IT201800006301A1 - Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization - Google Patents
Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800006301A1 IT201800006301A1 IT102018000006301A IT201800006301A IT201800006301A1 IT 201800006301 A1 IT201800006301 A1 IT 201800006301A1 IT 102018000006301 A IT102018000006301 A IT 102018000006301A IT 201800006301 A IT201800006301 A IT 201800006301A IT 201800006301 A1 IT201800006301 A1 IT 201800006301A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- duct
- suction
- axis
- supply duct
- exhalation port
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
- B63C11/02—Divers' equipment
- B63C11/18—Air supply
- B63C11/22—Air supply carried by diver
- B63C11/2227—Second-stage regulators
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Pipeline Systems (AREA)
Description
DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale dal titolo: “Secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo provvisto di un condotto di bypass e metodo per la sua realizzazione” DESCRIPTION of the Industrial Invention entitled: "Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization"
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione ha per oggetto un secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo provvisto di bypass, il quale secondo stadio comprende - un condotto di alimentazione di un gas respirabile in cui è prevista una valvola di un dispositivo di riduzione di pressione di un gas respirabile, la quale valvola è interposta tra un ingresso del detto condotto di alimentazione ed un bocchettone di aspirazione/espirazione di detto gas respirabile, The present invention relates to a second pressure reduction stage for underwater use provided with a bypass, which second stage comprises - a supply duct for a breathable gas in which a valve of a device for reducing the pressure of a gas is provided breathable, which valve is interposed between an inlet of said supply duct and an intake / exhalation port of said breathable gas,
- una cassa che contiene mezzi sensibili alla pressione per comandare l’apertura/chiusura di detta valvola e nella quale cassa sboccano, ovvero con la quale cassa comunicano il condotto di alimentazione ed il bocchettone di aspirazione/espirazione, - a box that contains pressure-sensitive means to control the opening / closing of said valve and into which box they open, or with which box communicate the supply duct and the suction / exhalation port,
- un condotto), cosiddetto condotto di bypass, di alimentazione di almeno parte del flusso del detto gas respirabile dal condotto di alimentazione, a valle della detta valvola, direttamente nel bocchettone di aspirazione/espirazione. - a duct), so-called bypass duct, for feeding at least part of the flow of said breathable gas from the supply duct, downstream of said valve, directly into the intake / exhalation union.
Sono noti dispositivi di erogazione di aria o secondi stadi di riduzione di pressione per uso subacqueo collegabili a primi stadi di riduzione di pressione atti a ridurre la pressione elevata (200-300 bar) di un gas respirabile contenuto all’interno di un serbatoio, generalmente una bombola, ad un valore intermedio prestabilito, i quali secondi stadi riducono la pressione del gas da detto valore intermedio ad un valore fisiologicamente adatto alla respirazione. There are known devices for delivering air or second pressure reduction stages for underwater use which can be connected to first pressure reduction stages suitable for reducing the high pressure (200-300 bar) of a breathable gas contained inside a tank, generally a cylinder, at a predetermined intermediate value, which second stages reduce the gas pressure from said intermediate value to a physiologically suitable value for breathing.
Il brevetto US 4,002,166 descrive un secondo stadio di riduzione di pressione provvisto di un condotto di bypass per convogliare il gas respirabile entrante a seguito dell’apertura della valvola di riduzione, direttamente dal condotto di alimentazione al bocchettone di aspirazione/espirazione, bypassando la camera interna della cassa. US patent 4,002,166 describes a second pressure reduction stage provided with a bypass duct for conveying the breathing gas entering, following the opening of the reduction valve, directly from the supply duct to the suction / exhalation port, bypassing the internal chamber of the case.
Il secondo stadio prevede che il condotto di bypass, esterno alla cassa, abbia un collegamento tangenziale con il bocchettone e che all’interno del bocchettone sia presente un deflettore con inclinazione regolabile. The second stage requires that the bypass duct, external to the casing, has a tangential connection with the union and that inside the union there is a deflector with adjustable inclination.
Il brevetto EP 937640 descrive un secondo stadio di riduzione di pressione in cui il condotto di bypass è ricavato di pezzo all’interno della cassa di detto secondo stadio. In questo caso il condotto di by pass ovvero gli assi delle aperture di sbocco nel bocchettone di aspirazione/espirazione e nel condotto di alimentazione sono orientati tangenzialmente rispetto agli assi del detto bocchettone e del detto condotto di alimentazione. Patent EP 937640 describes a second pressure reduction stage in which the bypass duct is obtained as a piece inside the case of said second stage. In this case, the by-pass duct or the axes of the outlet openings in the intake / exhalation union and in the supply duct are oriented tangentially with respect to the axes of said union and said supply duct.
Il documento IT0001410154 della stessa titolare, prevede un condotto di by pass la cui apertura di sbocco nel condotto di alimentazione è perpendicolare all’asse del condotto di alimentazione stesso. Analogamente anche l’apertura di sbocco nel bocchettone di aspirazione/espirazione è orientata perpendicolarmente all’asse del detto bocchettone. The document IT0001410154 of the same owner, provides for a by-pass duct whose outlet opening in the supply duct is perpendicular to the axis of the supply duct itself. Similarly, the outlet opening in the suction / exhalation nozzle is oriented perpendicularly to the axis of the said nozzle.
La funzione del condotto di by pass è quella di generare un flusso di alimentazione del gas respirabile nel bocchettone di aspirazione che consenta di ridurre lo sforzo di aspirazione da parte dell’utente e rende la risposta di erogazione del gas respirabile tale, per cui la respirazione dell’utente avvenga il più possibile come nelle condizioni naturali. The function of the by-pass duct is to generate a supply flow of the breathable gas in the intake port which allows to reduce the effort of aspiration by the user and makes the supply response of the breathable gas such, so that breathing of the user occurs as much as possible as in natural conditions.
L’invenzione ha lo scopo di perfezionare un secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo provvisto di un condotto di bypass come quelli sopra descritti in modo tale che possa essere regolato il flusso di gas in entrata e/o il flusso passante all’interno di detto condotto di bypass, in particolare la portata del flusso di gas respirabile in direzione del bocchettone di aspirazione/espirazione. The invention has the purpose of improving a second pressure reduction stage for underwater use provided with a bypass duct such as those described above in such a way that the inlet gas flow and / or the flow through inside can be regulated. of said bypass duct, in particular the flow rate of breathable gas in the direction of the suction / exhalation port.
Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di ottenere un secondo stadio di riduzione di pressione perfezionato, che sia facile e poco costoso da realizzare e da revisionare. A further object of the present invention is that of obtaining an improved second pressure reduction stage, which is easy and inexpensive to make and to overhaul.
L’invenzione consegue gli scopi sopra descritti tramite un secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo comprendente: The invention achieves the purposes described above through a second pressure reduction stage for underwater use comprising:
- un condotto di alimentazione di un gas respirabile in cui è prevista una valvola di un dispositivo di riduzione di pressione di un gas respirabile, la quale valvola è interposta tra un ingresso del detto condotto di alimentazione ed un bocchettone di aspirazione/espirazione di detto gas respirabile, - a supply conduit for a breathable gas in which a valve of a device for reducing the pressure of a breathable gas is provided, which valve is interposed between an inlet of said supply conduit and an intake / exhalation port of said gas breathable,
- una cassa che contiene mezzi sensibili alla pressione per comandare l’apertura/chiusura di detta valvola e nella quale cassa sboccano, ovvero con la quale cassa comunicano il condotto di alimentazione ed il bocchettone di aspirazione/espirazione, - a box that contains pressure-sensitive means to control the opening / closing of said valve and into which box they open, or with which box communicate the supply duct and the suction / exhalation port,
- un condotto, cosiddetto condotto di bypass, di alimentazione di almeno parte del flusso del detto gas respirabile dal condotto di alimentazione, a valle della detta valvola, direttamente nel bocchettone di aspirazione/espirazione, - a duct, so-called bypass duct, for supplying at least part of the flow of said breathable gas from the supply duct, downstream of said valve, directly into the intake / exhalation union,
ed in cui and in which
il condotto di by-pass si innesta nel bocchettone di aspirazione/espirazione con una apertura avente un asse orientato in direzione convergente verso l’asse del detto bocchettone di aspirazione/espirazione. the by-pass duct is inserted into the suction / exhalation port with an opening having an axis oriented in a direction converging towards the axis of the said suction / exhalation port.
Una forma esecutiva prevede che l’angolo racchiuso fra l’asse dell’apertura di sbocco del condotto di bypass nel bocchettone di aspirazione/espirazione e l’asse del bocchettone di aspirazione/espirazione sia minore di 90°, preferibilmente compreso fra 90° e 45°. One embodiment provides that the angle enclosed between the axis of the outlet opening of the bypass duct in the suction / exhalation port and the axis of the suction / exhalation port is less than 90 °, preferably between 90 ° and 45 °.
Secondo una forma esecutiva, il condotto di bypass si innesta nel condotto di alimentazione con una apertura di sbocco il cui asse è orientato con un angolo rispetto all’asse del condotto di alimentazione compreso fra 75 e 105°, preferibilmente sostanzialmente perpendicolarmente rispetto all’asse del detto condotto di alimentazione. According to an embodiment, the bypass duct engages in the supply duct with an outlet opening whose axis is oriented at an angle with respect to the axis of the supply duct comprised between 75 and 105 °, preferably substantially perpendicular to the axis of the said supply duct.
In una forma esecutiva, il condotto di alimentazione presenta un asse longitudinale orientato secondo una prima direzione ed il bocchettone di aspirazione/espirazione presenta un asse longitudinale orientato secondo una seconda direzione, la detta prima e la detta seconda direzione essendo preferibilmente diverse fra loro ed incrociate fra loro, In one embodiment, the supply duct has a longitudinal axis oriented according to a first direction and the suction / exhalation port has a longitudinal axis oriented according to a second direction, the said first and said second directions being preferably different from each other and crossed Between them,
il condotto di by-pass presentando un primo segmento di raccordo al condotto di alimentazione con un asse dell’apertura di sbocco nel condotto di alimentazione orientato trasversalmente all’asse del detto condotto di alimentazione con un prestabilito angolo di incidenza, il condotto di by pass presentando un secondo segmento terminale di raccordo al bocchettone di aspirazione/espirazione l’asse dell’apertura di sbocco nel detto bocchettone di aspirazione/espirazione essendo orientato trasversalmente all’asse del detto bocchettone di aspirazione/espirazione con un secondo angolo di incidenza, the by-pass duct having a first connecting segment to the supply duct with an axis of the outlet opening in the supply duct oriented transversely to the axis of said supply duct with a predetermined angle of incidence, the by-pass duct having a second terminal segment for connecting to the suction / exhalation port, the axis of the outlet opening in said suction / exhalation port being oriented transversely to the axis of said aspiration / exhalation port with a second angle of incidence,
il detto primo segmento ed il detto secondo segmento del condotto di by-pass essendo collegati fra loro da segmenti intermedi aventi almeno due curvature con due raggi di curvatura diversi e secondo direzioni di curvatura diverse fra loro. said first segment and said second segment of the by-pass duct being connected to each other by intermediate segments having at least two curvatures with two different curvature radii and according to different curvature directions.
Una forma esecutiva vantaggiosa, prevede che il detto secondo stadio di riduzione ed in particolare, la detta cassa, il detto condotto di alimentazione, il detto bocchettone di aspirazione/espirazione ed il detto condotto di by-pass sono realizzati in materia plastica. An advantageous embodiment provides that the said second reduction stage and in particular, the said casing, the said supply duct, the said suction / exhalation port and the said by-pass duct are made of plastic material.
Secondo una forma esecutiva, i segmenti intermedi del condotto di by-pass sono realizzati aderenti contro almeno parte della parete esterna, almeno del condotto di alimentazione e/o del bocchettone di aspirazione/espirazione e/o parte della parete esterna della cassa prevista fra il condotto di aspirazione ed il bocchettone di aspirazione/espirazione. According to an embodiment, the intermediate segments of the by-pass duct are made adherent against at least part of the external wall, at least of the supply duct and / or of the suction / exhalation union and / or part of the external wall of the casing provided between the suction duct and the suction / exhalation port.
Secondo un perfezionamento, le pareti di delimitazione del condotto di by-pass, ed almeno del condotto di alimentazione e/o del bocchettone di aspirazione/espirazione e/o della cassa sono realizzate nello stesso materiale ed in un pezzo unico. According to an improvement, the delimiting walls of the by-pass duct, and at least of the supply duct and / or the suction / exhalation union and / or the box are made of the same material and in a single piece.
Secondo una forma esecutiva preferita, il primo segmento del condotto di by pass sbocca nel condotto di alimentazione con una apertura avente un asse perpendicolare all’asse del condotto di alimentazione, e si prolunga con un primo segmento intermedio, rettilineo il cui asse è parallelo all’asse del detto condotto di alimentazione e la detta apertura si raccorda al detto primo segmento intermedio, rettilineo con una curvatura essenzialmente a 90° in direzione della cassa, According to a preferred embodiment, the first segment of the by-pass duct opens into the supply duct with an opening having an axis perpendicular to the axis of the supply duct, and extends with a first intermediate straight segment whose axis is parallel to the axis of said supply duct and said opening is connected to said first intermediate segment, rectilinear with a curvature essentially at 90 ° in the direction of the casing,
il secondo segmento del condotto di by-pass sbocca con una apertura nel bocchettone di aspirazione/espirazione, la quale apertura presenta un asse orientato con un angolo acuto rispetto all’asse del bocchettone di aspirazione/espirazione e da cui si diparte il detto secondo segmento del condotto di bypass avente un asse parallelo a quello dell’apertura stessa, mentre fra il detto secondo segmento del condotto di by pass ed il detto primo segmento intermedio, rettilineo è previsto un secondo segmento intermedio di collegamento che si collega al detto secondo segmento di raccordo al bocchettone di aspirazione/espirazione ed al detto primo segmento intermedio, rettilineo mediante rispettivamente un tratto curvo, i detti tratti curvi avendo direzioni e/o angoli di curvatura e/o raggi di curvatura identici o diversi fra loro. the second segment of the by-pass duct opens with an opening in the suction / exhalation nozzle, which opening has an axis oriented at an acute angle with respect to the axis of the suction / exhalation nozzle and from which the said second segment departs of the bypass duct having an axis parallel to that of the opening itself, while a second intermediate connecting segment is provided between said second segment of the by-pass duct and said first intermediate segment, which is connection to the suction / exhalation port and to said first intermediate segment, rectilinear by means of a curved section respectively, the said curved sections having directions and / or angles of curvature and / or radii of curvature identical or different from each other.
Secondo una forma esecutiva l’asse del condotto di alimentazione si estende su un piano diverso rispetto all’asse del bocchettone di aspirazione/espirazione, mentre l’asse del secondo segmento di raccordo al bocchettone di aspirazione/espirazione è in un piano coincidente dal piano contenete l’asse del detto bocchettone di aspirazione/espirazione o la cui distanza da questo piano è diversa rispetto a quella del piano contenete l’asse del condotto di alimentazione ed il detto secondo segmento intermedio, essendo l’asse del secondo segmento intermedio inclinato rispetto ai detti piani, ed essendo i tratti curvi realizzati con estensioni angolari corrispondenti alla detta inclinazione. According to an embodiment, the axis of the supply duct extends on a different plane with respect to the axis of the suction / exhalation port, while the axis of the second connecting segment to the suction / exhalation port is in a plane coinciding with the plane containing the axis of said suction / exhalation nozzle or whose distance from this plane is different from that of the plane containing the axis of the supply duct and said second intermediate segment, being the axis of the second intermediate segment inclined with respect to said planes, and the curved portions being made with angular extensions corresponding to said inclination.
Procedimento per la fabbricazione di un secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo provvisto di bypass, il quale procedimento comprende i passi di: Process for manufacturing a second pressure reduction stage for underwater use provided with a bypass, which process comprises the steps of:
prevedere un inserto sacrificale con la forma corrispondente ad almeno il vano interno del condotto di by-pass, provide a sacrificial insert with the shape corresponding to at least the internal compartment of the by-pass duct,
posizionare il detto inserto sacrificale in uno stampo provvisto di almeno uno o più ugelli di iniezione; positioning the said sacrificial insert in a mold provided with at least one or more injection nozzles;
prevedere supporti di posizionamento sacrificali del detto inserto sacrificale; providing sacrificial positioning supports for said sacrificial insert;
chiudere lo stampo ed iniettare la materia plastica di formatura della parte di cassa, di condotto di alimentazione e di bocchettone di aspirazione/espirazione. close the mold and inject the molding plastic material of the part of the case, of the supply duct and of the suction / exhalation union.
Una forma esecutiva prevede di realizzare l’inserto sacrificale corrispondentemente alla forma del vano interno del condotto di by-pass e di almeno parte del vano interno del condotto di alimentazione e/o del bocchettone di aspirazione/espirazione, la detta parte essendo prevista almeno per una certa ampiezza angolare in direzione circonferenziale e per una certa lunghezza assiale in corrispondenza delle rispettive aperture di sbocco del condotto di by-pass nella detto condotto di alimentazione e/o nel detto bocchettone di aspirazione/espirazione. One embodiment provides for making the sacrificial insert corresponding to the shape of the internal compartment of the by-pass duct and of at least part of the internal compartment of the supply duct and / or of the suction / exhalation union, said part being provided at least for a certain angular amplitude in the circumferential direction and for a certain axial length in correspondence with the respective outlet openings of the by-pass duct in the said supply duct and / or in the said suction / exhalation union.
Secondo una forma esecutiva preferita, il detto inserto sacrificale comprende una parte sagomata corrispondentemente al vano interno del condotto di bypass e alle estremità della detta parte corrispondente al vano interno del condotto di by pass rispettivamente una parte di inserto sacrificale corrispondente all’intero condotto di alimentazione ed una parte dell’inserto sacrificale corrispondente al vano interno del bocchettone di aspirazione/espirazione. According to a preferred embodiment, the said sacrificial insert comprises a shaped part corresponding to the internal compartment of the bypass duct and at the ends of said part corresponding to the internal compartment of the by-pass duct, respectively a part of a sacrificial insert corresponding to the entire supply duct and a part of the sacrificial insert corresponding to the internal compartment of the suction / exhalation port.
Secondo ancora una forma esecutiva preferita la parte di inserto sacrificale corrispondente all’intero condotto di alimentazione e/o la parte dell’inserto sacrificale corrispondente al vano interno del bocchettone di aspirazione/espirazione, sono realizzate tubolari. According to another preferred embodiment, the part of the sacrificial insert corresponding to the entire supply duct and / or the part of the sacrificial insert corresponding to the internal compartment of the suction / exhalation port, are made of tubular.
Secondo una variante esecutiva, del metodo, il posizionamento dell’inserto sacrificale nello stampo di formatura ha luogo mediante inserti, ovvero sporgenze della parte di stampo che si inseriscono all’interno della parte di inserto sacrificale corrispondente all’intero condotto di alimentazione e/o la parte dell’inserto sacrificale corrispondente al vano interno del bocchettone di aspirazione/espirazione al fine di ottenere la forma tubolare del detto condotto di alimentazione e/o del detto bocchettone di aspirazione/espirazione. According to an embodiment variant of the method, the positioning of the sacrificial insert in the forming mold takes place by means of inserts, i.e. protrusions of the mold part which are inserted inside the sacrificial insert part corresponding to the entire supply duct and / or the part of the sacrificial insert corresponding to the internal compartment of the suction / exhalation port in order to obtain the tubular shape of the said supply duct and / or of the said suction / exhalation port.
Secondo ancora una forma esecutiva preferita il detto inseto sacrificale è realizzato monopezzo mediante stampaggio ad iniezione con una materiale plastica asportabile mediante soluzione, in particolare e preferibilmente idrosolubile. According to a further preferred embodiment, said sacrificial insect is made in one piece by injection molding with a plastic material that can be removed by means of a solution, in particular and preferably water-soluble.
Esempi di questa materia plastica sono: Examples of this plastic are:
resine idrosolubili del gruppo alchilico, polyvinyl alcohol (pvoh), water-soluble salts, come ad esempio sodium chloride or potassium chloride od latre resine e/o polimeri idrosolubili. water-soluble resins of the alkyl group, polyvinyl alcohol (pvoh), water-soluble salts, such as sodium chloride or potassium chloride or other water-soluble resins and / or polymers.
Secondo ancora una forma esecutiva, il procedimento prevede di disporre una pluralità di ugelli di iniezione della materia plastica di formatura della cassa, del condotto di alimentazione, del bocchettone di aspirazione/espirazione e del condotto di by pass che sono distribuiti lungo l’estensione del detto condotto di by pass. According to yet another embodiment, the method provides for arranging a plurality of injection nozzles of the plastic material used to form the case, the supply duct, the intake / expiration union and the by-pass duct which are distributed along the extension of the said by-pass duct.
Una variante esecutiva prevede l’alimentazione della materia plastica attraverso i detti ugelli di iniezione in tempi diversi fra loro secondo una prestabilita sequenza temporale. An executive variant provides for the feeding of the plastic material through said injection nozzles at different times according to a predetermined time sequence.
Grazie alla presente invenzione, è possibile orientare il flusso di gas respirabile immesso dal condotto di by pass nel bocchettone di aspirazione/espirazione secondo una direzione convergente con angoli relativamente ridotti in relazione alla direzione del flusso principale nel detto bocchettone, proveniente invece da una camera nella cassa. Il flusso in entrata e proveniente dal condotto di by-pass presenta un componente parallela al flusso principale nel detto bocchettone che è maggiore rispetto alla componente trasversale alla direzione del detto flusso principale, per cui genera una sorta di effetto venturi che opera in maniera da trascinare il flusso principale ed anche da esercitare una ulteriore componente di forza sulla membrana di compensazione che aziona gli organi di attuazione della valvola, cioè la levetta di apertura della stessa. Thanks to the present invention, it is possible to direct the flow of breathable gas injected from the by-pass duct into the intake / exhalation nozzle according to a converging direction with relatively small angles in relation to the direction of the main flow in said nozzle, coming instead from a chamber in the cashier. The inlet flow and coming from the by-pass duct has a component parallel to the main flow in the said union which is greater than the component transversal to the direction of the said main flow, so that it generates a sort of venturi effect which operates in such a way as to drag the main flow and also to exert a further force component on the compensation diaphragm which activates the actuating members of the valve, that is, the opening lever of the same.
Le condizioni fluido dinamiche nel respiratore vengono quindi perfezionate in modo tale da rendere più “morbido” il respiratore, cioè avvicinare l’erogazione di gas respirabile alle condizioni naturali per l’essere umano. The dynamic fluid conditions in the respirator are then perfected in such a way as to make the respirator "softer", that is, to bring the supply of breathable gas closer to natural conditions for humans.
Queste ed altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno più chiaramente dalla seguente descrizione di alcuni esempi esecutivi illustrati nei disegni allegati in cui: These and other characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following description of some executive examples illustrated in the attached drawings in which:
la fig.1 illustra una vista in prospettiva del corpo di secondo stadio di riduzione di pressione provvisto di bypass, secondo la presente invenzione. Fig. 1 shows a perspective view of the second stage pressure reduction body provided with a bypass, according to the present invention.
la fig.2 illustra una sezione del corpo del secondo stadio secondo la figura 1 e lungo un piano perpendicolare all’asse del bocchettone di aspirazione/espirazione e contenente l’asse del condotto di alimentazione, nonché di un segmento del by-pass associato al detto condotto di alimentazione. Fig. 2 shows a section of the body of the second stage according to Fig. 1 and along a plane perpendicular to the axis of the suction / exhalation port and containing the axis of the supply duct, as well as a segment of the by-pass associated with the said supply conduit.
la fig.3 illustra una sezione del corpo del secondo stadio secondo la figura 1 e lungo un piano parallelo al piano contenente l’asse del bocchettone di aspirazione/espirazione e che taglia il segmento del by-pass di collegamento al detto bocchettone essendo parallelo al piano contenente l’asse del detto segmento di by-pass o dell’apertura di sbocco del by-pass nel bocchettone di aspirazione/espirazione. Fig. 3 shows a section of the body of the second stage according to Fig. 1 and along a plane parallel to the plane containing the axis of the suction / exhalation nozzle and which cuts the segment of the by-pass connecting to said nozzle being parallel to the plane containing the axis of said by-pass segment or of the outlet opening of the by-pass in the suction / exhalation port.
La fig.4 mostra una vista in trasparenza del corpo del secondo stadio con una prima forma esecutiva di un inserto sacrificale inserito nel vano definito dal condotto di by-pass e avente lo stessa forma del detto vano. Fig. 4 shows a transparent view of the body of the second stage with a first embodiment of a sacrificial insert inserted in the compartment defined by the by-pass duct and having the same shape as said compartment.
Le figure 5 e 6 mostrano analogamente alla figura 4 una seconda variante esecutiva dell’inserto sacrificale che comprende alle estremità della parte d’inserto relativa al vano del condotto di by-pass una parte terminale corrispondente alla forma rispettivamente del bocchettone di aspirazione/espirazione e del condotto di alimentazione per una certa lunghezza assiale e per una certa estensione circonferenziale, relativamente alla zona dell’apertura di sbocco le condotto di by pass nel detto bocchettone e nel detto condotto di alimentazione. Figures 5 and 6 show similarly to Figure 4 a second variant of the sacrificial insert which comprises at the ends of the insert part relating to the compartment of the by-pass duct an end part corresponding to the shape of the suction / exhalation port and of the supply duct for a certain axial length and for a certain circumferential extension, relative to the area of the outlet opening, the by-pass duct in the said union and in the said supply duct.
La figura 7 mostra una terza variante di un inserto sacrificale visto dal lato della parte di inserto sagomata corrispondentemente al vano interno del condotto di alimentazione. Figure 7 shows a third variant of a sacrificial insert seen from the side of the insert part shaped corresponding to the internal space of the supply duct.
Le figure 8 a 21 mostrano vari stadi di sovrastampaggio dell’inserto sacrificale della figura 7 per la fabbricazione di un corpo di un erogatore di secondo stadio secondo la figura 1. Figures 8 to 21 show various overmolding stages of the sacrificial insert of figure 7 for the manufacture of a body of a second stage dispenser according to figure 1.
La figura 22 mostra la terza variante dell’inserto sacrificale di cui alla figura 7 ma con una vista sul lato opposto. Figure 22 shows the third variant of the sacrificial insert referred to in figure 7 but with a view on the opposite side.
Le figure 21 a 30 mostrano analogamente alle figure 8 a 21 diversi stadi di formatura del corpo dell’erogatore di secondo stadio dal lato dello stesso corrispondente a quello della figura 22. Figures 21 to 30 show similarly to figures 8 to 21 different stages of forming the body of the second stage regulator from the side of the same corresponding to that of figure 22.
Le figure 31 a 33 mostrano diverse viste di un secondo stadio realizzato con il procedimento di cui alle figure 7 a 30. Figures 31 to 33 show various views of a second stage made with the process of Figures 7 to 30.
Le figure 34 e 35 mostrano un secondo stadio provvisto di by-pass secondo lo stato dell’arte. Figures 34 and 35 show a second stage equipped with a by-pass according to the state of the art.
Con riferimento alle figure 34 e 35, nelle stesse è illustrato un secondo stadio di riduzione di pressione 1 per uso subacqueo provvisto di un condotto di bypass 101, secondo l’arte nota. With reference to figures 34 and 35, the same illustrates a second pressure reduction stage 1 for underwater use provided with a bypass duct 101, according to the known art.
La funzione del secondo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo è quella di ridurre la pressione del gas respirabile proveniente da un primo stadio di riduzione di pressione ed erogarlo alla pressione ambiente dipendente dalla profondità in cui il subacqueo si trova. The function of the second pressure reduction stage for underwater use is to reduce the pressure of the breathing gas coming from a first pressure reduction stage and deliver it to the ambient pressure depending on the depth in which the diver is.
Un primo stadio di riduzione di pressione per uso subacqueo consente di ridurre l'alta pressione dell'aria contenuta nella bombola stessa (200-300 bar) fino ad una pressione intermedia di 8/10 bar superiore a quella ambiente. Il secondo stadio, collegato al primo stadio permette quindi un'ulteriore riduzione di pressione. A first pressure reduction stage for underwater use allows to reduce the high pressure of the air contained in the cylinder itself (200-300 bar) up to an intermediate pressure of 8/10 bar higher than the ambient one. The second stage, connected to the first stage, therefore allows a further reduction in pressure.
Come illustrato nelle figure 34 e 35 detto secondo stadio 1 è costituito da una cassa 106 che contiene mezzi sensibili alla pressione per comandare l’apertura/chiusura di una valvola di un dispositivo di riduzione di pressione di un gas respirabile convogliato in detto dispositivo tramite un tubo di alimentazione 103, come una cosiddetta frusta, da un primo stadio di riduzione di pressione (non illustrato) collegato ad una sorgente di gas respirabile, generalmente una bombola. As illustrated in Figures 34 and 35, said second stage 1 consists of a casing 106 which contains pressure-sensitive means for controlling the opening / closing of a valve of a device for reducing the pressure of a breathable gas conveyed into said device by means of a supply tube 103, such as a so-called whip, from a first pressure reduction stage (not shown) connected to a source of breathable gas, generally a cylinder.
Come è noto il dispositivo di riduzione di pressione del secondo stadio comprende un elemento cilindrico cavo 107 o bocchettone di alimentazione, con un’apertura di ingresso 117 per il gas respirabile che comunica, attraverso una valvola, con un tubo di alimentazione 103 del gas collegato ad un primo stadio di riduzione di pressione (non illustrato). As is known, the second stage pressure reduction device comprises a hollow cylindrical element 107 or supply union, with an inlet opening 117 for the breathing gas which communicates, through a valve, with a connected gas supply pipe 103. to a first stage of pressure reduction (not shown).
Come illustrato in figura 35 tutto o parte dell’elemento cilindrico cavo 107 può essere previsto, su un lato esterno della cassa 106, come estensione cilindrica della parete periferica della cassa stessa. Oppure, l’elemento cilindrico cavo 107 può essere previsto integrato nella cassa, realizzato come un prolungamento cavo, della cassa stessa, che si estende in direzione radiale, in modo tale che l’apertura di ingresso del gas respirabile dell’elemento cilindrico cavo 107 sia realizzata sulla parete della cassa stessa 106. As shown in Figure 35 all or part of the hollow cylindrical element 107 can be provided, on an external side of the case 106, as a cylindrical extension of the peripheral wall of the case itself. Alternatively, the hollow cylindrical element 107 can be provided integrated in the casing, made as a hollow extension of the casing itself, which extends in a radial direction, so that the breathable gas inlet opening of the hollow cylindrical element 107 is made on the wall of the box itself 106.
Pertanto, per semplicità espositiva e di descrizione, nel testo con l’espressione “elemento cilindrico cavo o bocchettone 107” si intende sia un elemento cilindrico cavo 107 previsto sul lato esterno della cassa 106, come illustrato in figura 35, sia un elemento cilindrico cavo 107 integrato nella cassa 106, che si presenta come un’estensione laterale cava della cassa stessa 106. Therefore, for simplicity of presentation and description, in the text the expression "hollow cylindrical element or union 107" means both a hollow cylindrical element 107 provided on the external side of the casing 106, as illustrated in figure 35, and a hollow cylindrical element 107 integrated in the casing 106, which appears as a hollow lateral extension of the casing 106 itself.
In corrispondenza dell’apertura di ingresso del gas respirabile può essere previsto un terminale di fissaggio a tenuta, ad esempio a guisa di boccola per il collegamento del detto tubo di alimentazione 103 con detto elemento cilindrico cavo o bocchettone 107. At the inlet opening of the breathable gas, a sealing terminal can be provided, for example in the form of a bushing for connecting said supply pipe 103 with said hollow cylindrical element or union 107.
All’interno dell’elemento cilindrico cavo 107 è montato scorrevole un otturatore 108 di una sede di valvola 104, in particolare un otturatore a pistoncino con testa allargata collegata di pezzo ad uno stelo che si impegna in un foro previsto su una parete opposta all’apertura di ingresso del gas respirabile. Inside the hollow cylindrical element 107 there is slidably mounted an obturator 108 of a valve seat 104, in particular a piston obturator with an enlarged head connected integrally to a stem which engages in a hole provided on a wall opposite the breathing gas inlet opening.
La sede di valvola 104 è costituita da un restringimento radiale, interno all’elemento cilindrico cavo 107, che definisce un’apertura, lungo l’asse longitudinale centrale di detto elemento cilindrico cavo 107, con bordi affilati che possono cooperare con la superficie della testa dell’otturatore 108 in modo tale da garantire una perfetta chiusura a tenuta di detta sede 104 quando l’otturatore è in posizione di chiusura ossia a battuta contro la sede di valvola 104. The valve seat 104 consists of a radial narrowing, inside the hollow cylindrical element 107, which defines an opening, along the central longitudinal axis of said hollow cylindrical element 107, with sharp edges which can cooperate with the surface of the head of the obturator 108 in such a way as to ensure a perfect sealing of said seat 104 when the obturator is in the closed position, that is, it abuts against the valve seat 104.
Una molla 109 spinge l’otturatore 108 con una forza prestabilita in direzione stabile di chiusura. L’otturatore 108 è articolato, in maniera nota, ad una leva 110 che è oscillante ed è comandata da una membrana deformabile 111 che forma una parte della parete esterna della cassa 106. A spring 109 pushes the shutter 108 with a predetermined force in a stable closing direction. The shutter 108 is articulated, in a known manner, to a lever 110 which is oscillating and is controlled by a deformable membrane 111 which forms a part of the outer wall of the casing 106.
Una variante esecutiva non illustrata prevede all’interno dell’elemento cilindrico cavo 107, un bocchettone porta-leva provvisto di un’apertura. An executive variant not illustrated provides inside the hollow cylindrical element 107, a lever-holder union provided with an opening.
La cassa 106, tramite un’apertura, comunica con un bocchettone di aspirazione/espirazione 102, attraverso il quale il gas respirabile inspirato dall’utente viene espirato all’interno della cassa 106. Il bocchettone di aspirazione/espirazione è provvisto di un boccaglio 105. The case 106, through an opening, communicates with an aspiration / exhalation port 102, through which the breathable gas inhaled by the user is exhaled inside the case 106. The aspiration / exhalation port is provided with a mouthpiece 105 .
Un’uscita di scarico è prevista sulla cassa 106 per l’aria espirata che viene alimentata all’interno della cassa 106 stessa attraverso il bocchettone stesso 102 e l’apertura di aspirazione/espirazione. La detta uscita è provvista di una valvola di non ritorno, a guisa di membrana, che si apre con l’aumento di pressione all’interno della cassa 106 generato dall’afflusso di gas in fase di espirazione e che viene tenuta in condizione di chiusura dall’elasticità stessa del materiale con cui è costituita detta valvola di non ritorno. An exhaust outlet is provided on the case 106 for the exhaled air which is fed into the case 106 itself through the nozzle itself 102 and the intake / expiration opening. The said outlet is provided with a non-return valve, like a membrane, which opens with the increase in pressure inside the case 106 generated by the influx of gas during exhalation and which is kept in the closed condition. by the very elasticity of the material with which said non-return valve is made.
In fase di aspirazione la depressione generata all’interno della cassa 106 fa sì che la membrana 111 spinga sulla leva 110 che agisce contro i mezzi elastici 109, ossia la molla, e sposta l’otturatore 108 lontano dalla sede di valvola 104, in posizione di apertura, per cui il gas a pressione, dal tubo di alimentazione 103 può entrare, dall’apertura di ingresso 117, attraverso la sede di valvola, all’interno dell’elemento cilindrico cavo 107 del dispositivo di riduzione e fuoriuscire da un’apertura di uscita 112, prevista sulla superficie di mantello di detto elemento cilindrico cavo 107, a cui è collegato un condotto dedicato di alimentazione 101, cosiddetto condotto di bypass. During the suction phase, the depression generated inside the casing 106 causes the membrane 111 to push on the lever 110 which acts against the elastic means 109, that is the spring, and moves the shutter 108 away from the valve seat 104, in position opening, so that the gas under pressure from the supply pipe 103 can enter, from the inlet opening 117, through the valve seat, into the hollow cylindrical element 107 of the reduction device and exit from an opening outlet 112, provided on the shell surface of said hollow cylindrical element 107, to which a dedicated supply conduit 101, so-called bypass conduit, is connected.
Il dispositivo di riduzione di pressione, avente la funzione di abbassare e regolare la pressione del gas respirabile adattandola a quella ambientale, presenta quindi una sede di valvola 104 interposta tra un’apertura per l’ingresso del gas a pressione intermedia (proveniente dal primo stadio di riduzione di pressione) ed un’apertura di uscita, per il gas a pressione ridotta cioè un’apertura di comunicazione con la cassa 106 The pressure reduction device, having the function of lowering and regulating the pressure of the breathable gas, adapting it to the ambient pressure, therefore has a valve seat 104 interposed between an opening for the inlet of the intermediate pressure gas (coming from the first stage pressure reduction) and an outlet opening, for the reduced pressure gas, i.e. an opening for communication with the casing 106
Detto condotto di bypass, collegato a valle della valvola e quindi in corrispondenza od a valle dell’apertura di uscita, porta il gas respirabile direttamente dal bocchettone di ingresso o di alimentazione 107 nel bocchettone di aspirazione/espirazione 102, senza che il gas passi all’interno della cassa 106. Said bypass duct, connected downstream of the valve and therefore in correspondence with or downstream of the outlet opening, carries the breathable gas directly from the inlet or supply port 107 into the suction / exhalation port 102, without the gas passing through the 'inside of the case 106.
Secondo una forma esecutiva, la detta apertura di uscita del gas verso il condotto di bypass 101 e quindi nel bocchettone di aspirazione/espirazione 102 è costituita da una sfinestratura laterale 112 prevista nella parete di mantello dell’elemento cilindrico cavo 107. According to an embodiment, the said gas outlet opening towards the bypass duct 101 and therefore in the suction / exhalation port 102 consists of a lateral opening 112 provided in the shell wall of the hollow cylindrical element 107.
Come è noto il condotto di bypass 101 può essere esterno alla cassa 106 (figura 34) oppure ricavato di pezzo nello spessore della parete della cassa 106 di detto secondo stadio 1 (non illustrato). As is known, the bypass duct 101 can be external to the casing 106 (Figure 34) or integrally formed in the thickness of the wall of the casing 106 of said second stage 1 (not illustrated).
Nelle forme esecutive illustrate come arte nota, in particolare in figura 35, detto elemento cilindrico cavo 107 attraversa la parete della cassa 106 in un solo punto in corrispondenza del quale è fissato a tenuta alla cassa 106 e si raccorda, con l’estremità aperta, al condotto di alimentazione 103 del gas, mentre presenta una lunghezza tale da terminare, con l’altra estremità, chiusa, all’interno della cassa 106 stessa. In the embodiments illustrated as prior art, in particular in Figure 35, said hollow cylindrical element 107 crosses the wall of the casing 106 in a single point at which it is tightly fixed to the casing 106 and is joined, with the open end, to the gas supply duct 103, while it has a length such as to terminate, with the other end, closed, inside the casing 106 itself.
Come illustrato nelle figure da 1 a 3, secondo prima caratteristica dell’invenzione che può essere prevista da sola od in combinazione con le altre caratteristiche mostrate nelle figure, il condotto di bypass 101 presenta un segmento di raccordo 401 che sbocca nel bocchettone di aspirazione/espirazione 102 con una apertura il cui asse è orientato in direzione inclinata, cioè convergente verso l’asse centrale del detto bocchettone 102. Ciò è mostrato nella figura 3. Con A1 è indicato l’asse centrale longitudinale del bocchettone 102, mentre con A2 è indicato l’asse dell’apertura di sbocco del segmento di raccordo 401. As illustrated in Figures 1 to 3, the second first characteristic of the invention which can be provided alone or in combination with the other characteristics shown in the figures, the bypass duct 101 has a connecting segment 401 which opens into the suction union / exhalation 102 with an opening whose axis is oriented in an inclined direction, ie converging towards the central axis of the said union 102. This is shown in figure 3. A1 indicates the longitudinal central axis of the union 102, while A2 indicates the axis of the outlet opening of the connecting segment 401 is indicated.
L’angolo α compreso fra i detti due assi è minore di 90° in modo tale per cui il flusso alimentato dal by-pass abbia una componente anche in direzione del flusso principale del gas dalla cassa 1 al detto bocchettone 102. The angle α between said two axes is less than 90 ° so that the flow fed by the by-pass also has a component in the direction of the main gas flow from the case 1 to the said union 102.
Secondo una ulteriore caratteristica il segmento di raccordo 401 al bocchettone presenta per una certa lunghezza una direzione coassiale a quella dell’apertura di sbocco nel detto bocchettone, ovvero all’asse A2. According to a further feature, the connecting segment 401 to the union has a direction coaxial to that of the outlet opening in the said union, or to axis A2 for a certain length.
Il segmento di raccordo 201 del by-pass al condotto di alimentazione 107, sbocca invece nel detto condotto 107 con una apertura il cui asse è orientato sostanzialmente perpendicolarmente all’asse del detto condotto 107. The connecting segment 201 of the by-pass to the supply duct 107, on the other hand, opens into said duct 107 with an opening whose axis is oriented substantially perpendicular to the axis of said duct 107.
Anche per quanto attiene l’angolo β fra la direzione dell’asse A4 dell’apertura di sbocco del segmento di raccordo 201 al condotto 107, rispetto all’asse A3 di detto condotto, questo può variare e tale variazione è preferibilmente prevista fra 75 e 105°. Also as regards the angle β between the direction of axis A4 of the outlet opening of the connecting segment 201 to the duct 107, with respect to the axis A3 of said duct, this can vary and this variation is preferably foreseen between 75 and 105 °.
La variante illustrata prevede sia per l’asse A2 dell’apertura di sbocco del by-pass nel bocchettone 102, sia per l’asse A4 dell’apertura di sbocco del bypass nel condotto 107 che questi siano sostanzialmente contenuti nello stesso piano contenente rispettivamente l’asse A1 del detto bocchettone 102 e l’asse A3 del detto condotto 107 od in un piano immediatamente adiacente al piano contenente l’asse A1 del detto bocchettone 102 e l’asse A3 del detto condotto 107. The variant illustrated provides both for the axis A2 of the outlet opening of the by-pass in the union 102, and for the axis A4 of the outlet opening of the bypass in the duct 107 that these are substantially contained in the same plane containing respectively the axis A1 of said union 102 and axis A3 of said conduit 107 or in a plane immediately adjacent to the plane containing axis A1 of said union 102 and axis A3 of said conduit 107.
Il terminale di raccordo 201 si collega al condotto 107 con una curva a gomito avente estensione angolare pari all’angolo β, e che si raccorda ad un primo segmento intermedio rettilineo 301, il cui asse è orientato parallelamente all’asse A3 del condotto di alimentazione 107, in direzione della cassa 1. The connection terminal 201 is connected to the duct 107 with an elbow bend having an angular extension equal to the angle β, and which is connected to a first straight intermediate segment 301, whose axis is oriented parallel to the A3 axis of the supply duct 107, towards cash desk 1.
Il detto segmento intermedio rettilineo 301 si collega al segmento 401 di raccordo al bocchettone 102 con un secondo segmento intermedio 601 grazie a rispettivamente due tratti curvi 501, 701 aventi diverse ampiezze angolari di curvatura, diverse direzioni di curvatura e/o eventualmente anche diversi raggi di curvatura. E’ possibile che detti tratti curvi si differenzino fra loro per una sola delle dette caratteristiche costituite nel raggio di curvatura, direzione di curvatura e ampiezza angolare di curvatura o per due di esse o per tutte e tre e ciò dipende dalle caratteristiche di forma della cassa, del bocchettone 102 e del condotto 107. Said straight intermediate segment 301 connects to segment 401 connecting the union 102 with a second intermediate segment 601 thanks to respectively two curved sections 501, 701 having different angular widths of curvature, different directions of curvature and / or possibly also different radii of curvature. It is possible that said curved sections differ from each other for only one of the said characteristics constituted in the radius of curvature, direction of curvature and angular amplitude of curvature or for two of them or for all three and this depends on the shape characteristics of the case , of the union 102 and of the duct 107.
In una forma esecutiva in cui come in quella illustrata i vari segmenti 201, 301, 401, 501, 601, 701 del condotto di by-pass 101 sono aderenti direttamente rispettivamente ad almeno parte del condotto di alimentazione 107, almeno parte del bocchettone di aspirazione/espirazione 102 ed almeno parte della parete della cassa 1 prevista fra detto condotto 107 e detto bocchettone 102, le variazioni dei tratti curvi dipendono dalle configurazioni contingenti sia dimensionali che di forma della cassa, del condotto 107 e del bocchettone 102. In an embodiment in which, as in the one illustrated, the various segments 201, 301, 401, 501, 601, 701 of the by-pass duct 101 adhere directly respectively to at least part of the supply duct 107, at least part of the suction union exhalation 102 and at least part of the wall of the box 1 provided between said duct 107 and said union 102, the variations of the curved portions depend on the contingent configurations both in size and shape of the box, duct 107 and union 102.
La suddetta caratteristica che in questo caso prevede che il primo segmento intermedio ed il primo segmento di raccordo, rispettivamente indicati con 201, 301 siano aderenti al condotto 107 di alimentazione, mentre il secondo segmento intermedio 601 con i tratti curvi 501, 701 è aderente alla parte di cassa compresa fra il condotto 107 ed il bocchettone 102 ed il segmento di raccordo 401 è aderente al bocchettone 102, risulta particolarmente vantaggiosa nella realizzazione del corpo del secondo stadio in materia plastica, in quanto consente di realizzare le pareti del by-pass di pezzo unico con le pareti rispettivamente del condotto 107, della cassa 1 e del bocchettone 102, rendendo molto resistente il by-pass rispetto a realizzazioni note allo stato dell’arte e più sopra descritte in cui il by-pass è costituito da un tubetto che è separato dalle restanti parti eccetto che alle estremità di inserimento nel condotto 107 e nel bocchettone 102. The aforementioned characteristic which in this case provides that the first intermediate segment and the first connecting segment, respectively indicated with 201, 301, are adherent to the supply duct 107, while the second intermediate segment 601 with the curved sections 501, 701 adheres to the part of the casing comprised between the duct 107 and the union 102 and the connecting segment 401 adheres to the union 102, it is particularly advantageous in the realization of the body of the second stage in plastic material, since it allows to realize the walls of the by-pass of single piece with the walls of the duct 107, the casing 1 and the union 102 respectively, making the by-pass very resistant compared to embodiments known to the state of the art and described above in which the by-pass consists of a tube which it is separated from the remaining parts except at the insertion ends in the duct 107 and in the union 102.
Mentre una realizzazione in materiale metallico del corpo del secondo stadio consente di fabbricare il condotto di by-pass separatamente e di saldarlo successivamente rispettivamente al condotto di alimentazione 107 ed al bocchettone di aspirazione/espirazione 102, tale processo non può essere previsto nel caso di un corpo del secondo stadio in materia plastica, sia a causa di problemi di resistenza e stabilità meccanica, sia anche a causa di problemi di garanzia di tenuta del processo di fissaggio. While an embodiment in metal material of the body of the second stage allows the by-pass duct to be manufactured separately and subsequently welded to the supply duct 107 and the suction / exhalation union 102 respectively, this process cannot be envisaged in the case of a body of the second stage in plastic material, both due to resistance and mechanical stability problems, and also due to problems of guaranteeing the tightness of the fixing process.
Dal punto div ista dei costi un secondo stadio con un corpo in materia plastica è estremamente meno costoso e facilmente fabbricabile risetto allo stesso in materiale metallico, per cui è vantaggioso poter prevedere un metodo per la fabbricazione del detto corpo provvisto di by-pass con un andamento avente una pluralità di direzioni di curvatura in materia plastica. From the cost point of view, a second stage with a body made of plastic material is extremely less expensive and can be easily manufactured than the same one made of metal, so that it is advantageous to be able to provide a method for manufacturing said body provided with a by-pass with a course having a plurality of bending directions in plastic.
Un procedimento di fabbricazione particolarmente vantaggioso prevede la formatura del corpo del secondo stadio mediante stampaggio ad iniezione, mentre per la realizzazione contestuale del condotto di by-pass aventi due o più diverse direzioni di curvatura è previsto un inserto sacrificale avente almeno la forma corrispondente del vano definito dal condotto di bypass. A particularly advantageous manufacturing process provides for the forming of the body of the second stage by injection molding, while for the contextual realization of the by-pass duct having two or more different directions of curvature, a sacrificial insert is provided having at least the corresponding shape of the compartment defined by the bypass duct.
Nella figura 4 è mostrata una prima forma esecutiva dell’inserto sacrificale, che in questo caso prevede un elemento avente le dimensioni e la forma dell’incavo o del vano definito dal percorso scelto per il condotto di by-pass. Figure 4 shows a first embodiment of the sacrificial insert, which in this case provides an element having the dimensions and shape of the recess or compartment defined by the path chosen for the by-pass duct.
Come appare evidente, l’inserto 40 si prolunga all’interno del bocchettone 102 e esce dallo stesso con un terminale 41 che è destinato ad essere afferrato da mezzi di posizionamento all’interno di uno stampo per stampaggio ad iniezione. As is evident, the insert 40 extends inside the union 102 and exits from the same with a terminal 41 which is intended to be gripped by positioning means inside a mold for injection molding.
Le figure 5 e 6 mostrano una variante di questa forma esecutiva in cui l’inserto indicato con 50 è composto da tre parti. Una parte intermedia 150 che ha le dimensioni e la forma del vano interno del condotto di by-pass, una parte 250 fissata ad una estremità della detta parte intermedia 150 e che presenta per una certa lunghezza e per una certa estensione angolare, ovvero circonferenziale la forma del condotto di alimentazione 107, ovvero di una parte di questo in cui è prevista l’apertura di sbocco del condotto di by-pass, una ulteriore parte 350 fissata all’estremità opposta della detta parte intermedia 150 e che presenta per una certa lunghezza e per una certa estensione angolare, ovvero circonferenziale, la forma del bocchettone di aspirazione/espirazione 102, ovvero di una parte di questo in cui è prevista l’apertura di sbocco del condotto di by-pass. Figures 5 and 6 show a variant of this embodiment in which the insert indicated with 50 is composed of three parts. An intermediate part 150 which has the dimensions and shape of the internal compartment of the by-pass duct, a part 250 fixed to one end of said intermediate part 150 and which has for a certain length and for a certain angular extension, or circumferential shape of the supply duct 107, or a part of it in which the outlet opening of the by-pass duct is provided, a further part 350 fixed to the opposite end of said intermediate part 150 and which has for a certain length and for a certain angular or circumferential extension, the shape of the suction / exhalation port 102, or a part of this in which the outlet opening of the by-pass duct is provided.
Come appare evidente tali parti d’estremità 250, 350 presentano interfacce di accoppiamento 450 a supporti (non illustrati) costituiti ad esempio dalle parti di stampo destinate a riempire le zone della cavità dello stampo corrispondenti agli incavi delimitati dalle pareti del bocchettone 102 e del condotto 107. Tali parti di stampo devono necessariamente essere presenti per ottenere le forme tubolari del condotto e del bocchettone. As is evident, these end parts 250, 350 have interfaces 450 for coupling to supports (not shown) consisting for example of the mold parts intended to fill the areas of the mold cavity corresponding to the recesses delimited by the walls of the union 102 and of the duct. 107. Such mold parts must necessarily be present in order to obtain the tubular shapes of the duct and the union.
Le figure 7 e 22 mostrano una terza forma esecutiva dell’inserto sacrificale indicata con 70. Figures 7 and 22 show a third embodiment of the sacrificial insert indicated with 70.
Le figure 8 a 21 e 23 a 30 mostrano diverse fasi del processo di formatura mediante stampaggio ad iniezione con sovrastampaggio dell’inserto sacrificale 70 secondo le figure 7 e 22. Figures 8 to 21 and 23 to 30 show different stages of the forming process by injection molding with overmoulding of the sacrificial insert 70 according to Figures 7 and 22.
Come appare evidente dalle figure 7 e 22, anche in questo caso, l’inserto sacrificale presenta tre parti e cioè la parte intermedia 170 ed alle estremità parti d’inserto 270 e 370 che a differenza dell’esempio secondo le figure 5 e 6 si estendono per sostanzialmente l’intera lunghezza assiale e l’intera estensione circonferenziale delle cavità delimitate dalle pareti di mantello del bocchettone di aspirazione/espirazione 102 e del condotto di alimentazione 107. As is evident from figures 7 and 22, also in this case, the sacrificial insert has three parts, namely the intermediate part 170 and at the ends parts of the insert 270 and 370 which, unlike the example according to figures 5 and 6, are substantially extend for the entire axial length and the entire circumferential extension of the cavities delimited by the shell walls of the suction / exhalation port 102 and of the supply duct 107.
Secondo una possibile variante esecutiva, le due parti 270 e 370 aventi la forma e le dimensioni delle cavità del bocchettone 102 e del condotto 107 possono essere realizzate piene, oppure tubolari, come illustrato nelle figure. According to a possible variant embodiment, the two parts 270 and 370 having the shape and dimensions of the cavities of the union 102 and of the duct 107 can be made solid or tubular, as illustrated in the figures.
Nel secondo caso, oltre ad un risparmio di materiale la cavità delle parti 270 e 370 consente di posizionare e trattenere in posizione l’inserto grazie a parti di stampo e/o controstampo che si inseriscono all’interno delle dette parti 270 e 370 di inserto sacrificale. In the second case, in addition to saving material, the cavity of the parts 270 and 370 allows the insert to be positioned and held in position thanks to mold and / or counter-mold parts that are inserted inside said insert parts 270 and 370. sacrificial.
In combinazione con le suddette varianti, dell’interno 70 è possibile che la parte 170 che corrisponde al vano interno del condotto di by-pass sia realizzata anch’essa tubolare oppure più vantaggiosamente a sezione trasversale piena. In combination with the aforementioned variants, of the interior 70 it is possible that the part 170 which corresponds to the internal compartment of the by-pass duct is also made tubular or more advantageously with a full cross section.
Tutte le varianti 40, 50 e 70 esecutive di realizzazione dell’inserto sacrificale possono prevedere una fabbricazione dello stesso mediante stampaggio ad iniezione. Ciò rende la fabbricazione dell’inserto rapida e poco costosa. All the executive variants 40, 50 and 70 of manufacturing the sacrificial insert can provide for its manufacture by injection molding. This makes the manufacture of the insert quick and inexpensive.
Dalle figure 8 a 21 e 23 a 30 appaiono chiaramente i vari stadi di riempimento dello stampo e di copertura dell’inserto sacrificale. Figures 8 to 21 and 23 to 30 clearly show the various stages of filling the mold and covering the sacrificial insert.
Appare evidente come per prima venga iniettata la materia plastica destinata a formare il bocchettone di aspirazione/espirazione e successivamente il materiale si estende sul condotto di by-pass ed al condotto di alimentazione 107. It is evident that the plastic material destined to form the suction / exhalation port is first injected and then the material extends over the by-pass duct and into the supply duct 107.
Il condotto di by pass è terminato contestualmente alla finitura di formatura delle restanti parti del corpo del secondo stadio. The by-pass duct is completed at the same time as the forming finish of the remaining parts of the body of the second stage.
Al termine del processo di formatura si ottiene il corpo illustrato nella figura 30. At the end of the forming process, the body shown in figure 30 is obtained.
Una operazione di lavaggio con un adatto solvente rimuove l’inserto sacrificale e si ottiene un secondo stadio di riduzione con un corpo come illustrato nelle figure 31 a 33. A washing operation with a suitable solvent removes the sacrificial insert and a second reduction stage is obtained with a body as shown in figures 31 to 33.
In questa figura è inoltre illustrata una variante degli organi di azionamento della valvola che prevedono una levetta 80 montata oscillante avanti e in dietro in direzione dell’apertura frontale della cassa 1 e che aziona l’otturatore della valvola spostandolo dalla condizione chiusa a quella aperta. La levetta è montata a cavallo di un supporto cilindrico che presenta aperture laterali (non visibili) attraverso le quali vengono sottoposte a sollecitazione mediante una molla di pressione elastica delle appendici trasversali interne dei due rami dell’estremità a forcella della levetta. This figure also illustrates a variant of the valve actuation members which provide a lever 80 mounted oscillating back and forth in the direction of the front opening of the case 1 and which activates the valve shutter by moving it from the closed to the open condition. The lever is mounted astride a cylindrical support that has side openings (not visible) through which they are subjected to stress by means of an elastic pressure spring of the internal transverse appendages of the two branches of the fork end of the lever.
Una vite di regolazione della sollecitazione elastica sulla levetta è presenta sull’estremità opposta al condotto 107. Questa costruzione del meccanismo di azionamento della valvola è anch’essa nota ed usuale nei dispositivi in commercio. An elastic stress adjustment screw on the lever is present on the opposite end to the duct 107. This construction of the valve actuation mechanism is also known and usual in devices on the market.
In relazione al materiale per la realizzazione dell’inserto sacrificale, sono possibili diversi materiali plastici che sono lavorabili mediante stampaggio ad iniezione per ottenere l’inserto sacrificale. Il materiale preferito è costituito da un materiale idrosolubile, in quanto si evitano i problemi legati a particolari solventi organici che sono sia di compatibilità con il materiale del corpo del secondo stadio, sia di sicurezza dell’ambiente e del personale di servizio. In relation to the material for making the sacrificial insert, different plastic materials are possible that can be processed by injection molding to obtain the sacrificial insert. The preferred material is made from a water-soluble material, as the problems associated with particular organic solvents are avoided, which are both compatible with the material of the second stage body, and the safety of the environment and of the service personnel.
Vantaggiosamente secondo ancora una ulteriore caratteristica, l’iniezione del materiale del corpo del secondo stadio ed anche quella di sovrastampaggio dell’inserto sacrificale è realizzata mediante una pluralità di ugelli di iniezione distribuiti lungo l’estensione dell’inserto sacrificale e che vengono attivati all’immissione del materiale in successione fra loro secondo prestabiliti tempi e schemi di ordine cronologico l’uno rispetto agli altri. Advantageously, according to yet another characteristic, the injection of the material of the body of the second stage and also that of overmolding of the sacrificial insert is carried out by means of a plurality of injection nozzles distributed along the extension of the sacrificial insert and which are activated at the introduction of the material in succession with each other according to pre-established times and chronological schemes with respect to each other.
Claims (16)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000006301A IT201800006301A1 (en) | 2018-06-14 | 2018-06-14 | Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization |
| US15/734,696 US20210229788A1 (en) | 2018-06-14 | 2019-06-12 | Second pressure-reducing stage for underwater use equipped with a bypass duct and method for making same |
| EP19737245.1A EP3807148A1 (en) | 2018-06-14 | 2019-06-12 | Second pressure/reducing stage for underwater use equipped with a bypass duct and method for making same |
| PCT/IB2019/054914 WO2019239345A1 (en) | 2018-06-14 | 2019-06-12 | Second pressure/reducing stage for underwater use equipped with a bypass duct and method for making same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000006301A IT201800006301A1 (en) | 2018-06-14 | 2018-06-14 | Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800006301A1 true IT201800006301A1 (en) | 2019-12-14 |
Family
ID=63579635
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102018000006301A IT201800006301A1 (en) | 2018-06-14 | 2018-06-14 | Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20210229788A1 (en) |
| EP (1) | EP3807148A1 (en) |
| IT (1) | IT201800006301A1 (en) |
| WO (1) | WO2019239345A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD957621S1 (en) * | 2018-09-25 | 2022-07-12 | Subspec Srl | Underwater exhaust system that acts as a bubble diverter |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5242646A (en) * | 1992-05-07 | 1993-09-07 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Method of making an interengaging fastener member |
| EP0937640A1 (en) * | 1998-02-20 | 1999-08-25 | HTM SPORT S.p.A. | Regulator with bypass tube |
| EP1182130A2 (en) * | 2000-08-18 | 2002-02-27 | HTM SPORT S.p.A. | Distributor for underwater breathing apparatus |
| WO2016128913A1 (en) * | 2015-02-11 | 2016-08-18 | Mares Spa | Pressure reducing second stage for underwater use |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4002166A (en) * | 1975-04-23 | 1977-01-11 | Amf Incorporated | Bypassed scuba regulator |
| IT1281823B1 (en) * | 1995-08-18 | 1998-03-03 | Htm Sport Spa | DISPENSER PROVIDED WITH A MOBILE DEFLECTOR. |
| US6547210B1 (en) * | 2000-02-17 | 2003-04-15 | Wright Medical Technology, Inc. | Sacrificial insert for injection molding |
| IT250803Y1 (en) * | 2000-08-18 | 2003-10-14 | Htm Sport Spa | DISPENSER FOR UNDERWATER RESPIRATORY EQUIPMENT. |
| ITGE20010029A1 (en) * | 2001-03-23 | 2002-09-23 | Htm Sport Spa | DISPENSER FOR UNDERWATER RESPIRATORY APPLIANCES. |
| ITGE20010028A1 (en) * | 2001-03-23 | 2002-09-23 | Htm Sport Spa | DISPENSER FOR UNDERWATER RESPIRATORY APPLIANCES. |
| DE102009012082B3 (en) * | 2009-03-06 | 2010-10-28 | Incoe International, Inc. | Method for injection molding, in particular for cascade injection molding, and apparatus for carrying out the method |
| US7927534B1 (en) * | 2009-11-13 | 2011-04-19 | Mercury Plastics, Inc. | Process to make a waterway connector |
| EP3419709B1 (en) * | 2016-02-24 | 2021-04-07 | John C. Colborn | Low pressure surface supplied air system and method |
| US11969918B2 (en) * | 2017-07-14 | 2024-04-30 | Nexa3D Aps | Sacrificial additively manufactured molds for use in injection molding processes |
-
2018
- 2018-06-14 IT IT102018000006301A patent/IT201800006301A1/en unknown
-
2019
- 2019-06-12 EP EP19737245.1A patent/EP3807148A1/en not_active Withdrawn
- 2019-06-12 US US15/734,696 patent/US20210229788A1/en not_active Abandoned
- 2019-06-12 WO PCT/IB2019/054914 patent/WO2019239345A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5242646A (en) * | 1992-05-07 | 1993-09-07 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Method of making an interengaging fastener member |
| EP0937640A1 (en) * | 1998-02-20 | 1999-08-25 | HTM SPORT S.p.A. | Regulator with bypass tube |
| EP1182130A2 (en) * | 2000-08-18 | 2002-02-27 | HTM SPORT S.p.A. | Distributor for underwater breathing apparatus |
| WO2016128913A1 (en) * | 2015-02-11 | 2016-08-18 | Mares Spa | Pressure reducing second stage for underwater use |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20210229788A1 (en) | 2021-07-29 |
| EP3807148A1 (en) | 2021-04-21 |
| WO2019239345A1 (en) | 2019-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR102101278B1 (en) | Tree injection apparatus and methods | |
| US20050109343A1 (en) | Respiratory facepiece and method of making a facepiece using separate molds | |
| JPH0911278A5 (en) | ||
| WO2007064665A3 (en) | Infant nasal interface mask | |
| IT201800006301A1 (en) | Second stage of pressure reduction for underwater use provided with a bypass duct and method for its realization | |
| CN112871493B (en) | Spray gun kits, instructions for use and guns | |
| CN100475355C (en) | Spray device and process for manufacturing the same | |
| BR112023021079A2 (en) | COAXIAL LIQUID PRESSURE REGULATOR | |
| ITMI20101517A1 (en) | MINIMAL LUBRICATION DEVICE WITH END FLOW REGULATION OF OIL FLOW | |
| JP2009131367A (en) | Aerosol suction device | |
| ITBO20010591A1 (en) | RIVETING PISTOL | |
| ITUB20159511A1 (en) | DELIVERY HEAD FOR A GRILLET SUPPLY DEVICE PROVIDED WITH A RETURN SPRING | |
| EP1831594B1 (en) | Springless regulator valve assembly | |
| ITGE950090A1 (en) | DISPENSER PROVIDED WITH A MOBILE DEFLECTOR. | |
| US20050133969A1 (en) | Vacuum blow-molding method for producing three-dimensional extruded tubular bodies, vacuum blow-molding device for performing the method, and vacuum blow-molding machine provided with the device | |
| JP4853423B2 (en) | Manufacturing method of air conditioning duct | |
| JPH0634769U (en) | Liquid dripping prevention device for sealing gun | |
| CN209189125U (en) | A foldable tire inflation sealing glue spray cover | |
| CN210233919U (en) | Matched tool for medical expanded pipe orifice mold core rod | |
| CN222178737U (en) | Gluing machine head for double-sided adhesive fiber reinforced hose molding | |
| IT202000029435A1 (en) | OPERATING MACHINE FOR PROCESSING TOUGH ITEMS WITH A PNEUMATIC COMPONENT MADE BY ADDITIVE MANUFACTURING | |
| ITMI20140186U1 (en) | DEVICE FOR THE PREPARATION OF THE END OF A WIRE TO THE JUNCTION WITH A APPLIANCE FOR THE PNEUMATIC JUNCTION WITH NO KNOTS OF THREADS AND TEXTILE YARNS | |
| JPH10274364A (en) | Rubber duct of intake system for engine | |
| US20070256749A1 (en) | Method of manufacturing a venturi tube for a fuel system | |
| JP2020501805A5 (en) |