ITMI960670U1 - Dispositivo per il trasferimento di lastre di vetro isolanti - Google Patents

Description

Descrizione del Modello di Utilità avente per titolo:

"DISPOSITIVO PER IL TRASFERIMENTO DI LASTRE DI VETRO ISOLANTI"

DESCRIZIONE

L'innovazione riguarda un dispositivo per il trasferimento di lastre di vetro isolanti da un dispositivo di sigillatura ad un carrello a scomparti, in cui il dispositivo di sigillatura presenta rulli montati su una trave spostabile in altezza e liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali, per il sostegno del bordo superiore di una lastra di vetro isolante, e un dispositivo di trasporto, che si impegna nel bordo inferiore della lastra di vetro isolante e guida la lastra di vetro isolante anche lateralmente, e in cui il carrello a scompartì presenta più scompartì, che sono delimitati da elementi a forma di spago, preferibilmente estendentisi obliquamente.

Come ultima fase della fabbricazione di vetro isolante, gli spezzoni di vetro isolante vengono sigillati, ossia il loro giunto ai bordi viene riempito con massa di sigillatura. Per la sigillatura delle lastre di vetro isolante sono noti diversi dispositivi. Un dispositivo particolarmente vantaggioso per il trasporto di lastre di vetro isolanti sigillate è noto da DE-OS 30 38 425. Tale dispositivo presenta una trave dotata di rulli, sulla quale si appoggia il vetro isolante con il suo bordo superiore. La trave è spostabile in altezza, per adattare la sua posizione alla grandezza del vetro isolante. La lastra di vetro isolante viene supportata inferiormente da supporti a forma di gancio montati su due catene continue. Questi ganci si impegnano da sotto nella lastra di vetro isolante dallestemo e lasciano libero il giunto di sigillatura, per cui la massa di sigillatura non va a contatto con i ganci.

Finora le lastre di vetro isolante sigillate vengono prelevate da dispositivi di sigillatura con l'ausilio di apparecchi di sollevamento, che sono dotati di ventose, oppure semplicemente a mano.

Sono anche noti (EP-A 603 151) carrelli a scomparti, che in una incastellatura presentano più elementi tesi, a forma di barre o di spago, estendentisi obliquamente, i quali delimitano gli scompartì. Per tale carrello a scomparti è noto il dotare ciascuno scomparto, inferiormente, di appoggi e associare agli scompartì rulli sollevabili e abbassabili, che quando viene imboccata una lastra di vetro vengono sollevati, per cui i rulli sono disposti in posizione più elevata degli appoggi previsti inferiormente negli scompartì.

Per tali carrelli a scomparti è anche noto il dotare gli elementi a forma di spago di pezzi di tubo o manicotti disposti girevolmente sugli elementi a forma di spago, affinché le lastre di vetro, durante l'inserzione degli elementi a forma di spago, non sfreghino ma rotolino contro i manicotti.

E' scopo dell'innovazione sviluppare un dispositivo per la sigillatura di lastre di vetro isolante, in modo che le lastre di vetro isolante sigillate possano venire facilmente infilate in un carrello a scomparti appostato accanto al dispositivo di sigillatura.

Secondo l’innovazione, a tale scopo è previsto che sia predisposto un braccio a sbalzo sporgente oltre il bordo del lato di uscita del dispositivo di sigillatura, sul quale sono previsti rulli liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali, che il braccio a sbalzo sia spostabile in direzione dell'altezza, e che nello scomparto nel quale deve venire infilata una lastra di vetro isolante siano previsti rulli con superfici periferiche a forma di V, che sono girevoli intorno ad assi estendentisi trasversalmente alla direzione di trasporto, i rulli essendo sollevabili in una posizione attiva, nella quale essi sporgono al di sopra di appoggi previsti nello scomparto, e siano abbassabili in una posizione di approntamento, nella quale essi sono disposti più in basso degli appoggi.

Con la disposizione secondo l'innovazione è possibile infilare, preferibilmente direttamente, in uno degli scomparti del carrello a scomparti le lastre di vetro sigillate, sostenute inferiormente dal mezzo di trasporto del dispositivo di sigillatura, impegnato nel loro bordo inferiore, e superiormente dal prolungamento (braccio a sbalzo) della trave dotata di rulli. Dopo che ciò è stato eseguito, il carrello a scompartì viene spostato trasversalmente al piano di trasporto delle lastre di vetro isolante, in modo che lo scomparto da caricare per ultimo sia orientato dirimpetto al piano di trasporto del dispositivo di sigillatura.

Ciascuno degli scomparii del carrello a scomparii può essere dotato di rulli sollevabili e abbassabili, preferibilmente liberamente girevoli, che preferibilmente sono previsti fra appoggi fissi per lastre di vetro isolante, oppure invece è prevista una singola trave con rulli, che è disposta nel piano di trasporto delle lastre di vetro isolanti, per cui la trave dotata di rulli è allineata dirimpetto al bordo inferiore dello scomparto, che deve venire caricato, e che è allineato nel piano di trasporto mediante spostamento del carrello a scompartì.

Preferibilmente, i rulli, che vengono associati al bordo inferiore di uno scomparto, hanno superfici periferiche a forma di V. Quindi, i vetri delle lastre di vetro isolante si appoggiano unicamente con i loro bordi esterni sui fianchi della scanalatura a V dei rulli e la massa di sigillatura fresca non giunge a contatto con i rulli.

Anche gli appoggi fissi associati a ciascuno scomparto del carrello a scomparti sono eseguiti superiormente a forma di V, affinché non si venga a contatto con la massa di sigillatura quando una lastra di vetro isolante è disposta in uno scomparto, dopo che i rulli sono stati abbassati.

In alternativa, la disposizione con la trave e i rulli per il carrello a scompartì può essere montata su una incastellatura, sulla quale viene appostato il carrello a scomparti che deve essere caricato con lastre di vetro isolante. Mediante uno spostamento del supporto del carrello a scomparti questo può venire allineato rispetto al piano di trasporto del dispositivo di sigillatura. Pertanto, la trave dotata di rulli, se è prevista soltanto una trave, mantiene la sua posizione rispetto al piano di trasporto del dispositivo di sigillatura, cosicché essa è sempre allineata rispetto allo scomparto nel quale devono essere infilate lastre di vetro isolante.

Altre particolarità e caratteristiche dell'innovazione si desumono dalla seguente descrizione di un esempio di esecuzione preferito. Mostrano

la Fig. 1, schematicamente, la vista laterale della sezione di uscita di un dispositivo di sigillatura per lastre di vetro isolante con un carrello a scomparti appostato accanto;

la Fig. 2, un carrello a scompartì in vista prospettica (particolare) e

le Figg. da 3 a 5, altri particolari del carrello a scomparti.

Il dispositivo di sigillatura può essere eseguito, in particolare nella sua sezione di uscita, che è mostrata in Fig. 1, come noto da DE-OS 30 38 425 oppure EP 538 233 A. Il dispositivo di sigillatura presenta un'incastellatura di macchina 1, nella quale è previsto inferiormente un dispositivo di trasporto 3, che si impegna nel bordo inferiore di una lastra di vetro isolante 2. Come sostegno laterale della lastra di vetro isolante 2 è prevista una trave 4 con rulli 5 liberamente girevoli, la quale è spostabile in alto e in basso (freccia 6) nella incastellatura di macchina 1, affinché i rulli 5 possano venire allineati rispetto al bordo superiore 7 di una lastra di vetro isolante 2. Il dispositivo di trasporto 3, che nel dispositivo di sigillatura, in particolare nella sua sezione di uscita, si impegna nel bordo inferiore di una lastra di vetro isolante 2, è costituito preferibilmente da due catene (a rulli) continue, alle quali sono fissati ganci, i cui bracci orizzontali sono rivolti gli uni agli altri, e si impegnano da sotto, dall'esterno, nelle lastre di vetro isolante 2, ma non sono a contatto con la massa di sigillatura. I ganci possono essere guidati su guide fissate all'incastellatura di macchina e presentano ganasce a pressione impegnantisi contro le super fici esterne di una lastra di vetro isolante 2.

Accanto all'estremità 52 del lato di uscita del dispositivo di sigillatura è appostato un carrello a scomparti 8, che è mostrato in esempi di esecuzione nelle Figg. da 2 a 5.

Il carrello a scompartì 8 è costituito da una piastra di fondo 10, che sul suo lato inferiore presenta piedi 11. 1 piedi 11, come mostrato in Fig. 1, possono essere dotati di rulli 12, almeno una parte dei rulli 3 essendo eseguita come rulli sterzabili.

Dalla piastra di fondo 10 sporgono verso l'alto montanti 13 e 14 e portano alle loro estremità superiori una trave 15, che è orientata parallelamente alla piastra di fondo 10.

Fra i bordi longitudinali 17 e 18 della piastra di fondo 10 e la trave 15 sono tesi elementi 19 a forma di barra o di spago, che formano tra di loro un rispettivo scomparto 20, nel quale può venire inserita una lastra di vetro isolante 2. AI di sopra degli elementi 9 a forma di barra o di spago sono infilati, come rappresentato nelle Figg. 3 e 4, pezzi di tubo 30, che verranno meglio descritti nel seguito.

E' anche possibile una forma di esecuzione secondo la quale gli elementi 19 a forma di barra o di spago sono tesi soltanto verso un lato, ossia dalla trave 16 al bordo longitudinale 18 della piastra di fondo 10. Con questa forma di esecuzione i montanti 13 e 14 sono preferibilmente disposti su uno dei bordi longitudinali della piastra di fondo 10, ossia in due angoli della stessa.

Gli elementi 19 a forma di barra o di spago sono per esempio funi di acciaio, che come di per sé noto da EP 477 163 A possono venire presollecitati da molle 23 e dadi.

Nella regione di ciascuno scomparto 10, sul bordo superiore della piastra di fondo 10 sono previsti appoggi 21, che possono essere delimitati su entrambi i lati da listelli 22. Gli appoggi 21 presentano un lato superiore 24 a forma di V, per cui le lastre di vetro isolante 2 collocate negli scompartì 20, che si appoggiano con il loro bordo superiore contro l'uno o l’altro elemento 19 a forma di barra o di spago, che delimita uno scomparto 20, si appoggiano soltanto con i loro bordi esterni sugli appoggi 21.

Come visibile dalle Figg. 2 e 5, nella piastra di fondo 10 sono previste rientranze 27 aperte verso il basso, estendentisi trasversalmente ai listelli 22, nelle quali sono alloggiati rulli 28 con superficie periferica a forma di V. I rulli 28 possono venire sollevati in misura tale da sporgere oltre gli appoggi 21, in modo che le lastre di vetro isolante 2 possano venire trasportate negli o dagli scomparti I rulli 28 nell'esempio di esecuzione rappresentato in Fig. 2 sono fissati ad un telaio 45, che mediante cilindri a fluido in pressione è spostabile rispetto alla piastra di fondo 1, per cui i rulli 28 possono venire sollevati e abbassati.

Nell'esempio di esecuzione rappresentato in Fig. 1, i rulli 28 sono disposti su una singola trave 40. 1 rulli 28 ruotano intorno ad assi trasversali alla direzione longitudinale della trave 40. La trave 40, che è orientata nel prolungamento del dispositivo di trasporto 3, è sollevabile ed abbassabile per esempio mediante cilindri a fluido in pressione 41. I cilindri a fluido in pressione 41 possono essere montati su un supporto 42, che può essere spostabile in direzione di trasporto.

II carrello a scomparti, nelle figure 2 e 5, si appoggia con i suoi piedi 11 su un telaio di fondo 46. Il telaio di fondo 46 presenta rulli portanti 47, almeno una coppia dei quali è eseguita come rulli sterzabili. In tal modo il dispositivo con gli scomparti 20 è traslabile di per sé soltanto (figura 1) oppure sopra il telaio di fondo 46 (figura 2) e può venire posizionato rispetto al dispositivo di trasporto 3 anteposto del dispositivo di sigillatura, in modo che le lastre di vetro isolante 2 possano venire collocate negli scomparti 20 in modo selezionato secondo criteri di ordinamento qualsiasi.

Nelle figure 3 e 4 è rappresentato in scala ingrandita un elemento 19 a forma di barra o di spago con pezzi di tubo 30 cilindrici infilativi sopra, che non sono rappresentati nelle figure 1 e 2.

I pezzi di tubo 30 presentano la forma di un manicotto con un foro 31 e un mantello esterno 32 cilindrico e sono liberamente appoggiati gli uni agli altri con le loro superfìci frontali 33 orientate perpendicolarmente al loro asse longitudinale. I pezzi di tubo 30 sono preferibilmente fatti di materia plastica.

Il pezzo di tubo inferiore 30 è appoggiato, come è rappresentato in figura 3, sul listello 22. Il pezzo di tubo superiore 30 è distanziato dalla trave 15 o dalle molle 23 almeno nella misura della corsa di sollevamento dei rulli 28.

Quando una lastra di vetro isolante 2, durante I'infilamento o lo sfilamento, urta o si appoggia contro un pezzo di tubo 30, questo può liberamente girare sul suo elemento 19 a forma di barra o di spago, per cui esso rotola contro la lastra di vetro isolante 2 e non viene tagliato o altrimenti danneggiato da essa.

Quando una lastra di vetro isolante 2 viene sollevata dai rulli 28, mentre è appoggiata con il suo bordo superiore 7 contro un pezzo di tubo 30, questo pezzo di tubo 30 può venire spinto verso l'alto con tutti i pezzi di tubo 10 disposti al di sopra, senza che si crei un moto relativo danneggiale i pezzi di tubo 30 fra di essi e la lastra di vetro isolante 2 e senza che il moto di sollevamento della lastra di vetro isolante 2 venga ostacolato.

Come visibile dalla figura 5, i rulli 28 disposti su assi 28', sui quali una lastra di vetro isolante 2 viene infilata in uno scomparto 20 del carrello a scomparti 8, sono dotati di una superficie periferica a forma di V, per cui la massa di sigillatura, che nell'istante del'infilamento della lastra di vetro isolante 2 nel carrello a scomparti 8 non è ancora indurita, non viene a contatto con la superficie periferica dei rulli 28.

A tale scopo, anche gli appoggi 21 nel carrello a scompartì 8, sui quali si appoggia poi la lastra di vetro isolante 2, sono eseguiti superiormente (superficie 24) a forma di V.

Oltre il bordo 52 del lato di uscita del dispositivo di sigillatura sporge liberamente a sbalzo un braccio 50 in direzione del carrello a scomparti 8 appostato accanto al dispositivo di sigillatura. Sul braccio a sbalzo 50 sono supportati rulli 51 liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali. Il braccio a sbalzo 50 è spostabile in altezza unitamente con la trave 4 del dispositivo di sigillatura, e preferibilmente è eseguito di un sol pezzo con esso, oppure rigidamente collegato ad esso.

Il braccio a sbalzo 50 in una forma di realizzazione può essere eseguito in modo che la distanza della sua estremità libera 53 dal bordo del lato di uscita 52 del dispositivo di sigillatura possa venire variata. A tale scopo il braccio 50 può essere costituito da due o più parti spostabili l'una rispetto all'altra, per esempio entranti telescopicamente l'una nell'altra. Il braccio 50 può anche essere spostabile complessivamente in direzione della doppia freccia 54 di figura 1 sul l'incastellatura di macchina 1 oppure preferibilmente montato sulla trave 4.

E' opportuno che la sporgenza del braccio 50 oltre il bordo 52 del lato di uscita del dispositivo di sigillatura sia almeno grande come la distanza "X" degli elementi 19 a forma di barra o di spago del carrello a scompartì 8 dal bordo 52 del dispositivo di sigillatura, per un'altezza che corrisponda all'altezza della più piccola delle lastre di vetro isolante 2 usuali (circa 20 cm).

E1 evidente che, particolarmente se il dispositivo di trasporto 3, che si impegna nel bordo inferiore della lastra di vetro isolante, è eseguito come noto da DE-OS 30 38 425, il braccio 50 sporgente oltre il bordo del lato di uscita 52 del dispositivo di sigillatura non deve essere così lungo da estendersi negli scomparti 20 del carrello a scomparti 8, perché la lastra di vetro isolante 2, viene guidata dal dispositivo di trasporto impegnato inferiormente in essa, e per esempio è stabilizzata sufficientemente dagli appoggi a forma di gancio e dalle ganasce a pressione ad essi associate, per cui essa è guidata con sicurezza anche se il braccio a sbalzo 50 ha soltanto una lunghezza tale da estendersi fin davanti ad uno scomparto 20 del carrello a scompartì 8. Negli scompartì 20 formati da elementi obliqui, a forma di spago, del carrello a scompartì 8, come quelli previsti nel carrello a scomparti 8 mostrato nell'esempio di esecuzione, è sufficiente che il braccio a sbalzo 50 sia almeno così lungo da scavalcare la distanza (tratto X in figura 1) tra il punto più vicino di un elemento a forma di spago 19 all'altezza della più piccola lastra di vetro isolante 2 da impilare e il bordo del lato di uscita 52 del dispositivo di sigillatura. Ciò perché una lastra di vetro isolante 2, quando viene infilata nel carrello a scomparti, viene sicuramente guidata superiormente dai suoi elementi a forma di spago 19, che sono dotati dei manicotti 30 liberamente girevoli, e inferiormente dai rulli 28 a forma di V.

Riassumendo, un esempio di esecuzione dell'invenzione può venire descritto come segue:

Per il trasferimento di lastre di vetro isolante 2 sigillate da un dispositivo di sigillatura, che presenta rulli 5 montati su una trave 4 spostabile in altezza e liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali per il sostegno del bordo superiore 7 della lastra di vetro isolante 2 e un dispositivo di trasporto 3, che si impegna nel bordo inferiore della lastra di vetro isolante 2 e guida la lastra di vetro isolante 2 anche lateralmente, ad un carrello a scompartì 8, che presenta più scompartì 20, i quali sono delimitati da elementi a forma di spago 19, preferibilmente estendentisi obliquamente, è previsto un braccio a sbalzo 50 liberamente sporgente oltre il bordo del lato di uscita 52 del dispositivo di sigillatura, sul quale sono previsti rulli 51 liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali. Il braccio a sbalzo 50 è spostabile in direzione dell'altezza (freccia 6). Allo scomparto 20, nel quale deve venire infilata una lastra di vetro isolante 2, sono associati rulli 28 con superfici periferiche a forma di V, montati su una trave 40 o su un telaio 45, i quali sono girevoli intorno ad assi estendentisi trasversalmente alla direzione di trasporto. I rulli 28 sono sollevabili ed abbassagli, per poterli spostare in una posizione attiva nella quale essi sono disposti più in alto di appoggi previsti nello scomparto 20 che presentano superfici di estremità superiori a forma di V, e in una posizione di approntamento, nella quale essi sono più in basso degli appoggi.

Claims (15)

1. RIVENDICAZIONI 1. Disposizione per il trasferimento di lastre di vetro isolante (2) da un dispositivo di sigillatura ad un carrello a scomparti (8), in cui il dispositivo di sigillatura presenta rulli (5) montati su una trave (4) spostabile in altezza e Uberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali per il sostegno del bordo superiore (7) di una lastra di vetro isolante (2) e un dispositivo di trasporto (3), che si impegna nel bordo inferiore della lastra di vetro isolante (2) e guida la lastra di vetro isolante (2) anche lateralmente, e in cui il carrello a scomparti (8) presenta più scomparti (20), i quali sono delimitati da elementi a forma di spago (19), caratterizzata dal fatto che è previsto un braccio a sbalzo (50) sporgente oltre il bordo del lato di uscita (52) del dispositivo di sigillatura, sul quale sono previsti rulli (51) liberamente girevoli intorno ad assi sostanzialmente verticali, che il braccio a sbalzo (50) è spostabile in direzione dell'altezza (freccia 6), e che nello scomparto (20), nel quale deve venire infilata una lastra di vetro isolante (2), sono previsti rulli (28) con superfici periferiche a forma di V, i quali sono girevoli intorno ad assi estendentisi trasversalmente alla direzione di trasporto, ove i rulli (28) sono sollevabili in una posizione attiva, nella quale essi sporgono oltre appoggi (21) previsti nello scomparto, e sono abbassabili in una posizione di approntamento, nella quale essi sono disposti più in basso degli appoggi (21).
2. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che gli appoggi (21) negli scomparti presentano superfici di estremità superiori (24) a forma di V.
3. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che i rulli (28) sono montati su una trave (40) o su un telaio (45), che è sollevabile ed abbassabile.
4. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che per i rulli (28) è prevista una singola trave (40) a forma di barra, sollevabile ed abbassabile, che è disposta nel piano di trasporto del dispositivo di sigillatura.
5. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che la trave è montata in modo sollevabile ed abbassabile su un supporto (42) dell'incastellatura di macchina 1 del dispositivo di sigillatura.
6. 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzato dal fatto che la trave (40) per i rulli (28) è retraibile da una posizione attiva sporgente oltre il bordo del lato di uscita (52) del dispositivo di sigillatura ad una posizione di approntamento e viceversa.
7. 7. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che è previsto un telaio (45) a griglia o a pettine, che è sollevabile ed abbassabile rispetto al carrello a scomparti (8), e che sul telaio (45) sono montati rulli (28) scanalati a forma di V, impegnantisi negli scomparti (20) in più file allineate rispetto agli scomparii (20) del carrello a scomparii (8).
8. 8. Dispositivo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che il telaio (45) è disposto sollevabile ed abbassabile su un'incastellatura (46), sulla quale è collocato il carrello a scomparii (8) da caricare con lastre di vetro isolante (2).
9. 9. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzato dal fatto che il braccio a sbalzo (50) è sollevabile ed abbassabile in sincronismo con la trave (4) del dispositivo di sigillatura dotata di rulli (5).
10. 10. Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che il braccio (50) è collegato con la trave (4) del dispositivo di sigillatura.
11. 11. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 10, caratterizzato dal fatto che la distanza dell'estremità libera (53) del braccio a sbalzo (50) dal bordo (52) del lato di uscita del dispositivo di sigillatura è almeno grande come la distanza (X) degli elementi (19) simili a spago delimitanti gli scompartì (20) del carrello a scompartì (8) da questo bordo (52).
12. 12. Dispositivo secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che la distanza (x) dell'estremità libera (53) del braccio a sbalzo (50) dal bordo del lato di uscita (52) del dispositivo di sigillatura è grande almeno come la distanza degli elementi (19) a forma di spago delimitanti gli scompartì (20) del carrello a scomparti (8), che sono disposti obliquamente nel piano di trasporto, da questo bordo (52), in una lastra di vetro isolante (2) da impilare all'altezza della più piccola.
13. 13. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 12, caratterizzato dal fatto la distanza dell'estremità libera (53) del braccio a sbalzo (50) dal bordo del lato di uscita (52) del dispositivo di sigillatura è variabile.
14. 14. Dispositivo secondo la rivendicazione 13, caratterizzato dal fatto che il braccio (50) è di lunghezza variabile e preferibilmente è costituito da almeno due parti spostabili l'una rispetto all'altra.
15. 15. Dispositivo secondo la rivendicazione 13, caratterizzato dal fatto che il braccio a sbalzo (50) è spostabile in direzione di trasporto rispetto alla trave (4) del dispositivo di sigillatura.