ITMI940375U1

ITMI940375U1 - CLOSURE FOR A CYLINDRICAL CONTAINER FOR TENNIS BALLS

Info

Publication number: ITMI940375U1
Application number: IT94MI000375U
Authority: IT
Inventors: Reinhard Wolters
Original assignee: Reinhard Wolters
Priority date: 1993-05-28
Filing date: 1994-05-20
Publication date: 1995-11-20
Also published as: DE9308060U1; IT233445Y1; ES1028120Y; ES1028120U; FR2705948A3; ITMI940375V0; FR2705948B3

Abstract

Chiusura per un contenitore cilindrico, dimensionato sul diametro delle palle da tennis ed alloggiante una pluralità di palle da tennis, comprendente un coperchio applicabile a tenuta d'aria sul contenitore ed il quale è munito di una valvola di non ritorno che consente l'applicazione di una pompa pneumatica oppure di un'altra sorgente di gas in pressione. Con la chiusura proposta viene prolungata la durata utile delle palle da tennis. (Figura 2)Descrizione del trovato Il presente trovato concerne una chiusura per un contenitore cilindrico dimensionato sul diametro delle palle da tennis e contenente una pluralità di palle da tennis.I contenitori cilindrici dimensionati sul diametro delle palle da tennis, contenenti una pluralità di palle daClosure for a cylindrical container, sized on the diameter of the tennis balls and housing a plurality of tennis balls, comprising an airtight lid applicable on the container and which is equipped with a non-return valve which allows the application of a pneumatic pump or another source of gas under pressure. With the proposed closure, the useful life of the tennis balls is extended. (Figure 2) Description of the invention The present invention relates to a closure for a cylindrical container sized on the diameter of the tennis balls and containing a plurality of tennis balls. The cylindrical containers sized on the diameter of the tennis balls, containing a plurality of balls

Description

Descrizione del modello di utilità avente per titolo: Description of the utility model entitled:

"Chiusura per un contenitore cilindrico per palle da tennis " "Closure for a cylindrical container for tennis balls"

Riassunto del trovato Summary of the finding

Chiusura per un contenitore cilindrico, dimensionato sul diametro delle palle da tennis ed alloggiente una pluralità di palle da tennis, comprendente un coperchio applicabile a tenuta d'aria sul contenitore ed il quale è munito di una valvola di non ritorno che consente l'applicazione di una pompa pneumatica oppure di un'altra sorgente di gas in pressione. Con la chiusura proposta viene prolungata la durata utile delle palle da tennis. (Figura 2) Closure for a cylindrical container, sized on the diameter of the tennis balls and housing a plurality of tennis balls, comprising a lid that can be applied airtight to the container and which is equipped with a non-return valve that allows the application of a pneumatic pump or another source of gas under pressure. The service life of the tennis balls is extended with the proposed closure. (Figure 2)

Descrizione del trovato Description of the finding

Il presente trovato concerne una chiusura per un contenitore cilindrico dimensionato sul diametro delle palle da tennis e contenente una pluralità di palle da tennis . The present invention relates to a closure for a cylindrical container sized on the diameter of the tennis balls and containing a plurality of tennis balls.

I contenitori cilindrici dimensionati sul diametro delle palle da tennis, contenenti una pluralità di palle da tennis, formati ad esempio da lamiera bianca, muniti in generale di una chiusura a strappo ed i quali sono sottoposti a sovrappressione, sono dei contenitori nei quali vengono vendute le palle da tennis, sotto sovrapressione, affinchè la pressione interna delle palle da tennis, determinante la qualità di una palla da tennis, non diminuisca in seguito ad un immagazzinamento prolungato. Dopo l'utilizzo delle palle da tennis trovantesi in un siffatto contenitore, il contenitore serve ulteriormente alla conservazione ed al trasporto delle palle da tennis da parte dell'utente. A tale scopo alla confezione di vendita è associato un coperchio di materiale sintetico, con il quale il contenitore è ulteriormente chiudibile. In relazione a ciò non è invero possibile impostare nuovamente nel contenitore una sovrapressione preservante le palle, le palle pertanto anche durante- la conservazione da parte dell'utente’ sono sottoposte alla pressione atmosferica con il risultato che la pressione interna delle palle, determinante la qualità delle stesse, diminuisce in continuo. The cylindrical containers sized on the diameter of the tennis balls, containing a plurality of tennis balls, formed for example of white sheet metal, generally equipped with a tear-off closure and which are subjected to overpressure, are containers in which the tennis balls, under overpressure, so that the internal pressure of the tennis balls, which determines the quality of a tennis ball, does not decrease following prolonged storage. After the use of the tennis balls which are in such a container, the container further serves for the storage and transport of the tennis balls by the user. For this purpose, a lid of synthetic material is associated with the sales package, with which the container can be further closed. In relation to this, it is indeed not possible to set an overpressure preserving the balls again in the container, the balls therefore also during storage by the user are subjected to atmospheric pressure with the result that the internal pressure of the balls, which determines the quality of the same, decreases continuously.

Partendo dallo stato della tecnica, alla base del trovato è posta l'esigenza di una chiusura per siffatti contenitori, la quale consente di impostare nuovamente nel contenitore una sovrapressione preservante le palle e pertanto prolungante l'impiegabilità delle stesse. Starting from the state of the art, the basis of the invention is the need for a closure for such containers, which allows to set an overpressure in the container again, preserving the balls and therefore extending their usability.

Il compito viene risolto, secondo il trovato, con una chiusura per un contenitore cilindrico dimensionato sul diametro delle palle da tennis e contenente una pluralità di palle da tennis, la quale chiusura è formata da un coperchio applicabile sul contenitore a tenuta d'aria, il quale è munito di una valvola di non ritorno consentente l'applicazione di una pompa pneumatica oppure di un'altra sorgente di pressione di gas. The aim is solved, according to the invention, with a closure for a cylindrical container sized on the diameter of the tennis balls and containing a plurality of tennis balls, which closure is formed by a lid applicable to the airtight container, the which is equipped with a non-return valve allowing the application of a pneumatic pump or another source of gas pressure.

Il coperchio di utilizzo successivo secondo il trovato viene applicato, dall'utente delle palle, sul contenitore dopo l'inserimento delle palle nel contenitore, al termine di una partita, allo scopo della conservazione sino alla partita successiva. Nel contenitore poi, per mezzo di una pompa pneumatica, oppure di un'altra sorgente di pressione di gas, applicata alla valvola di non ritorno formante un componente del coperchio, viene prodotta la pressione interna preservante le palle dal degrado. The lid for subsequent use according to the invention is applied, by the user of the balls, to the container after the balls have been inserted into the container, at the end of a batch, for the purpose of storage until the next batch. Then, in the container, by means of a pneumatic pump, or of another source of gas pressure, applied to the non-return valve forming a component of the lid, the internal pressure is produced which protects the balls from degradation.

Conformazioni del trovato risultano dalle rivendicazioni dipendenti . Conformations of the invention result from the dependent claims.

Il trovato viene spiegato ulteriormente in base ad esempi di esecuzioni illustrati nel disegno. Nel disegno mostrano: la figura 1, in una vista parziale, un contenitore da munire del coperchio secondo il trovato, The invention is further explained on the basis of examples of embodiments illustrated in the drawing. The drawing shows: Figure 1, in a partial view, a container to be fitted with the lid according to the invention,

la figura 2 il dettaglio II in figura 1 con una prima conformazione del coperchio di utilizzo successivo, e la figura 3 una rappresentazione, corrispondente alla figura 2, di una ulteriore conformazione del coperchio di utilizzo successivo. figure 2 detail II in figure 1 with a first conformation of the cover for subsequent use, and figure 3 a representation, corresponding to figure 2, of a further conformation of the cover for subsequent use.

Del contenitore 11 contenente le palle da tennis in figura 1 è illustrata solamente la zona superiore, e questa anche solamente in spaccato. È rilevabile il mantello 111 del contenitore 11, il quale è munito, al di sotto del bordo superiore 112 del contenitore, di una gola circonferenziale 113. Come recipiente di vendita il contenitore 11 è munito di un coperchio a strappo, il quale chiude a tenuta d'aria il contenitore trovantesi sotto sovrapressione. Dopo l'utilizzo delle palle da tennis trovantesi nel contenitore 11, il quale utilizzo viene precedeuto dall'asportazione del coperchio a strappo, il contenitore 11 viene utilizzato ulteriormente dall'utente per la conservazione delle palle da tennis, e più precisamente utilizzando il coperchio di utilizzo successivo secondo il trovato, il quale consente di impostare ulteriormente nel contenitore 11 una sovrapresione preservante le palle. Of the container 11 containing the tennis balls in Figure 1 only the upper zone is shown, and this also only in a cut-away. The shell 111 of the container 11 can be seen, which is provided, under the upper edge 112 of the container, with a circumferential groove 113. As a sales container, the container 11 is equipped with a tear-off lid, which closes the container under overpressure. After the use of the tennis balls located in the container 11, which use is preceded by the removal of the tear-off lid, the container 11 is further used by the user for storing the tennis balls, and more precisely by using the lid. subsequent use according to the invention, which allows to further set in the container 11 an overpressure preserving the balls.

Conformazioni del coperchio di utilizzo successivo sono rilevabili dalle figure 2 e 3. In figura 2 il coperchio di utilizzo successivo, illustrato anch'esso nuovamente solamente in modo parziale, è indicato con 21. Questo coperchio 21, munito di una valvola di non ritorno 211 e di un manometro 212, si sostiene tramite una guarnizione anulare 22. Il coperchio di utilizzo successivo 21 viene impegnato dall'alto da una ghiera filettata 23, la cui filettatura interna 231 si trova in impegno con la filettatura esterna di un adattatore 24 fissato nella gola 113 nel mantello 111 del contenitore 11. Attraverso la valvola di non ritorno 211, a coperchio 21 fissato rispetto al contenitore 11, nel contenitore viene pompata aria che forma una sovrapressione nel contenitore 11. La sovrapressione prodotta nel contenitore contribuisce a che la pressione interna, determinante la qualità, delle palle da tennis trovantesi nel contenitore, resti mantenuta più a lungo di quanto si verifica nel caso di una conservazione delle palle da tennis alla pressione atmosferica. Conformations of the cover for subsequent use can be seen from figures 2 and 3. In figure 2 the cover for subsequent use, also shown again only partially, is indicated by 21. This cover 21, equipped with a non-return valve 211 and of a pressure gauge 212, is supported by an annular gasket 22. The cover of subsequent use 21 is engaged from above by a threaded ring nut 23, whose internal thread 231 is in engagement with the external thread of an adapter 24 fixed in the throat 113 in the shell 111 of the container 11. Through the non-return valve 211, with the lid 21 fixed relative to the container 11, air is pumped into the container which forms an overpressure in the container 11. The overpressure produced in the container contributes to that the internal pressure , which determines the quality, of the tennis balls found in the container, remains kept longer than what occurs in the case of a storage of tennis balls at atmospheric pressure.

Nella forma di esecuzione secondo la figura 3 il coperchio di utilizzo successivo 21' è fissato rispetto al contenitore 11 con l'ausilio di un anello di tensione, ovvero di serraggio. Le possibilità di soluzione illustrate del fissaggio del coperchio di utilizzo successivo sul contenitore sono del resto variabili entro ampi limiti. In the embodiment according to Figure 3, the cover for subsequent use 21 'is fixed with respect to the container 11 with the aid of a tension ring, or a clamping ring. The illustrated solution possibilities of fixing the lid for subsequent use on the container are, moreover, variable within wide limits.

Claims

Claims 1. Closure for a cylindrical container, sized on the diameter of the tennis balls and housing a plurality of tennis balls, characterized by an airtight lid that can be applied to the container and which is equipped with a non-return valve that allows the application of a pneumatic pump or other source of gas under pressure. 2. Closure according to claim 1, characterized by a lid with a sealing ring incorporated therein and resting against the container.

2. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the lid is provided with a pressure gauge. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid is provided with an overpressure valve. Sealing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lid is provided with a pressure relief valve. 6. Shut-off according to claim 5, characterized by a combined pressure relief-pressure relief valve. Closure according to one of claims 1 to 6, characterized by a threaded lid applicable to the container provided on the circumference with a thread. 8. Closure according to one of claims 1 to 6, characterized by a lid which can be fixed with respect to the container provided on the circumference with a thread, by means of a threaded ring nut. Closure according to one of claims 1 to 6, characterized by a threaded lid, respectively by a threaded ring nut, fixing the lid with respect to the container, with associated adapter ring that can be fixed in a circumferential groove in the container and provided with threads for the threaded cover, respectively for the threaded ring nut. Closure according to one of claims 1 to 6, characterized by a lid which can be attached to the container with the aid of a clamping ring.