IT202300002076U1 - Anti-lifting system for roller shutters - Google Patents
Anti-lifting system for roller shutters Download PDFInfo
- Publication number
- IT202300002076U1 IT202300002076U1 IT202023000002076U IT202300002076U IT202300002076U1 IT 202300002076 U1 IT202300002076 U1 IT 202300002076U1 IT 202023000002076 U IT202023000002076 U IT 202023000002076U IT 202300002076 U IT202300002076 U IT 202300002076U IT 202300002076 U1 IT202300002076 U1 IT 202300002076U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- stop strip
- double
- cavity
- extruded profile
- plate
- Prior art date
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 6
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 241000255925 Diptera Species 0.000 description 1
- 241000269400 Sirenidae Species 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
Descrizione Description
A corredo di una domanda per modello di utilit? avente per titolo: In support of an application for a utility model entitled:
?Sistema anti sollevamento per tapparelle? ?Anti-lifting system for roller shutters?
La presente invenzione ha per oggetto un sistema anti sollevamento per tapparelle, applicato ad una bandella terminale di qualsiasi telo, che consente, una volta che il telo ? completamente abbassato, di bloccare nelle guide laterali l?ultima bandella battente che compone il telo dell?avvolgibile, in modo del tutto automatico, impedendo cos? il sollevamento del telo dal basso nel caso qualche malintenzionato cercasse di forzare l?apertura con un piede di porco o qualsiasi altra leva adibita allo scasso. The present invention relates to an anti-lifting system for roller shutters, applied to a terminal strip of any sheet, which allows, once the sheet is completely lowered, to block the last hinged strip that makes up the roller shutter sheet in the lateral guides, in a completely automatic manner, thus preventing the sheet from being lifted from below in the event that a criminal were to try to force the opening with a crowbar or any other lever used for burglary.
Come ? noto agli addetti ai lavori, una tapparella ? composta da un telo formato da una moltitudine di bandelle, generalmente realizzate in legno, materiale plastico o metallico, caratterizzate da una sezione sostanzialmente rettangolare. As is known to those in the industry, a roller shutter is made up of a sheet formed by a multitude of strips, generally made of wood, plastic or metal, characterised by a substantially rectangular section.
Unite insieme, le bandelle formano, appunto, un telo che pu? essere avvolto intorno ad un rullo o dispiegato dal rullo stesso grazie ad un meccanismo ad azionamento manuale, a cinghia o manovella, oppure elettrico con l?ausilio di un motorino elettrico. Joined together, the strips form a sheet that can be wrapped around a roller or unfolded from the roller itself thanks to a manually operated mechanism, with a belt or crank, or an electric one with the aid of an electric motor.
Il telo scorre in apposite guide (binari) presenti su ciascun lato del muro che gli consentono di scorrere e quindi di scendere e salire agevolmente. The awning slides along special guides (tracks) on each side of the wall which allow it to slide and therefore go up and down easily.
La tapparella non solo impedisce al sole di entrare, ma rappresenta anche una seconda chiusura rispetto al vetro delle finestre. A seconda del materiale con il quale ? realizzata, pu? quindi rappresentare una protezione in pi? per la casa o qualsiasi altro ambiente abitato. The roller shutter not only prevents the sun from entering, but also represents a second closure compared to the glass of the windows. Depending on the material with which it is made, it can therefore represent an additional protection for the house or any other inhabited environment.
Per tale funzione di sicurezza in commercio ? possibile trovare teli costituiti soprattutto da bandelle in acciaio che superano ulteriormente la resistenza di quelle pi? leggere in alluminio. For this safety function, it is possible to find on the market tarpaulins made mainly of steel strips which further exceed the resistance of the lighter aluminium ones.
Ovviamente avrebbe poco senso dotarsi di una super tapparella se poi con una semplice leva di scasso la si potesse sollevare. Obviously, it would make little sense to equip yourself with a super roller shutter if you could then lift it with a simple burglary lever.
Per risolvere tale problematica sono stati ideati i ?catenacci? per tapparelle, delle chiusure di sicurezza che dovrebbero impedire il sollevamento del telo. To solve this problem, roller shutter "bolts" were designed, safety locks that should prevent the lifting of the canvas.
Questi dispositivi meccanici agiscono ai lati del telo, "inchiodandolo" letteralmente alle guide in modo che questo non possa essere sollevato. These mechanical devices act on the sides of the awning, literally "nailing" it to the guides so that it cannot be lifted.
Alcuni tipi di catenaccio vengono installati all'interno delle bandelle e dispongono di un cursore che va ad impegnare un foro nella guida laterale. Altri ancora vengono montati in prossimit? delle guide ed hanno un cursore appuntito che va ad incunearsi tra una bandella e l'altra impedendone il movimento in salita. Some types of deadbolts are installed inside the hinges and have a slider that engages a hole in the side guide. Others are mounted near the guides and have a pointed slider that wedges itself between one hinge and the other, preventing their upward movement.
Tali soluzioni per? richiedono un impegno attivo da parte di una persona, la quale deve, dopo aver chiuso completamente l?avvolgibile, azionare i chiavistelli in blocco, cos? da evitare ogni possibile sollevamento dell?avvolgibile. However, these solutions require active commitment from a person who, after having completely closed the roller shutter, must operate the latches in block, so as to avoid any possible lifting of the roller shutter.
Quanto detto sopra vale soprattutto se la tapparella ? del tipo a sollevamento manuale in quanto l'applicazione di catenacci su una tapparella motorizzata pone una diversa problematica. The above is especially true if the roller shutter is of the manually-lifted type, as applying bolts to a motorized roller shutter poses a different problem.
Se infatti venisse dato il comando di sollevamento ad una tapparella motorizzata bloccata da classici catenacci, questa verrebbe messa sotto sforzo, col rischio di fare gravi danni alla tapparella stessa ed alle guide di scorrimento. In fact, if the lifting command were given to a motorized roller shutter blocked by traditional bolts, it would be put under stress, with the risk of causing serious damage to the roller shutter itself and to the sliding guides.
Per tali motivi per bloccare il rullo e di conseguenza la salita delle tapparelle motorizzate, si utilizza un sistema di bloccaggio anti sollevamento detto anche "dispositivo antieffrazione" che prevede una serie di snodi articolati, agganciati al rullo di avvolgimento, studiati in maniera da bloccarsi quando il telo della tapparella viene alzato senza la trazione del motore. For these reasons, to block the roller and consequently the raising of the motorized shutters, an anti-lifting locking system is used, also called an "anti-burglary device", which includes a series of articulated joints, hooked to the winding roller, designed in such a way as to block when the shutter fabric is raised without the traction of the motor.
Il risultato in caso di utilizzo di leve per forzare il sollevamento sar? quello che l'intero telo della tapparella si bloccher? all'istante impedendo l'ingresso all'intruso. The result of using levers to force the lifting will be that the entire roller shutter fabric will instantly block, preventing the intruder from entering.
Per sbloccare il sistema ? sufficiente premere il pulsante di salita e la tapparella, andando verso l'alto, disimpegner? le maglie bloccate in precedenza. To unlock the system, simply press the up button and the roller shutter, moving upwards, will disengage the previously locked links.
Altri sistemi prevedono particolari pulegge forate con pilastrini di blocchi a scatto che si innestano nei fori della puleggia impedendole di ruotare. Other systems use special pulleys perforated with snap-lock pillars that fit into the pulley holes, preventing it from rotating.
Esistono anche dei piccoli dispositivi elettronici da applicare alla tapparella che quando captano il suo movimento emettono un forte segnale acustico. Tuttavia questi micro allarmi non hanno la pretesa di sostituirsi ad un vero sistema antiintrusione, ma vanno considerati alla stregua di un campanello elettronico adatto a quando siamo in casa. Piu efficaci, ma costosi, sono i sistemi d'allarme dotati di "Sensori Tapparella". Questo tipo di sensori rilevano il movimento del telo della tapparella avvisando una centralina antifurto. There are also small electronic devices to be applied to the roller shutter that emit a loud acoustic signal when they detect its movement. However, these micro alarms do not claim to replace a real anti-intrusion system, but should be considered as an electronic bell suitable for when we are at home. More effective, but expensive, are the alarm systems equipped with "Roller Shutter Sensors". This type of sensor detects the movement of the roller shutter fabric, alerting an anti-theft control unit.
A quel punto la centralina antifurto dar? una allarme sonoro con potenti sirene in dotazione ed eventualmente far? una comunicazione d'emergenza ai telefoni messi in rubrica. Questa alternativa offre prestazioni di sicurezza decisamente maggiori e pi? flessibilit? d'impiego anche se anche se risulta particolarmente costosa. At that point the burglar alarm control unit will give an audible alarm with powerful sirens supplied and possibly make an emergency communication to the phones in the address book. This alternative offers significantly greater safety performance and more flexibility of use even if it is particularly expensive.
Questi elettronici sono dei sistemi di sicurezza passiva, sonori, che non contribuiscono ad evitare il sollevamento del telo, ma sono di ausilio ai sistemi di sicurezza attiva che operano affinch? il telo rimanga chiuso e bloccato. These electronic systems are passive, audible safety systems that do not help prevent the awning from lifting, but assist the active safety systems that operate to ensure that the awning remains closed and locked.
Molte delle soluzioni citate e presenti in commercio sono state nel tempo oggetto di privativa e tra queste il brevetto BO2013A000125 ha come oggetto un gruppo di bloccaggio, con applicazione per tendoni, pareti scorrevoli, tapparelle, zanzariere e simili. Il sistema prevede una staffa, da fissare sovrapposta ad una bandella del telo nella quale scorre un pilastrino traverso che grazie all?ausilio di una molla pu? avanzare a scatti su di una piastra dentata prima di inserirsi all?interno di una apposita slitta sagomata fissata con delle viti a cavallo di una delle pareti delle guide di scorrimento laterali. Un limite di tale sistema ? rappresentato dal fatto che la slitta non ? inseribile in quelle guide che risultano incassate. Inoltre essendo la slitta in vista e fissata con due semplici viti, la stessa risulta facilmente scassinabile rendendo inutile la chiusura garantita dal pilastrino traverso. Tale sistema non ? automatico, risulta particolarmente adatto per serramenti avvolgibili a sollevamento manuale, richiede quindi l?intervento di una persona che si occupi di azionare il sistema. Many of the solutions mentioned and available on the market have been the subject of a patent over time and among these the patent BO2013A000125 concerns a locking group, with application for awnings, sliding walls, roller shutters, mosquito nets and the like. The system includes a bracket, to be fixed overlapping a strip of the canvas in which a transverse pillar slides which, thanks to the aid of a spring, can advance in steps on a toothed plate before being inserted inside a special shaped slide fixed with screws astride one of the walls of the lateral sliding guides. A limitation of this system is represented by the fact that the slide cannot be inserted into those guides which are recessed. Furthermore, since the slide is visible and fixed with two simple screws, it is easily breakable, making the closure guaranteed by the transverse pillar useless. This system is not automatic, it is particularly suitable for manually-lifted roller shutters, therefore it requires the intervention of a person to operate the system.
Il brevetto DE2521183A1 si riferisce ad un dispositivo di sicurezza a chiusura automatica. Il dispositivo prevede un particolare chiavistello azionato automaticamente mediante leve collegate con due fili alla parte alta della tapparella. Sollevando la tapparella i fili tirano il chiavistello liberandolo da una scanalatura fresata del binario di scorrimento. Abbassando completamente il telo, i fili non risultano pi? in trazione ed ? proprio il peso delle leve che abbassandosi spingono il chiavistello di bloccaggio nella scanalatura fresata del binario di guida della tapparella. Se un tale sistema ? del tutto automatico, non richiedendo l?intervento di una persona che ricordi l?azionamento dei chiavistelli, la forza esercitata dalle piccole leve previste ? alquanto esigua ed il sistema dotato di semplici fili a riposo, non risulta garantire elevata sicurezza contro il sollevamento del telo. Patent DE2521183A1 refers to a self-closing safety device. The device features a special latch that is automatically operated by levers connected with two wires to the upper part of the roller shutter. When the roller shutter is raised, the wires pull the latch, freeing it from a milled groove in the sliding track. When the roller shutter is completely lowered, the wires are no longer in tension and it is the weight of the levers that, when lowered, push the locking latch into the milled groove in the roller shutter guide track. While such a system is completely automatic, not requiring the intervention of a person who remembers to operate the latches, the force exerted by the small levers provided is rather small and the system, equipped with simple wires at rest, does not guarantee high safety against the lifting of the roller shutter.
Il brevetto EP0930417A2 prevede un sistema di bloccaggio automatico di un telo avvolgibile per mezzo di unit? di blocco realizzate all?interno delle guide laterali. Quando il telo della tapparella ? completamente abbassato il peso del telo permette, mediante un complesso sistema di piaste e barre infulcrate alle estremit? della penultima e dell?ultima bandella che compongono il telo, l?apertura a pantografo di un telaietto che, aperto incontrerebbe l?ostacolo delle unit? di blocco realizzate nelle guide laterali ed impedirebbe il sollevamento dal basso di tutto il telo. Tale sistema risulta di complessa realizzazione, con possibilit? di vari attriiti o peggio inceppamenti del telo all?interno dei binari scorrimento qualora il telaietto non si aprisse o chiudesse completamente. Il brevetto EP1728965A2 prevede la realizzazione di un blocco automatico per tapparelle mediante due piastre infulcrate tra due bandelle di un telo avvolgibile. Le due piaste, a telo completamente abbassato si aprono ?a forbice? all?interno di fori di blocco realizzati nelle guide di scorrimento. Il sistema ? realizzato tra due bandelle sovrapposte il cui profilo necessita di una particolare lavorazione e formatura per garantire il funzionamento dell?apertura a forbice delle barre anti sollevamento. Patent EP0930417A2 provides for an automatic locking system for a roller shutter by means of locking units built inside the lateral guides. When the roller shutter is completely lowered, the weight of the shutter allows, by means of a complex system of plates and bars pivoted at the ends of the penultimate and last strips that make up the shutter, the pantograph opening of a small frame which, when opened, would encounter the obstacle of the locking units built into the lateral guides and would prevent the entire shutter from being lifted from below. This system is complex to build, with the possibility of various frictions or, worse still, jamming of the shutter inside the sliding tracks if the frame does not open or close completely. Patent EP1728965A2 provides for the creation of an automatic lock for roller shutters by means of two plates pivoted between two strips of a roller shutter. The two plates, with the canvas completely lowered, open "scissors" inside locking holes made in the sliding guides. The system is made between two overlapping strips whose profile requires special processing and shaping to ensure the functioning of the scissor opening of the anti-lift bars.
Il brevetto RM2013A000292 prevede un sistema anti sollevamento per tapparella mediante l?installazione sul suo rullo di avvolgimento di una puleggia forata in sostituzione della classica puleggia a facciata piena oltre all?utilizzo di staffe di fissaggio rinforzate sia per l?aggancio del telo all?albero di avvolgimento, sia per per il sostegno dello stesso albero di avvolgimento. Un meccanismo a molla all?interno della puleggia forata permette di far entrare a scatto, nei fori, un pilastrino di bloccaggio, plastrino che viene fatto fuoriuscire dai fori invertendo il verso della rotazione della puleggia in fase di sbloccaggio. Un tale sistema risulta costoso, di difficile realizzazione e non facilmente applicabile a tapparelle gi? realizzate. Patent RM2013A000292 provides an anti-lifting system for roller shutters by installing a perforated pulley on its winding roller to replace the classic full-face pulley, in addition to the use of reinforced fixing brackets both for attaching the sheet to the winding shaft and for supporting the winding shaft itself. A spring mechanism inside the perforated pulley allows a locking pillar to snap into the holes, a plate that is made to come out of the holes by reversing the direction of rotation of the pulley during unlocking. Such a system is expensive, difficult to make and not easily applicable to roller shutters that have already been made.
Orbene, tutti i dispositivi e sistemi oggetto dei su menzionati brevetti presentano una serie di criticit?. I vari blocchi manuali per tapparelle che agiscono direttamente sulle stecche della tapparella risultano essere scomodi da inserire, complicati da installare, poco efficaci, antiestetici, ma soprattutto richiedono l?intervento di un operatore per il loro azionamento. Well, all the devices and systems covered by the above-mentioned patents present a series of critical issues. The various manual roller shutter blocks that act directly on the roller shutter slats are inconvenient to insert, complicated to install, ineffective, unsightly, but above all they require the intervention of an operator to operate them.
Anche i noti blocchi automatici che agiscono sul rullo, risultano essere troppo sofisticati, costosi, difficili da installare e soprattutto non immediatamente realizzabile ed applicabili a tapparelle gi? esistenti. Even the well-known automatic blocks that act on the roller are too sophisticated, expensive, difficult to install and above all not immediately feasible and applicable to existing roller shutters.
Scopo del presente sistema ? quello di superare le criticit? dell?arte nota attraverso un sistema di semplice realizzazione, che consenta una facile realizzazione ed installazione dello stesso, risultando facilmente adattabile a tutte le tapparelle gi? realizzate attraverso la semplice sostituzione dell?ultima bandella battente che compone il telo della tapparella, all?interno della quale ? previsto l?inserimento di un profilo a doppia ?T? che a telo completamento abbassato aziona dei ganci realizzati in un apposito tappo di scorrimento in modo tale da arpionare e tenere bloccato il telo avvolgibile in comuni binari laterali dotati di semplici scarnature. The purpose of this system is to overcome the critical issues of the known art through a simple system that allows for easy construction and installation, making it easily adaptable to all roller shutters already made by simply replacing the last hinged strip that makes up the roller shutter fabric, inside which a double "T" profile is inserted that, when the fabric is completely lowered, activates hooks made in a special sliding cap in such a way as to hook and keep the roller shutter fabric locked in common lateral tracks equipped with simple notches.
Il presente modello verr? ora descritto, a titolo illustrativo, secondo una sua forma preferita di realizzazione da non intendersi in alcun modo limitativa, con particolare riferimento alle figure ed ai disegni allegati, tenuto conto che tutte le forme realizzative utilizzate, ferma restando la loro funzionalit?, possono variare per dimensioni, numeri e forma senza che questo possa limitare il presente trovato: The present model will now be described, for illustrative purposes, according to a preferred embodiment thereof which is not to be considered in any way limiting, with particular reference to the figures and drawings attached, taking into account that all the embodiments used, while maintaining their functionality, may vary in size, numbers and shape without this being able to limit the present invention:
- la figura 1 mostra una vista esplosa del sistema anti sollevamento automatico con tutti i suoi componenti; - figure 1 shows an exploded view of the automatic anti-lift system with all its components;
- la figura 2 mostra una vista prospettica della bandella di battuta su cui viene installato il sistema; - figure 2 shows a perspective view of the strike plate on which the system is installed;
- la figura 3 mostra una vista prospetiva del profilo estruso a doppia ?T?; - figure 3 shows a perspective view of the double ?T? extruded profile;
- la figura 4 mostra una vista prospettica del tappo terminale della bandella di battuta; - figure 4 shows a perspective view of the end cap of the striker strip;
- la figura 5 mostra una vista prospettica del tappo terminale con assemblati all?interno i braccetti ricurvi; - figure 5 shows a perspective view of the end cap with the curved arms assembled inside;
- la figura 6 mostra una vista frontale dei braccetti ricurvi; - figure 6 shows a front view of the curved arms;
- la figura 7 mostra una vista prospettica di una guida laterale di scorrimento con scarnature; - Figure 7 shows a perspective view of a lateral sliding guide with grooves;
- la figura 8 mostra una vista prospettica della bandella di battuta con tappo terminale in fase di assemblaggio; - figure 8 shows a perspective view of the striker plate with end cap during assembly;
- la figura 9 mostra una vista alterare della bandella di battuta con profilo battente inserito e braccetti ricurvi sovrapposti in posizione di sblocco; - figure 9 shows an altered view of the strike plate with the strike profile inserted and the curved arms superimposed in the unlocked position;
- la figura 10 mostra una vista alterare della bandella di battuta con profilo battente inserito e braccetti ricurvi aperti in posizione di blocco; - figure 10 shows an altered view of the strike plate with the strike profile inserted and the curved arms open in the locked position;
- la figura 11 mostra una vista prospettica del sistema anti sollevamento automatico completamente abbassato ed in trasparenza i braccetti aperti sulle scarnature delle guide laterali. - figure 11 shows a perspective view of the automatic anti-lift system completely lowered and the open arms on the side guide slots are shown in transparency.
In base alle figure, in cui il trovato ? rappresentato a mero titolo esemplificativo, si evidenzia come il presente sistema A sia caratterizzato da una bandella di battuta 101, terminale, da installare su qualsiasi telo X, composta da un lembo di aggancio superiore 102, che consente l?aggancio alle bandelle superiori del telo X, e da due cavit? interne 103 e 104 non comunicanti, separate da un setto divisorio 105. All?interno della cavit? 103 sono realizzati tre alloggiamenti 106, 107 e 108, mentre all?interno della cavit? 104, in prossimit? del setto divisorio 105 sono realizzati, sulle pareti, due gradini di appoggio 109 che creano un vano di innesto 140 e due gradini di fine corsa 110 che delimitano un?apertura 111 al di sotto della quale vi ? una linguetta di battuta 112. Based on the figures, in which the invention is represented by way of example, it is highlighted that the present system A is characterised by a terminal stop strip 101, to be installed on any sheet X, composed of an upper attachment flap 102, which allows attachment to the upper stops of the sheet X, and by two non-communicating internal cavities 103 and 104, separated by a dividing partition 105. Three housings 106, 107 and 108 are made inside the cavity 103, while inside the cavity 104, in proximity to the dividing partition 105, two support steps 109 are made on the walls which create a connection space 140 and two limit steps 110 which delimit an opening 111 below which there is a stop tab 112.
All?interno dell?apertura 111 viene inserito e fatto scorrere per tutta la lunghezza della bandella di battuta 101 un profilo estruso a doppio ?T? 113 caratterizzato da una piastra 114 con testa di spinta 115. Il profilo estruso a doppio ?T? 113 ? caratterizzato ai lati della piastra 114 da due braccetti 116 che impediscono, una volta installato, l?uscita del profilo estruso a doppio ?T? 113 dalla cavit? 104 della bandella di battuta 101. Inside the opening 111, a double "T" extruded profile 113 is inserted and slid along the entire length of the stop strip 101, characterised by a plate 114 with a thrust head 115. The double "T" extruded profile 113 is characterised on the sides of the plate 114 by two arms 116 which, once installed, prevent the double "T" extruded profile 113 from exiting the cavity 104 of the stop strip 101.
Inoltre, alla base della piastra 114 ? realizzata una base di appoggio ad ?U? rovesciata 117 che impedisce il totale rientro della piastra 114 all?interno della cavit? 104 presente sulla bandella di battuta 101, quando il telo X ? completamente abbassato. Furthermore, at the base of the plate 114 there is an inverted U-shaped support base 117 which prevents the plate 114 from completely retracting into the cavity 104 present on the stop strip 101, when the sheet X is completely lowered.
La base di appoggio ad ?U? rovesciata 117 realizza un alloggiamento 118 per una eventuale guarnizione non oggetto del presente trovato che va combaciare col piano di appoggio al di sotto del telo X quando ? completamente abbassato. The inverted "U" shaped support base 117 creates a housing 118 for a possible gasket not covered by the present invention which must match the support surface underneath the sheet X when it is completely lowered.
Cos? realizzato, il profilo estruso a doppio ?T? 113, inserito nella cavit? 104 della bandella di battuta 101, ha una ampiezza di movimento verticale data dalla distanza tra i fine corsa 110 e la base di appoggio ad ?U? rovesciata 117. Thus constructed, the double "T" extruded profile 113, inserted into the cavity 104 of the stop strip 101, has a vertical movement range given by the distance between the limit switches 110 and the inverted "U" shaped support base 117.
La bandella di battuta 101 viene chiusa alle estremit? da un tappo terminale 119 caratterizzato da una piastra 120 dotata di fori svasati 121 e 122, corrispondenti ai fori 128 e 130, e da rilievi di sostegno 125. Il tappo terminale 119 ? altres? caratterizzato da una sezione scatolare 126 con un?appendice 127 caratterizzata dalla presenza di un foro 129 ed una aletta elastica 131 dotata di base di innesto 141. The stop strip 101 is closed at the ends by an end cap 119 characterised by a plate 120 equipped with flared holes 121 and 122, corresponding to the holes 128 and 130, and by support reliefs 125. The end cap 119 is also characterised by a box-shaped section 126 with an appendix 127 characterised by the presence of a hole 129 and an elastic flap 131 equipped with a coupling base 141.
L?appendice 127 realizza, con la piastra 120 ed i rilievi di sostegno 125, una postazione 132 in cui vengono alloggiati due braccetti ricurvi 133 con estremit? uncinate 134 e fori 135. The appendix 127 creates, with the plate 120 and the support reliefs 125, a position 132 in which two curved arms 133 with hooked ends 134 and holes 135 are housed.
Il sistema prevede anche la presenza di due guide di scorrimento laterali 137 dotate ognuna di guide porta spazzolino 138 e due scarnature 139 realizzate all?interno delle guide 137 in prossimit? del piano di battuta del telo avvolgile X . The system also includes two lateral sliding guides 137, each equipped with brush holder guides 138 and two notches 139 created inside the guides 137 near the contact surface of the roller blind X.
Quindi il sistema viene realizzato inserendo dapprima nella bandella di battuta 101, pi? precisamente nell?alloggiamento 107, un pilastrino di irrigidimento in acciaio 136, che serve a rafforzare la struttura, e poi, il profilo estruso a doppio ?T? 113, pi? precisamente la testa di spinta 115, nella cavit? 104. The system is therefore created by first inserting into the striker strip 101, more precisely into the housing 107, a steel stiffening pillar 136, which serves to strengthen the structure, and then, the double "T" extruded profile 113, more precisely the thrust head 115, into the cavity 104.
Successivamente, viene fissato il tappo terminale 119, su cui vengono piazzati i braccetti ricurvi 133, alle estremit? della bandella di battuta 101, bloccando il pilastrino di irrigidimento in acciaio 136 all?interno del foro 129 e facendo in modo che l?aletta elastica 131 dotata di base di innesto 141 si inserisca nell?alloggiamento 140 della bandella di battuta 101. Subsequently, the end cap 119 is fixed, on which the curved arms 133 are placed, to the ends of the stop strip 101, blocking the steel stiffening pillar 136 inside the hole 129 and ensuring that the elastic flap 131 equipped with the coupling base 141 is inserted into the housing 140 of the stop strip 101.
Il tutto viene bloccato attraverso le viti filettate 123 e 124 che passano nei fori 121 e 122 del tappo terminale 119 e poi vanno a fissarsi negli alloggiamenti 106 e 108 della bandella di battuta 101. Il sistema cos? realizzato va poi inserito guide di scorrimento laterali 137. The whole thing is blocked by the threaded screws 123 and 124 which pass through the holes 121 and 122 of the end cap 119 and then are fixed into the housings 106 and 108 of the stop strip 101. The system thus created must then be inserted into the lateral sliding guides 137.
Abbassando completamente il telo X, sfruttando tutto il suo peso, il profilo estruso a doppio ?T? 113, viene spinto verso l?alto all?interno della cavit? 104 della bandella di battuta 101. La testa di spinta 115 si inserisce cos? tra i braccetti ricurvi 133 i quali si aprono ognuno lateralmente dalla postazione 132 e poggiati saldamente sui rilievi di sostegno 125, vanno ad intercettare con i ganci 134 le scarnature 139, impedendo cos? ogni possibile sollevamento dal basso con qualsiasi leva o forza che se esercitata dal basso, sul profilo estruso a doppio ?T? 113, blocca ancora meglio i braccetti ricurvi 133 all?interno delle scarnature 139 impedendo il sollevamento del telo avvolgibile X. By completely lowering the sheet X, using all its weight, the double "T" extruded profile 113 is pushed upwards inside the cavity 104 of the stop strip 101. The pushing head 115 is thus inserted between the curved arms 133, each of which opens laterally from the position 132 and, resting firmly on the support reliefs 125, intercepts the notches 139 with the hooks 134, thus preventing any possible lifting from below with any lever or force which, if applied from below, on the double "T" extruded profile 113, blocks the curved arms 133 even better inside the notches 139, preventing the lifting of the roller sheet X.
Quando il telo X ? completamente abbassato la base di appoggio ad ?U? rovesciata 117 viene completamente nascosta e protetta dalla linguetta di battuta 112, evitando ogni possibile intervento di forzatura sul profilo estruso a doppio ?T? 113. When the X sheet is completely lowered, the inverted U-shaped support base 117 is completely hidden and protected by the stop tab 112, avoiding any possible forcing intervention on the double T-shaped extruded profile 113.
Sollevando il telo X, per gravit?, ma anche in maniera automatica grazie alla pressione dell?aletta elastica 131, il profilo estruso a doppio ?T? 113 e la sua testa di spinta 115 vengono allontanati dai braccetti ricurvi 133 che ritornano gradualmente a sovrapporsi sganciandosi dalle scarnature 139 per poi risistemarsi all?interno della postazione 132 del tappo terminale 119. By lifting the sheet X, by gravity, but also automatically thanks to the pressure of the elastic flap 131, the double "T" extruded profile 113 and its pushing head 115 are moved away from the curved arms 133 which gradually return to overlap, releasing themselves from the notches 139 and then rearranging themselves inside the position 132 of the end cap 119.
La presente invenzione ? stata descritta in relazione alle sue funzionalit? a titolo illustrativo ma non limitativo ed ? da intendersi pertanto che la realizzazione del sistema cos? come descritto possa essere suscettibile di piccole variazioni e/o modifiche senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione. The present invention has been described in relation to its functions for illustrative but not limitative purposes and it is therefore to be understood that the realization of the system as described may be susceptible to small variations and/or modifications without thereby departing from the relative scope of protection.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202023000002076U IT202300002076U1 (en) | 2023-05-18 | 2023-05-18 | Anti-lifting system for roller shutters |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202023000002076U IT202300002076U1 (en) | 2023-05-18 | 2023-05-18 | Anti-lifting system for roller shutters |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202300002076U1 true IT202300002076U1 (en) | 2023-08-18 |
Family
ID=95290863
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT202023000002076U IT202300002076U1 (en) | 2023-05-18 | 2023-05-18 | Anti-lifting system for roller shutters |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT202300002076U1 (en) |
-
2023
- 2023-05-18 IT IT202023000002076U patent/IT202300002076U1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5657578A (en) | Easy out fire escape window gate | |
| US20150052835A1 (en) | Door assembly with pivotable locking extension | |
| IT202300002076U1 (en) | Anti-lifting system for roller shutters | |
| GB2457994A (en) | Security device for sliding door | |
| JPH0137095Y2 (en) | ||
| ITPI20100061A1 (en) | AN ANTI-INTRUSION DEVICE FOR DOORS AND WINDOWS IN GENERAL. | |
| EP1571285A2 (en) | Security frame with sliding armour-plate on the shutter for windows, doors or the like | |
| KR200246124Y1 (en) | crime prevention door for coming and going door | |
| ITGE940041A1 (en) | OPENING RAILING PREPARED TO RECEIVE THE MOSQUITO SCREEN FOR EXTERNAL FRAMES. | |
| UA75878C2 (en) | Sectional lifting or folding door | |
| KR200464215Y1 (en) | Window | |
| ITUB20156296A1 (en) | WRAPPING TENT | |
| EP3241975B1 (en) | Motorized roller shutter | |
| KR101038114B1 (en) | Ventilation device for sliding windows | |
| US569724A (en) | Shutter-fastener | |
| KR101310451B1 (en) | Fix glass window with blind | |
| IT202100017459A1 (en) | SLIDING DOOR | |
| EP3002404A1 (en) | Fire door and operating method for same | |
| GB2543742A (en) | Secondary glazing unit | |
| JP3142561U (en) | Security screen doors and windows | |
| IT202000010246A1 (en) | ARMORED SLIDING SYSTEM FOR BUILDINGS AND RELATED INSTALLATION | |
| EP0971094B1 (en) | Safety casing or fixture with simultaneous armour plating, for windows, doors or the like | |
| IT202300019839A1 (en) | ROLLER SHUTTER | |
| IT202400000054A1 (en) | ROLLER SHUTTER BOX WITH INSPECTION OPENING FROM THE BOTTOM WHICH ALLOWS THE MINIMUM WIDTH MEASUREMENTS TO BE TECHNICALLY REDUCED AND ALLOWS RISK-FREE MAINTENANCE FOR THE OPERATOR | |
| JP3038340U (en) | Casement structure |