ITMI980529A1 - Procedimento e apparecchiatura per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria - Google Patents

Description

D E S C R I Z IO N E

Il presente trovato ha come oggetto un procedimento ed un'apparecchiatura per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro.

Come è noto, nelle macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, al termine della lavorazione, il filo o i fili, utilizzati per la produzione del tessuto a maglia, vengono tagliati e trattenuti mediante un apposito dispositivo di taglio e di pinzatura affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi. Al termine della lavorazione, il filo si estende quindi dal relativo guidafilo, che l'ha erogato, al dispositivo di taglio e di pinzatura che lo trattiene dopo averlo tagliato.

All'inizio di una nuova lavorazione, il guidafilo viene azionato in modo tale da avvicinarsi con la sua estremità di erogazione del filo alla zona di lavoro degli aghi e il dispositivo di taglio e di pinzatura viene azionato in modo tale da rilasciare l'estremità del filo che, a seguito dell'aspirazione presente all'interno dei cilindri degli aghi, viene risucchiata nella fessura che divide il cilindro degli aghi inferiore dal cilindro degli aghi superiore. Gli aghi vengono quindi portati in lavoro, all'alimentazione o caduta servita dal guidafilo, in modo tale da agganciare il filo erogato e da formare nuove boccole di maglia.

Per il fatto che l'estremità del filo viene rilasciata dal dispositivo di taglio e di pinzatura e viene risucchiata all'interno dei cilindri degli aghi prima che il filo venga preso dagli aghi per formare le boccole di maglia, si riscontra, sul manufatto, al termine della sua lavorazione, una coda di filo sporgente in corrispondenza della prima zona che è stata lavorata.

Questa coda di filo, non accettabile da un punto di vista estetico, deve essere tagliata con un'operazione manuale, in una fase di rifinitura successiva, che incide sui costi complessivi di produzione del manufatto.

Compito precipuo del presente trovato è quello di risolvere il problema sopra esposto escogitando un procedimento ed un'apparecchiatura, applicabili a macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, che consentano di ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in modo tale da evitare la necessità di una successiva operazione manuale per eseguire il taglio di tale coda di filo.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un'apparecchiatura che possa essere montata, in modo estremamente semplice, sulle macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro di tipo tradizionale.

Questo compito, nonché questo ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un procedimento per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, nelle quali il filo, fornito da un relativo guidafilo, prima di iniziare la lavorazione, risulta pinzato, in corrispondenza della sua estremità, da un dispositivo di taglio e di pinzatura del filo affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi della macchina a valle della posizione di detto guidafilo secondo il senso di rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse relativamente a detto guidafilo e a detto dispositivo di taglio e di pinzatura, caratterizzato dal fatto di consistere:

-nell'avvicinare l'estremità di erogazione del filo di detto guidafilo ai cilindri degli aghi della macchina per consentire la presa del filo da parte degli aghi portati in lavoro all'alimentazione servita da detto guidafilo;

-nel mantenere l'estremità del filo pinzata da detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo mentre gli aghi sollevati in lavoro prendono il filo;

-nell<1>avvicinare ai cilindri degli aghi l'estremità di taglio di un dispositivo taglia-coda disposto a valle di detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo in modo che la rotazione dei cilindri degli aghi porti la porzione di filo, situata tra detto dispositivo di taglio e di pinzatura e il primo degli aghi che ha preso filo, ad impegnarsi con detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda;

-nel tagliare, mediante detta estremità di taglio del dispositivo tagliacoda, detta porzione di filo a ridosso del primo ago che ha preso il filo.

Per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato viene preferibilmente utilizzata un'apparecchiatura comprendente: un guidafilo, affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi ed atto ad erogare un filo agli aghi in corrispondenza di una alimentazione o caduta della macchina, ed un dispositivo di taglio e di pinzatura del filo affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi e disposto a valle di detto guidafilo, secondo il senso di rotazione dei cilindri degli aghi relativamente a detto guidafilo e a detto dispositivo di taglio e di pinzatura, caratterizzata dal fatto di comprendere un dispositivo taglia-coda affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi e disposto a valle di detto dispositivo di taglio e di pinzatura, detto dispositivo taglia-coda essendo mobile a comando in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi per impegnarsi con la porzione di filo estendentesi da detto dispositivo di taglio e di pinzatura al primo degli aghi che, all'inizio della lavorazione, ha preso il filo erogato da detto guidafilo durante la rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse relativamente a detto guidafilo.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del procedimento secondo il trovato, nonché dell'apparecchiatura per la sua esecuzione, illustrati, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui:

la figure da 1 a 9 illustrano l'apparecchiatura per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato, rappresentata schematicamente in vista prospettica, nell'esecuzione delle varie fasi del procedimento.

Con riferimento alle figure citate, l'apparecchiatura per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato, comprende: un guidafilo 1, un dispositivo di taglio e di pinzatura 2 ed un dispositivo taglia-coda 3 che sono affacciati lateralmente ai cilindri degli aghi 4 e 5 i quali sono azionabili con moto rotatorio attorno al loro asse 6 relativamente alla struttura portante 7 della macchina che supporta il guidafilo 1, il dispositivo di taglio e di pinzatura 2 e il dispositivo taglia-coda 3.

Più particolarmente, il guidafilo 1 può essere costituito da un guidafilo di tipo tradizionale che è supportato dalla struttura portante 7 della macchina in corrispondenza di una sua estremità longitudinale 10 e che si affaccia con l'estremità opposta 11, che costituisce l'estremità di erogazione del filo 12, lateralmente ai cilindri degli aghi 4 e 5 in corrispondenza della zona di lavoro degli aghi e cioè in corrispondenza della fessura 13 che è definita tra il cilindro degli aghi inferiore 4 e il cilindro degli aghi superiore 5.

Il corpo del guidatilo 1 è incernierato, in corrispondenza della sua estremità 10, alla struttura portante 7 della macchina in modo tale da poter ruotare, relativamente alla struttura portante 7 della macchina, secondo un arco di ampiezza prefissata, attorno ad un asse 14 che è parallelo all'asse 6 dei cilindri degli aghi 4 e 5.

Inoltre, il corpo del guidafilo 1 può essere traslato lungo una direzione con componente radiale rispetto ai cilindri degli aghi 4 e 5.

In pratica, il corpo del guidafilo 1 è incernierato alla struttura portante 7 della macchina mediante un perno, non illustrato per semplicità, che attraversa un'asola 15 del corpo del guidafilo 1 allungata proprio per consentire sia una rotazione parziale del corpo del guidafilo 1 attorno all'asse 14 del perno di incer ieramento sia una traslazione del corpo del guidafilo 1 in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi 4 e 5.

La parziale rotazione del corpo del guidafilo 1 attorno all'asse 14, come pure la sua traslazione in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi 4 e 5 può essere ottenuta mediante attuatori di tipo noto, ad esempio attuatori di tipo meccanico oppure di tipo pneumatico, oppure ancora di tipo elettromagnetico.

Il dispositivo di taglio e di pinzatura 2 può essere costituito anch'esso da un dispositivo di taglio e di pinzatura di tipo noto che è associato alla struttura portante 7 della macchina in modo tale da poter essere ruotato parzialmente attorno ad un asse 20 che è anch'esso parallelo all'asse 6 dei cilindri degli aghi 4 e 5.

Più particolarmente, il dispositivo di taglio e di pinzatura 2 si affaccia con una sua estremità lateralmente ai cilindri degli aghi 4 e 5, in prossimità della fessura 13. Su questa estremità è disposto un organo di taglio e di pinzatura 21 costituito, in modo di per sè noto, da un gancetto che, al termine della lavorazione, si impegna con la porzione di filo che si estende tra il guidafilo 1 e l'ultimo ago che ha preso il filo 12 erogato dal guidafilo l e la porta a subire l’azione di una lama e di una molletta, poste internamente al dispositivo 2, in modo tale da ottenere contemporaneamente sia il taglio del filo 12 che la sua pinzatura.

La rotazione del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 attorno all'asse 20 può essere ottenuta, in modo di per sè noto, mediante un attuatore di tipo pneumatico 25, come illustrato, oppure mediante attuatori di tipo meccanico o elettromagnetici, di tipo noto e non illustrati per semplicità .

Il dispositivo taglia-coda 3 è supportato dalla struttura portante della macchina in modo traslabile lungo una direzione con componente radiale rispetto ai cilindri degli aghi 4 e 5.

Più particolarmente, il dispositivo taglia-coda comprende un corpo 30 che è montato su un blocchetto 31 il quale è supportato, in modo scorrevole lungo una direzione radiale rispetto ai cilindri degli aghi 4 e 5, dalla struttura portante 7 della macchina. Sul blocchetto 31 agisce un attuatore 32 che è azionabile per provocare la traslazione del blocchetto 31 e quindi del corpo 30 del dispositivo taglia-coda 3 in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi 4 e 5.

L'attuatore 32 potrà essere costituito da un cilindro pneumatico, come illustrato, oppure da un attuatore di tipo meccanico o elettromagnetico o altro attuatore.

Più particolarmente, il blocchetto 31 si accoppia, in modo scorrevole, con una guida 37 definita in un blocchetto 38 che è fissato alla struttura portante 7 della macchina. L'attuatore 32 è associato al blocchetto 38 ed agisce con lo stelo del suo pistone sul blocchetto 31 per provocare la traslazione del blocchetto 31 e quindi del corpo 30 del dispositivo taglia-coda 3 lungo una direzione con componente radiale rispetto ai cilindri degli aghi 4 e 5.

Il corpo 30 del dispositivo taglia-coda presenta una sua estremità 33 rivolta verso i cilindri degli aghi 4 e 5 e sagomata a gancio in modo tale da impegnarsi con il filo 12, come meglio apparirà in seguito.

Nell'estremità 33 è definito un passaggio per una lama 34 che è azionata, lungo una direzione sostanzialmente radiale rispetto ai cilindri degli aghi 4 e 5, relativamente al corpo 30, mediante un attuatore 35, ad esempio un cilindretto pneumatico, per operare il taglio del filo 12 impegnato con l'estremità 33.

L'attuatore 35, anziché essere costituito da un attuatore di tipo pneumatico, potrà essere costituito anche da un attuatore di tipo meccanico o di tipo elettromagnetico o altro tipo di attuatore.

Il passaggio per la lama 34, nell'estremità 33, è preferibilmente delimitato superiormente da una piastrina rigida 40 con funzione di controlama ed inferiormente da una molletta 41, elasticamente flessibile, che ha la funzione di pinzare il filo al momento del taglio da parte della lama 34.

E' da notare che la rotazione del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 attorno all'asse 20 provoca un avvicinamento o un allontanamento dell'organo di taglio e di pinzatura 21 rispetto all'estremità 33 del dispositivo taglia-coda 3, ed un avvicinamento o allontanamento dello stesso organo di taglio e di pinzatura 21 rispetta ai cilindri degli aghi 4 e 5, come meglio apparirà in seguito.

Il procedimento secondo il trovato è il seguente.

Al termine di una lavorazione o comunque prima di iniziare una lavorazione, il filo 12, erogato dal guidafilo 1 in corrispondenza di una caduta o alimentazione della macchina, risulta pinzato dal dispositivo di taglio e di pinzatura 2 e la sua porzione di estremità si estende dall'estremità 11 del guidafilo 1, allontanato dai cilindri degli aghi 4 e 5 in direzione del dispositivo 2, all'organo di taglio e di pinzatura 21 dello stesso dispositivo 2, come illustrato nella figura 1.

Opportunamente, alcuni aghi 60 dei cilindri degli aghi 4 e 5 che precedono immediatamente il primo ago 70 che è destinato a prendere il filo 12 all'alimentazione o caduta servita dal guidafilo 1, vengono portati, mediante un dispositivo di selezione degli aghi di tipo noto che normalmente equipaggia le macchine circolari a doppio cilindro, in una posizione tale da trovarsi, con una porzione intermedia del loro sviluppo, in corrispondenza della fessura 13.

In pratica, gli aghi 60 vengono posizionati con la loro punta superiore nel cilindro degli aghi superiore 5 e con la loro punta inferiore nel cilindro degli aghi inferiore 4.

In questo modo, gli aghi 60 definiscono una barriera in corrispondenza della fessura 13.

Il guidafilo 1 viene quindi posizionato, mediante la rotazione attorno all'asse 14 e la traslazione in avvicinamento ai cilindri degli aghi 4 e 5, con la sua estremità 11 in corrispondenza della fessura 13 in modo tale che gli aghi 70, nel cilindro degli aghi inferiore 4, portati in lavoro all'alimentazione servita dal guidafilo 1, possano agganciare la porzione di filo 12 che si estende dall'estremità 11 del guidafilo 1 all'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 che, diversamente dalle tecniche di tipo tradizionale, mantiene pinzato il filo 12 (figura 2).

E' da notare che gli aghi 60, che precedono gli aghi 70 che devono prendere il filo all'alimentazione o caduta servita dal guidafilo 1, sono nell'impossibilità di agganciare il filo 12 e, al tempo stesso, definiscono una barriera che impedisce al filo 12 di essere risucchiato verso l'interno dei cilindri degli aghi 4 e 5.

Contemporaneamente, viene azionato l'attuatore 32 che provoca l'avvicinamento dell'estremità 33 del dispositivo taglia-coda 3 ai cilindri degli aghi 4 e 5.

La porzione del filo 12 che si estende dall'estremità 11 del guidafilo 1 all'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 risulta tensionata a seguito del movimento imposto al guidafilo 1 relativamente al dispositivo di taglio e di pinzatura 2.

Gli aghi 70, portati in lavoro all'alimentazione servita dal guidafilo 1, agganciano così con sicurezza tale porzione di filo e, a seguito del movimento di rotazione dei cilindri degli aghi 4 e 5 attorno all'asse 6, si avvicinano progressivamente al dispositivo di taglio e di pinzatura 2 che è situato a valle del guidafilo 1, secondo il senso della rotazione dei cilindri degli aghi 4 e 5 relativamente alla struttura portante 7 della macchina.

Questo avvicinamento produce un allentamento della porzione di filo 12 che si estende dal primo ago 70 che ha agganciato il filo e l'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 (figura 3).

Successivamente, viene azionato l'attuatore 25 che provoca una rotazione del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 attorno all'asse 20, secondo un arco di ampiezza prefissata, nel senso che ottiene un avvicinamento dell'organo di taglio e di pinzatura 21 all'estremità 33 del dispositivo taglia-coda 3 ed un allontanamento dello stesso organo 21 dai cilindri degli aghi 4 e 5 (figura 4). A seguito di questo fatto, la porzione di filo 12 che si estende dall’organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 al primo ago 70 che ha preso il filo, viene tensionata.

Sempre a seguito della rotazione dei cilindri degli aghi 4 e 5 attorno all'asse 6, il primo ago 70 che ha preso il filo 12 si porta in corrispondenza dell'estremità 33 del dispositivo taglia-coda 3, situato a valle del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 secondo il senso di rotazione dei cilindri 4 e 5 attorno all'asse 6, e la porzione di filo 12 che si estende dal primo ago 70 che ha preso il filo e l’organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 si impegna con l'estremità a gancio 33 del dispositivo taglia-coda 3 (figura 5).

E' da notare che, quando gli aghi 70 hanno terminato la loro discesa nel cilindro degli aghi inferiore 4, il filo 12 tra questi aghi viene agganciato in modo di per sè noto dalle platine Θ0, portate dall'anello delle platine posto internamente all'estremità superiore del cilindro degli aghi inferiore 4, e tensionato contro lo stelo degli stessi aghi 70 mentre gli aghi 70 vengono nuovamente sollevati per agganciare un filo fornito ad una alimentazione successiva e formare nuove boccole. Per semplicità, si sono rappresentate soltanto alcune delle platine 80 e soltanto nella figura 7.

Successivamente, mentre continua la rotazione dei cilindri degli aghi 4 e 5 attorno all'asse 6, viene azionato nuovamente l'attuatore 25 che provoca un'ulteriore rotazione, secondo un arco di ampiezza prefissata, del dispositivo di taglio e di pinzatura 2 attorno all'asse 20 (figura G). Questa rotazione ottiene un ulteriore avvicinamento dell'organo di taglio e di pinzatura 21 all'estremità 33 del dispositivo 3 ed un allontanamento dell'organo di taglio e di pinzatura 21 dai cilindri degli aghi 4 e 5, tensionando e disponendo la porzione del filo 12 che si estende dal primo ago 70 che ha preso il filo all'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2, nella posizione più idonea, a cavallo dell'estremità 33, per essere tagliata.

Con la porzione di filo così posizionata, viene azionato l'attuatore 35 che provoca lo scorrimento della lama 34 nell'estremità 33 e quindi ottiene il taglio della porzione di filo 12 che si estende dal primo ago 70 che lo ha preso e l'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 {figura 7).

E' da notare che, in questo modo, il filo viene tagliato a ridosso del primo ago 70 che’lo ha agganciato e rimane pinzato tra la lama 34 e la molletta 41. La coda di filo tagliata, indicata con il numero di riferimento 50, è quindi pinzata, in corrispondenza di una sua estremità, dall'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 e, in corrispondenza dell'altra sua estremità, dalla lama 34 e dalla molletta 41.

Successivamente, vengono azionati nuovamente gli attuatori 25 e 32, ma con un senso di azionamento opposto rispetto ai precedenti, in modo tale da riportare il dispositivo taglia-coda 3 e il dispositivo di taglio e di pinzatura 2 nella posizione iniziale cioè in quella rappresentata nella figura 1 (figura 8).

Viene anche azionato l'organo di taglio e di pinzatura 21 del dispositivo 2 che fuoriesce dal dispositivo 2 rilasciando la coda di filo tagliata 50 e rientra quindi nel dispositivo 2.

Infine viene azionato l'attuatore 35 che provoca l'arretramento della lama 34 liberando così l'altra estremità della coda di filo tagliata 50 (figura 9).

Si è in pratica constatato come il procedimento e 1'apparecchiatura secondo il trovato assolvano pienamente il compito prefissato in quanto il taglio della coda del filo di inizio lavorazione a ridosso del primo ago che aggancia il filo evita la successiva operazione manuale di rifinitura del manufatto.

Eliminando l'operazione manuale, il procedimento e l'apparecchiatura secondo il trovato consentono di ridurre i costi di produzione complessivi del manufatto.

Il procedimento e l'apparecchiatura così concepiti,sono suscettibili di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica.

Claims (12)

1. R IV E N D I C A Z IO N I 1. Procedimento per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, nelle quali il filo, fornito da un relativo guidafilo, prima di iniziare la lavorazione, risulta pinzato, in corrispondenza della sua estremità, da un dispositivo di taglio e di pinzatura del filo affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi della macchina a valle della posizione di detto guidafilo secondo il senso di rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse relativamente a detto guidafilo e a detto dispositivo di taglio e di pinzatura, caratterizzato dal fatto di consistere: -nell 'avvicinare l'estremità di erogazione del filo di detto guidafilo ai cilindri degli aghi della macchina per consentire la presa del filo da parte degli aghi portati in lavoro all'alimentazione servita da detto guidafilo; -nel mantenere l'estremità del filo pinzata da detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo mentre gli aghi sollevati in lavoro prendono il filo; -nell 'avvicinare ai cilindri degli aghi l'estremità di taglio di un dispositivo taglia-coda disposto a valle di detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo in modo che la rotazione dei cilindri degli aghi porti la porzione di filo, situata tra detto dispositivo di taglio e di pinzatura e il primo degli aghi che ha preso filo, ad impegnarsi con detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda, -nel tagliare, mediante detta estremità di taglio del dispositivo tagliacoda, detta porzione di filo a ridosso del primo ago che ha preso il filo.
2. 2. Procedimento, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo, dopo la presa del filo da parte degli aghi portati in lavorazione, durante la rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse provocante l'avvicinamento del primo ago che ha preso il filo a detto dispositivo taglia-coda, prima dell'impegno di detta porzione del filo con detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda, viene avvicinato con il suo punto di pinzatura del filo a detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda e viene allontanato dai cilindri degli aghi per produrre un tensionamento di detta porzione di filo.
3. 3. Procedimento, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto dispositivo di taglio e di pinzatura del filo, durante la rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse, dopo che detta porzione di filo si è impegnata con detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda, viene avvicinato con il suo punto di pinzatura del filo a detta estremità di taglio del dispositivo taglia-coda e viene allontanato dai cilindri degli aghi per produrre un tensionamento di detta porzione di filo prima del suo taglio.
4. 4. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che alcuni aghi, prima del primo ago che deve prendere il filo all'alimentazione servita da detto guidafilo, vengono disposti con una porzione intermedia del loro corpo nella fessura esistente tra il cilindro degli aghi inferiore e il cilindro degli aghi superiore per definire una barriera atta ad impedire che il filo erogato da detto guidafilo passi all'interno dei cilindri degli aghi prima di essere preso da detto primo ago.
5. 5. Apparecchiatura per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, comprendente: un guidafilo, affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi ed atto ad erogare un filo agli aghi in corrispondenza di una alimentazione o caduta della macchina, ed un dispositivo di taglio e di pinzatura del filo affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi e disposto a valle di detto guidafilo, secondo il senso di rotazione dei cilindri degli aghi relativamente a detto guidafilo e a detto dispositivo di taglio e di pinzatura, caratterizzata dal fatto di comprendere un dispositivo taglia-coda affacciato lateralmente ai cilindri degli aghi e disposto a valle di detto dispositivo di taglio e di pinzatura, detto dispositivo taglia-coda essendo mobile a comando in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi per impegnarsi con la porzione di filo estendentesi da detto dispositivo di taglio e di pinzatura al primo degli aghi che, all'inizio della lavorazione, ha preso il filo erogato da detto guidafilo durante la rotazione dei cilindri degli aghi attorno al loro asse relativamente a detto guidafilo.
6. 6. Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo taglia-coda è provvisto di un'estremità, rivolta verso i cilindri degli aghi, sagomata a gancio per ricevere detta porzione di filo.
7. 7. Apparecchiatura, secondo le rivendicazioni 5 e 6, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo di taglio e di pinzatura è mobile a comando con il suo punto di pinzatura del filo in avvicinamento o in allontanamento relativamente all'estremità sagomata a gancio di detto dispositivo taglia-coda e in avvicinamento o in allontanamento relativamente ai cilindri degli aghi per variare il tensionamento di detta porzione di filo.
8. 8. Apparecchiatura, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo di taglio e di pinzatura è incernierato alla struttura portante della macchina attorno ad un asse sostanzialmente parallelo all'asse dei cilindri degli aghi, essendo previsti mezzi di azionamento agenti a comando su detto dispositivo di taglio e di pinzatura per la sua rotazione attorno al relativo asse di incernieramento .
9. 9. Apparecchiatura, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che, in detta estremità sagomata a gancio del dispositivo taglia-coda, è definito un passaggio per una lama di taglio azionabile a comando.
10. 10. Apparecchiatura, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo taglia-coda comprende mezzi di pinzatura di detta porzione di filo al momento del suo taglio da parte di detta lama di taglio.
11. 11. Apparecchiatura, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto passaggio per la lama di taglio è delimitato da un lato da una piastrina rigida con funzione di controlama e, dal lato opposto, da una molletta elasticamente flessibile atta a pinzare un'estremità di detta porzione di filo al momento del suo taglio.
12. 12 . Procedimento ed apparecchiatura per ridurre la lunghezza della coda del filo di inizio lavorazione in macchine circolari per maglieria o calzetteria a doppio cilindro, caratterizzati dal fatto di comprendere una o più delle caratteristiche descritte e/o illustrate.