[go: up one dir, main page]

IT201900006883A1 - Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments. - Google Patents

Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments. Download PDF

Info

Publication number
IT201900006883A1
IT201900006883A1 IT102019000006883A IT201900006883A IT201900006883A1 IT 201900006883 A1 IT201900006883 A1 IT 201900006883A1 IT 102019000006883 A IT102019000006883 A IT 102019000006883A IT 201900006883 A IT201900006883 A IT 201900006883A IT 201900006883 A1 IT201900006883 A1 IT 201900006883A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
colored
yarn
process according
dyeing
raw yarn
Prior art date
Application number
IT102019000006883A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Colombo
Original Assignee
Lanificio Luigi Colombo S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lanificio Luigi Colombo S P A filed Critical Lanificio Luigi Colombo S P A
Priority to IT102019000006883A priority Critical patent/IT201900006883A1/en
Publication of IT201900006883A1 publication Critical patent/IT201900006883A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/12Reserving parts of the material before dyeing or printing ; Locally decreasing dye affinity by chemical means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/0096Multicolour dyeing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

"Procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati" "Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitwear"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto n procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati. The present invention relates to a process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted items.

Nel settore tessile è noto l'impiego di fili colorati per la realizzazione di tessuto o capi di abbigliamento in genere. In the textile sector the use of colored threads for the production of fabric or garments in general is known.

Tra questi è noto l'impiego di fili colorati a tratti alterni per la realizzazione di capi colorati, generalmente a colore unico, tali da creare disegni sul tessuto o capo di abbigliamento dati dall'alternanza tra le porzioni colorate e quelle non colorati o dalle sfumature di colore. Among these it is known the use of colored threads with alternate strokes for the production of colored garments, generally in a single color, such as to create designs on the fabric or garment given by the alternation between colored and non-colored portions or shades. of color.

Per ottenere tali fili colorati a tratti alterni si procede con la colorazione di un filo greggio, tipicamente di colore bianco, con spruzzatura di colorante che poi viene fissata mediane un processo di vaporizzazione. To obtain these colored yarns in alternate strokes, one proceeds with the coloring of a raw yarn, typically of white color, with spraying of dye which is then fixed by means of a vaporization process.

In questa maniera è possibile creare una scorta a magazzino di fili pre-colorati che poi vengono selezionati e tessuti per la realizzazione del tessuto o capo di abbigliamento secondo il disegno desiderato. In this way it is possible to create a stock supply of pre-colored threads which are then selected and woven for the realization of the fabric or garment according to the desired design.

Tale procedimento di preparazione del filo non è scevro da inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto che, come sopra descritto, occorre un'elevata scorta a magazzini di fili di diverso colore per poter ottenere un'ampia gamma di prodotti. This yarn preparation process is not free from drawbacks, including the fact that, as described above, a large inventory of yarns of different colors is required in order to obtain a wide range of products.

Ulteriormente, tale procedimento di tipo noto presenta altri inconvenienti tra i quali: solidità del colore nei diversi trattamenti di finissaggio del tessuto realizzato o del capo finito realizzati con il filo trattato e limiti di intensità e brillantezza della gamma di colori ottenuta . Furthermore, this known type of process has other drawbacks including: color fastness in the various finishing treatments of the fabric made or of the finished garment made with the treated yarn and limits of intensity and brilliance of the range of colors obtained.

Compito precipuo del presente trovato consiste nel fatto di mettere a punto un procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, che consenta di superare i limiti ed ovviare agli inconvenienti della tecnica nota. The aim of the present invention is to provide a process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted items, which allows to overcome the limits and obviate the drawbacks of the known art.

In particolar modo, uno scopo del presente trovato consiste nel fatto di mettere a punto un procedimento di realizzazione di filati per la realizzazione di tessuti o capi di abbigliamento di qualsiasi colore partendo da un unico filato a magazzino . In particular, an object of the present invention is to provide a process for producing yarns for producing fabrics or garments of any color starting from a single yarn in stock.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato consiste nel fatto di mettere a punto un procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, che si avvalga di prodotti e tecnologie di uso comune nel settore tessile in maniera tale da risultare economicamente competitivo. Within the scope of this aim, an object of the present invention is to provide a process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted items, which makes use of products and technologies of use common in the textile sector in such a way as to be economically competitive.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, caratterizzato dal fatto di comprendere le seguenti fasi: This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitwear, characterized in that it comprises the following steps:

- mascheratura di un filo greggio mediante almeno uno tra mezzi inibitori o mezzi saturatori di tintura o simili applicati su porzioni di detto filo greggio, - masking of a raw yarn by at least one of inhibiting means or saturating means for dyeing or the like applied on portions of said raw yarn,

fissazione di detti mezzi inibitori o mezzi saturatori di tintura o simili su detto filo greggio mediante vaporizzazione e fixing said inhibiting means or saturating means for dyeing or the like on said raw yarn by vaporization e

- fornitura di detto filo parzialmente riservato per la tessitura di un tessuto e/o capo di abbigliamento da colorare. - supply of said yarn partially reserved for weaving a fabric and / or garment to be colored.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, secondo il presente trovato. Further characteristics and advantages will result from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted items, according to the present invention.

Il procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, secondo il trovato, comprende le seguenti fasi: The process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or garments of knitwear, according to the invention, comprises the following steps:

- mascheratura di un filo greggio mediante almeno uno tra mezzi inibitori o mezzi saturatori di tintura o simili applicati su porzioni di detto filo greggio, - masking of a raw yarn by at least one of inhibiting means or saturating means for dyeing or the like applied on portions of said raw yarn,

- fissazione di tali mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili sul filo greggio mediante vaporizzazione e - fixing such inhibiting means and / or saturating means for dyeing or the like on the raw yarn by means of vaporization e

- fornitura del filo parzialmente riservato per la tessitura di un tessuto e/o capo di abbigliamento da colorare. - supply of the yarn partially reserved for the weaving of a fabric and / or garment to be colored.

Secondo una forma di realizzazione del trovato, vantaggiosamente, i mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili comprendono sostanze incolori e/o trasparenti costituiti da coloranti trasparenti e/o tinture riservanti. According to an embodiment of the invention, advantageously, the inhibiting means and / or saturating means for dyeing or the like comprise colorless and / or transparent substances consisting of transparent dyes and / or reserving dyes.

Più dettagliatamente, la fase di mascheratura comprende l'applicazione dei mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili sulle porzioni del filo greggio da mascherare mediante un trattamento compreso nel gruppo costituito da: stampa a spruzzo, parziale immersione in un bagno di coloranti trasparenti e/o tinture riservanti con il filo greggio che può essere fornito a scelta tra in matassa e in rocche. More specifically, the masking step comprises the application of the inhibiting means and / or saturating means of dyeing or the like on the portions of the raw yarn to be masked by means of a treatment included in the group consisting of: spray printing, partial immersion in a bath of dyes transparent and / or reserving dyes with the raw yarn that can be supplied in a choice of skeins and cones.

In questa maniera, il colorante trasparente e/o la tintura riservante si fissa nella fibra saturando la stessa ed inibendo il successivo assorbimento del colore. In this way, the transparent dye and / or the reserving dye fixes itself in the fiber, saturating it and inhibiting the subsequent absorption of the color.

A seconda del risultato finale ricercato, le fasi appena descritte possono essere eseguite su un filo greggio di colore bianco, colorato o del tipo melanges. Depending on the final result sought, the steps described above can be performed on a white, colored or melanges type raw yarn.

Il filato così ottenuto presenta dunque una mascheratura almeno parziale a tratti alterni ottenuta mediante l'applicazione di mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili . The yarn thus obtained therefore exhibits at least partial masking with alternate sections obtained by applying inhibiting and / or saturating means of dyeing or the like.

Il tessuto o capo di abbigliamento colorato ottenuto almeno in parte da un cosiffatto filato sarà dunque destinato ad essere colorato mediante un trattamento compreso nel gruppo costituito da: immersione in un bagno di colore, tinto in pezza o tinto in capo o tinto in matassa. The colored fabric or garment obtained at least in part from such a yarn will therefore be destined to be colored by means of a treatment included in the group consisting of: immersion in a color bath, piece-dyed or garment-dyed or skein-dyed.

Si è in pratica constatato come il procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, secondo il presente trovato, assolva pienamente il compito, nonché gli scopi prefissati, consentendo di ottenere prodotti con una gamma di colori molto ampia partendo da un unico filato a magazzino pretrattato utilizzando prodotti riservati tipicamente impiegati per la mascheratura parziale di tessuti o capi già finiti. In practice it has been found that the process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments, according to the present invention, fully achieves the intended aim and objects, allowing to obtain products with a range of very wide colors starting from a single yarn in stock pre-treated using reserved products typically used for the partial masking of fabrics or garments already finished.

In questa maniera è possibile ridurre i passaggi di colorazione dei capi di abbigliamento rispetto alla tecnica tradizionale riducendo di conseguenza tempi e costi. In this way it is possible to reduce the coloring steps of the garments compared to the traditional technique, consequently reducing time and costs.

Un altro vantaggio del procedimento secondo il presente trovato consiste nel fatto che il filato ottenuto è pronto per essere tessuto nelle proporzioni e nei disegni desiderati, essendo inoltre sovratingibile . In altre parole, con un solo colore bianco/greggio od un solo grigio melanges si possono ottenere infiniti colori sia di tessuto o maglieria con effetto filo stampato riducendo al minimo le scorte di magazzino. Another advantage of the method according to the present invention consists in the fact that the yarn obtained is ready to be woven in the desired proportions and patterns, being also over-dyeable. In other words, with a single white / raw color or a single gray melanges it is possible to obtain infinite colors of both fabric or knitwear with a printed thread effect, reducing warehouse stocks to a minimum.

Ulteriormente, altri vantaggi del procedimento secondo il trovato consistono nel fatto che di ottenere un colore del filato dall'elevata solidità e brillantezza consentendo, al contempo, di potere allargare la ricerca su colori in precedenza irraggiungibili per problemi tecnici e quindi di rendere ancora più unico ed esclusivo il prodotto ottenuto rispetto alla concorrenza . Furthermore, other advantages of the method according to the invention consist in the fact that to obtain a yarn color with high solidity and brilliance, at the same time allowing to broaden the search on colors previously unattainable due to technical problems and therefore to make it even more unique and the product obtained is exclusive compared to the competition.

Il procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito delle allegate rivendicazioni . The process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or garments of knitwear, thus conceived, is susceptible of numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per la preparazione di filati, particolarmente per la realizzazione di tessuti e/o capi di maglieria colorati, caratterizzato dal fatto di comprendere le seguenti fasi: - mascheratura di un filo greggio mediante almeno uno tra mezzi inibitori o mezzi saturatori di tintura o simili applicati su porzioni di detto filo greggio, - fissazione di detti mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili su detto filo greggio mediante vaporizzazione e - fornitura di detto filo parzialmente riservato per la tessitura di un tessuto e/o capo di abbigliamento da colorare. CLAIMS 1. Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitwear, characterized in that it comprises the following steps: - masking of a raw yarn by at least one of inhibiting means or saturating means for dyeing or the like applied on portions of said raw yarn, - fixing said inhibiting means and / or saturating means for dyeing or the like on said raw yarn by vaporization and - supply of said yarn partially reserved for weaving a fabric and / or garment to be colored. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili comprendono sostanze incolori e/o trasparenti costituiti da coloranti trasparenti e/o tinture riservanti . 2. Process according to claim 1, characterized in that said inhibiting means and / or saturating means for dyeing or the like comprise colorless and / or transparent substances consisting of transparent dyes and / or reserving dyes. 3. Procedimento secondo le rivendicazioni 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detta fase di mascheratura comprende l'applicazione di detti mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili su dette porzioni di detto filo greggio mediante un trattamento compreso nel gruppo costituito da: stampa a spruzzo, parziale immersione in un bagno di coloranti trasparenti e/o tinture riservanti. 3. Process according to claims 1 or 2, characterized in that said masking step comprises the application of said inhibiting means and / or saturating means for dyeing or the like on said portions of said raw yarn by means of a treatment included in the group consisting of : spray printing, partial immersion in a bath of transparent dyes and / or reserving dyes. 4 . Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, in detta fase di spruzzatura, detto filo greggio può essere fornito a scelta tra in matassa e in rocche. 4. Process according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that, in said spraying step, said raw yarn can be supplied either in skein or in reels. 5 . Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, in detta fase di spruzzatura, detto filo greggio è di colore bianco. 5. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that, in said spraying step, said raw thread is white in color. 6. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, in detta fase di spruzzatura, detto filo greggio è colorato. 6. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that, in said spraying step, said raw yarn is colored. 7. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, in detta fase di spruzzatura, detto filo greggio è del tipo melanges. 7. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that, in said spraying step, said raw yarn is of the melanges type. 8. Filato ottenuto da un procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di presentare una mascheratura almeno parziale a tratti alterni ottenuta mediante l'applicazione di mezzi inibitori e/o mezzi saturatori di tintura o simili . 8. Yarn obtained from a process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it has at least partial masking with alternate sections obtained by applying inhibiting and / or saturating means for dyeing or the like. 9. Tessuto o capo di abbigliamento colorato caratterizzato dal fatto di essere ottenuto almeno in parte da un filato secondo la rivendicazione 8. 9. Colored fabric or garment characterized in that it is obtained at least in part from a yarn according to claim 8. 10. Tessuto e/o capo di abbigliamento secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto di essere destinato ad essere colorato mediante un trattamento compreso nel gruppo costituito da: immersione in un bagno di colore, tinto in pezza o tinto in capo o tinto in matassa. 10. Fabric and / or garment according to claim 9, characterized in that it is intended to be colored by a treatment included in the group consisting of: dipping in a color bath, piece-dyed or garment-dyed or skein-dyed .
IT102019000006883A 2019-05-16 2019-05-16 Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments. IT201900006883A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006883A IT201900006883A1 (en) 2019-05-16 2019-05-16 Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006883A IT201900006883A1 (en) 2019-05-16 2019-05-16 Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900006883A1 true IT201900006883A1 (en) 2020-11-16

Family

ID=67734737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000006883A IT201900006883A1 (en) 2019-05-16 2019-05-16 Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201900006883A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4009001A (en) * 1974-05-10 1977-02-22 Burlington Industries, Inc. Process for the production of space-dyed effects on acrylic yarns

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4009001A (en) * 1974-05-10 1977-02-22 Burlington Industries, Inc. Process for the production of space-dyed effects on acrylic yarns

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ZOGU A: "PROCEDES SPACE DYEING PRODUCTION DES EFFETS MULTICOLORES", INDUSTRIE TEXTILE, STE SIPPE SARL, METZ, FR, no. 1339, 1 March 2002 (2002-03-01), pages 60 - 64, XP001085540, ISSN: 0019-9176 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106560538A (en) Manufacturing technique of flour-linen jacquard interval fabric mesh cloth
CN102508332B (en) Optical fiber with color ribbon identifier and coloring process method for optical fiber
EP3333290B1 (en) Knit compression fabric, compression garment, process for dyeing a knit compression fabric and a method for manufacturing a coloured knit compression fabric
IT201900006883A1 (en) Process for the preparation of yarns, particularly for the production of colored fabrics and / or knitted garments.
KR100906982B1 (en) High Sensitivity Warp Knitted Fabric for Bonding Application Using Warp Knife Structure and Manufacturing Method Thereof
CN103451979B (en) Processing method of colorful brocade fabric
US3094995A (en) Hair net
CN102704226B (en) Production method of long-segment segment dyed yarn
CN105063937A (en) Manufacturing method of jet dyed cashmere fancy yarns
KR100843760B1 (en) Multi-color fiber yarn added to fashion and its manufacturing apparatus
NO146415B (en) ELECTRIC KEY SWITCH WITH FIXING MECHANISM
JP7247313B2 (en) Method for producing multi-layer colored woven fabric
US670959A (en) Process of making mixed fabric.
CN205501520U (en) Superfinely wash bright and beautiful colored fibre
KR100582257B1 (en) Multi-sided Dyed Yarn and Manufacturing Method
ITMI941343A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SPONGE FABRICS
CN106863957B (en) Optical energy fabric
RU211914U1 (en) THREAD LOOP
JP6388699B1 (en) Method for producing camouflage strip woven fabric, and camouflage strip woven fabric
US262791A (en) Manufacture of dyed fabrics
IT202300002958U1 (en) DENIM FABRIC
KR100474672B1 (en) A Clothes of Korean paper
Pervez et al. A novel route to process rationalisation on cellulose dyeing
IT202300002427U1 (en) COAGULATED TISSUE
SU65483A1 (en) The method of increasing the strength and color change of natural-colored cotton