IT202000009106A1

IT202000009106A1 - CARRIER FOR PETS

Info

Publication number: IT202000009106A1
Application number: IT102020000009106A
Authority: IT
Inventors: Andre Facchinelli
Original assignee: Andre Facchinelli
Priority date: 2020-04-27
Filing date: 2020-04-27
Publication date: 2021-10-27

Description

TITOLO TITLE

TRASPORTINO PER ANIMALI DOMESTICI CARRIER FOR PETS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente brevetto ? attinente ai trasportini per animali ed in particolare concerne un nuovo trasportino per animali domestici di taglia piccola, media e grande, come ad esempio cani e gatti. This patent? relating to pet carriers and in particular it concerns a new carrier for small, medium and large pets, such as dogs and cats.

Sono noti i trasportino o gabbiette utilizzati per trasportare animali domestici come cani e gatti, comunemente utilizzati per il trasporto in auto. E' infatti noto e regolamentato dalle attuali normative che per trasportare un animale in un veicolo, come un auto, ? necessario che siano garantite alcune misure per la sicurezza dell'animale stesso ma anche per gli altri passeggeri del veicolo. Carriers or cages used to transport pets such as dogs and cats, commonly used for transport by car, are known. It is in fact known and regulated by current regulations that to transport an animal in a vehicle, such as a car,? Certain measures must be ensured for the safety of the animal itself but also for the other passengers in the vehicle.

Tale misure sono volte a impedire che l'animale possa, durante il tragitto, ostacolare la guida e mettere in pericolo l'incolumit? dei passeggeri del veicolo e degli altri utenti della strada. These measures are aimed at preventing the animal from obstructing driving during the journey and endangering safety. vehicle passengers and other road users.

Inoltre, tali misure sono volte a proteggere l'animale stesso da in caso di incidente automobilistico o nel caso in cui l'animale si agiti durante il viaggio. Furthermore, such measures are aimed at protecting the animal itself from in the event of a car accident or in the event that the animal becomes agitated during the journey.

Sono noti trasportini o gabbiette in materiale metallico, in plastica o in tessuto. Carriers or cages made of metal, plastic or fabric are known.

Generalmente i trasportini sono costituiti di un involucro, che pu? essere rigido o flessibile, in cui viene alloggiato l'animale, e un'apertura richiudibile con uno sportello e attraverso la quale l'animale entra ed esce dal trasportino. Generally, the pet carriers are made of an envelope, which can? be rigid or flexible, in which the animal is housed, and a resealable opening with a door and through which the animal enters and exits the carrier.

Sono noti anche altri dispositivi per il trasporto degli animali in auto, come griglie di separazione, installate tra il bagagliaio e l'abitacolo, o imbragature da far indossare all'animale e da agganciare alle cinture di sicurezza dell'auto. Other devices for transporting animals in cars are also known, such as separation grids, installed between the boot and the passenger compartment, or harnesses to be worn by the animal and to be attached to the car seat belts.

Tali dispositivi sono molto utili per trasportare un cane o un gatto in auto, poich? impediscono che l'animali circoli liberamente nell'abitacolo. These devices are very useful for transporting a dog or a cat in the car, since? they prevent the animals from circulating freely in the cockpit.

In caso di incidente stradale, per? alcuni di tali dispositivi non sono sufficienti a impedire gravi danni sia ai passeggeri dell'auto che all'animale trasportato. In the event of a road accident, for? some of these devices are not sufficient to prevent serious damage to both the car passengers and the transported animal.

Ad esempio, si ? riscontrato che le cinture di sicurezza non riescono a trattenere un animale in caso di forte impatti, particolarmente nel caso di cani di grossa taglia. In questo caso, infatti, si ? riscontrata addirittura la rottura dei ganci della cintura di sicurezza, cosicch? il cane, non pi? vincolato ha impattato violentemente contro i sedili anteriori, ferendo gravemente i passeggeri colpiti, oppure ? stato proiettato al di fuori dell'abitacolo. For example, yes? found that seat belts cannot restrain an animal in the event of a strong impact, particularly in the case of large dogs. In this case, in fact, yes? even found the breakage of the safety belt hooks, so that? the dog, no more? bound struck violently against the front seats, seriously injuring the affected passengers, or? been projected outside the cockpit.

Si ? anche riscontrato come sia del tutto inappropriato collocare i trasportini sui sedili anteriori e posteriori e vincolarli con le cinture, poich? in presenza di forti impatti, i trasportini si sono rotti e gli animali sono stati proiettati fuori da trasportino con i medesimi effetti sopra descritti. Yup ? also found that it is completely inappropriate to place the pet carriers on the front and rear seats and tie them with the belts, since? in the presence of strong impacts, the carriers broke and the animals were thrown out of the carrier with the same effects described above.

I trasportini, se posizionati e vincolati nel bagagliaio o tra i sedili posteriori e anteriori, ortogonalmente alla direzione di marcia, sono risultati invece abbastanza sicuri per l'animale in caso di impatti lievi, mentre per impatti molto violenti gli animali si sono feriti impattando contro le pareti del trasportino. The pet carriers, if positioned and constrained in the boot or between the rear and front seats, orthogonally to the direction of travel, were found to be quite safe for the animal in case of minor impacts, while for very violent impacts the animals were injured by impacting against the walls of the pet carrier.

Per ovviare ai suddetti inconvenienti si ? studiato e realizzato un nuovo trasportino per animali domestici di taglia piccola, media e grande, come ad esempio cani e gatti. To overcome the aforementioned drawbacks yes? designed and built a new carrier for small, medium and large pets, such as dogs and cats.

Compito principale del presente trovato ? quello di proteggere gli animali trasportati, in particolare da ferimenti che possono intercorrere nel caso di incidenti stradali che coinvolgano il veicolo in cui l'animale ? trasportato. Altro scopo del presente trovato ? quello di garantire che l'animale sia comodamente trasportato all'interno del trasportino. Main aim of the present invention? to protect the transported animals, in particular from injuries that may occur in the case of road accidents involving the vehicle in which the animal? transported. Another purpose of the present invention? to ensure that the animal is comfortably transported inside the carrier.

Un vantaggio del presente trovato consiste nel fatto di essere utilizzabile in modo semplice, poich? ? utilizzabile come un normale trasportino. An advantage of the present invention consists in the fact that it can be used in a simple way, since ? usable as a normal pet carrier.

Questi ed altri scopi, diretti e complementari, sono raggiunti dal nuovo trasportino per animali domestici comprendente nelle sue parti principali un involucro in tutto o in parte rigido con almeno un'apertura per l'introduzione dell'animale, uno sportello montato su detta apertura, e dove su una o pi? delle pareti interne di detto involucro sono montati uno o pi? airbag o cuscinetti gonfiabili o elementi di imbottitura. These and other direct and complementary purposes are achieved by the new pet carrier comprising in its main parts a completely or partially rigid casing with at least one opening for the introduction of the animal, a door mounted on said opening, and where on one or more? of the internal walls of said casing are mounted one or more? airbags or inflatable pads or cushioning elements.

Nella soluzione preferita, detti airbag sono distribuiti sulle pareti verticali dell'involucro e in particolare almeno sulle due pareti laterali e/o su una o entrambe le pareti di testa. In the preferred solution, said airbags are distributed on the vertical walls of the casing and in particular at least on the two side walls and / or on one or both of the head walls.

Ad esempio ipotizzando un involucro di forma sostanzialmente parallelepipeda, con un fondo, un cielo, due pareti laterali, una parete di testa chiusa e una parete di testa con sportello, si prevede che detti airbag siano distribuiti su dette pareti laterali e su detta parete di testa chiusa. For example, assuming a substantially parallelepiped-shaped casing, with a bottom, a ceiling, two side walls, a closed head wall and a head wall with a door, it is envisaged that said airbags are distributed on said side walls and on said side wall. closed head.

Nella soluzione preferita, detti airbag sono del tipo a gonfiaggio/sgonfiaggio selettivo e comprendono: In the preferred solution, said airbags are of the selective inflation / deflation type and comprise:

- uno o pi? sacchi vincolati all'interno di detto involucro; - one or more? bags bound inside said wrapper;

- almeno un sistema di gonfiaggio/sgonfiaggio selettivo di uno o pi? di detti sacchi. - at least one selective inflation / deflation system of one or more? of said bags.

Detto sistema di gonfiaggio rapido comprende ad esempio un contenitore di gas precompresso collegato con l'interno di detti uno o pi? sacchi o un compressore d'aria o mezzi per il collegamento ad un compressore. Said rapid inflation system comprises, for example, a pre-compressed gas container connected to the interior of said one or more? bags or an air compressor or means for connecting to a compressor.

L'utente, prima o dopo aver collocato un animale all'interno del trasportino, potr? quindi decidere se gonfiare uno o pi? di detti airbag. The user, before or after placing an animal inside the carrier, can? then decide whether to inflate one or more? of said airbags.

Opportunamente, egli gonfier? gli airbag quando il trasportino sar? collocato in un veicolo per fare un viaggio e poi sgonfier? gli airbag una volta terminato il viaggio o quando non saranno pi? necessari. Appropriately, he will inflate? the airbags when the carrier will be? placed in a vehicle for a trip and then deflated? the airbags at the end of the journey or when they will no longer be? necessary.

Le caratteristiche del nuovo trasportino saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alla tavola di disegno, allegata a titolo di esempio non limitativo. The characteristics of the new pet carrier will be better clarified by the following description with reference to the drawing table, attached by way of non-limiting example.

In figura 1 ? mostrata una vista tridimensionale del nuovo trasportino (10) completamente assemblato, con sportello (2) chiuso. In figure 1? shown a three-dimensional view of the new pet carrier (10) completely assembled, with the door (2) closed.

In figura 2 ? mostrato l'interno del trasportino (10) di figura 1, rappresentato privo di sportello (2), dove si vede una possibile disposizione degli airbag (3). In Figure 2? shown the inside of the pet carrier (10) of figure 1, shown without the door (2), where you can see a possible arrangement of the airbags (3).

Il nuovo trasportino (10) comprende un involucro (1) a sua volta comprendente una parete di fondo (11), pareti verticali laterali (12, 13), una parete superiore o cielo (14), due pareti verticali di testa (15, 16). The new carrier (10) comprises a casing (1) in turn comprising a bottom wall (11), lateral vertical walls (12, 13), an upper wall or ceiling (14), two vertical head walls (15, 16).

Detto involucro (1) comprende almeno un'apertura (17) in corrispondenza della quale ? montato uno sportello (2) di chiusura. Said casing (1) comprises at least one opening (17) in correspondence of which? a closing door (2) is fitted.

Ad esempio, detta apertura (17) ? realizzata su una parete verticale dell'involucro, ad esempio su una parete di testa (16). For example, said opening (17)? made on a vertical wall of the casing, for example on a head wall (16).

Ad esempio, detto sportello (2) ? incernierato lungo un bordo (171) di detta apertura (17) For example, said counter (2)? hinged along an edge (171) of said opening (17)

Detto involucro (1) e detto sportello (2) sono preferibilmente realizzati in un materiale rigido, ad esempio in plastica. Said casing (1) and said door (2) are preferably made of a rigid material, for example of plastic.

All'interno di detto involucro (1) sono presenti uno o pi? airbag (3) montati su una o pi? delle pareti dell''involucro (1) e preferibilmente su dette pareti verticali laterali (12, 13) e su detta parete di testa (15) opposta allo sportello (2). Inside said envelope (1) are present one or more? airbags (3) mounted on one or more? of the walls of the casing (1) and preferably on said vertical lateral walls (12, 13) and on said head wall (15) opposite the door (2).

Nell'esempio mostrato in figura, detti airbag (3) sono distribuiti in modo che, una volta gonfi, formino dei cuscini, ad esempio cilindrici e ad esempio distribuiti parallelamente alla parete di fondo (11) dell'involucro (1). In the example shown in the figure, said airbags (3) are distributed so that, once inflated, they form cushions, for example cylindrical and for example distributed parallel to the bottom wall (11) of the envelope (1).

Queste sono le modalit? schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the modalities? schematic diagrams sufficient for the skilled person to carry out the invention; consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alla tavola acclusa si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and to the attached table, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS 1. Carrier (10) for animals comprising a casing (1) with at least one resealable opening (17) for the introduction of the animal, characterized in that it comprises one or more? airbags or inflatable cushions (3) mounted inside said casing (1).

2. Carrier (10) as per claim 1, characterized in that said airbags comprise: - one or more? bags bound inside said wrapper (1); - at least one system for selective inflation / deflation of one or more? of said bags.

3. Carrier (10) as per claim 1, characterized by the fact that one or more? airbags (3) are mounted on one or more? of the internal walls of said casing (1).

4. Carrier (1) as per the preceding claims, characterized in that said casing (1) comprises a bottom wall (11), an upper wall or ceiling (14), and vertical walls (12, 13, 15, 16) and where did I say one or more? airgab (3) are distributed on one or more? of said vertical walls (12, 13, 15 ,. 16).

5. Carrier (1) as per the preceding claims, characterized in that said casing (1) comprises a bottom wall (11), an upper wall or ceiling (14), two lateral vertical walls (12, 13), two walls of head (15, 16), on one of which? made said opening (17) reclosable with a door (2), and where said one or more? airbags (3) are distributed at least on said vertical side walls (12, 13).

6. Carrier (10) as per claim 6 or 7, characterized in that said casing (1) and / or said door (2) are made wholly or partly in rigid material, for example in plastic.