HUT55511A - Method and device for coating jointed cable buttings - Google Patents

Description

A találmány tárgya eljárás és eszköz csatlakoztatott kábelvégek burkolására.

Csatlakoztatott kábeleket korábban burkoltak már zsugorítható rugalmas köpenyekkel, ilyen ismertetnek például az US 3.515.798 számú szabadalmi leírásban, mely köpenyeket kiinduláskor előnyújtott állapotban egy eltávolítható magon helyeztek el. A mag eltávolítása után a köpeny rugalmassága folytán rázsugorodott az összeillesztett kábelekre, amit előzőleg a csatlakozási területen be lehetett vonni, például egy vízálló bevonattal vagy pedig ragasztóanyag rátekerésével.

A találmány szerint egy olyan eljárást és eszközt dolgoztunk ki csatlakoztatott kábelvégek burkolására, ahol a kábel több vezetékből áll, melyek egy csatlakoztatási helyen vannak egymással csatlakoztatva, melynek során

- a csatlakozó területet egy bevonóréteggel borítjuk be,

- a bevonóréteg fölé egy előnyújtott gumiköpenyből és egy magból álló elrendezést csúsztatunk fel, és

- a magot eltávolítjuk és ezzel a gumiköpenyt rázsugorítjuk a bevonórétegre és a kábelrészekre, a bevonórétegként ragasztóanyagot használunk, és a ragasztóanyagból álló bevonóréteget egy perforált anyaggal burkoljuk és a gumiköpenyt a perforációkon keresztül hozzázsugorítjuk a ragasztóanyaghoz.

A ragasztóanyag és a perforált anyag alkalmazható szalag formájában és a ragasztóanyagot, valamint a perforált anyagot ekkor a csatlakozó terület köré lehet tekerni. Előnyösen a ragasztóanyagot és a perforált anyagot tekercs formájában lehet alkalmazni, a ragasztóanyagon alkalmazhatunk egy papírcsíkot, mellyel megakadályozzuk, hogy a tekercsben lévő szomszédos rétegek egymáshoz tapadjanak. Tehát a ragasztóanyagot és a perforált anyagot is a csatlakozó terület köré tekercseljük, a ragasztóanyagot nem átlapoló módon lehet feltekerni, míg a perforált anyagot előnyösen átlapoló módon tekercselhetjük fel.

A perforált anyag hálószerű anyag lehet, és előnyösen valamilyen megfelelő műanyagból készülhet.

A találmány tárgya továbbá egy eszköz csatlakoztatott kábelek burkolására, mely magába foglal

- egy szalag anyag tekercset és

- egy eltávolítató magon lévő előnyújtott gumiköpenyt, a szalag anyag egy ragasztó szalag és az eszköz tartalmaz továbbá egy a ragasztó szalagot borító, perforált szalag anyag tekercset .

A találmány tárgykörében jártas szakemberek előtt nyilvánvaló lesz, hogy a csatlakoztatot kábelvégek burkolására más módszereket is lehet használni. így például a csatlakoztatási területet ki lehet tölteni valamilyen megfelelő töltőanyaggal, miután a vezetékeket már egymással csatlakoztattuk, és mielőtt a bevonó réteget felhordtuk.

Az alábbiakban a találmány szerinti eljárást és eszközt kiviteli példa kapcsán, a mellékelt rajzra való hivatkozással ismertetjük részletesebben, ahol a rajzon az

1. ábrán egy csatlakoztatott kábelrész félnézet-félmetszete látható, melyet a találmány szerinti eljárással és az abban ismertetett anyagokkal borítottunk be; a

2-5. ábrák a csatlakoztatási hely beborításának egymást követő lépéseit mutatja be; és végül a ·« · · · ···· ·· ······ ··· • · · · · ♦ · ······· • · · · ·· ··· · ··

6. ábra a találmány szerinti bevonó réteget képező tekercset ábrázolja .

Mint az 1. és 2. ábrákon látható, egy kábelben lévő öszszeillesztett vezetékvégeket 10 hivatkozási számmal jelölünk. Két darab 12 és 14 kábelrészt egy 16 csatlakozó területen illesztünk egymáshoz. A 14 kábelrész 18 szigetelt vezetékeket tartalmaz, melyeket 20 csatlakoztatási helyen egyesítünk egymással. A 16 csatlakozó terület a 12 és 14 kábelrészek végei között alkalmas 22 töltőanyaggal van kitöltve, mely 22 töltőanyag gumi alapú.

A 16 csatlakozó terület és a 12 és 14 kábelrészek azzal szomszédos vég-részei 24 bevonóréteggel vannak burkolva. A 24 bevonóréteg gumi alapú, és erre a célra például a dél-afrikai Diversified Polymer Products (Pty) Ltd. cég termékét lehet használni. A 24 bevonóréteget viszont egy perforált anyagból álló réteggel vonjuk be, például egy 26 polietilén hálóval, mely pedig egy 28 gumiköpennyel van burkolva.

Rátérve most a 6. ábrára, látható, hogy egy kábelben a csatlakozási hely borítására szolgáló anyagot, a borítóréteget .bor í tóréteg^ hivatkozási számmal jelöljük. A 30 ffoagába foglalja a gumiköpenyt, mely elő van feszítve, és ezt az előfeszített állapotban lévő 28 gumiköpenyt egy 30' mag hordozza. A 30' mag eltávolítható, és egy rugalmas műanyag 32 szalagból van kialakítva, mely olyan tekercs formában van kialakítva, amelyben a tekercs szomszédos menetei eltörhetően vannak egymáshoz erősítve. A 32 szalag egyik vége belül keresztülhalad az egyik vég felől, ahol az első menetet képezi, a másik vég felé, úgy, hogy a 34 szabad véget húzva a 30’ mag letekercselődik és a 28 gumikö• · · · vb o r ítóréteg, peny összeesik. A 30 r ezenkívül magaba foglal egy 36 ragasztóanyag tekercset egy bizonyos hosszúságú 38 borító papírral együtt, mely megfelelő bevonattal van ellátva és a 24 bevonórétegek közé van behelyezve oly módon, hogy megakadályozza a 36 ragasztóanyag tekercs szomszédos rétegeinek az egymáshoz tapadáJoor ítóréteg^ sát. Végül a 30v ^magába foglal egy 26 polietilén hálóból álló 40 tekercset.

A 2-5. ábrákon látható az a mód, ahogy a 16 csatlakozó területet beburkoljuk. Nézzük tehát először a 2. ábrát, amelyen látható, hogy a 28 gumiköpenyt és annak 30' magját először átvezetjük a 12 kábelrész felett, oly módon, hogy a 34 szabad vég annak egyik oldalánál nyúljon el, ez esetben a csatlakozás felőli oldalánál. A 18 szigetelt vezetékeket csatlakoztatjuk egymáshoz, és a 16 csatlakozó területet kitöltjük a 22 töltőanyaggal.

Térjünk most át a 3. ábrára, ahol látható, hogy a 24 bevonóréteget úgy alkalmazzuk, hogy a 36 ragasztóanyag tekercset letekercseljük, a 38 borító papírt leválasztjuk a 24 bevonó rétegről és a 24 bevonó réteget a 12 és 14 kábelrészek és a 16 csatlakozó terület köré tekerjük. A 24 bevonóréteget úgy tekercseljük, hogy a szomszédos élek egymáshoz érjenek és így egy sima felületet kapjunk.

Miután a 24 bevonóréteget a kívánt helyre helyeztük el, a 26 polietilén hálót ezután feltekercseljük a 24 bevonóréteg felületére, és eközben a 40 tekercset letekercseljük. Megjegyezzük, hogy a 26 polietilén hálót átlapolásos módszerrel alkalmazzuk. A 26 polietilén hálót a 24 bevonórétegnek a 28 gumiköpenytől távolabbi végénél kezdve tekercseljük fel oly módon, hogy a 26 polietilén háló kinyúló éle a 30' magtól ellenkező irányba •· · · · ·»·· ·· ······ ··· • · · · · ·· ······· nézzen és ugyanabba az irányba, amelybe a 30' mag 32 szalagját húzzuk, és ezzel a lehető legkisebbre csökkentjük annak lehetőségét, hogy a 32 szalag a 26 polietilén hálóba beleakadjon.

Végül térjünk át az 5. ábrára, ezen látható, hogy a

30' magot a rajta lévő 28 gumiköpennyel együtt rácsúsztatjuk a 36 ragasztóanyag tekercsre és a 30' mag 32 szalagját a 42 nyíl irányába húzzuk oly módon, hogy a 30' mag letekercselődik és a 28 gumiköpeny összeesik, és szorosan rásimul a 26 polietilén hálóra. Mivel a 26 polietilén háló perforált, a 28 gumiköpeny hatására a 24 bevonóréteg keresztülfolyik a perforációkon és hozzátapad a 28 gumiköpenyhez.

A találmány szerinti eljárás és eszköz segítségével egy az ismerteknél sokkal erősebb bevonatot lehet készíteni a kábel csatlakoztatásokhoz, mely ellenáll a dörzsölésnek, húzásnak, koptatásnak, és lényegében vízálló is, még akkor is, ha a 28 gumiköpeny kissé kopott.

Claims (15)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Eljárás csatlakoztatott kábelvégek burkolására, ahol a kábel több vezetékből áll, melyek egy csatlakoztatási helyen vannak egymással csatlakoztatva, melynek során

   - a csatlakozó területet egy bevonóréteggel borítjuk be;

   - a bevonóréteg fölé egy előnyújtott gumiköpenyből és egy magból álló elrendezést csúsztatunk fel; és

   - a magot eltávolítjuk és ezzel a gumiköpenyt rázsugorítjuk a bevonórétegre és a kábelrészekre, azzal jellemezve, hogy bevonórétegként (24) ragasztóanyagot használunk, és a ragasztóanyagból álló bevonóréteget (24) egy perforált anyaggal burkoljuk és a gumiköpenyt (28) a perforációkon keresztül hozzáragasztjuk a ragasztóanyaghoz.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve , hogy a ragasztóanyagot szalag (32) formájában alkalmazzuk, és a csatlakozó területet (16) úgy burkoljuk be, hogy a ragasztóanyagot képező szalagot (32) a csatlakozó terület (16) köré tekerjük.
3. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a ragasztóanyagot tekercs formájában alkalmazzuk.
4. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve , hogy a ragasztóanyagon lefejthető védőréteget alkalmazunk.
5. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy perforált anyagként hálószerű anyagot alkalmazunk.
6. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, • 4 ·· · *··« ·· • · · · · » · · ·· • · · ♦ ···· ·· ·»« · «Α

   - 8 azzal jellemezve, hogy a perforált anyagot szalag (32) formájában alkalmazzuk, és a ragasztóanyagot úgy burkoljuk be, hogy a perforált anyagot a csatlakozó terület (16) köré tekerjük .
7. 7. A 6. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a perforált anyagot átfedéssel tekercseljük fel.
8. 8. A 6. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve , hogy a perforált anyagot egy tekercsről (40) tekercseljük le.
9. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a kábelrészeket (12, 14) a csatlakozó terület (16) szomszédságában lévő területeken is beborítjuk a ragasztóanyaggal és a perforált anyaggal.
10. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a csatlakozó területet (16) a ragasztóanyaggal történő beborítás előtt töltőanyaggal (22) töltjük ki.
11. 11. Eszköz csatlakoztatott kábelek burkolására, mely magába foglal

    - egy szalag anyag tekercset és

    - egy eltávolítható magon lévő előnyűjtott gumiköpenyt, azzal jellemezve, hogy a szalag anyag egy ragasztó szalag (32), és az eszköz tartalmaz továbbá egy a ragasztó szalagot (32) borító, perforált szalag anyag tekercset.
12. 12. A 11. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve , hogy a ragasztóanyag tekercs/magaba foglal egy meghatározott hosszúságú, bevonattal ellátott anyagot.
13. 13. A 11. vagy 12. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve , hogy a perforált szalag anyag egy hálószerű ···« ·· • · anyag.

    m e z v e , m e z v e , alakítva
14. 14. A 13. igénypont szerinti eszköz, azzal jellehogy a hálószerű anyag polietilén háló (26).
15. 15. A 11. igénypont szerinti eszköz, azzal jellehogy a perforált szalag anyag polietilénből van ki-

    A meghatalmazott: