[go: up one dir, main page]

IT201600116563A1 - Lighting system and conversion kit for lighting system - Google Patents

Lighting system and conversion kit for lighting system

Info

Publication number
IT201600116563A1
IT201600116563A1 IT102016000116563A IT201600116563A IT201600116563A1 IT 201600116563 A1 IT201600116563 A1 IT 201600116563A1 IT 102016000116563 A IT102016000116563 A IT 102016000116563A IT 201600116563 A IT201600116563 A IT 201600116563A IT 201600116563 A1 IT201600116563 A1 IT 201600116563A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
lighting
devices
environment
control means
control
Prior art date
Application number
IT102016000116563A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giorgio Pigozzo
Marco Pelagatti
Original Assignee
Ice Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ice Srl filed Critical Ice Srl
Priority to IT102016000116563A priority Critical patent/IT201600116563A1/en
Publication of IT201600116563A1 publication Critical patent/IT201600116563A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/105Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S5/00Position-fixing by co-ordinating two or more direction or position line determinations; Position-fixing by co-ordinating two or more distance determinations
    • G01S5/02Position-fixing by co-ordinating two or more direction or position line determinations; Position-fixing by co-ordinating two or more distance determinations using radio waves
    • G01S5/0284Relative positioning
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/198Grouping of control procedures or address assignation to light sources
    • H05B47/1985Creation of lighting zones or scenes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S5/00Position-fixing by co-ordinating two or more direction or position line determinations; Position-fixing by co-ordinating two or more distance determinations
    • G01S5/02Position-fixing by co-ordinating two or more direction or position line determinations; Position-fixing by co-ordinating two or more distance determinations using radio waves
    • G01S5/04Position of source determined by a plurality of spaced direction-finders
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/105Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/11Controlling the light source in response to determined parameters by determining the brightness or colour temperature of ambient light
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/40Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione si riferisce ad un sistema di illuminazione, in particolare atto a fornire un’illuminazione localizzata in funzione delle necessità di utilizzo, per evitare sprechi di energia elettrica e migliorare le prestazioni del sistema di illuminazione. The present invention refers to a lighting system, in particular adapted to provide localized lighting according to the needs of use, to avoid waste of electricity and improve the performance of the lighting system.

La presente invenzione si riferisce inoltre ad un kit di conversione, applicabile ad un sistema di illuminazione per variarne le caratteristiche operative in funzione delle necessità di utilizzo. The present invention also refers to a conversion kit, applicable to a lighting system to vary its operating characteristics according to the needs of use.

In generale la presente invenzione trova applicazione nel campo dell’illuminazione di ambienti civili o industriali, quali ambienti ampi e spaziosi a cui persone accedano occupandone zone limitate. In general, the present invention finds application in the field of lighting civil or industrial environments, such as large and spacious environments that people access by occupying limited areas.

Arte nota Known art

Vi sono situazioni, in ambito civile od industriale, in cui ampi ambienti necessitano di essere illuminati, perché le persone possano accedervi e lavorarvi in sicurezza. L’illuminazione di un ambiente comporta, ovviamente, dei costi per l’energia elettrica spesa. Volendo considerare tematiche di risparmio energetico e di miglioramento dell’efficienza, è opportuno utilizzare fonti luminose a basso consumo energetico, e spegnere le stesse quando non sono necessarie. There are situations, in the civil or industrial field, in which large rooms need to be illuminated, so that people can access and work in them safely. The lighting of an environment obviously involves costs for the electricity spent. Wanting to consider energy saving and efficiency improvement issues, it is advisable to use low energy consumption light sources, and turn them off when not needed.

Una categoria esemplificativa di ambienti industriali in cui un’adeguata illuminazione è importante, è rappresentato dal settore del tessile, ovvero tessiture e filature. An exemplary category of industrial environments in which adequate lighting is important is represented by the textile sector, that is weaving and spinning.

Nel settore del tessile, gli ambienti industriali hanno un’elevata presenza di macchinari che possono operare in regime semiautomatico; la presenza dell’operatore è richiesta solo per operazioni di avvio e spegnimento, o in caso di malfunzionamento della macchina (per esempio, per la rottura del filo dell’ordito su un telaio). Ciononostante, la presenza di adeguate sorgenti luminose (anche come richiesto dalla norma UNI EN 12464-1) è necessaria per permettere all’operatore di svolgere correttamente le proprie mansioni e di verificare che le qualità cromatiche del tessuto siano conformi a quanto richiesto. In the textile sector, industrial environments have a high presence of machinery that can operate in semi-automatic mode; the presence of the operator is required only for start-up and shutdown operations, or in case of machine malfunction (for example, for the breaking of the warp thread on a loom). Nevertheless, the presence of adequate light sources (also as required by the UNI EN 12464-1 standard) is necessary to allow the operator to perform his duties correctly and to verify that the chromatic qualities of the fabric comply with the requirements.

In particolare, le filature e tessiture sono spesso prive di finestrature nelle aree dove si svolgono le operazioni con tessuto a vista, per evitare che luce solare diretta rovini i tessuti. In tali situazioni, l’illuminazione è affidata alla luce artificiale prodotta da lampade, perlopiù a fluorescenza, che possono rimanere accese durante tutto il periodo di lavorazione che, di norma, si estende 24 ore su 24. In particular, the spinning and weaving mills are often without windows in the areas where the operations with visible fabric are carried out, to prevent direct sunlight from damaging the fabrics. In such situations, the lighting is entrusted to the artificial light produced by lamps, mostly fluorescent, which can remain lit throughout the processing period which, as a rule, extends 24 hours a day.

Sono quindi note soluzioni volte a rendere maggiormente efficiente l’utilizzo degli apparati di illuminazione, categorizzabili secondo due filoni. Solutions are therefore known to make the use of lighting equipment more efficient, which can be categorized according to two strands.

Un primo filone prevede di ottimizzare la sorgente illuminante utilizzata nei corpi illuminanti, per esempio utilizzando tecnologie a LED o similari, a risparmio energetico. A first trend involves optimizing the lighting source used in the lighting bodies, for example by using energy-saving LED or similar technologies.

Un secondo filone, prevede di controllare dinamicamente l’illuminazione dell’ambiente, riducendo l’intensità luminosa o addirittura spegnendo le sorgenti luminose in zone in cui, in un dato istante, non vi sia necessità di illuminazione. A second trend involves dynamically controlling the lighting of the environment, reducing the light intensity or even turning off the light sources in areas where, at a given moment, there is no need for lighting.

In questo secondo filone, esistono soluzioni di apparati di illuminazione che variano il proprio funzionamento in base a sensori di presenza, che utilizzano tipicamente le seguenti tecnologie: rilevamento di movimento, per esempio mediante le classiche “fotocellule”, e rilevamento di calore, mediante termocamere che individuano corpi caldi assimilabili ad operatori. In this second line, there are lighting equipment solutions that vary their operation based on presence sensors, which typically use the following technologies: motion detection, for example by means of the classic "photocells", and heat detection, by means of thermal cameras that identify hot bodies similar to operators.

Le suddette soluzioni non sono però utilizzabili con efficacia ad ambienti di lavoro con macchinari automatici o semi-automatici, perché questi ultimi comportano movimento e generazione di calore, che attiverebbero i sensori anche quando, in principio, l’illuminazione non sarebbe richiesta. However, the aforementioned solutions cannot be effectively used in workplaces with automatic or semi-automatic machinery, because the latter involve movement and heat generation, which would activate the sensors even when, in principle, lighting would not be required.

Sempre nel secondo filone, un’ulteriore soluzione è descritta dal documento US86S6647B2 che si riferisce ad un sistema di illuminazione con una pluralità di sorgenti luminose, in cui un equipaggiamento sensore rileva la presenza di una persona in una particolare posizione, ed un sistema di controllo prevede di variare l’intensità luminosa delle sorgenti luminose, aumentandola in corrispondenza della posizione rilevata e riducendola altrove. Il documento US8686647B2 propone di utilizzare sensori a riconoscimento di immagine (“ ìmage recognition sensors”) per la rilevazione della presenza di una persona, mediante opportuni algoritmi di riconoscimento, e per attribuirle una posizione nello spazio monitorato. Still in the second line, a further solution is described by the document US86S6647B2 which refers to a lighting system with a plurality of light sources, in which a sensor equipment detects the presence of a person in a particular position, and a control system it foresees to vary the luminous intensity of the light sources, increasing it in correspondence with the detected position and reducing it elsewhere. Document US8686647B2 proposes to use image recognition sensors for detecting the presence of a person, by means of suitable recognition algorithms, and to assign a position in the monitored space.

I sensori a riconoscimento di immagine proposti dal documento US8686647B2 non sono tuttavia ottimali, perché comportano un costo elevato (ogni sensore è, a tutti gli effetti, una videocamera ed è necessaria una rilevante potenza di calcolo per il processamento delle immagini) e funzionano in maniera in soddisfacente nel caso di ostacoli o macchinari di altezza elevata, che potrebbero “nascondere” una persona da taluni punti di vista. The image recognition sensors proposed by the US8686647B2 document are however not optimal, because they involve a high cost (each sensor is, to all intents and purposes, a video camera and a significant computing power is required for image processing) and they work in a unsatisfactory in the case of obstacles or machinery of high height, which could "hide" a person from certain points of view.

Ancora nel secondo filone, un’altra soluzione è descritta dal documento EP2906880A1 che si riferisce ad un sistema per determinale l’occupazione di spazi commerciali, mediante l 'utilizzo sinergico di molteplici tipologie di sensori. Still in the second line, another solution is described in document EP2906880A1 which refers to a system for determining the occupation of commercial spaces, through the synergistic use of multiple types of sensors.

Il documento EP2906880A1 propone di utilizzare combinazioni di più sensori, per sfruttare tra l’altro terminali mobili / cellulari che si connettono a reti Wi-Fi, anche per triangolarne la posizione. Document EP2906880A1 proposes to use combinations of multiple sensors, to exploit, among other things, mobile / cellular terminals that connect to Wi-Fi networks, also to triangulate their position.

Il sistema proposto da EP2906880A1 consiste in un sistema di monitoraggio dell’intero edificio commerciale, e categorizza i sensori in base alla “risoluzione spaziale” che possono fornire sulla presenza di persone o gruppi di persone. Tale sistema consente il controllo dei servizi deU’edificio, quali sistemi di illuminazione ed impianti di aria condizionata o ventilazione. Il sistema di monitoraggio dell’intero edificio proposto da EP2906880A1 è appunto ottimizzato per ambienti quali centri commerciali. The system proposed by EP2906880A1 consists of a monitoring system for the entire commercial building, and categorizes the sensors based on the "spatial resolution" they can provide on the presence of people or groups of people. This system allows the control of the building services, such as lighting systems and air conditioning or ventilation systems. The monitoring system of the entire building proposed by EP2906880A1 is precisely optimized for environments such as shopping centers.

II sistema proposto da EP2906880A1 non è tuttavia applicabile con flessibilità ad ambienti industriali o domestici, in particolare a causa della complessità nel localizzare con precisione la presenza di operatori, talvolta singoli, in ambienti ampi ed in cui sono presenti macchinari in movimento, ed in cui non è necessaria, per esempio, l’illuminazione di un’intera stanza quale un magazzino. A tal proposito, si deve notare che EP2906880A1 sconsiglia l’utilizzo di sensori dedicati (quali sensori di C02, sensori acustici / sonar, videocamere, o sensori a radiofrequenza a corto raggio) in quanto comporterebbero costi eccessivi per il monitoraggio deirambiente. However, the system proposed by EP2906880A1 is not applicable flexibly to industrial or domestic environments, in particular due to the complexity of accurately locating the presence of operators, sometimes single, in large environments where there are moving machinery, and in which it is not necessary, for example, to illuminate an entire room such as a warehouse. In this regard, it should be noted that EP2906880A1 does not recommend the use of dedicated sensors (such as C02 sensors, acoustic / sonar sensors, video cameras, or short-range radiofrequency sensors) as they would entail excessive costs for monitoring the environment.

Purtroppo, nell’arte nota non sono disponibili soluzioni che soddisfano appieno le esigenze di risparmio energetico, efficacia, flessibilità ed economicità. Unfortunately, in the known art there are no solutions that fully satisfy the needs of energy saving, effectiveness, flexibility and economy.

Sintesi dell· invenzione Summary of the invention

Uno scopo della presente invenzione è quello di ovviare ad inconvenienti dell’arte nota. An object of the present invention is to obviate the drawbacks of the known art.

Uno scopo particolare della presente invenzione è quello di assicurare una corretta luminosità in un ambiente, mediante la regolazione delle sorgenti luminose. A particular object of the present invention is to ensure correct brightness in an environment, by adjusting the light sources.

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di fornire elevata intensità luminosa in prossimità di “aree operative”, solo quando necessario. A further particular object of the present invention is to provide high luminous intensity in the vicinity of "operating areas", only when necessary.

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di ridurre la intensità luminosa in “aree non operative”. A further particular object of the present invention is to reduce the luminous intensity in "non-operating areas".

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di diminuire i consumi elettrici per illuminazione, grazie al controllo dell’intensità luminosa. A further particular purpose of the present invention is to reduce electricity consumption for lighting, thanks to the control of light intensity.

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di rilevare più efficacemente la presenza di persone in un ambiente. A further particular object of the present invention is to more effectively detect the presence of people in an environment.

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di regolare accuratamente 1 illuminazione di un ambiente anche in presenza di fonti termiche o di macchinari in movimento continuo. A further particular object of the present invention is that of accurately regulating the lighting of an environment even in the presence of thermal sources or continuously moving machinery.

Un ulteriore scopo particolare della presente invenzione è quello di garantire la sicurezza ed il benessere dei lavoratori, anche in accordo con le normative vigenti. A further particular object of the present invention is to guarantee the safety and well-being of the workers, also in accordance with the regulations in force.

Questi ed altri scopi sono ottenuti mediante un sistema di illuminazione per un ambiente, ed un kit di parti per la conversione di un sistema di illuminazione, quali risultano dalle allegate rivendicazioni, che formano parte integrante della presente descrizione. These and other objects are achieved by means of a lighting system for an environment, and a kit of parts for the conversion of a lighting system, as they result from the attached claims, which form an integral part of the present description.

Un’idea alla base della presente invenzione è di prevedere un sistema di illuminazione per un ambiente, comprendente: una pluralità di dispositivi di illuminazione atti ad essere installati nell’ambiente ed ulteriormente atti a variare almeno un proprio parametro di illuminazione; mezzi di controllo configurati per regolare il parametro di illuminazione per ciascuno dei dispositivi di illuminazione, singolarmente; mezzi di localizzazione configurati per rilevare la posizione di almeno un occupante nell’ambiente. I mezzi di controllo sono ulteriormente configurati per variare il parametro di illuminazione per uno o più dei dispositivi di illuminazione, in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione. I mezzi di localizzazione comprendono almeno un marcatore mobile ed almeno un dispositivo di rilevazione per il marcatore mobile; l’almeno un marcatore mobile è atto ad essere associato all’occupante ed a trasmettere un segnale in radiofrequenza nell’ambiente; l’almeno un dispositivo di rilevazione è atto ad essere installato nell’ambiente per ricevere il segnale in radiofrequenza; i mezzi di localizzazione sono atti a rilevare la posizione dei occupante a partire dal segnale in radiofrequenza emesso dal marcatore mobile. An idea behind the present invention is to provide a lighting system for an environment, comprising: a plurality of lighting devices designed to be installed in the environment and further adapted to vary at least one of its lighting parameters; control means configured to adjust the lighting parameter for each of the lighting devices, individually; localization means configured to detect the position of at least one occupant in the environment. The control means are further configured to vary the lighting parameter for one or more of the lighting devices, based on the position detected by the locating means. The localization means comprise at least one mobile marker and at least one detection device for the mobile marker; the at least one mobile marker is able to be associated with the occupant and to transmit a radio frequency signal in the environment; the at least one detection device is capable of being installed in the environment to receive the radio frequency signal; the localization means are adapted to detect the position of the occupant starting from the radiofrequency signal emitted by the mobile marker.

In tal modo, è possibile variare il parametro di illuminazione dei dispositivi di illuminazione così da assicurare una corretta luminosità dell’ambiente, in base alla posizione dell’occupante o degli occupanti. In particolare, si prevede vantaggiosamente di fornire un’elevata intensità luminosa solo in prossimità di “aree operative”, quando necessario, mentre è possibile vantaggiosamente ridurre la intensità luminosa in “aree non operative”, diminuendo così i consumi elettrici per l’illuminazione. In this way, it is possible to vary the lighting parameter of the lighting devices so as to ensure the correct brightness of the environment, based on the position of the occupant or occupants. In particular, it is advantageously envisaged to provide a high light intensity only in the vicinity of "operational areas", when necessary, while it is possible to advantageously reduce the light intensity in "non-operational areas", thus reducing electricity consumption for lighting.

Inoltre, diventa più efficace la rilevazione della posizione degli occupanti nell’ambiente, anche quando quest’ultimo fosse occupato da macchinari in opera o varie sorgenti di disturbo, termico, acustico o visivo, che potrebbero rendere la localizzazione meno affidabile. La presente invenzione consente infatti di rilevare la posizione dell’occupante o degli occupanti anche in presenza di fonti termiche o di macchinari in movimento continuo, ed è pertanto particolarmente adatta all’impiego in ambienti industriali. In addition, the detection of the position of the occupants in the environment becomes more effective, even when the latter was occupied by machinery in operation or various sources of disturbance, thermal, acoustic or visual, which could make the location less reliable. The present invention makes it possible to detect the position of the occupant or occupants even in the presence of heat sources or continuously moving machinery, and is therefore particularly suitable for use in industrial environments.

Poi, la presente invenzione consente di garantire il confort visivo, la sicurezza ed il benessere dei lavoratori od occupanti dell’ambiente, fornendo un’illuminazione regolata in base alle esigenze specifiche ed alla situazione contingente, perfino migliorando l’illuminazione disponibile nella posizione degli occupanti. Then, the present invention allows to guarantee the visual comfort, safety and well-being of the workers or occupants of the environment, providing lighting adjusted according to the specific needs and the contingent situation, even improving the lighting available in the position of the occupants. .

Inoltre, vantaggiosamente, il sistema di illuminazione consente di regolare localmente l’illuminazione in funzione delle necessità di utilizzo, in base alla posizione rilevata di un operatore, all’attività svolta, ed inoltre ai requisiti normativi, ai desideri di risparmio energetico, siila sicurezza ed all’illuminazione naturale. Furthermore, advantageously, the lighting system allows you to locally adjust the lighting according to the needs of use, based on the detected position of an operator, the activity carried out, and also the regulatory requirements, the energy saving desires, safety. and natural lighting.

Un particolare vantaggio della presente invenzione è la realizzazione di aree localizzate, nell’ambiente, ad intensità luminosa differente in base alla posizione di occupazione da parte di operatori. A particular advantage of the present invention is the creation of localized areas, in the environment, with different light intensity based on the position of occupation by operators.

La presente invenzione consente di ottimizzare, tra l’altro, i costi di realizzazione ed installazione del sistema, la precisione della localizzazione dei marcatori mobili, l’integrazione con il sistema di comunicazione e controllo del parametro di illuminazione, la comunicazione flessibile tra gli elementi del sistema. The present invention allows to optimize, among other things, the costs of construction and installation of the system, the precision of the localization of the mobile markers, the integration with the communication and control system of the lighting parameter, the flexible communication between the elements. of the system.

La presente invenzione prevede forme di realizzazione, in cui un sistema di illuminazione può essere co-locato all’interno di ogni dispositivo di illuminazione, per regolarne direttamente e localmente il parametro luminoso; oppure può essere centralizzato mediante opportuni mezzi di controllo più o meno remoti in grado di comandare individualmente una pluralità di dispositivi di illuminazione. The present invention provides embodiments, in which a lighting system can be co-located within each lighting device, to directly and locally regulate the luminous parameter; or it can be centralized by means of suitable more or less remote control means capable of individually controlling a plurality of lighting devices.

Un ulteriore aspetto dell’invenzione prevede un kit di parti per la conversione di un sistema di illuminazione, comprendente: mezzi di localizzazione configurati per rilevare la posizione di almeno un occupante in un ambiente, che comprendono: almeno un marcatore mobile atto a trasmettere un segnale in radiofrequenza e almeno un dispositivo di rilevazione per il marcatore mobile atto ad essere installato nell’ambiente per ricevere il segnale in radiofrequenza; i mezzi di localizzazione sono atti a rilevare la posizione dei occupante a partire dal segnale in radiofrequenza emesso dal marcatore mobile. Il kit di parti comprende ulteriormente mezzi di controllo configurati per regolare un parametro di illuminazione per ciascuno singolarmente di una pluralità di dispositivi di illuminazione. I mezzi di controllo sono ulteriormente configurati per variare il parametro di illuminazione per uno o più dei dispositivi di illuminazione, in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione. A further aspect of the invention provides a kit of parts for the conversion of a lighting system, comprising: localization means configured to detect the position of at least one occupant in an environment, which comprise: at least one mobile marker suitable for transmitting a signal in radiofrequency and at least one detection device for the mobile marker adapted to be installed in the environment to receive the radiofrequency signal; the localization means are adapted to detect the position of the occupant starting from the radiofrequency signal emitted by the mobile marker. The kit of parts further comprises control means configured to adjust an illumination parameter for each individually of a plurality of illumination devices. The control means are further configured to vary the lighting parameter for one or more of the lighting devices, based on the position detected by the locating means.

In tal modo, è possibile convertire un sistema di illuminazione tradizionale, avente dispositivi di illuminazione tradizionali, in un sistema di illuminazione secondo la presente invenzione. Vantaggiosamente, tale conversione consente di riutilizzare in maniera funzionale componenti preesistenti del sistema di illuminazione, aggiungendo le parti che consentono di implementare un sistema di illuminazione atto a fornire un’illuminazione localizzata in funzione della localizzazione degli occupanti nell’ambiente, come sopra illustrato. In this way, it is possible to convert a traditional lighting system, having traditional lighting devices, into a lighting system according to the present invention. Advantageously, this conversion allows you to reuse pre-existing components of the lighting system in a functional way, adding the parts that allow you to implement a lighting system designed to provide localized lighting according to the location of the occupants in the environment, as illustrated above.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata fatta qui di seguito di una forma di realizzazione preferita, non limitativa, della presente invenzione, e dalle rivendicazioni dipendenti che delineano forme di realizzazione preferite e particolarmente vantaggiose dell’invenzione. Further features and advantages will become more apparent from the detailed description made below of a preferred, non-limiting embodiment of the present invention, and from the dependent claims which outline preferred and particularly advantageous embodiments of the invention.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

L’invenzione è illustrata con riferimento alle seguenti figure, fomite a titolo esemplificativo e non limitativo, in cui: The invention is illustrated with reference to the following figures, provided by way of non-limiting example, in which:

- La figura 1 illustra una prima forma di realizzazione di un sistema di illuminazione secondo la presente invenzione. Figure 1 illustrates a first embodiment of a lighting system according to the present invention.

- La figura 2 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione corrispondente alla prima forma di realizzazione. Figure 2 illustrates the operation of a lighting system corresponding to the first embodiment.

- La figura 3 illustra una seconda forma di realizzazione di un sistema di illuminazione secondo la presente invenzione. Figure 3 illustrates a second embodiment of a lighting system according to the present invention.

- La figura 4 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione corrispondente alla seconda forma di realizzazione. Figure 4 illustrates the operation of a lighting system corresponding to the second embodiment.

- La figura 5 illustra una terza forma di realizzazione di un sistema di illuminazione secondo la presente invenzione. Figure 5 illustrates a third embodiment of a lighting system according to the present invention.

- La figura 6 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione corrispondente alla terza forma di realizzazione. Figure 6 illustrates the operation of a lighting system corresponding to the third embodiment.

- La figura 7 illustra una prima forma di realizzazione di un kit di conversione secondo la presente invenzione. Figure 7 illustrates a first embodiment of a conversion kit according to the present invention.

- La figura 8 illustra una seconda forma di realizzazione di un kit di conversione secondo la presente invenzione. Figure 8 illustrates a second embodiment of a conversion kit according to the present invention.

Nelle differenti figure, elementi analoghi saranno identificati da numeri di riferimento analoghi. L’apposizione di una lettera dopo il numero di riferimento identifica uno specifico elemento, airintemo di una pluralità di elementi analoghi. In the different figures, similar elements will be identified by similar reference numbers. The affixing of a letter after the reference number identifies a specific element, within a plurality of similar elements.

Descrizione di dettaglio Detailed description

La figura 1 illustra un sistema di illuminazione 101 secondo la presente invenzione. Figure 1 illustrates a lighting system 101 according to the present invention.

Il sistema di illuminazione 101 è installato in un ambiente 10, per esempio un capannone industriale. Il sistema di illuminazione 101 è atto ad essere installato in una varietà di ambienti, civili o industriali, mediante opportuna progettazione. Esso potrebbe essere installato in musei, magazzini, airinterno o perfino all’esterno, per esempio in un vialetto residenziale o in un parco privato. The lighting system 101 is installed in a room 10, for example an industrial warehouse. The lighting system 101 is suitable for installation in a variety of civil or industrial environments, by means of suitable design. It could be installed in museums, warehouses, indoors or even outdoors, for example in a residential driveway or in a private park.

Il sistema di illuminazione 101 comprende una pluralità di dispositivi di illuminazione 102a, 102b, 102c, 102d, installati nell’ambiente 10. I dispositivi di illuminazione 102 sono atti a variare almeno un proprio parametro di illuminazione, ovvero un parametro operativo che identifica una caratteristica, variabile, del dispositivo per quanto perbene la intensità luminosa e/o l’orientamento del fascio luminoso. Per esempio, i dispositivi di illuminazione 102 comprendono sorgenti luminose regolate da dimmer per regolare l’intensità luminosa del fascio. The lighting system 101 comprises a plurality of lighting devices 102a, 102b, 102c, 102d, installed in the environment 10. The lighting devices 102 are able to vary at least one of their own lighting parameters, that is an operating parameter that identifies a characteristic of the device, however respectable the light intensity and / or the orientation of the light beam. For example, the lighting devices 102 include light sources adjusted by dimmers to adjust the light intensity of the beam.

In generale, i dispositivi illuminazione comprendono sorgenti luminose artificiali di qualunque tecnologia, per esempio LED/ fluorescenza/ incandescenza, in grado di modificare un proprio parametro di illuminazione, per esempio modificando l’intensità luminosa o anche solo prevedendo un comportamento on/ off localizzato e controllato in modo indipendente nella pluralità di dispositivi di illuminazione. In general, the lighting devices include artificial light sources of any technology, for example LED / fluorescence / incandescence, capable of modifying its own lighting parameter, for example by modifying the light intensity or even just providing for a localized on / off behavior and independently controlled in the plurality of lighting devices.

II sistema di illuminazione 101 comprende poi mezzi di controllo 103 che sono configurati per regolare il parametro di illuminazione per ciascuno dei dispositivi di illuminazione 102a, 102b, 102c, 102d, singolarmente. Ogni dispositivo di illuminazione 102 può essere dotato di un indirizzo univoco necessario per il dialogo con i mezzi di controllo 103. The lighting system 101 further comprises control means 103 which are configured to adjust the lighting parameter for each of the lighting devices 102a, 102b, 102c, 102d, individually. Each lighting device 102 can be provided with a unique address necessary for the dialogue with the control means 103.

Il sistema di illuminazione 101 comprende in particolare un sistema di comunicazione 104 che mette in comunicazione i mezzi di controllo 103 con la pluralità di dispositivi di illuminazione 102. Neiresempio di realizzazione, il sistema di comunicazione 104 comprende una connessione via cavo che sarà ulteriormente descritta. The lighting system 101 comprises in particular a communication system 104 which puts the control means 103 in communication with the plurality of lighting devices 102. In the exemplary embodiment, the communication system 104 comprises a cable connection which will be further described.

In generale, il sistema di comunicazione secondo la presente invenzione può prevedere diverse connessioni tra i mezzi di controllo ed i dispositivi di illuminazione, per esempio una connessione analogica via cavo oppure una connessione digitale via un cavo segnale oppure una connessione digitale senza fili o wireless. In general, the communication system according to the present invention can provide various connections between the control means and the lighting devices, for example an analog connection via cable or a digital connection via a signal cable or a wireless or wireless digital connection.

Il sistema di illuminazione 101 secondo la presente invenzione comprende poi i mezzi di localizzazione 105 configurati per rilevare la posizione di almeno un occupante nei ambiente 10. The lighting system 101 according to the present invention then comprises the localization means 105 configured to detect the position of at least one occupant in the room 10.

Infatti, neU’ambiente 10 possono essere presenti uno o più occupanti 11, quali operai o visitatori. Secondo la presente invenzione, lo “occupante” è tipicamente una persona, ma potrebbe essere anche un veicolo o macchinario mobile, quale un muletto o carrello elevatore, o quale un “transpallet” o perfino un semplice carrello movimentato da degli operatori. In generale un “occupante” è una persona o oggetto che occupa una porzione delimitata e ristretta dell'ambiente 10, potendosi muovere all' interno di quest’ultimo e necessitando di illuminazione localizzata. In fact, in the room 10 there may be one or more occupants 11, such as workers or visitors. According to the present invention, the "occupant" is typically a person, but it could also be a vehicle or mobile machinery, such as a forklift or forklift, or such as a "transpallet" or even a simple trolley moved by operators. In general, an "occupant" is a person or object that occupies a limited and restricted portion of the environment 10, being able to move within the latter and requiring localized lighting.

Inoltre, nell’ambiente 10 sono per esempio presenti macchinari 12 o attrezzature, che possono essere in continuo movimento, che possono rappresentare fonti termiche anche intense e che sono tipicamente voluminosi ed ingombranti potendo rappresentare ostacoli alla linea di vista airinterno dell’ambiente 10. Furthermore, in the environment 10 there are for example machinery 12 or equipment, which can be in continuous movement, which can represent even intense thermal sources and which are typically voluminous and bulky, being able to represent obstacles to the line of sight inside the environment 10.

I mezzi di controllo 103 sono configurati per variare il parametro di illuminazione per uno o più dei dispositivi di illuminazione 102, in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione 105. The control means 103 are configured to vary the lighting parameter for one or more of the lighting devices 102, based on the position detected by the locating means 105.

II sistema di illuminazione 101 comprende preferibilmente un secondo sistema di comunicazione 106 che mette in comunicazione i mezzi di localizzazione 105 con i mezzi di controllo 103, secondo opportune tecnologie via cavo o senza fili. The lighting system 101 preferably comprises a second communication system 106 which puts the locating means 105 in communication with the control means 103, according to suitable cable or wireless technologies.

Focalizzandosi sui mezzi di localizzazione 105, essi comprendono almeno un marcatore mobile 107 ed almeno un dispositivo di rilevazione 108 per il marcatore mobile 107. Focusing on the locating means 105, they comprise at least one mobile marker 107 and at least one detection device 108 for the mobile marker 107.

Il marcatore mobile 107 è atto ad essere associato all’occupante 11 ed a trasmettere un segnale in radiofrequenza 109 nell’ambiente 10. The mobile marker 107 is able to be associated with the occupant 11 and to transmit a radiofrequency signal 109 in the environment 10.

In tal senso, il marcatore mobile 107 può essere una targhetta identificativa, “tag” o altro elemento facilmente indossabile dall’occupante 11, per esempio inserito in un porta-badge o in un caschetto di sicurezza, oppure appeso al collo. L’occupante 11 che porta con sé il marcatore mobile 107 diventa punto focale per il sistema di illuminazione 101, che varia l’illuminazione nell’ambiente 10 in base alla posizione dell’occupante 11 . In this sense, the mobile marker 107 can be an identification plate, "tag" or other element easily worn by the occupant 11, for example inserted in a badge holder or in a safety helmet, or hung around the neck. The occupant 11 carrying the mobile marker 107 becomes the focal point for the lighting system 101, which varies the lighting in the room 10 according to the position of the occupant 11.

Il dispositivo di rilevazione 108 è atto ad essere installato nell’ambiente 10 per ricevere il segnale in radiofrequenza 109 emesso dal marcatore mobile 107. Preferibilmente, il segnale in radiofrequenza 109 è ricetrasmesso e scambiato tra il marcatore mobile 107 (almeno trasmittente) ed il dispositivo di rilevazione 108 (almeno ricevente) secondo uno dei seguenti protocolli: Ultra Wide Band oppure Wi-Fi oppure RFID oppure onde radio oppure Bluetooth. I sopra menzionati esempi sono fomiti a titolo illustrativo e non limitativo. The detection device 108 is adapted to be installed in the environment 10 to receive the radio frequency signal 109 emitted by the mobile marker 107. Preferably, the radio frequency signal 109 is transceived and exchanged between the mobile marker 107 (at least transmitting) and the device 108 (at least receiving) according to one of the following protocols: Ultra Wide Band or Wi-Fi or RFID or radio waves or Bluetooth. The above-mentioned examples are provided for illustrative and non-limiting purposes.

Nella forma di realizzazione del sistema di illuminazione 101, i mezzi di localizzazione 105 comprendono tre dispositivi di rilevazione 108a, 108b, 108c che sono atti a triangolare la posizione del marcatore mobile 107 nell’ambiente 10. In the embodiment of the lighting system 101, the localization means 105 comprise three detection devices 108a, 108b, 108c which are adapted to triangulate the position of the mobile marker 107 in the environment 10.

I mezzi di localizzazione 105 sono atti a rilevare la posizione del marcatore mobile 107 all’interno dell’ambiente 10, a partire da segnale in radiofrequenza 109. Da parte loro, i mezzi di controllo 103 sono configurati per attivare uno o più dei dispositivi di illuminazione 102a, 102b, 102c o 102d che risultano installati presso la posizione rilevata, così da fornire adeguata illuminazione solo dove richiesto dalla localizzazione dell’operatore 11. The localization means 105 are adapted to detect the position of the mobile marker 107 within the environment 10, starting from the radio frequency signal 109. For their part, the control means 103 are configured to activate one or more of the detection devices lighting 102a, 102b, 102c or 102d which are installed at the detected position, so as to provide adequate lighting only where required by the location of the operator 11.

In particolare, i mezzi di controllo 103 comprendono almeno una centralina di controllo che è atta a controllare la pluralità di dispositivi di illuminazione 102. In particular, the control means 103 comprise at least one control unit which is adapted to control the plurality of lighting devices 102.

Secondo una forma di realizzazione particolarmente vantaggiosa, i dispositivi di illuminazione 102 sono allacciati ad una rete cablata 13 per l’alimentazione elettrica 14. Il sistema di illuminazione 101 prevede preferibilmente di utilizzare un sistema di comunicazione 104 che mette in comunicazione i mezzi di controllo 103 con la pluralità di dispositivi di illuminazione 102, mediante una connessione ad onde convogliate o di tipo PLC - Power Line Communication o Power Line Control, che è veicolata direttamente sulla rete cablata 13, di cui la connessione 104 costituisce il tratto finale che congiunge i mezzi di controllo 103 con la pluralità di dispositivi di illuminazione 102. Pertanto, sulla connessione 104 viaggiano contemporaneamente l’alimentazione elettrica delle lampade 104 ed uno o più segnali per la variazione individuale del parametro di illuminazione di ciascun dispositivo di illuminazione 102a, 102b, 102c o 102d. According to a particularly advantageous embodiment, the lighting devices 102 are connected to a wired network 13 for the power supply 14. The lighting system 101 preferably provides for the use of a communication system 104 which communicates the control means 103 with the plurality of lighting devices 102, by means of a conveyed wave connection or of the PLC type - Power Line Communication or Power Line Control, which is conveyed directly on the wired network 13, of which the connection 104 constitutes the final section that joins the means control 103 with the plurality of lighting devices 102. Therefore, the electrical power supply of the lamps 104 and one or more signals for the individual variation of the lighting parameter of each lighting device 102a, 102b, 102c or 102d.

Nell’esempio considerato, si è fatto riferimento ai dispositivi di illuminazione 102 come comprendenti un singolo corpo lampada. La presente invenzione risulta applicabile a dispositivi di illuminazione che comprendono ciascuno uno o più corpi illuminanti e/o una o più sorgenti illuminanti, In the example considered, reference was made to the lighting devices 102 as comprising a single lamp body. The present invention is applicable to lighting devices which each comprise one or more lighting bodies and / or one or more lighting sources,

In una forma di realizzazione, ciascun dispositivo di illuminazione potrebbe comprendere un gruppo di corpi illuminanti, anche tra loro separati; per esempio, i mezzi di controllo potrebbero comandare l’accensione di un’intera “fila” di lampade, che costituisce un singolo “dispositivo di illuminazione” secondo la terminologia qui adottata. In one embodiment, each lighting device could comprise a group of lighting bodies, also separate from each other; for example, the control means could command the switching on of an entire "row" of lamps, which constitutes a single "lighting device" according to the terminology adopted here.

In ancora una forma di realizzazione, il sistema di illuminazione potrebbe comprendere uno o più sensori di intensità luminosa, disposti nell’ambiente 10 e configurati per rilevare una quantità di illuminazione naturale presente nell’ambiente, per esempio proveniente da finestre o altre aperture che permettano l’accesso di luce naturale. Si prevede di comunicare la quantità di illuminazione naturale così rilevata ai mezzi di controllo 103, per variare ulteriormente il parametro di illuminazione. Per esempio, se un occupante si trovasse vicino ad una finestra di giorno, potrebbe non essere necessario attivare il dispositivo di illuminazione in corrispondenza della finestra. In yet another embodiment, the lighting system could comprise one or more light intensity sensors, arranged in the environment 10 and configured to detect a quantity of natural lighting present in the environment, for example coming from windows or other openings that allow access of natural light. It is envisaged to communicate the quantity of natural lighting thus detected to the control means 103, in order to further vary the lighting parameter. For example, if an occupant were near a window during the day, it may not be necessary to activate the lighting device at the window.

La figura 2 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione 10 Γ corrispondente alla forma di realizzazione descritta con riferimento alla figura 1. Figure 2 illustrates the operation of a lighting system 10 Γ corresponding to the embodiment described with reference to Figure 1.

In questo esempio, neH’ambiente 10 sono presenti quattro dispositivi di rilevazione 108a, 108b, 108c e 108d, che possono triangolare nell’ambiente la posizione dei marcatori mobili 107a, 107b e 107c associati ad altrettanti occupanti. In this example, in room 10 there are four detection devices 108a, 108b, 108c and 108d, which can triangulate in the room the position of the movable markers 107a, 107b and 107c associated with as many occupants.

I mezzi di controllo 103 sono configurati per variare il parametro di illuminazione per uno o più dei dispositivi di illuminazione 102, in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione comprendenti i dispositivi di rilevazione 108. The control means 103 are configured to vary the lighting parameter for one or more of the lighting devices 102, based on the position detected by the locating means comprising the detection devices 108.

In particolare, i mezzi di controllo 103 sono configurati per attivare selettivamente i dispositivi di illuminazione 102 che risultano installati presso la posizione rilevata dei marcatori mobili 107a, 107b e 107c. In particular, the control means 103 are configured to selectively activate the lighting devices 102 which are installed at the detected position of the movable markers 107a, 107b and 107c.

In generale, i mezzi di controllo 103 ricevono in ingresso informazioni di posizione ricavate dai mezzi di localizzazione, e determinano le zone interessate dai dispositivi di illuminazione in cui regolare il parametro di illuminazione, tra l’altro garantendo: la corretta quantità di luce ove richiesto, il minimo illuminamento per risparmio energetico ove possibile, nel rispetto di eventuali vincoli normativi in modo da garantire sicurezza, confort visivo e benessere per gli occupanti dell’ambiente 10. In general, the control means 103 receive as input position information obtained from the locating means, and determine the areas affected by the lighting devices in which to adjust the lighting parameter, among other things ensuring: the correct amount of light where required , the minimum lighting for energy saving where possible, in compliance with any regulatory constraints in order to ensure safety, visual comfort and well-being for the occupants of the environment 10.

Con "attivare” si intende, tra l’altro, provocare un’accensione oppure incrementare l’intensità luminosa delle sorgenti luminose. L’attivazione dei dispositivi di illuminazione 102 è rappresentata in figura 2 mediante una percentuale di intensità luminosa indicata per ciascun dispositivo di illuminazione, per cui il 20% di intensità luminosa è riservato a zone dell’ambiente 10 non occupate dai marcatori mobili 107, mentre il 100% di intensità luminosa è fornito in corrispondenza della posizione rilevata dei marcatori mobili. Le zone intermedie sono interessate da opportuni gradienti di luminosità, dal 30% al 90% etc., intendendo che tali valori sono puramente esemplificativi e potranno essere adattati in base alle caratteristiche dell’ambiente 10, dell’attività ivi svolta, e dei dispositivi di illuminazione 102. By "activate" we mean, among other things, to cause an ignition or to increase the light intensity of the light sources. The activation of the lighting devices 102 is represented in Figure 2 by means of a percentage of light intensity indicated for each control device. lighting, whereby 20% of luminous intensity is reserved for areas of the environment 10 not occupied by mobile markers 107, while 100% of luminous intensity is provided in correspondence with the detected position of the movable markers. The intermediate zones are affected by suitable brightness gradients, from 30% to 90% etc., meaning that these values are purely examples and can be adapted according to the characteristics of the environment 10, of the activity carried out there, and of the lighting devices 102.

In generale, il sistema di illuminazione è progettato anche tenendo conto della posizione delle aree operative cui è richiesta l’adeguata illuminazione, il livello di illuminazione naturale, il persistere di situazioni anomale o di pericolo. In general, the lighting system is also designed taking into account the position of the operating areas which require adequate lighting, the level of natural lighting, the persistence of abnormal or dangerous situations.

In una forma di realizzazione preferita, sono presenti apparati di allarme e di pericolo operativamente connessi ai mezzi di controllo 103, per adeguare l’illuminazione secondo opportune strategie. In caso di anomalie od allarmi, i mezzi di controllo sono configurati per variare il parametro di illuminazione secondo criteri predefiniti. In un esempio, si prevede di regolare il parametro di illuminazione per creare un sentiero luminoso chiaro e definito per abbandonare l’ambiente 10 anche in presenza di fumo. In un ulteriore esempio, si prevede di regolare il parametro di illuminazione per regolare i dispositivi di illuminazione al massimo dell’intensità luminosa, per garantire lo svolgimento delle operazioni di emergenza. In a preferred embodiment, there are alarm and danger apparatuses operatively connected to the control means 103, to adapt the lighting according to appropriate strategies. In case of anomalies or alarms, the control means are configured to vary the lighting parameter according to predefined criteria. In one example, it is planned to adjust the lighting parameter to create a clear and defined light path to leave room 10 even in the presence of smoke. In another example, it is planned to adjust the lighting parameter to adjust the lighting devices to maximum light intensity, to ensure the carrying out of emergency operations.

In generale, qualora nel dispositivo di illuminazione si verificasse un guasto, si prevede che i mezzi di controllo, oppure i dispositivi di illuminazione in maniera autonoma, regolino il parametro luminoso alla massima intensità luminosa. In general, if a fault occurs in the lighting device, it is provided that the control means, or the lighting devices autonomously, regulate the luminous parameter to the maximum luminous intensity.

La figura 3 illustra un sistema di illuminazione 201 secondo la presente invenzione. Figure 3 illustrates a lighting system 201 according to the present invention.

Il sistema di illuminazione 201 comprende i dispositivi di illuminazione 202a e 202b, atti ad essere installati nell’ambiente 10 ed a variare almeno un proprio parametro di illuminazione. The lighting system 201 includes the lighting devices 202a and 202b, designed to be installed in the environment 10 and to vary at least one of its own lighting parameters.

Il sistema di illuminazione 201 comprende poi opportuni mezzi di controllo 203a e 203b, che preferibilmente comprendono una pluralità di dispositivi di pilotaggio ciascuno essendo associato ad un rispettivo dispositivo di illuminazione 202a e 202b. I mezzi di controllo 203a e 203b sono atti a controllare il rispettivo dei dispositivi di illuminazione 202, per regolarne singolarmente il parametro di illuminazione . The lighting system 201 then comprises suitable control means 203a and 203b, which preferably comprise a plurality of driving devices, each being associated with a respective lighting device 202a and 202b. The control means 203a and 203b are adapted to control the respective of the lighting devices 202, to individually adjust the lighting parameter thereof.

Il sistema di illuminazione 201 comprende inoltre mezzi di localizzazione 205 che rilevano la posizione dell’occupante 11 nell’ambiente 10, cosicché i mezzi di controllo 203a e 203b possano variare il parametro di illuminazione del rispettivo dispositivo di illuminazione 202a e 202b, in base alla posizione rilevata. The lighting system 201 further comprises locating means 205 which detect the position of the occupant 11 in the room 10, so that the control means 203a and 203b can vary the lighting parameter of the respective lighting device 202a and 202b, according to the position detected.

I mezzi di localizzazione 205 comprendono almeno un marcatore mobile 107, già descritto, ed i dispositivi di rilevazione 208a e 208b per il marcatore mobile 107. The localization means 205 comprise at least one mobile marker 107, already described, and the detection devices 208a and 208b for the mobile marker 107.

I dispositivi di rilevazione 208a e 208b sono ciascuno associato a ciascuno dei dispositivi di illuminazione 202a e 202b, rispettivamente, e sono atti a rilevare la prossimità del marcatore mobile 107 nell’ambiente 10. The detection devices 208a and 208b are each associated with each of the lighting devices 202a and 202b, respectively, and are adapted to detect the proximity of the mobile marker 107 in the environment 10.

In tal modo, ogni dispositivo di illuminazione 202 rileva la prossimità del marcatore mobile 107, ed i mezzi di controllo 203 installati al proprio interno regolano il parametro luminoso in modo da fornire adeguata illuminazione all’operatore 1 1. In this way, each lighting device 202 detects the proximity of the mobile marker 107, and the control means 203 installed inside it regulate the luminous parameter in order to provide adequate lighting to the operator 1 1.

I dispositivi di rilevazione 208a e 208b sono quindi installati nell’ambiente 10 per ricevere il segnale in radiofrequenza 109 e rilevare la posizione del marcatore mobile 107 a partire dal segnale in radiofrequenza 109. The detection devices 208a and 208b are then installed in the environment 10 to receive the radio frequency signal 109 and detect the position of the mobile marker 107 starting from the radio frequency signal 109.

Per rilevare la prossimità del marcatore mobile è possibile, anche se non unicamente, utilizzare metodologie che sfruttano l’attenuazione d’onda del segnale in radiofrequenza 109. To detect the proximity of the mobile marker it is possible, although not only, to use methods that exploit the wave attenuation of the radio frequency signal 109.

In generale, si prevede un numero qualsiasi di dispositivi di rilevazione, purché ciascuno sia associato ad un rispettivo dispositivo di illuminazione e rispettivi mezzi di controllo, per la variazione del parametro di illuminazione. In general, any number of detection devices is provided, provided that each is associated with a respective lighting device and respective control means, for the variation of the lighting parameter.

In questa forma di realizzazione, il sistema di comunicazione che connette i mezzi di controllo 203, i dispositivi di rilevazione 208 ed i dispositivi di illuminazione 202, comprende preferibilmente una breve connessione via cavo. In una variante, il dispositivo di rilevazione potrebbe essere è completamente integrato nel dispositivo di illuminazione, per esempio nel driver della lampada, preferibilmente insieme anche ai mezzi di controllo. In this embodiment, the communication system which connects the control means 203, the detection devices 208 and the lighting devices 202, preferably comprises a short cable connection. In a variant, the detection device could be completely integrated in the lighting device, for example in the lamp driver, preferably together with the control means as well.

Anche in questa forma di realizzazione, si può prevedere un sensore di intensità luminosa per rilevare una quantità di illuminazione naturale nell’ambiente 10 e per variare ulteriormente il parametro di illuminazione, come già descritto. Also in this embodiment, a light intensity sensor can be provided to detect a quantity of natural lighting in the environment 10 and to further vary the lighting parameter, as already described.

La figura 4 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione 201’ corrispondente alla forma di realizzazione descritta con riferimento alla figura 3. Figure 4 illustrates the operation of a lighting system 201 'corresponding to the embodiment described with reference to Figure 3.

In questo esempio, i dispositivi di illuminazione 202 comprendono in maniera co-locata i mezzi di controllo 203 ed i dispositivi di rilevazione 208, per attivare uno o più dei dispositivi di illuminazione 202 che risultano installati presso la posizione rilevata del marcatore mobile 107. In this example, the lighting devices 202 co-locatedly comprise the control means 203 and the detection devices 208, to activate one or more of the lighting devices 202 which are installed at the detected position of the movable marker 107.

In particolare, i mezzi di controllo 203 sono configurati per attivare selettivamente il dispositivo di illuminazione 202 a cui sono associati, qualora essi rilevino prossimità con la posizione rilevata dei marcatori mobili 107a, 107b, 107c e 107d. In particular, the control means 203 are configured to selectively activate the lighting device 202 to which they are associated, if they detect proximity to the detected position of the movable markers 107a, 107b, 107c and 107d.

In tal modo, ogni singolo dispositivo di illuminazione risulta configurato per rilevare un marcatore mobile nella sua prossimità, per variare il parametro luminoso, regolando per esempio l’intensità luminosa da fornire. In this way, each individual lighting device is configured to detect a mobile marker in its proximity, to vary the luminous parameter, for example by adjusting the light intensity to be provided.

È quindi possibile assicurare una ottimale regolazione del parametro di illuminazione, tra l’altro garantendo: la corretta quantità di luce ove richiesto, il minimo illuminamento per risparmio energetico ove possibile, nel rispetto di eventuali vincoli normativi in modo da garantire sicurezza, confort visivo e benessere per gli occupanti dell’ambiente 10. It is therefore possible to ensure optimal regulation of the lighting parameter, among other things by guaranteeing: the correct amount of light where required, the minimum illuminance for energy savings where possible, in compliance with any regulatory constraints in order to guarantee safety, visual comfort and well-being for the occupants of the environment 10.

Anche in questa forma di realizzazione possono essere presenti logiche per la gestione di allarmi o di anomalie, secondo quanto già descritto. Also in this embodiment there may be logics for managing alarms or anomalies, according to what has already been described.

La figura 5 illustra un sistema di illuminazione 30 1 secondo la presente invenzione. Figure 5 illustrates a lighting system 30 1 according to the present invention.

Il sistema di illuminazione 301 comprende i dispositivi di illuminazione 302a e 302b, atti ad essere installati nell’ambiente 10 ed a variare almeno un proprio parametro di illuminazione. The lighting system 301 includes the lighting devices 302a and 302b, designed to be installed in the environment 10 and to vary at least one of its own lighting parameters.

Il sistema di illuminazione 301 comprende poi opportuni mezzi di controllo 303, atti a controllare singolarmente i dispositivi di illuminazione 302, per regolarne il parametro di illuminazione. The lighting system 301 then comprises suitable control means 303, adapted to individually control the lighting devices 302, to adjust their lighting parameter.

Il sistema di illuminazione 301 comprende inoltre mezzi di localizzazione 305 che rilevano la posizione dell’occupante 1 1 nell’ambiente 10, cosicché i mezzi di controllo 303 possano variare il parametro di illuminazione dei dispositivi di illuminazione 302, in base alla posizione rilevata. The lighting system 301 also comprises localization means 305 which detect the position of the occupant 11 in the environment 10, so that the control means 303 can vary the lighting parameter of the lighting devices 302, based on the detected position.

In questa forma di realizzazione, i dispositivi di illuminazione 302a e 302b, comprendono rispettivamente sorgenti luminose orientabili automaticamente mediante mezzi di orientamento 310a e 310b. In tal modo, un ulteriore parametro di illuminazione che può essere variato per il dispositivo di illuminazione risulta anche l’orientamento di fascio luminoso, variabile individualmente o in combinazione con l’intensità luminosa della sorgente luminosa. In this embodiment, the lighting devices 302a and 302b respectively comprise light sources which can be automatically orientated by means of orientation means 310a and 310b. In this way, an additional lighting parameter that can be varied for the lighting device is also the orientation of the light beam, which is variable individually or in combination with the light intensity of the light source.

I mezzi di localizzazione 305 comprendono almeno un marcatore mobile 107, già descritto, ed i dispositivi di rilevazione 308a, 308b e 308c, sostanzialmente analoghi ai dispositivi di rilevazione 108 già descritti. The localization means 305 comprise at least one mobile marker 107, already described, and the detection devices 308a, 308b and 308c, substantially similar to the detection devices 108 already described.

In tal modo, i mezzi di controllo 303 regolano il parametro luminoso di ciascun dispositivo di illuminazione, singolarmente, in modo da fornire adeguata illuminazione all’operatore 1 1. In this way, the control means 303 regulate the luminous parameter of each lighting device, individually, so as to provide adequate lighting to the operator 1 1.

In questa forma di realizzazione, il sistema di comunicazione 306 che connette i mezzi di controllo 303 ai dispositivi di rilevazione 308, ed il sistema di comunicazione 304 che connette i mezzi di controllo 303 ai dispositivi di illuminazione 302, comprende preferibilmente una connessione via cavo. In una variante, altre tecnologie di comunicazione potrebbero essere applicabili tra cui sistemi Wireless o PLC, secondo quanto già descritto. In this embodiment, the communication system 306 which connects the control means 303 to the detection devices 308, and the communication system 304 which connects the control means 303 to the lighting devices 302, preferably comprises a cable connection. In a variant, other communication technologies could be applicable including Wireless or PLC systems, as already described.

Anche in questa forma di realizzazione, si può prevedere un sensore di intensità luminosa per rilevare una quantità di illuminazione naturale nell’ambiente 10 e per variare ulteriormente il parametro di illuminazione, come già descritto. Also in this embodiment, a light intensity sensor can be provided to detect a quantity of natural lighting in the environment 10 and to further vary the lighting parameter, as already described.

In una possibile variante, i dispositivi di illuminazione 302 potrebbero comprendere in maniera co-locata i mezzi di controllo 303 ed i dispositivi di rilevazione 308, per attivare uno o più dei dispositivi di illuminazione 302 che risultano installati presso la posizione rilevata del marcatore mobile 107. Tale forma di realizzazione consisterebbe in una combinazione parziale con le caratteristiche descritte con riferimento alla Figura 4. In a possible variant, the lighting devices 302 could co-locate the control means 303 and the detection devices 308, to activate one or more of the lighting devices 302 which are installed at the detected position of the mobile marker 107 Such an embodiment would consist of a partial combination with the features described with reference to Figure 4.

In generale, il tecnico del ramo comprende che alcuni insegnamenti descritti con riferimento ad una delle forme di realizzazione esemplificate, potrebbero essere facilmente traslati su una diversa delle forme di realizzazione esemplificate, qualora non insorgano controindicazioni tecniche. In general, the person skilled in the art understands that some teachings described with reference to one of the exemplified embodiments, could be easily translated to a different one of the exemplified embodiments, if no technical contraindications arise.

La figura 6 illustra il funzionamento di un sistema di illuminazione 301’ corrispondente alla forma di realizzazione descritta con riferimento alla figura 5. Figure 6 illustrates the operation of a lighting system 301 'corresponding to the embodiment described with reference to Figure 5.

In questo esempio, nell’ambiente 10 sono presenti quattro dispositivi di rilevazione 308a, 308b, 308c e 308d per triangolare la posizione dei marcatori mobili 107a e 107b, e mezzi di controllo 303 configurati per variare il parametro di illuminazione per uno o più dei dispositivi di illuminazione 302, in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione 305. In this example, in the room 10 there are four detection devices 308a, 308b, 308c and 308d for triangulating the position of the movable markers 107a and 107b, and control means 303 configured to vary the lighting parameter for one or more of the devices lighting 302, based on the position detected by the locating means 305.

In particolare, i mezzi di controllo 303 sono configurati per attivare selettivamente i dispositivi di illuminazione 302 che risultano installati presso la posizione rilevata dei marcatori mobili 107, regolando automaticamente l’orientamento e, preferibilmente, anche l’intensità dei fasci luminosi, che vengono così indirizzati nella posizione di interesse. In particular, the control means 303 are configured to selectively activate the lighting devices 302 which are installed at the detected position of the movable markers 107, automatically adjusting the orientation and, preferably, also the intensity of the light beams, which are thus addressed to the position of interest.

In generale, i mezzi di controllo 303 ricevono in ingresso informazioni di posizione ricavate dai mezzi di localizzazione, e determinano le posizioni dei marcatori mobili 107 regolando di conseguenza il parametro di illuminazione, ovvero dirigendo e/o focalizzando illuminazione e garantendo la corretta quantità di luce solo ove richiesto. In general, the control means 303 receive as input position information obtained from the localization means, and determine the positions of the movable markers 107 by adjusting the lighting parameter accordingly, i.e. directing and / or focusing lighting and ensuring the correct amount of light. only where required.

Preferibilmente, le zone intermedie sono interessate da gradienti di luminosità, per esempio al 20%, mentre i dispositivi di illuminazione orientati verso il marcatore mobile 107 sono preferibilmente mantenuti con elevata intensità luminosa, per esempio al 100%. Preferably, the intermediate zones are affected by brightness gradients, for example at 20%, while the lighting devices oriented towards the mobile marker 107 are preferably maintained with high luminous intensity, for example at 100%.

Anche in questa forma di realizzazione possono essere presenti logiche per la gestione di allarmi o di anomalie, secondo quanto già descritto. Also in this embodiment there may be logics for managing alarms or anomalies, according to what has already been described.

Una possibile applicazione del sistema di illuminazione 301’ è quella di luci di scena in un palcoscenico 10, in cui i marcatori mobili 107a e 107b, fomibili agli attori, sono automaticamente seguiti dai dispositivi di illuminazione 302. A possible application of the lighting system 301 'is that of stage lights in a stage 10, in which the movable markers 107a and 107b, suitable for the actors, are automatically followed by the lighting devices 302.

La figura 7 illustra una prima forma di realizzazione di un kit di conversione secondo la presente invenzione. Figure 7 illustrates a first embodiment of a conversion kit according to the present invention.

La sotto-figura 7(a) illustra un dispositivo di illuminazione 70 secondo l’arte nota, comprendente almeno una sorgente luminosa 71 e connesso mediante il cavo elettrico 13 alla alimentazione elettrica 14. Sub-figure 7 (a) illustrates a lighting device 70 according to the known art, comprising at least one light source 71 and connected by the electric cable 13 to the power supply 14.

Il dispositivo di illuminazione 70 può essere dotato di un kit di conversione secondo la presente invenzione, come esemplificato dalla sotto-figura 7 (b) . The lighting device 70 can be equipped with a conversion kit according to the present invention, as exemplified by the sub-figure 7 (b).

Qualora fosse necessario, anche la sorgente luminosa 71 potrà essere sostituita con una opportunamente regolabile, mantenendo vantaggiosamente il medesimo dispositivo di illuminazione 70 (per esempio, la plafoniera), e le medesime connessioni elettriche, comunque con evidente vantaggio in termini di costo. If necessary, the light source 71 can also be replaced with a suitably adjustable one, advantageously maintaining the same lighting device 70 (for example, the ceiling light), and the same electrical connections, in any case with an obvious advantage in terms of cost.

Il kit di parti per la conversione del sistema di illuminazione comprende mezzi di localizzazione configurati per rilevare la posizione di almeno un occupante in un ambiente. Tali mezzi di localizzazione comprendendo: almeno un marcatore mobile 107 atto a trasmettere un segnale in radiofrequenza ed almeno uno, preferibilmente almeno tre, dispositivi di rilevazione 708 per il marcatore mobile 107. Preferibilmente, i tre dispositivi di rilevazione 708 sono atti a triangolare la posizione dell 'almeno un marcatore mobile 107. The kit of parts for the conversion of the lighting system comprises locating means configured to detect the position of at least one occupant in an environment. Such localization means comprising: at least one mobile marker 107 adapted to transmit a radio frequency signal and at least one, preferably at least three, detection devices 708 for the mobile marker 107. Preferably, the three detection devices 708 are adapted to triangulate the position of at least one movable marker 107.

I mezzi di localizzazione sono atti ad essere installati nell’ambiente da illuminare, per ricevere il segnale in radiofrequenza trasmesso dal marcatore 107, per rilevare la posizione dello stesso a partire dal segnale in radiofrequenza, per esempio mediante triangolazione . The location means are designed to be installed in the environment to be illuminated, to receive the radio frequency signal transmitted by the marker 107, to detect the position of the same starting from the radio frequency signal, for example by triangulation.

II kit di parti comprende ulteriormente mezzi di controllo 703 configurati per regolare un parametro di illuminazione per ciascuno singolarmente di una pluralità di dispositivi di illuminazione 70. La pluralità di dispositivi di illuminazione sono qui esemplificati da un solo dispositivo di illuminazione 70, intendendo che gli elementi descritti possono essere opportunamente replicati, secondo l’invenzione, per un numero qualunque di dispositivi di illuminazione. The kit of parts further comprises control means 703 configured to adjust an illumination parameter for each individually of a plurality of illumination devices 70. The plurality of illumination devices are exemplified here by a single illumination device 70, meaning that the elements described can be suitably replicated, according to the invention, for any number of lighting devices.

I mezzi di controllo 703 sono ulteriormente configurati per variare il parametro di illuminazione in base alla posizione rilevata dai mezzi di localizzazione. The control means 703 are further configured to vary the lighting parameter on the basis of the position detected by the locating means.

I mezzi di controllo comprendono almeno una centralina di controllo 703 ed una pluralità di dispositivi di pilotaggio 711, che sono associati rispettivamente a ciascuno dei dispositivi di illuminazione 70 per essere connessi alla centralina di controllo 703. In tal modo, è possibile controllare la pluralità di dispositivi di illuminazione 70. The control means comprise at least one control unit 703 and a plurality of driving devices 711, which are respectively associated with each of the lighting devices 70 to be connected to the control unit 703. In this way, it is possible to control the plurality of lighting devices 70.

Nella forma di realizzazione preferita, il sistema di comunicazione che mette in comunicazione la centralina di controllo 703 con la pluralità di dispositivi di pilotaggio 711 comprende una connessione ad onde convogliate o power line communication sulla rete cablata 704 che deriva dal cavo 13 per l’alimentazione elettrica. In una variante, il sistema di comunicazione potrebbe comprendere una connessione wireless. In the preferred embodiment, the communication system which puts the control unit 703 in communication with the plurality of driving devices 711 comprises a power line communication connection on the wired network 704 which derives from the cable 13 for the power supply. electric. In a variant, the communication system could comprise a wireless connection.

La figura 8 illustra una seconda forma di realizzazione di un kit di conversione secondo la presente invenzione. Figure 8 illustrates a second embodiment of a conversion kit according to the present invention.

La sotto-figura 8(a) illustra il dispositivo di illuminazione 70 secondo l’arte nota, che può essere dotato di un ulteriore differente kit di conversione secondo la presente invenzione, esemplificato dalla sottofigura 8(b). Sub-figure 8 (a) illustrates the lighting device 70 according to the known art, which can be equipped with a further different conversion kit according to the present invention, exemplified by the sub-figure 8 (b).

II kit di parti prevede mezzi di localizzazione 808, analoghi a quanto già descritto, rispettivamente associati a ciascun dispositivo di illuminazione 70 della pluralità, preferibilmente ad esso vicino o al proprio interno. In questo caso, i mezzi di localizzazione 808 prevedono dispositivi di rilevazione che sono atti a rilevare la prossimità del almeno un marcatore mobile 107 neirambiente, preferibilmente mediante sistemi ad attenuazione d’onda. The kit of parts provides localization means 808, similar to what has already been described, respectively associated with each lighting device 70 of the plurality, preferably close to it or inside it. In this case, the localization means 808 provide detection devices that are able to detect the proximity of at least one mobile marker 107 in the environment, preferably by means of wave attenuation systems.

I mezzi di controllo sono in questo caso associati e/o integrati nel dispositivo di pilotaggio 811. Ciascuno della pluralità di dispositivi di pilotaggio 811 associati rispettivamente a dispositivi di illuminazione 70, è atto a controllare singolarmente quel dispositivo di illuminazione, regolandone almeno un parametro di illuminazione, secondo quanto già descritto con riferimento ai mezzi di controllo. In this case, the control means are associated and / or integrated in the driving device 811. Each of the plurality of driving devices 811 associated respectively with lighting devices 70, is adapted to individually control that lighting device, adjusting at least one parameter of lighting, according to what has already been described with reference to the control means.

La forma di realizzazione del kit di conversione descritta con riferimento alla figura 8 prevede mezzi di controllo e dispositivi di rilevazione disposti in maniera co -locata nel dispositivo di illuminazione 70, per attivarlo in base alla prossimità rilevata rispetto al marcatore mobile 107, in maniera analoga a quanto descritto con riferimento alla Figura 4. The embodiment of the conversion kit described with reference to Figure 8 provides for control means and detection devices arranged in a co-located manner in the lighting device 70, to activate it on the basis of the proximity detected with respect to the mobile marker 107, in a similar manner to what is described with reference to Figure 4.

Il tecnico del ramo ben comprende che i kit di conversione qui esemplificati sono generalmente atti a realizzare, con una soluzione “ affermar ket”, sistemi di illuminazione quali quelli descritti con riferimento alle figure da 1 a 6. The skilled in the art well understands that the conversion kits exemplified here are generally suitable for realizing, with an "affirm ket" solution, lighting systems such as those described with reference to Figures 1 to 6.

Applicabilità industriale Industrial applicability

Il sistema di illuminazione ed il kit di conversione secondo la presente invenzione, si basano su un’architettura trasmittente- ricevente tra i marcatori mobili ed i dispositivi di rilevazione, per identificare correttamente la posizione di ogni persona o macchinario nell’ambiente. The lighting system and the conversion kit according to the present invention are based on a transmitting-receiving architecture between the mobile markers and the detection devices, to correctly identify the position of each person or machine in the environment.

Il sistema sfrutta il dato di posizione /distanza /triangolazione per generare un segnale di controllo che fa variare illuminazione ambientale in base alle necessità e riducendo sprechi di energia per illuminare zone non occupate. The system uses the position / distance / triangulation data to generate a control signal that changes ambient lighting according to needs and reducing energy waste to illuminate unoccupied areas.

II sistema di illuminazione può funzionare in modalità a costellazione (con una serie di rilevatori che triangolano la posizione dei marcatori mobili) oppure co-locata (con rilevatori installati in prossimità del dispositivo di illuminazione da controllare). In tal modo, il sistema di illuminazione consente architetture flessibili ed adatte a svariati impieghi. The lighting system can operate in constellation mode (with a series of detectors that triangulate the position of the moving markers) or co-located (with detectors installed near the lighting device to be controlled). In this way, the lighting system allows flexible architectures suitable for various uses.

Considerando la descrizione qui riportata, il tecnico del ramo potrà congegnare ulteriori modifiche e varianti, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche. Considering the description given here, the person skilled in the art will be able to devise further modifications and variations, in order to satisfy contingent and specific needs.

Le forme di realizzazione qui descritte sono pertanto da intendersi come esempi illustrativi e non limitativi deirinvenzione. The embodiments described herein are therefore to be understood as illustrative and non-limiting examples of the invention.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema di illuminazione per un ambiente, comprendente: una pluralità di dispositivi di illuminazione (102, 202, 302) atti ad essere installati in detto ambiente (10) ed ulteriormente atti a variare almeno un proprio parametro di illuminazione; mezzi di controllo (103, 203, 303) configurati per regolare detto parametro di illuminazione per ciascuno di detti dispositivi di illuminazione (102, 202, 302), singolarmente; mezzi di localizzazione (105, 205, 305) configurati per rilevare una posizione di almeno un occupante (1 1) in detto ambiente (10); in cui detti mezzi di controllo (103, 203, 303) sono ulteriormente configurati per variare detto parametro di illuminazione per uno o più di detti dispositivi di illuminazione (102, 202, 302), in base a detta posizione rilevata da detti mezzi di localizzazione (105, 205, 305); caratterizzato dal fatto che detti mezzi di localizzazione (105, 205, 305) comprendono almeno un marcatore mobile (107) ed almeno un dispositivo di rilevazione (108, 208, 308) per detto almeno un marcatore mobile (107), in cui detto almeno un marcatore mobile (107) è atto ad essere associato a detto almeno un occupante (11) ed a trasmettere un segnale in radiofrequenza (109) in detto ambiente (10), ed in cui detto almeno un dispositivo di rilevazione (108, 208, 308) è atto ad essere installato in detto ambiente (10) per ricevere detto segnale in radiofrequenza (109), ed in cui detti mezzi di localizzazione (105, 205, 305) sono atti a rilevare detta posizione a partire da detto segnale in radiofrequenza (109). CLAIMS 1. Lighting system for an environment, comprising: a plurality of lighting devices (102, 202, 302) adapted to be installed in said environment (10) and further adapted to vary at least one of its own lighting parameters; control means (103, 203, 303) configured to adjust said lighting parameter for each of said lighting devices (102, 202, 302), individually; locating means (105, 205, 305) configured to detect a position of at least one occupant (11) in said environment (10); wherein said control means (103, 203, 303) are further configured to vary said lighting parameter for one or more of said lighting devices (102, 202, 302), based on said position detected by said location means (105, 205, 305); characterized by the fact that said locating means (105, 205, 305) comprise at least one mobile marker (107) and at least one detection device (108, 208, 308) for said at least one mobile marker (107), wherein said at least one mobile marker ( 107) is able to be associated with said at least one occupant (11) and to transmit a radio frequency signal (109) in said environment (10), and in which said at least one detection device (108, 208, 308) is adapted to be installed in said environment (10) to receive said radio frequency signal (109), and in which said locating means (105, 205, 305) are adapted to detect said position starting from said radio frequency signal (109). 2. Sistema di illuminazione secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di controllo (103, 203, 303) sono configurati per attivare uno o più di detti dispositivi di illuminazione (102, 202, 302) che risultano installati presso detta posizione rilevata. 2. Lighting system according to claim 1, wherein said control means (103, 203, 303) are configured to activate one or more of said lighting devices (102, 202, 302) which are installed at said detected position. 3. Sistema di illuminazione secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detti mezzi di localizzazione (105, 305) comprendono almeno tre dispositivi di rilevazione (108, 308), atti a triangolare la posizione di detto almeno un marcatore mobile (107) in detto ambiente (10), ed in cui detti mezzi di controllo (103, 303} comprendono almeno una centralina di controllo atta a controllare detta pluralità di dispositivi di illuminazione (102, 302). 3. Lighting system according to claim 1 or 2, wherein said localization means (105, 305) comprise at least three detection devices (108, 308), adapted to triangulate the position of said at least one movable marker (107) in said environment (10), and in which said control means (103, 303} comprise at least one control unit adapted to control said plurality of lighting devices (102, 302). 4. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 2, in cui detti mezzi di localizzazione (205) comprendono una pluralità di dispositivi di rilevazione (208), ciascuno essendo rispettivamente associato a ciascuno di detti dispositivi di illuminazione (202) ed atto a rilevare la prossimità di detto almeno un marcatore mobile (107) in detto ambiente (10), ed in cui detti mezzi di controllo (203) comprendono una pluralità di dispositivi di pilotaggio, ciascuno essendo atto a controllare uno di detti dispositivi di illuminazione a cui è rispettivamente associato. Lighting system according to any one of claims 1 to 2, wherein said locating means (205) comprise a plurality of detection devices (208), each being respectively associated with each of said lighting devices (202) and able to detect the proximity of said at least one movable marker (107) in said environment (10), and in which said control means (203) comprise a plurality of driving devices, each being able to control one of said lighting devices to which it is respectively associated. 5. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui detto segnale in radiofrequenza (109) è ricetrasmesso secondo una delle seguenti tecnologie: Ultra Wide Band oppure Wi-Fi oppure RFID oppure onde radio oppure Bluetooth. 5. Lighting system according to any one of claims 1 to 4, wherein said radio frequency signal (109) is transmitted according to one of the following technologies: Ultra Wide Band or Wi-Fi or RFID or radio waves or Bluetooth. 6. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, ulteriormente comprendente un sistema di comunicazione (104, 304) atto a mettere in comunicazione almeno detti mezzi di controllo (103, 303) con detta pluralità di dispositivi di illuminazione (102, 302), in cui detto sistema di comunicazione (104, 304) comprende: una connessione analogica via cavo oppure digitale via cavo segnale oppure digitale senza fili. Lighting system according to any one of claims 1 to 5, further comprising a communication system (104, 304) adapted to put at least said control means (103, 303) in communication with said plurality of lighting devices (102 , 302), wherein said communication system (104, 304) comprises: an analog connection via cable or digital via signal cable or digital wireless. 7, Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, in cui detta pluralità di dispositivi di illuminazione (102) sono configurati per essere allacciati ad una rete cablata (14) per alimentazione elettrica, in cui detto sistema di illuminazione comprende un sistema di comunicazione (104) atto a mettere in comunicazione almeno detti mezzi di controllo (103) con detta pluralità di dispositivi di illuminazione (102), in cui detto sistema di comunicazione (104) comprende una connessione ad onde convogliate o power line communication su detta rete cablata. 7, Lighting system according to any one of claims 1 to 5, wherein said plurality of lighting devices (102) are configured to be connected to a wired network (14) for power supply, wherein said lighting system comprises a communication system (104) adapted to put at least said control means (103) in communication with said plurality of lighting devices (102), in which said communication system (104) comprises a power line communication connection on called wired network. 8. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7, ulteriormente comprendente almeno un sensore di intensità luminosa configurato per rilevare una quantità di illuminazione naturale presente in detto ambiente (10) e per comunicare detta quantità di illuminazione naturale a detti mezzi di controllo (103, 203, 303) per variare ulteriormente detto parametro di illuminazione. 8. Lighting system according to any one of claims 1 to 7, further comprising at least one light intensity sensor configured to detect a quantity of natural lighting present in said environment (10) and to communicate said quantity of natural lighting to said lighting means control (103, 203, 303) to further vary said illumination parameter. 9. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8, in cui detti dispositivi di illuminazione (102, 202, 302) comprendono sorgenti luminose regolate da dimmer (102, 202) e/o orientabili (302), ed in cui detto parametro di illuminazione comprende intensità luminosa e/o orientamento di fascio luminoso, rispettivamente . Lighting system according to any one of claims 1 to 8, wherein said lighting devices (102, 202, 302) comprise light sources regulated by dimmers (102, 202) and / or adjustable (302), and in which said illumination parameter comprises light intensity and / or light beam orientation, respectively. 10. Sistema di illuminazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 9, in cui ciascun dispositivo di illuminazione (102, 202, 302) comprende uno o più corpi illuminanti, oppure un gruppo di corpi illuminanti tra loro separati. Lighting system according to any one of claims 1 to 9, wherein each lighting device (102, 202, 302) comprises one or more lighting bodies, or a group of lighting bodies separated from each other. 11. Kit di parti per la conversione di un sistema di illuminazione, comprendente: mezzi di localizzazione configurati per rilevare una posizione di almeno un occupante in un ambiente, detti mezzi di localizzazione comprendendo: almeno un marcatore mobile (107) atto a trasmettere un segnale in radiofrequenza, ed almeno un dispositivo di rilevazione (708, 808) per detto almeno un marcatore mobile (107) atto ad essere installato in detto ambiente per ricevere detto segnale in radiofrequenza, in cui detti mezzi di localizzazione sono atti a rilevare detta posizione a partire da detto segnale in radiofrequenza; detto kit di parti comprendendo ulteriormente: mezzi di controllo (703, 711; 811) configurati per regolare un parametro di illuminazione per ciascuno (70) singolarmente di una pluralità di dispositivi di illuminazione, in cui detti mezzi di controllo (703, 711; 811) sono ulteriormente configurati per variare detto parametro di illuminazione per uno o più di detti dispositivi di illuminazione, in base a detta posizione rilevata da detti mezzi di localizzazione. 11. Kit of parts for the conversion of a lighting system, comprising: locating means configured to detect a position of at least one occupant in an environment, said locating means comprising: at least one mobile marker (107) adapted to transmit a radio frequency signal, and at least one detection device (708, 808) for said at least one mobile marker (107) adapted to be installed in said environment to receive said radio frequency signal, in which said localization means are adapted to detect said position starting from said radio frequency signal; said parts kit further comprising: control means (703, 711; 811) configured to adjust an illumination parameter for each (70) individually of a plurality of illumination devices, wherein said control means (703, 711; 811) are further configured to vary said lighting parameter for one or more of said lighting devices, on the basis of said position detected by said localization means. 12. Kit di parti secondo la rivendicazione 11, in cui detti mezzi di localizzazione comprendono almeno tre dispositivi di rilevazione (708) atti ad essere installati in detto ambiente ed atti a triangolare la posizione di detto almeno un marcatore mobile (107), ed in cui detti mezzi di controllo (703, 711) comprendono almeno una centralina di controllo (703) ed una pluralità di dispositivi di pilotaggio (711), detti dispositivi di pilotaggio (711) essendo configurati per essere associati rispettivamente a detti dispositivi di illuminazione (70) e per essere connessi a detta almeno una centralina di controllo (703), per controllare detta pluralità di dispositivi di illuminazione (70). Kit of parts according to claim 11, wherein said localization means comprise at least three detection devices (708) adapted to be installed in said environment and adapted to triangulate the position of said at least one movable marker (107), and in which said control means (703, 711) comprise at least one control unit (703) and a plurality of control devices (711), said control devices (711) being configured to be associated respectively with said lighting devices (70) and to be connected to said at least one control unit (703), to control said plurality of lighting devices (70). 13. Kit di parti secondo la rivendicazione 12, ulteriormente comprendente un sistema di comunicazione (704) atto a mettere in comunicazione detta centralina di controllo (703) con detta pluralità di dispositivi di pilotaggio (711), in cui detto sistema di comunicazione (704) comprende una connessione ad onde convogliate o power line communication su una rete cablata per l’alimentazione elettrica (14) di detta pluralità di dispositivi di illuminazione (70). 13. Kit of parts according to claim 12, further comprising a communication system (704) adapted to put in communication said control unit (703) with said plurality of driving devices (711), wherein said communication system (704 ) comprises a conveyed wave connection or power line communication on a wired network for the power supply (14) of said plurality of lighting devices (70). 14. Kit di parti secondo la rivendicazione 1 1, in cui detti mezzi di localizzazione comprendono una pluralità di dispositivi di rilevazione (808) atti a rilevare la prossimità di detto almeno un marcatore mobile (107) in detto ambiente e configurati per essere rispettivamente associati a detti dispositivi di illuminazione, ed in cui detti mezzi di controllo (811) comprendono una pluralità di dispositivi di pilotaggio (811), ciascuno essendo rispettivamente associato ad ed atto a controllare uno (70) di detti dispositivi di illuminazione.Kit of parts according to claim 1, wherein said locating means comprise a plurality of detection devices (808) adapted to detect the proximity of said at least one movable marker (107) in said environment and configured to be respectively associated to said lighting devices, and in which said control means (811) comprise a plurality of driving devices (811), each being respectively associated with and adapted to control one (70) of said lighting devices.
IT102016000116563A 2016-11-17 2016-11-17 Lighting system and conversion kit for lighting system IT201600116563A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000116563A IT201600116563A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Lighting system and conversion kit for lighting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000116563A IT201600116563A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Lighting system and conversion kit for lighting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600116563A1 true IT201600116563A1 (en) 2018-05-17

Family

ID=58266107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000116563A IT201600116563A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Lighting system and conversion kit for lighting system

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201600116563A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160056629A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 Lutron Electronics Co., Inc. Load control system responsive to location of an occupant and mobile devices

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160056629A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 Lutron Electronics Co., Inc. Load control system responsive to location of an occupant and mobile devices

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100277080A1 (en) Method and device for grouping at least three lamps
JP6655810B2 (en) Lighting control system and lighting control device used therein
US10136493B2 (en) Brightness monitoring for LED failures and daylighting target adjusting
JP2015528999A (en) Lighting control device and process
KR20150063648A (en) Led lighting system and method for controlling thereof
WO2013168452A1 (en) Movement system, movement method, and light-emitting tube
US20150076996A1 (en) Lighting system and control unit for same
JP5777366B2 (en) Lighting control system
JP7085842B2 (en) Exclusive message communication in wireless networked lighting system
KR20150095226A (en) Method and Apparatus for Lighting Control by Group based on Wireless network
US8688242B2 (en) Operation controlling system and operation controlling device and method
US10728987B1 (en) Distributed occupancy-tracking lighting control system
US20170071046A1 (en) Lighting System and Method for Controlling a Lighting System
US20170064795A1 (en) Luminaire for illuminating an area of a building, in particular an office
US11661750B2 (en) Method for operating a track guidance system and raised floor element configured for this purpose
JP2014216138A (en) Illumination control system and illumination control method
KR20150068052A (en) Method and Apparatus for Lighting Control by Group based on Wireless network
KR20190115482A (en) Wireless control apparatus of internet of things smart light emitting diode streetlamp apparatus equipped with situation detection fuction method thereof
IT201600116563A1 (en) Lighting system and conversion kit for lighting system
US20220183129A1 (en) Lighting device, system comprising lighting devices and method of operating the system
US20160128164A1 (en) Lighting means having a presence sensor and a communication means
KR20220059140A (en) Integrated remote lighting control system for ships and offshore facilities
US11747149B2 (en) Method for operating a track guidance system
KR101673799B1 (en) Underground parking multiple illumination system
KR101063334B1 (en) Lighting control device with scheduling function