IT201900004512U1

IT201900004512U1 - NOSE FOR GLASSES FRAMES

Info

Publication number: IT201900004512U1
Application number: IT202019000004512U
Authority: IT
Inventors: Rinaldo Montalban
Original assignee: Visottica Ind Spa
Priority date: 2019-12-12
Filing date: 2019-12-12
Publication date: 2021-06-12

Description

NASELLO PER MONTATURE DI OCCHIALI NOSE FOR GLASSES FRAMES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

Il presente trovato concerne un nasello per montature di occhiali secondo il preambolo della rivendicazione principale indipendente. The present invention relates to a nose pad for eyeglass frames according to the preamble of the main independent claim.

Il nasello di cui trattasi ? vantaggiosamente destinato ad essere impiegato nella produzione di montature per occhiali ed in particolare di montature in metallo, per determinare, unitamente ad un secondo nasello di una prevista coppia di naselli, una corretta posizione ergonomica di appoggio delle montature sul naso dell?utente e quindi per centrare correttamente le lenti rispetto agli occhi garantendo una visione ottimale. The hake in question? advantageously intended to be used in the production of eyeglass frames and in particular of metal frames, to determine, together with a second nose piece of a foreseen pair of nose pads, a correct ergonomic position for resting the frames on the user's nose and therefore to correctly center the lenses with respect to the eyes, ensuring optimal vision.

Pertanto, il nasello oggetto del presente trovato si inserisce nel settore industriale della occhialeria ovvero della produzione di occhiali e di accessori e componenti per occhiali. Therefore, the nose piece of the present invention is part of the industrial sector of eyewear or the production of eyeglasses and accessories and components for eyeglasses.

Stato della tecnica State of the art

Tradizionalmente nel settore dell?occhialeria i naselli sono integrati nella montatura per supportare con il massimo confort l?occhiale sul naso dell?utente. Traditionally in the eyewear sector, the nose pads are integrated into the frame to support the eyewear on the user's nose with maximum comfort.

In accordo con una delle forme realizzative pi? diffuse sul mercato, ciascun nasello si compone di una placchetta, dotata di una faccia anteriore, destinata ad andare in appoggio sul naso di un utilizzatore, e di una faccia posteriore da cui si estende in sporgenza un?appendice impegnata in un corpo cavo a forma di coppa previsto ad una prima estremit? di un braccio di supporto (o gancino), a sua volta fissato in corrispondenza di una sua seconda estremit? alla montatura. In accordance with one of the most important embodiments common on the market, each nose piece is made up of a plate, equipped with a front face, intended to rest on the nose of a user, and a rear face from which an appendix extends protruding, engaged in a hollow body in the shape of a cup provided at a first end? of a support arm (or hook), in turn fixed at its second end? to the mount.

Solitamente la placchetta ? realizzata in materiale plastico morbido (come ad esempio PVC o silicone), al cui interno ? parzialmente affogato un inserto in materiale pi? duro (anch?esso in materiale plastico, ad esempio policarbonato, oppure in metallo), il quale forma l?appendice sporgente destinata a giuntarsi con il braccio di supporto. Sono previsti mezzi di ancoraggio per collegare meccanicamente l'appendice alla coppa ed evitare la fuoriuscita indesiderata dell'appendice medesima dalla coppa e quindi la separazione della placchetta dal braccio di supporto del nasello. Usually the plate? made of soft plastic material (such as PVC or silicone), inside which? partially drowned an insert in pi? hard (also in plastic material, for example polycarbonate, or in metal), which forms the protruding appendage destined to join with the support arm. Anchoring means are provided to mechanically connect the appendix to the cup and avoid the unwanted exit of the appendix itself from the cup and therefore the separation of the plate from the support arm of the nib.

In accordo con una possibile forma realizzativa i mezzi di ancoraggio comprendono una vite volta a trattenere l'appendice nella coppa. La vite si inserisce in un foro trasversale della coppa e si impegna all?appendice della placchetta. According to a possible embodiment, the anchoring means comprise a screw aimed at retaining the appendix in the cup. The screw fits into a transverse hole in the cup and engages the appendix of the plate.

Questi naselli di tipo tradizionale con mezzi di ancoraggio provvisti di vite, se da una parte hanno il vantaggio di realizzare un attacco robusto e che consente una sostituzione della placchetta in caso di rottura od usura, dall?altra hanno una limitata apprezzabilit? estetica, in quanto la testa della suddetta vite rimane visibile da parte dell?utilizzatore finale. In questa situazione, l?aspetto estetico del nasello risulta quindi inficiato dalla presenza della testa della vite medesima e risulta inidoneo ad essere applicato su montature di occhiali di elevato pregio estetico o di moda. These traditional nibs with anchoring means provided with screws, if on the one hand they have the advantage of making a sturdy attachment and which allows the plate to be replaced in case of breakage or wear, on the other hand they have a limited appreciability? aesthetic, as the head of the aforementioned screw remains visible to the end user. In this situation, the aesthetic appearance of the nose pad is therefore affected by the presence of the head of the screw itself and is unsuitable for application on eyeglass frames of high aesthetic or fashion value.

Un ulteriore inconveniente dei naselli di tipo noto fin qui brevemente descritti risiede nel fatto che il montaggio dell?appendice nella coppa risulta lungo e complesso stante le minute dimensioni dei componenti, aumentando di fatto il costo di produzione di tali naselli di tipo noto. A further drawback of the known types briefly described up to now lies in the fact that the assembly of the appendix in the cup is long and complex given the minute dimensions of the components, effectively increasing the production cost of these known types of nose.

Al fine di ovviare almeno parzialmente agli inconvenienti della tecnica nota sopra citata, sono note soluzioni di naselli con mezzi di ancoraggio delle appendici delle placchette alle coppe dei bracci di supporto dotati di un meccanismo di aggancio a scatto denominato solitamente a "click". Esempi di soluzioni di naselli questo tipo noto sono descritti nei brevetti: FR 2495788; US 4040729; DE 10138332; US 2250336; DE 2990794U e US 5583587. In order to at least partially obviate the drawbacks of the aforementioned known art, solutions of nosepads are known with means for anchoring the appendages of the plates to the cups of the support arms equipped with a snap-hook mechanism usually referred to as a "click". Examples of known type of nose pad solutions are described in the patents: FR 2495788; US 4040729; DE 10138332; US 2250336; DE 2990794U and US 5583587.

Solitamente quest?ultima tipologia di soluzioni prevede che l?appendice della placchetta sia dotata di primi elementi di aggancio impegnati in rapporto di forma con secondi elementi di aggancio della coppa. Usually this last type of solution provides that the appendix of the plate is equipped with first coupling elements engaged in a shape relationship with second coupling elements of the cup.

Pi? in dettaglio, i primi elementi di aggancio dell?appendice prevedono normalmente due sedi, ad esempio realizzate mediante un foro passante oppure mediante due scanalature ricavate su due corrispondente pareti laterali contrapposte dell?appendice medesima, ed i secondi elementi di aggancio prevedono normalmente due sporgenze contrapposte che si sviluppano a partire da due rispettive superfici interne tra loro contraffacciate, e sono alloggiate all?interno delle due suddette sedi ricavate sull?appendice. Pi? in detail, the first attachment elements of the appendix normally have two seats, for example made by means of a through hole or by means of two grooves obtained on two corresponding opposite side walls of the appendix itself, and the second coupling elements normally have two opposite protrusions which develop from two respective internal surfaces facing each other, and are housed inside the two aforementioned seats obtained on the appendix.

Operativamente, al fine di collegare la placchetta del nasello alla montatura di occhiali, l?appendice ? spinta all?interno della coppa, con le sue pareti laterali che interferiscono con le sporgenze della coppa, deformandola elasticamente fintantoch? le sporgenze medesimo entrano all?interno delle sedi dell?appendice, vincolando la placchetta alla montatura mediante l?impegno dell?appendice con al coppa. Operationally, in order to connect the plate of the nose pad to the spectacle frame, the appendix? thrust inside the cup, with its side walls interfering with the protrusions of the cup, deforming it elastically as long as? the protrusions itself enter inside the seats of the appendix, binding the plate to the frame by means of the engagement of the appendix with the cup.

Tali soluzioni di naselli sono particolarmente semplici ed economiche, dal momento che richiedono un numero molto limitato di componenti e risultano estremamente rapide da montare. These nose pad solutions are particularly simple and economical, since they require a very limited number of components and are extremely quick to assemble.

La coppa ? in genere molto semplicemente ricavata da un nastrino metallico opportunamente ripiegato, l?aggancio a scatto dell?appendice alla coppa ? veloce e non necessita l?utilizzo di particolari utensili. The cup ? generally very simply obtained from a suitably folded metal ribbon, the snap hook of the appendix to the cup? fast and does not require the use of special tools.

Tuttavia, anche questi ultimi naselli di tipo noto fin qui brevemente descritti si sono rivelati nella pratica non scevri di inconvenienti. However, even these last known types briefly described up to now have proved to be not free from drawbacks in practice.

Il principale inconveniente risiede nel fatto che, durante l?aggancio a scatto dell?appendice della placchetta alla coppa del braccio di supporto, le sporgenze che si sviluppano a partire dalle superfici interne della coppa intercettano le pareti laterali dell?appendice medesima su cui sono ricavate le sedi. Le sporgenze della coppa strisciano quindi sulle pareti laterali dell?appendice scalfendola e definendo due corrispondenti solchi sviluppantesi lungo la direzione di inserimento dell?appendice all?interno della coppa. The main drawback lies in the fact that, during the snap coupling of the appendix of the plate to the cup of the support arm, the protrusions that develop starting from the internal surfaces of the cup intercept the side walls of the appendix itself on which they are obtained the offices. The protrusions of the cup then crawl on the lateral walls of the appendix, scratching it and defining two corresponding grooves developing along the direction of insertion of the appendix inside the cup.

I solchi cos? realizzati rimangono visibili a seguito del montaggio del nasello sulla montatura, definendo inestetismi che rendono il nasello inidoneo ad essere applicato a montature di elevato pregio estetico. Infatti, i solchi sono in particolare definiti su una porzione dell?appendice che sporge dalla coppa una volta montato il nasello e, pertanto, inficiano la resa estetica generale del nasello in quanto visibili dall?utilizzatore finale. The furrows cos? made remain visible following the assembly of the nosepiece on the frame, defining imperfections that make the nosepiece unsuitable to be applied to frames of high aesthetic value. In fact, the grooves are in particular defined on a portion of the appendix that protrudes from the cup once the nose pad is mounted and, therefore, invalidate the general aesthetic performance of the nose pad as they are visible by the end user.

Inoltre, i suddetti inestetismi risultano maggiormente visibili su naselli per montature di occhiali dotati di componenti rivestiti mediante trattamenti galvanici con un materiale di rivestimento, solitamente oro o nichel. Tali rivestimenti galvanici sono infatti, come ? noto, facilmente rimovibili per abrasione meccanica. Pertanto, le sporgenze della coppa durante il montaggio del nasello asportano il suddetto materiale di rivestimento, inficiando il pregio estetico dell?appendice che sporge dalla placchetta. Furthermore, the aforementioned imperfections are more visible on nose pads for eyeglass frames equipped with components coated by galvanic treatments with a coating material, usually gold or nickel. Such galvanic coatings are in fact, how? known, easily removable by mechanical abrasion. Therefore, the protrusions of the cup during the assembly of the nosepiece remove the aforementioned covering material, affecting the aesthetic value of the appendix which protrudes from the plate.

Presentazione del trovato Presentation of the invention

In questa situazione, il problema alla base del presente trovato ? di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione un nasello per montature di occhiali che sia esteticamente pregevole e pertanto idoneo ad essere applicato a montature di occhiali di elevato pregio estetico o di moda. In this situation, the problem underlying the present invention? to eliminate the drawbacks of the aforementioned prior art, by providing a nose pad for eyeglass frames which is aesthetically valuable and therefore suitable for being applied to eyeglass frames of high aesthetic or fashion value.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione un nasello per montature di occhiali che sia privo di inestetismi e/o difetti visibili da un utilizzatore finale. A further object of the present invention? that of providing a nose pad for eyeglass frames that is free of imperfections and / or defects visible to an end user.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione un nasello per montature di occhiali che sia semplice ed economico da realizzare. A further object of the present invention? that of providing a nose pad for eyeglass frames that is simple and inexpensive to make.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione un nasello per montature di occhiali che sia costruttivamente del tutto affidabile. A further object of the present invention? that of providing a nose pad for eyeglass frames that is constructively completely reliable.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano alcune forme di realizzazione puramente esemplificative e non limitative, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will become more evident from the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent some purely exemplary embodiments and non-limiting, in which:

- la fig. 1 mostra una montatura per occhiali dotata di naselli oggetto del presente trovato; - fig. 1 shows a spectacle frame equipped with nose pads according to the present invention;

- la fig. 2 mostra un particolare ingrandito della montatura per occhiali di figura 1 relativo ad uno dei due naselli secondo il trovato; - fig. 2 shows an enlarged detail of the spectacle frame of figure 1 relating to one of the two nose pads according to the invention;

- la fig. 3 mostra una vista laterale di una forma realizzativa preferenziale del nasello secondo il trovato; - fig. 3 shows a side view of a preferential embodiment of the nose piece according to the invention;

- la figura 4 mostra una vista posteriore del nasello di figura 3; figure 4 shows a rear view of the nose piece of figure 3;

- la figura 5 mostra una vista parzialmente in sezione trasversale del nasello secondo il trovato effettuata lungo la traccia V-V di figura 3; figure 5 shows a partially cross-sectional view of the nib according to the invention taken along the line V-V of figure 3;

- la figura 6 mostra una vista in pianta di un particolare del nasello di figura 3, relativo ad una placchetta dalla cui faccia posteriore sporge un?appendice; figure 6 shows a plan view of a detail of the nose piece of figure 3, relative to a plate from whose rear face an appendage protrudes;

- la figura 7 mostra una vista laterale di un particolare del nasello di figura 3, relativo alla placchetta di figura 6; figure 7 shows a side view of a detail of the nib of figure 3, relative to the plate of figure 6;

- la figura 8 mostra una vista laterale di un particolare del nasello di figura 3, relativo ad un braccio di supporto ed a una coppa fissata ad una sua estremit?; figure 8 shows a side view of a detail of the nib of figure 3, relative to a support arm and to a cup fixed to one of its ends;

- la figura 9 mostra una vista posteriore di un particolare del nasello di figura 3, relativo ad un braccio ed alla coppa di figura 8; figure 9 shows a rear view of a detail of the nib of figure 3, relative to an arm and to the cup of figure 8;

- la fig. 10 mostra una vista laterale di una seconda forma realizzativa del nasello oggetto del presente trovato; - fig. 10 shows a side view of a second embodiment of the nose piece of the present invention;

- la figura 11 mostra una vista posteriore del nasello di figura 10, in accordo con la sua seconda forma realizzativa; Figure 11 shows a rear view of the nose piece of Figure 10, in accordance with its second embodiment;

- la figura 12 mostra una vista parzialmente in sezione trasversale del nasello di figura 10 effettuata lungo la traccia XII-XII della stessa figura 10. - figure 12 shows a partially cross-sectional view of the nib of figure 10 taken along the line XII-XII of the same figure 10.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Detailed description of a preferred embodiment example

Con riferimento agli uniti disegni ? stato indicato nel suo complesso con 1 un nasello per montature di occhiali oggetto del presente trovato. With reference to the united drawings? 1 indicates as a whole a nosepiece for eyeglass frames according to the present invention.

Il nasello 1, secondo il presente trovato, ? destinato a partecipare alla realizzazione di montature 200 per occhiali 100 di tipo sia tradizionale che sportivo, ed ? atto ad appoggiarsi, in modo di per s? noto, al naso di un utilizzatore per sostenere le lenti correttamente rispetto agli occhi. The nose piece 1, according to the present invention,? intended to participate in the production of 200 frames for 100 glasses of both traditional and sports type, and? able to lean, so in itself? known, to the nose of a wearer to support the lenses correctly with respect to the eyes.

Pi? in dettaglio, la montatura 200 ? solitamente formata da un frontale 201, che supporta una coppia di lenti 202, collegate nella parte centrale da un ponte 203, e da una coppia di astine 204 imperniate mediante cerniere 205 poste ai lati del frontale e, pi? precisamente, a due sue porzioni laterali rivolte verso la parte posteriore dell?occhiale e note nel gergo tecnico del settore con il termine di musetti. Pi? in detail, the mount 200? usually formed by a front 201, which supports a pair of lenses 202, connected in the central part by a bridge 203, and by a pair of rods 204 hinged by hinges 205 placed on the sides of the front and, more? precisely, to two of its side portions facing the rear part of the glasses and known in the technical jargon of the sector with the term musetti.

La montatura 200 di per s? stessa, intesa formata dall?assieme del frontale e delle astine, potr? essere di tipo del tutto tradizionale e pertanto viene descritta nella presente esposizione solo sommariamente essendo ben noti, ad un tecnico del settore, i suoi principi costruttivi. The 200 mount itself? itself, an agreement formed by the assembly of the front and the temples, can? be of a completely traditional type and therefore is described in the present exposition only briefly as its construction principles are well known to a person skilled in the art.

Il nasello 1 secondo il trovato potr? essere fissato sia ad una montatura 200 in plastica che in metallo, e tuttavia vantaggiosamente ? stato principalmente disegnato per un impiego con montature 200 in metallo. The nose piece 1 according to the invention may? be fixed to both a plastic and a metal frame 200, and yet advantageously? it was primarily designed for use with 200 metal frames.

Il nasello 1 oggetto del presente trovato comprende in modo di per s? tradizionale una placchetta 2, destinata ad essere utilizzata per l'appoggio dell'occhiale sul naso dell'utilizzatore, ed un braccio di supporto 3 per collegare la placchetta 2 alla montatura 200 dell?occhiale 100. The nose piece 1 object of the present invention comprises in itself? traditionally a plate 2, intended to be used to rest the glasses on the user's nose, and a support arm 3 to connect the plate 2 to the frame 200 of the glasses 100.

La placchetta 2, si estende sostanzialmente lungo un piano di giacitura (P) e dotata di una faccia anteriore 2A, destinata ad andare in appoggio sul naso di un utilizzatore, e di una faccia posteriore 2B. The plate 2 substantially extends along a lying plane (P) and is equipped with a front face 2A, intended to rest on the nose of a user, and a rear face 2B.

Vantaggiosamente, la faccia posteriore 2B ? destinata ad essere meccanicamente connessa alla montatura 200 mediante il braccio di supporto 3. Advantageously, the rear face 2B? intended to be mechanically connected to the mount 200 by means of the support arm 3.

Il braccio di supporto 3 ? provvisto di una prima estremit? 3A meccanicamente associata alla faccia posteriore 2B della placchetta 2 e di una seconda estremit? 3B destinata ad essere fissata alla montatura 200 dell?occhiale 100. The support arm 3? provided with a first end? 3A mechanically associated with the rear face 2B of the plate 2 and of a second end? 3B intended to be fixed to the frame 200 of the eyewear 100.

Il fissaggio del braccio di supporto 3 alla montatura 200 dell?occhiale 100 potr? essere realizzato ad esempio mediante saldatura al ponte 203 o ai cerchi del frontale 201 della montatura 200, nel caso in cui quest?ultima sia realizzata in metallo, oppure affogando delle porzioni sporgenti previste in corrispondenza della seconda estremit? 3B del braccio nella matrice in materiale plastico della montatura 200, nel caso in cui quest?ultima sia appunto realizzata in materiale plastico. The fixing of the support arm 3 to the frame 200 of the eyewear 100 will be able to? be made for example by welding to the bridge 203 or to the rims of the front 201 of the frame 200, if the latter is made of metal, or by drowning protruding portions provided in correspondence with the second extremity. 3B of the arm in the plastic material matrix of the frame 200, in the case in which the latter is in fact made of plastic material.

Il braccio di supporto 3 ? vantaggiosamente composto da un elemento allungato in metallo, ottenuto a partire da un filo tondo o da un nastrino di sezione quadrangolare, opportunamente ripiegato con una o pi? pieghe per supportare la placchetta 2 sul naso con la giusta inclinazione partendo dalla montatura 200. The support arm 3? advantageously composed of an elongated metal element, obtained starting from a round wire or a ribbon with a quadrangular section, suitably folded with one or more? folds to support the plate 2 on the nose with the right inclination starting from the frame 200.

La placchetta 2 ha preferibilmente una forma sostanzialmente appiattita cosicch? le sue due facce risultano sostanzialmente parallele. La placchetta 2 ? preferibilmente ottenuta in un materiale plastico morbido come ad esempio PVC o silicone ed ? destinata ad andare a diretto contatto con il naso dell?utilizzatore realizzando una tenuta contro lo scivolamento dell?occhiale ed al contempo garantendo un elevato grado di confort all?utilizzatore. The plate 2 preferably has a substantially flattened shape so that its two faces are substantially parallel. Plate 2? preferably obtained in a soft plastic material such as for example PVC or silicone and? designed to go into direct contact with the user's nose, creating a seal against the slipping of the glasses and at the same time ensuring a high degree of comfort for the user.

Il nasello 1 oggetto del presente trovato comprende inoltre una coppa 4, la quale si sviluppa dalla prima estremit? 3A del braccio di supporto 3 lungo una prima direzione di sviluppo prevalente X, in particolare a prolungamento dell?estensione dello stesso braccio di supporto 3, ed ? provvista di almeno due pareti laterali 5 contrapposte, giuntate tra loro da almeno una parete di raccordo 6 e dotate di due corrispondenti superfici interne 7 delimitanti tra loro un?apertura passante 8, la quale apertura passante 8 si estende tra una bocca di ingresso 9 ed una opposta bocca di uscita 10. The nose piece 1 object of the present invention also comprises a cup 4, which develops from the first end. 3A of the support arm 3 along a first prevailing development direction X, in particular as an extension of the extension of the same support arm 3, and? provided with at least two side walls 5 opposite each other, joined together by at least one connecting wall 6 and provided with two corresponding internal surfaces 7 delimiting each other a through opening 8, which through opening 8 extends between an inlet 9 and an opposite outlet 10.

Vantaggiosamente, le due pareti laterali 5 sono giuntate tra loro ad ambo le estremit? mediante due pareti di raccordo 6 (di cui una sostanzialmente superiore ed una sostanzialmente inferiore) cos? da formare un anello delimitante una camera di contenimento interna. Advantageously, the two side walls 5 are joined together at both ends? by means of two connecting walls 6 (one of which is substantially higher and one substantially lower) so? to form a ring delimiting an internal containment chamber.

Le pareti di raccordo superiore ed inferiore 6 potranno avere un andamento piano ovvero vantaggiosamente essere sagomate a forma concava, con concavit? rivolta verso l?interno della camera di contenimento in particolare a forma di calotta cilindrica. The upper and lower connecting walls 6 may have a flat course or advantageously be shaped in a concave shape, with concavity. facing towards the inside of the containment chamber, in particular in the shape of a cylindrical cap.

Il nasello 1 comprende quindi un?appendice 11, la quale si estende in sporgenza dalla faccia posteriore 2B della placchetta 2 lungo una seconda direzione di sviluppo prevalente Y sostanzialmente ortogonale al piano di giacitura P della placchetta 2, ? posta ad attraversamento dell?apertura passante 8, e comprende una porzione di accoppiamento 12 alloggiata all?interno dell?apertura passante 8 ed una porzione sporgente 13 estendentesi in sporgenza a partire dalla bocca di uscita 10 dell?apertura passante della coppa 4. The nib 1 therefore comprises an appendix 11, which protrudes from the rear face 2B of the plate 2 along a second prevalent direction of development Y substantially orthogonal to the plane P of the plate 2,? placed through the through opening 8, and comprises a coupling portion 12 housed inside the through opening 8 and a protruding portion 13 extending protruding from the outlet mouth 10 of the through opening of the cup 4.

L?appendice 11 ? vantaggiosamente volta ad orientare la placchetta 2 sostanzialmente nella direzione del naso dell?utente una volta che l?occhiale 100 ? indossato dall?utente medesimo. Appendix 11? advantageously aimed at orienting the plate 2 substantially in the direction of the user's nose once the eyeglass 100? worn by the user himself.

L'appendice 11 ? preferibilmente ottenuta in una plastica pi? dura della placchetta 2, come ad esempio policarbonato o peek ancorch? appendice 11 e placchetta 2 potranno diversamente anche essere realizzati con un unico elemento in corpo unico o anche nello stesso materiale. Appendix 11? preferably obtained in a plastic pi? hard of the plate 2, such as polycarbonate or peek still? appendix 11 and plate 2 can also be made with a single element in a single body or even in the same material.

L?appendice 11 ? preferibilmente parte di un inserto che ? provvisto anche di una porzione di supporto 11? in corpo unico con l'appendice 11, vantaggiosamente affogata entro il materiale plastico pi? morbido della placchetta 2. Appendix 11? preferably part of an insert that? also provided with a support portion 11? in a single body with the appendix 11, advantageously embedded within the plastic material pi? soft cleat 2.

La porzione di supporto 11? ? un corpo piano su cui possono essere realizzati fregi o loghi visibili poi attraverso placchetta 2 se realizzata in materiale almeno parzialmente trasparente. The support portion 11? ? a flat body on which friezes or logos can be made which are then visible through plate 2 if made of at least partially transparent material.

L?appendice 11 del nasello 1 oggetto del presente trovato ? dotata di due facce laterali 14 sostanzialmente parallele alla seconda direzione di sviluppo prevalente Y, distanziate tra loro, in una loro prima porzione 14? in corrispondenza della porzione sporgente 13, di almeno di una prima distanza D1. In particolare, le facce laterali 14 dell?appendice 1, in corrispondenza della porzione di accoppiamento 12, sono sostanzialmente contraffacciate alle due pareti laterali 5 della coppa 4. The appendix 11 of the nose piece 1 object of the present invention? provided with two lateral faces 14 substantially parallel to the second prevalent development direction Y, spaced apart, in a first portion 14 thereof? in correspondence with the protruding portion 13, by at least a first distance D1. In particular, the side faces 14 of the appendix 1, in correspondence with the coupling portion 12, are substantially opposite the two side walls 5 of the cup 4.

Il nasello 1 oggetto del presente trovato prevede quindi mezzi di ancoraggio 15 per trattenere l?appendice 11 alloggiata entro la coppa 4. The nib 1 object of the present invention therefore provides anchoring means 15 for retaining the appendix 11 housed inside the cup 4.

Tali mezzi di ancoraggio 15 prevedono una prima ed una seconda sporgenza 16, 16? tra loro contrapposte e delimitanti tra loro una distanza di passaggio D. Ciascuna della prima e della seconda sporgenza 16, 16? si sviluppa a partire dalla corrispondente superficie interna 7 delle pareti laterali 5 della coppa 4. Said anchoring means 15 provide a first and a second protrusion 16, 16? opposed to each other and delimiting each other a passage distance D. Each of the first and second protrusions 16, 16? it develops starting from the corresponding internal surface 7 of the side walls 5 of the cup 4.

I mezzi di ancoraggio 15 comprendono inoltre una prima ed una seconda sede 17, 17? ricavate in depressione ciascuna su una corrispondente faccia laterale 14 della appendice 11, ciascuna della prima e della seconda sede 17, 17? alloggia almeno parzialmente la corrispondente prima e seconda sporgenza 16, 16?. The anchoring means 15 further comprise a first and a second seat 17, 17? each formed in depression on a corresponding side face 14 of the appendix 11, each of the first and second seats 17, 17? at least partially houses the corresponding first and second protrusions 16, 16 ?.

Tali mezzi di ancoraggio 15 devono pertanto vantaggiosamente intendersi facenti parte integrante in corpo unico delle pareti laterali 5 della coppa 4 e delle facce laterali 14 dell'appendice 11 e non come elementi distinti. Said anchoring means 15 must therefore advantageously be understood as forming an integral part in a single body of the side walls 5 of the cup 4 and of the side faces 14 of the appendix 11 and not as distinct elements.

Tali sporgenze 16, 16? e tali sedi 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15 sono tra loro meccanicamente impegnati e vantaggiosamente allineati lungo un asse di regolazione K, sostanzialmente ortogonale alla seconda direzione di sviluppo prevalente Y e vantaggiosamente sostanzialmente orizzontale. Such projections 16, 16? and such seats 17, 17? anchoring means 15 are mechanically engaged with each other and advantageously aligned along an adjustment axis K, substantially orthogonal to the second prevalent direction of development Y and advantageously substantially horizontal.

L'appendice 11 ? trattenuta nella coppa 4 con un impegno meccanico sufficiente ad impedirne l?involontaria estrazione e garantire la necessaria resistenza meccanica alla montatura 200 dell?occhiale 100. Appendix 11? retained in the cup 4 with a mechanical engagement sufficient to prevent its involuntary extraction and guarantee the necessary mechanical resistance to the frame 200 of the eyewear 100.

Secondo l?idea alla base del presente trovato la prima distanza D1 tra la prima porzione 14? delle facce laterali 14 della porzione sporgente 13 dell?appendice 11, lungo una prima direzione A ortogonale alle facce laterali 14, ? sempre minore o uguale alla distanza di passaggio D tra la prima e la seconda sporgenza 16, 16? dei mezzi di ancoraggio 15. According to the idea underlying the present invention, the first distance D1 between the first portion 14? of the side faces 14 of the protruding portion 13 of the appendix 11, along a first direction A orthogonal to the side faces 14,? always less than or equal to the distance of passage D between the first and the second projection 16, 16? anchoring means 15.

Nell?interpretazione del presente testo, la prima distanza D1 tra le la prima porzione 14? delle due facce laterali 14 ? da intendersi in particolare la distanza geometrica tra due piani di giacitura paralleli delle due facce laterali 14 medesime. In the interpretation of this text, the first distance D1 between the first portion 14? of the two side faces 14? in particular, the geometric distance between two parallel lying planes of the two side faces 14 themselves is to be understood.

In particolare, la prima direzione A ? sostanzialmente parallela al piano di giacitura P della placchetta 2 e sostanzialmente ortogonale alla seconda direzione di sviluppo prevalente Y. In particular, the first direction A? substantially parallel to the plane P of the plate 2 and substantially orthogonal to the second prevalent direction of development Y.

In questo modo, il nasello 1 oggetto del presente trovato consente di inserire l?appendice 11 all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4 ovviando ad una interferenza meccanica tra la porzione sporgente 13 dell?appendice 11 e le sporgenze 16, 16? della coppa 4. In this way, the nib 1 object of the present invention allows the appendix 11 to be inserted inside the through opening 8 of the cup 4 obviating a mechanical interference between the protruding portion 13 of the appendix 11 and the protrusions 16, 16? cup 4.

Pi? in dettaglio, la porzione sporgente 13 dell?appendice 11 ? inserita all?interno della distanza di passaggio D definita tra la prima e la seconda sporgenza 16, 16? dei mezzi di ancoraggio 15 senza interferire meccanicamente con queste ultime, ovviando alla formazione di inestetismi visibili dall?utente. Pi? in detail, the protruding portion 13 of the appendix 11? inserted inside the passage distance D defined between the first and the second projection 16, 16? anchoring means 15 without mechanically interfering with the latter, obviating the formation of imperfections visible by the user.

Vantaggiosamente, l?appendice 11 si sviluppa lungo la suddetta seconda direzione di sviluppo prevalente Y tra una estremit? vincolata 18 in corrispondenza della faccia posteriore 2B della placchetta 2 ed una estremit? libera 19 opposta all?estremit? vincolata 18. Advantageously, the appendix 11 develops along the aforementioned second prevailing development direction Y between one end? constrained 18 in correspondence with the rear face 2B of the plate 2 and one end? free 19 opposite to the extremity? bound 18.

Preferibilmente, l?estremit? vincolata 18 dell?appendice 11 ? vincolata alla suddetta porzione di supporto 11? affogata all?interno della placchetta 2. Preferably, the end? bound 18 of appendix 11? bound to the aforementioned support portion 11? drowned inside the plate 2.

In accordo con una prima forma realizzativa del nasello 1, la porzione sporgente 13 dell?appendice 11 comprende un tratto rastremato 20, in cui la prima distanza D1 tra la prima porzione 14? delle facce laterali 14, va aumentando a partire dall?estremit? libera 19 verso l?estremit? vincolata 18, fino alla porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11. In accordance with a first embodiment of the nib 1, the protruding portion 13 of the appendix 11 comprises a tapered portion 20, in which the first distance D1 between the first portion 14? of the lateral faces 14, is increasing starting from the extremity? free 19 towards the extremity? constrained 18, up to the coupling portion 12 of the appendix 11.

Pi? in dettaglio, il tratto rastremato 20 della porzione sporgente 13 si estende a partire dall?estremit? libera 19 fino alla porzione di accoppiamento 12. Pi? in detail, the tapered portion 20 of the protruding portion 13 extends starting from the end? free 19 up to the coupling portion 12.

In altre parole, la porzione sporgente 13 ? vantaggiosamente sostanzialmente di forma rastremata a partire dall?estremit? libera 19, fino alla porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11. In other words, the projecting portion 13? advantageously substantially of a tapered shape starting from the end? free 19, up to the coupling portion 12 of the appendix 11.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure 1 ? 9, la porzione sporgente 13 dell?appendice 11 comprende un primo tratto intermedio 21 interposto tra il tratto rastremato 20 della porzione sporgente 13 medesima e la porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11, in cui la prima distanza D1 rimane sostanzialmente costante tra il tratto rastremato 20 e la porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11 del nasello. In accordance with the preferential embodiment illustrated in the attached figures 1? 9, the protruding portion 13 of the appendix 11 comprises a first intermediate portion 21 interposed between the tapered portion 20 of the protruding portion 13 itself and the coupling portion 12 of the appendix 11, in which the first distance D1 remains substantially constant between the portion tapered 20 and the coupling portion 12 of the appendix 11 of the nose piece.

In questo modo, il tratto rastremato 20 della porzione sporgente 13 dell?appendice 11 funge da invito per l?inserimento dell?appendice 11 medesima all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4 del nasello 1, facilitando le operazioni di montaggio del nasello 1 oggetto del presente trovato. In this way, the tapered portion 20 of the protruding portion 13 of the appendix 11 acts as an invitation for the insertion of the appendix 11 itself inside the through opening 8 of the cup 4 of the nib 1, facilitating the assembly operations of the nib 1 object of the present invention.

Vantaggiosamente, la porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11 comprende un settore di impegno 22, il quale si estende tra la porzione sporgente 13 e le prima e seconda sede 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15. Advantageously, the coupling portion 12 of the appendix 11 comprises an engagement sector 22, which extends between the protruding portion 13 and the first and second seats 17, 17? anchoring means 15.

Allo scopo di bloccare le sporgenze 16, 16? dei mezzi di ancoraggio 15 all?interno delle rispettive sedi 17, 17?, tra una seconda porzione 14?? delle facce laterali 14 dell?appendice 11 in corrispondenza del tratto di impegno 22 della porzione di accoppiamento 12 rimane definita una seconda distanza D2, in media maggiore di detta distanza di passaggio D. In order to block the protrusions 16, 16? anchoring means 15 inside the respective seats 17, 17?, between a second portion 14 ?? of the lateral faces 14 of the appendix 11 in correspondence with the engagement portion 22 of the coupling portion 12 a second distance D2 remains defined, on average greater than said passage distance D.

Nell?interpretazione del presente testo, la seconda distanza D2 tra le due facce laterali 14, in corrispondenza della loro seconda porzione 14??, ? da intendersi in particolare la distanza geometrica tra due piani di giacitura paralleli delle due facce laterali 14 medesime. In the interpretation of the present text, the second distance D2 between the two lateral faces 14, corresponding to their second portion 14 ??,? in particular, the geometric distance between two parallel lying planes of the two side faces 14 themselves is to be understood.

La seconda distanza D2 si sviluppa lungo una seconda direzione B sostanzialmente perpendicolare alle facce laterali 14 e vantaggiosamente sostanzialmente parallela alla prima direzione A secondo cui si sviluppa la prima distanza D1 della porzione sporgente 13 dell?appendice 11. The second distance D2 extends along a second direction B substantially perpendicular to the side faces 14 and advantageously substantially parallel to the first direction A according to which the first distance D1 of the protruding portion 13 of the appendix 11 develops.

La seconda direzione B lungo cui si estende la seconda distanza D2 tra le facce laterali 14 dell?appendice 11 ? preferibilmente sostanzialmente parallela al piano di giacitura P della placchetta 2 e ortogonale alla seconda direzione di sviluppo prevalente Y. The second direction B along which the second distance D2 extends between the side faces 14 of the appendix 11? preferably substantially parallel to the plane P of the plate 2 and orthogonal to the second prevalent direction of development Y.

In questo modo, le sporgenze 16, 16? una volta entrate all?interno delle rispettive sedi 17, 17? ricavate sull?appendice 11 rimangono ivi ancorate per impegno meccanico con il tratto di impegno 22, il quale forma due rispettivi gradini e delimita unitamente anche le due sedi 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15. In this way, the protrusions 16, 16? once you enter the respective offices 17, 17? obtained on the appendix 11 remain anchored there by mechanical engagement with the engagement section 22, which forms two respective steps and jointly delimits the two seats 17, 17? anchoring means 15.

Vantaggiosamente, la porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11, sostanzialmente alloggiata all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4 comprende inoltre un secondo settore 23, il quale ? interposto tra le sedi 17, 17? e la faccia posteriore 2B della placchetta 2. Advantageously, the coupling portion 12 of the appendix 11, substantially housed inside the through opening 8 of the cup 4, also comprises a second sector 23, which? interposed between the seats 17, 17? and the rear face 2B of the plate 2.

Preferibilmente, tra la seconda porzione 14?? delle facce laterali 14 dell?appendice 11, in corrispondenza del secondo settore 23, rimane definita la suddetta seconda distanza D2. Preferably, between the second portion 14 ?? of the side faces 14 of the appendix 11, in correspondence with the second sector 23, the aforementioned second distance D2 remains defined.

La porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11 ? quindi vantaggiosamente di dimensioni tali da risultare alloggiata a misura entro l?apertura passante 8 della suddetta coppa 4, con le sue facce laterali 14 disposte contraffacciate alle pareti laterali 5 della coppa 4 medesima. The coupling portion 12 of the appendix 11? therefore advantageously of such dimensions as to be housed to size within the through opening 8 of the aforementioned cup 4, with its side faces 14 arranged opposite to the side walls 5 of the cup 4 itself.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure, e con particolare riferimento alla allegata figura 6, il settore di impegno 22 della porzione di accoppiamento 12 comprende un tratto smussato 24, in cui la seconda distanza D2 va aumentando a partire dalla porzione sporgente 13 verso le suddette prima e seconda sede 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15. In accordance with the preferential embodiment illustrated in the attached figures, and with particular reference to the attached figure 6, the engagement sector 22 of the coupling portion 12 comprises a chamfered portion 24, in which the second distance D2 is increasing starting from the protruding portion 13 towards the aforementioned first and second offices 17, 17? anchoring means 15.

In questo modo, il tratto smussato 24 del settore di impegno 22 della porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11 funge da scivolo per le sporgenze 16, 16? della coppa 4 durante l?inserimento dell?appendice 11 all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4 medesima. In this way, the beveled portion 24 of the engagement sector 22 of the coupling portion 12 of the appendix 11 acts as a slide for the projections 16, 16? of the cup 4 during the insertion of the appendix 11 inside the through opening 8 of the cup 4 itself.

Operativamente, durante l?assemblaggio del nasello 1, le appendici 16, 16? dei mezzi di ancoraggio intercettano il tratto smussato 24, il quale, facendo parte della porzione di accoppiamento 12 dell?appendice 11, rimarr? alloggiato all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4, ovviando al rischio che eventuali graffi o solchi formatisi a seguito dello strisciamento delle appendici 16, 16? risultino visibili dall?esterno da parte dell?utente finale. Operationally, during the assembly of the nose piece 1, the appendices 16, 16? anchoring means intercept the chamfered portion 24, which, being part of the coupling portion 12 of the appendix 11, will remain? housed inside the through opening 8 of the cup 4, obviating the risk that any scratches or grooves formed as a result of the sliding of the appendages 16, 16? are visible from the outside by the end user.

Vantaggiosamente, con particolare riferimento alla allegata figura 6, il settore di impegno 22 della porzione di accoppiamento 12 comprende un secondo tratto intermedio 25 estendentesi tra il tratto smussato 24 e le sedi 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15, in cui la seconda distanza D2 sostanzialmente costante tra il tratto smussato 24 e la prima e la seconda sede 17, 17?. Advantageously, with particular reference to the attached figure 6, the engagement sector 22 of the coupling portion 12 comprises a second intermediate section 25 extending between the chamfered section 24 and the seats 17, 17? anchoring means 15, in which the second distance D2 is substantially constant between the chamfered portion 24 and the first and second seats 17, 17 ?.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure, la prima e la seconda sede 17, 17? dei mezzi di ancoraggio 15 comprendono rispettivamente una prima e seconda scanalatura 26, 26?, ricavate in depressione sulle facce laterali 14, le quali si sviluppano ciascuna lungo un rispettivo primo e secondo asse Z, Z? parallelo al piano di giacitura P della placchetta 2. In accordance with the preferential embodiment illustrated in the attached figures, the first and second seats 17, 17? of the anchoring means 15 comprise respectively a first and second groove 26, 26?, formed in depression on the lateral faces 14, which each extend along a respective first and second axis Z, Z? parallel to the plane P of the plate 2.

Preferibilmente, le scanalature 26, 26? delle sedi 17, 17? si sviluppano passanti lungo i rispettivi suddetti primo e secondo asse Z, Z?, in particolare lungo sostanzialmente una direzione alto/basso. Preferably, the grooves 26, 26? of the seats 17, 17? they extend along the respective first and second axes Z, Z?, in particular along substantially an up / down direction.

Vantaggiosamente, in accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure 1 ? 9, la prima e la seconda sporgenza 16, 16? dei mezzi di ancoraggio 15 sono allineate lungo un asse di regolazione K perpendicolare al primo ed al secondo asse Z, Z? delle prima e seconda sede ed alle pareti laterali 5 e sono almeno parzialmente alloggiati nella prima e seconda scanalatura 26, 26?. Advantageously, in accordance with the preferential embodiment illustrated in the attached figures 1? 9, the first and second protrusions 16, 16? anchoring means 15 are aligned along an adjustment axis K perpendicular to the first and second axes Z, Z? of the first and second seats and to the side walls 5 and are at least partially housed in the first and second grooves 26, 26 ?.

Opportunamente, al fine di alloggiare le suddette prima e seconda sporgenza 16, 16? anche le rispettive prima e seconda scanalatura 26, 26? dei mezzi di ancoraggio 15 sono ricavate sulle facce laterali 14 dell?appendice 11 contrapposte lungo la il medesimo asse di regolazione K. Conveniently, in order to house the aforementioned first and second protrusions 16, 16? also the respective first and second grooves 26, 26? anchoring means 15 are obtained on the lateral faces 14 of the appendix 11 opposite each other along the same adjustment axis K.

Forma inoltre oggetto del presente trovato anche un ulteriore nasello 1 per montature di occhiali, in particolare illustrato nelle allegate figure 10 ? 12, di si manterranno i riferimenti numerici del nasello fin qui descritto, per semplicit? di esposizione. The present invention also relates to a further nose piece 1 for eyeglass frames, in particular illustrated in the attached figures 10? 12, of will keep the numerical references of the hake described up to now, for simplicity? of exposure.

Opportunamente, anche il nasello 1 di seguito descritto ? destinato a partecipare alla realizzazione di montature 200 per occhiali 100 di tipo sia tradizionale che sportivo, ed ? atto ad appoggiarsi, in modo di per s? noto, al naso di un utilizzatore per sostenere le lenti correttamente rispetto agli occhi. Conveniently, also the hake 1 described below? intended to participate in the production of 200 frames for 100 glasses of both traditional and sports type, and? able to lean, so in itself? known, to the nose of a wearer to support the lenses correctly with respect to the eyes.

Il nasello 1 oggetto del presente trovato prevede una placchetta 2, la quale estendente sostanzialmente lungo un piano di giacitura P e dotata di una faccia anteriore 2A, destinata ad andare in appoggio sul naso di un utilizzatore, e di una faccia posteriore 2B, in particolare sostanzialmente contrapposta alla faccia anteriore 2A. The nose piece 1 object of the present invention provides a plate 2, which substantially extends along a plane P and has a front face 2A, intended to rest on the nose of a user, and a rear face 2B, in particular substantially opposite to the front face 2A.

Il nasello 1 comprende inoltre un braccio di supporto 3 provvisto di una prima estremit? 3A meccanicamente associata alla faccia posteriore 2B della placchetta 2 e di una seconda estremit? 3B fissata alla montatura 40 di un occhiale 100. The nib 1 further comprises a support arm 3 provided with a first end? 3A mechanically associated with the rear face 2B of the plate 2 and of a second end? 3B fixed to the frame 40 of an eyeglass 100.

Il nasello comprende inoltre opportunamente una coppa 4, la quale si sviluppa dalla prima estremit? 3A del braccio di supporto 3 lungo una prima direzione di sviluppo prevalente X, ed ? provvista di almeno due pareti laterali 5 contrapposte, giuntate tra loro da almeno una parete di raccordo 6 e dotate di due corrispondenti superfici interne 7 delimitanti tra loro un?apertura 8 dotata di almeno una bocca di ingresso 9, vantaggiosamente un?apertura 8 la quale apertura passante si estende preferibilmente tra una bocca di ingresso 9 ed una opposta bocca di uscita 10. The hake also conveniently includes a cup 4, which develops from the first extremity. 3A of the support arm 3 along a first prevalent development direction X, and d? provided with at least two opposite side walls 5, joined together by at least one connecting wall 6 and equipped with two corresponding internal surfaces 7 which delimit an opening 8 with at least one inlet 9, advantageously an opening 8 which through opening preferably extends between an inlet 9 and an opposite outlet 10.

Il nasello 1 comprende inoltre un?appendice 11, la quale si estende in sporgenza dalla faccia posteriore 2B della placchetta 2 lungo una seconda direzione di sviluppo prevalente Y sostanzialmente ortogonale al piano di giacitura P della placchetta 2, tra una estremit? vincolata 18 in corrispondenza della faccia posteriore 2B della placchetta 2 ed una estremit? libera 19 opposta all?estremit? vincolata 18, ed ? posta ad attraversamento di detta apertura passante 8, ed in particolare ? posta ad attraversamento della bocca di ingresso 9 dell?apertura 8. The nib 1 also comprises an appendix 11, which extends protruding from the rear face 2B of the plate 2 along a second prevalent direction of development Y substantially orthogonal to the plane P of the plate 2, between an extremity of the plate 2. constrained 18 in correspondence with the rear face 2B of the plate 2 and one end? free 19 opposite to the extremity? bound 18, and? placed at the crossing of said through opening 8, and in particular? placed through the inlet 9 of the opening 8.

Vantaggiosamente, l?appendice 11 ? dotata di due facce laterali 14 sostanzialmente parallele tra loro e a alla seconda direzione di sviluppo prevalente Y, e contraffacciate alle due pareti laterali 5 della coppa 4. Advantageously, Appendix 11? equipped with two side faces 14 substantially parallel to each other and to the second prevalent development direction Y, and facing the two side walls 5 of the cup 4.

Il nasello 1 secondo il trovato comprende quindi mezzi di ancoraggio 15 meccanicamente associati alla coppa 4 ed all?appendice 11 per trattenere l?appendice 11 alloggiata entro la coppa 4 medesima. The nib 1 according to the invention therefore comprises anchoring means 15 mechanically associated with the cup 4 and with the appendix 11 to retain the appendix 11 housed within the cup 4 itself.

Secondo l?idea alla base del presente trovato, l?estremit? libera 19 dell?appendice 11 ? completamente alloggiata all?interno dell?apertura passante 8 della coppa 4. According to the idea behind the present invention, the extremity? free 19 of the appendix 11? completely housed inside the through opening 8 of the cup 4.

In questo modo, nessuna porzione dell?appendice 11 che abbia interferito con i mezzi di ancoraggio 15 durante il montaggio del nasello 1 rimane a vista per l?utilizzatore finale, ovviando alla visibilit? di inestetismi dovuti all?attrito meccanico tra l?appendice e opportune sporgenze 16, 16? dei mezzi di ancoraggio 15, in accordo con la forma realizzativa sora descritta. In this way, no portion of the appendix 11 that has interfered with the anchoring means 15 during the assembly of the nose piece 1 remains visible for the end user, obviating the visibility of the device. of imperfections due to mechanical friction between the appendix and suitable protrusions 16, 16? anchoring means 15, in accordance with the embodiment so far described.

Ovviamente, la particolare soluzione di mezzi di ancoraggio 15 sopra descritta ? da intendersi applicabile nella sua interezza al nasello 1 fin qui descritto. Obviously, the particular solution of anchoring means 15 described above? to be understood as applicable in its entirety to the nose piece 1 described up to now.

Vantaggiosamente, l?estremit? libera 19 di detta appendice 11 ? posta in corrispondenza della bocca di uscita 10 dell?apertura passante 8 della coppa 4. Advantageously, the extremity? free 19 of said appendix 11? placed in correspondence with the outlet 10 of the through opening 8 of the cup 4.

In questo modo, l?estremit? libera 19 dell?appendice risulta a filo con la bocca di uscita 10, definendo una parete terminale della coppa 4 gradevole alla vista. In this way, the end? free 19 of the appendix is flush with the outlet 10, defining an end wall of the cup 4 pleasing to the eye.

Diversamente, in accordo con una ulteriore forma realizzativa del presente trovato non illustrata nelle allegate figure, la coppa 4 potr? essere dotata di un?apertura 8 cieca, ovvero dotata della sola bocca di ingresso 9 attraversata dall?appendice 11 e di una parete di fondo contrapposta alla bocca di ingresso 9. Otherwise, in accordance with a further embodiment of the present invention, not shown in the attached figures, the cup 4 can? be equipped with a blind opening 8, i.e. provided with only the inlet 9 crossed by the appendix 11 and with a back wall opposite the inlet 9.

In questa situazione, l?appendice non sporge dalla coppa, ovviando alla possibilit? che un utente finale possa notare inestetismi, in particolare dell?appendice 11, creatisi durante il montaggio del nasello. In this situation, the appendix does not protrude from the cup, obviating the possibility? that an end user may notice imperfections, in particular of the appendix 11, created during the assembly of the nose piece.

Il nasello 1 cos? concepito raggiunge pertanto gli scopi prefissi ed in particolare ? esteticamente pregevole e pertanto idoneo ad essere applicato a montature di occhiali di elevato pregio estetico o di moda. The hake 1 cos? conceived therefore achieves the prefixed purposes and in particular? aesthetically valuable and therefore suitable to be applied to eyeglass frames of high aesthetic or fashion value.

Inoltre, il nasello 1 per montature di occhiali sopra descritto e oggetto del presente trovato che risulta privo di inestetismi e/o difetti visibili da un utilizzatore finale. Furthermore, the nose piece 1 for eyeglass frames described above is the subject of the present invention which is free from imperfections and / or defects visible to an end user.

Claims

CLAIMS 1. Nose piece (1) for spectacle frames, which includes: - a plate (2), extending substantially along a lying plane (P) and provided with a front face (2A), intended to rest on the nose of a user, and with a rear face (2B); - a support arm (3) provided with a first end? (3A) mechanically associated with the rear face (2B) of said plate (2) and of a second end (3B) intended to be fixed to the frame (40) of a pair of glasses (100); - a cup (4), which develops from the first extremity? (3A) of said support arm (3) along a first prevalent development direction (X), and d? provided with at least two side walls (5) opposite each other, joined together by at least one connecting wall (6) and equipped with two corresponding internal surfaces (7) delimiting each other a through opening (8), which through opening extends between an inlet (9) and an opposite outlet (10); - an appendix (11), which protrudes from the rear face (2B) of said plate (2) along a second prevailing development direction (Y) substantially orthogonal to the plane (P) of said plate (2) ),? placed as it passes through said through opening (8), and comprises a coupling portion (12) housed inside said through opening (8) and a protruding portion (13) extending from the outlet mouth (10) ) of the through opening of said cup (4), said appendix (11) being equipped with two lateral faces (14) substantially parallel to said second prevalent development direction (Y), spaced apart, in a first portion thereof (14?) in correspondence with said protruding portion (13), of at least a first distance (D1); - anchoring means (15) for retaining said appendix (11) housed within said cup (4), comprising: - a first and a second protrusion (16, 16?) mutually opposed and delimiting a passage distance (D), each extending from the corresponding internal surface (7) of the side walls (5) of said cup (4 ); - a first and a second seat (17, 17?) formed in depression each on a corresponding side face (14) of said appendix (11), each of said first and second seat (17, 17?) houses at least partially the corresponding said first and second protrusions (16, 16?); said nib being characterized in that the first distance (D1) between the first portion (14?) of the side faces (14) in correspondence with the protruding portion (13) of said appendix (11), along a first orthogonal direction (A) to said lateral faces (14),? always less than or equal to said passage distance (D) between the first and second protrusions (16, 16?) of said anchoring means (15).

2. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to claim 1, characterized in that said appendix (11) extends along said second prevailing development direction (Y) between one end? constrained (18) at the rear face (2B) of said plate (2) and at one end free (19) opposite to said extremity? constrained (18); the projecting portion (13) of said appendix (11) comprising a tapered portion (20), in which said first distance (D1) between the first portion (14?) of said lateral faces (14) is increasing starting from said end ? free (19) towards said extremity? constrained (18), up to the coupling portion (12) of said appendix (11).

3. Nosepiece (1) for spectacle frames according to claim 2, characterized in that the tapered portion (20) of said protruding portion (13) extends starting from said end. free (19) up to said coupling portion (12).

4. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to claim 2, characterized in that the protruding portion (13) of said appendix (11) comprises a first intermediate portion (21) interposed between said tapered portion (20) and the portion coupling (12) of said appendix (11), in which said first distance (D1) remains constant starting between said tapered portion (20) and the coupling portion (12) of said appendix (11).

5. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling portion (12) of said appendix (11) comprises an engagement sector (22), which extends between said portion protruding (13) and the first and second seats (17, 17?) of said anchoring means (15); between a second portion (14 ??) of the side faces (14) of said appendix (11) in correspondence with the engagement portion (22) of said coupling portion (12) a second distance (D2), on average greater, remains defined of said passage distance (D).

6. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to claim 5, characterized in that the engagement sector (22) of said coupling portion (12) comprises a chamfered portion (24), in which said second distance (D2) it increases starting from said protruding portion (13) towards said first and second seats (17, 17?).

7. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to claim 6, characterized in that the engagement sector (22) of said coupling portion (12) comprises a second intermediate portion (25) extending between said beveled portion (24) and said first and second seat (17, 17?), with said second distance (D2) substantially constant between said beveled portion (24) and said first and second seat (17, 17?).

8. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to any one of the preceding claims, characterized in that the first and second seats (17, 17?) Of said anchoring means (15) respectively comprise a first and second groove (26, 26?), Obtained in depression on said lateral faces (14) which each develop along a respective first and second axis (Z, Z?) Parallel to said plane (P).

9. Nosepiece (1) for eyeglass frames according to claim 8, characterized in that said first and second protrusions (16, 16?) Are aligned along an adjustment axis (K) perpendicular to said first and second axis (Z, Z?) Of said first and second seats and to said side walls (5) and are at least partially housed in said first and second grooves (26, 26?).

10. Nose piece (1) for spectacle frames, which includes: - a plate (2), extending substantially along a lying plane (P) and provided with a front face (2A), intended to rest on the nose of a user, and with a rear face (2B); - a support arm (3) provided with a first end? (3A) mechanically associated with the rear face (2B) of said plate (2) and of a second end (3B) fixed to the frame (40) of a pair of glasses (100); - a cup (4), which develops from the first extremity? (3A) of said support arm (3) along a first prevalent development direction (X), and d? provided with at least two side walls (5) opposite each other, joined together by at least one connecting wall (6) and equipped with two corresponding internal surfaces (7) delimiting each other an opening (8), which opening? equipped with at least one inlet (9); - an appendix (11), which extends protruding from the rear face (2B) of said plate (2) along a second prevailing development direction (Y) substantially orthogonal to the plane (P) of said plate (2 ), between one extremity? constrained (18) at the rear face (2B) of said plate (2) and at one end free (19) opposite to said extremity? bound (18), and d? placed through said opening (8); - anchoring means (15) mechanically associated with said cup (4) and with said appendix (11) for retaining said appendix (11) housed within said cup (4); said hake being characterized by the fact that the extremity? free (19) of said appendix (11)? completely housed inside the opening (8) of said cup (4).

11. Nosepiece (1) for spectacle frames according to claim 10, characterized in that the end? free (19) of said appendix (11)? placed in correspondence with the outlet mouth (10) of the through opening (8) of said cup (4).