[go: up one dir, main page]

IT201900006018A1 - COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD - Google Patents

COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD Download PDF

Info

Publication number
IT201900006018A1
IT201900006018A1 IT102019000006018A IT201900006018A IT201900006018A1 IT 201900006018 A1 IT201900006018 A1 IT 201900006018A1 IT 102019000006018 A IT102019000006018 A IT 102019000006018A IT 201900006018 A IT201900006018 A IT 201900006018A IT 201900006018 A1 IT201900006018 A1 IT 201900006018A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
water
water treatment
packaging
remineralized
machine
Prior art date
Application number
IT102019000006018A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Lorenzo Conti
Original Assignee
Planisfera Hw S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planisfera Hw S R L filed Critical Planisfera Hw S R L
Priority to IT102019000006018A priority Critical patent/IT201900006018A1/en
Priority to PCT/IB2020/053008 priority patent/WO2020212789A1/en
Publication of IT201900006018A1 publication Critical patent/IT201900006018A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/10Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs
    • B65B9/20Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the webs being formed into tubes in situ around the filling nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/08Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
    • B65B55/103Sterilising flat or tubular webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/12Sterilising contents prior to, or during, packaging
    • B65B55/16Sterilising contents prior to, or during, packaging by irradiation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • C02F9/20Portable or detachable small-scale multistage treatment devices, e.g. point of use or laboratory water purification systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/28Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for discharging completed packages from machines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/28Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
    • C02F1/283Treatment of water, waste water, or sewage by sorption using coal, charred products, or inorganic mixtures containing them
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/441Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by reverse osmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/68Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/08Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2307/00Location of water treatment or water treatment device
    • C02F2307/10Location of water treatment or water treatment device as part of a potable water dispenser, e.g. for use in homes or offices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Photographic Processing Devices Using Wet Methods (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

TITOLO: SISTEMA COMBINATO DI TRATTAMENTO E CONFEZIONAMENTO ACQUA IN SACCHE PER DISTRIBUTORI E METODO DI TRATTAMENTO E CONFEZIONAMENTO TITLE: COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si inserisce nel settore della distribuzione di acqua potabile attraverso distributori dedicati, del tipo “a domicilio”, in grado di distribuire l’acqua direttamente in un bicchiere. In particolare, la presente invenzione si inserisce nel settore del confezionamento di acqua all’interno di contenitori destinati ad essere utilizzati nei distributori. The present invention is part of the drinking water distribution sector through dedicated distributors, of the "home" type, capable of distributing the water directly into a glass. In particular, the present invention is part of the water packaging sector inside containers intended for use in distributors.

Più in particolare, la presente invenzione è relativa ad un sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua in una sacca flessibile destinata ad essere utilizzata per l’erogazione di acqua da un distributore dedicato. More specifically, the present invention relates to a combined water treatment and packaging system in a flexible bag intended to be used for dispensing water from a dedicated distributor.

È noto prevedere sistemi di contenimento di acqua naturale (o comunque potabile) in contenitori rigidi, quali i cosiddetti “boccioni”, sigillati, e destinati ad essere inseriti in un distributore di acqua per l’erogazione di acqua direttamente nel bicchiere. Tipicamente i suddetti distributori prevedono un boccione di acqua disposto in maniera capovolta al di sopra di un distributore di acqua, il quale eroga l’acqua direttamente in un bicchiere o in una brocca o bottiglia prelevandola dal boccione, eventualmente refrigerandola. It is known to provide systems for containing natural (or in any case potable) water in rigid containers, such as the so-called "bottles", sealed, and intended to be inserted into a water dispenser for dispensing water directly into the glass. Typically, the aforementioned distributors provide a bottle of water placed upside down above a water distributor, which delivers the water directly into a glass or a pitcher or bottle by taking it from the bottle, possibly cooling it.

I boccioni dell’arte nota sono generalmente riempiti con acqua proveniente da una fonte di acqua naturale e successivamente opportunamente sigillati e poi inviati alla grande distribuzione per raggiungere i distributori di acqua dislocati nelle case o negli uffici. The bottles of the known art are generally filled with water from a source of natural water and subsequently suitably sealed and then sent to large retailers to reach the water dispensers located in homes or offices.

Tuttavia, i sistemi dell’arte nota soffrono di alcuni inconvenienti. In primo luogo, i contenitori rigidi, quali taniche e boccioni, e, conseguentemente, i sistemi di riempimento noti soffrono di alcune problematiche legate al trasporto e allo stoccaggio, essendo ingombranti, poco flessibili per lo stoccaggio in ambienti ristretti e altresì poco maneggevoli. In particolare, il processo di riempimento dei contenitori rigidi richiede grandi spazi di immagazzinamento dei contenitori, lunghe linee di riempimento e macchine separate dedicate da un lato al riempimento e dall’altro alla chiusura dei boccioni. However, the systems of the known art suffer from some drawbacks. In the first place, rigid containers, such as cans and flasks, and, consequently, known filling systems suffer from some problems related to transport and storage, being bulky, not very flexible for storage in confined environments and also not easy to handle. In particular, the process of filling rigid containers requires large storage spaces for the containers, long filling lines and separate machines dedicated on one side to filling and on the other to closing the bottles.

Ulteriormente, i sistemi di riempimento dei boccioni richiedono che la fonte di acqua da cui attingere sia in prossimità di adeguati (e spesso enormi) spazi per l’installazione dell’impianto, per il riempimento, la chiusura e lo stoccaggio dei boccioni. Further, the filling systems of the bottles require that the source of water from which to draw is close to adequate (and often huge) spaces for the installation of the system, for the filling, closing and storage of the bottles.

Inoltre, una volta riempiti, i boccioni non solo rimangono per lungo tempo stoccati in ambienti a contatto con gli inquinanti ambientali, ma richiedono anche un ingente impegno di mezzi di trasporto e di logistica per permettere di distribuire i boccioni in maniera capillare dal remoto impianto di riempimento fino agli uffici. Furthermore, once filled, the bottles not only remain stored for a long time in environments in contact with environmental pollutants, but also require a huge commitment of means of transport and logistics to allow the bottles to be distributed in a capillary manner from the remote plant. filling up to the offices.

La presente invenzione si colloca nel precedente contesto, proponendosi di fornire un sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua in una sacca flessibile e un metodo in grado di superare gli inconvenienti predetti, ed in particolare progettati per garantire un’adeguata purezza e composizione dell’acqua confezionata e al tempo stesso ridotti ingombri del sistema di confezionamento, nonché rapidità ed efficienza nelle operazioni di trattamento e confezionamento dell’acqua. The present invention is placed in the previous context, proposing to provide a combined system for treating and packaging water in a flexible bag and a method capable of overcoming the aforementioned drawbacks, and in particular designed to ensure adequate purity and composition of the water. packaged and at the same time reduced overall dimensions of the packaging system, as well as speed and efficiency in the water treatment and packaging operations.

Tale obiettivo è raggiunto tramite sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua in una sacca flessibile ed un metodo di trattamento e confezionamento in accordo con le rivendicazioni indipendenti allegate. Le rivendicazioni da queste dipendenti mostrano varianti di realizzazione preferite. This object is achieved by means of a combined water treatment and packaging system in a flexible bag and a treatment and packaging method in accordance with the attached independent claims. The claims dependent on these show preferred embodiments.

L’oggetto della presente invenzione verrà ora descritto nel dettaglio, con l’ausilio delle tavole allegate, in cui: The object of the present invention will now be described in detail, with the help of the attached tables, in which:

- la figura 1 mostra una vista schematica di un sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione; Figure 1 shows a schematic view of a combined water treatment and packaging system according to an embodiment of the present invention;

- la figura 2 mostra una vista schematica di una macchina di trattamento acqua del sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua, in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione; Figure 2 shows a schematic view of a water treatment machine of the combined water treatment and packaging system, according to an embodiment of the present invention;

- la figura 3 mostra una vista laterale di una macchina di confezionamento acqua del sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua, in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione; - la figura 4 mostra una vista frontale di una macchina di confezionamento acqua del sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua, in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione. Figure 3 shows a side view of a water packaging machine of the combined water treatment and packaging system, according to an embodiment of the present invention; Figure 4 shows a front view of a water packaging machine of the combined water treatment and packaging system, according to an embodiment of the present invention.

Con riferimento alle suddette figure, con il numero di riferimento 1 si è contraddistinto un sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua 1 in una sacca flessibile 5 in materiale polimerico. Il materiale polimerico della sacca flessibile 5 è preferibilmente polietilene, ancor più preferibilmente polietilene estruso, ad esempio trasparente. With reference to the aforementioned figures, the reference number 1 denotes a combined water treatment and packaging system 1 in a flexible bag 5 made of polymeric material. The polymeric material of the flexible bag 5 is preferably polyethylene, even more preferably extruded polyethylene, for example transparent.

La sacca flessibile 5 che si ottiene in uscita dal sistema è destinata ad essere utilizzata in un distributore di acqua, della tipologia che eroga acqua direttamente in un bicchiere o in una bottiglia (alla spina), tipicamente ad uso domestico, negli uffici o nelle abitazioni. The flexible bag 5 that is obtained at the outlet of the system is intended to be used in a water dispenser, of the type that delivers water directly into a glass or bottle (on tap), typically for domestic use, in offices or homes. .

Il sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua 1 comprende una macchina di trattamento acqua 2 comprendente un ingresso di acqua 20 proveniente da un impianto di distribuzione di acqua 21, ad esempio un acquedotto cittadino. The combined water treatment and packaging system 1 comprises a water treatment machine 2 comprising a water inlet 20 coming from a water distribution system 21, for example a city aqueduct.

Inoltre, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un dispositivo ad osmosi inversa 22 per il trattamento dell’acqua mediante osmosi inversa, così da ottenere acqua iperfiltrata. Preferibilmente, l’acqua iperfiltrata in uscita dal dispositivo ad osmosi inversa 22 ha una durezza inferiore a 10 gradi francesi. In addition, the water treatment machine 2 includes a reverse osmosis device 22 for treating the water by reverse osmosis, so as to obtain hyperfiltered water. Preferably, the hyperfiltered water leaving the reverse osmosis device 22 has a hardness of less than 10 French degrees.

Ulteriormente, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un dispositivo di remineralizzazione 23, dell’acqua iperfiltrata proveniente dal dispositivo ad osmosi inversa 22 adatto a remineralizzare l’acqua iperfiltrata mediante lo scorrimento dell’acqua iperfiltrata in un composto di sali minerali predeterminato, per ottenere acqua remineralizzata. Furthermore, the water treatment machine 2 comprises a remineralization device 23, of the hyperfiltered water coming from the reverse osmosis device 22 suitable for remineralizing the hyperfiltered water by sliding the hyperfiltered water in a predetermined mineral salt compound, to obtain remineralized water.

In una forma preferita di realizzazione, ad esempio mostrata in figura 2, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un secondo dispositivo di remineralizzazione 23’, così da consentire di regolare in maniera più fine la composizione minerale dell’acqua remineralizzata da ottenere. Ulteriormente, ancor più preferibilmente, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un terzo 23’’ ed un quarto 23’’’ dispositivo di remineralizzazione, per migliorare ulteriormente la possibilità di ottenere una remineralizzazione predeterminata e, quindi, il gusto dell’acqua. In a preferred embodiment, for example shown in Figure 2, the water treatment machine 2 comprises a second remineralization device 23 ', so as to allow the mineral composition of the remineralized water to be obtained to be more finely adjusted. Further, even more preferably, the water treatment machine 2 includes a third 23 '' and a fourth 23 '' remineralization device, to further improve the possibility of obtaining a predetermined remineralization and, therefore, the taste of the water.

Preferibilmente, il dispositivo di remineralizzazione 23 è disposto in parallelo ad uno o più tra il secondo dispositivo di remineralizzazione 23’, il terzo 23’’ ed il quarto dispositivo di remineralizzazione 23’’’. Preferably, the remineralization device 23 is arranged in parallel to one or more of the second remineralization device 23 ', the third 23' and the fourth remineralization device 23 ''.

Di preferenza, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24, adatto a chiarificare l’acqua. Preferibilmente, il dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24 è posizionato a monte del dispositivo ad osmosi inversa 22. Preferably, the water treatment machine 2 comprises an activated carbon filtering device 24, suitable for clarifying the water. Preferably, the activated carbon filtering device 24 is positioned upstream of the reverse osmosis device 22.

In accordo ad una variante preferita di realizzazione, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25. Preferibilmente, il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25 è disposto a valle del dispositivo di remineralizzazione 23. According to a preferred embodiment variant, the water treatment machine 2 comprises an ultraviolet ray sterilization device 25. Preferably, the ultraviolet ray sterilization device 25 is arranged downstream of the remineralization device 23.

Secondo una variante di realizzazione, la macchina di trattamento acqua 2, oltre al dispositivo ad osmosi inversa 22 e al dispositivo di remineralizzazione 23 comprende il dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24, il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25 e un primo dispositivo di filtraggio a calza 26, tutti contenuti all’interno della macchina di trattamento acqua 2. According to a variant embodiment, the water treatment machine 2, in addition to the reverse osmosis device 22 and the remineralization device 23, comprises the activated carbon filtering device 24, the ultraviolet ray sterilization device 25 and a first filtering device sock 26, all contained inside the water treatment machine 2.

In accordo ad una variante particolarmente vantaggiosa di realizzazione, la macchina di trattamento acqua 2 comprende i seguenti dispositivi disposti uno dopo l’altro in serie nel verso che procede dall’ingresso di acqua 20 ad un’uscita acqua 200 dalla macchina di trattamento acqua 2: According to a particularly advantageous embodiment variant, the water treatment machine 2 comprises the following devices arranged one after the other in series in the direction that proceeds from the water inlet 20 to a water outlet 200 from the water treatment machine 2 :

- il primo dispositivo di filtraggio a calza 26; - the first sock filtering device 26;

- un secondo dispositivo di filtraggio a calza 27, configurato per filtrare particelle aventi un diametro inferiore rispetto al diametro delle particelle filtrate dal primo dispositivo di filtraggio a calza 26; - a second sock filtering device 27, configured to filter particles having a smaller diameter than the diameter of the particles filtered by the first sock filtering device 26;

- il dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24; - opzionalmente, un terzo 28 ed un quarto dispositivo di filtraggio a calza 29; - the activated carbon filtering device 24; - optionally, a third 28 and a fourth sock filtering device 29;

- il dispositivo ad osmosi inversa 22; - the reverse osmosis device 22;

- opzionalmente, un dispositivo di filtraggio rifinitore a carboni attivi 24’, adatto ad eliminare eventuali odori sgradevoli; - optionally, a filtering device with activated carbon 24 ', suitable for eliminating any unpleasant odors;

- il dispositivo di remineralizzazione 23; - the remineralization device 23;

- opzionalmente, il secondo dispositivo di remineralizzazione 23’, il terzo 23’’ ed il quarto dispositivo di remineralizzazione 23’’’, preferibilmente disposti in parallelo al dispositivo di remineralizzazione 23; - optionally, the second remineralization device 23 ', the third 23' and the fourth remineralization device 23 '', preferably arranged in parallel with the remineralization device 23;

- il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25. - the ultraviolet ray sterilization device 25.

Preferibilmente, la macchina di trattamento acqua 2 comprende un involucro esterno 201, ad esempio le pareti di un armadio, che racchiude totalmente il dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24, il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25 e il dispositivo di filtraggio a calza 26. Preferably, the water treatment machine 2 comprises an external casing 201, for example the walls of a cabinet, which totally encloses the activated carbon filtering device 24, the ultraviolet ray sterilization device 25 and the sock filtering device 26 .

Ancor più preferibilmente, l’involucro esterno racchiude totalmente il primo dispositivo di filtraggio a calza 26, il secondo dispositivo di filtraggio a calza 27, il dispositivo di filtraggio a carbone attivo 24, opzionalmente il terzo 28 ed il quarto dispositivo di filtraggio a calza 29, opzionalmente il dispositivo di filtraggio rifinitore a carboni attivi 24’, il dispositivo di remineralizzazione 23, opzionalmente il secondo dispositivo di remineralizzazione 23’, il terzo 23’’ ed il quarto dispositivo di remineralizzazione 23’’’, il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti 25. Even more preferably, the outer casing totally encloses the first sock filtering device 26, the second sock filtering device 27, the activated carbon filtering device 24, optionally the third 28 and the fourth sock filtering device 29 , optionally the activated carbon remineralization filter device 24 ', the remineralization device 23, optionally the second remineralization device 23', the third 23 '' and the fourth remineralization device 23 '' ', the ray sterilization device ultraviolet 25.

In accordo con l’invenzione, la macchina di confezionamento acqua 3 comprende un’unità di alimentazione film polimerico 31, adatta a fornire un film polimerico sottile 310, preferibilmente un film polimerico sottile avente uno spessore compreso tra 0,06 mm e 1,5 mm. In accordance with the invention, the water packaging machine 3 comprises a polymeric film feeding unit 31, suitable for providing a thin polymeric film 310, preferably a thin polymeric film having a thickness between 0.06 mm and 1.5 mm.

La macchina di confezionamento acqua 3 comprende inoltre un’unità di lavaggio e sterilizzazione 32 del film polimerico sottile 310 proveniente dall’unità di alimentazione film polimerico 31 e un ingresso acqua remineralizzata 30 che riceve acqua remineralizzata attraverso un sistema di canalizzazione di acqua remineralizzata 4 proveniente dalla macchina di trattamento acqua 2. The water packaging machine 3 also comprises a washing and sterilization unit 32 for the thin polymeric film 310 coming from the polymeric film feeding unit 31 and a remineralized water inlet 30 which receives remineralized water through a channeling system of remineralized water 4 coming from from the water treatment machine 2.

Ulteriormente, la macchina di confezionamento acqua 3 comprende un dispositivo di insaccamento acqua 33, adatto a ricevere l’acqua remineralizzata dall’ingresso acqua remineralizzata 30 e ad avvolgere e chiudere a tenuta il film polimerico sottile 310 così da formare una sacca flessibile 5 in materiale polimerico contenente l’acqua remineralizzata. Furthermore, the water packaging machine 3 comprises a water bagging device 33, suitable for receiving the remineralized water from the remineralized water inlet 30 and for wrapping and sealing the thin polymeric film 310 so as to form a flexible bag 5 made of material polymer containing remineralized water.

Preferibilmente, l’unità di lavaggio e sterilizzazione 32 comprende un dispositivo di sterilizzazione film a raggi ultravioletti 32, configurato per sterilizzare il film polimerico sottile sul lato destinato ad entrare in contatto con l’acqua remineralizzata, prima della fase di formazione della sacca flessibile contenente acqua. Preferably, the washing and sterilization unit 32 comprises an ultraviolet ray film sterilization device 32, configured to sterilize the thin polymeric film on the side intended to come into contact with the remineralized water, prior to the formation of the flexible bag containing water.

Preferibilmente, l’unità di lavaggio e sterilizzazione 32 comprende dispositivo di lavaggio film 32’’ configurato per bagnare il film polimerico con un fluido disinfettante per disinfettare il film polimerico. Preferably, the washing and sterilization unit 32 comprises a film washing device 32 'configured to wet the polymeric film with a disinfectant fluid to disinfect the polymeric film.

In accordo ad una forma di realizzazione preferita, il dispositivo di insaccamento acqua 33 comprende: According to a preferred embodiment, the water bagging device 33 comprises:

- un dispositivo guida 331 conformato per modellare il film polimerico sottile da una configurazione planare ad una forma sostanzialmente tubolare, in cui un primo lembo esterno del film 311 e un secondo lembo esterno del film 312, disposto da parte opposta rispetto al primo 311, raggiungono tra loro una configurazione accostata o almeno parzialmente sovrapposta; - a guide device 331 shaped for shaping the thin polymeric film from a planar configuration to a substantially tubular shape, in which a first external edge of the film 311 and a second external edge of the film 312, arranged on the opposite side with respect to the first 311, reach an adjacent or at least partially superimposed configuration between them;

- un dispositivo di sigillatura longitudinale 332, ad esempio una lastra riscaldata, configurato per sigillare il primo lembo esterno del film 311 ed il secondo lembo esterno del film 312 tra loro in modo da chiudere la forma sostanzialmente tubolare; - a longitudinal sealing device 332, for example a heated plate, configured to seal the first external edge of the film 311 and the second external edge of the film 312 to each other so as to close the substantially tubular shape;

- un dispositivo di sigillatura trasversale 333, adatto a sigillare trasversalmente il film polimerico così da chiudere a tenuta la forma tubolare per formare una linea di sigillatura inferiore 51 e permettere il riempimento della forma tubolare con acqua remineralizzata. - a transversal sealing device 333, suitable for transversely sealing the polymeric film so as to seal the tubular shape to form a lower sealing line 51 and to allow the filling of the tubular shape with remineralized water.

Inoltre, preferibilmente, il dispositivo di insaccamento acqua 33 comprende una conduttura di erogazione acqua 334, circondata in maniera distanziata dal dispositivo guida 331. In altre parole, il dispositivo guida 331, comprende una regione sostanzialmente tubolare 331’ disposta in maniera distanziata attorno alla conduttura di erogazione acqua 334. Sulla regione sostanzialmente tubolare 331’ scorre il film polimerico 310 così da assumere la forma sostanzialmente tubolare. Furthermore, preferably, the water bagging device 33 comprises a water dispensing conduit 334, spaced apart from the guiding device 331. In other words, the guiding device 331 comprises a substantially tubular region 331 'spaced apart around the conduit water dispensing device 334. The polymeric film 310 slides over the substantially tubular region 331 'so as to assume the substantially tubular shape.

In maniera vantaggiosa, di preferenza, la macchina di confezionamento acqua 3 è disposta immediatamente in cascata alla macchina di trattamento acqua 2. Inoltre, di preferenza la macchina di confezionamento acqua 3 e la macchina di trattamento acqua 2 sono disposte entrambe vicine e in un unico locale. Advantageously, preferably, the water packaging machine 3 is arranged immediately in cascade to the water treatment machine 2. Furthermore, preferably the water packaging machine 3 and the water treatment machine 2 are both arranged close together and in a single local.

Preferibilmente, la macchina di confezionamento acqua 2 comprende un involucro di macchina 37 che racchiude l’unità di alimentazione film polimerico 31, l’unità di lavaggio e sterilizzazione 32 del film polimerico, il dispositivo di insaccamento acqua 33. Preferably, the water packaging machine 2 comprises a machine casing 37 which encloses the polymeric film feed unit 31, the washing and sterilization unit 32 of the polymeric film, the water bagging device 33.

Preferibilmente, il sistema di trattamento e confezionamento 1 comprende un sistema di trasporto sacche 6 a nastro trasportatore, configurato per ricevere in sequenza le sacche d’acqua 5 dalla macchina di confezionamento acqua 3 verso un sistema di processamento a valle. Preferably, the treatment and packaging system 1 comprises a bag transport system 6 with a conveyor belt, configured to receive in sequence the water bags 5 from the water packaging machine 3 to a downstream processing system.

È altresì oggetto della presente invenzione un metodo di trattamento e confezionamento di acqua in una sacca 5 in materiale polimerico flessibile, comprendente, preferibilmente nell’ordine indicato, le fasi di: The present invention also relates to a method of treating and packaging water in a bag 5 made of flexible polymeric material, preferably comprising, preferably in the order indicated, the steps of:

- prevedere in un unico luogo una macchina di trattamento acqua 2 ed una macchina di confezionamento acqua 3; - provide in one place a water treatment machine 2 and a water packaging machine 3;

- convogliare acqua proveniente da un impianto di distribuzione di acqua 21 verso la macchina di trattamento acqua 2; - conveying water coming from a water distribution system 21 to the water treatment machine 2;

- trattare l’acqua mediante un procedimento di osmosi inversa per ottenere acqua iperfiltrata; - treat the water using a reverse osmosis process to obtain hyperfiltered water;

- rimineralizzare l’acqua iperfiltrata mediante lo scorrimento dell’acqua iperfiltrata in un composto di sali minerali predeterminato, per ottenere acqua remineralizzata; - remineralize the hyperfiltered water by sliding the hyperfiltered water into a predetermined compound of mineral salts, to obtain remineralized water;

- convogliare l’acqua verso una macchina di confezionamento acqua 3; - convey the water to a water packaging machine 3;

- predisporre un film polimerico 310 in forma sostanzialmente tubolare attorno ad una bocca di uscita 334’ che eroga acqua remineralizzata; - prepare a polymeric film 310 in substantially tubular form around an outlet 334 'which delivers remineralized water;

- termosaldare il film polimerico 310 in modo da formare una tasca adatta ad accogliere l’acqua remineralizzata; - heat-seal the polymer film 310 so as to form a pocket suitable for accommodating the remineralized water;

- erogare l’acqua remineralizzata nella tasca; - dispense the remineralized water into the pocket;

- termosaldare nuovamente il film polimerico per chiudere la tasca e ottenere la sacca 5 in materiale polimerico flessibile contenente l’acqua remineralizzata. - heat-seal the polymeric film again to close the pocket and obtain the bag 5 in flexible polymeric material containing the remineralized water.

In particolare, la fase di termosaldare il film polimerico 310 in modo da formare una tasca adatta ad accogliere l’acqua remineralizzata è realizzata mediante il dispositivo di sigillatura trasversale 333, che preferibilmente è una piastra calda o una lama calda adatta a termosaldare trasversalmente il film polimerico. In particular, the step of heat sealing the polymeric film 310 so as to form a pocket suitable for receiving the remineralized water is carried out by means of the transversal sealing device 333, which is preferably a hot plate or a hot blade suitable for transversely heat sealing the film. polymeric.

Inoltre, di preferenza, la fase di termosaldare nuovamente il film polimerico per chiudere la tasca e ottenere la sacca 5 in materiale polimerico flessibile è realizzata mediante lo stesso dispositivo di sigillatura trasversale 333. Furthermore, preferably, the step of heat-sealing the polymeric film again to close the pocket and obtain the pouch 5 in flexible polymeric material is carried out by means of the same transversal sealing device 333.

Alla fine del metodo di trattamento e confezionamento si ottiene quindi una sacca 5 che comprende una parete sottile, flessibile e collassabile in materiale plastico, che racchiude una camera interna che contiene l’acqua (o una bevanda). At the end of the treatment and packaging method, a bag 5 is thus obtained which includes a thin, flexible and collapsible plastic wall, which encloses an internal chamber that contains water (or a drink).

Preferibilmente, successivamente, il metodo comprende la fase di applicare una linguetta a strappo (non mostrata nelle tavole allegate), rimuovibile, sulla parete sottile esterna della sacca 5, in modo da ricoprire una regione perforabile della sacca, che sarà successivamente perforata quando la sacca verrà introdotta in un distributore di acqua. Preferably, subsequently, the method comprises the step of applying a tear-off tab (not shown in the attached tables), removable, on the outer thin wall of the bag 5, so as to cover a pierceable region of the bag, which will subsequently be perforated when the bag it will be introduced into a water dispenser.

Preferibilmente, la linguetta a strappo è fissata mediante una colla oppure è termosaldata in maniera pelabile alla parete sottile. Preferably, the tear tab is fixed by means of a glue or is heat-sealed in a peelable manner to the thin wall.

Innovativamente, il sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua secondo la presente invenzione permette di risolvere gli inconvenienti legati alla tecnica nota, ed in particolare consente di confezionare in maniera maneggevole e igienicamente sicura acqua con un’adeguata purezza e composizione in qualsiasi luogo, purché sia prevista una fonte di acqua. Pertanto, grazie al sistema combinato di trattamento e confezionamento secondo la presente invenzione, non è necessario prevedere né una fonte naturale di acqua pura, né costosi ed ingombranti impianti di purificazione e confezionamento di acqua in grandi boccioni. Innovatively, the combined water treatment and packaging system according to the present invention allows to solve the drawbacks linked to the known art, and in particular it allows to pack in a manageable and hygienically safe way water with an adequate purity and composition in any place, as long as it is provided for a source of water. Therefore, thanks to the combined treatment and packaging system according to the present invention, it is not necessary to provide either a natural source of pure water, or expensive and bulky systems for the purification and packaging of water in large bottles.

In particolare, grazie alla presenza in un unico locale sia della macchina di trattamento acqua che della macchina di confezionamento, è possibile ottimizzare gli ingombri e l’efficienza di produzione delle sacche. In maniera vantaggiosa, inoltre, grazie alle fasi di iperfiltrazione dell’acqua e di successiva rimineralizzazione in loco, immediatamente prima del suo confezionamento, viene garantita un’adeguata composizione e gusto dell’acqua, che può così mantenere le proprietà ed il gusto predeterminati, in qualsiasi luogo, indipendentemente dalla fonte di acqua originaria da cui origina l’acqua, prima di essere trattata. In particular, thanks to the presence of both the water treatment machine and the packaging machine in a single room, it is possible to optimize the overall dimensions and production efficiency of the bags. Advantageously, moreover, thanks to the phases of water hyperfiltration and subsequent remineralization on site, immediately before its packaging, an adequate composition and taste of the water is guaranteed, which can thus maintain the predetermined properties and taste, in any place, regardless of the original water source from which the water originates, before being treated.

Inoltre, grazie alle fasi di sterilizzazione UV sia dell’acqua che del film polimerico, è garantita l’assenza di eventuale proliferazione batterica, mantenendo l’acqua durevole nel tempo. In addition, thanks to the UV sterilization phases of both the water and the polymer film, the absence of any bacterial proliferation is guaranteed, keeping the water long-lasting.

Inoltre, il sistema combinato di trattamento e confezionamento in sacche, consente di ottenere un’elevata efficienza di produzione anche in piccoli locali, consentendo l’installazione di piccoli impianti sparsi in molteplici luoghi sul territorio, consentendo quindi una facile distribuzione capillare delle sacche in tempi molto rapidi dal momento del confezionamento, riducendo il tempo di stoccaggio delle sacche. Ciò garantisce che l’acqua contenuta nelle sacche non sia sottoposta a deterioramento dagli agenti inquinanti e atmosferici, come avviene invece per i boccioni dell’arte nota, spesso stoccati per lunghi periodi in aree lontane dagli utenti. Furthermore, the combined system of treatment and packaging in bags, allows to obtain a high production efficiency even in small rooms, allowing the installation of small plants scattered in many places on the territory, thus allowing an easy capillary distribution of the bags in a timely manner. very quick from the moment of packaging, reducing the storage time of the bags. This ensures that the water contained in the bags is not subjected to deterioration by pollutants and atmospheric agents, as is the case for the bottles of the known art, often stored for long periods in areas away from users.

È chiaro, inoltre, che il sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua della presente invenzione, consente di semplificare la logistica di distribuzione dell’acqua confezionata verso gli utenti, dato che gli impianti di trattamento e confezionamento sono nelle immediate vicinanze degli utenti stessi. It is also clear that the combined water treatment and packaging system of the present invention makes it possible to simplify the logistics of distributing packaged water to users, since the treatment and packaging systems are in the immediate vicinity of the users themselves.

Alle forme di realizzazione del sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua, un tecnico del ramo, al fine di soddisfare esigenze specifiche, potrebbe apportare varianti o sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti. To the embodiments of the combined water treatment and packaging system, a person skilled in the art, in order to meet specific needs, could make variations or replacements of elements with other functionally equivalent ones.

Anche tali varianti sono contenute nell’ambito di tutela come definito dalle seguenti rivendicazioni. These variants are also contained within the scope of protection as defined by the following claims.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) in una sacca flessibile (5) in materiale polimerico comprendente: a) una macchina di trattamento acqua (2) comprendente: - un ingresso di acqua (20) proveniente da un impianto di distribuzione di acqua (21); - un dispositivo ad osmosi inversa (22) per il trattamento dell’acqua mediante osmosi inversa e per ottenere acqua iperfiltrata; - un dispositivo di remineralizzazione (23) dell’acqua iperfiltrata proveniente dal dispositivo ad osmosi inversa (22) adatto a remineralizzare l’acqua iperfiltrata mediante lo scorrimento dell’acqua iperfiltrata in un composto di sali minerali predeterminato, per ottenere acqua remineralizzata; b) una macchina di confezionamento acqua (3) comprendente: - un’unità di alimentazione film polimerico (31), adatta a fornire un film polimerico sottile (310); - un’unità di lavaggio e sterilizzazione del film polimerico sottile (32) proveniente dall’unità di alimentazione film polimerico (31); - un ingresso acqua remineralizzata (30) che riceve acqua remineralizzata attraverso un sistema di canalizzazione di acqua remineralizzata (4) proveniente dalla macchina di trattamento acqua (2); - un dispositivo di insaccamento acqua (33), adatto a ricevere l’acqua remineralizzata dall’ingresso acqua remineralizzata (30) e ad avvolgere e chiudere a tenuta il film polimerico sottile (310) così da formare una sacca flessibile (5) in materiale polimerico contenente l’acqua remineralizzata. CLAIMS 1. Combined water treatment and packaging system (1) in a flexible bag (5) made of polymeric material comprising: a) a water treatment machine (2) comprising: - a water inlet (20) coming from a water distribution system (21); - a reverse osmosis device (22) for the treatment of water by reverse osmosis and to obtain hyperfiltered water; - a remineralization device (23) of the hyperfiltered water coming from the reverse osmosis device (22) suitable for remineralizing the hyperfiltered water by sliding the hyperfiltered water in a predetermined mineral salt compound, to obtain remineralized water; b) a water packaging machine (3) comprising: - a polymeric film feeding unit (31), suitable for providing a thin polymeric film (310); - a washing and sterilization unit of the thin polymeric film (32) coming from the polymeric film feeding unit (31); - a remineralized water inlet (30) which receives remineralized water through a channeling system of remineralized water (4) coming from the water treatment machine (2); - a water bagging device (33), suitable for receiving the remineralized water from the remineralized water inlet (30) and for wrapping and sealing the thin polymeric film (310) so as to form a flexible bag (5) in material polymer containing remineralized water. 2. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo la rivendicazione 1, in cui detta macchina di confezionamento acqua (3) è disposta immediatamente in cascata alla macchina di trattamento acqua (2) e in cui dette macchina di confezionamento acqua (3) e macchina di trattamento acqua (2) sono disposte entrambe vicine e in un unico locale. 2. Combined water treatment and packaging system (1) according to claim 1, in which said water packaging machine (3) is arranged immediately in cascade to the water treatment machine (2) and in which said water packaging machine (3 ) and water treatment machine (2) are both arranged close together and in a single room. 3. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui la macchina di trattamento acqua (2) comprende un dispositivo di filtraggio a carbone attivo (24), adatto a chiarificare l’acqua. 3. Combined water treatment and packaging system (1) according to claim 1 or 2, in which the water treatment machine (2) comprises an activated carbon filtering device (24), suitable for clarifying the water. 4. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la macchina di trattamento acqua (2) comprende un dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti (25). Combined water treatment and packaging system (1) according to any one of the preceding claims, wherein the water treatment machine (2) comprises an ultraviolet ray sterilization device (25). 5. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo la rivendicazione 3 e 4, in cui la macchina di trattamento acqua (2) comprende il dispositivo di filtraggio a carbone attivo (24), il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti (25), un dispositivo di filtraggio a calza (26), tutti contenuti all’interno della macchina di trattamento acqua (2). Combined water treatment and packaging system (1) according to claim 3 and 4, wherein the water treatment machine (2) comprises the activated carbon filter device (24), the ultraviolet ray sterilization device (25 ), a sock filtering device (26), all contained inside the water treatment machine (2). 6. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo la rivendicazione 5, in cui la macchina di trattamento acqua (2) un involucro esterno (201), ad esempio le pareti di un armadio, che racchiude totalmente il dispositivo di filtraggio a carbone attivo (24), il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti (25) e il dispositivo di filtraggio a calza (26). Combined water treatment and packaging system (1) according to claim 5, wherein the water treatment machine (2) has an outer casing (201), for example the walls of a cabinet, which totally encloses the filtering device a activated carbon (24), the ultraviolet ray sterilization device (25) and the sock filtering device (26). 7. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la macchina di confezionamento acqua (3) comprende un dispositivo di sterilizzazione film a raggi ultravioletti (32), configurato per sterilizzare il film polimerico sottile prima della fase di formazione della sacca flessibile contenente acqua. Combined water treatment and packaging system (1) according to any one of the preceding claims, wherein the water packaging machine (3) comprises an ultraviolet ray film sterilization device (32), configured to sterilize the thin polymer film before of the phase of formation of the flexible bag containing water. 8. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo la rivendicazione 3, 4, 5, e 7, in cui la macchina di trattamento acqua (2) comprende i seguenti dispositivi disposti uno dopo l’altro in serie nel verso che procede dall’ingresso di acqua (20) ad un’uscita acqua (200) dalla macchina di trattamento acqua (2): - il primo dispositivo di filtraggio a calza (26); - un secondo dispositivo di filtraggio a calza (27), configurato per filtrare particelle aventi un diametro inferiore rispetto al diametro delle particelle filtrate dal primo dispositivo di filtraggio a calza (26); - il dispositivo di filtraggio a carbone attivo (24); - il dispositivo ad osmosi inversa (22); - il dispositivo di remineralizzazione (23); - il dispositivo di sterilizzazione a raggi ultravioletti (25). Combined water treatment and packaging system (1) according to claims 3, 4, 5, and 7, wherein the water treatment machine (2) comprises the following devices arranged one after the other in series in the direction that proceeds from the water inlet (20) to a water outlet (200) from the water treatment machine (2): - the first sock filtering device (26); - a second sock filtering device (27), configured to filter particles having a smaller diameter than the diameter of the particles filtered by the first sock filtering device (26); - the activated carbon filtering device (24); - the reverse osmosis device (22); - the remineralization device (23); - the ultraviolet ray sterilization device (25). 9. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il dispositivo di insaccamento acqua (33) comprende: - un dispositivo guida (331) conformato per modellare il film polimerico sottile da una configurazione planare ad una forma sostanzialmente tubolare, in cui un primo lembo esterno del film (311) e un secondo lembo esterno del film (312), disposto da parte opposta rispetto al primo, raggiungono tra loro una configurazione accostata o almeno parzialmente sovrapposta; - un dispositivo di sigillatura longitudinale (332) configurato per sigillare il primo lembo esterno del film (311) ed il secondo lembo esterno del film (312); - un dispositivo di sigillatura trasversale (333), adatto a sigillare trasversalmente il film polimerico così da chiudere a tenuta la forma tubolare per formare una linea di sigillatura inferiore (51) e permettere il riempimento della forma tubolare con acqua remineralizzata. Combined water treatment and packaging system (1) according to any one of the preceding claims, wherein the water bagging device (33) comprises: - a guide device (331) shaped to shape the thin polymeric film from a planar configuration to a substantially tubular shape, in which a first external edge of the film (311) and a second external edge of the film (312), arranged on the opposite side with respect to the first, they reach an adjacent or at least partially superimposed configuration between them; - a longitudinal sealing device (332) configured to seal the first external edge of the film (311) and the second external edge of the film (312); - a transversal sealing device (333), suitable for transversely sealing the polymeric film so as to seal the tubular form to form a lower sealing line (51) and allow the filling of the tubular form with remineralized water. 10. Sistema combinato di trattamento e confezionamento acqua (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente un sistema di trasporto sacche (6) a nastro trasportatore, configurato per ricevere in sequenza la sacca d’acqua dalla macchina di confezionamento acqua (3) verso un sistema di processamento a valle. Combined water treatment and packaging system (1) according to any one of the preceding claims, comprising a bag transport system (6) with a conveyor belt, configured to receive in sequence the water bag from the water packaging machine (3) to a downstream processing system. 11. Metodo di trattamento e confezionamento di acqua in una sacca in materiale polimerico flessibile, comprendente le fasi di: - prevedere in un unico luogo una macchina di trattamento acqua (2) ed una macchina di confezionamento acqua (3); - convogliare acqua proveniente da un impianto di distribuzione di acqua (21) verso la macchina di trattamento acqua (2); - trattare l’acqua mediante un procedimento di osmosi inversa per ottenere acqua iperfiltrata; - rimineralizzare l’acqua iperfiltrata mediante lo scorrimento dell’acqua iperfiltrata in un composto di sali minerali predeterminato, per ottenere acqua remineralizzata; - convogliare l’acqua verso una macchina di confezionamento acqua (3); - predisporre un film polimerico (310) in forma sostanzialmente tubolare attorno ad una bocca di uscita (334’) dell’acqua remineralizzata; - termosaldare il film polimerico (310) in modo da formare una tasca adatta ad accogliere l’acqua remineralizzata; - erogare l’acqua remineralizzata nella tasca; - termosaldare nuovamente il film polimerico per chiudere la tasca e ottenere la sacca in materiale polimerico flessibile contenente l’acqua remineralizzata. 11. Method of treatment and packaging of water in a bag made of flexible polymeric material, comprising the steps of: - provide in one place a water treatment machine (2) and a water packaging machine (3); - conveying water from a water distribution system (21) to the water treatment machine (2); - treat the water using a reverse osmosis process to obtain hyperfiltered water; - remineralize the hyperfiltered water by sliding the hyperfiltered water into a predetermined compound of mineral salts, to obtain remineralized water; - convey the water to a water packaging machine (3); - prepare a polymeric film (310) in a substantially tubular form around an outlet (334 ') of the remineralized water; - heat-seal the polymeric film (310) to form a pocket suitable for accommodating the remineralized water; - dispense the remineralized water into the pocket; - heat-seal the polymeric film again to close the pocket and obtain the bag in flexible polymeric material containing the remineralized water.
IT102019000006018A 2019-04-18 2019-04-18 COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD IT201900006018A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006018A IT201900006018A1 (en) 2019-04-18 2019-04-18 COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD
PCT/IB2020/053008 WO2020212789A1 (en) 2019-04-18 2020-03-30 Combined system for water treatment and packaging in bags for distributors and treatment and packaging method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006018A IT201900006018A1 (en) 2019-04-18 2019-04-18 COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900006018A1 true IT201900006018A1 (en) 2020-10-18

Family

ID=67384241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000006018A IT201900006018A1 (en) 2019-04-18 2019-04-18 COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT201900006018A1 (en)
WO (1) WO2020212789A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201800971U (en) * 2010-09-02 2011-04-20 上海普丽盛轻工设备有限公司 Disinfection processing device for aseptic packaging system
US20120192524A1 (en) * 2009-10-05 2012-08-02 Rick Streett Water bagging system
EP3181521A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-21 Nestec S.A. Purified and re-mineralized water

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120192524A1 (en) * 2009-10-05 2012-08-02 Rick Streett Water bagging system
CN201800971U (en) * 2010-09-02 2011-04-20 上海普丽盛轻工设备有限公司 Disinfection processing device for aseptic packaging system
EP3181521A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-21 Nestec S.A. Purified and re-mineralized water

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020212789A1 (en) 2020-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2387882T3 (en) Procedure and device for continuous sterilization bag-shaped packaging
ES2243983T3 (en) SYSTEM TO FORM, FILL AND SEAL FLEXIBLE BAGS.
JP5676882B2 (en) Packaging container manufacturing method and apparatus
DE60218534D1 (en) DEVICE WITH RIGID CONTAINER AND MULTIPLE FLEXIBLE BAGS FOR PACKAGING AND DISPENSING FLUIDS
RU2008152145A (en) PACKAGING FOR PRODUCTS FOR TEETH WHITENING
ATE445551T1 (en) BAG AND PACKAGING WITH A BAG
NZ739180A (en) System for handling sterilization of thin body flexible containers (pouch)
JP2017520481A (en) Aseptic filling apparatus and method
CN109414716A (en) distribution system
JP5047676B2 (en) Bag sterilization and liquid filling device
IT201900006018A1 (en) COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS AND PROCESSING AND PACKAGING METHOD
IT201900001336U1 (en) COMBINED SYSTEM FOR TREATMENT AND PACKAGING OF WATER IN BAGS FOR DISTRIBUTORS
CN102372099B (en) container sterilizing device
CN102470945A (en) Packaging machine and packaging method
ES2367496B1 (en) MIXER-DOSER OF TWO PRODUCTS CAPABLE OF FLUIR, OF DIFFERENT MORPHOLOGY, APPLICABLE TO PACKING MACHINE.
TW201611763A (en) Cold water dispenser with ultraviolet disinfection
CN104768851B (en) Bag making method
JP2013500215A (en) Aseptic pouch with spout
ATE550045T1 (en) COLLAPSIBLE POLYETHYLENE BAGS
WO2018061089A1 (en) Sterile filling and packaging machine and method for sterile filling of contents into film packaging bag
SE0802619A1 (en) Packaging and device and method for aseptic filling of the package
JP2001204439A (en) Drinking water filling equipment
JPH01111633A (en) aseptic packaging machine
ATE471277T1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR PACKAGING FILLED FLEXIBLE BAGS
JPH0815903B2 (en) Pre-sterilization method for aseptic filling and packaging machine