HU224389B1 - Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés - Google Patents
Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés Download PDFInfo
- Publication number
- HU224389B1 HU224389B1 HU0201039A HUP0201039A HU224389B1 HU 224389 B1 HU224389 B1 HU 224389B1 HU 0201039 A HU0201039 A HU 0201039A HU P0201039 A HUP0201039 A HU P0201039A HU 224389 B1 HU224389 B1 HU 224389B1
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- light
- waveguide
- gfk
- arrangement
- sheath
- Prior art date
Links
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 title 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 10
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000002792 vascular Effects 0.000 claims description 4
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 abstract description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 6
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 4
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 4
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 2
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- -1 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4416—Heterogeneous cables
- G02B6/4417—High voltage aspects, e.g. in cladding
- G02B6/442—Insulators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B19/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing insulators or insulating bodies
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Insulators (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Optical Integrated Circuits (AREA)
Abstract
Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1), ahol a fényhullámvezetőrugalmas szigetelőburkolatban (4) helyezkedik el, mely burkolatlegalább bizonyos részein szigetelőanyagból készült ernyőkkel (5) vankörülvéve, oly módon, hogy az ernyőket (5) közvetlenül afényhullámvezetőt körülvevő, üvegszál-erősítésű műanyagból készültköpenyre erősítik. Egy ilyen elrendezés költségkímélő, és védi afényhullámvezetőt a mechanikai befolyásoktól.
Description
A találmány tárgya fényhullámvezető szerkezeti elrendezés, mely információátvitelt valósít meg elektromos potenciálkülönbségen keresztül, ahol a fényhullámvezető egy rugalmas szigetelőburkolatban helyezkedik el, amely burkolat műanyagból készült ernyőkkel van legalább részben körülvéve.
Egy ilyen fényhullámvezető szerkezeti elrendezést javasol a DE 197 32 489 A1, mely elrendezés lehetővé teszi az utólagos beépítést magasfeszültségű berendezések legkülönbözőbb helyein, szemben a merev szigeteléssel rendelkező fényhullámvezetővel. Merev szigeteléssel rendelkező fényhullámvezető szerkezeti elrendezést ír le például az EP 0 146 845 A2 vagy az EP0 265 737 A1.
A fényhullámvezető szerkezeti elrendezés rugalmassága folytán elnyeli a hosszváltozásokat, elmozdulásokat, rázkódásokat és hasonló mechanikai megterheléseket. Ezenfelül megkönnyíti a fényhullámvezető szerkezeti elrendezés akadályok melletti elvezetését.
Annak érdekében, hogy a fényhullámvezetőt a húzóerőktől, melyek például a fényhullámvezető szerkezeti elrendezésre ható súlyerő miatt lépnek fel, megvédjük, a DE 197 32 489 A1-ben leírtak szerint, a köpenyben a fényhullámvezetővel párhuzamosan, a burkolaton belül elhelyezett húzásálló stabilizálóelemeket helyezünk el, melyek lehetnek például GFK-rudak. GFK itt az üvegszál-erősítésű műanyag rövidítése.
A stabilizálóelemek beszerelése a fényhullámvezető szerkezeti elrendezésbe hátrányos módon tetemes költségekkel jár. A stabilizálóelemek beszereléséhez a fényhullámvezetőt magában foglaló, hagyományos módon készült köpenybe és az ernyő anyagába történő beszereléshez is egy költséges tartószerkezet szükségeltetik a fényhullámvezető szerkezeti elrendezés rögzítéséhez.
Ezenfelül a stabilizálóelemeket semmiképpen sem tudjuk úgy elhelyezni, hogy egyáltalán ne terhelje húzóerő a fényhullámvezetőt.
A találmány feladata az, hogy egy olyan, a bevezetőben említett fényhullámvezető szerkezeti elrendezést mutasson be, mely a technika jelenlegi állásán túl még jobban védi a fényhullámvezetőt a mechanikai terhelésektől. Emellett a fényhullámvezető szerkezeti elrendezésnek költségkímélőnek és könnyen előállíthatónak kell lennie.
A feladatot a találmány szerint úgy oldhatjuk meg, hogy az ernyőket közvetlenül üvegszál-erősítésű műanyagból készült köpenyre rögzítjük, mely köpeny a fényhullámvezetőt veszi körül.
Az üvegszál-erősítésű műanyagból készült köpeny hatásosan védi a vele burkolt fényhullámvezetőt a mechanikai megterhelésektől. Húzó- vagy hajlítóirányú terhelésnél a fényhullámvezető bizonyos mértékig a semleges sávban helyezkedik el. A fényhullámvezető üvegszál-erősítésű műanyaggal történő burkolása ismert módszer, és alkalmazzák például föld alatti kábelek rágcsálók elleni védelmére. A fényhullámvezető szerkezeti elrendezés előállításánál nem szükséges többé a költséges tartóberendezés használata a stabilizálórudak utólagos beszereléséhez.
Azáltal, hogy az ernyőket közvetlenül a köpenyre erősítjük, feleslegessé válik a fényhullámvezető kábel egyébként szokásos műanyag burkolása. Az ernyőket tehát közvetlenül az üvegszál-erősítésű műanyagra ragasztják, zsugorítják vagy fújják. Ha az ernyők anyagaként szokásos módon szilikonkaucsukot használnak, akkor a határfelületen a szilikonkaucsukból és az üvegszál-erősítésű műanyagból az összetett szigetelőanyagok köréből ismert anyagkombináció keletkezik. Ehhez olcsó ragasztószerek szerezhetők be a piacon.
A fényhullámvezető szerkezeti elrendezés előállítása ezáltal a jelenlegi technikával szemben jelentősen leegyszerűsödik és emellett költségkímélő is.
A találmány előnyös kivitelénél a fényhullámvezetőt járulékosan még egy érburkolattal is körülvesszük. Az ily módon burkolt fényhullámvezető némileg hasonlít a szokásos, kereskedelmi forgalomban lévő fényhullámvezető kábelekre. A fényhullámvezető kábel a már ismert módon burkolható be üvegszál-erősítésű műanyaggal. Itt a fényhullámvezető kábelt burkolhatjuk például úgy, hogy az üvegszálas anyagot és a még puha műanyagot egyidejűleg vagy váltakozva visszük fel, majd ezt követően megszárítjuk. Erre a célra megfelelő műanyag például az epoxigyanta.
Előnyös továbbá az is, hogy ha egy érburkolatban több fényhullámvezetőt lehet összefogni. így egyidejűleg nagyobb információmennyiség átvitele válik lehetségessé.
Ha az ernyők nem rugalmas anyagból készülnek, akkor rugalmasan kell összekötni őket, hogy a szerkezet rugalmassága megmaradjon. Az ernyőket ekkor egyenként húzhatjuk fel a GFK-köpenyre.
Előnyös továbbá, hogy egy köpenybe több burkolt ér fogható össze. Ezáltal is növelhető a potenciálkülönbség mellett átvitt információ mennyisége. Emellett az ilyen fényhullámvezető kábelek, amelyek több érburkolatot tartalmaznak, bennük fényvezető kábelekkel, szokásos piacon kapható kábelek.
A találmány egy további előnyös kiviteli példájánál csatlakozószerkezetet erősítünk közvetlenül a köpenyre. A csatlakozószerkezet a fényhullámvezető szerkezeti elrendezésnek a nagyfeszültségű berendezéshez való rögzítésére szolgál. Az átmérőben nagyobb szereléket ráhúzzuk a GFK-köpenyre és ott rögzítjük. Ezután a szerelék kerületén egyenletesen eloszló erővel rápréseljük a szereléket a GFK-köpenyre. Ez egy gyakran használatos eljárás, alkalmazzák például összekötő szigetelés GFK-csövére való szerelékek rögzítésekor. A szerelék anyaga lehet például alumínium, kovácsolt acél vagy temperöntvény. Azáltal, hogy a csatlakozószerkezetet közvetlenül a GFK-köpenyre préseljük, nem lépnek fel gondok a fényhullámvezető vagy az erezett burok tömítését illetőleg.
A találmány kiviteli példáit részletesen bemutatják az ábrák.
1. ábra: a fényhullámvezető szerkezeti elrendezés szerkezeti vázlata, a
2. ábra: a fényhullámvezető szerkezeti elrendezés ernyőkkel ellátott részének részleges metszeti ábrája, a
HU 224 389 Β1
3-4. ábra: Különböző fényhullámvezető szerkezeti elrendezések keresztmetszeti képe.
Az 1. ábra egy 1 fényhullámvezető szerkezeti elrendezést mutat egy 2 fényhullámvezető kábellel, mely például - az ábrán nincs jelölve - magasfeszültségű vezeték és földpotenciálon lévő alap között húzódik. A 2 fényhullámvezető kábelben található 12 fényhullámvezetők például magasfeszültségű vezetéken elhelyezett, áramváltó formájában megvalósított mérőberendezéshez kapcsolódnak. Ilyen áramváltó működhet például Faraday-szenzorként, amelynél fényhullámvezető hurok veszi körül a magasfeszültségű vezetéket.
A 2 fényhullámvezető kábel 4 rugalmas szigetelőburkolata legalább bizonyos részeken szilikonkaucsukból készült szigetelő- 5 ernyőkkel van körülvéve. Az 5 ernyőkkel borított rész hidalja át az elektromos potenciálkülönbséget. Az 5 ernyőket közvetlenül az - itt nem látható - üvegszálas műanyagból készült 9 GFK-köpenyre erősítjük fel. Műanyagként epoxigyanta használatos. A magasfeszültségű berendezéshez való rögzítésre a szerkezetet mindkét oldalon 7 csatlakozószerkezetekkel látjuk el. A 7 csatlakozószerkezetek közvetlenül a 9 GFK-köpenyre vannak rápréselve.
A 2. ábrán látható, hogy az 5 ernyők közvetlenül a
GFK-köpenyre vannak felerősítve. A 9 GFK-köpeny belsejében fut a 10 érburkolat, amely egy vagy több 12 fényhullámvezetőt tartalmaz. Az erezett burok polibutilén-tereftalátból (PBT-ből) készül. A 12 fényhullámvezető zselével körülvéve kerül beágyazásra a 12 érburkolatba.
A 3. ábra a fényhullámvezető kábel szerkezeti elrendezésének keresztmetszeti képét ábrázolja, a érburkolatban elhelyezett több 12 fényhullámvezetővel. A 10 érburkolat üvegszál-erősítésű epoxigyantából készült 9 GFK-köpennyel van körülvéve. A szilikonkaucsukból álló, 14 szigetelőanyagból készült 5 ernyők közvetlenül a 9 GFK-köpenyre vannak felerősítve.
Egy további kiviteli példa látható a 4. ábrán. Ennél a 9 GFK-köpeny több 10 érburkolatot tartalmaz, amelyek szintén több 12 fényhullámvezetőt tartalmaznak. A 14 szigetelőanyagból készült 5 ernyők közvetlenül vannak a 9 GFK-köpenyre felerősítve.
Claims (5)
1. Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1) információk elektromos potenciálkülönbség mellett történő továbbítására szolgáló fényhullámvezetővel (12), ahol a fényhullámvezető egy rugalmas szigetelőburkolatban (4) helyezkedik el, mely legalább bizonyos részein szigetelőanyagból (14) készült ernyőkkel (5) van körülvéve, azzal jellemezve, hogy az ernyők (5) közvetlenül üvegszál-erősítésű műanyagból készült GFK-köpenyre (9) vannak felhelyezve, mely GFK-köpeny (9) a fényhullámvezetőt (12) burkolja.
2. Az 1. igénypont szerinti fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1), azzal jellemezve, hogy a fényhullámvezetőt (12) még egy érburkolattal (10) is körülvesszük.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1), azzal jellemezve, hogy az érburkolatban (10) több fényhullámvezetőt (12) fogunk össze.
4. Az 1-3. igénypontok egyike szerinti fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1), azzal jellemezve, hogy a GFK-köpeny (9) több érburkolatot (10) tartalmaz.
5. Az 1-4. igénypontok egyike szerinti fényhullámvezető szerkezeti elrendezés (1), azzal jellemezve, hogy a köpenyre (9) csatlakozószerkezet (7) van rápréselve.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19909159A DE19909159C1 (de) | 1999-03-02 | 1999-03-02 | Lichtwellenleiteranordnung |
| PCT/DE2000/000574 WO2000052508A1 (de) | 1999-03-02 | 2000-02-29 | Lichtwellenleiteranordnung |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUP0201039A2 HUP0201039A2 (en) | 2002-06-29 |
| HUP0201039A3 HUP0201039A3 (en) | 2003-02-28 |
| HU224389B1 true HU224389B1 (hu) | 2005-08-29 |
Family
ID=7899468
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU0201039A HU224389B1 (hu) | 1999-03-02 | 2000-02-29 | Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20010051030A1 (hu) |
| EP (1) | EP1157296B1 (hu) |
| JP (1) | JP2002538506A (hu) |
| CN (1) | CN1181370C (hu) |
| CA (1) | CA2363576C (hu) |
| DE (2) | DE19909159C1 (hu) |
| HU (1) | HU224389B1 (hu) |
| WO (1) | WO2000052508A1 (hu) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE424571T1 (de) * | 2002-10-30 | 2009-03-15 | Prysmian Spa | Telecommunikationskabel mit spleissstelle und methode zu seiner herstellung |
| EP1418452A1 (de) * | 2002-11-07 | 2004-05-12 | Abb Research Ltd. | Hochspannungsbauteil mit optischer Faser und Verfahren zu seiner Herstellung |
| FI114854B (fi) * | 2003-02-11 | 2005-01-14 | Liekki Oy | Menetelmä nesteen syöttämiseksi liekkiruiskutuslaitteistoon |
| US8496053B2 (en) * | 2007-03-01 | 2013-07-30 | Weatherford/Lamb, Inc. | Erosional protection of fiber optic cable |
| DE102012207053A1 (de) | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Abiomed Europe Gmbh | Intravasale rotationsblutpumpe |
| DE102012207049A1 (de) | 2012-04-27 | 2015-08-13 | Abiomed Europe Gmbh | Intravasale rotationsblutpumpe |
| CN210698361U (zh) | 2016-06-06 | 2020-06-09 | 阿比奥梅德公司 | 具有传感器和传感器护罩的血泵组件 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH528067A (de) * | 1970-07-08 | 1972-09-15 | Siemens Ag | Freiluftbeständige Isoliereinrichtung |
| JPS57141605A (en) * | 1981-02-18 | 1982-09-02 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Frp-covered optical communication line and optical communication cable using it |
| DE3346728A1 (de) * | 1983-12-23 | 1985-07-04 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Hochspannungsisolator mit einem lichtleiter |
| JPS6170821U (hu) * | 1984-10-12 | 1986-05-14 | ||
| CH671639A5 (hu) * | 1986-10-24 | 1989-09-15 | Bbc Brown Boveri & Cie | |
| JPH01130101U (hu) * | 1988-02-29 | 1989-09-05 | ||
| DE3815717C2 (de) * | 1988-05-07 | 1996-12-12 | Hoechst Ceram Tec Ag | Durchschlagfester Verbundisolator und Verfahren zu seiner Herstellung |
| JPH06162845A (ja) * | 1992-11-19 | 1994-06-10 | Furukawa Electric Co Ltd:The | 光ファイバ内蔵碍子 |
| JP3384891B2 (ja) * | 1994-10-27 | 2003-03-10 | 古河電気工業株式会社 | 光ファイバケーブルの端末構造 |
| DE19732489A1 (de) * | 1997-07-23 | 1999-02-11 | Siemens Ag | Lichtwellenleiteranordnung |
-
1999
- 1999-03-02 DE DE19909159A patent/DE19909159C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-02-29 CN CNB008020671A patent/CN1181370C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-29 JP JP2000602665A patent/JP2002538506A/ja active Pending
- 2000-02-29 DE DE50000967T patent/DE50000967D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-29 HU HU0201039A patent/HU224389B1/hu active IP Right Grant
- 2000-02-29 CA CA002363576A patent/CA2363576C/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-29 WO PCT/DE2000/000574 patent/WO2000052508A1/de not_active Ceased
- 2000-02-29 EP EP00912397A patent/EP1157296B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-07-20 US US09/910,343 patent/US20010051030A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1181370C (zh) | 2004-12-22 |
| US20010051030A1 (en) | 2001-12-13 |
| HUP0201039A3 (en) | 2003-02-28 |
| JP2002538506A (ja) | 2002-11-12 |
| WO2000052508A1 (de) | 2000-09-08 |
| CN1350655A (zh) | 2002-05-22 |
| HUP0201039A2 (en) | 2002-06-29 |
| EP1157296B1 (de) | 2002-12-18 |
| DE50000967D1 (de) | 2003-01-30 |
| DE19909159C1 (de) | 2000-11-30 |
| EP1157296A1 (de) | 2001-11-28 |
| CA2363576A1 (en) | 2000-09-08 |
| CA2363576C (en) | 2007-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USRE36592E (en) | Optical receiver stub fitting | |
| US5838861A (en) | Transition assembly for optical fiber | |
| US4392714A (en) | Overhead power cable having light conducting fibers arranged in its interior | |
| JP4451569B2 (ja) | センサアレイケーブルおよび製造方法 | |
| JPH0451803B2 (hu) | ||
| RU2141123C1 (ru) | Подвесной волоконно-оптический кабель | |
| JPS60169815A (ja) | 光フアイバを有するケ−ブルの接続端部 | |
| HU224389B1 (hu) | Fényhullámvezető szerkezeti elrendezés | |
| KR101471018B1 (ko) | 중간 브랜칭을 위한 광 케이블의 안내 및 접속 작업에 적합한 광 케이블 접속 케이싱 | |
| GB2172079A (en) | Semi-rigid rods incorporating conductors | |
| JPH06162845A (ja) | 光ファイバ内蔵碍子 | |
| US6754432B2 (en) | Composite insulator with an optical fiber guided between a metal end-fitting and the support rod | |
| KR101269276B1 (ko) | 광복합전력케이블용 광접속함의 광섬유 보호장치 | |
| JPS63262607A (ja) | テープ状多心光ファイバの接続構造 | |
| GB2051399A (en) | Improvements in or relating to optical cables | |
| US4064358A (en) | Termination for connecting a submarine coaxial cable to a submergible housing | |
| JP3802776B2 (ja) | 光ファイバ内蔵碍子 | |
| JPS62109006A (ja) | 光コネクタ付光複合電線用プロテクタ | |
| EP0469343A1 (fr) | Câble électrique coaxial à fibres optiques | |
| JP2771380B2 (ja) | ノンセラミック碍子 | |
| JP3833801B2 (ja) | 可撓性碍子 | |
| JPS6290604A (ja) | 光フアイバケ−ブルの端末処理方法 | |
| WO2010040602A1 (en) | Cable assembly | |
| JP3006333B2 (ja) | 光ファイバユニット内蔵形電力ケーブル用終端接続部 | |
| SU1638399A1 (ru) | Захват дл установки волоконно-оптического кабел в кабельные трассы |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HFG4 | Patent granted, date of granting |
Effective date: 20050718 |
|
| GB9A | Succession in title |
Owner name: ARGILLON GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER(S): SIEMENS AG., DE |
|
| GB9A | Succession in title |
Owner name: LAPP INSULATORS REDWITZ GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER(S): SIEMENS AG., DE; ARGILLON GMBH, DE |