HUT68404A - Circular knitted article of double right side - Google Patents

Description

A találmány tárgya kétszínoldalas körkötött árú, amelynek két koncentrikus kötött rétege és egy ezek kozott elhelyezkedő távolságtartó szerkezete van. A találmány szerinti körkötött árú elsősorban kárpitozáshoz alkalmazható és a rugalmasság, a textilszerű tapintás és a formatartás különösen előnyös kombinációját nyújtja.

A G 90 16 062 sz. német használati mintából ismeretes, hogy ülőbútorok alsó kárpitozásához, valamint ruhadarabokhoz és betegágyak alátétéként egy hurkolt távolságtartó kelmét alkalmaznak, amely formatartó és tartósan rugalmas. Ezt az említett esetben úgy érik el, hogy a távolságtartó szerkezetet rugalmas, monofii szálakból álló, a hurkolt rétegeket összekötő szemekből készítik, ahol a szálak váltakozva vannak belehurkolva az egyes rétegekbe. Azoknak a monofii szálaknak, amelyek a rétegeket összekötő szemeket képezik és ezáltal távolságtartó szálakként funkcionálnak, egy kb. 7 mm-es rétegtávolság esetén 0,030,14 mm vastagnak kell lenni.

A DE-C-28 51 348 sz. iratból ismert kétszínoldalas lánchurkolt árúnál is arra törekedtek, hogy ágyalátétnek alkalmas, rugalmasan lágy felületet hozzanak létre. Ezt ott úgy oldották meg, hogy a felső hurkolt réteg rugalmasságát egy kb. 0,1 mm vastag műanyag fóliából vágott 1-3 mni széles távolságtartó szalagok biztosítják. Ezeket a távolságtartó szalagokat polipropilénből készítik.

Az ismert konstrukcióknak azonban olyan hátrányaik vannak, amelyek megakadályozzák a szélesebb körű használatot. Egyre nagyobb jelentőséget tulajdonítanak annak a • · • · * · · · · • · · · · ·· * • ···· · · · ··

- 3 követelménynek, hogy a használt anyagoktól veszélytelenül meg lehessen szabadulni, ill. azokat újra fel lehessen dolgozni. Az ismert kétszínoldalas textilanyagoknál a hurkolt rétegek fonalaihoz és a távolságtartó szerkezethez felhasznált különböző alapanyagok, pl. a hurkolt rétegekhez használt poliamid fonalak és a polipropilén távolságtartók ebből a szempontból jelentős hátrányokkal rendelkeznek.

További korlátozást jelent az a követelmény, hogy a távolságtartók fóliaszalagokból vagy monofii szálakból készüljenek. Ezeket az anyagokat nem gyártják olyan nagy tömegben, mint a textíliákhoz használt szintetikus szálakat. Előállításuk és további feldolgozásuk merevségük miatt bonyolult és költséges. Ezeknek a merev szálas anyagoknak a behurkolása a hurkolt textíliába annál több nehézséggel jár, minél nagyobb ezeknek az anyagoknak a részaránya az egész textiltermékben.

További hátrányt jelent ezeknek az ismert anyagoknak az a tulajdonsága, és ez bizonyos alkalmazásoknál döntő jelentőségű, hogy a textília felületét kemény, hideg, kellemetlen tapintásúvá teszik, és végül ezek az anyagok roszszul alakíthatók, ami megnehezíti a kettős kelme hozzáigazíthatóságát a háromdimenziós szerkezetekhez, és ezáltal korlátozza a felhasználhatóságot.

Célunk a találmánnyal egy olyan kétszínoldalas körkötött árú létrehozása, amely az eddig Ismertekhez képest lényegesen jobban alakítható, kellemes tapintású, és egyidejűleg egyszerűbb és olcsóbb a gyártása, valamint könynyen újrafeldolgozható.

A találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árúnak két koncentrikus kötött rétege és egy ezek között elhelyezkedő távolságtartó szerkezete van. A távolságtartó szerkezetet esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalak alkotják, amelyek esetleg monofii szálakkal vannak kombinálva. A két kötött réteg közötti távolság 0,3-8 mm, a szemsűrűség E 16 - E 32 géposztásnak felel meg, és a távolságtartó szálak sűrűsége 150 - 250 szál/cm^.

A találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árúban levő esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalak finomsága 50 -250 dtex, előnyösen 100 - 200 dtex, az elemi szálaké pedig 5 - 100 dtex, előnyösen 10 - 20 dtex.

A kétszínoldalas körkötött árúban levő monofii szálak finomsága 20 - 150 dtex, előnyösen 70 - 110 dtex.

Előnyösen a kétszínoldalas körkötött árú valamennyi szála ugyanabból a polimerből áll.

A találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú távolságtartó szálakként esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalat tartalmaz, amely esetleg monofii szállal van kombinálva. A távolságtartó szerkezet tehát kizárólag durvaszálú multifii fonálból, elsősorban terjedelmesített durvaszálú multifii fonálból is állhat, vagy bizonyos részarányban monofil szálakat is tartalmazhat, ami a későbbiekben leírt előnyökkel jár.

Előnyösen a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú jobb-bal szemszerkezettel rendelkezik. A jobb-bal szemszerkezet magában foglalja az olyan változatokat is, • · • · · · · · · * · · · · ··· « «·*· ♦ ·< ··

- 5 mint pl. a fedőfonalas, az áttört, a bordás, a szemáthelyezéses, a hullámos, a feltartott kötésű, a csomós és a Jaquard. mintázatok.

A találmány egy előnyös kiviteli alakjánál a kétszín-/ oldalas körkötött árú felületi tömege 150 - 1400 g/m , előnyösen 200 - 500 g/m , és a két kötött réteg merőlegesen mért távolsága 0,3 - 8 mm, előnyösen 4-6 mm.

A találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú egy további előnyös kiviteli alakjánál a kötött rétegek szemsűrűsége E 18 - E 20 géposztásnak felel meg.

A durvaszálú multifii fonál, elsősorban terjedelmesített aurvaszálú multifii fonal kizárólagos vagy részleges használata a távolságtartó szerkezetben fontos előnyökkel jár a lényegesen jobb alakithatóság és a kellemesebb tapintás szempontjából, továbbá egyszerűsíti és olcsóbbá teszi az anyag gyártását.

A rugalmasság, valamint a kellemes tapintás és az elakíthatóság különösen előnyös kombinációját kapjuk, ha a távtartó szálak 50 -80 tömeg%-a, előnyösen 60 -70 tömeg%-a esetleg térjedelmesített durvaszálú multifii fonal, míg a fennmaradó 20 -50 tömeg%-a, előnyösen 30 -40 tömeg%-a monofil szál.

Az esetleg tér jedelruesí tett durvaszálú multifii fonalak és a monofii szálak különböző módon helyezhetők el a távolságtartó szerkezetben. Lényeges az, hogy a monofii szálak és az esetleg térjedelmesített durvaszálú multifii fonalak statisztikailag egyenletesen vannak keverve és a távolságtartó szerkezet felülete mentén elosztva.

• ·

Egy célszerű kiviteli alaknál a távolságtartó szerkezetben a monofil szálak és az esetleg térjedelmesltett fonalak egymás mellett minden sorban be vannak kötve vagy hurkolva.

Egy másik célszerű elrendezési lehetőség szerint a távolságtartó szerkezetben az esetleg térjedelmesített durvaszálú multifii fonalak és a monofil szálak váltakozva következnek egymás után.

A két réteg oldalirányú eltolódásával és összesímulásával szemben növekszik a stabilitás, ha az esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonálból és monofil szálakból álló távolságtartó szálak az egy irányban elhelyezkedő szemsorok között váltakoznak.

A távolságtartó szerkezetben célszerűen összesen 150 250, előnyösen 180 - 200 távolságtartó szál helyezkedik el cm^-enként.

A távolságtartó szálakként alkalmazott monofil szálak finomsága célszerűen 20 - 150 dtex, előnyösen 70 - 110 dtex, a távolságtartó szálakként alkalmazott esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalak finomsága pedig célszerűen 50 - 250 dtex, előnyösen 100 - 200 dtex, az elemi szálak finomsága pedig 5 ~ 100 dtex, előnyösen 10 - 20 dtex.

A távolságtartó szálakként alkalmazott térjedelmesített multifii fonalak célszerűen légfúvással vagy hamis sodrással vannak terjedelmesítve.

A találmány tárgyát a továbbiakban kiviteli példák és rajzok alapján ismertetjük részletesebben. A rajzokon az • · ·

1. ábra : a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú keresztmetszete, a

2. á b r a : a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú egy részlete perspektivikusan, a

3. ábra: a találmány egy másik kiviteli alakjának egy részlete perspektivikusan, a

4a. és 4ú. á b r a : a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú előállításának lépései.

Az 1-3.ábrák vázlatosan mutatják a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú két példaként! kiviteli alakját. Az 1.ábrán egy hengeres alakú kétszínoldalas körkö-. tött árú vázlata látható, amely két koncentrikus 1,1* kötött réteggel és az azokat összekötő, cikcakkos vonallal jelölt 2 távolságtartó szálakkal rendelkezik.

A 2.ábrán a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú egy részletének perspektivikus rajza látható a két külső 1,1’ kötött réteggel, az ezeken pontozva jelölt 12 és 12’ irányvonalakkal, amelyek a szempálcikák helyzété.t jelölik, és a két 1,1* kötött réteg között ide-oda futó távolságtartó szálakkal, amelyek a 3 monofii szálakból és a térjedelmesített 4 multifii fonalakból állnak. Ebben a példában a monofii szálak és a térjedelmesített multifii fonaluk egymás mellett minden sorban be vannak kötve vagy hurkolva.

A 3·ábrán a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú egy másik kiviteli alakjának egy részlete látható perspektivikus ábrázolásban a két kívül elhelyezkedő 1, 1’ kötött réteggel, az ezeken pontozva bejelölt 12.és 12’irány • « · • · • · · · • · · vonalakkal, amelyek a szempálcikák helyzetét jelölik, és az 1,1’ kötött rétegek között ide-oda futó távolságtartó szálakkal, amelyek a 3 monofii szálakból és a terjedelmesített 4 multifii fonalakból állnak. Ezen kívül láthatók a vastagon kihúzott 5 távolságtartó szálak, amelyek az egymás mellett levő szempálcikák között helyezkednek el. Ebben a példában a monofii szálak és a térjedelmesített multifii fonalak minden szemirányban váltakozva vannak bekötve vagy hurkolva a kötésbe, és a szempálcikákhoz váltakozva kapcsolódó 5 távolságtartó szálak jó keresztirányú stabilitást biztosítanak.

A két kötött réteg fonalai és a távolságtartó szerkezet monofii szálai és esetleg térjedelmesített fonalai előnyösen poliészterekből vagy poliolefinekből vannak.

Poliészter anyagként elvileg minden szálgyártásra alkalmas ismert típus szóba jöhet. Ezek a poliészterek túlnyomórészt olyan alkotórészekből állnak, amelyek aromás dikarbonsavakból és alifás diolokból származtathatók. Az aromás dikarbonsavak közül a benzoldikarbonsavak kétértékű csoportjai, elsősorban a tereftálsav és az izoftálsav használatos} az alkalmazott diolok 2-4 G-atomot tartalmaznak, különösen alkalmas az etilén-glikol. A módosított poliészterek előnyösen legalább 85 mol% etilén-tereftálát egységet tartalmaznak. A maradék 15 mol% dikarbonsav egységekből és glikol egységekből épül fel, amelyek ún. módosítószerekként hatnak és lehetővé teszik a szakember számára, hogy az előállított filamentek fizikai és kémiai tulajdonságait célzatosan befolyásolja. Ilyen dikarbonsav egységek lehetnek • · · · · · • · · · · · ♦ « * · · · · «···· · · · • ···· ··· · ·

- 9 pl. az izoftálsav vagy az alifás dikarbonsav csoportjai, mint pl. a glutársav, adipinsav, sebazinsav; a módosítóként ható diolcsoportok lehetnek a hosszúláncú diolok, pl. propandiol vagy butandiol, dietilén-glikol, vagy trietilén-glikol vagy, amennyiben kis mennyiségben van jelen, kb. 500 - 2000 molekulasúlyú poliglikol csoportjai. Különösen előnyösek azok a poliészterek, amelyek legalább 95 mol% etilén-tereftálát egységet tartalmaznak, különösen módosítatlan PET-ből.

A találmány szerint ilyen poliészeterekből, elsősorban polietilén-tereftalátból előállított távolságtartó szerkezetek nem könnyen gyújthatok meg.

Az égésgátló hatás még erősíthető az égésgátlás céljából módosított poliészterek alkalmazásával. Az égésgátlás céljából módosított poliészterek ismeretesek. Ezek ha logén vegyületekből, elsősorban bróm vegyületekből álló adalékokat tartalmaznak, vagy, ami különösen előnyös, a poliészter láncokba kondenzált foszfor vegyületeket tartalmaznak. A találmány szerint az égésgátló távolságtartó szerkezet különösen előnyös módon olyan poliészterekből készült monofii szálakat és fonalakat tartalmaz, amelyeknél a láncba az alábbi képlet szerinti csoportok vannak bekondenzálva

0 t II — 0—p—R—c —

II 1

R¹ /1/ ahol R alkilgyök vagy 2-6 G-atomos polimetilén vagy fenil és R^ 1 - 6 C-atomos alkilgyök, aril vagy aralkil. Az • · • « · · · · • · · 4 · · · ····· ·· · • ···· · · · · ·

-ΙΟΙ képletben előnyösen az R etilént és az R^ metilt, etilt, fenilt vagy o-,m- vagy p-metil-fenilt, elsősorban metilt jelent.

A találmány szerinti kétszínoldálas körkötött árúban levő poliészterek célszerűen olyan molekulasúllyal rendelkeznek, amely 0,5 - 1,4 belső viszkozitásnak /IV/ felel meg 1 g polimer 100 ml diklór ecetsavban készített oldatában mérve 25°C-on.

Poliolefinekként, amelyekből a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú fonalai készülhetnek, helyettesített, elsősorban klórral vagy ciáncsoportokkal helyettesített poliolefinek is szóba jöhetnek. Pl. ilyen poliolefin anyag a polietilén, a polipropilén, a polivinil-klorid és a poliakrilnitril, Egy célszerű kiviteli alaknál a poliolefin fonalak polipropilénből vannak.

A találmány szempontjából a ''körkötött árú kifejezést természetesen olyan szélesen értelmezzük, hogy beleértünk minden hasonló kötött vagy hurkolt árút.

A találmány tárgyát képezi a fent leírt kétszínoldalas körkötött árú előállítására szolgáló eljárás is, amelynél egy körkötő gép tűshengerének és tűstárcsájának tűsorain egy kétszínoldálas körkötött árút állítunk elő, a távolságtartó szálakat váltakozva a két kötött felület között ide-oda vezetjük és minden rétegbe bekötjük vagy hurkoljuk. Az eljárást az jellemzi, hogy a megfelelő kötőrendszereken a tűkhöz távolságtartó szálakként vagy esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalakat vagy esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalakat monofii szálakkal

- 11 váltakozva vezetünk,

A 4a. és 4b.ábrán látható vázlatok példaként szemléltetik egy találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú előállításának lépéseit. Az ábrákon egymás alatt a kötőgépek öt rendszere van feltüntetve, ahol a tűk csoportjait a rövid, függőleges 6,7 vonalak szimbolizálják. A tűcsoportokat vízszintes vonalak választják el. A vízszintes vonal felett elhelyezkedő 6 vonalak a tárcsa tűit, a vízszintes vonal alatti 7 vonalak pedig a henger tűit ábrázolják. A tűtől tűig vezető 8,9 vonalak a szálvezetést szimbolizálják, ahol a szál egyszerű lo irányváltása a tűnél a megfelelő szál bekötését, a tűnél levő 11 hurok pedig egy behurkolást jelent. Ebben az ábrázolásban a 8 vonalak a távolságtartó szálak menetét jelölik az első és az ötödik rendszerben, a 9 vonalak a szálak futását az árú hátoldalán a második rendszerben és az árú színoldalán a harmadik és negyedik rendszerben, ahol a tűk vezérlése jaquarö. rendszerben történik. Ebben a példában a távolságtartó szál az ötödik rendszerben az elsőhöz képest egy tűvel el van tolva.

Ha durvaszálú multifii fonalat alkalmazunk távolságtartó szálként, előnyös a térjedelmesített fonalak használata. Ezek legfúvással vagy hamis sodrással terjedelmesíthetők.

A tűket előnyösen úgy vezéreljük, hogy mindegyik rétegben jobb-bal szerkezetű kötés alakuljon ki.

A távolságtartó szerkezet fent leírt előnyös kiviteli alakjának megfelelően célszerű, ha a távolságtartó szálak

- 12 50 -80 tömeg%-a, előnyösen 60 -70 tömeg%-a esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonal, és ennek megfelelően 20 -50 tömeg%-a, előnyösen 30 -40 tömeg%-a monofii szál.

Amennyiben monofii szálakat és multifii fonalakat egymás mellett kell alkalmazni távolságtartó szálakként, akkor a távolságtartó szerkezetben a monofii szálak és az esetleg térjedelmesített multifii fonalak kívánt, fent leírt elrendezésének megfelelően a tűket célszerűen úgy kell vezérelni, hogy a monofii szálakból és az esetleg terjedelmesített multifii fonalakból álló távolságtartó szálak hosszirányban egymás mellett elhelyezkedő sorokat képezzenek, vagy hogy a monofii szálakból és az esetleg terjedelmesített multifii fonalakból álló távolságtartó szálak hosszirányban nézve váltakozva következzenek egymás után.

A két kötött réteg oldalirányú eltolódásával és összesimulásával szemben különös stabilitást kapunk, ha a kötést úgy vezéreljük, hogy a monofii szálakból és az esetleg térjedelmesített multifii fonalakból álló távolságtartó szálak a hosszirányban elhelyezkedő szemláncok között váltakozzanak.

Amint a fentiekben már említettük, a találmány szerinti kétszínoldalas körkötött árú nagyon kedvezően alakítható, felülete kellemes tapintású és - különösen akkor, ha az összes szálas anyag ugyanabból a polimer anyagból van minden nehézség nélkül újra feldolgozható. Különösen előnyösen alkalmazható belső terek, pl. autók belső terének kárpitozására és burkolására vagy, különösen ha a multi-

ff

- 13 fii fonalak és a monofil szálak égésgátló módosított poliészterből vannak, repülőgépeken, vonatokon vagy nyilvános létesítményekben is.

Claims (10)

1. Szabadalmi igénypontok

   1. Kétszínoldalas körkötött árú, amelynek két koncentrikus kötött rétege és egy ezek között elhelyezkedő távolságtartó szerkezete van, azzal jellemezve, hogy a távolságtartó szerkezetet esetleg térjedelmesített durvaszálú multifii fonalak alkotják, amelyek esetleg monofii szálakkal vannak kombinálva, továbbá a két kötött réteg közötti távolság 0,3-8 mm, a szemsűrűség E 16- E 32 géposztásnak felel meg, és a távolságtartó szálak sűrűsége 150 - 250 szál/cm².
2. 2. Az 1.igénypont szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy az esetleg terjedelmesített durvaszálú multifii fonalak finomsága 50 -250 dtex, az elemi szálaké pedig 5 “ 100 dtex.
3. 3. Az l.va,gy 2.igénypont szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a monofii szálak finomsága 20 - 150 dtex.
4. 4o Az 1-3.igénypontok bármelyike szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a kétszínoldalas körkötött árú valamennyi szála ugyanabból a polimerből áll.
5. 5. A 4.igénypont szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a szálakat alkotó polimer poliészterekből vagy poliolefinekből áll.
6. 6. Az 5.igénypont szerinti kétszínoldalas korkötött árú, azzal jellemezve, hogy a poliészter polietilén- teref tálát .
7. 7. Az 1-6.igénypontok bármelyike szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy felületi tömege 150 - 1400 g/m^.
8. 8. Az 1-7.igénypontok bármelyike szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a távolságtartó szerkezetben a monofii szálak és az esetleg térjedelmesített fonalak egymás mellett minden sorban be vannak kötve.
9. 9. Az 1-3.igénypontok bármelyike szerinti kétszínoldelns körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a távolságtartó szerkezetben a monofii szálak és az esetleg térjedelmesített fonalak váltakozva következnek egymás után.
10. 10. Az 1-9.igénypontok bármelyike szerinti kétszínoldalas körkötött árú, azzal jellemezve, hogy a távtartó szálak 50 -80 tömeg%-a, előnyösen 60 -70 tömeg%-a esetleg térjedelmesített durvaszálú multifii fonal, fennmaradó 20 -50 tömeg%-a, előnyösen 30 -40 tÖmeg%-a pedig monofii szál.