[go: up one dir, main page]

IT201800009102A1 - Smoking items package including a coupon and method for making it - Google Patents

Smoking items package including a coupon and method for making it Download PDF

Info

Publication number
IT201800009102A1
IT201800009102A1 IT102018000009102A IT201800009102A IT201800009102A1 IT 201800009102 A1 IT201800009102 A1 IT 201800009102A1 IT 102018000009102 A IT102018000009102 A IT 102018000009102A IT 201800009102 A IT201800009102 A IT 201800009102A IT 201800009102 A1 IT201800009102 A1 IT 201800009102A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
package
coupon
lid
adhesive label
repositionable adhesive
Prior art date
Application number
IT102018000009102A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Polloni
Alver Tacchi
Luca Federici
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Priority to IT102018000009102A priority Critical patent/IT201800009102A1/en
Priority to PCT/IB2019/058392 priority patent/WO2020070671A1/en
Publication of IT201800009102A1 publication Critical patent/IT201800009102A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1081Inserts or accessories added or joined to the container, e.g. coins, pens, cards, spacers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
    • B65D5/4233Cards, coupons, labels or the like formed separately from the container or lid
    • B65D5/4237Cards, coupons, labels or the like formed separately from the container or lid located in a compartment formed by a container wall and additional panel or panels formed integrally with the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5838Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1036Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
    • B65D85/1045Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge
    • B65D85/1056Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge characterized by the lid
    • B65D85/10568Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge characterized by the lid opening of the lid opens simultaneously an inner package within the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: of the industrial invention entitled:

"Pacchetto di articoli da fumo comprendente un coupon e metodo per la relativa realizzazione" "Packet of smoking items including a coupon and method for making it"

La presente invenzione rientra nel settore tecnico dei pacchetti di articoli da fumo, ad esempio sigarette. Nel dettaglio, l’invenzione attiene ad un pacchetto di articoli da fumo comprendente un coupon e ad un metodo per la relativa realizzazione. The present invention falls within the technical sector of packages of smoking articles, for example cigarettes. In detail, the invention relates to a package of smoking items including a coupon and a method for its realization.

Come noto, l’utilizzo di coupon informativi è spesso previsto nei pacchetti di articoli da fumo, ad esempio pacchetti di sigarette, in quanto la superficie esterna dei pacchetti in sé è spesso insufficiente per contenere le informazioni che si vogliono riportare (rischi per la salute, messaggi pubblicitari, breve descrizione del prodotto, ecc..). As is known, the use of information coupons is often provided for in packages of smoking items, for example packets of cigarettes, as the external surface of the packages itself is often insufficient to contain the information to be reported (health risks , advertisements, brief description of the product, etc ..).

Un pacchetto di articoli da fumo di tipo noto, ad esempio di tipo rigido, sigillato e richiudibile, comprende: un contenitore, un coperchio incernierato al contenitore ed un involucro che avvolge gli articoli da fumo, il quale è disposto nel contenitore. L’involucro è provvisto di un’apertura per rendere accessibile gli articoli da fumo. A package of known types of smoking articles, for example of a rigid, sealed and resealable type, comprises: a container, a lid hinged to the container and a casing that wraps the smoking articles, which is arranged in the container. The casing is provided with an opening to make smoking items accessible.

Il pacchetto inoltre comprende un’etichetta adesiva riposizionabile, applicata in corrispondenza dell’apertura, e movimentabile per rendere accessibile e chiudere quest’ultima ad ogni utilizzo. The package also includes a repositionable adhesive label, applied at the opening, and movable to make it accessible and close at each use.

Generalmente, il coupon viene disposto tra il contenitore e l’involucro che avvolge gli articoli da fumo. Nel dettaglio, il coupon viene disposto nella parte anteriore del pacchetto, in modo da risultare visibile ruotando il coperchio rispetto al contenitore. In questo modo, alla prima apertura del pacchetto, il coupon è subito disponibile all’utilizzatore. L’utilizzatore può comunque decidere di estrarre il coupon dal pacchetto in un secondo momento, lasciandolo posizionato tra il contenitore e l’involucro. Generally, the coupon is placed between the container and the wrapper that wraps the smoking items. In detail, the coupon is arranged in the front part of the package, so as to be visible by rotating the lid with respect to the container. In this way, when the package is first opened, the coupon is immediately available to the user. However, the user can decide to extract the coupon from the package at a later time, leaving it positioned between the container and the wrapper.

E’ fondamentale che il coupon non interferisca con l’etichetta riposizionabile durante l’apertura del pacchetto. Ad esempio, il documento WO2015011621 descrive un pacchetto per articoli da fumo in cui il coupon e l’etichetta riposizionabile hanno un profilo tra loro complementare, in modo da non risultare sovrapposti tra loro. It is essential that the coupon does not interfere with the repositionable label when opening the package. For example, document WO2015011621 describes a package for smoking items in which the coupon and the repositionable label have a complementary profile, so as not to overlap each other.

Tuttavia, la soluzione sopra descritta presenta alcuni inconvenienti. However, the solution described above has some drawbacks.

Infatti, la soluzione sopra descritta richiede l’utilizzo di coupon ed etichetta non standard, vale a dire opportunamente sagomati l’uno rispetto all’altro per ottenere l’effetto di non sovrapposizione delle parti. Inoltre, la predisposizione del coupon e dell’etichetta, proprio a causa della loro particolare forma, risulta complicata. Un ulteriore problema tecnico legato alla necessità di sagomare l’etichetta in modo complementare alla porzione sporgente del coupon è la conseguente riduzione delle dimensioni dell’apertura di estrazione sigarette. In fact, the solution described above requires the use of non-standard coupons and labels, ie suitably shaped with respect to each other to obtain the effect of non-overlapping of the parts. In addition, the preparation of the coupon and the label, precisely because of their particular shape, is complicated. A further technical problem related to the need to shape the label in a complementary way to the protruding portion of the coupon is the consequent reduction in the size of the cigarette extraction opening.

Scopo della presente invenzione è quello di superare i suddetti inconvenienti. The object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks.

Tale scopo è raggiunto proponendo un pacchetto di articoli da fumo comprendente un coupon ed un metodo per la relativa realizzazione in accordo con le rivendicazioni allegate. This object is achieved by proposing a package of smoking articles comprising a coupon and a method for its realization in accordance with the attached claims.

Vantaggiosamente, il pacchetto ed il metodo proposti consentono l’uso di un’etichetta di tipo standard, ovvero che non richiede particolari sagomature. Di conseguenza, la realizzazione del pacchetto risulta più semplice rispetto al pacchetto di arte nota sopra descritto. Advantageously, the package and the proposed method allow the use of a standard type label, which means that it does not require special shaping. Consequently, the realization of the package is simpler with respect to the known art package described above.

Ulteriori vantaggi saranno resi evidenti nella seguente trattazione, dove si farà riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further advantages will be made evident in the following discussion, where reference will be made to the attached drawings, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica di un pacchetto di articoli da fumo, chiuso, secondo la presente invenzione; Figure 1 is a perspective view of a closed packet of smoking articles according to the present invention;

- la figura 2 è una vista prospettica di un pacchetto per articoli da fumo, aperto, in accordo ad una prima forma di realizzazione dell’invenzione; - Figure 2 is a perspective view of an open package for smoking articles, according to a first embodiment of the invention;

- la figura 3 è una vista frontale del pacchetto di figura 2, chiuso, in cui sono state evidenziate con linee tratteggiate, per maggior chiarezza, alcune parti interne; - figure 3 is a front view of the package of figure 2, closed, in which some internal parts have been highlighted with dashed lines, for greater clarity;

- le figure 4 e 5 sono viste analoghe rispettivamente a quelle di figura 2 e figura 3, in accordo ad una seconda forma di realizzazione dell’invenzione; - Figures 4 and 5 are views respectively similar to those of Figure 2 and Figure 3, in accordance with a second embodiment of the invention;

- la figura 6 è una vista analoga a quella di figura 2, secondo una differente variante; Figure 6 is a view similar to that of Figure 2, according to a different variant;

- la figura 7 è una vista frontale del pacchetto di figura 6, chiuso, in cui sono state evidenziate con linee tratteggiate, per maggior chiarezza, alcune parti interne; - figure 7 is a front view of the package of figure 6, closed, in which some internal parts have been highlighted with dashed lines, for greater clarity;

- la figura 8 è una vista analoga a quella di figura 4, secondo una variante. Figure 8 is a view similar to that of Figure 4, according to a variant.

Con riferimento alle figure, è stato indicato con 1 un pacchetto di articoli da fumo S secondo la presente invenzione. Nelle figure allegate, gli articoli da fumo sono sigarette S e sono visibili nelle figure 2, 4,6 e 8. With reference to the figures, 1 indicates a packet of smoking articles S according to the present invention. In the attached figures, the smoking articles are S cigarettes and are visible in figures 2, 4,6 and 8.

Il pacchetto 1 comprende: un contenitore 2; un coperchio 3 incernierato al contenitore 2; un involucro 4 che avvolge gli articoli da fumo S, disposto nel contenitore 2 e provvisto di un’apertura 40 per rendere accessibile gli articoli da fumo S. Package 1 includes: a container 2; a lid 3 hinged to the container 2; a casing 4 that wraps the smoking articles S, arranged in the container 2 and provided with an opening 40 to make the smoking articles S accessible.

Per involucro 4 si intende il foglio (ad esempio in materiale termoplastico) che viene avvolto attorno ad un gruppo di articoli da fumo S a formare un incarto. By wrapper 4 is meant the sheet (for example made of thermoplastic material) which is wrapped around a group of smoking articles S to form a wrapping.

Il pacchetto 1 comprende, inoltre, un’etichetta adesiva riposizionabile 5, movimentabile per rendere accessibile e chiudere l’apertura 40 dell’involucro 4. Nel dettaglio, l’etichetta adesiva riposizionabile 5 comprende un bordo 51 con una porzione di fissaggio 50 fissata al coperchio 3, in modo che ruotando il coperchio 3 rispetto al contenitore 2 venga simultaneamente movimentata l’etichetta adesiva riposizionabile 5 (e quindi venga resa accessibile o chiusa l’apertura 40). The package 1 also comprises a repositionable adhesive label 5, which can be moved to make the opening 40 of the casing 4 accessible and closed. In detail, the repositionable adhesive label 5 comprises an edge 51 with a fixing portion 50 fixed to the lid 3, so that by rotating the lid 3 with respect to the container 2 the repositionable adhesive label 5 is simultaneously moved (and therefore the opening 40 is made accessible or closed).

Il pacchetto 1 comprende inoltre almeno un primo coupon 6 (ad esempio costituito da un foglio in materiale cartaceo o in altro materiale), interposto tra una parete anteriore 20 del contenitore 2 ed una parete anteriore 41 dell’involucro 4 (si vedano in particolare le figure 3, 5, 6 e 7). The package 1 also comprises at least a first coupon 6 (for example consisting of a sheet of paper or other material), interposed between a front wall 20 of the container 2 and a front wall 41 of the envelope 4 (see in particular the figures 3, 5, 6 and 7).

Inoltre, il pacchetto 1 comprende: un primo elemento di presa 7, collegato al primo coupon 6, afferrabile da un utilizzatore una volta aperto il pacchetto 1 per estrarre il primo coupon 6 dal contenitore 2. Furthermore, the packet 1 comprises: a first gripping element 7, connected to the first coupon 6, which can be gripped by a user once the packet 1 has been opened to extract the first coupon 6 from the container 2.

In particolare, il bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 comprende, ulteriormente, una prima porzione libera 52 svincolata dal coperchio, contigua ed adiacente alla porzione di fissaggio 50 (che è invece vincolata al coperchio 3, in particolare ad una superficie interna del coperchio 3). In particular, the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 further comprises a first free portion 52 released from the lid, contiguous and adjacent to the fixing portion 50 (which is instead constrained to the lid 3, in particular to an internal surface of the lid 3).

Inoltre, alla prima apertura del pacchetto 1, quando il pacchetto 1 è chiuso, il primo elemento di presa 7 è interposto tra il coperchio 3 e la prima porzione libera 52 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 (si vedano in particolare le figure 3 e 5). Furthermore, on the first opening of the packet 1, when the packet 1 is closed, the first gripping element 7 is interposed between the lid 3 and the first free portion 52 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 (see in particular the figures 3 and 5).

Con riferimento alle figure, il bordo 51 è disposto in corrispondenza di un’estremità dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 ed è sostanzialmente una striscia dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 che si sviluppa trasversalmente allo sviluppo di tutto il pacchetto 1. With reference to the figures, the edge 51 is arranged at one end of the repositionable adhesive label 5 and is substantially a strip of the repositionable adhesive label 5 which develops transversely to the development of the entire package 1.

Il primo coupon 6 è interposto tra la parete anteriore 20 del contenitore 2 e la parete anteriore 41 dell’involucro 4, e, nel dettaglio, tra la superficie interna della parete anteriore 20 del contenitore 2 e la superficie esterna della parete anteriore 41 dell’involucro 4. Con riferimento alle figure 1, 2 e 4, per parete anteriore 20 del contenitore 2 si intende la parete opposta a quella a cui è incernierato il coperchio 3. Per parete anteriore 41 dell’involucro 4 si intende quella parete che in assenza del primo coupon 6 contraffaccia la parete anteriore 20 del contenitore 2. The first coupon 6 is interposed between the front wall 20 of the container 2 and the front wall 41 of the envelope 4, and, in detail, between the internal surface of the front wall 20 of the container 2 and the external surface of the front wall 41 of the casing 4. With reference to Figures 1, 2 and 4, the front wall 20 of the container 2 means the wall opposite to that to which the lid 3 is hinged. The front wall 41 of the casing 4 means that wall which in the absence of the first coupon 6 faces the front wall 20 of the container 2.

Il primo elemento di presa 7, alla prima apertura del pacchetto 1, quando questo è chiuso, risulta interposto tra l’etichetta adesiva riposizionabile 5 ed il coperchio 3, ed in particolare tra la prima porzione libera 52 del bordo 51 dell’etichetta riposizionabile 5 ed il coperchio 3. A differenza dell’arte nota, il primo elemento di presa 7 risulta almeno parzialmente sovrapposto all’etichetta adesiva riposizionabile 5 (si vedano le figure 3 e 5) in corrispondenza della prima porzione libera 52 del bordo 51, che risulta svincolata dal coperchio 3. The first gripping element 7, at the first opening of the package 1, when this is closed, is interposed between the repositionable adhesive label 5 and the lid 3, and in particular between the first free portion 52 of the edge 51 of the repositionable label 5 and the lid 3. Unlike the prior art, the first gripping element 7 is at least partially superimposed on the repositionable adhesive label 5 (see Figures 3 and 5) in correspondence with the first free portion 52 of the edge 51, which is released from the cover 3.

Il pacchetto 1 secondo la presente invenzione garantisce quindi che il primo coupon 6 non interferisca con l’etichetta adesiva riposizionabile 5 e, al contempo, che l’etichetta 5 sia di tipo standard, cioè che non richieda particolari sagomature. The package 1 according to the present invention therefore ensures that the first coupon 6 does not interfere with the repositionable adhesive label 5 and, at the same time, that the label 5 is of the standard type, that is, that it does not require particular shapes.

Pertanto, il pacchetto 1 risulta di semplice realizzazione, a differenza dell’arte nota. Therefore, package 1 is simple to manufacture, unlike the known art.

Quando il pacchetto 1 viene aperto, ruotando il coperchio 3 rispetto al contenitore 2 e quindi movimentando l’etichetta adesiva riposizionabile 5, il primo coupon 6 rimane in posizione, e così anche il primo elemento di presa 7, che si “sfila” dalla sua posizione iniziale. Quando il pacchetto 1 viene richiuso, se il primo coupon 6 non è stato estratto, il primo elemento di presa 7 risulta interposto tra la superficie esterna della parete anteriore 41 dell’involucro 4 la superficie esterna dell’etichetta adesiva riposizionabile 5, ovvero quella superficie che non contraffaccia il coperchio 3. When the packet 1 is opened, by rotating the lid 3 with respect to the container 2 and then moving the repositionable adhesive label 5, the first coupon 6 remains in position, and so also the first gripping element 7, which "slips" from its starting position. When the packet 1 is closed again, if the first coupon 6 has not been extracted, the first gripping element 7 is interposed between the external surface of the front wall 41 of the wrapper 4 the external surface of the repositionable adhesive label 5, i.e. that surface that does not counterfeit the lid 3.

Con riferimento alla forma di realizzazione di figura 2 e 3, la prima porzione libera 52 è disposta centralmente lungo lo sviluppo del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 (ovvero è disposto sostanzialmente in corrispondenza dell’asse di sviluppo longitudinale del pacchetto 1 e primo coupon 6). In questo caso, il primo elemento di presa 7 è disposto centralmente rispetto al primo coupon 6. With reference to the embodiment of figures 2 and 3, the first free portion 52 is arranged centrally along the development of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 (i.e. it is arranged substantially in correspondence with the longitudinal development axis of the packet 1 and first coupon 6). In this case, the first gripping element 7 is arranged centrally with respect to the first coupon 6.

Con riferimento alla forma di realizzazione di figura 4 e 5, la prima porzione libera 52 è disposta lateralmente lungo lo sviluppo del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. In questo caso, il primo elemento di presa 7 è disposto lateralmente rispetto al primo coupon 6. With reference to the embodiment of figures 4 and 5, the first free portion 52 is arranged laterally along the development of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5. In this case, the first gripping element 7 is arranged laterally with respect to the first coupon 6.

Preferibilmente, il pacchetto 1 comprende almeno una traccia di colla 8 (rappresentata in maniera schematica nelle figure 3-5) disposta in corrispondenza della porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. La traccia di colla 8 vincola in maniera permanente la porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 al coperchio 3. La traccia di colla 8 non è invece disposta nella prima porzione libera 52 del bordo 51, per i motivi spiegati in precedenza. Preferably, the packet 1 comprises at least one trace of glue 8 (schematically represented in Figures 3-5) arranged in correspondence with the fixing portion 50 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5. The trace of glue 8 binds permanently the fixing portion 50 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 to the lid 3. The trace of glue 8 is instead not arranged in the first free portion 52 of the edge 51, for the reasons explained above.

Preferibilmente, la traccia di colla 8 è definita da una pluralità di punti di colla; alternativamente, la traccia di colla 8 è definita da una striscia di colla. Preferably, the glue track 8 is defined by a plurality of glue points; alternatively, the glue trace 8 is defined by a glue strip.

La traccia di colla 8 è preferibilmente applicata all’etichetta adesiva riposizionabile 5, ma può anche essere applicata in corrispondenza della superficie interna del coperchio 3 che andrà a contraffacciare porzione di fissaggio 50 del bordo 51. The trace of glue 8 is preferably applied to the repositionable adhesive label 5, but can also be applied at the internal surface of the lid 3 which will counter-face the fixing portion 50 of the edge 51.

In accordo con le figure allegate, la traccia di colla 8 è applicata in corrispondenza della superficie dell’etichetta adesiva riposizionabile che contraffaccia il coperchio 3. In corrispondenza delle superficie opposta, è prevista l’applicazione di “colla riposizionabile”, ovvero colla che consente all’etichetta adesiva riposizionabile 5 di chiudere ed aprire l’apertura 40 più volte. Data la presenza del primo coupon 6, la colla riposizionabile risulta disposta per non interferire con il primo coupon 6 stesso quando l’etichetta adesiva riposizionabile 5 chiude l’apertura 40. In altre parole, la colla riposizionabile non è disposta in corrispondenza del bordo periferico dell’etichetta adesiva riposizionabile 5, ma più internamente rispetto all’estensione dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. Il primo elemento di presa 7 conforma, ad esempio, un’appendice (come nel caso illustrato). In accordance with the attached figures, the trace of glue 8 is applied in correspondence with the surface of the repositionable adhesive label which faces the lid 3. In correspondence with the opposite surface, the application of "repositionable glue" is foreseen, ie glue that allows the repositionable adhesive label 5 to close and open the opening 40 several times. Given the presence of the first coupon 6, the repositionable glue is arranged so as not to interfere with the first coupon 6 itself when the repositionable adhesive label 5 closes the opening 40. In other words, the repositionable glue is not arranged at the peripheral edge of the repositionable adhesive label 5, but more internally than the extension of the repositionable adhesive label 5. The first gripping element 7 forms, for example, an appendix (as in the illustrated case).

Preferibilmente, con riferimento alle figure allegate, il primo elemento di presa 7 è realizzato in corpo unico con il primo coupon 6 (si vedano, nel dettaglio, le figure 2 e 4), ed è quindi del medesimo materiale del primo coupon 6. In questo caso, quindi, il primo elemento di presa 7 costituisce un prolungamento del primo coupon 6 medesimo. Vantaggiosamente, in questo modo, il primo coupon 6 e il primo elemento di presa 7, costituiscono, di fatto, un unico oggetto e, pertanto, non è necessario realizzare prima e fissare in un secondo memento tra loro i due oggetti distinti. Alternativamente, il primo coupon 6 e l’elemento di collegamento 7 possono essere due oggetti distinti, fissati tra loro. Preferably, with reference to the attached figures, the first gripping element 7 is made in a single body with the first coupon 6 (see, in detail, Figures 2 and 4), and is therefore of the same material as the first coupon 6. In in this case, therefore, the first gripping element 7 constitutes an extension of the first coupon 6 itself. Advantageously, in this way, the first coupon 6 and the first gripping element 7, in fact, constitute a single object and, therefore, it is not necessary to first realize and fix the two distinct objects together in a second time. Alternatively, the first coupon 6 and the connecting element 7 can be two distinct objects, fixed to each other.

Secondo una forma di realizzazione dell’invenzione, il pacchetto 1 comprende ulteriormente mezzi di ancoraggio (non illustrati), per fissare una porzione del primo coupon 6 alla parete anteriore 41 o al fondo 42 dell’involucro 4 (ad esempio la porzione del primo coupon opposta al primo elemento di presa 7). According to an embodiment of the invention, the package 1 further comprises anchoring means (not shown), for fixing a portion of the first coupon 6 to the front wall 41 or to the bottom 42 of the casing 4 (for example the portion of the first coupon opposite to the first gripping element 7).

Vantaggiosamente, in questo modo il primo coupon 6 rimane fermo fino all’estrazione da parte dell’utilizzatore. Advantageously, in this way the first coupon 6 remains stationary until extraction by the user.

Nel dettaglio, i mezzi di ancoraggio possono comprendere ad esempio una striscia collegata alla suddetta porzione del primo coupon 6 e fissata alla parete anteriore 41 o al fondo 42 dell’involucro 4 (ad esempio mediante colla), ed una linea di pre-frattura (ovvero una linea, anche parziale, comprendente uno o più tagli/incisioni), disposta tra la striscia e la porzione del primo coupon 6. In questo modo, l’estrazione del primo coupon 6 da parte di un utilizzatore risulta facilitata. Ad esempio, se la striscia è fissata al fondo 42 dell’involucro 4, la linea di pre-frattura può essere disposta in corrispondenza dello spigolo tra il fondo 42 e la parete anteriore 41 dell’involucro 4. In detail, the anchoring means can comprise for example a strip connected to the aforementioned portion of the first coupon 6 and fixed to the front wall 41 or to the bottom 42 of the casing 4 (for example by glue), and a pre-fracture line ( or a line, even partial, comprising one or more cuts / incisions), arranged between the strip and the portion of the first coupon 6. In this way, the extraction of the first coupon 6 by a user is facilitated. For example, if the strip is fixed to the bottom 42 of the casing 4, the pre-fracture line can be arranged at the edge between the bottom 42 and the front wall 41 of the casing 4.

Preferibilmente, la striscia è realizzata in corpo unico con il primo coupon 6 ed è costituita dallo stesso materiale del primo coupon 6. Preferably, the strip is made in a single body with the first coupon 6 and is made of the same material as the first coupon 6.

Alternativamente, i mezzi di ancoraggio possono essere costituiti da una traccia od un punto di colla “a bassa tenuta” (la cosiddetta “colla debole”), disposta ad esempio tra la parete anteriore 41 dell’involucro 4 e la porzione del primo coupon 6 (situazione non illustrata). Alternatively, the anchoring means can consist of a trace or a point of "low strength" glue (the so-called "weak glue"), arranged for example between the front wall 41 of the casing 4 and the portion of the first coupon 6 (situation not illustrated).

Con riferimento alle figure allegate, ed in particolare alle figure 3 e 5, il primo coupon 6 ha una dimensione trasversale leggermente inferiore a quella del contenitore 2. Alternativamente, secondo una variante non illustrate, il primo coupon 6 ha una dimensione trasversale maggiore di quella del contenitore 2 ed è ripiegato su se stesso (ad esempio una o due volte) per essere inserito nel contenitore 2. In questo caso, il primo coupon 6 mette a disposizione più superfici per la stampa. With reference to the attached figures, and in particular to figures 3 and 5, the first coupon 6 has a transversal dimension slightly lower than that of the container 2. Alternatively, according to a variant not illustrated, the first coupon 6 has a transversal dimension greater than that of the container 2. of the container 2 and is folded back on itself (for example once or twice) to be inserted into the container 2. In this case, the first coupon 6 provides more surfaces for printing.

Secondo la forma di realizzazione illustrata alle figure 6 e 7, il pacchetto 1 comprende, ulteriormente, un secondo coupon 60, interposto tra la parete anteriore 20 del contenitore 2 e la parete anteriore 41 dell’involucro 4; ed un secondo elemento di presa 70, collegato al secondo coupon 60, afferrabile da un utilizzatore una volta aperto il pacchetto 1. According to the embodiment illustrated in figures 6 and 7, the package 1 further comprises a second coupon 60, interposed between the front wall 20 of the container 2 and the front wall 41 of the envelope 4; and a second gripping element 70, connected to the second coupon 60, which can be gripped by a user once the package 1 has been opened.

In questa forma di realizzazione, il bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 comprende anche una seconda porzione libera 53 svincolata dal coperchio 3, contigua ed adiacente alla porzione di fissaggio 50. Alla prima apertura del pacchetto 1, il secondo elemento di presa 70 è interposto tra il coperchio 3 e la seconda porzione libera 53 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. In this embodiment, the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 also comprises a second free portion 53 released from the lid 3, contiguous and adjacent to the fixing portion 50. When the package 1 is first opened, the second gripping element 70 is interposed between the lid 3 and the second free portion 53 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5.

Vantaggiosamente, la presenza del secondo coupon 60 rende disponibili più superfici di stampa (quindi maggiore spazio per le informazioni), e, contestualmente, il secondo elemento di presa 70 non interferisce in alcun modo con l’etichetta adesiva riposizionabile 5 alla prima apertura del pacchetto 1. Advantageously, the presence of the second coupon 60 makes more printing surfaces available (therefore more space for information), and, at the same time, the second gripping element 70 does not interfere in any way with the repositionable adhesive label 5 when the package is first opened. 1.

Con riferimento alla forma di realizzazione sopradescritta, quando il pacchetto 1 viene aperto per la prima volta, ruotando il coperchio 3 rispetto al contenitore 2 e quindi movimentando l’etichetta adesiva riposizionabile 5, il primo coupon 6 ed il secondo coupon 60 rimangono in posizione, e così anche i rispettivi elementi di presa 7, 70 che si “sfilano” dalla loro posizione iniziale. Quando il pacchetto 1 viene richiuso, se il primo coupon 6 e/o il secondo coupon 60 non sono stati estratti dal contenitore 2, il relativo elemento di presa 7, 70 risulterà interposto tra la superficie esterna della parete anteriore 41 dell’involucro 4 la superficie esterna dell’etichetta adesiva riposizionabile 5, ovvero quella superficie che non contraffaccia il coperchio 3. With reference to the embodiment described above, when the package 1 is opened for the first time, by rotating the lid 3 with respect to the container 2 and then moving the repositionable adhesive label 5, the first coupon 6 and the second coupon 60 remain in position, and thus also the respective gripping elements 7, 70 which "withdraw" from their initial position. When the packet 1 is closed again, if the first coupon 6 and / or the second coupon 60 have not been extracted from the container 2, the relative gripping element 7, 70 will be interposed between the external surface of the front wall 41 of the casing 4. external surface of the repositionable adhesive label 5, i.e. the surface that does not counter-face the lid 3.

Per quanto riguarda il secondo coupon 60 ed il secondo elemento di presa 70 si faccia riferimento a quanto già detto in precedenza per il primo coupon 6 ed il primo elemento di presa 7 (conformazione, disposizione, presenza dei mezzi di ancoraggio, ecc.). As regards the second coupon 60 and the second gripping element 70, reference should be made to what has already been said for the first coupon 6 and the first gripping element 7 (shape, arrangement, presence of the anchoring means, etc.).

Il coperchio 3 generalmente comprende, in corrispondenza della relativa parete anteriore (ovvero quella opposta alla cerniera che lo rende ruotabile rispetto al contenitore 2), un lembo 30 di estremità incernierato alla relativa parete anteriore, illustrato per chiarezza solo alle figure 4 ed 8. Il lembo 30 risulta ripiegato all’interno del coperchio 3, e quindi non è visibile dall’esterno, almeno quando il pacchetto 1 è chiuso. The lid 3 generally comprises, in correspondence with the relative front wall (i.e. the one opposite the hinge which makes it rotatable with respect to the container 2), an end flap 30 hinged to the relative front wall, illustrated only in Figures 4 and 8 for clarity. flap 30 is folded inside the lid 3, and therefore is not visible from the outside, at least when the package 1 is closed.

Secondo una forma di realizzazione dell’invenzione, la porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta 5 è fissata a tale lembo 30 del coperchio 3. According to an embodiment of the invention, the fixing portion 50 of the edge 51 of the label 5 is fixed to this flap 30 of the lid 3.

Secondo una prima alternativa, il lembo 30 è incollato internamente al coperchio 3 stesso (ovvero alla parete anteriore interna del coperchio 3), risultando così fisso rispetto al coperchio 3 e ripiegato all’interno del coperchio 3 durante le operazioni di apertura e chiusura del pacchetto 1 (quindi anche quando il pacchetto 1 è aperto, si veda figura 4). According to a first alternative, the flap 30 is glued internally to the lid 3 itself (i.e. to the internal front wall of the lid 3), thus being fixed with respect to the lid 3 and folded inside the lid 3 during the opening and closing operations of the package. 1 (therefore also when package 1 is open, see figure 4).

Secondo un’altra alternativa, il lembo 30 è incernierato alla parete anteriore del coperchio 3, ma non è incollato all’interno del coperchio 3 stesso, risultando così mobile rispetto al coperchio 3 durante le operazioni di apertura e chiusura del pacchetto 1 (si veda figura 8). Nel dettaglio, in accordo a questa alternativa, quando il pacchetto 1 è chiuso, il lembo 30 risulta ripiegato all’interno del coperchio 3 stesso (come nel caso precedente), mentre quando il pacchetto 1 viene aperto, ed il coperchio 3 viene ruotato rispetto al contenitore 2, il lembo 30 risulta ruotato all’esterno del coperchio 3 (situazione illustrata in figura 8). According to another alternative, the flap 30 is hinged to the front wall of the lid 3, but is not glued to the inside of the lid 3 itself, thus being movable with respect to the lid 3 during the opening and closing operations of the package 1 (see figure 8). In detail, according to this alternative, when the packet 1 is closed, the flap 30 is folded inside the lid 3 itself (as in the previous case), while when the packet 1 is opened, and the lid 3 is rotated with respect to the container 2, the flap 30 is rotated outside the lid 3 (situation illustrated in Figure 8).

In accordo a quest’ultima alternativa, la porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta 5 viene fissata alla superficie del lembo 30 rivolta verso gli articoli da fumo S quando il pacchetto 1 è chiuso. According to the latter alternative, the fixing portion 50 of the edge 51 of the label 5 is fixed to the surface of the flap 30 facing the smoking articles S when the package 1 is closed.

Sempre con riferimento a quest’ultima alternativa, quando il coupon 6 è posizionato nel pacchetto 1 ed il pacchetto 1 è chiuso (ovvero il coperchio 3 è chiuso), lo sviluppo del primo elemento di presa 7, considerato secondo la direzione di sviluppo longitudinale del pacchetto 1, ovvero la sua sporgenza rispetto al primo coupon 6, non è superiore allo sviluppo del lembo 30 del coperchio 3, considerato secondo la direzione longitudinale del pacchetto 1. In altre parole, il primo elemento di presa 7 non si estende oltre il lembo 30 del coperchio 3. Tale caratteristica garantisce che il primo elemento di presa 7 si sfili dall’etichetta 5 alla prima apertura del pacchetto 1. Chiaramente, questo dipende anche dalla posizione del primo coupon 6 rispetto alla parete anteriore 20 del contenitore 2. Il corretto posizionamento del primo coupon 6 e quindi del primo elemento di presa 7 possono essere agevolati dalla presenza dei mezzi di ancoraggio descritti in precedenza. Again with reference to the latter alternative, when the coupon 6 is positioned in the packet 1 and the packet 1 is closed (i.e. the lid 3 is closed), the development of the first gripping element 7, considered according to the longitudinal development direction of the packet 1, i.e. its protrusion with respect to the first coupon 6, is not greater than the development of the flap 30 of the lid 3, considered according to the longitudinal direction of the packet 1. In other words, the first gripping element 7 does not extend beyond the flap 30 of the lid 3. This feature ensures that the first gripping element 7 is removed from the label 5 at the first opening of the package 1. Clearly, this also depends on the position of the first coupon 6 with respect to the front wall 20 of the container 2. The correct positioning of the first coupon 6 and therefore of the first gripping element 7 can be facilitated by the presence of the anchoring means described above.

Anche se si è fatto riferimento alle figure 4 e 8 in cui è presente solo il primo coupon 6, le stesse caratteristiche possono essere presenti nel caso in cui ci sia anche il secondo coupon 60. Even if reference has been made to figures 4 and 8 in which only the first coupon 6 is present, the same characteristics can be present if there is also the second coupon 60.

L’invenzione attiene ulteriormente ad un metodo per realizzare un pacchetto 1 di articoli da fumo S con un primo coupon 6 descritto in precedenza. The invention further relates to a method for making a package 1 of smoking items S with a first coupon 6 described above.

Il metodo comprende le fasi di: The method includes the steps of:

a) incidere un foglio di incarto (non illustrato) destinato a definire l’involucro 4, in modo da individuare l’apertura 40 per rendere disponibili gli articoli da fumo S; a) engrave a sheet of wrapping (not illustrated) intended to define the wrapper 4, in order to identify the opening 40 to make the smoking items available S;

b) applicare l’etichetta adesiva riposizionabile 5 in corrispondenza della zona dell’apertura 40, in modo che l’etichetta adesiva riposizionabile 5 possa essere movimentata per rendere accessibile e chiudere l’apertura 40; b) apply the repositionable adhesive label 5 in correspondence with the opening area 40, so that the repositionable adhesive label 5 can be moved to make the opening 40 accessible and close;

c) avvolgere il foglio attorno gli articoli da fumo S, in modo da formare con il foglio l’involucro 4; c) wrap the sheet around the smoking articles S, so as to form the envelope 4 with the sheet;

d) posizionare il primo coupon 6 in modo che risulti disposto in corrispondenza della parete anteriore 41 dell’involucro 4 ed in modo che il primo elemento di presa 7 sia sovrapposto alla prima porzione libera 52 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5; e) ripiegare uno sbozzato attorno all’involucro 4 contenente gli articoli da fumo S ed al primo coupon 6, in modo da formare il contenitore 2 ed il coperchio 3 del pacchetto 1; d) position the first coupon 6 so that it is arranged at the front wall 41 of the envelope 4 and so that the first gripping element 7 is superimposed on the first free portion 52 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5; e) folding a blank around the wrapper 4 containing the smoking items S and the first coupon 6, so as to form the container 2 and the lid 3 of the package 1;

f) vincolare il coperchio 3 alla porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. f) constrain the cover 3 to the fixing portion 50 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5.

Con il metodo suddetto, è possibile realizzare il pacchetto 1 utilizzando un’etichetta adesiva riposizionabile 5 di tipo standard. In particolare, il primo coupon 6 e l’etichetta adesiva riposizionabile non richiedono particolari sagomature l’uno rispetto all’altra e, contestualmente, il primo coupon 6 non costituisce un ostacolo per la movimentazione dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. With the aforementioned method, it is possible to create package 1 using a standard type repositionable adhesive label 5. In particular, the first coupon 6 and the repositionable adhesive label do not require particular shapes with respect to each other and, at the same time, the first coupon 6 does not constitute an obstacle to the handling of the repositionable adhesive label 5.

La fase f) sopra elencata può comprendere la fase di applicare almeno una traccia di colla 8 in corrispondenza della porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5 (come già precedentemente descritto). In alternativa, la fase f) può prevedere di applicare una traccia di colla 8 in corrispondenza della superficie interna del coperchio 3 che andrà a contraffacciare porzione di fissaggio 50 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. The step f) listed above may include the step of applying at least a trace of glue 8 in correspondence with the fixing portion 50 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5 (as previously described). Alternatively, step f) may provide for applying a trace of glue 8 at the internal surface of the cover 3 which will counter-face the fixing portion 50 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5.

Alternativamente alla fase a), il metodo può comprendere la fase di alimentare un foglio di incarto od un nastro preinciso, in cui l’incisione individua l’apertura 40 di accesso degli articoli da fumo S. Alternatively to step a), the method may include the step of feeding a sheet of wrapping or a pre-engraved tape, in which the incision identifies the access opening 40 of the smoking articles S.

Si noti che, preferibilmente, la citata fase a) è eseguita all’inizio del processo, mentre le fasi dalla b) alla f) possono essere eseguite in un ordine differente rispetto a quello in cui sono state presentate sopra, sebbene l’ordine presentato sia la preferita forma di attuazione del metodo. Note that, preferably, the aforementioned step a) is performed at the beginning of the process, while steps b) to f) can be performed in a different order than that in which they were presented above, although the order presented is the preferred embodiment of the method.

Il metodo può comprendere l’ulteriore fase di applicare dei mezzi di ancoraggio (non illustrati) per ancorare il primo coupon 6 alla parete anteriore 41 dell’involucro 4. Ad esempio, il metodo può prevedere la fase di applicare un punto od una traccia di colla “a bassa tenuta”, cioè colla non permanente (la cosiddetta “colla debole”), tra il citato foglio ed il primo coupon 6 (situazione non illustrata). Tale specifica garantisce la stabilità del primo coupon 6. Infatti, il primo coupon 6 rimane in posizione stabile nel lasso di tempo che intercorre tra il relativo posizionamento sull’involucro 4 (o sul foglio, come spiegato in precedenza) e la formazione del contenitore 2 (nonché fino all’estrazione del primo coupon 6 dal pacchetto 1). The method may comprise the further step of applying anchoring means (not shown) to anchor the first coupon 6 to the front wall 41 of the casing 4. For example, the method may include the step of applying a point or a trace of “low strength” glue, ie non-permanent glue (the so-called “weak glue”), between the aforementioned sheet and the first coupon 6 (situation not illustrated). This specification guarantees the stability of the first coupon 6. In fact, the first coupon 6 remains in a stable position in the time lapse between its positioning on the wrapper 4 (or on the sheet, as explained above) and the formation of the container 2 (as well as up to the extraction of the first coupon 6 from package 1).

In particolare, tale forma di realizzazione risulta particolarmente vantaggiosa nel caso in cui, durante la fase d), il primo coupon 6 sia disposto sulla parte di foglio destinata a costituire la parete anteriore 41 o il fondo 42 dell’involucro 4 (come sopra descritto). Infatti, in questo modo, si evita che il primo coupon 6 possa sollevarsi e/o spostarsi dal foglio durante le operazioni successive. In particolare, in questo modo è garantito che, durante la formazione del pacchetto 1, il primo coupon 6 non interferisca con le operazioni di formazione dell’involucro 4 e/o del contenitore 2, né dia luogo a pieghe indesiderate del primo coupon 6 stesso. Nel dettaglio, in questo modo è garantito che, durante la formazione del pacchetto 1, il primo coupon 6 non interferisca con gli organi/mezzi piegatori di una macchina automatica per il confezionamento 1. In particular, this embodiment is particularly advantageous in the case in which, during step d), the first coupon 6 is arranged on the part of the sheet intended to constitute the front wall 41 or the bottom 42 of the wrapper 4 (as described above ). In fact, in this way, the first coupon 6 is prevented from lifting and / or moving from the sheet during subsequent operations. In particular, in this way it is ensured that, during the formation of the packet 1, the first coupon 6 does not interfere with the operations of formation of the wrapper 4 and / or of the container 2, nor does it give rise to unwanted creases of the first coupon 6 itself. . In detail, in this way it is ensured that, during the formation of the packet 1, the first coupon 6 does not interfere with the folding members / means of an automatic packaging machine 1.

Alternativamente, il metodo può prevedere la fase di applicare mezzi di ancoraggio 13 differenti rispetto alla traccia di colla, in accordo alle forme di realizzazione precedentemente descritte per quanto concerne il pacchetto 1. Alternatively, the method can provide for the step of applying anchoring means 13 different with respect to the glue trace, according to the embodiments previously described with regard to the package 1.

L’invenzione attiene anche ad un metodo per realizzare un pacchetto 1 in accordo con la seconda forma di realizzazione sopradescritta sopradescritto, in cui è presente anche il secondo coupon 60. The invention also relates to a method for making a package 1 in accordance with the second embodiment described above, in which the second coupon 60 is also present.

In accordo a questa forma di realizzazione, il metodo comprende ulteriormente la fase di: According to this embodiment, the method further comprises the step of:

- posizionare il secondo coupon 60 in modo che risulti disposto in corrispondenza della parete anteriore 41 dell’involucro 4 ed in modo che il secondo elemento di presa 70 non risulti sovrapposto al primo elemento di presa 7 ed in modo che il secondo elemento di presa 70 sia sovrapposto alla seconda porzione libera 53 del bordo 51 dell’etichetta adesiva riposizionabile 5. - position the second coupon 60 so that it is arranged in correspondence with the front wall 41 of the casing 4 and so that the second gripping element 70 does not overlap the first gripping element 7 and so that the second gripping element 70 overlaps the second free portion 53 of the edge 51 of the repositionable adhesive label 5.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1) Pacchetto (1) di articoli da fumo (S) comprendente: un contenitore (2); un coperchio (3) incernierato al contenitore (2); un involucro (4) che avvolge gli articoli da fumo (S), disposto nel contenitore (2) e provvisto di un’apertura (40) per rendere accessibile gli articoli da fumo (S); un’etichetta adesiva riposizionabile (5), movimentabile per rendere accessibile e chiudere l’apertura (40) dell’involucro (4); l’etichetta adesiva riposizionabile (5) comprende un bordo (51) con una porzione di fissaggio (50) che è vincolata al coperchio (3), in modo che ruotando il coperchio (3) rispetto al contenitore (2) venga simultaneamente movimentata l’etichetta adesiva riposizionabile (5); un primo coupon (6), interposto tra una parete anteriore (20) del contenitore (2) ed una parete anteriore (41) dell’involucro (4); un primo elemento di presa (7), collegato al primo coupon (6), afferrabile da un utilizzatore una volta aperto il pacchetto (1); caratterizzato dal fatto che: il bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5) comprende ulteriormente una prima porzione libera (52) svincolata dal coperchio, contigua ed adiacente alla porzione di fissaggio (50), e dal fatto che: alla prima apertura del pacchetto (1), il primo elemento di presa (7) è interposto tra il coperchio (3) e la prima porzione libera (52) del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5). CLAIMS 1) Packet (1) of smoking articles (S) comprising: a container (2); a lid (3) hinged to the container (2); a casing (4) that wraps the smoking items (S), arranged in the container (2) and provided with an opening (40) to make the smoking items accessible (S); a repositionable adhesive label (5), which can be moved to make the opening (40) of the casing (4) accessible and closed; the repositionable adhesive label (5) comprises an edge (51) with a fixing portion (50) which is constrained to the lid (3), so that by rotating the lid (3) with respect to the container (2) the '' repositionable adhesive label (5); a first coupon (6), interposed between a front wall (20) of the container (2) and a front wall (41) of the envelope (4); a first gripping element (7), connected to the first coupon (6), which can be gripped by a user once the package (1) has been opened; characterized by the fact that: the edge (51) of the repositionable adhesive label (5) further comprises a first free portion (52) released from the lid, contiguous and adjacent to the fixing portion (50), and by the fact that: upon first opening of the package (1), the first gripping element (7) is interposed between the lid (3) and the first free portion (52) of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5). 2) Pacchetto (1) secondo la rivendicazione 1, in cui la prima porzione libera (52) è disposta centralmente lungo lo sviluppo del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5) e il primo elemento di presa (7) è disposto centralmente rispetto al primo coupon (6). 2) Package (1) according to claim 1, in which the first free portion (52) is arranged centrally along the development of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5) and the first gripping element (7) is arranged centrally with respect to the first coupon (6). 3) Pacchetto (1) secondo la rivendicazione 1, in cui la prima porzione libera (52) è disposta lateralmente lungo lo sviluppo del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5) e il primo elemento di presa (7) è disposto lateralmente rispetto al primo coupon (6). 3) Package (1) according to claim 1, in which the first free portion (52) is arranged laterally along the development of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5) and the first gripping element (7) is arranged laterally with respect to the first coupon (6). 4) Pacchetto (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente almeno una traccia di colla (8) disposta in corrispondenza della porzione di fissaggio (50) del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5). 4) Package (1) according to any of the preceding claims, comprising at least a trace of glue (8) arranged at the fixing portion (50) of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5). 5) Pacchetto (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui il primo elemento di presa (7) è realizzato in corpo unico con il primo coupon (6). 5) Package (1) according to any one of the preceding claims, in which the first gripping element (7) is made in one piece with the first coupon (6). 6) Pacchetto (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente ulteriormente mezzi di ancoraggio, per ancorare una porzione del primo coupon (6) alla parete anteriore (41) o al fondo (42) dell’involucro (4). 6) Package (1) according to any of the preceding claims, further comprising anchoring means, to anchor a portion of the first coupon (6) to the front wall (41) or to the bottom (42) of the envelope (4). 7) Pacchetto (1) secondo la precedente rivendicazione, in cui i mezzi di ancoraggio comprendono una striscia di materiale realizzata in corpo unico con il primo coupon; ed una linea di prefrattura per consentire la separazione facilitata del primo coupon. 7) Package (1) according to the preceding claim, in which the anchoring means comprise a strip of material made in a single body with the first coupon; and a pre-breaking line to allow easy separation of the first coupon. 8) Pacchetto (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente ulteriormente un secondo coupon (60), interposto tra la parete anteriore (20) del contenitore (2) e la parete anteriore (41) dell’involucro (4); ed un secondo elemento di presa (70), collegato al secondo coupon (60), afferrabile da un utilizzatore una volta aperto il pacchetto (1); ed in cui in cui il bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5) comprende ulteriormente una seconda porzione libera (53) svincolata dal coperchio (3), contigua ed adiacente alla porzione di fissaggio (50); ed in cui, alla prima apertura del pacchetto (1), il secondo elemento di presa (70) è interposto tra il coperchio (3) e la seconda porzione libera (53) del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5). 8) Package (1) according to any of the previous claims, further comprising a second coupon (60), interposed between the front wall (20) of the container (2) and the front wall (41) of the envelope (4); and a second gripping element (70), connected to the second coupon (60), which can be gripped by a user once the package (1) has been opened; and in which the edge (51) of the repositionable adhesive label (5) further comprises a second free portion (53) released from the lid (3), contiguous and adjacent to the fixing portion (50); and in which, on the first opening of the package (1), the second gripping element (70) is interposed between the lid (3) and the second free portion (53) of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5) . 9) Pacchetto (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui il coperchio (3) comprende un lembo (30) di estremità incernierato alla parete anteriore del coperchio (3); la porzione di fissaggio (50) del bordo (51) dell’etichetta (5) è fissata a tale lembo (30) del coperchio (3); il lembo (30) risulta: ripiegato all’interno del coperchio (3) quando il pacchetto (1) è chiuso e viene ruotato all’esterno del coperchio (3) quando il pacchetto (1) viene aperto. 9) Package (1) according to any one of the preceding claims, wherein the lid (3) comprises an end flap (30) hinged to the front wall of the lid (3); the fixing portion (50) of the edge (51) of the label (5) is fixed to this flap (30) of the lid (3); the flap (30) is: folded inside the lid (3) when the package (1) is closed and is rotated outside the lid (3) when the package (1) is opened. 10) Pacchetto (1) secondo la precedente rivendicazione, in cui, quando il pacchetto (1) è chiuso, il primo coupon (6) è disposto in modo che lo sviluppo del primo elemento di presa (7), considerato nella direzione di sviluppo longitudinale del pacchetto (1), non si estenda oltre il lembo (30) del coperchio (3), considerato nella direzione di sviluppo longitudinale del pacchetto (1). 10) Package (1) according to the preceding claim, wherein, when the package (1) is closed, the first coupon (6) is arranged so that the development of the first gripping element (7), considered in the direction of development length of the package (1), does not extend beyond the flap (30) of the lid (3), considered in the longitudinal development direction of the package (1). 11) Metodo per realizzare il pacchetto (1) di articoli da fumo (S) di rivendicazione 1, comprendente le fasi di: a) incidere un foglio d’incarto destinato a definire l’involucro (4), in modo da individuare l’apertura (40) per rendere disponibili gli articoli da fumo (S); b) applicare l’etichetta adesiva riposizionabile (5) in corrispondenza della zona dell’apertura (40), in modo che l’etichetta adesiva riposizionabile (5) possa essere movimentata per rendere accessibile e chiudere l’apertura (40); c) avvolgere il foglio attorno gli articoli da fumo (S), in modo da formare l’involucro (4); d) posizionare il primo coupon (6) in modo che risulti disposto in corrispondenza della parete anteriore (41) dell’involucro (4) ed in modo che il primo elemento di presa (7) sia sovrapposto alla prima porzione libera (52) del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5); e) ripiegare uno sbozzato attorno all’involucro (4) contenente gli articoli da fumo (S) ed al primo coupon (6), in modo da formare il contenitore (2) ed il coperchio (3) del pacchetto (1); f) vincolare il coperchio (3) alla porzione di fissaggio (50) del bordo dell’etichetta adesiva riposizionabile (5). 11) Method for making the package (1) of smoking articles (S) of claim 1, comprising the steps of: a) engrave a wrapping sheet intended to define the envelope (4), in order to identify the opening (40) to make the smoking items available (S); b) apply the repositionable adhesive label (5) in correspondence with the opening area (40), so that the repositionable adhesive label (5) can be moved to make the opening accessible and close (40); c) wrap the sheet around the smoking items (S), so as to form the envelope (4); d) position the first coupon (6) so that it is arranged in correspondence with the front wall (41) of the casing (4) and so that the first gripping element (7) is superimposed on the first free portion (52) of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5); e) fold a blank around the wrapper (4) containing the smoking items (S) and the first coupon (6), so as to form the container (2) and the lid (3) of the package (1); f) constrain the lid (3) to the fixing portion (50) of the edge of the repositionable adhesive label (5). 12) Metodo secondo la precedente rivendicazione, in cui la fase f) comprende la fase di: g) applicare una traccia di colla (8) sulla porzione di fissaggio (50) del bordo (51) dell’etichetta adesiva riposizionabile (5). 12) Method according to the previous claim, wherein the step f) comprises the step of: g) apply a trace of glue (8) on the fixing portion (50) of the edge (51) of the repositionable adhesive label (5).
IT102018000009102A 2018-10-02 2018-10-02 Smoking items package including a coupon and method for making it IT201800009102A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000009102A IT201800009102A1 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Smoking items package including a coupon and method for making it
PCT/IB2019/058392 WO2020070671A1 (en) 2018-10-02 2019-10-02 Packet of smoking articles comprising a coupon and method for the production thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000009102A IT201800009102A1 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Smoking items package including a coupon and method for making it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800009102A1 true IT201800009102A1 (en) 2020-04-02

Family

ID=65244436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102018000009102A IT201800009102A1 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Smoking items package including a coupon and method for making it

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT201800009102A1 (en)
WO (1) WO2020070671A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008142540A1 (en) * 2007-05-22 2008-11-27 G.D Societa' Per Azioni Package of tobacco articles having an inner package with a cover flap fixed to a hinged lid
EP2213590A1 (en) * 2009-01-29 2010-08-04 G.D Societa' Per Azioni Rigid, hinged-lid packet of cigarettes with a rear coupon
US20110062037A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-17 G.D Societa' Per Azioni Slide-Open Package of Tobacco Articles, and Relative Production Method
WO2014082717A1 (en) * 2012-11-30 2014-06-05 Philip Morris Products S.A. Container with guide element for adhesive
WO2015011621A1 (en) 2013-07-25 2015-01-29 G. D S.P.A. Packet for smokers' articles.
WO2016050775A1 (en) * 2014-09-29 2016-04-07 Philip Morris Products S.A. Method and apparatus for making a pack with a printed insert
ITUB20160613A1 (en) * 2016-02-12 2017-08-12 Gd Spa Package of smoking items including a coupon and method for its realization.
DE102016003277A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Cigarette pack and method and apparatus for making the same

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008142540A1 (en) * 2007-05-22 2008-11-27 G.D Societa' Per Azioni Package of tobacco articles having an inner package with a cover flap fixed to a hinged lid
EP2213590A1 (en) * 2009-01-29 2010-08-04 G.D Societa' Per Azioni Rigid, hinged-lid packet of cigarettes with a rear coupon
US20110062037A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-17 G.D Societa' Per Azioni Slide-Open Package of Tobacco Articles, and Relative Production Method
WO2014082717A1 (en) * 2012-11-30 2014-06-05 Philip Morris Products S.A. Container with guide element for adhesive
WO2015011621A1 (en) 2013-07-25 2015-01-29 G. D S.P.A. Packet for smokers' articles.
WO2016050775A1 (en) * 2014-09-29 2016-04-07 Philip Morris Products S.A. Method and apparatus for making a pack with a printed insert
ITUB20160613A1 (en) * 2016-02-12 2017-08-12 Gd Spa Package of smoking items including a coupon and method for its realization.
DE102016003277A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Cigarette pack and method and apparatus for making the same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020070671A1 (en) 2020-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20070365A1 (en) PACKAGE FOR SMOKE ITEMS WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL FIXED TO A HINGED LID.
ITBO20110234A1 (en) PACKAGING OF SMOKE ITEMS WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL FIXED TO A HINGED LID.
JP5563196B2 (en) Blanks for manufacturing rigid packages for tobacco products
ITMI960296A1 (en) RIGID PACKAGE FOR CIGARETTES OR SIMILAR
ITBO20070487A1 (en) PACKAGE FOR SMOKE ITEMS WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL.
ITBO20080327A1 (en) METHOD AND UNITS TO FOLD A SHEET OF PAPERS AROUND A GROUP OF CIGARETTES.
ITBO20130235A1 (en) PACKAGE PROVIDED WITH A REFILLABLE SEALANT PANEL.
ITBO20130401A1 (en) PACKAGE OF SMOKE ITEMS.
IT201700015155A1 (en) Rigid package of smoking items.
ITBO20120355A1 (en) PACKAGE OF SMOKE ITEMS.
ITBO20070492A1 (en) METHOD OF BENDING A SHEET OF RECTANGULAR PAPER AROUND A PARALLELEPIPED ITEM TO FORM A TUBULAR ENTRANCE WITH AN OPEN END.
ITBO20130238A1 (en) RIGID PACKAGE WITH HINGED LID AND CORRESPONDING METHOD OF WRITING AND PACKAGING MACHINE.
ITBO940447A1 (en) HARD PACKAGE WITH HINGED LID FOR EXTENDED ELEMENTS, ESPECIALLY CIGARETTES.
ITBO20120688A1 (en) PACKAGE FOR SMOKE ITEMS AND METHOD FOR ITS PRODUCTION.
ITBO20130337A1 (en) PACKAGE OF SOFT CIGARETTE PROVIDED WITH A FOLDABLE ADHESIVE PANEL.
IT201800009102A1 (en) Smoking items package including a coupon and method for making it
IT201800010595A1 (en) Packet of smoking items provided with an overwrapping and corresponding method of realization
ITBO20130306A1 (en) PACKAGE WITH HINGED LID AND EQUIPPED WITH A LOCKING DEVICE THAT KEEP THE LID IN THE CLOSING POSITION AND ITS RELATIVE METHOD.
CN206984799U (en) Cigarette flexible packaging box of the paper wrapper with sealing paste
ITBO20000741A1 (en) BLANK FOR RIGID TYPE ENCLOSURES WITH HINGED COVER FOR SMOKING ITEMS AND PROCEDURE FOR THE CREATION OF THESE ENCLOSURES
ITBO20100078A1 (en) PACKAGING OF SMOKE ITEMS, BLOCKED FOR A PACKAGE OF SMOKE ITEMS, AND METHOD OF BENDING A BLEED TO FORM A PACKAGE OF SMOKE ITEMS.
IT201900015686A1 (en) Rigid package of smoking items equipped with a hinged lid
ITUB20153399A1 (en) Rigid packet of smoking articles with hinged lid and with an internal wrapping having a closure label fixed to the lid, and relative folding method.
ITBO20130086A1 (en) PACKAGING OF SMOKE ARTICLES, IN PARTICULAR OF CIGARETTES, AND METHOD FOR ITS PRODUCTION.
EP3412601B1 (en) Packet of smoking articles