ITMO20090090A1 - Macchina levigatrice - Google Patents

Description

Macchina levigatrice

L’invenzione concerne una macchina levigatrice per levigare pezzi in legno o materiali similari e/o in metallo o materiali similari e/o in plastica o materiali similari.

Sono note macchine levigatrici comprendenti un telaio supportante un tappeto trasportatore disposto per trasportare pezzi da levigare lungo una direzione di avanzamento.

Tali macchine levigatrici comprendono inoltre uno o più gruppi levigatori trasversali e/o uno o più gruppi levigatori longitudinali disposti in sequenza lungo la direzione di avanzamento.

I gruppi levigatori trasversali comprendono ciascuno una coppia di nastri: un primo nastro più interno di supporto, o nastro lamellare, ed un secondo nastro più esterno, o nastro abrasivo, per levigare i pezzi.

Tali nastri, avvolti ad anello attorno a rulli di movimentazione, sono movimentati trasversalmente rispetto alla suddetta direzione di avanzamento in modo da levigare i pezzi trasversalmente a quest’ultima.

I sopradetti gruppi levigatori longitudinali comprendono ciascuno un nastro abrasivo avvolto ad anello attorno a rispettivi rulli di movimentazione e movimentato da questi ultimi parallelamente alla suddetta direzione di avanzamento in modo da levigare i pezzi parallelamente a quest’ultima. Un difetto delle macchine levigatrici note à ̈ che le operazioni di sostituzione dei suddetti nastri, in particolare dei nastri dei gruppi levigatori trasversali posizionati in prima o ultima posizione rispetto ad un ingresso della macchina o interposti tra altri due gruppi levigatori, sono poco agevoli e laboriose, ciò comportando lunghi fermi macchina e conseguentemente riducendo la produttività della macchina levigatrice.

Infatti, per eseguire le suddette operazioni à ̈ necessario che due operatori si posizionino lateralmente alla macchina utensile, introducano mani e braccia internamente alla macchina levigatrice ed estraggano/inseriscano rispettivamente i nastri usati/nuovi.

Un ulteriore difetto delle macchine levigatrici note à ̈ che sono molto ingombranti.

Ciò à ̈ dovuto al fatto che i gruppi levigatori devono essere mutuamente opportunamente distanziati in modo da consentire agli operatori di inserire mani e braccia per eseguire le suddette operazioni di sostituzione dei nastri.

Uno scopo dell’invenzione à ̈ migliorare le macchine levigatrici.

Uno scopo ulteriore à ̈ fornire macchine levigatrici che consentano di sostituire i nastri abrasivi in modo semplice e rapido.

Un altro scopo ulteriore à ̈ ottenere macchine levigatrici poco ingombranti.

L’invenzione prevede una macchina levigatrice come definita nella rivendicazione indipendente 1.

Grazie all’invenzione à ̈ possibile realizzare una macchina levigatrice che consente di sostituire facilmente e velocemente detti mezzi levigatori, in particolare i mezzi levigatori di gruppi levigatori trasversali posizionati in prima o ultima posizione rispetto ad un ingresso della macchina levigatrice o interposti tra altri due gruppi levigatori.

Infatti, detti mezzi di collegamento scorrevoli consentono di estrarre, in una fase di sostituzione, detti gruppi levigatori dalla macchina levigatrice così da rendere detti mezzi levigatori facilmente accessibili per un operatore. Ciò rende inoltre la macchina levigatrice secondo l’invenzione poco ingombrante, ovvero più compatta rispetto alle macchine levigatrici note.

Infatti, non à ̈ più necessario distanziare tra loro i gruppi levigatori per consentire ad un operatore di sostituire detti mezzi levigatori.

L’invenzione potrà essere meglio compresa ed attuata con riferimento agli allegati disegni che ne illustrano una forma esemplificativa e non limitativa di attuazione, in cui:

Figura 1 à ̈ una vista laterale schematica della macchina levigatrice secondo l’invenzione includente un gruppo levigatore in posizione ritratta e con alcuni particolari rimossi per meglio evidenziarne altri;

Figura 2 Ã ̈ un particolare ingrandito di Figura 1;

Figura 3 Ã ̈ una vista prospettica della macchina levigatrice di Figura 1 con alcuni particolari rimossi per meglio evidenziarne altri;

Figura 4 Ã ̈ una vista come quella di Figura 3 con il gruppo levigatore in posizione estratta;

Figura 5 Ã ̈ una vista frontale con il gruppo levigatore in posizione estratta.

Con riferimento alla Figura 1 Ã ̈ mostrata una macchina levigatrice 10 per levigare pezzi, non raffigurati, in legno o materiali similari e/o in metallo o materiali similari e/o in plastica o materiali similari.

La macchina levigatrice 10 comprende un telaio 11 supportante un tappeto trasportatore 12 disposto per trasportare i pezzi da levigare lungo una direzione di avanzamento A.

La macchina levigatrice 10 comprende inoltre un gruppo levigatore trasversale 13 ed una coppia di gruppi levigatori longitudinali 31, 32 disposti in sequenza lungo la direzione di avanzamento A.

In particolare, il gruppo levigatore trasversale 13 Ã ̈ interposto tra la coppia di gruppi levigatori longitudinali 31, 32.

In una versione dell’invenzione, non raffigurata, à ̈ possibile avere una disposizione differente del gruppo levigatore trasversale 13 e della coppia di gruppi levigatori longitudinali 31, 32.

In una ulteriore versione dell’invenzione, non raffigurata, à ̈ possibile avere uno o più gruppi levigatori trasversali e/o uno o più gruppi levigatori longitudinali disposti in sequenza, con qualsivoglia disposizione, lungo la direzione di avanzamento.

In un’altra versione dell’invenzione, non raffigurata, à ̈ possibile avere oltre ai, o al posto dei, suddetti gruppi levigatori longitudinali, gruppi levigatori a rullo e/o gruppi levigatori a dischi tangenziali.

Il gruppo levigatore trasversale 13 à ̈ di tipo noto, e per tale ragione verrà descritto brevemente con riferimento alle Figure 1 e 4.

Il gruppo levigatore trasversale 13 comprende un ulteriore telaio 14 supportante a rotazione una pluralità di rulli 15, 16, 17 e 18 posizionati, in una posizione retratta R (Figura 1) del gruppo levigatore trasversale 13, al di sopra del tappeto trasportatore 12, ed aventi rispettivi assi estendentisi sostanzialmente parallelamente alla direzione di avanzamento A.

In particolare, il gruppo levigatore trasversale 13 comprende un primo rullo 15, un secondo rullo 16, un terzo rullo 17 ed un quarto rullo 18.

Il primo rullo 15, il secondo rullo 16 ed il terzo rullo 17 provvedono a tendere e trascinare un nastro di supporto 19, o nastro lamellare, non descritto nel seguito in quanto di tipo noto, chiuso ad anello sul primo rullo 15, sul secondo rullo 16 e sul terzo rullo 17.

D’altra parte, il primo rullo 15, il secondo rullo 16 ed il quarto rullo 18 provvedono a tendere e trascinare un nastro abrasivo 20, chiuso ad anello sul primo rullo 15, sul secondo rullo 16 e sul quarto rullo 18, il nastro abrasivo 20 essendo disposto esternamente rispetto al nastro di supporto 19.

Il gruppo levigatore trasversale 13 comprende inoltre un dispositivo pressore 21, disposto per esercitare una opportuna pressione su una porzione del nastro abrasivo 20 in direzione del tappeto trasportatore 12 in modo da realizzare una maggiore o minore pressione di levigatura sui pezzi da lavorare.

In particolare, il dispositivo pressore 21 à ̈ disposto trasversalmente rispetto alla direzione di avanzamento A ed à ̈ frazionato in una pluralità di pattini, non raffigurati, tra loro adiacenti.

I pattini sono azionabili indipendentemente l’uno dall’altro in modo da premere ciascuno una porzione del nastro abrasivo 20 con una differente forza premente.

In alternativa ai suddetti pattini indipendenti può essere previsto un singolo elemento premente, o tampone.

Il gruppo levigatore trasversale 13 comprende inoltre un motore 22 per azionare in rotazione uno dei rulli 15, 16, 17, 18 così da movimentare il nastro abrasivo 20 ed il nastro di supporto 19 trasversalmente, in particolare perpendicolarmente, rispetto alla direzione di avanzamento A in modo da levigare i pezzi trasversalmente, in particolare perpendicolarmente, a quest’ultima.

I sopradetti gruppi levigatori longitudinali 31, 32 vengono descritti brevemente in quanto di tipo noto.

In particolare, tali gruppi levigatori longitudinali 31, 32 comprendono ciascuno un rispettivo nastro abrasivo 23, 24 avvolto ad anello attorno a rispettivi rulli di movimentazione 25, 26 e movimentato da questi ultimi parallelamente alla direzione di avanzamento A in modo da levigare i pezzi parallelamente a quest’ultima.

La macchina levigatrice 10 comprende inoltre mezzi di collegamento scorrevoli 27, mostrati con maggiore dettaglio in Figura 2, disposti per collegare scorrevolmente il gruppo levigatore trasversale 13 alla macchina levigatrice 10.

In particolare, i mezzi di collegamento scorrevoli 27 consentono di movimentare il gruppo levigatore trasversale 13 lungo una direzione di movimentazione M sostanzialmente orizzontale e perpendicolare alla direzione di avanzamento A, tra la posizione retratta R (Figure 1 e 3) nella quale il gruppo levigatore trasversale 13, e con esso i nastri 19 e 20, Ã ̈ posizionato internamente alla macchina levigatrice 10 per levigare i suddetti pezzi, ed una posizione estratta E (Figure 4 e 5) nella quale il gruppo levigatore trasversale 13, e con esso i nastri 19 e 20, fuoriesce, almeno parzialmente, dalla macchina levigatrice 10 per consentire la sostituzione dei nastri 19 e 20.

In una versione dell’invenzione, non raffigurata, la direzione di movimentazione M à ̈ sostanzialmente verticale e perpendicolare alla direzione di avanzamento A.

Si noti come nella posizione estratta E il gruppo levigatore trasversale 13 sia montato a sbalzo sulla macchina levigatrice 10, ciò consentendo una facile e rapida sostituzione dei nastri 19 e 20.

I suddetti mezzi di collegamento scorrevoli 27 comprendono una prima guida telescopica 28 ed una seconda guida telescopica 29 posizionate da parti opposte del gruppo levigatore trasversale 13.

La prima guida telescopica 28 e la seconda guida telescopica 29 comprendono ciascuna un rispettivo primo elemento di guida 33, 34, fisso.

I primi elementi di guida 33 e 34, tra loro sostanzialmente paralleli, si estendono sostanzialmente parallelamente alla direzione di movimentazione M.

Inoltre, i primi elementi di guida 33, 34 sono fissati a porzioni contrapposte di un telaio di supporto 35 (Figura 4) della macchina levigatrice 10.

In particolare, il telaio di supporto 35 si estende sostanzialmente parallelamente alla direzione di movimentazione M ed ha forma come di “U†rovesciata.

La prima guida telescopica 28 e la seconda guida telescopica 29 comprendono ciascuna un rispettivo secondo elemento di guida 36, 37, mobile rispetto al corrispondente primo elemento di guida 33, 34 lungo la direzione di movimentazione M.

I secondi elementi di guida 36, 37, tra loro sostanzialmente paralleli, si estendono sostanzialmente parallelamente alla direzione di movimentazione M e sono posizionati operativamente al di sotto dei rispettivi primi elementi di guida 33, 34.

Inoltre, i secondi elementi di guida 36, 37 sono fissati a porzioni contrapposte dell’ulteriore telaio 14 del gruppo levigatore trasversale 13.

La prima guida telescopica 28 e la seconda guida telescopica 29 comprendono ciascuna un rispettivo elemento di guida intermedio 38, 39, avente, ad esempio una sezione a forma come di “S†.

Ciascun elemento di guida intermedio 38, 39 à ̈ interposto tra il corrispondente primo elemento di guida 33, 34 ed il secondo elemento di guida 36, 37 ed à ̈ scorrevolmente collegato al corrispondente primo elemento di guida 33, 34 ed al secondo elemento di guida 36, 37.

In tal modo, gli elementi di guida intermedi 38, 39 sono mobili lungo la direzione di movimentazione M.

Il suddetto gruppo levigatore trasversale 13 comprende inoltre una maniglia 40 fissata all’ulteriore telaio 14, per consentire ad un operatore di movimentare il gruppo levigatore trasversale 13 tra la posizione retratta R e la posizione estratta E.

In una versione dell’invenzione, non raffigurata, sono previsti mezzi attuatori, ad esempio comprendenti un attuatore pneumatico, oppure elettrico, oppure idraulico, per movimentare il gruppo levigatore trasversale 13 tra la posizione retratta R e la posizione estratta E.

In un’altra versione dell’invenzione, non raffigurata, sono previsti ulteriori mezzi di collegamento scorrevoli per collegare scorrevolmente la macchina levigatrice 10 con i gruppi levigatori longitudinali 31, 32 ad esempio per facilitare la sostituzione dei nastri 23, 24, o per favorire altre operazioni di manutenzione.

Nell’uso, quando si desidera sostituire i nastri 19, 20, oppure effettuare operazioni di manutenzione sul gruppo levigatore trasversale 13 à ̈ sufficiente estrarre dalla macchina levigatrice 10, tramite la maniglia 40, il gruppo levigatore trasversale 13.

Una volta sostituiti i nastri 19 e/o 20 e/o effettuate le suddette operazioni di manutenzione à ̈ sufficiente riposizionare internamente alla macchina levigatrice 10, tramite la maniglia 40, il gruppo levigatore trasversale 13. Si noti come l’invenzione sopradescritta consenta di sostituire facilmente e velocemente i nastri 19, 20 del gruppo levigatore trasversale 13, in particolare i nastri 19, 20 di gruppi levigatori trasversali posizionati in prima o ultima posizione rispetto ad un ingresso della macchina levigatrice 10 o interposti tra altri due gruppi levigatori 31, 32.

Infatti, i mezzi di collegamento scorrevoli 27 consentono di estrarre, in una fase di sostituzione, il gruppo levigatore trasversale 13 dalla macchina levigatrice 10 così da rendere i nastri 19, 20 facilmente accessibili per, e rapidamente sostituibili da, un operatore.

Ciò rende inoltre la macchina levigatrice 10 secondo l’invenzione poco ingombrante, ovvero più compatta rispetto alle macchine levigatrici note.

Infatti, non à ̈ più necessario distanziare tra loro i gruppi levigatori 13, 31, 32 per consentire ad un operatore di avere uno spazio sufficiente per sostituire i nastri 19, 20.

Claims (16)

1. RIVENDICAZIONI 1. Macchina levigatrice (10) comprendente un gruppo levigatore (13; 31; 32) provvisto di mezzi levigatori (19, 20; 23; 24) per levigare detti pezzi, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di collegamento scorrevoli (27) per collegare scorrevolmente detto gruppo levigatore (13; 31; 32) a detta macchina levigatrice (10) in modo che detto gruppo levigatore (13; 31; 32) sia movimentabile tra una posizione retratta (R) nella quale detti mezzi levigatori (19, 20; 23; 24) sono posizionati internamente a detta macchina levigatrice (10) per levigare detti pezzi ed una posizione estratta (E) nella quale detti mezzi levigatori (19, 20; 23; 24) fuoriescono, almeno parzialmente, da detta macchina levigatrice (10) per poter essere sostituiti.
2. 2. Macchina (10) secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di collegamento scorrevoli (27) definiscono una direzione di movimentazione (M) di detto gruppo levigatore (13; 31; 32) che à ̈ trasversale, in particolare sostanzialmente perpendicolare, ad una direzione di avanzamento (A) di detti pezzi.
3. 3. Macchina (10) secondo la rivendicazione 2, in cui detta direzione di movimentazione (M) Ã ̈ sostanzialmente orizzontale.
4. 4. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui in detta posizione estratta (E) detto gruppo levigatore (13; 31; 32) Ã ̈ montato a sbalzo su detta macchina levigatrice (10).
5. 5. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detti mezzi di collegamento scorrevoli (27) comprendono almeno una guida telescopica (28; 29).
6. 6. Macchina (10) secondo la rivendicazione 5, in cui detta almeno una guida telescopica (28; 29) comprende un primo elemento di guida (33; 34) fisso, montato su un telaio di supporto (35) di detta macchina (10).
7. 7. Macchina (10) secondo la rivendicazione 6, in cui detta almeno una guida telescopica (28; 29) comprende un secondo elemento di guida (36; 37), scorrevole rispetto a detto primo elemento di guida (33; 34), fissato ad un ulteriore telaio di supporto (14) di detto gruppo levigatore (13; 31; 32).
8. 8. Macchina (10) secondo la rivendicazione 7, in cui detta almeno una guida telescopica (28; 29) comprende un elemento di guida intermedio (38; 39) interposto tra detto primo elemento di guida (33; 34) e detto secondo elemento di guida (36; 37), detto elemento intermedio (38; 39) essendo scorrevolmente collegato a detto primo elemento di guida (33; 34) e a detto secondo elemento di guida (36; 37).
9. 9. Macchina (10) secondo la rivendicazione 8, in cui detto elemento di guida intermedio (38; 39) ha una sezione avente forma come di S.
10. 10. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detti mezzi di collegamento scorrevoli (27) comprendono una coppia di guide telescopiche (28, 29) posizionate da parti opposte di detto gruppo levigatore (13; 31; 32).
11. 11. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detti mezzi levigatori (19, 20; 23; 24) comprendono un nastro abrasivo (20; 23; 24).
12. 12. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto gruppo levigatore (13; 31; 32) comprende una pluralità di rulli (15, 16, 17, 18; 25; 26) per supportare a rotazione detti mezzi levigatori (19, 20; 23; 24).
13. 13. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto gruppo levigatore (13; 31; 32) comprendente un motore (22) per azionare in rotazione almeno uno di detti rulli (15, 16, 17, 18; 25; 26).
14. 14. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto gruppo levigatore (13; 31; 32) comprende mezzi a maniglia (40) per movimentare detto gruppo levigatore (13; 31; 32) tra detta posizione retratta (R) e detta posizione estratta (E).
15. 15. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni da 1 a 13, e comprendente mezzi attuatori per movimentare detto gruppo levigatore (13; 31; 32) tra detta posizione retratta (R) e detta posizione estratta (E).
16. 16. Macchina (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto gruppo levigatore (13; 31; 32) Ã ̈ un gruppo levigatore trasversale (13) disposto per levigare detti pezzi trasversalmente rispetto a detta direzione di avanzamento (A).