IT201900001937A1

IT201900001937A1 - DEVICE FOR UNDERWATER BREATHING

Info

Publication number: IT201900001937A1
Application number: IT102019000001937A
Authority: IT
Inventors: Jiang Xinglin
Original assignee: Guangzhou Shuaipu Sport Goods Co Ltd
Priority date: 2019-02-11
Filing date: 2019-02-11
Publication date: 2020-08-11
Also published as: EP3693264A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

DISPOSITIVO PER RESPIRAZIONE SUBACQUEA DEVICE FOR UNDERWATER BREATHING

La presente invenzione ha per oggetto un dispositivo per respirazione subacquea del tipo precisato nel preambolo della prima rivendicazione. The present invention relates to an underwater breathing device of the type specified in the preamble of the first claim.

In particolare, la presente invenzione ha per oggetto una maschera per respirazione subacquea di tipo integrale ed adagiabile sulla maggior parte della faccia di un utente. In particular, the present invention relates to an underwater breathing mask of the integral type which can be placed on most of the face of a user.

Come noto, attualmente sono disponibili sul mercato una pluralità di dispositivi che consentono la respirazione subacquea o a pelo d’acqua. As is known, a plurality of devices are currently available on the market that allow underwater or surface breathing.

Tradizionalmente, la respirazione è consentita tramite dispositivi combinati includenti un boccaglio ed una maschera. La maschera, dotata di guarnizione, comprende almeno una porzione trasparente, agente da visore, attorno al quale è vincolata una guarnizione atta a consentire l’isolamento ermetico tra il volume racchiuso dalla maschera e l’esterno. Traditionally, breathing is permitted through combined devices including a mouthpiece and a mask. The mask, equipped with a gasket, includes at least a transparent portion, acting as a viewer, around which a gasket is bound to allow airtight insulation between the volume enclosed by the mask and the outside.

In tale maniera, l’interno della maschera, durante le fasi di immersione, non viene allagato dall’acqua e gli occhi dell’utente rimangono asciutti. La maschera comprende inoltre una copertura gommata per il naso dell’utente in maniera tale da isolare tale porzione di corpo rispetto all’ambiente esterno. In this way, the inside of the mask, during the diving phases, is not flooded by water and the user's eyes remain dry. The mask also includes a rubberized cover for the user's nose in such a way as to isolate this portion of the body from the external environment.

L’utente può quindi utilizzare il boccaglio per respirare tramite la bocca. The user can then use the mouthpiece to breathe through the mouth.

Sostanzialmente, il boccaglio è un condotto atto a consentire di prelevare l’aria dalla propria sommità in maniera tale da consentire una corretta respirazione anche con gran parte del capo immerso. Basically, the mouthpiece is a duct designed to allow air to be drawn from its top in such a way as to allow proper breathing even with most of the head immersed.

La tecnica nota descritta comprende alcuni importanti inconvenienti. The known art described includes some important drawbacks.

In particolare, l’uso del boccaglio è poco pratico e molto scomodo per gli utenti. In particolare, alcuni utenti possono soffrire di dolori articolari in corrispondenza della muscolatura facciale connessi all’utilizzo del boccaglio In particular, the use of the mouthpiece is impractical and very uncomfortable for users. In particular, some users may suffer from joint pain in the facial muscles associated with the use of the mouthpiece

Sono, tuttavia, noti altri dispositivi più complessi. Le domande di brevetto CN-U-204173146, CN-U-205707245, EP-A-3153400, WO-A-2015170013, ad esempio, descrivono dei dispositivi per respirazione subacquea di tipo integrale. However, other more complex devices are known. Patent applications CN-U-204173146, CN-U-205707245, EP-A-3153400, WO-A-2015170013, for example, describe integral underwater breathing devices.

Tali dispositivi risolvono l’inconveniente della condensa grazie alla realizzazione di due circuiti paralleli circolanti all’interno della maschera stessa. These devices solve the problem of condensation thanks to the creation of two parallel circuits circulating inside the mask itself.

Inoltre, esse comprendono dei boccagli connessi direttamente alla maschera e comprendenti una valvola a galleggiante o altro atta a consentire l’immersione anche oltre l’estensione definita dal boccaglio stesso. In addition, they include mouthpieces connected directly to the mask and comprising a float valve or other suitable for allowing immersion even beyond the extent defined by the mouthpiece itself.

Tale valvola non consente la respirazione, tuttavia impedisce l’ingresso di acqua all’interno del boccaglio. This valve does not allow breathing, however it prevents the entry of water into the mouthpiece.

Tuttavia, anche tali dispositivi presentano vari inconvenienti. However, these devices also have various drawbacks.

Tutti i dispositivi descritti dalle domande di brevetto citate presentano degli ingombri molto elevati. All the devices described by the cited patent applications have very large overall dimensions.

Tali ingombri sono rilevanti in particolare qualora si intenda trasportare la maschera in viaggio, ad esempio su mezzi aerei. These dimensions are particularly significant if the mask is to be transported while traveling, for example on air vehicles.

Infine, le dette maschere sono molto voluminose e difficilmente trasportabili. Finally, said masks are very voluminous and difficult to transport.

In questa situazione il compito tecnico alla base della presente invenzione è ideare un dispositivo per respirazione subacquea in grado di ovviare sostanzialmente ad almeno parte degli inconvenienti citati. In this situation, the technical task underlying the present invention is to devise an underwater breathing device capable of substantially obviating at least part of the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di detto compito tecnico è un importante scopo dell'invenzione realizzare un dispositivo facilmente trasportabile. Within the scope of said technical task, an important object of the invention is to provide an easily transportable device.

Inoltre, un ulteriore scopo dell’invenzione, è realizzare un dispositivo che sia semplice e non comprenda una struttura complessa e, per questo, costosa. Furthermore, a further object of the invention is to create a device that is simple and does not include a complex and, therefore, expensive structure.

Il compito tecnico e gli scopi specificati sono raggiunti da un dispositivo per respirazione subacquea come rivendicato nella annessa rivendicazione 1. The technical task and the specified aims are achieved by an underwater breathing device as claimed in the attached claim 1.

Soluzioni tecniche preferite sono evidenziate nelle rivendicazioni dipendenti. Preferred technical solutions are highlighted in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell’invenzione sono di seguito chiariti dalla descrizione dettagliata di esecuzioni preferite dell’invenzione, con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The features and advantages of the invention are clarified below by the detailed description of preferred embodiments of the invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

la Fig. 1 mostra una vista in prospettiva di un dispositivo per respirazione subacquea secondo l’invenzione; Fig. 1 shows a perspective view of an underwater breathing device according to the invention;

la Fig. 2 illustra una vista esplosa di un dispositivo per respirazione subacquea secondo l’invenzione; Fig. 2 illustrates an exploded view of an underwater breathing device according to the invention;

la Fig.3 è una vista posteriore, ossia dal punto di vista del viso dell’utente, di un dispositivo per respirazione subacquea secondo l’invenzione; e Fig.3 is a rear view, i.e. from the point of view of the user's face, of an underwater breathing device according to the invention; And

la Fig. 4 rappresenta una vista laterale di un dispositivo per respirazione subacquea secondo l’invenzione; Fig. 4 represents a side view of an underwater breathing device according to the invention;

la Fig.5 mostra una vista in prospettiva di una variante di un dispositivo per respirazione subacquea secondo l’invenzione; Fig.5 shows a perspective view of a variant of an underwater breathing device according to the invention;

Nel presente documento, le misure, i valori, le forme e i riferimenti geometrici (come perpendicolarità e parallelismo), quando associati a parole come "circa" o altri simili termini quali "pressoché" o "sostanzialmente", sono da intendersi come a meno di errori di misura o imprecisioni dovute a errori di produzione e/o fabbricazione e, soprattutto, a meno di una lieve divergenza dal valore, dalla misura, dalla forma o riferimento geometrico cui è associato. Ad esempio, tali termini, se associati a un valore, indicano preferibilmente una divergenza non superiore al 10% del valore stesso. In this document, measurements, values, shapes and geometric references (such as perpendicularity and parallelism), when associated with words such as "about" or other similar terms such as "almost" or "substantially", are to be understood as less than measurement errors or inaccuracies due to production and / or manufacturing errors and, above all, unless there is a slight divergence from the value, measurement, shape or geometric reference to which it is associated. For example, these terms, if associated with a value, preferably indicate a divergence of no more than 10% of the value itself.

Inoltre, quando usati, termini come “primo”, “secondo”, “superiore”, “inferiore”, “principale” e “secondario” non identificano necessariamente un ordine, una priorità di relazione o posizione relativa, ma possono essere semplicemente utilizzati per più chiaramente distinguere tra loro differenti componenti. Furthermore, when used, terms such as "first", "second", "superior", "inferior", "main" and "secondary" do not necessarily identify an order, relationship priority or relative position, but can simply be used to more clearly distinguish different components from each other.

Le misurazioni e i dati riportati nel presente testo sono da considerarsi, salvo diversamente indicato, come effettuati in Atmosfera Standard Internazionale ICAO (ISO 2533:1975). The measurements and data reported in this text are to be considered, unless otherwise indicated, as carried out in the ICAO International Standard Atmosphere (ISO 2533: 1975).

Con riferimento alle Figure, il dispositivo per respirazione subacquea secondo l'invenzione è globalmente indicato con il numero 1. With reference to the Figures, the underwater breathing device according to the invention is globally indicated with the number 1.

Il dispositivo 1 è sostanzialmente un apparato che consente la copertura del viso di un utente e la copertura delle vie respiratorie al fine di consentire la respirazione anche quando parte del capo dell’utente è immersa in un fluido, tipicamente acqua, ad esempio marina. Device 1 is essentially an apparatus that allows coverage of a user's face and coverage of the respiratory tract in order to allow breathing even when part of the user's head is immersed in a fluid, typically water, for example marine.

Pertanto, il dispositivo 1 è assimilare ad una maschera per attività subacquee tra cui, ad esempio, lo snorkeling. Therefore, the device 1 is similar to a mask for underwater activities including, for example, snorkeling.

Preferibilmente, pertanto, il dispositivo 1 comprende almeno una maschera 2 e dei mezzi di respirazione 3. Preferably, therefore, the device 1 comprises at least a mask 2 and breathing means 3.

La maschera 2 è preferibilmente la porzione di dispositivo configurata per ricoprire ermeticamente la maggior parte del viso di un utente, quando il dispositivo è in uso. Pertanto, la maschera 2 definisce un proprio bordo atto a definire la porzione di contatto con la pelle di un utente ed una superficie prevalentemente controsagomata ai lineamenti umani. In questo senso si intende dire che a maschera 2 definisce una forma che ricorda i lineamenti generici umani in maniera stilizzata e sufficiente a consentire la copertura del viso di qualsiasi utente. Mask 2 is preferably the portion of the device configured to hermetically cover most of a user's face when the device is in use. Therefore, the mask 2 defines its own edge able to define the portion in contact with the skin of a user and a surface mainly counter-shaped to the human features. In this sense it is meant that a mask 2 defines a shape that recalls the generic human features in a stylized way and sufficient to allow coverage of the face of any user.

Logicamente, qualora gli utenti abbiano tra dimensioni del viso molto differenti, come accade tra bambini ed adulti, è necessario ricorrere a maschere 2 correttamente dimensionate in base alla fascia d’età dell’utente. Logically, if users have very different face sizes, as happens between children and adults, it is necessary to use masks 2 correctly sized according to the user's age range.

La maschera 2 è preferibilmente sostanzialmente integrale e, pertanto, ricopre la quasi totalità del viso racchiuso all’interno dei propri bordi separandolo dall’ambiente esterno ermeticamente. Mask 2 is preferably substantially integral and, therefore, covers almost the entire face enclosed within its edges, hermetically separating it from the external environment.

La maschera 2, in ogni caso, preferibilmente include una porzione di visione 20 ed un foro di respirazione 21. The mask 2, in any case, preferably includes a viewing portion 20 and a breathing hole 21.

La porzione di visione 20 è la parte di maschera disposta in corrispondenza degli occhi dell’utente ed è realizzata in maniera tale da garantire una corretta visibilità dell’ambiente esterno e, al contempo, garantire che la porzione di visione 20 sia stabilmente disposta in posizione. The vision portion 20 is the part of the mask arranged in correspondence with the user's eyes and is made in such a way as to ensure correct visibility of the external environment and, at the same time, to ensure that the vision portion 20 is stably arranged in position .

A tal proposito, preferibilmente, la porzione di visione 20 è rigida. In this regard, preferably, the viewing portion 20 is rigid.

Ad esempio, la porzione di visione 20 potrebbe comprendere materiale polimerico rigido. Preferibilmente tale materiale è anche trasparente, ad esempio PMMA, Policalicarbonato o addirittura vetro. Preferibilmente, quindi, la porzione di visione 20 è sostanzialmente un elemento vincolato alla maschera 2 e risulta quindi sostanzialmente incastonato all’interno della stessa. For example, the viewing portion 20 could comprise rigid polymeric material. Preferably, this material is also transparent, for example PMMA, Policalicarbonate or even glass. Preferably, therefore, the viewing portion 20 is substantially an element attached to the mask 2 and is therefore substantially embedded within the same.

Il vincolo tra la porzione di visione 20 e la maschera 2 può essere risolvibile e, pertanto, possono essere previsti dei sistemi opportuni di bloccaggio che consentano l’accoppiamento ermetico tra porzione di visione 20 e maschera 2, oppure essi possono essere irreversibilmente vincolati. The bond between the vision portion 20 and the mask 2 can be resolvable and, therefore, suitable locking systems can be provided that allow the hermetic coupling between the vision portion 20 and the mask 2, or they can be irreversibly bonded.

Il foro di respirazione 21 è atto a consentire la respirazione dell’utente attraverso la maschera 2. Pertanto, preferibilmente ma non necessariamente, esso è disposto in prossimità della bocca dell’utente stesso. The breathing hole 21 is designed to allow the user to breathe through the mask 2. Therefore, preferably but not necessarily, it is placed near the user's mouth.

Tale foro di respirazione 21 è quindi preferibilmente distanziato dall’utente quando la maschera 2 è in uso. Con questa frase si vuole intendere che il foro di respirazione 21 è disposto non adeso alla bocca in maniera tale che non si possa verificare una situazione in cui il viso dell’utente ostruisce il foro di respirazione 21. Né sono previsti dei beccucci atti ad essere tenuti in bocca dall’utente, come avviene nelle comuni maschere a boccaglio, in quanto il dispositivo 1 in oggetto è di tipologia differente. Il foro di respirazione 21, in particolare, rimane distanziato dalla bocca preferibilmente grazie alla forma della maschera 2. This breathing hole 21 is therefore preferably spaced from the user when the mask 2 is in use. With this sentence it is meant that the breathing hole 21 is arranged not adherent to the mouth in such a way that a situation cannot occur in which the user's face obstructs the breathing hole 21. Nor are there no spouts suitable to be held in the mouth by the user, as occurs in common mouthpiece masks, since the device 1 in question is of a different type. The breathing hole 21, in particular, remains spaced from the mouth preferably thanks to the shape of the mask 2.

I mezzi di respirazione 3 sono preferibilmente atti a consentire la corretta respirazione quando il dispositivo 1 è in uso all’interno di un ambiente liquido, ossia quando, ad esempio, il capo dell’utente è immerso, parzialmente o totalmente, all’interno dell’acqua in prossimità del pelo libero della stessa, come avviene nelle comuni attività di snorkeling. The breathing means 3 are preferably adapted to allow correct breathing when the device 1 is in use inside a liquid environment, i.e. when, for example, the user's head is partially or totally immersed inside the water near the free surface of the same, as happens in common snorkeling activities.

I mezzi di respirazione 3 definiscono quindi almeno un condotto 30. The breathing means 3 therefore define at least one duct 30.

Il condotto 30 può essere inteso in senso lato, ossia indica un passaggio o un percorso che può essere rettilineo o curvilineo e che può presentare biforcazioni o, ancora, può essere realizzato da una pluralità di elementi reciprocamente vincolati. Sostanzialmente, il condotto 30 è da intendersi come un elemento atto a consentire di realizzare un percorso per l’aria da un punto A ad un punto B e/o viceversa. Tipicamente, preferibilmente, il punto A è definito dall’estremo o dagli estremi del condotto 30 che sfociano nell’ambiente esterno, mentre il punto B è definito dall’estremo o dagli estremi del condotto 30 che sfociano in prossimità del viso dell’utente, nel dettaglio la bocca, e pertanto all’interno della maschera 2. The duct 30 can be understood in a broad sense, ie it indicates a passage or a path that can be straight or curvilinear and that can have bifurcations or, again, can be realized by a plurality of mutually constrained elements. Basically, the duct 30 is to be understood as an element capable of allowing the creation of a path for the air from point A to point B and / or vice versa. Typically, preferably, the point A is defined by the end or ends of the duct 30 that flow into the external environment, while the point B is defined by the end or ends of the duct 30 that flow into the vicinity of the user's face, in detail the mouth, and therefore inside the mask 2.

Preferibilmente, infatti, il condotto 30 è in connessione di passaggio fluido con il foro di respirazione 21 ed è atto a consentire il passaggio di aria tra la maschera 2 e l’ambiente esterno. Preferably, in fact, the duct 30 is in connection of fluid passage with the breathing hole 21 and is able to allow the passage of air between the mask 2 and the external environment.

Inoltre, preferibilmente, il condotto 30 è rigido. Anche in questo caso, si intende che il condotto 30 è prevalentemente rigido e non strettamente rigido. Infatti, qualora il condotto comprendesse delle parti snodabili, quindi non strettamente rigide, esso rientrerebbe nel concetto inventivo della presente invenzione. Furthermore, preferably, the duct 30 is rigid. Also in this case, it is understood that the duct 30 is predominantly rigid and not strictly rigid. In fact, if the duct included articulated parts, therefore not strictly rigid, it would fall within the inventive concept of the present invention.

Tuttavia, è preferibile che gran parte del condotto 30 sia rigido per garantire che non sorgano zone di piega in cui il passaggio di aria è ostruito. However, it is preferable that a large part of the duct 30 be rigid to ensure that no fold areas arise in which the passage of air is obstructed.

Preferibilmente e vantaggiosamente, pertanto, ad esclusione della porzione di visione 20 e del condotto 30, il dispositivo 1 include materiale prevalentemente deformabile elasticamente. Un esempio di questo tipo è un materiale che sia tale da consentire che la quasi totalità della maschera 2 possa essere deformata elasticamente, a mano, dall’utente stesso. Preferably and advantageously, therefore, with the exception of the viewing portion 20 and the duct 30, the device 1 includes material which is mainly elastically deformable. An example of this type is a material that is such as to allow almost all of the mask 2 to be elastically deformed, by hand, by the user himself.

La deformabilità è preferibilmente elastica affinché, qualora la maschera 2 sia deformata e la forma differisca da quella originaria, essa possa tornare, in un tempo dipendente dalle caratteristiche del materiale, alla propria forma di partenza sostanzialmente contro-sagomata ai lineamenti umani. The deformability is preferably elastic so that, if the mask 2 is deformed and the shape differs from the original one, it can return, in a time dependent on the characteristics of the material, to its starting shape substantially counter-shaped to human features.

Al fine di garantire tali caratteristiche, preferibilmente, il materiale deformabile elasticamente è un materiale siliconico. In order to ensure these characteristics, the elastically deformable material is preferably a silicone material.

La suddetta descrizione presenta una forma di realizzazione essenziale del dispositivo 1. The above description presents an essential embodiment of the device 1.

Tuttavia, il dispositivo 1 può definire delle caratteristiche aggiuntive. However, the device 1 can define additional characteristics.

In una forma di realizzazione preferita, mostrata nelle Figg. 1-4, i mezzi di respirazione 3 includono due condotti 30. In particolare, preferibilmente, i due condotti 30 sono atti rispettivamente a consentire uno esclusivamente l’ingresso di aria all’interno della maschera 2 e l’altro consentire esclusivamente l’uscita di aria dalla maschera 2. In a preferred embodiment, shown in Figs. 1-4, the breathing means 3 include two ducts 30. In particular, preferably, the two ducts 30 are adapted respectively to allow one exclusively to enter the air inside the mask 2 and the other to allow exclusively the exit of air from the mask 2.

Nella forma realizzativa indicata in Fig.5, invece, è presente un unico condotto 30 atto a consentire esclusivamente l’ingresso di aria all’interno della maschera 2, mentre l’uscita avviene attraverso un foro di uscita 39 in corrispondenza della porzione di connessione 31. In alternativa ancora, il foro di uscita 39 potrebbe essere presente solo per l’acqua e l’unico condotto 30 potrebbe essere utilizzato per aria sia in ingresso che in uscita. In the embodiment indicated in Fig. 5, on the other hand, there is a single duct 30 adapted to allow only the entry of air into the mask 2, while the exit takes place through an outlet hole 39 in correspondence with the connection portion 31. Alternatively again, the outlet hole 39 could be present only for water and the single duct 30 could be used for both incoming and outgoing air.

In questa forma realizzativa, preferibilmente, i condotti 30 sono configurati per occupare una posizione laterale rispetto alla maschera 2 e, pertanto, rispetto al viso dell’utente. In this embodiment, preferably, the ducts 30 are configured to occupy a lateral position with respect to the mask 2 and, therefore, with respect to the user's face.

Al fine di realizzare tale funzione, ciascuno dei condotti comprende preferibilmente almeno una valvola di ritegno atta consentire il passaggio di aria in una sola direzione predeterminata. Valvole di questo tipo sono ampiamente note allo stato della tecnica attuale e possono presentarsi secondo tipologie e configurazione varie che non sono oggetto specifico della presente invenzione. In order to achieve this function, each of the ducts preferably comprises at least one check valve suitable for allowing the passage of air in a single predetermined direction. Valves of this type are widely known in the current state of the art and can have various types and configurations which are not the specific object of the present invention.

Al fine di realizzare parte dell’invenzione nella forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, è sufficiente inserire un elemento come descritto all’interno di ciascun condotto 30. In order to realize part of the invention in the preferred but not exclusive embodiment, it is sufficient to insert an element as described inside each duct 30.

Inoltre, i mezzi di respirazione 3 possono essere articolati in più elementi. Furthermore, the breathing means 3 can be articulated in several elements.

Preferibilmente, i mezzi di respirazione 3 comprendono una porzione di connessione 31 e, per ciascun condotto, una porzione di aggancio 32 ed una porzione protrudente 33. Preferably, the breathing means 3 comprise a connection portion 31 and, for each duct, a coupling portion 32 and a protruding portion 33.

La porzione di connessione 31 è preferibilmente la parte dei mezzi di respirazione 3 atta ad interfacciarsi con il foro di respirazione 21. Nel dettaglio, infatti, preferibilmente la porzione di connessione 31 include parte di entrambi i condotti 30 e pone entrambi i condotti 30 in connessione di passaggio fluido con il foro di respirazione 21. The connection portion 31 is preferably the part of the breathing means 3 adapted to interface with the breathing hole 21. In detail, in fact, preferably the connection portion 31 includes part of both ducts 30 and places both ducts 30 in connection fluid passage with breathing hole 21.

Ancora più nel dettaglio, la maschera 2 comprende due fori di respirazione 21 rispettivamente connessi ciascuno ad un singolo condotto 30. Inoltre, preferibilmente, qualora siano presenti valvole di ritegno all’interno dei condotti 30, preferibilmente esse sono disposte a ridosso del rispettivo foro di respirazione 21. La porzione di aggancio 32 pone preferibilmente la porzione protrudente 33 in connessione di passaggio fluido con la porzione di connessione 31. Even more in detail, the mask 2 comprises two breathing holes 21 respectively each connected to a single duct 30. Furthermore, preferably, if there are check valves inside the ducts 30, they are preferably arranged close to the respective duct hole. breathing 21. The hooking portion 32 preferably places the protruding portion 33 in fluid passage connection with the connecting portion 31.

Pertanto, preferibilmente, la porzione di aggancio 32 è sostanzialmente un elemento di collegamento delle due parti preferibilmente vincolato ad incastro alla porzione di connessione 31 in maniera che il condotto 30 di riferimento sia ermeticamente isolato dall’esterno e su cui è vincolabile, sempre per incastro e mantenendo l’ermeticità, la porzione protrudente 33. Preferibilmente, la porzione di aggancio 32 è atta a consentire il vincolo o svincolo a comando della porzione protrudente 33 rispetto alla porzione di connessione 31 per ciascun condotto 30. Therefore, preferably, the hooking portion 32 is substantially a connecting element of the two parts, preferably interlocked to the connection portion 31 so that the reference duct 30 is hermetically isolated from the outside and on which it can be constrained, again by interlocking and maintaining the hermetic seal, the protruding portion 33. Preferably, the coupling portion 32 is adapted to allow the constraint or release on command of the protruding portion 33 with respect to the connection portion 31 for each duct 30.

Perciò, l’aggancio tra la porzione di aggancio 32 e la porzione protrudente 33 avviene preferibilmente grazie ad un elemento di connessione a sgancio rapido, in maniera tale che sia possibile, qualora richiesto, disassemblare facilmente l’elemento protrudente 33 dall’elemento di aggancio 32. Therefore, the coupling between the coupling portion 32 and the protruding portion 33 preferably takes place thanks to a quick release connection element, in such a way that it is possible, if required, to easily disassemble the protruding element 33 from the coupling element. 32.

L’elemento protrudente 33 è quindi un condotto estendentesi preferibilmente lungo una direzione predeterminata ed è sostanzialmente simile alla parte tubolare rettilinea dei comuni boccagli. The protruding element 33 is therefore a duct extending preferably along a predetermined direction and is substantially similar to the rectilinear tubular part of the common mouthpieces.

Tuttavia, esso non è necessariamente rettilineo, ma anzi preferibilmente definire una forma curvilinea che segue il bordo definito dalla maschera 2. However, it is not necessarily straight, but rather preferably defining a curvilinear shape that follows the edge defined by mask 2.

Inoltre, preferibilmente, ciascuno dei condotti 30 comprende, in corrispondenza del rispettivo estremo libero dell’elemento protrudente 33, almeno una valvola a galleggiante. Tale valvola è preferibilmente atta ad ostruire il passaggio di fluido all’interno del condotto 30 quando il condotto 30 è immerso in un liquido, tipicamente acqua. In questo modo, qualora tutto il condotto 30 sia immerso in acqua, si evita che il liquido entri all’interno della maschera 2. Furthermore, preferably, each of the ducts 30 comprises, at the respective free end of the protruding element 33, at least one float valve. This valve is preferably adapted to obstruct the passage of fluid inside the duct 30 when the duct 30 is immersed in a liquid, typically water. In this way, if all the duct 30 is immersed in water, the liquid is prevented from entering inside the mask 2.

Preferibilmente, comunque, la porzione di connessione 31 include una valvola 35 atta a consentire l’evacuazione di fluido dal o dai condotti 30, per evitare che qualora si verifichi la situazione in cui il liquido penetra il condotto 30, anche solo in parte, la maschera 2 possa scaricare liquido attraverso i condotti 30 stessi. Preferably, however, the connection portion 31 includes a valve 35 adapted to allow the evacuation of fluid from the ducts 30, to avoid that if the situation arises in which the liquid penetrates the duct 30, even only partially, the mask 2 can discharge liquid through the ducts 30 themselves.

Dal punto di vista dei materiali, almeno parte dei mezzi di respirazione 3, e in particolare il condotto 30, comprendono, come per la porzione di visione 20, materiale polimerico rigido. Ad esempio, il materiale dei mezzi di respirazione 3 può essere PE, PP, ABS o ancora PMMA o PC. From the point of view of the materials, at least part of the breathing means 3, and in particular the duct 30, comprise, as for the viewing portion 20, rigid polymeric material. For example, the material of the breathing media 3 can be PE, PP, ABS or even PMMA or PC.

In conclusione, il dispositivo 1 comprende dei mezzi di accoppiamento 4. In conclusion, the device 1 comprises coupling means 4.

I mezzi di accoppiamento 4 atti a consentire il bloccaggio della maschera 2 sul viso dell’utente. Nella forma di realizzazione preferita, preferibilmente, i mezzi di accoppiamento 4 sono una fascia elastica vincolata in due punti fissi non coincidenti della porzione di visione 20. Sostanzialmente, preferibilmente, la porzione di visione 20 ed i mezzi di accoppiamento 4 realizzano una configurazione molto simile a quella dei comuni occhialini. The coupling means 4 suitable for allowing the locking of the mask 2 on the user's face. In the preferred embodiment, preferably, the coupling means 4 are an elastic band constrained in two non-coincident fixed points of the viewing portion 20. Basically, preferably, the viewing portion 20 and the coupling means 4 provide a very similar configuration to that of common goggles.

Tuttavia, come ampiamente noto allo stato della tecnica attuale, potrebbero essere adottate molte altre soluzioni di accoppiamento, ad esempio a fasce connesse ai bordi della maschera 2, e in ogni caso non oggetto specifico della presente invenzione. However, as widely known in the current state of the art, many other coupling solutions could be adopted, for example to bands connected to the edges of the mask 2, and in any case not specific object of the present invention.

Inoltre, l’elemento protrudente 33 può comprendere una linguetta, od un’asola, atti a consentire l’accoppiamento di parte dei mezzi di accoppiamento 4 con l’elemento protrudente 33. In tale maniera, preferibilmente, il dispositivo 1 risulta essere compatto. Furthermore, the protruding element 33 can comprise a tab, or a slot, designed to allow the coupling of part of the coupling means 4 with the protruding element 33. In this way, preferably, the device 1 is compact.

Il funzionamento del dispositivo per respirazione subacquea 1 precedentemente descritti in termini strutturali è il seguente. The operation of the underwater breathing device 1 previously described in structural terms is as follows.

Il dispositivo 1 garantisce tutte le funzionalità necessarie a consentire lo svolgimento di attività subacquee, ma riduce gli ingombri in quanto, quando non è in uso, può essere agevolmente disassemblata per mezzo degli sganci rapidi dei mezzi di respirazione 3 che consentono di rimuovere gli elementi protrudenti 33 che, in quanto definenti i tubi di respirazione, sono i più ingombranti. The device 1 guarantees all the functions necessary to allow underwater activities to be carried out, but reduces the overall dimensions since, when not in use, it can be easily disassembled by means of the quick releases of the breathing means 3 which allow the protruding elements to be removed. 33 which, as they define the breathing tubes, are the most bulky.

Inoltre, la maschera 2 è prevalentemente deformabile elasticamente e, per questo, facilmente adagiabile all’interno di spazi contenuti. In addition, the mask 2 is mainly elastically deformable and, for this reason, easily adaptable within small spaces.

Il dispositivo per respirazione subacquea 1 secondo l’invenzione consegue importanti vantaggi. The underwater breathing device 1 according to the invention achieves important advantages.

Infatti, il dispositivo 1 consente, al contempo, l’adattamento del dispositivo stesso a visi di diversa taglia con caratteristiche fisiognomiche differenti, dato che risulta essere elasticamente deformabile, e una facile trasportabilità dello stesso. In fact, the device 1 allows, at the same time, the adaptation of the device itself to faces of different sizes with different physiognomic characteristics, given that it is elastically deformable, and its easy portability.

La maschera 2 può essere deformata al punto da essere facilmente adattabile a qualsivoglia conformazione fisiognomica e da assorbire agevolmente eventuali deformazioni rispetto alla forma originaria. The mask 2 can be deformed to the point of being easily adaptable to any physiognomic conformation and to easily absorb any deformations with respect to the original shape.

Inoltre, l’utente può scomporre facilmente il dispositivo per riporlo all’interno di zaini o contenitori vari, senza che quest’ultimo estenda il proprio volume in maniera ingombrante, come avviene per le maschere integrali della tecnica nota. In addition, the user can easily disassemble the device to store it inside various backpacks or containers, without the latter extending its volume in a cumbersome way, as is the case with integral masks of the known art.

Inoltre, la struttura del dispositivo 1 ottiene tali vantaggi a fronte di una grande semplicità costruttiva che la rende facilmente ed economicamente riproducibile. Il dispositivo 1, grazie alla sua deformabilità, si adagia inoltre sulla pelle dell’utente adattandosi alla sua forma del viso e non impattando sul viso dell’utente. Furthermore, the structure of the device 1 obtains these advantages in the face of a great constructive simplicity which makes it easily and economically reproducible. The device 1, thanks to its deformability, also rests on the user's skin, adapting to his face shape and not impacting the user's face.

L’invenzione è suscettibile di varianti rientranti nell'ambito del concetto inventivo definito dalle rivendicazioni. In tale ambito tutti i dettagli sono sostituibili da elementi equivalenti ed i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi. The invention is susceptible of variants falling within the scope of the inventive concept defined by the claims. In this context, all the details can be replaced by equivalent elements and the materials, shapes and dimensions can be any.

Claims

CLAIMS 1. Underwater breathing device (1) comprising: - a mask (2) configured to hermetically cover most of the face of a user, in use, and including a rigid vision portion (20) and a breathing hole (21) adapted to allow the breathing of said user through said mask (2) and spaced from said user when said mask (2) is in use, - breathing means (3) defining at least one rigid duct (30) in fluid passage connection with said breathing hole (21) and adapted to allowing the passage of air between said mask (2) and the external environment, e - and characterized in that with the exception of said viewing portion (20) and said duct (30), said device (1) includes material that is mainly elastically deformable in such a way that almost all of said mask (2) can be elastically deformed by hand by that user.

Device (1) according to claim 1, wherein said elastically deformable material is a silicone material.

Device (1) according to at least one preceding claim, wherein said breathing means (3) include two of said ducts (30) adapted respectively to allow only the entry of air inside said mask (2) and to allow exclusively the air outlet from said mask (2).

Device (1) according to at least one preceding claim, wherein each of said ducts (30) comprises at least one check valve adapted to allow the passage of air in a single predetermined direction.

Device (1) according to at least one preceding claim, wherein said breathing means (3) include a connecting portion (31) and, for each duct, a hooking portion (32) and a protruding portion (33), said connection portion (31) including part of both said ducts (30) and placing both said ducts (30) in fluid passage connection with said breathing hole (21), said coupling portions (32) placing said protruding portion ( 33) in fluid passage connection with said connection portion (31) and being able to allow the constraint or release on command of said protruding portion (33) with respect to said connection portion (31) for each said duct (30).

Device (1) according to at least one preceding claim, wherein said mask (2) comprises two breathing holes (21) respectively connected each to a single duct (30).

7. Device (1) according to at least one preceding claim, in which each of said ducts (30) comprises, at the respective free end of said protruding element (33), at least one float valve adapted to obstruct the passage of fluid to the inside of said conduit (30) when said conduit (30) is immersed in a liquid.

8. Device (1) according to at least one preceding claim, in which said connection portion (31) includes a valve designed to allow the evacuation of fluid from said ducts (30).

Device (1) according to at least one preceding claim, comprising coupling means (4) suitable for allowing the locking of said mask (2) on said face of said user, said coupling means (4) being a constrained elastic band in two non-coincident fixed points of said portion of vision (20).

Device (1) according to at least one preceding claim, wherein said viewing portion (20) and said duct (30) comprise rigid polymeric material.