IT201800005843A1

IT201800005843A1 - Macchina etichettatrice.

Info

Publication number: IT201800005843A1
Application number: IT102018000005843A
Authority: IT
Priority date: 2018-05-30
Filing date: 2018-05-30
Publication date: 2019-11-30
Also published as: US11203456B2; BR112020023450A2; US20210206528A1; PL3802340T3; WO2019228890A1; EP3802340A1; EP3802340B1; ES2987786T3

Description

MACCHINA ETICHETTATRICE

DESCRIZIONE

Il presente trovato ha per oggetto una macchina etichettatrice.

Sono note macchine etichettatrici di contenitori, come bottiglie o simili, che presentano una struttura di base, su cui è girevolmente montata una giostra, che trasporta i contenitori da etichettare.

Attorno alla giostra sono, inoltre, disposti, in posizioni angolarmente differenti tra loro, uno o più gruppi di etichettatura che sono preposti ad applicare una etichetta sui contenitori trasportati dalla giostra.

In alcune tipologie di macchine etichettatrici, i gruppi di etichettatura possono essere amovibilmente accoppiati alla struttura di base in modo da poter essere intercambiati per adattare la macchina a diverse esigenze di lavoro.

Tipicamente, per evitare l'accesso degli operatori alla giostra, le macchine note sono provviste, attorno ad almeno una porzione della giostra, di strutture di protezione che possono essere portate da una condizione operativa o di chiusura, in cui impediscono l'accesso dall'esterno alla giostra, ad una condizione inopertiva o di apertura, in cui invece ne permettono l'accesso, consentendo, inoltre, l'accoppiamento dei gruppi di etichettatura, e viceversa.

Attualmente, queste strutture di protezione sono realizzate da sportelli che risultano incernierati alla struttura di base in modo da poter essere aperti con un movimento rotatorio oppure possono essere costituiti da vari pannelli scorrevoli uno rispetto all'altro lungo una direzione verticale, in modo da poter essere spostati in posizione abbassata o in posizione sollevata, a seconda che si desideri, rispettivamente, impedire o permettere l'accesso alla giostra.

Queste soluzioni note, oltre allo svantaggio di non rendere completamente accessibile dall'esterno la giostra, quando le strutture protettive sono nella condizione di apertura, e di richiedere lo spostamento tra la condizione di apertura e la condizione di chiusura di singole strutture di protezione, risultano costruttivamente alquanto complesse.

Il compito del presente trovato è quello di realizzare una macchina etichettatrice che sia in grado di migliorare la tecnica nota in uno o più degli aspetti sopra indicati.

Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di fornire una macchina etichettatrice che presenta una struttura di protezione di semplice costruzione.

Un altro scopo del trovato è quello di mettere a punto una macchina etichettatrice che presenti una struttura di protezione molto pratica da utilizzare.

Altro scopo del trovato è quello di fornire una macchina etichettatrice che sia in grado di offrire le massime garanzie di affidabilità e sicurezza nel funzionamento.

Inoltre, la presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota in modo alternativo ad eventuali soluzioni esistenti.

Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare una macchina etichettatrici che sia di elevata affidabilità, oltre che di costo competitivo.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una macchina etichettatrice secondo la rivendicazione 1, opzionalmente dotata di una o più delle caratteristiche delle rivendicazioni dipendenti.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, della macchina etichettatrice secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui:

la figura 1 illustra la macchina secondo il trovato in vista prospettica con una struttura di protezione in condizione operativa;

la figura 2 mostra la macchina secondo il trovato in vista prospettica, con la struttura di protezione in condizione inoperativa;

la figura 3 è una vista in pianta dall'alto della macchina secondo il trovato;

la figura 4 illustra una vista in alzato laterale della macchina secondo il trovato con la struttura di protezione in condizione operativa; la figura 5 mostra la macchina secondo il trovato in alzato laterale con la struttura di protezione in condizione inoperativa;

la figura 6 illustra in alzato frontale la macchina secondo il trovato con la struttura di protezione in condizione operativa;

la figura 7 è una vista in sezione lungo un piano verticale della struttura di protezione;

la figura 8 mostra un particolare in scala ingrandita e parzialmente in esploso di figura 7; la figura 8 mostra una vista prospettica e parzialmente in esploso di una porzione della struttura di protezione;

la figura 9 mostra una vista prospettica ed in esploso di mezzi di fissaggio di elementi componenti della struttura di protezione;

la figura 10 mostra in vista prospettica un inserto appartenente ai mezzi di fissaggio degli elementi componenti della struttura di protezione;

la figura 11 illustra in alzato frontale la struttura di protezione;

la figura 12 illustra una sezione lungo la linea XI-XI di figura 10.

Con riferimento alle figure citate, la macchina etichettatrice secondo il trovato, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende una struttura di base 2 sulla quale risulta montata, in modo girevole, una giostra di trasporto 3 dei contenitori da etichettare, opportunamente dotata alla sua periferia di una pluralità di supporti 3a dei singoli contenitori.

Opportunamente, sulla struttura di base 2 sono previsti un trasportatore di ingresso 4 che alimenta i contenitori in ingresso alla giostra di trasporto 3 ed un trasportatore di uscita 5 che preleva i contenitori in uscita dalla giostra di trasporto 3.

La macchina è, inoltre, fornita di almeno una struttura di protezione 6, la quale risulta mobile, rispetto alla struttura di base 2, per passare da una condizione operativa, mostrata, ad esempio, in figura 1, in cui impedisce l'accesso dall'esterno ad almeno una porzione della giostra di trasporto 3, ad una condizione inoperativa, mostrata, ad esempio, in figura 2, in cui permette l'accesso dall'esterno alla giostra di trasporto 3, così da consentire l'intervento dell'utilizzatore sulla giostra di trasporto 3 o l'accoppiamento alla struttura di base 2, nella posizione angolare desiderata attorno alla giostra di trasporto 3, di uno o più gruppi di etichettatura, destinati ad applicare etichette sui contenitori transitanti sulla giostra di trasporto 3 e non rappresentati per semplicità, e viceversa.

Secondo il trovato, la struttura di protezione 6 comprende una intelaiatura di supporto 7 per elementi componenti 8 della struttura di supporto 6, costituiti, in particolare, da almeno un pannello di chiusura 9, che, con la struttura di protezione 6 in condizione operativa, è in grado di delimitare lateralmente almeno una porzione della giostra di trasporto 3, in modo da impedirne l'accesso dall'esterno, e/o da almeno una maniglia di impugnatura 10, che consente all'utilizzatore di manovrare la struttura di protezione 6 per spostarla tra la condizione operativa e la condizione inoperativa.

Sempre secondo il trovato, l'intelaiatura di supporto 7 comprende una barra profilata 11 a sviluppo arcuato, attorno all'asse della giostra di trasporto 3, la quale è disposta superiormente alla struttura di base 2 e definisce almeno una sede di impegno 12 per mezzi di fissaggio 13 alla intelaiatura di supporto 7 di almeno uno degli elementi componenti 8 della struttura di protezione 6.

Vantaggiosamente, tale sede di impegno 12 è costituita da una o più scanalature longitudinali 14, che si estendono lungo lo sviluppo della barra profilata 11 e che consentono l'impegno, lungo il loro sviluppo longitudinale, dei mezzi di fissaggio 13.

Con tale strutturazione si ha la possibilità di collegare i pannelli di chiusura 9 e/o le maniglie di impugnatura 10 che compongono la struttura di protezione 6 fissandole ad un'unica barra profilata 11, la quale grazie alla presenza di più scanalature longitudinali 14 per l'impegno dei mezzi di fissaggio 13, oltre ad offrire un valido elemento di ancoraggio degli elementi componenti 8 della struttura di protezione 6 alla intelaiatura di supporto 7, con una conseguente semplificazione strutturale della struttura di protezione 6, offre la possibilità di poter fissare gli elementi componenti 8 liberamente in qualunque posizione lungo la barra profilata 11.

In particolare, sulla barra profilata 11 si prevedono una o più scanalature longitudinali 14 che risultano aperte almeno sulla faccia della barra profilata 11 rivolta verso l'esterno rispetto all'asse della giostra di trasporto 3. Si possono anche prevedere sulla barra profilata 11 una o più scanalature longitudinali 14 aperte sul lato interno, ossia quello rivolto verso la giostra di trasporto 3, così come sui suoi lati rivolti verso il basso e verso l'alto.

Più in particolare, almeno le scanalature longitudinali 14 poste sulla faccia esterna della barra profilata 11, nonché quelle eventualmente poste sulla sua faccia interna, sono disposte tra loro parallele e distanziate lungo una direzione sostanzialmente verticale.

Con riferimento alla forma di esecuzione illustrata, la barra profilata 11 si presenta, in sezione trasversale, con una pluralità di porzioni centrali 11a, con sezione di forma sostanzialmente poligonale, ad esempio quadrata o rettangolare, cavi assialmente e tra loro sovrapposti, dai quali si dipartono in diagonale, nelle varie direzioni, delle ali 11b collegate, mediante tratti di unione verticali 11c, con le ali 11b dei corpi centrali 11a adiacenti, e delimitanti, con coppie di alette contrapposte 11d sviluppantesi dalle porzioni estremali dei tratti di unione verticali 11c, le scanalature longitudinali 14.

Opportunamente, i mezzi di fissaggio 13 comprendono almeno una vite di collegamento 15 che impegna il relativo elemento componente 8 e che, con almeno un tratto del suo gambo 15a, impegna una corrispondente scanalatura longitudinale 14.

Nel caso in cui, l'elemento componente 8 sia, ad esempio, costituito da un pannello di chiusura 9, i mezzi di fissaggio 13 potranno vantaggiosamente comprendere più viti di collegamento 15 che potranno impegnarsi nella medesima scanalatura longitudinale 14 e/o in diverse scanalature longitudinali 14 della barra profilata 11.

In particolare, come evidenziato in particolare in figura 8, le viti di collegamento 15 attraversano rispettivi fori 16 definiti nel pannello di chiusura 6, attestandosi, con la loro testa 15b, contro la faccia esterna del pannello di chiusura 16 ed inserendosi con il loro gambo 15a nella corrispondente scanalatura longitudinale 14, attraversando l'apertura di accesso delle scanalature longitudinali 14 situata sulla faccia esterna della barra profilata 11.

Vantaggiosamente, ciascuna vite di collegamento 15 viene avvitata in una rispettiva madrevite 17 definita in un corrispettivo inserto 18 che risulta alloggiato nella corrispondente scanalatura longitudinale 14.

Ciascun inserto 18 presenta, opportunamente, una conformazione in sezione trasversale sostanzialmente complementare a quella delle scanalature longitudinali 14, con, ad esempio, definita sul lato rivolto verso la testa 15b della relativa vite di collegamento 15, una conformazione sostanzialmente a culla ed è provvista, lateralmente alla madrevite 17 e da parti opposte tra loro, di una coppia di porzioni di ritenuta 18a, 18b, che sono che sono destinate ad impegnarsi contro le alette contrapposte 11d della relativa scanalatura longitudinale ovvero contro le zone di bordo, rivolte verso l'interno della apertura di accesso della relativa scanalatura longitudinale 14.

Opportunamente, tra la testa 15b di ciascuna delle viti di collegamento 15 ed il corrispondente pannello di chiusura 9 è interposta una rondella 19, che, con una sua porzione assiale 19a, è in grado di impegnare il foro 16 definito nel pannello di chiusura 9 ed attraversato dalla corrispettiva vite di collegamento 15. A ciascuna rondella 19 può essere accoppiato un rispettivo coperchietto 20 per proteggere la testa 15b della relativa vite di collegamento 15.

Vantaggiosamente, ciascun inserto 18 può essere fornito di mezzi di bloccaggio amovibile lungo la relativa scanalatura longitudinale 14, i quali possono, ad esempio, comprendere un elemento di impegno 21, opportunamente a conformazione sostanzialmente sferica, sporgente dall'inserto 18 ed elasticamente sospinto da una molla inserita all'interno del corpo dell'inserto 18, per poter impegnare il fondo della scanalatura longitudinale 14, così da mantenere le porzioni di ritenuta 18a, 18b dell'inserto 18 in appoggio contro le alette contrapposte 11d della barra profilata 11.

Opportunamente, la barra profilata 11 è supportata, alle sue estremità, da una coppia di montanti 22 ed in particolare, risulta in grado di scorrere, lungo lo sviluppo dei montanti 22, per consentire il passaggio della struttura di protezione 6 dalla condizione operativa alla condizione inoperativa e viceversa.

Come illustrato, i montati 22 si estendono superiormente dalla struttura di base 2 e supportano una rispettiva guida lineare 23, alla quale risulta scorrevolmente accoppiato un rispettivo elemento montante 24 della intelaiatura di supporto 7.

Alla loro estremità superiore, gli elementi montanti 24 sono collegati a rispettive staffe 25 che sono fissate alle estremità della barra profilata 11 mediante viti di collegamento 15 che impegnano le scanalature longitudinali 14 della barra profilata 11.

I pannelli di chiusura 9 situati in prossimità delle estremità della barra profilata 11 vengono, opportunamente, collegati anche agli elementi montanti 24 ad esempio mediante viti, rivetti o simili.

E' da notare che i pannelli di chiusura 9 potranno essere realizzati in materia plastica trasparente, come policarbonato o simili, o in vetro o in altro materiale considerato idoneo.

Per completezza, va anche aggiunto che possono essere previsti dei mezzi di giunzione reciproca dei pannelli di chiusura 9 disposti adiacenti tra loro. Come si può vedere in particolare in figura 12, tali mezzi di giunzione reciproca sono, ad esempio, costituiti da un primo organo di giunzione 26 e da un secondo organo di giunzione 27 tra loro accoppiabili ed agenti su facce opposte dei pannelli di chiusura 9. In particolare, il primo organo di giunzione 26 è dotato di una testa di riscontro 26a destinata ad appoggiarsi contro una prima faccia di due pannelli di chiusura 9 tra loro adiacenti e di uno stelo 26b, sviluppantesi dalla testa di riscontro 26a e destinato ad attraversare lo spazio tra i due pannelli di chiusura 9 adiacenti, mentre il secondo organo di giunzione 27 comprende un dado di serraggio 27a destinato ad appoggiarsi contro una seconda faccia dei due pannelli di chiusura 9, opposta rispetto alla prima faccia, ed impegnabile con una una porzione filettata 26c del primo organo di giunzione 26, situata all'estremità dello stelo 26b opposta a quella collegata alla testa di riscontro 26a.

Opportunamente, alla loro estremità superiore gli elementi montanti 24 sono collegati, tramite un organo flessibile di connessione 28, come, ad esempio, una cinghia, una fune o altro, ad un rispettivo contrappeso, scorrevole all'interno del corrispondente montante 22 e non visibile nelle figure, per facilitare lo spostamento manuale della struttura di protezione 6.

Opportunamente, la struttura di protezione 6 potrà essere fornita di una o più maniglie di impugnatura 10, che sono, opportunamente, realizzate da un rispettivo profilato metallico, disposto sostanzialmente verticalmente, e dotato di una sezione trasversale sostanzialmente a T in modo da definire una porzione di presa, e che vengono fissati, almeno alla loro estremità superiore, alla barra profilata 11 tramite rispettive viti di collegamento 15.

Va anche osservato che sul lato della struttura di base 2 opposto rispetto a quello interessato dalla presenza della struttura di protezione 6 sono, vantaggiosamente, previsti degli sportellini 29 apribili di accesso diretto alla zona del trasportatore di ingresso 4 e del trasportatore di uscita 5.

Tali sportellini 29 sono, opportunamente, incernierati ad un telaio perimetrale 30 collegato tramite traversi 31 ai montanti 22.

L'impiego della macchina, secondo il trovato, è facilmente desumibile da quanto sopra descritto.

In pratica, l'utilizzatore, volendo rendere accessibile dall'esterno la zona della struttura di base 2 interessata dalla giostra di trasporto 3, provvederà, impugnando una maniglia di impugnatura 10 fissata alla barra profilata 11, a fare scorrere la barra profilata 11 verso l'alto, lungo le guide lineari 21, in modo da ottenere il passaggio della struttura di protezione 6 dalla condizione operativa alla condizione inoperativa, con conseguente sollevamento rispetto alla struttura di base 2 dei pannelli di chiusura 9 della struttura di protezione stessa.

Qualora, invece, l'utilizzatore intenda impedire l'accesso dall'esterno alla giostra di trasporto 3, sarà sufficiente che impugni la maniglia di impugnatura 10 e che faccia scorrere la barra profilata 11 verso il basso lungo le guide lineari 21, fino a portare la struttura di protezione 9 in condizione operativa.

Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando una macchina etichettatrice che presenta una struttura di protezione della giostra di trasporto dei contenitori di realizzazione estremamente pratica e semplice.

Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica.

Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Macchina etichettatrice comprendente una struttura di base (2) supportante, girevolmente, una giostra di trasporto (3) per i contenitori da etichettare ed almeno una struttura di protezione (6) mobile, rispetto a detta struttura di base (2), da una condizione operativa, in cui impedisce l'accesso dall'esterno ad almeno una porzione di detta giostra di trasporto (3), ad una condizione inoperativa, in cui permette l'accesso dall'esterno a detta almeno una porzione di detta giostra di trasporto (3), e viceversa, caratterizzata dal fatto che detta struttura di protezione (6) comprende una intelaiatura di supporto (7) per elementi componenti (8) di detta struttura di protezione (6), detta intelaiatura di supporto (7) comprendendo una barra profilata (11) a sviluppo arcuato, attorno all'asse di detta giostra di trasporto (3), disposta superiormente a detta struttura di base (2) e definente almeno una sede di impegno (12) per mezzi di fissaggio (13) a detta intelaiatura di supporto (7) di almeno uno di detti elementi componenti (8).
2. Macchina, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta almeno una sede di impegno (12) comprende almeno una scanalatura longitudinale (14) estendentesi lungo lo sviluppo di detta barra profilata (11) ed aperta almeno sulla faccia di detta barra profilata (11) rivolta verso l'esterno rispetto all'asse di detta giostra di trasporto (3).
3. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta barra profilata (11) è provvista di una pluralità di scanalature longitudinali (14) per l'impegno di detti mezzi di fissaggio (13), disposte tra loro parallele e distanziate lungo una direzione sostanzialmente verticale.
4. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti elementi componenti (8) comprendono almeno un pannello di chiusura (9).
5. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti elementi componenti (8) comprendono almeno una maniglia di impugnatura (10) per consentire all'utilizzatore lo spostamento di detta struttura di protezione (6) tra detta condizione operativa e detta condizione inoperativa.
6. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di fissaggio (13) comprendono almeno una vite di collegamento (15) impegnante detto almeno uno di detti elementi componenti (8) e, con almeno un tratto del suo gambo (15a), detta almeno una scanalatura longitudinale (14).
7. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta almeno una vite di collegamento (15) è avvitata in una rispettiva madrevite (17) definita in un corrispettivo inserto (18) alloggiato in detta almeno una scanalatura longitudinale.
8. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta barra profilata (11) è supportata, alle sue estremità, da una coppia di montanti (22) in modo scorrevole, lungo lo sviluppo di detti montanti (22).