ITMI930142A1

ITMI930142A1 - PLANT FOR THE DESTRUCTION OF EXPLOSIVE MATERIALS

Info

Publication number: ITMI930142A1
Application number: IT000142A
Authority: IT
Inventors: Gianfranco Ferroni; Cesare Khouzam
Original assignee: Silvani Antincendi S P A Ora San Martino S P A
Priority date: 1993-01-29
Filing date: 1993-01-29
Publication date: 1994-07-29
Also published as: IT1264023B; ITMI930142A0

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto- per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo : "IMPIANTO PER LA DISTRUZIONE DI MATERIALI ESPLOSIVI" attached to a patent application - for INDUSTRIAL INVENTION entitled: "PLANT FOR THE DESTRUCTION OF EXPLOSIVE MATERIALS"

La presente invenzione ha per oggetto un impianto per la distruzione di materiali esplosivi. The present invention relates to a plant for the destruction of explosive materials.

Come ? noto, nell?ambito dei processi di demilitarizzazione o pi? in generale di rinnovo degli armamenti bellici, sempre pi? -frequenti ed imponenti sono le operazioni volte alla distruzione di materiali esplosivi obsoleti o comunque' eccedenti quantitativi prefissati.. How ? known, in the context of demilitarization processes or more? in general of renewal of war armaments, more and more? - operations aimed at the destruction of obsolete explosive materials or in any case in excess of pre-established quantities are frequent and massive.

In particolare, 1 'eliminazione d? granate, bombe anticarro, munizioni e simili congegni esplodenti spesse volte deve essere effettuata direttamente nei depositi od in centri appositi in prossimit? degli stessi depositi, poich? la pericolosit? del trasporto o le stesse normative di legge ne impediscono il trasferimento. In particular, the elimination d? grenades, anti-tank bombs, ammunition and similar exploding devices often must be carried out directly in the depots or in special centers in the vicinity? of the same deposits, since? the danger? transport or the same legal regulations prevent the transfer.

Attualmente, per realizzare tale eliminazione, ? pratica abituale disporre i materiali esplosivi da distruggere internamente a buche ricavate nel terreno e, dopo aver associato agli stessi materiali esplosivi altre cariche esplosive, ad esempio formate da tritolo o plastico, opportunamente innescabili con detonatori elettrici, colmare le citate buche con sacchetti di sabbia allo scopo di limitare l'impatto ambientale delle esplosioni. Currently, to achieve this elimination,? usual practice to arrange the explosive materials to be destroyed internally in holes obtained in the ground and, after having associated with the same explosive materials other explosive charges, for example formed by TNT or plastic, suitably triggered with electric detonators, fill the aforementioned holes with sand bags at the aiming to limit the environmental impact of explosions.

La tecnica nota sopra sommariamente descr?tta presenta gravi inconvenienti. The known technique briefly described above has serious drawbacks.

Infatti, ogni esplosione provoca innanzitutto una forte contaminazione ambientale, sia per la formazione di una nuvola di., sabbia, che pu? diffondersi, soprattutto in presenza di vento, su un'ampia zona circostante, s?a per la proiezione di sassi anche a distanza rilevante, sia, infine, per l'immissione nell'aria dei gas e delle sostanze prodotte dall'esplosione stessa. In fact, every explosion causes first of all a strong environmental contamination, both for the formation of a cloud of., Sand, which can? spread, especially in the presence of wind, over a large surrounding area, both for the projection of stones even at a considerable distance, and, finally, for the release into the air of the gases and substances produced by the explosion itself.

Inoltre, i ritmi operativi effettivamente realizzabili sono estremamente ridotti, poich?, in pratica, dopo ogni esplosione si deve provvedere al rifacimento, sostanzialmente completo, della buca utilizzata e del suo rivestimento interno, normalmente costituito da assi di legno. Conseguentemente, da un lato risultano limitati i quantitativi di materiale; esplosivo d istrugg ib i1i, ad esempio nell'arco di una giornata e, dall'altro risultano complessivamente consistenti i costi che gravano sullo svolgimento di tali operazioni. Furthermore, the operating rates that can actually be achieved are extremely reduced, since in practice, after each explosion, the hole used and its internal lining, normally made up of wooden planks, must be refurbished, substantially complete. Consequently, on the one hand, the quantities of material are limited; explosive d instrugg ib i1i, for example over the course of a day and, on the other hand, the costs that weigh on the performance of these operations are overall substantial.

In questa situazione, il compito tecnico posto alla base della presente invenzione ? ideare un impianto per la distruzione di materiali esplosivi in grado di ovviare sostanzialmente agli inconvenienti citati . In this situation, the technical task underlying the present invention? devising a plant for the destruction of explosive materials capable of substantially obviating the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di detto compito tecnico ? un importante scopo dell'invenzione ideare un impianto per la distruzione di material i esplosivi che consenta di eliminare non solo la diffusione nell'ambiente di gas e sostanze; prodotte dall 'esplosione, ma anche la formazione di nubi di polveri e sabbia e la proiezione di sassi o altri materiali. As part of this technical task? an important object of the invention is to devise a plant for the destruction of explosives which allows to eliminate not only the diffusion into the environment of gases and substances; produced by the explosion, but also the formation of clouds of dust and sand and the projection of stones or other materials.

Un altro importante scopo dell'invenzione ? ideare Another important purpose of the invention? devise

un impianto che consenta di ditruggere a basso costo a plant that allows to destroy at low cost

un numero elevato di materiali esplosivi nell'arco a large number of explosive materials in the arc

di un prefissato intervallo temporale e quindi di of a predetermined time interval and therefore of

accrescere in misura considerevole i ritmi di considerably increase the rhythms of

eliminazione di tali materiali. elimination of such materials.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati The specified technical task and the specified purposes

sono sostanzialmente raggiunti da un impianto per la are basically reached by a plant for the

distruzione di materiali esplosivi che si destruction of explosive materials that you

caratterizza per il fatto di comprendere: characterized by the fact that it includes:

- un contenitore presentante un'apertura superiore, - a container having an upper opening,

un fondo ed una parete laterale contornante detta a bottom and a side wall surrounding said

apertura , opening ,

- mezzi di movimentazione e 'posizionamento di detti - means of handling and positioning of said ones

materiali esplosivi da distruggere associati a explosive materials to be destroyed associated with

cariche esplosive di innesco, detti mezzi di explosive ignition charges, called means of

movimentazione e posizionamento essendo atti a handling and positioning being suitable for a

disporre detti materiali esplosivi e dette cariche dispose of said explosive materials and said charges

di innesco internamente a detto contenitore in trigger inside said container in

posizione distanziata da detto fondo e da detta position spaced from said bottom and from said

parete laterale, ed side wall, ed

- un'apparecchiatura per il riempimento di detto - an apparatus for filling said

contenitore con materiale schiumoso in grado di container with foamy material capable of

attenuare la pressione associata all'onda d'urto attenuate the pressure associated with the shock wave

generata da un'esplosione. generated by an explosion.

Viene ora riportata, a titolo di esempio indicativo It is now reported as an indicative example

e ' non limitativo, .la descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un impianto per la distruzione di materiali esplosivi secondo .l'invenzione, illustrata negli uniti disegni, nei quali: the description of a preferred but not exclusive embodiment of a plant for the destruction of explosive materials according to the invention, illustrated in the accompanying drawings, in which:

? la fig. 1 mostra una sezione secondo un piano verticale dell'impianto; e ? fig. 1 shows a section on a vertical plane of the plant; And

? la fig. 2 illustra una vista dall'alto dell'impianto di fig. 1. ? fig. 2 shows a top view of the plant of fig. 1.

Con riferimento alle figure citate, l?impianto secondo l'invenzione ? indicato globalmente con il numero 1 . With reference to the aforementioned figures, the plant according to the invention? globally indicated with the number 1.

Esso comprende un contenitore 2 presentante un fondo 3 ed una parete laterale 4 a sua volta comprendente una porzione sostanzialmente cilindrica 4s adiacente al fondo 3 ed una porzione sostanzialmente a tronco di cono rovesciato 4b consecutiva alla porzione cilindrica 4a e definente un'apertura superiore 5. Il fondo 3 ? costituito da una platea in calcestruzzo armato appoggiato su uno strato di sabbia 6, cio? su un terreno 'elastico e cedevole atto ad assorbire le onde d?urto trasmesse dalle esplosioni effettuate all'interno del contenitore 2. L.a parete laterale 4 comprende uno strato interno 7 in acciaio atto a resistere all?urto di eventuali frammenti metallici', uno strato esterno 8 ivi calcestruzzo armato, ed uno strato intermedio 9 in materiale a cedimento elastico, ad esempio costituito da legno o da materiale gommoso o simile. Poich? la pressione a cui ? sottoposta la parete laterale 4 ? decrescente, almeno a partire da una certa altezza dal fondo 3, la porzione cilindrica 4a della stessa parete laterale 4 presenta preferibilmente lo strato esterno in calcestruzzo con spessori differenziati e decrescenti in allontanamento dal fondo 3. It comprises a container 2 having a bottom 3 and a side wall 4 in turn comprising a substantially cylindrical portion 4s adjacent to the bottom 3 and a substantially inverted truncated cone portion 4b consecutive to the cylindrical portion 4a and defining an upper opening 5. The bottom 3? consisting of a reinforced concrete slab resting on a layer of sand 6, that is? on an elastic and yielding ground suitable for absorbing the shock waves transmitted by the explosions carried out inside the container 2. The side wall 4 comprises an internal layer 7 in steel capable of resisting the impact of any metal fragments', one outer layer 8 therein reinforced concrete, and an intermediate layer 9 made of a material with elastic yielding, for example consisting of wood or rubbery material or the like. Since? the pressure at which? subjected the side wall 4? decreasing, at least starting from a certain height from the bottom 3, the cylindrical portion 4a of the same side wall 4 preferably has the outer layer in concrete with differentiated and decreasing thicknesses away from the bottom 3.

Esternamente la parete laterale 4 ? contornata da una barriera 10 in terra riportata, atta a cooperare con la stessa parete laterale 4 nel contrastare le elevate pressioni generate al l'interno del contenitore 2 e ad assorbire le vibrazioni prodotte dalle esplosioni. Externally the side wall 4? surrounded by a barrier 10 in ground applied, able to cooperate with the same side wall 4 in contrasting the high pressures generated inside the container 2 and to absorb the vibrations produced by the explosions.

Esternamente al contenitore 2 ed in corrispondenza della barriera 10, ? previsto un cunicolo o corridoio di servizio 11 di dimensioni adatte a consentire l'avvicinamento al~ contenitore 2 in prossimit? del fondo 3. Outside the container 2 and in correspondence with the barrier 10,? provision is made for a passageway or service corridor 11 of suitable dimensions to allow the approach to the container 2 in the vicinity of the of the fund 3.

Per evacuare eventuali liquidi che si raccolgono sul fondo 3, in adiacenza a quest'ultimo ? predisposta una tubazione di drenaggio 12 facente capo, dopo una valvola a saracinesca 13, ad un pozzetto di sedimentazione 12 e ad una o pi? vasche di raccolta 15 dei liquidi drenati. To evacuate any liquids that collect on the bottom 3, adjacent to the latter? prepared a drainage pipe 12 leading, after a gate valve 13, to a sedimentation well 12 and to one or more? 15 collection tanks for drained liquids.

Esternamente e superiormente al contenitore ?2, sono predisposti mezzi di movimentazione e posizionamento 16, definiti da una gru con braccio a bandiera, atti a collocare materiali esplosivi da distruggere e cariche esplosive di innesco associati ad essi internamente allo stesso contenitore 2 in posizione distanziata sia dal fondo 3 che dalla parete 4. On the outside and on the top of the container? 2, handling and positioning means 16 are provided, defined by a crane with a jib arm, suitable for placing explosive materials to be destroyed and explosive ignition charges associated with them inside the container 2 in a spaced position both from the bottom 3 and from the wall 4.

Infine, ? prevista un apparecch iautr a 17, di tipo di per s? noto, per il riempimento del contenitore 2 di materiale schiumoso in grado di attenuare la pressione associata all'onda d'urto generata da un'esplosione. Tale materiale schiumoso ?, ad esempio, del tipo indicato dalla stessa richiedente nella domanda di brevetto n. ??192A001563 , e presenta forte stabilit? nel tempo ossia un elevato valore del tempo di drenaggio, parametro atto a quantificare la maggiore o minore resistenza della schiuma al collasso spontaneo ?d agli shock termici. Come descritto in dettaglio nella suddetta domanda di brevetto, tale materiale ? ottenuto impiegando liquidi schiumogeni speciali aventi la capacit? di ridurre l'onda d'urto di oltre il 90%. In the end, ? provided for a set iautr to 17, of the type per s? known, for filling the container 2 with foamy material capable of attenuating the pressure associated with the shock wave generated by an explosion. This foamy material is, for example, of the type indicated by the same applicant in patent application no. ?? 192A001563, and has strong stability? over time, that is, a high value of the drainage time, a parameter designed to quantify the greater or lesser resistance of the foam to spontaneous collapse? d to thermal shocks. As described in detail in the aforementioned patent application, this material? obtained using special foaming liquids having the capacity? to reduce the shock wave by more than 90%.

Il funzionamento de ll 'impianto per la distruzione di materiali esplosivi, sopra descritto in senso prevalentemente strutturale, ? il seguente. The operation of the plant for the destruction of explosive materials, described above in a predominantly structural sense,? the following.

Il contenitore 2 viene inizialmente colmato di materiale schiumoso, avente le propriet? sopra indicate, mediante l'apparecchiatura 17. The container 2 is initially filled with foamy material, having the properties? indicated above, by means of the equipment 17.

Ogni quantitativo di materiale esplosivo da distruggere viene associato ad una carica esplosiva ed a congegni di innesco sul bordo dello stesso contenitore 2 in modo da formare un unico pacco 18. La gru con braccio a bandiera 16 consente di movimentare il pacco precedentemente formato e di collocarlo centralmente nel contenitore E mantenendolo sollevato dal fondo 3, mediante cavo 19, in modo che sia completamente immerso nel materiale schiumoso. Preferibilmente, il pacco viene mantenuto sollevato ad un'altezza di circa un metro dal suo lo . Each quantity of explosive material to be destroyed is associated with an explosive charge and with triggering devices on the edge of the same container 2 so as to form a single pack 18. The jib crane 16 allows the previously formed pack to be moved and placed centrally in the container E, keeping it raised from the bottom 3, by means of a cable 19, so that it is completely immersed in the foamy material. Preferably, the package is kept raised to a height of about one meter from its lo.

All'atto dell'esplosione, mentre il cavo 19 viene distrutto, il materiale schiumoso oltre che assorbire in buona parte l'onda d?urto, riducendo notevolmente le pressioni generate anche a breve distanza, raccoglie i gas e le sostanze prodotte dall'esplosione stessa ed attenua il rumore sviluppatosi. La forma tronco? conica della porzione superiore del contenitore consente di raccogliere la schiuma che ricade dopo essere stata proiettata parzialmente verso l?alto. At the time of the explosion, while the cable 19 is destroyed, the foamy material not only absorbs the shock wave in large part, considerably reducing the pressures generated even at a short distance, but also collects the gases and substances produced by the explosion. itself and attenuates the noise developed. The trunk shape? conic of the upper portion of the container allows to collect the foam that falls after being partially projected upwards.

Il contenitore, per la struttura da esso presentata e sopra illustrata, non subisce danni ed ? possibile perci?, usando la stessa schiuma dell'esplosione precedente, procedere immediatamente ad una nuova operazione di distruzione di uri altro quantitativo di materiale esplosivo, dopo aver eventua lemnte rabboccato il contenitore con materiale schiumoso. Poich? un?elevata percentuale dello stesso materiale schiumoso viene riutilizzata per una numerosa serie di esplosioni e per una durata di diverse ore in relazione al tempo di drenaggio che lo caratterizza, il consunto di esso risulta limitato rispetto ai quantitativi di materiali esplosivi distrutti. Soltanto periodicamente, e cio? al termine della vita utile del materiale schiumoso, risulta necessario provvedere alla sostituzione comp?leta di quest?ultimo. Due to the structure presented and illustrated above, the container is not damaged and? It is therefore possible, using the same foam of the previous explosion, to proceed immediately with a new operation of destruction of another quantity of explosive material, after having eventually topped up the container with foamy material. Since? a high percentage of the same foamy material is reused for a numerous series of explosions and for a duration of several hours in relation to the drainage time that characterizes it, the consumption of it is limited compared to the quantities of explosive materials destroyed. Only periodically, and what? at the end of the useful life of the foaming material, it is necessary to replace it completely.

I liquidi che si formano per la decomposizione della schiuma sono evacuati dalla tubazione di scarico 12 e raccolti nella vasca 15 dopo sedimentazione nel pozzetto 14. The liquids formed by the decomposition of the foam are evacuated from the drain pipe 12 and collected in the tank 15 after sedimentation in the well 14.

L'invenzione consegue importanti vantaggi. The invention achieves important advantages.

Innanzitutto, l?impianto 1 consente di distruggere materiali esplosivi sostanzialmente in ciclo chiuso e cio? senza immissione nell'ambiente di gas, polveri ed altre sostanze. First of all, the plant 1 allows to destroy explosive materials substantially in a closed cycle and that is to say? without the release of gas, dust and other substances into the environment.

Inoltre, i ritmi elevati con cui ? possibile eseguire la distruzione dei singoli pacchi di materiale esplosivo consentono di procedere in breve tempo all'eliminazione di consistenti quantit? di tali materiali. Furthermore, the high rates with which? possible to carry out the destruction of the individual packs of explosive material allow to proceed in a short time to the elimination of large quantities? of such materials.

Infine, i costi complessivi per l'operazione di distruzione sono limitati, poich?, da un lato, il materiale schiumoso ? riutilizzabile quasi integralmente per numerose esplosioni e, dall'altro, le strutture dell'impianto non richiedono interventi di ripristino e manutenzione. Finally, the overall costs for the destruction operation are limited, since, on the one hand, the foamy material? almost completely reusable for numerous explosions and, on the other hand, the plant structures do not require restoration and maintenance interventions.

E' infine importante rilevare che la particolare forma di esecuzione illustrata ? vantaggiosa anche nei suoi pi? specifici aspetti. Finally, it is important to note that the particular embodiment illustrated? advantageous even in its pi? specific aspects.

L?invenzione ? suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo che la caratterizza. The invention? susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept which characterizes it.

Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Nella pratica attuazione del trovato i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In the practical embodiment of the invention, the materials, shapes and dimensions can be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1 Plant for the destruction of explosive materials, characterized in that it comprises s - a container having an upper opening, a bottom and a side wall surrounding said opening, ? means for moving and positioning said explosive materials to be destroyed associated with explosive priming charges, said moving and positioning means being able to arrange said explosive materials and said priming charges inside said container in a position spaced from said bottom and said wall lateral, ed an apparatus for filling said container with foamy material capable of attenuating the pressure associated with the shock wave generated by an explosion.

2. Plant according to claim 1, wherein said bottom of said container? formed by a reinforced concrete slab and in which said side wall includes at least in proximity? of said bottom an outer layer of reinforced concrete, an inner layer of metallic material and an intermediate layer comprised between said inner and outer layers. in substantially elastic material.

3. Plant according to claim 1, wherein said side wall of said container comprises a substantially cylindrical portion adjacent to said bottom and a substantially inverted truncated cone portion consecutive to said cylindrical portion and surrounding said upper opening.

4. Plant according to claim 1, wherein said container? placed on a layer of sand and? externally surrounded by an earth barrier brought back.

5. Plant according to claim 1 wherein externally to said container? provided for a service tunnel to allow access internally to the same container in the vicinity? d? said fund.

6. Plant according to claim 1, in which in proximity? of said fund? prepared a drainage pipe suitable for transferring the liquids collected on the same bottom externally to said container and in which? provided externally to said container at least one tank for collecting said liquids connected to said drainage pipe.

7. Plant according to claim 1, in which said means for moving and positioning comprise a crane with a revolving arm arranged externally to said container.

S. Plant according to claim 1, wherein said foamy material has a capacity? d? reduce a shock wave by more than 90%.

9. Plant for the destruction of explosive materials, characterized by the fact? to understand one or more? of the new technical solutions described and / or illustrated, for the specified purposes.