ITBO940211A1 - Dispositivo per la rotazione di un materasso sul piano di lavoro di una macchina bordatrice - Google Patents

Description

Titolo: "DISPOSITIVO PER LA ROTAZIONE DI UN MATERASSO SUL

PIANO DI LAVORO DI UNA MACCHINA BORDATRICE"

La presente invenzione ha per oggetto un dispositivo per la rotazione di un materasso sul piano di lavoro di una macchina bordatrice.

E' nota l'esigenza di poter ruotare di 90° un materasso sul piano di lavoro e trasporto di una macchina bordatrice per poter eseguire operazioni in corrispondenza degli angoli quando si passa dalla bordatura dei lati trasversali a quella dei lati longitudinali.

Attualmente nelle macchine bordatrici dotate di macchina cucitrice stazionaria la rotazione del materasso viene fatta prevalentemente a mano.

Sono state anche proposte macchine bordatrici comprendenti una macchina cucitrice che si muove attorno al materasso. Tali apparecchiature si sono tuttavia rivelate di grande complessità strutturale con risultati comunque insoddisfacenti .

Il carpito tecnico della presente invenzione è ora quello di proporre un dispositivo che consenta di ruotare un materasso di un angolo qualsiasi rispetto ad un punto di riferimento, in particolare di orientare il materasso rispetto ad una macchina che effettua la bordatura.

Nell'ambito di tale compito costituisce uno scopo della presente invenzione la realizzazione di un dispositivo di funzionamento affidabile e di impiego versatile in relazione alle varie fogge e dimensioni dei materassi.

Tale colpito e tale scopo vengono ottenuti con un dispositivo per la rotazione di un materasso su un piano di lavoro di una macchina bordatrice caratterizzato dal fatto che comprende una struttura a bandiera supportata da una incastellatura fissa al di sopra del detto piano di lavoro e girevole secondo un asse verticale passante in corrispondenza della zona di cucitura della macchina bordatrice, un organo spintore guidato verticalmente su detta struttura a bandiera, mezzi per spostare detto organo spintore fra una posizione sollevata di disimpegno ed una abbassata in corrispondenza della quale detto organo spintore impegna lateralmente detto materasso e mezzi per ruotare detta struttura a bandiera fra due posizioni angolarmente sfalsate di 90° .

Ulteriori caratteristiche della presente invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione che segue sulla base degli uniti disegni, in cui:

la fig. 1 mostra una vista prospettica del dispositivo applicato ad una bordatrice di materassi.

le figg. 2,3 mostrano in vista prospettica il dispositivo da un diverso angolo di osservazione con l'organo spintore in posizione sollevata e rispettivamente abbassata;

la fig. 4 mostra una vista in pianta di una variante del dispositivo e

la fig. 5 mostra una vista in alzato laterale della variante di fig. 4.

Facendo riferimento alle fig. 1-3, il dispositivo comprende una incastellatura composta da una colonna 1 di sezione quadrata che si eleva a lato di un piano di trasporto e lavoro 2 costituito da file di rulli folli 3 paralleli fra di loro. I rulli 3 sono molto ravvicinati, ma non a contatto reciproco per poter ruotare liberamente in entrambe le direzioni A e B e consentire la movimentazione di un materasso 4 depositato su di essi.

Sulla colonna 1 è posizionatile un carrello 5 dal quale si estende a sbalzo una mensola 6 che porta una macchina bordatrice 7 comprendente una tradizionale macchina cucitrice attrezzata coi mezzi per la guida di un nastro destinato ad essere cucito a copertura delle linee di cucitura che uniscono le facce 8,9 superiore ed inferiore del materasso 4 con la fascia 10 perimetrale.

La mensola 6 dotata di inclinazione regolabile per poter orientare la macchina bordatrice 7 secondo un angolo che consente la cucitura diagonale atta a formare in cordolo 11 che circoscrive le facce superiore ed inferiore del materasso. Dalla salinità della colonna 1 si aggetta un braccio 12 che porta, alla estremità, un manicotto 13 il cui asse C è verticale e passa in corrispondenza della zona di effettuazione del punto della macchina bordatrice.

Nel manicotto 13 è supportata girevolmente una struttura a bandiera 14 sostanzi almente a mensola composta da un montante 15 che, mediante due bracci 16,17, è solidale ad un perno girevole nel manicotto 13 e da una trave 18 che si estende a sbalzo dalla estremità inferiore del montante 15 ed è sostenuta da un corrente 19 che unisce la trave 18 alla sommità del montante 15.

Alla sommità del montante è inoltre montato, girevole secondo un asse verticale, un perno 20 nel quale è ricavata una madrevite 21 diametrale impegnata da un’asta filettata 22.

L'asta filettata 22 è azionata da un motore 23 installata su una piattaforma 24 lateralmente solidale al braccio 13.

L'azionamento in un verso o nell'altro dell'asta filettata 22, data la posizione scentrata del perno 20 su cui agisce l'asta 22 rispetto all'asse C, determina pertanto la rotazione della struttura 14 di un angolo sostanzialmente di 90°.

Completa la struttura 14 un telaio rettangolare 24a fissato alla trave 18 in prossimità del montante 12 frontalmente al quale sono applicati verticalmente due martinetti pneumatici 25,26 i cui steli fuoriescono verso il basso e portano rispettivi piattelli 27,28.

Nella trave 18 sono previste due boccole di guida per una coppia di aste 29,30 verticali e parallele, che si elevano da una barra 31 sottostante alla trave 18 e fungente da organo spintore per imprimere al materasso 4 una rotazione attorno all'asse C.

Dal bordo superiore della barra 31 si proietta, sul piano di lavoro 2 una piastra 32 orizzontale destinata ad appoggiarsi sulla faccia superiore del materasso quando la barra 31 è in condizione abbassata e a riscontro di un lato perimetrale, cioè a contatto con la fascia 10.

La barra 31 è sollevabile e abbassatile sul piano 2 per mezzo di una coppia di martinetti 33,34 i cui cilindri sono montati sulla trave 18 ed i cui steli sono vincolati alla barra 31. Completa il dispositivo descritto una serie di rulli verticali 35 montati folli sul longherone 35a che delimita il piano di lavoro 2 dal lato della bordatrice. I rulli verticali 35 formano una parete verticale per la guida del materasso 8 durante la bordatura di lati longitudinali e trasversali.

Il funzionamento del dispositivo è il seguente. Per poter effettuare la bordatura dei lati longitudinali e trasversali del materasso, la barra 31 è sollevata rispetto al piano di lavoro 2 e complanare ai rulli verticali 35.

Il materasso 4, dopo essere stato trasferito sui rulli 3 del piano 2, viene posizionato con il lato da bordare (ad es. quello trasversale come in fig. 2), a riscontro dei rulli 35, quindi fatto avanzare nella direzione A attraverso la macchina bordatrice 6 per l'esecuzione della bordatura lungo l’angolo definito dalla fascia 10 con la faccia superiore .

Allorquando l'angolo a monte del materasso viene a trovarsi in corrispondenza dell'asse C, vengono attivati i martinetti 25,26 che scendendo bloccano il materasso 4 sul piano a rulli 2. Nel contempo vengano comandati i martinetti 33,34 in modo da portare la barra 31 in posizione adiacente alla fascia 10 del lato appena bordato e la piastra 32 in appoggio sulla faccia superiore del materasso. Da notare che l'altezza della barra 31 e dei rulli 35 è tale da escludere contatti reciproci quando la barra 31 si trova in posizione abbassata. A questo punto viene attivato il motore 23, che tramite l'asta 22, agisce sulla struttura 14 facendola ruotare di 90° attorno all'asse C. Al termine di tale operazione il materasso 4 risulterà orientato con il lato longitudinale accostato ai rulli verticali 35.

Dopo aver nuovamente attivato i martinetti 25,26 e 33,34 e sollevato così i piattelli 27,28 la barra 31 e la piastra 32, si procede alla bordatura del lato longitudinale secondo le modalità sopradescritte e quindi degli altri lati fino al completamento di tutto il perimetro.

Vantaggiosamente l'asse C di rotazione della struttura 14 passa all'interno del bordo periferico del materasso in prossimità della bordatura.

In tal modo la bordatura in corrispondenza degli angoli del materasso può seguire una traiettoria ad arco di cerchio che permette la formazione di angoli arrotondati.

Il trovato descritto è suscettibile di numerose modifiche tutte rientranti nel concetto inventivo. Una di queste, illustrata nelle figg. 3,4 e 5 consente di effettuare dopo la bordatura di una faccia del materasso, il rovesciamento del materasso per completare la bordatura della faccia opposta. A questo scopo, i rulli 3 del piano di lavoro 2, sono disposti in modo da consentire la disposizione fra di essi di due telai 36,37 sollevabili tramite mezzi a martinetto (non illustrati, ma facilmente intuibili) da una giacitura di complanarità con il piano 2 in una di contrapposizione sostanzialmente a V rispetto al piano 2 (vedi fig. 5) .

I telai 36,37 sono costituiti da rispettivi bracci 38 articolati nel piano a rulli 3, i quali si estendono nelle direzioni contrapposte A e rispettivamente B fra i rulli che conpongono le varie file e che sono opportunamente distanziati per formare un canale di alloggiamento dai bracci 38.

Da ogni braccio 38 si estendono perpendicolarmente in direzioni opposte delle stecche 39 che trovano posto fra le varie file di rulli 3.

II rovesciamento di un materasso avviene piazzando il materasso su un telaio, ad es. sul telaio 36 e quindi ruotando quest'ultimo attorno al suo fulcro in modo che il materasso 4, superata per inerzia la posizione verticale si appoggia contro l'altro telaio 37 precedentemente sollevato davanti al telaio 36 ad assumere una posizione inclinata. Il telaio 37, una volta che il materasso si trova in appoggio su di esso, viene abbassato per depositare il materasso in posizione rovesciata sul piano a rulli 3.

Claims (11)

1. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Dispositivo per la rotazione di un materasso su un piano di lavoro di una macchina bordatrice caratterizzato dal fatto che comprende una struttura a bandiera supportata da una incastellatura fissa al di sopra del detto piano di lavoro e girevole secondo un asse verticale passante in corrispondenza della zona di cucitura della macchina bordatrice, un organo spintore guidato verticalmente su detta struttura a bandiera, mezzi per spostare detto organo spintore fra una posizione sollevata di disimpegno ed una abbassata in corrispondenza della quale detto organo spintore impegna lateralmente detto materasso e mezzi per ruotare detta struttura a bandiera fra due posizioni angolarmente sfalsate di 90° .
2. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detta struttura a bandiera comprende una trave orizzontale supportata girevole attorno ad un asse verticale e che detto organo spintore comprende una barra orizzontale alla quale è solidale una coppia di aste verticali guidate in detta trave, detta barra essendo mobile verticalmente tramite martinetti montati su detta trave.
3. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 2 caratterizzato dal fatto che a detta trave sono solidale due martinetti verticali dotati di piattelli atti ad abbassarsi sul martinetto per premerlo contro detto piano a rulli.
4. 4. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3 caratterizzato dal fatto che detti mezzi per ruotare detta struttura a bandiera comprendono un perno verticale montato girevole su detta struttura in posizione disassata rispetto all'asse di rotazione di detta struttura, una madrevite ricavata diametralmente in detto perno ed impegnata da un'asta filettata azionata da un motore montato su detta incastellatura fissa.
5. 5. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4 caratterizzato dal fatto che detta incastellatura comprende una colonna sulla quale è posizionatile un carrello di supporto di una macchina bordatrice, una mensola aggettantesi a sbalzo da detta colonna al di sopra di detto piano di lavoro e dotata di un manicotto verticale e altresì caratterizzata dal fatto che detta trave è solidale all'estremità inferiore di un montante dotato di una coppia di bracci orizzontali le cui estremità sono dotate di un perno girevole in detto manicotto.
6. 6. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5 caratterizzato dal fatto che detto piano di lavoro è delimitato, dal lato della macchina bordatrice, da una serie di rulli folli verticali allineati per guidare il materasso durante la bordatura dei lati longitudinali e trasversali.
7. 7. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6 caratterizzato dal fatto che l'asse di rotazione della struttura a bandiera passa all ' interno del materasso in prossimità del bordo periferico dello stesso.
8. 8. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 2 a 7 caratterizzato dal fatto che da detta barra si estende, a sbalzo sul piano di lavoro, una piastra orizzontale atta ad appoggiarsi sulla faccia superiore del materasso quando la barra è in posizione abbassata,
9. 9. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende due telai articolati per effettuare il rovesciamento del materasso sul piano di lavoro, detti telai essendo sol levabili, tramite mezzi a martinetto, da una posizione di giacitura ccnplanare a detto piano di lavoro in una di contrapposizione sostanzialmente a V rispetto allo stesso piano di lavoro, detti mezzi a martinetto essendo comandati in modo da ruotare il telaio, sul quale è stato piazzato il materasso da rovesciare, fino a che il materasso va in appoggio sul telaio contrapposto in attesa in posizione inclinata, detto telaio contrapposto essendo quindi comandato ad abbassarsi per depositare il materasso in condizione rovesciata sul piano a rulli.
10. 10. Dispositivo secando la rivendicazione 9 caratterizzato dal fatto che ciascun telaio comprende un braccio articolato al piano di lavoro e una pluralità di stecche che si estendono perpendicolarmente a detto braccio in direzioni contrapposte, detto telaio in posizione abbassata essendo atto a compenetrarsi fra i rulli di detto piano di lavoro.
11. 11. Dispositivo per la rotazione di un materasso sul piano di lavoro di una macchina bordatrice, secondo quanto desumibile dalla descrizione e dai disegni.