ITBS990101U1

ITBS990101U1 - MECHANICAL AND THERMAL SAFETY VALVE FOR GAS TANKS.

Info

Publication number: ITBS990101U1
Authority: IT
Original assignee: Emer Srl
Priority date: 1999-10-27
Filing date: 1999-10-27
Publication date: 2001-04-27
Also published as: IT247398Y1; ITBS990101V0

Description

D E S C R I Z I O NE DESCRIPTION

del BREVETTO PER MODELLO INDUSTRIALE DI UTILITÀ avente per titolo: PATENT FOR INDUSTRIAL UTILITY MODEL entitled:

"VALVOLA DI SICUREZZA MECCANICA E TERMICA PER SERBATOI DI GAS ' "MECHANICAL AND THERMAL SAFETY VALVE FOR GAS TANKS '

Il presente trovato si riferisce ad una valvola di sicurezza per i serbatoi del gas, in particolare ma non esclusivamente per autoveicoli con motore alimentato a gas. The present invention relates to a safety valve for gas tanks, in particular but not exclusively for motor vehicles with a gas-powered engine.

Agli effetti della sicurezza, i serbatoi di gas installati su tali veicoli, sono muniti di una valvola di sicurezza con un otturatore normalmente chiuso, mantenuto così meccanicamente dalla forza di una molla, e che si deve aprire per scaricare la pressione del gas se questa aumenta indebitamente fino a vincere la forza della molla. Per una massima sicurezza di esercizio, la valvola deve poter dare sfogo al gas anche in presenza di un riscaldamento che può portare la temperatura a valori elevati e al pericolo di scoppio del serbatoio. For the purposes of safety, the gas tanks installed on these vehicles are equipped with a safety valve with a normally closed shutter, mechanically maintained by the force of a spring, and which must open to release the gas pressure if it increases. unduly until the force of the spring is overcome. For maximum operating safety, the valve must be able to vent the gas even in the presence of heating which can bring the temperature to high values and the risk of the tank bursting.

Scopo del presente trovato è pertanto quello di fornire una valvola di sicurezza incornorante. in aggiunta ad un otturatore sollecitato da una molla, anche di un elemento fusibile fungente da valvola termica, atto a permettere uno scarico del gas dal serbatoio riducendone la pressione interna se e quando il valore della temperatura esterna supera per qualsiasi causa o motivo una determinata, massima soglia. The aim of the present invention is therefore to provide a framing safety valve. in addition to a shutter stressed by a spring, also of a fusible element acting as a thermal valve, designed to allow the gas to be discharged from the tank by reducing its internal pressure if and when the value of the external temperature exceeds a determined one for any cause or reason, maximum threshold.

Tutti i componenti della valvola di sicurezza meccanica e termica possono essere combinati in uno stesso corpo oppure possono essere inseriti in un corpo di altra valvola applicata al serbatoio di gas. Inoltre, la valvola di sicurezza può essere montata individualmente su un serbatoio oppure inserita o abbinata con un’altra valvola. All the components of the mechanical and thermal safety valve can be combined in the same body or they can be inserted in a body of another valve applied to the gas tank. In addition, the safety valve can be mounted individually on a tank or inserted or combined with another valve.

Maggiori dettagli del trovato risulteranno più evidenti dal seguito della descrizione fatta con riferimento agli allegati disegni indicativi e non limitativi, nei quali: More details of the invention will become clearer from the following description made with reference to the accompanying indicative and non-limiting drawings, in which:

la Fig.l mostra, in sezione, un,primo esempio di valvola di sicurezza secondo il trovato; e Fig. 1 shows, in section, a first example of a safety valve according to the invention; And

la Fig.2 mostra, sempre in sezione, un altro esempio di valvola di sicurezza con una diversa disposizione dell’elemento fusibile. Fig.2 shows, again in section, another example of a safety valve with a different arrangement of the fuse element.

La valvola della Fig.l comprende un corpo 11 avente, esternamente, una parte filettata 12 per il suo avvitamento in opera su un serbatoio di gas e, internamente, una sede di valvola 13 con associato un otturatore di valvola 14. Questo otturatore è portato da uno stelo 15 e rimane normalmente in una posizione di chiusura della sede di valvola 13, impedendo così l’uscita del gas dal serbatoio. L’otturatore 14 è mantenuto in chiusura da una molla 16 montata, caricata, tra una battuta fissa 17 prevista nel corpo 11 ed un collare 18 fissato allo stelo 15 a posizione regolabile. The valve of Fig. from a stem 15 and normally remains in a closed position of the valve seat 13, thus preventing the gas from escaping from the tank. The shutter 14 is kept closed by a spring 16 mounted, loaded, between a fixed stop 17 provided in the body 11 and a collar 18 fixed to the stem 15 with adjustable position.

Il corpo 11, in una posizione a monte dell’otturatore 14 e comunque all’esterno del serbatoio, presenta dei fori radiali di sfogo 19 a livello dei quali in detto corpo è montato un elemento anulare 20 di tenuta e ostruzione dei fori medesimi. Questo<' >elemento di tenuta 20 è mantenuto in posizione da un elemento fusibile 21, fungendo da valvola termica. L’elemento fusibile, 21 che può essere contìnuo o discontinuo, è posto sopra all’elemento di tenuta 20 concentricamente alla sede di valvola 13, e nel corpo a livello dell’elemento fusibile possono essere ricavati degli incavi o otri -non rappresentati- per ricevere il materiale fusibile quando rammollisce e fonde. The body 11, in a position upstream of the shutter 14 and in any case outside the tank, has radial vent holes 19 at the level of which an annular element 20 is mounted in said body for sealing and obstructing the holes themselves. This sealing element 20 is held in position by a fusible element 21, acting as a thermal valve. The fuse element 21, which can be continuous or discontinuous, is placed above the sealing element 20 concentrically to the valve seat 13, and in the body at the level of the fusible element, recesses or bottles - not shown - can be made to receive the fusible material when it softens and melts.

Perciò, l’otturatore 14 mantiene sempre chiusa la valvola fintanto che la pressione nel serbatoio non raggiunge limiti ritenuti pericolosi e tali da vincere la forza della molla 16 per aprire.l'otturatore e dar sfogo al gas per ridurre così la pressione. D’altra parte, l’elemento fusibile 21 in presenza di un’alta temperatura prestabilita e ritenuta pericolosa, rammollisce e si fonde, permettendo all’elemento di tenuta 20 di muoversi fino a liberare i fori radiali di sfogo 19 per scaricare il gas dal serbatoio ed evitare lo scoppio del serbatoio a causa di un incendio o di ogni accidentale, eccessivo aumento della temperatura. Therefore, the shutter 14 always keeps the valve closed as long as the pressure in the tank does not reach limits considered dangerous and such as to overcome the force of the spring 16 to open the shutter and release the gas to reduce the pressure. On the other hand, the fuse element 21 in the presence of a predetermined high temperature and considered dangerous, softens and melts, allowing the sealing element 20 to move up to free the radial vent holes 19 to discharge the gas from the tank and avoid the bursting of the tank due to a fire or any accidental, excessive increase in temperature.

Nella realizzazione della Fig.2, dove i componenti uguali od analoghi a quelli della Fig.l sono indicati con gli stessi riferimenti, i fori di sfogo 19 sono ricavati in una derivazione laterale 22 del corpo 11. Allora, l’elemento 20 di tenuta e chiusura di detti fori e l’elemento fusibile 21 sono posti in detta diramazione 22, comunque con la stessa funzione e uguale risultato. In the embodiment of Fig. 2, where the identical or similar components to those of Fig. and closing of said holes and the fusible element 21 are placed in said branch 22, in any case with the same function and the same result.

Claims

CLAIMS 1. Safety valve for gas tanks, comprising a valve seat (13) and a valve obturator (14), and where said obturator is normally closed on said valve seat, maintained in such a condition by the force of a spring (16), and moves into an opening position in the presence of a gas pressure in the tank that is sufficiently high to overcome the force of said spring, characterized in that it also includes a thermal valve (21) suitable for opening vent holes of the gas in the tank upon reaching a predetermined temperature within the valve, said thermal valve including an element of material which softens and / or melts at such a temperature. 2. safety valve according to claim 1, wherein said vent holes (19) are provided upstream of the valve obturator, between it and the outside of the tank, in which said holes are normally closed by an element sealing and obstruction (20) and in which the fusible element (21) is associated with said sealing element and, by softening and / or melting at said temperature, allows a movement of the sealing element towards an opening position of said vent holes. 3. Safety valve according to claim 2, wherein said sealing and closing element (20) of the vent holes (19) and said fusible element (21) are concentric to the valve seat. Safety valve according to the preceding claims, wherein the valve seat (13), the shutter (14), the sealing element (20) of the gas vent holes (19) and the fusible element ( 21) are mounted in a valve body (11) applicable to the gas tank and having recesses or holes for receiving the material of the fusible element when it softens and / or melts. 5. Safety valve according to claim 1, in which the gas vent holes (19) are formed in a branch (22) provided on one side of the valve seat (13), and in which the element (20) sealing and closing of said vent holes and the fuse element (21) are mounted in said branch (22). 6. Safety valve according to any of the preceding claims, which is associated or integrated with another valve applicable to the gas tank. 7. Mechanical and thermal safety valve for gas tanks, as substantially described above, illustrated and claimed for the specified purposes.