IT8148899A1

IT8148899A1 - Perfezionamento nelle valvole di cacciata

Info

Publication number: IT8148899A1
Application number: ITRM1981A048899A
Authority: IT
Original assignee: Sloan Valve Co
Priority date: 1980-07-30
Filing date: 1981-07-14
Publication date: 1983-01-14
Also published as: DE3126173A1; FR2487881B1; IT8148899A0; MX153557A; DE3126173C2; JPS6149456B2; CA1150217A; IT1171388B; FR2487881A1; JPS5754639A; ZA813811B; US4327891A

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

5 Case B-208 4

DESCRIZIONE

a corredo di una domanda di brevetto per. invenzione

dal titolo:

"Perfezionamento nelle valvole di cacciata"

a nome della: SLOAN VALVE COMPANY

RIASSUNTO

Un diaframma per una valvola di cacciata

? realizzato di gomma stampata con un inserto di

a.

i/i plastica per rinforzare il diaframma. L'inserto in-

UJ clude mezzi di rinforzo posizionati sui punti dov? H- <

O 5 ? il diaframma ? attaccato alle parti della valvola ji \? o Z -e inoltre una pluralit? di sezioni rigide distanzi^- ? ^ 03-?? ^ ? te disposte fra i punti di attacco. Sono previsti ?

Z o. mezzi di connessione per collegare i mezzi di rinf^r- T < co zo e le sezioni rigide assieme. I mezzi di connessa-

ne sono disposti per consentire flessibilit? del dia-

framma in due piani. Cos?, il diaframma pu? flettes-

si sia nel piano del diaframma stesso e sia perpendi-

colare al medesimo.

i SOMMARIO DELLA INVENZIONE

?i-Questa invenzione si riferisce in genera-_ - T-vC

jle a perfezionamenti in valvole di cacciata per ori-

natoi ed altre apparecchiature igieni co-sanitarie.

? ? In particolare, l'invenzione si riferisce ad un

_ diaframma perfezionato per l 'uso in valvole di cac-. ciata.

: .. Uno scopo principale della presente inven-_ _ ziane _? un diaframma del tipo descritto avente un

. inserto di plastica per rinforzare il diaframma.

_ _ _ Un altro scopo ? un.inserto di rinforzo

...per un diaframma di una valvola di cacciata che consenta

...;flessibilit? in due direzioni.

.. _ JUn altro scopo ? un diaframma per valvola ;

i !

di cacciata avente un inserto di plastica che impe-.'disce.vibrazione quando la valvola si chiudee oc o D j_ Un altro scopo ? un diaframma di valvola oc ?? _,.di cacciata avente un inserto di rinforzo di plastica

^ che pu?_essere realizzato come un singolo pezzo^

J_ Un altro scopo ? un diaframma di valvola di ? cacciata avente un inserto di plastica ccn un bipasso a * c ; formato nell 'inserto, _

i

Altri scopi appariranno nella seguente de-__scrizione,_nei disegni e nelle rivendicazioni.

:_ BREVE DESCHIZIONE DEI DISEGNI^_

I_ _ La figura 1 ? una vista in_elevazione in

i

?

sezione trasversale dell a valvola di cacciata inclui *

i dente un diaframma^ secondo la presente invenzione* \

i

? La figura 2_fe una vista in pianta da sopra.

_c cn..p art l_in_s.pa c c at o , _.d? un . - s egmen t o di - un d i a ?

_f ramina .il -valvola -di_cac.cia-ta_secando.-la presente ?

-invenzione,

La-figura -3_?-una- sezione presa, .sost anzi al -

.mente .lungo .la lin.ea_.3-3 ...della figura -2. _ _

_ _ la_.figura. 4_?_ una -sezione presa sostanziai-

_mente_lungo la_linea_4-4- della figura-2,

.! _ _ La_.figura. 5- ? una-sezione presa -sostanziai -

mente_ lungo la. linea. 5-5- della figura 2. _

} I _ DES.CRIZI ONE DI_ UNA_F_ORMA _D.I -REALIZ Z AZ I ONE i! - 1.

< .PREFERITA,. _ 3 .. U-D oc <? <:? _ Questa inven zi one_ si.. ri ferisce a ..valvole O " ? ! o V ^ 1 c -di_cao_ciata_el .in_par.ti colare... ad_un_diafranuna perfe4 ?~ CSi br J -?t oc .zi on at o per l_'us o_?n?t al i_v al voi e * _ . Una _ vai .voi a ..d i . c ac-?n o 'ciata del t i p o_in_ cui_l a pr.e s ente _inven zi.on e. _ pu? _e s s e^S ? _lre_impi egat a. vantaggi os ament e-A_. illustrata ..nella, figura

1 c~ . _1 La _v_al voi a?d i _ c.a c ci at a?ha un__c_orpo generalmente . cavo

? 10 che include una .connessi one.jdi entrata__1.2, . una._con-... .

>

nes s i cn e_ di. _us ci t a_ 14 _?_ed_una c annessi pne_. 1.6 di_acc op- _ __ !

piamente, all a_ mani gli a. o impugn a tur a ? _La. s omini t ?...d e 1_ i

corpo della, valvola-, ?. chiusa__da_.:una_ copertura esterna . .

18 e da una copertura., intera a. 2Q?,_ La . parte_ di_ entrata .. ?

della valvola e separata dalla, p art e_.di-.us cita a. mezzo .

di una s tr os zatura centrale.. 22_clie_ ? attaccata, -.all. e

"T

i

'pareti interne del c orp o d 1 Q della valvola. Una. s ede principale 20 della valvola ?. formata sulla sommit?

della strozzatura. . .. .. _ _ _ _

^ La valvola viene azionata da una maniglia

^operativa 26 che ? fissata al .corpo .10 della valvola

a mezzo di un dado di accoppiamento 28, La maniglia ?

collegata ad un pulsante 30 che si. estende verso la .

parte interna del corpo della valvola. Il pulsante

|o tuffante 30 viene guidato e supportato da una boccola 32 e riportato in posizione da una molla 34.

! t

.Un cappello di tenuta di gomma o guarnizione 36 _ !..

viene fatto scattare sulla estremit? della, boccola 1

32 ed impedisce perdita allo, esterno dalla apertura

della maniglia. _ 1. _ _ _

i _ La sede anulare 24 . della valvola normal-*

mente ? chiusa da un diaframma 38.. II. diaframma si

estende attraverso il corpo 10 e definisce una camera

superiore 40. Il diaframma . ha un_ bi .passo 42 che f or .

i ??/M ^ RORDQ & ZANA BARZAN i?n,.r nisce comunicazione di fluid q_ fra_ il_lato. di. entrata : .. . ?AO6 V? PIE 2MM fi, della valvola e la camera superiore 40. Un filtro. 44 _

pu? essere previsto^ per impedire intasamento del^ bipas- . .

so 42. _ _ ; _ _ _

i

| _?^ diagramma 38 ? attaccato sul aio. bordo .

esterno al c orp o d eli a_ valvola. La copertura esterna _

18 blocca il diaframma fra uno spallamento sul . corpo

della valvola e la copertura interna 20, Il centro del

di.af .rairiina_hanina_sp er.tur a? eh e . c onsent e c omuni ca- - -_zione_di_ fluid o.d'ra.-la-cainera- superi or e-- 40-0- la -us_ci_t.a _ 14 *_ .Una _valvola_di_sf ogo. mostrata generalmente -su_4o_?-_attaccata._al_diaframma e_n.onnal.ment e .chiude _

_ liaper.tura. sul _c entro ..del .diaframma?. La valvola di sf ogo . _ 4.6._in clud e _una ..parte. di_guid a. _4.8_..avente__al ette -A3,- Le _ ___al_ett.e si. accoppiano ..strettament e__con?ro ..il _ diametro _

. _._int ern o_ d eli a__s ir? z z atura _ 22 _La_gui d a_ .4_8.._ha__in ol t r e _ un orlo__500__L? ori o? supporta un collare 52e._La_valvola _ _di_.sfogo_.in elude,. un . organp_.di .bloccaggi p_._54__ch e ..?.impe- _ gnato.. a. filettatura con.._la parte _di? guida. .48? . L ? org^ Qh. o

??

_di bloccaggio 54 blocca il bordo interno del _di afra?-_ma. .3.8. fra .1 porgano . 54__e_.il collare 52, L*_organo_di

O

.bloccaggi o_5.4_ pr es.eni a_un_ f or o?n el_ .centro .eh e...n or ma? <tz

_ mente. ?_ .chiuso da _un__organQ_ ausiliari o_di^.valvola_5?.

?e

_ Detto., .organo _?_ collegato ad uno stelo discendente..^ :

<

- _ che si est end e fino ad un punto opp osto._al_._tuf f ani daSdi .

<

CQ i 26A VI PIEMONTE, jazion ameni o .30._L_, o.rganp_ di _bl qccaggi p _5.4 pup__aver e??

? l?QQ?7 R 8 LoM - -un rivestimento interno di gomma p er ..migli orare _i 1_ contatto di tenuta fra 1* org ano di vai vola ...ausiliari o_

56 e l ' organo di bloccaggio? _ _ _ _

II funzionamento della valvola ? come segue,, Nei la porzione normalmente chiusa mos irata nella figura i, la_press i on e _d eli 1 acqua siili a __entr at a dell a vai voi a vi ene trasmessa _alla camera sup eri ore 40__ ai t r av er s o _

il bipasso 42, Poich? l 'area superficiale assoggetta?

' ta alla pressione dell 'acqua ? maggi ore su? lato

superiore del diaframma, la pressione dell 'acqua

. forza il diaframma in .basso sulla sede . 24 della valvola.

. Ci? impedisce all 'acqua di fluire verso la uscita 14.

Quando un utente fa girare la maniglia 26 in qualsiasi direzione, il tuffante o pulsante 30 si muve . allo ?

interno, inclinando lo stelo 58 e muovendo l ?organo val-; volare ausiliario 56 fuori, dall 'impegno di tenuta . , _

: con l ' organo di bloccaggio 54. Ci? scarica la pres- <

! ci.

vi ' sione nella camera superiore 40 consentendo alla acqua < i di fluire attraverso 1' organo di guida 48. Con la j O ? . OC < o Z pressione della camera superiore scaricata, la pres ? o BC o < LU oc Z

i si one della acqua di entrata f orza i3. diaframma ver- < a. N,

NI < OD ?6 > ^so 1 'alto, discosto dalla sede della valvola princi? 'D O : . ' . '. ' . ~ ' i '? Z CN 9 < pale 24. Acqua fluisce quindi direttamente dalla en NI PC

<? co trata, attraverso la strozzatura 22 e alla uscita _ a> ; I c

|

14. Quando il diaframma 38 e la valvola di sfogo 46 ' _

|

; si muovono in alto, l ' organo di valvola ausiliario ' _

J>6 si rimette in sede, chiudendo la camera superiore,

forzando il diaframma di ritorao sulla sede d? _ f _

? ? ' . . . . . ~ "??

1 velivola principale 24 per chiudere la valvola. La

i

guida 48 e le sue associate alette 49 vengano a , contatto con la strozzatura 22 per fornire stabilit? al

.

diaframma mano a mano die lo stesso si muove. La guida

! !

Jfc i.ene_il_li.vello de] ? diaframma -quand o -esso? si -chiude -ed_impedisce? cos?? vibrazione. -Se-la-leva-operativa _26__do.vesse- essere ?tenuta eccessivamente- a- lungo, --l.a_valv.ola_ancora-lavorerebbe -poich? lo stelo- 58 -..ha un a_ parte-telescopica -che consentir? allo stesso JLi_ri tornar e -.nella sua posizione -normale -anche- se -..ostruito daL_tuf fante -30e - ?- --_Si_pu?- _c os ?_ved er e - che- il- di af ramina -38 deve .essere ..flessibile. -in una direzione perpendicolare ?/)

< ^al? pian o_del_diaframma-. stesso, -Ci?- ? -per- consentirne 4 -O uj oc i- < -il-..moto_in_su_e-.in- gi?,.. II. diaframma deve inoltre - Q -Z %

Q O

Di 5 O jflettersi^in una direzione parallela, ai-piano- del- dia-^-? oc < K j?ramina_-s.tess.o,....Guardando.-.la figura? 1,--si--sar? visto ^ co o che_la_p.ar.te. del di af ramina. fra..] _ suoi -punti di -at tacci d ?0Z -c ^s?- o < M 7 \ ' OS i e angolata in _ba5S_o_.dall.Lorizzontale,- In questa posi- < CQ Q> _zi_pn_e,_ciascun -luto.. del_diaf ramina pu?. essere consideralo I

f ormante. . l 'ipotenus a_di_un.._tri angol o . i_ cui ?altri - 1 at i sano ori zzon_tali_.e. verticali^ . Quando .il. -diaframma si? -_mu c va d al 1 a ..posi zi on e..d i . i p o t enus a _al la.base di un -triangolo ( come avverr? quand o_la_v.alvola_ ?i . apre) , -il diaframma. viene compresso .e_di.venta.di_ circa 0, 01.

I

di jun p olii ce . .(pari, a mm_Q, 254) -.pi?... corto. -Ci? .avviene poich? e richiesta flessibilit?-in due -dire zi ani,. . ? \.

_ La gomma .stampata. ?_un -idoneo, materiale-, eh e

_ha f lessi bili t?__ sufficiente., per_.il. diaframma. . Tutta- ?

. via il diaframma deve anche avere resistenza saffi ci ente-. te per resistere alla pressione dell 'acqua ed alle . .

forze di bloccaggio su punti di attacco del diaframma*

Inoltre* il materiale del diaframma deve -consentire _

la formazione ?1 bipasso. La gomma da sola non ha le . caratteristiche desiderate,, Cos? nel passato il diaframma

i

includeva anelli di rinforzo di ottone, sul bordo ;

[esterno del diaframma ed anche sull 'apertura centra-< rle,, Inoltre, singoli inserti rigidi di ottone. vengono ti.

vi ? l < [disposti fra gli anelli di rinforzo per. fornire sta-O

oc bilit? aggiuntiva. Gli inserti impediscono al dia^- ? o z <

Q o oc ??. o framma di slittare lateralmente e. sono cos? di ausilio < oc z < N < co nell ' eliminare vibrazione alla chiusura della valvola* . - o3

? o Questa struttura ? mostrata nei _bre_ve_tti_statunitensi _ Z o .1.714,573 e 2,776.812. ! . < CO i i ?? _ _ La presente invenzione fornisce un diaframma c ! t

_in cui? tutti i rinforzi necessari possano essere formati di . materiale plastico come un inserto in un solo

pezzo. L'inserto viene stampato nella parte di gomma

del diaframma. Ci? ha il vantaggio che soltanto un. :

pezzo deve essere allineato nello stampo di gomma e

le parti dello stesso inserto non sano soggette a

movimento durante il processo di stampaggio.

^ Un diaframma secondo la presente invenzione e mostrato nella figura 2. Il diaframma ha una

copertura di gomma stampata 6Q__ed ,un inserto, di. plastica jmpstrat o_ gen eralment e_.su _62._,L lins ert o ha me zzi . di _ rinforzo... sui .punti, di attacco del?diaframma. X mezzi . -,di_rinf orzo_.includono?un^anel3-.o_interno 64. .ed _un _ anello e s t em o. 66. _Ci as cun __en elio. .in clud e _una . s eri e _ di risalti 68 che stabilizzano _la_ posizione. degli _ jmelli nell a.__gommae .Vi_ pu?... an._che__esser e ..una.__s eri e.

di J.inguett esposi zi anatri ci 7_CLche__sonp di_ausili o cL _ IO

nel posizionare l 'inserto 62 durante lp_s t ampaggi oe -g

! C?? I? i _ Una_pIUiraLit? di _sezioni_ rigide ..distanzi at-e _ ? c, O T J O ;72 sono posizionate fra gli anelli di rinforzo interdici ed esterno. Le sezioni 72 hanno un risalto _ cent radei lL ?L_ c-; > ? ? - o 74. Queste se zi oni_r_ i g.i d_e__72_ _s ono posisi pn at e_ in _ ra t?d o^_ ?da non venire ad interferire con la flessi one de?l?t _ 1 parte di gomma 50 del di af ramma. ?>

c elioni rigide 72 vengono tenute, in posizione da mezzi di connessi one sptt p f orma d i una _ coppia di nervature cantipug 76... e_78. Le nervature

scno attaccate all ?uno e all ?altro lato delle azioni rigide 72. In una forma di realizzazione preferita, la nervatura 76 presenta una pluralit? di jelementi a

i

dito 80 collegati alla nervatura e che si estendono

'all ? anello interno di rinforzo_ 68. Similmente, la nervatura 78 presenta elementi a dito 82 attaccati

alla nervatura ed all 'anello di rinforzo esterno.

Ciascuno degli elementi a dito 80 e 82 pu? anche

includere un risalto 84 per essere di ausilio nel rinforzare gli.elementi a dito. Gli elementi a dito . servono anche come canali di colata durante lo stampaggi0 dell?inserto, .

. Le nervature 76 e 78 sano raggrinzate

;fra sezioni rigide successive 72, Le parti raggrin- .

I

,zate sono illustrate su 86. Le parti raggrinzate

'forniscono tuia configurazione di avvolgimento per i _ 4 ? ! d.

vi ile nervature che aumenta la flessibilit? delle nerv? <

5 UJ

:ture stesse. In una forma di realizzazione preferita, O oc >-I ! O z < !gli elementi a dito 80 e 82 sono attaccati sulle par-... o O % o: o T < OS z ti raggrinzate delle nervature, < K N - co i ?? I _ Si pu? aver visto__che la configurazione del-*. o ?o o i ; CN < le nervature e degli elementi a dito ? tale per cui . M OC

1 . " < co isu nessun punto vi ? una connessione dritta diretta _ ^

.

jfra gli anelli di rinforzo interno ed esterno. Come visto in modo migliore nelle figure 3 e.5,..vi.sono spazi .._ . fra le. sezioni rigide 72 e gli anelli di rinforzo. _ ^Inoltre, dove, gli . elementi a dito si oollegano agli

Ideili di rinf orzo_yi ? uno spazio centrale fra le. ? ^parti_ raggrin zate della nervatura; come mostrato nella _

\ , figura 4. Questa configurazione censente la flessi-_bilit? _in_due dire zi ani che ? richiesta per funziona*-mento appropriato del diaframma.

t

_ ___Le .ner^.ature_76-_e_78_-pos3 ono. sporgere legger _ _ Imeni e__atiraverso?la?coper.?ura_di _g.omma -60,. La nerva- .

tura 76 agi s ce . c ome_un. _punt o_ di_ supp ort o _ c entro , l ' or- - -_ gano di bloccaggio 54^ La nervatura 78 . p oggi a_ c on- _

_ tro la copertura interna.. 2P_.aome_.un._ puntola. fulcro _ 7Per_ j.l_raoto. del_.diaf ramina. _!1 fulcro, ben .definito _ fornii o .dalla nervatura..? 8_? _di._ ausilio _nel_ .prolunga- _ _ re .la durata, di... esercizio del .diaframma, . . .

.Un. altro .vani aggi o _d eli ins er t o_ di..plastica. > 'i della presente invenzione ? che il bipasso 42 pu? ?essere < formato direttamente in ima delle sezioni rigide 72 ? ? ? T - < < durante JLa_f ab bri c azione dell ?inserto. Ci? ? illustrato P ^ O nella figura .3, Un., pie colo .nucleo_vi ene .post o..nel ?.bi- .. _ M < oo passo durante lo stampaggio della gomma per impe- *?>~ ? *?^ >o~?o dire che lo stess o_venga, riempii o di sgomma ?_X1_ filtri NI OC

44 pu? quindi essere pressato in una apertura .nella* par -ca? te di gomma del diaframma. Prefe r i bi lm en t e ,___1 o __s abe erra o a filtro sar? interno come mostrato su 88 sebbene una conf igurazi one alt ernativa p o t r e bb e_ _ave re uno _ schermo sagomato a bulbo mostrato d alla linea trafteg giata 90.

Ci si sar? resi conto che sebbene sia stata mostrata una struttura .pratica ed operativa, possono _ess ere apportate _ad essa alterazioni , modifiche e va rianti. Ad esempio, non ? necessario che gli__elementi

I

|

!

Claims

RIVENDICAZIONI .

! 1 : _ _ 1. In una. valvola di cacciata del tipo avent : un corpo cavo, una entrata, una uscita, una sede di ;

I ' 1i.valvola formata nel corpo fra la entrata e la uscita;, !

.!un diaframma flessibile ejnezzi per muovere il dia-! i ; f ramina in e fuori di impegno con ila sede di valvola I

J in modo da_ controllare il fluss o dell ?acqua attra? jverso il corpo, il diaframma essendo attaccato al cor-|p? e a detti mezzi per il movimento, il perfeziona-|mento comprendente un diaframma che include mezzi di ? M.: 9 rinforzo sui_suoi punti di attacco, una pluralit? di Isezioni rigide distanziate e mezzi di connessione ' _per. collegare assieme, dette., sezioni rigide, detti, mez-__ zi_ di connessi one consentendo flessibilit? sia nel _ pi ano., del, diaframma e _ sia. perpendicolarmente .al .dia-, .. _J?raama_ste_sso# _ _ _

2 *_ 1 a _ s t rut tura s e c ondo la ri vendi cazi.cn e _1_, _ in cui _il_ diaframma .comprende inoltre _ una pluralit?,, di ..elementi a, dito. che .attaccano i. mezzi . di. connessione_ai mezzi di, rinforzo*. _ _ _

e

<

_ 3_._ La. struttura sec ond o la ri v end i ca Vm?ion e ; <

1 oppure 2 in cui il diaframma comprende inoltre

O ?"' ? i: < 1 un bi passo che ?. estende attraverso ad esso, 1??_?????-?

. _ ' "" ' ? ' ? ? : tura di. detto ^bipasso^essendo protetta da mezzi* a: 06 \ ' ?N.

? - fy? filtro per impedire entrata di depositi s ed.imeni ari O

nel bi passo, _ _ _ v ? ' Q ? < M -* OS

_ 4. La struttura secondo la rivendicatone Oi

2, in cui i mezzi di connessione comprendono ur?? coppia di nervature continue una attaccata all ?uno e * altro lato della sezi on? rigide, cias cuna n.ervatur a present and? una pluralit? di elementi a dito che attaccano la neryatura_ai mezzi_di rinf orzo, _

5. La struttura secondo la rivendicazione 4, in cui _le nervature sono raggrinzate fra sezioni rigide successive per aumentare la flessibilit? della nervatura*

6. La struttura secondo la rivendicazione .5, in cui gli..elementi a dito,sono attaccati alle nerva-

ture sui punti raggrinzati.

7. In una valvola di cacciata, un corpo cavo

.avente una entrata, una uscitaed una strozzatura cen-

..traie interposta fra di esse con una sede di valvola

..principale formata.sulla sommit? della strozzatura,

..un diaframma che chiude normalmente la sede,della

valvola e che.si estende attraverso il corpo per ;

< d. ,definire una camera superiore, un bipasso in ..detto _ ?/? i : < . .diaframma per equalizzare la pressione fra la entraflO? H? "V t ta e. la camera superiore, una apertura nel diafram-, . ? X %_ m m.O ? n U < LJ oc j .ma. che consente comunicazione di. fluido fra la camera 7 -- N? < CO .: superiore e la uscita, una valvola di sfogo attac- ; r -,? .O ? Cv?O , cata al diaf. ramine,. e che chiude normalmente detta aper- __ <

M

<

' tura, detta v?lvola di sfogo essendo azionabile per ea

! ?i c iniziare una cacciata scaricando la pressione nella

camera superiore che consente che la pressione del-. . .

? l 'acqua . di entrata faccia flettere il diaframma ver-

so l 'alto, aprendo perci? la sede della valvola fino

a che la formazione di pressione nella camera superiore

; i

rimette in sede il diaframma, il perfezionamento che

--1

comprende un diaframma includente una pluralit? di se-" " . i

zioni rigide e mezzi di connessione per collegare deti

te sezioni rigide assieme , detti mezzi di connes-

sione consentendo flessibilit? sia nel piano del

.diaframma e . sia perpendicolarmente- al . diaframma.

- _ _ 8, . la- struttura .secQndo_la-rivendica -zione_ 7_in.. cui . il diaframma .comprende .inoltre mezzi

.di . rinforzo ed una pluralit? di_elementi_ a dito . che .attaccano.. i. .me zzi ..di_ connessi cne__ed _i. mezzi .di. rinf ozo, _ 9.. la . struttura, _se.con.do_ la. rivendi cazi.one

.7 oppure 8, .in. cui_il diaframma. comprende inoltre _ mezzi _a_ f i 1 trp_sull ?.ap ertura_d i_d et t_o__bipas.s o d et- __

<

.ti .mezzi a filtro, impedendo .la entrata .di .depositici.

.s ediment ari_.nel_bipas so? _ < :

O ? < IO. La.. strut tur a. secondo _la_ri vendica zi

_8_. in_ cui.. i_m e z zi .d? Cannes s i.on e. _c ompr end an p ? una_c. op gpi H ?i o c* di nervature continue ,jina attaccata .all ?uno e all ' ?rltjr cf?

*7 > 71 ? - ? lato delle. sezioni. rigide, ciascuna nervatura jpresen? ^ . ? " . ? .tando una. pluralit? di__eleman.ti._a dit o. che .attacca- _ co n o la nervatura ai mez zi .. di. rinf orzo. _ _ 2*. _ _ 11 ._ La. struttura secondo la rivendi cagione.

JO, in__cui_l e nervature, sono _r aggrinzate _fr a .se.zi oni _ _ rigide_ successive per aumentare la flessibilit?

_ fieli e nervature. _ _ _ _ _

___ _ 12. La struttura secando la rivendicazione 11, in cui gli elementi a dito seno attaccati alle nervature sui punti raggrinzati. _ _

_ 13?... struttura secando la rivendicazione _ 8 , in cui i mezzi di c ann es s i one comprend ono una

I

coppia di nervature continue, una attaccata all?uno e

all 'altro lato delle sezioni rigide, una di dette .

nervature sporgendo dal diafragma e. poggiando contro

il corpo, della valvola per agire come un fulcro per ..

il moto del diaframma. . .. . .... _

14 e . La .struttura secondo la rivendicazione _

8, in cui i mezzi di connessione comprendono una coppia

di nervature continue, una attaccata all 'uno e allo

< altro lato delle sezioni rigide, ma di dette nerva-; _ a.

vr ; i < ture sporgendo dal diaframma e poggiando contro la ; ...

O

; oc < valvola di sfogo. _ _ _ _ _ o Z a o ac. o e. _ _ 15. . In u < c n diaframma .flessibile del tipo : . Z r C-I <

NI < CO utilizzato in valvole di_ cacciata, mezzi di rin- ; oO O o forzo che includono un .aneli o_di_ rinforzo interno .ed Z CN < ! 1 INtI PC

un anello di rinforzo esterno, una. pluralit? di sezioni <

CQ

?> rigide distanziate e mezzi di., connessione per collegare assieme dette sezioni rigide.,. _detti_ mezzi di con _ .

^ * !

! 1

nessi one consentendo flessibilit? sia_ nel piano del : ..

! ? ? j

'diaframma e sia. perpendicolarmente . al diaframma. .

_ 16. La struttura secando la rivendicazione.

; 15 comprendente inoltre una pluralit? di. _elementi. a

I

dtLo che attaccano i mezzi dd^ connessione ad almeno .

uno degli anelli di rinforzo.

17 La struttura s ec end o la ri vendi cazi one

;15 ?_16 in cui il diaframma include inoltre un .b i - .:

i ^

passo che .si _est end e .._at tr avers o ad -esso. - la- ap e r tura

di_ _d et t Q . ibi p as s o__ es s end o _pr o t e 11 a - d a? m ezzi-a-fil tr o

P?r_ impedi re_ent rate u?i?dep ositi-s edimentari nel ?

bipasso.

lS#__La struttura .secondo la rivendi ca-

J^J>n e_1j 5_in__cuL_i_ m e z zi -di. c ann es s i on e -c omp r end on o -

una coppia _di ..nervature -.contigue una..attaccata -

all 'uno e all ialtr.Q_l.at o_.d eli e _ s e zi oni . -rigide, -ci a-

_?9i^a-^erYatura?pr esentando, -una. pluralit? . di -elementi

LO

a dito che attaccano la nervatura ai mezzi- di - rinf or?

zo O _ oc _ _ <L O ? _19_. La s truttur a s e c ondo_l a _ rivendi cazi-'an? ? Q-i il8, in cui le nervature sono raggrinza* e .?fra -Sud-: ^ ~G3T e>5 cessive se z ioni ri gi d e per ...aument are. .1 a f 1 es s ib i l?t ? 2-4-< delle nervature, N OCI < OQ

_ _ 20? La js truttur a_ S e c ond o la rivendi cazioii e ? ? 19 in cui fili elementi a dito _s_ono. attaccati - alle - ner _ J

vature sui punti .raggrinzati ? _ ; _

Soma, 1 ? LUG. laftl

p. : SLOAN VALVE COMPANY

p. : ING. BAH Z AITO* & ZANAHDO ROMA ?3 *-P *.A ? ?

UJ?Lu

BA/gv? w

C 5 r\? \\ 71 96 _ _

??

I a ?*

y

v v . *?

Si

LO