[go: up one dir, main page]

HU223063B1 - Pörgettyűs rendrakó - Google Patents

Pörgettyűs rendrakó Download PDF

Info

Publication number
HU223063B1
HU223063B1 HU9701075A HUP9701075A HU223063B1 HU 223063 B1 HU223063 B1 HU 223063B1 HU 9701075 A HU9701075 A HU 9701075A HU P9701075 A HUP9701075 A HU P9701075A HU 223063 B1 HU223063 B1 HU 223063B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
swaths
swath
rotary
turntable
running
Prior art date
Application number
HU9701075A
Other languages
English (en)
Inventor
Manfred Geng
Original Assignee
Claas Saulgau Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1996128607 external-priority patent/DE19628607A1/de
Application filed by Claas Saulgau Gmbh. filed Critical Claas Saulgau Gmbh.
Publication of HU9701075D0 publication Critical patent/HU9701075D0/hu
Publication of HUP9701075A2 publication Critical patent/HUP9701075A2/hu
Publication of HUP9701075A3 publication Critical patent/HUP9701075A3/hu
Publication of HU223063B1 publication Critical patent/HU223063B1/hu

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1085Having two rows of rotors on two different horizontal lines perpendicular to the advance direction of the machine

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Cold Cathode And The Manufacture (AREA)
  • Inert Electrodes (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Character Spaces And Line Spaces In Printers (AREA)
  • Guiding Agricultural Machines (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)

Abstract

A találmány pörgettyűs rendrakó három vagy négy, mintegy függőlegestengely körül futó, hajtott rendrakó pörgettyűvel, két rendrakópörgettyű között lerakott nagy rend vagy több, a rendrakó pörgettyűoldalán lerakott kis rend és/vagy kettős rend képzésére, ahol ishaladási irányban nézve két párosan egymás mellett elrendezettrendrakó pörgettyű előtt egy harmadik van kifelé eltoltan elrendezve,és a rendrakó pörgettyűk munkahelyzetükből felbillenthetően vannakkialakítva, és vontatott futóművön vannak elrendezve. A találmánylényege, hogy a futómű (1) futókerekei (4) a párosan egymás mellettelrendezett rendrakó pörgettyűk (17, 18) és az előttük elrendezettrendrakó pörgettyűk (19, 20) közötti köztérben vannak elrendezve,előnyösen a futókerekek (4) irányukat tekintve állíthatóan vannakelrendezve. ŕ

Description

A találmány pörgettyűs rendrakó három vagy négy, mintegy függőleges tengely körül futó, hajtott rendrakó pörgettyűvel, két rendrakó pörgettyű között lerakott nagy rend vagy több, a rendrakó pörgettyű oldalán lerakott kis rend, illetve kettős rend képzésére, ahol is haladási irányban nézve két párosán egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyű előtt egy harmadik, és adott esetben egy negyedik rendrakó pörgettyű van kifelé eltoltan elrendezve, és a rendrakó pörgettyűk munkahelyzetükből felbillenthetően vannak kialakítva, és vontatott járművön vannak elrendezve.
Ilyen megoldást ismertet jelen találmány tulajdonosának korábbi, az EP 0498 193 számú szabadalmi leírásból ismertté vált megoldása. Ennél a kivitelnél azonban a gép utánfutó képessége a pörgettyűk és a futókerekek egymáshoz képesti nem optimális elrendezése révén nem felel meg a követelményeknek. Ez viszont a pörgettyűs rendrakó működését károsan befolyásolja.
Hasonló probléma lép fel a GB 1 055 438 számú szabadalmi leírásból ismert berendezésnél. Itt is a pörgettyűk és a futókerekek elrendezése hátrányosan befolyásolja az utánfutó képességet és a rendrakást.
Ugyancsak nem nyújt megfelelő megoldást a DE 2 601 304 (FR 2 299 799) számú szabadalmi leírásból ismertté vált megoldás. Hasonló hátrányokkal rendelkeznek az FR 2 147 578 (DE 2 137 005) számú szabadalmi leírásból ismertté vált megoldások.
A találmány célja a gép utánfutó viselkedésének javítása a kanyarfutásban, és a gép átállítási lehetőségeinek megkönnyítése az összeszedett termény lerakására akár nagy, akár kettős, akár egyes rend formájában, valamint az ilyen rendrakó működési lehetőségeinek bővítése.
A kívánt javítást a találmány szerint azáltal érjük el, hogy a futómű futókerekei a párosán egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyűk és az előttük elrendezett rendrakó pörgettyűk közötti köztérben vannak elrendezve. Továbbá célszerűen a futókerekek irányukat tekintve állíthatóan vannak elrendezve. Célszerű lehet, ha a rendrakó pörgettyűk változtatható forgásirányúak. A párosával egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyűk közösen a közöttük középtartományban a futóművön elrendezett függőleges tengely körül 180°-bán és vezetőgörbéik ugyancsak 180°-ban a rendrakó pörgettyűk tengelyei körül elbillenthetően és rögzíthetően vannak elrendezve.
Előnyös megoldás, ha a párosával egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyűk egymás közötti távolság beállítására eltolhatóan és helyzetükben rögzíthetően vannak elrendezve, hogy fogkörpályáik közöttük metsszék egymást, vagy hogy rend lerakása céljából távolság legyen közöttük.
A találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán a rajzok alapján ismertetjük, ahol az
1. ábra a találmány szerinti pörgettyűs rendrakó négy párosával szembefutóan forgatott rendrakó pörgettyűvel azok munkahelyzetében, amikor is egy nagy rendet raknak le középen, a
2. ábra az 1. ábra szerinti pörgettyűs rendrakó megfordított forgásirányú pörgettyűkkel, és egymástól távolságban elrendezve egy kettős rend képzésére, a
3. ábra a 2. ábra szerinti pörgettyűs rendrakó forgásirányát tekintve megváltoztatott elülső rendrakó pörgettyűkkel egyes rendek képzésére.
A pörgettyűs rendrakó 1 futóműve egy 2 hossztartóval, 3 futótengellyel és irányváltható 4 futókerekekkel rendelkezik. A 2. és 3. ábrákon vonalkázottan a vontató 21 jármű van jelölve. A futókerekek irányváltása a szakember által szokásos módon történik.
A 2 hossztartón 5, 6, 7, 8 konzolok vannak mereven rögzítve, amelyek 9,10,11,12 tartókaijain a 2 hossztartóval párhuzamos 13, 14, 15, 16 billenőtengelyek vannak felbillenthetően ágyazva. A tartókarok szabad végein meghajtott 17, 18, 19, 20 rendrakó pörgettyűk vannak rögzítve, amelyek forgásiránya a megadott nyílnak megfelelően változtatható. A haladási irányban hátul levő 17, 18 rendrakó pörgettyűk forgásirány-változtatása egyszerű módon azáltal történhet, hogy ezek a 17,18 rendrakó pörgettyűk egy függőleges 24 tengely körül a hátra meghosszabbított 2 hossztartón 180°-ban elbillenthetők és újra rögzíthetők. A rendrakás! funkció fenntartása érdekében még a fokszabályozásra szolgáló vezérgörbék ugyancsak 180°-ban elbillenthetők kell hogy legyenek a 17, 18 rendrakó pörgettyűk forgástengelyei körül, és helyzetükben rögzíteni kell tudni őket. A szerkezeti megoldás erre a célra a szakember számára nem okoz problémát, és így ennek részletes leírásától eltekintünk. Ugyanez vonatkozik a hátsó 17,18 rendrakó pörgettyűk eltolási és rögzítési lehetőségére is, valamint az első 19,20 rendrakó pörgettyűk kialakítására és elrendezésére.
A 17, 18,19, 20 rendrakó pörgettyűk a futóműre támaszkodnak két 22 futókerékkel. A 22 futókerekek a jobb kanyarbefutás céljából utánfutó kerekekként lehetnek elrendezve. Egy kétkerekes futómű helyett a rendrakó pörgettyűk egy ismert négykerekes tandemjárművön is elrendezhetők, amely jármű utánfutó kerekekkel rendelkezik.

Claims (6)

  1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK
    1. Pörgettyűs rendrakó három vagy négy, mintegy függőleges tengely körül futó, hajtott rendrakó pörgettyűvel, két rendrakó pörgettyű között lerakott nagy rend vagy több, a rendrakó pörgettyű oldalán lerakott kis rend és/vagy kettős rend képzésére, ahol is haladási irányban nézve két párosán egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyű előtt egy harmadik van kifelé eltoltan elrendezve, és a rendrakó pörgettyűk munkahelyzetükből felbillenthetően vannak kialakítva és vontatott futóművön vannak elrendezve, azzal jellemezve, hogy a futómű (1) futókerekei (4) a párosán egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyűk (17,18) és az előttük elrendezett rendrakó pörgettyűk (19,20) közötti köztérben vannak elrendezve.
  2. 2. Az 1. igénypont szerinti pörgettyűs rendrakó, azzal jellemezve, hogy a futókerekek (4) irányukat tekintve állíthatóan vannak elrendezve.
  3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti pörgettyűs rendrakó, azzal jellemezve, hogy a rendrakó pörgettyűk (17, 18, 19, 20) változtatható forgásirányúak.
    HU 223 063 Bl
  4. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti pörgettyűs rendrakó, azzal jellemezve, hogy a párosával egymás mellett elrendezett rendrakó pörgettyűk (17,
    18) közösen a közöttük középtartományban a futóművön elrendezett függőleges tengely (24) körül 180°-ban és vezérgörbéik ugyancsak 180°-ban a rendrakó pörgettyűk (17, 18) tengelyei körül elbillenthetően és rögzíthetően vannak elrendezve.
  5. 5. A 4. igénypont szerinti pörgettyűs rendrakó, azzal jellemezve, hogy a párosával egymás mellett elren- 10 dezett rendrakó pörgettyűk (17, 18) egymás közötti távolság beállítására eltolhatóan és helyzetükben rögzíthetően vannak elrendezve, hogy fogkörpályáik közöttük metsszék egymást, vagy hogy rend lerakása céljá5 ból távolság legyen közöttük.
  6. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti pörgettyűs rendrakó, azzal jellemezve, hogy a haladási irányban elöl lévő rendrakó pörgettyűk (19,20) egymás közötti távolságuk változtatására eltolhatóan és rögzíthetően vannak elrendezve.
HU9701075A 1996-07-16 1997-06-20 Pörgettyűs rendrakó HU223063B1 (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996128607 DE19628607A1 (de) 1995-12-15 1996-07-16 Kreiselschwader

Publications (4)

Publication Number Publication Date
HU9701075D0 HU9701075D0 (en) 1997-08-28
HUP9701075A2 HUP9701075A2 (hu) 1998-04-28
HUP9701075A3 HUP9701075A3 (en) 1998-10-28
HU223063B1 true HU223063B1 (hu) 2004-03-01

Family

ID=7799943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9701075A HU223063B1 (hu) 1996-07-16 1997-06-20 Pörgettyűs rendrakó

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0819372B1 (hu)
AT (1) ATE199474T1 (hu)
CZ (1) CZ290451B6 (hu)
DE (1) DE59703093D1 (hu)
DK (1) DK0819372T3 (hu)
HU (1) HU223063B1 (hu)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1009224C2 (nl) 1998-05-20 1999-11-24 Maasland Nv Inrichting voor het zijwaarts verplaatsen van op de grond liggend gewas.
NL1009789C2 (nl) 1998-08-03 2000-02-04 Maasland Nv Inrichting voor het verplaatsen van op de grond liggend gewas.
DE20109124U1 (de) * 2001-05-31 2001-09-20 Kverneland Asa, Kverneland Schwadgerät
DE10258661A1 (de) * 2002-12-13 2004-07-22 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
DE10327901C5 (de) * 2003-06-20 2011-11-17 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Heuwerbungsmaschine
DE502004003014D1 (de) * 2003-10-24 2007-04-12 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
ITMI20110767A1 (it) * 2011-05-06 2012-11-07 Feraboli S P A Macchina agricola ranghinatrice di tipo giroandanatrice, ad assetto variabile.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1229770B (de) * 1962-10-17 1966-12-01 Fahr Ag Maschf Heuwerbungsmaschine
DE2137005C3 (de) * 1971-07-23 1979-05-17 Jacques-Roby Dr. Andeer Bei Clugin Schlittler (Schweiz) Heuwerbungsmaschine Ausscheidung in: 21 67 001 21 67 002 Schüttler, Jacques-Roby, Dr, Andeer bei Clugin (Schweiz)
NL158995C (nl) * 1975-02-04 1982-04-16 Zweegers P Landbouwwerktuig, voorzien van aandrijfbare harkwielen.
FR2663189B1 (fr) * 1990-06-14 1994-03-18 Kuhn Sa Machine de fenaison pour l'andainage, comportant au moins deux roues rateleuses.
ATE123621T1 (de) * 1991-02-06 1995-06-15 Claas Saulgau Gmbh Zweikreiselschwader.
EP0539662B1 (de) * 1991-10-30 1996-12-04 Claas Saulgau Gmbh Zweikreisel-Schwader
DE4436388A1 (de) * 1994-10-12 1996-04-18 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
DE19546914A1 (de) * 1995-12-15 1997-06-19 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader

Also Published As

Publication number Publication date
EP0819372A1 (de) 1998-01-21
CZ290451B6 (cs) 2002-07-17
ATE199474T1 (de) 2001-03-15
HUP9701075A3 (en) 1998-10-28
HU9701075D0 (en) 1997-08-28
CZ210097A3 (cs) 1998-02-18
DE59703093D1 (de) 2001-04-12
HUP9701075A2 (hu) 1998-04-28
DK0819372T3 (da) 2001-07-02
EP0819372B1 (de) 2001-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4504076A (en) Forward-folding agricultural implement featuring narrow row spacing
EP0463323B1 (de) Zweikreiselschwader
CA2450967A1 (en) Tractor with rear castor wheels
HU223063B1 (hu) Pörgettyűs rendrakó
JPH02296597A (ja) 牽引棒のない飛行機牽引車
FR2736503B1 (fr) Machine agricole, notamment faneuse a rateaux rotatifs multiples
EP0332835B1 (de) Kreiselheuer
NL1009139C2 (nl) Verscheidene cirkelorganen omvattende grote zwader.
HU216095B (hu) Pörgettyűs rendrakó gép
EP0630554B1 (de) Frei schwenkbare Nachlaufräder für landwirtschaftliche Arbeitsmaschinen, insbesondere Kreiselheumaschinen
US5251431A (en) Bar rake attached turntable device
IE44390B1 (en) Improvements in or relating to haymaking machines
CZ290449B6 (cs) Rotační řádkovač
GB1392080A (en) Hay making machines
HU211811B (en) Haymaker machine
HU216532B (hu) Mezőgazdasági munkagép, különösen szénaforgató
EP0937383B1 (de) Heuwerbungsmaschine
US3015202A (en) Running wheel structure for a raking device and methods associated therewith
NL9000230A (nl) Hooiwinningsmachine.
US2862348A (en) Side delivery raking device
US1917649A (en) Mower
EP0498192B1 (de) Zweikreiselschwader
US2994180A (en) Rotary wheel raking device
NL194025C (nl) Inrichting voor het verzamelen van hooi.
DE29623121U1 (de) Kreiselschwader

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20040116

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees