HU203003B

HU203003B - Electric lamp

Info

Publication number: HU203003B
Application number: HU37890A
Authority: HU
Inventors: Livio Borgis; Cornelis Penning
Original assignee: Philips Nv
Priority date: 1989-01-31
Filing date: 1990-01-29
Publication date: 1991-04-29
Also published as: JPH02234343A; CN1044736A; NL8902438A; HU900378D0; EP0381269A1; HUT53470A

Description

A találmány tárgya egy villamos lámpa, amelynek egy középtengelyre tengelyszimmetrikus, vákumtömör beforrasztással lezárt lámpateste, ez utóbbiba beépített, fénykibocsátásra alkalmas villamos eleme, valamint 5 egy ugyancsak egy tengelyre tengelyszimmetrikus, villamos érintkezőkkel ellátott, a lámpatest beforrasztásához rögzített, a lámpatest beforrasztását befogadó felül nyitott fejvéggel, egy hüvelyrésszel és a villamos 10 érintkezők legalább egyikét hordó alsó fejvéggel rendelkező, műanyag szerkezeti anyagból álló lámpafeje, továbbá a villamos elemet a lámpafej érintkezőivel összekötő árambevezető elektródái vannak, és a lámpa- 15 fejen ill. a lámpatesten a lámpafej lámpatesthez képesti elfordulási és elmozdulási szabadságfokát behatároló egymásba illeszkedő horony ill. perem van kialakítva.The present invention relates to an electric lamp having an axially symmetrical, vacuum sealed soldering body, a light emitting electrical element incorporated therein, and an axially symmetrical, electric contacting luminaire for mounting on a central axis, a lamp head having a sleeve portion and a lower head end carrying at least one of the electrical contacts 10, and a plurality of current supply electrodes connecting the electrical member to the contacts of the lamp head; an integrating groove on the luminaire which defines the degree of freedom of rotation and displacement of the lamp head relative to the luminaire; a flange is formed.

A fentebb körülírt jellegű lámpakonst- 20 rukció ismert pl. az 1 240 346 sz. GB szabadalmi leírásból. Az ebben leirt megoldás egy ún. Swan-fejű, más néven bajonettfejű lámpára vonatkozik, amelynek sajátossága, hogy a lámpafej alsó fejvégén van alul két egy- 25 mástól szigeteken elválasztott villamos érintkező a foglalathoz történő villamos csatlakoztatás céljából elrendezve. Az ismert megoldáshoz kialakított lámpafej felső nyitott fejvégén a lámpafej rugalmassá tétele érdeké- 30 ben, hogy az az összeépítés során a lámpatest alsó végén lévő beforrasztással való csatlakoztatáshoz, tehát a peremnek a horonyba való behelyezéséhez kellően tágulni tudjon, tengelyirányú bevágott hornyok van- 35 nak kiképezve.A lamp construction of the kind described above is known e.g. No. 1,240,346. GB. The solution described here is a so-called. It refers to a Swan head, also known as a bayonet head, characterized in that at the lower head end of the head of the head are two electrical contacts separated from one another on the islands for electrical connection to the socket. In the known open solution, the upper open end end of the lamp head has the purpose of elasticizing the lamp head so that it can expand sufficiently during connection to soldering at the lower end of the luminaire, i.e. to insert the flange into the groove. .

Ezen ismert megoldás hátránya, hogy a már kész lámpa lámpafeje is tágulékony, és ha erőhatás éri, a fej és a lámpatest közötti kapcsolat megszűnhet. Ennek elkerülése ér- 40 dekében a hornyokat valamilyen módon, pl. ragasztó, vagy kitt alkalmazásával az öe&zeépités után le kell zárni. A pl. kittel való rögzítés hátránya, hogy a kitt szilárdításához hőkezelés szükséges, amit nem lehet el- 45 hagyni.The disadvantage of this known solution is that the lamp head of the finished lamp is also expansive and, when subjected to force, the connection between the head and the lamp body can be broken. In order to avoid this, the grooves may be in some way, e.g. use adhesive or putty after sealing. For example, The disadvantage of fixing with a kit is that the curing of the kit requires heat treatment which cannot be omitted.

Egy másik Swan-tipusú műanyag lámpafej ismeretes a 2 152 746 sz. GB publikált szabadalmi bejelentésből. Ennél is, vagy horonyszerű bevágások vannak a lámpafej nyi- 50 tott fejvégén, vagy a fejvéget a lámpatest beforrasztására történt felhelyezést követően hőhatással deformálják, és igy alakítják ki a beforrasztás hornyával az alakzáró kapcsolatot. 55Another type of plastic lamp head of Swan type is known from U.S. Patent No. 2,152,746. GB published patent application. Here, either, there are grooves in the open head end of the lamp head, or the head end is deformed by heat after being attached to the lamp body, thereby forming a sealing connection with the solder groove. 55

Az 1 380 720 sz. GB szabadalmi leírás szintén egy műanyag Swan-fejű villamos lámpát ismertet, amelynél a lámpafej ragasztás útján van a beforrasztott lámpatesthez rögzítve. Az ismertetett megoldás nem alkalmaz 60 semmilyen a fejtorziót, tehát a lámpatest és a lámpafej kapcsolatának csavarási szilárdságát fokozó eszközt vagy intézkedést. Ezen ismert megoldás nem rendelkezik semmilyen előnnyel a hagyományos, kittel rögzített fejelésű lámpákhoz képest.No. 1,380,720. GB patent also discloses a plastic Swan head electric lamp in which the lamp head is fixed by gluing to the soldered luminaire. The solution described does not employ any means or measures to increase the torsional strength of the headlamp, i.e. the torsion between the lamp body and the lamp head. This known solution has no advantage over conventional kit-mounted headlamps.

A találmány célja olyan, a bevezetőben körvonalazott felépítésű lámpa kialakítása, amely a lámpafej konstrukciója eredményeként igen egyszerű módon lehetővé teszi a lámpa fejelését, tehát a lámpatest és a lámpafej összeerősitését, továbbá minden komplikáció nélkül ún. Edison-fejű lámpákhoz is alkalmazható, amelyeknél az egyik villamos érintkező a foglalatban valamely az alsó fejvég közelében a lámpafej palástjával érintkezésbe kerülő kerületi tartományban van elhelyezve.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a lamp having the structure outlined in the introduction which, as a result of the construction of the lamp head, allows the lamp to be mounted in a very simple manner, i.e. the lamp body and the lamp head. It can also be used for Edison headlamps, where one of the electrical contacts is located in the socket in a circumferential region in contact with the bulb head near the lower head end.

A kitűzött célt olyan tárgyi villamos lámpa kialakításával és alkalmazásával érjük el, amelynél a lámpafej a találmány értelmében egy tengelyirányú osztösikfelület mentén egymással mereven ÖBSzeerösitett két különálló szerkezeti elemként kialakított első és második fejrészből áll.The object is achieved by the design and use of an objective electric lamp in which the lamp head according to the invention consists of first and second head portions rigidly secured to each other along an axial divider surface.

A találmány szerinti villamos lámpa igen jelentős előnyöket nyújt Swan-fejű és Edison-fejű kivitelek esetében egyaránt. Ezek többek között az igen gyors összeéplthetöségben, a lámpatest és a lámpafej közötti tartós és mechanikailag szilárd kapcsolatban, valamint abban nyilvánulnak meg, hogy az árambevezetó elektródák számára egyértelműen definiált nyomvonal biztosított a lámpafej belső terében.The electric lamp according to the invention offers very significant advantages in both Swan-head and Edison-head versions. These include, but are not limited to, very quick assembly, a durable and mechanically solid connection between the lamp body and the lamp head, and a clearly defined path for the current supply electrodes in the interior of the lamp head.

A lámpafej fejrészei közötti kapcsolódást és összetartást a fejrészeken anyagukban kialakított pl. egymásba pattanó ill. pattintható integráns szerkezeti elemek biztosíthatják. Ezek példaképpen együttdolgozó pályaelemek, vagy igen előnyös kivitel szerint egymásba illeszkedő nyúlványok és mélyedések lehetnek a lámpafej egyik ill. másik fejrészén, amelyek kapcsolatát szoros illesztésük biztosíthatja. Előnyösnek bizonyult, ha a nyúlványokat befogadó mélyedéseknek rendre egy csökkentett keresztmetszetű behúzott tartománya is van. Az ilyen kiviteleknél többnyire a lámpafej felületére nyíló vagy átmenő mélyedések is kialakíthatók. Különösen jó, a fejrészek és ezzel a lámpatest és lámpafej közötti kapcsolat alakítható ki egymásba bepattanó kiképzésű nyúlványok és mélyedések alkalmazásával, főként ha ilyeneket a lámpafej nyitott fejvége közelében alakítunk ki. Ez különösen előnyös nagyobb, főként 20 mm feletti buraátmérőjü lámpáknál, amelyeknél a fejrögzités torziós szilárdságával szemben a kisebb buraátmérőjü lámpákéhoz képest fokozott követelmények állnak fenn.The connection and the cohesiveness between the head parts of the lamp head are formed, e.g. bouncing or bumping into each other. snap-on integral structural members. For example, these may be co-operative track elements or, in a highly preferred embodiment, interlocking projections and recesses in one or more of the lamp head. on the other side of the head, the connection of which can be secured by their tight fit. It has been found advantageous if the recesses receiving the projections also have a retracted region of reduced cross section. In such embodiments, recesses that open or pass through the surface of the lamp head can be provided in most cases. Particularly good is the connection between the headpieces and thus the luminaire and the lamphead by the use of snapping-in projections and recesses, especially when they are formed near the open end of the lamphead. This is particularly advantageous for larger lamps having a bulb diameter of more than 20 mm, for which the torsional strength of the headrest is increased compared to lamps with a smaller bulb diameter.

A bepattanó kiképzésű kapcsolóelemek, különösen a lámpafej nyitott fejvége közelében alkalmazott ilyen kapcsolóelemek előnyösen kombinálhatok a lámpafej más tartományaiban kialakított más jellegű összekapcsoló és rögzítő szerkezeti elemekkel, például együttdolgozó nyúlvány-mélyedés elempárokkal.The snap-on coupling elements, in particular such couplings used near the open end of the lamp head, can advantageously be combined with other types of coupling and fastening elements formed in other regions of the lamp head, such as cooperative projection recess pairs.

HU 203003 ΒHU 203003 Β

Annak köszönhetően, hogy a lámpafej tengelyirányú síkkal osztott kétrészes kiképzésű, az árambevezető elektródák kivezetése a szabadba az osztősikfelület mentén rendkívül egyszerű, hiszen nincsen szükség a viszonylag hajlékony elektródáknak kisátmérójű lyukon, furaton való átfűzésére,.Due to the axial plane of the lamp head, which is divided into two parts, it is extremely easy to conduct the lead-in electrodes to the outside along the dividing surface, since there is no need to pass relatively flexible electrodes through a small hole.

A lámpafej találmány szerinti osztott kialakításának további igen fontos következménye az, hogy a lámpatest és a lámpafej között szilárd, megbízható kapcsolat kiképzését teszi lehetővé. A kapcsolat egyaránt kizárja a lámpafej és a lámpatest egymáshoz viszonyított relatív elcsavarodását és egyéb irányú elmozdulását is. Az osztott fejkialakitásnak köszönhetően nem szükséges a lámpafej rugalmuH, alfili v/ill/j'zt.fil.hnl.ó kiképzése. Igy a Ιι'ιιιιριιί<',)Ικ·ΐι lévő Ρ'Ί'ιίιι<·|( »,m a láihpalosl. ll»' forrasztásán kiképzett hornyok, valamint a többi, a kötés torziós szilárdságát növelő együttdolgozó felülettagolás kellően magas ill. mély lehet. A lámpa összeszerelése során a lámpafej fejrészeit a közéjük behelyezett lámpatest-beforrasztás felé csak sugárirányban mozgatjuk.Another very important consequence of the split design of the lamp head according to the invention is that it enables a solid, reliable connection to be formed between the lamp body and the lamp head. The connection also excludes relative twisting and other displacement of the lamp head and the luminaire relative to each other. Due to the split head design, it is not necessary to train the lamp head in a flexible, alphabetic way. Thus, the grooves formed by the soldering of the Ιι'ιιιιριιί <',) Ικ · maι today, and the other co-working surface seals that are sufficiently high or deep to increase the torsional strength of the joint During assembly of the lamp, the headpieces of the lamp head are moved radially only towards the soldering iron inserted between them.

A találmány szerinti villamos lámpa előnyös és célszerű kiviteli alakjait képezik az olyan megoldások, ahol a lámpatesten és a lámpafejen egymással együttdolgozó keresztirányú peremek, nyúlványok ill. hornyok vannak kialakítva az axiélis irányú relatív elmozdulás megakadályozására. Az ilyen kiképzés esetén a lámpatest beforrasztása és a lámpafej ezzel kapcsolódó nyitott fejvégének belseje egyaránt körtől eltérő alakú, és ez egyben a relatív elcsavarodás, elfordulás ellen is eredményes védelmet nyújt. A hornyok és peremek kialakíthatók úgy, hogy azok egymással kapcsolódó részeinek keresztmetszete a lámpafej osztósikfelületére merőleges nagytengelyű lapos ellipszis legyen. Ilyen kialakítás esetén a lámpatesttel a lámpafejre kifejtett csavaróeró kisebb mechanikai terhelést ébreszt a lámpafej és a lámpatest beforrasztása közötti kötésben és az egyes alkatrészekben.Advantageous and expedient embodiments of the electric lamp according to the invention are embodiments in which the transverse flanges, projections or projections of the lamp body and the lamp head cooperate with each other. grooves are provided to prevent relative displacement in the axial direction. In such training, both the soldering of the luminaire and the inside of the associated open end of the lamphead are of a non-circular shape, which also provides effective protection against relative twisting and rotation. The grooves and flanges may be configured so that the interconnected portions thereof are a large elliptical flat ellipse perpendicular to the dividing surface of the lamp head. In such a design, the torque applied to the lamp head by the luminaire results in less mechanical stress in the joint between the lamp head and the luminaire soldering and in the individual components.

A lámpafej fejvégében kialakíthatók befelé néző tengelyirányú, előnyösen ék alakú bordák, amelyek kiegyenlítik a méretkülönbségeket, és igy gyakorlatilag hézagmentes kapcsolat biztosított a lámpafej és a lámpatest között a szükséges gyártási tűrések ellenére is.At the head end of the lamp head, inwardly axially shaped, preferably wedge-shaped, ribs can be formed to compensate for differences in size, thereby providing a substantially seamless connection between the lamp head and the luminaire, despite the necessary manufacturing tolerances.

A találmány szerinti villamos lámpa előnyös kiviteli alakjai esetében a lámpatest beforrasztásán egymáshoz képest tükörszimmetrikus két pár horony ill. mélyedés lehet kiképezve, amelyek határolófelületei előnyösen lényegében a lámpatest középtengelyének síkjába esnek. Az ilyen kialakítású határolófelületeknek köszönhetően a lámpafej nyitott fejvégében lévő bordák különösen kedvezően kapcsolódhatnak relatív elfordulás lehetőségét kizáró módon a beforrasztás hornyaival ill. mélyedéseivel. Előnyösnek bizonyult, ha a bordák a lámpafejben lényegében az utóbbi tengelyét tartalmazó síkokban fekvő kapcsolófelületekkel vannak kiképezve.In preferred embodiments of the electric lamp according to the invention, two pairs of slots and / or mirrors are symmetrically relative to one another when soldering the lamp body. a recess may be provided, the boundary surfaces of which preferably preferably lie substantially in the plane of the central axis of the luminaire. Due to these configurations, the ribs on the open head end of the lamp head can be particularly advantageously connected to the solder grooves or solder joints, thus eliminating the possibility of relative rotation. indentations. It has been found advantageous for the ribs to be formed in the lamp head with engagement surfaces lying substantially in planes containing the latter axis.

Az ilyen jellegű kiviteli alakok egy másik előnyös változatánál a bordák egy-egy rugalmas kar révén kapcsolódnak a lámpafejhez. Ez úgy valósítható meg, hogy minden egyes bordát egy a lámpafejben kiképzett U alakú nyílás vesz körül. Ez a megoldás a gyártási tűrésektől függetlenül kotyogásmentes kapcsolatot ad a lámpafej és a lámpatest beforrasztása között. A lámpafej kétrészes osztott kialakítása következtében a bordák és a hornyok ill. mélyedések közötti jó kapcsolódás anélkül is biztosított, hogy a bordákat végső kapcsolódási helyzetüknél fokozottabban kiálló, erősebben kiemelt módon kellene liláink llnnl.In another preferred embodiment of such embodiments, the ribs are connected to the lamp head by an elastic arm. This can be accomplished by surrounding each rib with a U-shaped aperture formed in the lamp head. This solution provides a smudge-free connection between the lamp head and the luminaire, irrespective of manufacturing tolerances. Due to the split design of the lamp head, the ribs and the grooves and / or grooves are divided. a good connection between the recesses is ensured without the ribs needing to be more prominent and more prominent than their final connection position.

A villamos érintkezők a lámpafej alsó fejvégénél kialakíthatók például az árambevezetö elektródák köré felvitt forrasztóanyagból. Kedvezőbb megoldás szerint azonban a lámpafej osztósíkfelületén az alsó fejvég tartományában egy tengelyirányú nyúlvány van kialakítva, és az árambevezető elektróda ennek mentén van kivezetve, majd körülötte vissza van hajlítva, és egy pl. sárgaréz vagy bronz anyagú, a tengelyirányú nyúlványra szoros illesztéssel felhúzott, a tulajdonképpeni villamos érintkezőt képező fémcsővel van a nyúlványra felszorított módon rögzítve. Az ilyen kiképzésű villamos érintkező fő előnye, hogy létesítéséhez nincs szükség forrasztási vagy hegesztési műveletre, és igy eleve elkerülhető a forrasztott vagy hegesztett villamos érintkezők esetében a lámpa üzemeltetése, használata során gyakran fellépő hidegfolyás. A fémgyűrű kiképezhetők a lámpafej alsó fejvégével kapcsolódó kiálló nyelvek is, amelyekkel a fémcső és a lámpafej elfordulásmentes kapcsolata biztosított.The electrical contacts at the lower head end of the lamp head may be formed, for example, by soldering around the current supply electrodes. More preferably, however, an axial projection is formed on the dividing surface of the lamp head in the region of the lower head end, and the current supply electrode is guided along this and then bent backward, e.g. brass or bronze material, fixed to the projection by means of a metal tube which is tucked tightly in the axial projection and which is actually an electrical contact. The main advantage of this type of electrical contact is that it does not require a soldering or welding operation and thus avoids the frequent cold leakage during lamp operation and use of soldered or welded electrical contacts. The metal ring may also be provided with protruding tongues connected to the lower end of the lamp head, which provide a non-pivot connection between the metal tube and the lamp head.

A lámpafej alsó fejvégének tengelyirányú nyúlványa besüllyeszthető a fejvégbe, és igy a fémcső éppen hogy csak kiáll a fejből. Ha egyik végén zárt kehelyszerű fémcsövet használunk, úgy egy a tengelyre merőleges sikú lapos villamos érintkezőt nyerünk. Másik változat szerint kialakítható a fejvégből viszonylag fokozottan kiálló csapjellegű villamos érintkező is, amelynek vége egyaránt lehet nyitott vagy zárt. A lámpafej lehet az alsó fejvégen lévő két egyforma csapszerű villamos érintkezővel ellátott, amilyen például a fénycsövekhez elterjedt lámpafej, vagy akár a fejvégen iévő két különálló érintkezőfelülettel kialakított, ami megfelel az általános világítási izzólámpák Swan-fejeinek.The axial projection of the lower head end of the lamp head can be lowered into the head end, so that the metal tube just protrudes from the head. By using a closed cup-shaped metal tube at one end, a flat electrical contact with a slant perpendicular to the axis is obtained. Alternatively, the electrical contact with a relatively increased protrusion from the head end may be provided, the end of which may be either open or closed. The lamp head may be provided with two identical pin-like electrical contacts at the lower head end, such as a lamp head common to fluorescent lamps, or even with two separate contact surfaces at the head end, corresponding to the Swan heads of general lighting bulbs.

Egy további kiviteli alakcsoport esetében a lámpafej alsó fejvégének villamos érintkezője kialakítható egy merőlegesen felhajlított szélű fémtárcsaként, amely egy felhasitott, átfúródó érintkezést adó nyelvvel is el lehet látva. Ilyen átfúródó érintkezőketIn a further embodiment, the electrical contact of the lower head end of the lamp head may be formed as a metal disc with a perpendicularly bent edge, which may also be provided with a split tongue providing a piercing contact. Such piercing contacts

HU 203003 Β gyakorta használnak a villamos iparban szigetelt vagy szigeteletlen huzalokkal létesítendő villamos érintkezés létrehozásához. Szigetelt áramvezető elektródákhoz, amelyek használata a találmány szerinti villamos lámpákhoz ugyancsak lehetséges, az átfúródó kontaktust adó nyelv hasítása vágja át a szigetelést.EN 203003 Β is often used in the electrical industry to provide electrical contact with insulated or uninsulated wires. For insulated current-conducting electrodes, which are also possible for the electric lamps of the present invention, the insertion of the piercing contact tongue cuts the insulation.

A lámpafej alsó fejvége tartalmazhat egy ceő alakú mélyedést, amelybe az összeszerelés során az áramvezető elektródát befektetik. Ez a mélyedés áthatásban lehet egy a villamos érintkező hasított nyelvét felvevő járattal. A lámpafej alsó fejvégén központosán elhelyezkedő villamos érintkezőt ez a konstrukciós megoldás már önmagában is megbízhatóan pozícionálja és rögzíti. Ezen túlmenően azonban a peremes gyűrű alakú érintkező a peremszegélynek egy körbenfutó horonyba történő benyomásával még járulékosan is rögzíthető.The lower head end of the lamp head may include a trough-shaped recess into which a current-carrying electrode is invested during assembly. This recess may interact with a passage for receiving the slit tongue of the electrical contact. The electrical contact, which is centrally located at the lower end of the lamp head, is reliably positioned and secured by this design solution. However, in addition, the flanged annular contact can be further secured by pressing the flange edge into a circular groove.

Edison- vagy Swan-tipusú lémpafejeknél, ahol hagyományos fémanyagú lámpafejek esetében a lámpafej hüvelyrésze képezi a másik villamos érintkezőt, amely a foglalatnak egy a behelyezett lámpafej hüvelyrészének valamely palásttartományára általában előfeszítve feltámaszkodó érintkezővel létesít áramvezető kapcsolatot, a találmány szerinti villamos lámpa lámpafeje előnyösen a következők szerint lehet kialakítva: A lámpa egyik árambevezető elektródája a lámpafejből az alsó fejvég kerülete közelében van kivezetve és vissza van hajlítva a lámpafej hüvelyrészének palástfelületéhez. Egy lényegében U-keresztmetszetű fémgyűrűként kiképzett villamos árambevezető szoros illesztéssel van felhúzva a lámpafej fejrészére, és ezzel egyben villamos kontaktust is biztosítva rögzíti az árambevezető elektróda szabad végét. A felhúzott gyűrű peremének visszahajlításával egy körbenfutó horonyba még járulékosan is helyzetbiztositható.For Edison or Swan type headlamps, where in the case of conventional metal material headlamps, the luminaire part of the luminaire head forms the other electrical contact, which is generally biased against a contact of the invention with may be configured: One of the lamp lead-in electrodes is discharged from the lamp head near the periphery of the lower head end and is bent back to the circumference of the lamp head sleeve portion. An electrical conductor, formed as a metal ring having a substantially U-section, is tightly coupled to the head of the lamp head, thereby securing electrical contact to the free end of the electrode. By bending the rim of the tensioned ring, it is even possible to additionally secure the position in a circular groove.

Egy további kiviteli változat szerint a villamos érintkező lényegében U-keresztmetszetű körbenfutó vályú alakú lehet. Ezesetben a lámpafej alsó fejvégébe egy körbenfutó beszúrásszerű horony van besüllyesztve, az árambevezető elektróda ezen horony fenékfelületén ót van a lómpafejból kivezetve, és vége ugyancsak vissza van hajlítva a lámpafej hüvelyrészének palástfelületére. A villamos érintkező be van sajtolva a körbenfutó horonyba, és külső pereme villamos érintkezófelületet is adva helyzetében rögzíti az árambevezető elektróda szabad végét.In another embodiment, the electrical contact may have a substantially U-shaped circular trough shape. In this case, a circular piercing groove is recessed into the lower head end of the lamp head, the current supply electrode is led out of the lamp head at the bottom surface of this groove, and its end is also bent back to the peripheral surface of the lamp head sheath. The electrical contact is pressed into the circular groove, and the outer flange, also providing an electrical contact surface, secures the free end of the current supply electrode in position.

Egy további előnyös kivitelnél a lámpafej egy a foglalat megfelelő érintkezőjével villamos kontaktus létesítésére alkalmas, egy hasított nyelvvel is rendelkező fémgyűrűvel van ellátva. A hasított nyelv a fentiekben már említett jellegű átfúródó kontaktust biztosit a fémgyűrű és az árambevezető elektróda között. A fémgyűrűn egy második hasított nyelv is lehet, amely az átfúródó kontaktust adó első nyelvvel analóg módon a lámpafej hüvelyrészébe bemélyitett egy járatba van besüllyesztve, és így a fémgyűrűt helyzetében járulékosan rögzíti. A fémgyűrű természetesen egy a hüvelyrészen kialakított horonyba beperemezett rögzítésű is lehet. A fémgyűrű kialakítható lényegében U-keresztmetszetű körbenfutó vályúként, lehet U-alakú keresztmetszetű, de lehet ettől eltérő, például kúpos kiképzésű, körbenfutó hengeres peremmel vagy anélkül. Edison-fej esetében a lómpafej hüvelyrészén egy önmagában ismert zsinórmenet van kiképezve, mig Swan-tipusú fejeknél a hüvelyrész hengeres palástjából két csap áll ki sugárirányban, amelyek bajonettzárszerű mechanikus kapcsolódásra alkalmasak a foglalattal.In a further preferred embodiment, the lamp head is provided with a metal ring having a slit tongue suitable for electrical contact with the corresponding contact of the socket. The slit tongue provides a piercing contact between the metal ring and the current supply electrode of the kind mentioned above. The metal ring may also have a second slit tongue, which, in analogy with the first tongue providing the piercing contact, is recessed into a passage recessed in the sleeve portion of the lamp head and thereby secures the metal ring in position. Of course, the metal ring may also be flanged in a groove formed in the sleeve portion. The metal ring may be formed as a trough having a substantially U-shaped cross-section, may be of a U-shaped cross-section, but may be different, for example with or without a conical cylindrical flange. In the case of an Edison head, the sleeve portion of the lobe head is provided with a known cord thread, whereas in Swan type heads, two pins radially project from the cylindrical periphery of the sleeve portion, which are suitable for bayonet-like mechanical engagement with the socket.

Műanyag szerkezeti anyagú lámpafejek egyik nagy előnye, hogy az élettartam végén nem hegedhetnek hozzá a foglalathoz. Ez a jelenség a hagyományos izzólámpáknál könynyen előfordulhat, mert amikor a spirál elszakad ill. eltörik, kisülési iv képződhet a spirál szakadási helyén a kialakuló spirálvégek között. A fellépő nagy áramerősség miatt az árambevezető elektródába adott esetben beiktatott biztositékszál is megolvadhat. Ennek következtében az ivkisülés kiterjedhet a lámpafej hüvelyrészére is, és azt lokálisan hozzáhegesztheti a foglalat megfelelő tartományához.One of the great advantages of plastic structural headlamps is that they cannot be fused to the socket at the end of its life. This phenomenon can easily occur with conventional incandescent lamps, because when the spiral breaks or stops. breakage, discharge iv may be formed at the breakpoint of the helix between the formed helix ends. Due to the high current that may be present, the fuse wire that may be inserted into the current supply electrode may melt. As a result, the bulb discharge may extend to the socket portion of the lamp head and may be locally welded to the appropriate region of the socket.

Az is előfordulhat, hogy a kisülési ív az egyik vagy másik lómpafejen belüli elektródára ugrik át, ill. ezen árambevezető elektródaszakaszok között képződik. A találmány szerinti villamos lámpa kétrészes osztott lámpafeje lehetőséget ad arra, hogy az elektródák számára a lámpafejen belül egymástól villamosán elszigetelt nyomvonalakat biztosítsunk, és ezzel elejét vegyük a lámpafejben villamos ivkisülés kialakulásának.It is also possible that the discharge arc jumps to or from the electrode within one or another of the lumen heads. it is formed between these conductive electrode sections. The two-part split lamp head of the electric lamp of the present invention enables electrodes to be electrically isolated from each other within the lamp head, thereby preventing electrical discharge in the lamp head.

Hagyományos Edison-fejű lámpáknál az egyik árambevezető elektróda közvetlenül a lámpafej nyitott fejvágánál, tehát a beforrasztáshoz lényegesen közelebb lévő tartományban van kivezetve a fej hüvelyrészére, mint a másik, az alsó fejvégre kivezetett árambevezető elektróda. Ennek következtében az egyes árambevezető elektródák lámpatéren kívüli, tehát a beforrasztástól a lámpafej villamos érintkezőiig terjedő szakaszainak hoszszúsága jelentősen különböző. Ezért a fejelési művelet befejeztével az ún. oldalelektróda felesleges részét külön művelettel le kell vágni annak érdekében, hogy az a hálózatra történő csatlakoztatás során vagy után rövidzárlatot, más üzemzavart vagy balesetveszélyt ne okozhasson.In conventional Edison headlamps, one of the lead-in electrodes is terminated directly at the open head of the lamphead, that is, much closer to soldering, than the other lead-in lead electrode at the lower head-end. As a result, the lengths of the sections of each current supply electrode are outside the lamp compartment, i.e., from soldering to the electrical contacts of the lamp head, significantly different. Therefore, when the milking operation is completed, the the excess part of the side electrode must be cut off in a separate operation so as not to cause a short circuit, other malfunction, or an accident hazard during or after connection to the mains.

A találmány szerinti villamos lámpa fejkialakitása következtében ez az elektródák közötti hosszúságkülönbség már eleve csekély. Előnyős kiviteli alakok esetében azonban a fejhüvelyre kivezetendő ún. oldalelektróda nyomvonalát külön intézkedéssel is meghosszabbítjuk oly módon, hogy a lámpafejDue to the head configuration of the electric lamp according to the invention, this difference in length between the electrodes is already small. In preferred embodiments, however, the so-called "lead-off" is to be discharged to the headband. the side electrode track is extended by a special measure such that the lamp head

HU 203003 Β egyik fejrészén az illető elektródát egy meghatározott szakaszon a lámpafej tengelyére merőleges nyomvonalra terelő lapos nyúlványokat, míg a másik fejrészen ezekkel együttműködő szerkezeti elemet képezünk ki. Ezen intézkedéssel elhagyhatóvá válik az egyik elektróda már említett utólagos levágása.In one of the head portions, flat projections deflect the electrode along a path perpendicular to the axis of the lamp head on a defined section, and on the other head, a structural member cooperating therewith. This measure makes it possible to avoid the post-cutting of one of the electrodes already mentioned.

Előnyösnek találtuk a találmány szerinti villamos lámpa olyan kiviteli alakjait, amelyeknél a lámpafejben az alsó fejvég kerületének közelében az osztósikfelületen egy az árambevezető elektródát közrefogó keresztirányú nyúlvány és egy ennek megfelelő, ezzel együttműködő mélyedés is ki van képezve. Ezzel biztosított, hogy az árambevezetó elektróda mindig egy jól meghatározott ponton van a lámpafejből kivezetve, ami könynyebbé teszi az elektróda végének a villamos érintkezőhöz való hibamentes mechanikus rögzítését.It has been found advantageous to have embodiments of the electric lamp according to the invention in which a transverse projection and a corresponding recess cooperating with the current supplying electrode are formed in the lamp head near the periphery of the lower head end on the dividing surface. This ensures that the lead-in electrode is always at a well-defined point out of the lamp head, which makes it easier to mechanically fix the end of the electrode to the electrical contact.

Villamos lámpák, ha csekély mértékben is, de a lámpatest végén, tehát a beforrasztási tartományon keresztül is kisugározhatnak fényt. Bizonyos felhasználási területeken, igy pl. sötétkamralámpák esetében kifejezetten hátrányos, ha a lámpavégen át is fény lép ki a lámpából, amely az osztósikfelület mentén a lámpafejból is kisugárzik. A találmány szerinti villamos lámpa meghatározott és célszerű kiviteli alakjai esetében ezért a lámpafej egyik fejrészében egy beszúrás lehet kiképezve, mig a másik fejrészen egy a beszúrásba illeszkedő, a lámpafej nyitott fejvégén át fényáthatolást kizáró felületlépcsőt adó falelem lehet kiképezve.Electric lamps, even if only to a small extent, may emit light at the end of the luminaire, ie through the soldering range. In certain applications, eg. in the case of dark chamber lamps, it is particularly disadvantageous if light is emitted from the lamp through the end of the lamp which also radiates from the lamp head along the dividing surface. Therefore, in certain and expedient embodiments of the electric lamp of the invention, a groove may be provided in one head portion of the lamp head, and a wall element providing a penetrating surface step that fits into the groove and prevents light transmission through the open end of the lamp head.

A találmány szerinti villamos lámpa lehet például egy izzólámpa, igy pl. egy halogénlámpa, egy kisnyomású gázkisülőlámpa, vagy akár nagynyomású gázkisülőlámpa is. A mindenkori fénykibocsátásra alkalmas villamos elem típusa a találmány lényege szempontjából nem meghatározó. A fénykibocsátó villamos elem a villamos lámpa külső buráján belüli külön burában elrendezett ill. tokozott is lehet.The electric lamp according to the invention may be, for example, an incandescent lamp, e.g. a halogen lamp, a low pressure gas discharge lamp, or even a high pressure gas discharge lamp. The type of electric element that is capable of emitting light at any given time is not critical to the present invention. The light-emitting electrical element is arranged in a separate envelope within the outer bulb of the electric lamp. it can be encased.

A találmány szerinti villamos lámpának lehet egy a lámpafejjel célszerűen egybeépített, az utóbbi nyitott fejvégéből kiinduló, általában forgástest alakú, belső tükórbevonatos fényvető ernyője is, amely igy a lámpával integráns fényszóróegységet képezhet.The electric lamp according to the invention may also have an interior reflector-coated reflector, which is usually rotatable, and which is integrally integrated with the lamp head and which starts from the open head end of the latter and can thus form an integrating headlamp unit.

Swan-fejű lámpák esetében előnyösnek bizonyult, ha a lámpafoglalattal bajonettzárszerűen együttdolgozó csapok a lámpafej hüvelyrészébe beültetett fémcsapok. Ezek célszerűen egy a lámpafejen keresztirányban átmenő módon beültetett csapnak a hüvelyrész palástfelületéból kiálló végei is lehetnek. Ilyen kiképzés esetén ajánlatos, ha a fémcsap teljes terjedelmében be van ágyazva a lámpafej műanyag szerkezeti anyagába annak érdekében, hogy az árambevezetó elektródák között rövidzárlatot ne okozhasson.In the case of Swan-head lamps, it has been found advantageous that the pins that cooperate with the lamp socket in the bayonet lock are metal pins implanted in the sheath portion of the lamp head. These may also preferably be the ends of a pin inserted transversely through the lamp head and projecting from the peripheral surface of the sleeve portion. In such a training, it is recommended that the metal pin is completely embedded in the plastic material of the lamp head so as not to cause a short circuit between the conducting electrodes.

A lámpafej szerkezeti anyagaként az adott, mindenkori típuBÚ lámpa üzemeltetés során felléphető maximális üzemi fejhőmérséklete figyelembevételével az ismert műanyagok széles skálája jöhet számításba.As a structural material for the lamphead, a wide variety of known plastics may be used to account for the maximum operating head temperature during operation of a particular type of lamp.

Csupán példaképpen említjük meg az alkalmazható hőre lágyuló műanyagok köréből pl. a 16. ábrán látható szerkezeti képletű poliéter imideket, poliéter-szulfonokat, poliéter éterketonokat, továbbá a polibutilén tereftalátokat, polipropilén oxidokat, polifenil szulfidokat, poliamid imideket és poliamidokat.By way of example only, among the thermoplastic materials which may be used, e.g. Figure 16 shows polyether imides of the structural formula, polyether sulfones, polyether ether ketones, as well as polybutylene terephthalates, polypropylene oxides, polyphenyl sulfides, polyamide imides and polyamides.

A találmány lényegét az alábbiakban célszerű és előnyös példaképpen! kiviteli alakok kapcsán a csatolt rajzra hivatkozással ismertetjük részletesebben. A rajzon azThe essence of the invention is exemplary and advantageous below. Embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing it is

1. ábra egy példaképpeni villamos lámpa oldalnézeti vázlata, aFigure 1 is a side elevational view of an exemplary electric lamp, a

2. ábra az 1. ábra szerinti villamos lámpa fejét még összeszerelés előtti állapotban a II irányból nézve feltüntető vázlat, aFigure 2 is a schematic view showing the head of the electric lamp of Figure 1 in a pre-assembled state,

3. ábra a lámpafej fejrészeit a 2. ábra szerinti III-ΙΠ sík mentén vett metszetben bemutató rajz, aFigure 3 is a sectional view taken along the plane III-ΙΠ of Figure 2, showing

4. ábra a 3. ábra szerinti IV-IV sík mentén vett metszet, azFigure 4 is a sectional view taken along the plane IV-IV of Figure 3;

5. ábra az 1. ábra szerinti villamos lámpa lámpafejének fejrészeit az osztósikfelület irányából nézve, részben metszve bemutató rajzvázlat, aFigure 5 is a partial sectional view of the head parts of the lamp head of the electric lamp of Figure 1, viewed in the direction of the dividing surface;

6. ábra egy másik példaképpeni villamos lámpa részben kitört oldalnézete, aFigure 6 is a partially broken away side view of another exemplary electric lamp, a

7. ábra egy további példaképpeni kiviteli í alak 5. ábrával analóg vázlata, a jFig. 7 is a schematic diagram similar to Fig. 5 of another exemplary embodiment;

8. ábra a 7. ábrán feltüntetett fejrészeket egymással szembefordított helyzetben a 7. ábra szerinti VIII irányból nézve bemutató rajz, aFig. 8 is a drawing showing the heads shown in Fig. 7 in a mutually opposite position from the direction VIII in Fig. 7;

9. ábra egy másik példaképpeni találmány szerinti villamos lámpát robbantott ábrázolásban bemutató rajzvázlat, aFigure 9 is a schematic diagram showing another exemplary electric lamp of the present invention,

10. ábra a lámpatest 9. ábra szerinti X-X sík mentén vett metszete, aFigure 10 is a sectional view of the luminaire taken along the X-X plane of Figure 9, a

11. ábra a 9. ábra szerinti villamos lámpához alkalmazható példaképpeni villamos érintkezőt bemutató !Figure 11 illustrates an exemplary electrical contact for the electric lamp of Figure 9;

részletvázlat, a )detail sketch, a)

12. ábra a 11. ábrán feltüntetett Χ11-ΧΠ sík szerinti metszet, aFigure 12 is a sectional view of the plane Χ11-ΧΠ shown in Figure 11, a

13. ábra egy a találmány szerinti villamos lámpához kialakitött további példaképpen! műanyag lámpafej fejrészeit belülről nézve bemutató rajzvázlat, aFigure 13 is a further exemplary embodiment of an electric lamp according to the invention. a sketch drawing of the headers of a plastic lamphead, from the inside,

14. ábra a fejrészeket egymással szembefordított helyzetben a 13. ábra szerinti XIV-XIV sík mentén vett metszetben feltüntető rajz, aFig. 14 is a sectional view taken along a plane XIV-XIV of Fig. 13 in a mutually opposite position;

HU 203003 ΒHU 203003 Β

15. ábra az egymással szembefordított fejrészek nyitott fejvég irányéból nézett képe, mig aFigure 15 is a view of the opposed head portions from the open end of the head, a

16. ábra egy a találmány szerinti villamos lámpa lámpafejének szerkezeti anyagaként használható lineáris aromás polimer műanyag vegyület szerkezeti képlete.Figure 16 is a structural formula of a linear aromatic polymeric plastic compound useful as a structural material for the lamp head of an electric lamp according to the invention.

Az 1. ábrán feltüntetett példaképpeni találmány szerinti villamos lámpának alul 3 beforrasztással vákumtómören lezárt, 2 középtengelyű forgásszimmetrikus, áttetsző 1 lámpateste van. Az 1 lámpatest üvegből fúvott, és belsejében egy fénykibocsátásra alkalmas 4 villamos elem, az adott esetben egy spiralizált izzótest van elhelyezve. Egy 6 tengelyű, 7,8 villamos érintkezőkkel ellátott, példaképpen poliéter szulfon anyagú műanyag 5 lámpafej van az 1 lámpatesthez a 3 beforrasztás tartományéban mereven rögzítve. Az 5 lámpafejnek egy felül nyitott 11 fejvége, egy 9 hüvelyrésze és egy alsó 12 fejvége van. Az alsó 12 fejvégen van a 8 villamos érintkező elrendezve. Az 1 lámpatestben lévő 4 villamos elemtől árambevezető 13,14 elektródák vannak az 5 lámpafej egyes 7 és 8 villamos érintkezőihez kivezetve. Az 5 lámpafej ill. az 1 lámpatest egymáshoz képesti relatív elfordulási és elmozdulási szabadságfokukat behatároló, egymással együttműködő 20 peremmel ill. 10 horonnyal van kialakítva.The exemplary electric lamp of the present invention, shown in Fig. 1, has a central rotation symmetrical translucent luminaire 2, sealed with a vacuum 3 below. The luminaire 1 is made of glass and has a light-emitting electrical element 4 inside it, optionally a spiralized bulb. A 6-axis plastic lamp head 5 with electrical contacts 7,8, for example polyether sulfone, is rigidly secured to the lamp body 1 in the soldering region 3. The lamp head 5 has a top open end 11, a sleeve portion 9 and a lower head 12. At the lower head end 12, the electrical contact 8 is arranged. Electrodes 13,14 for supplying current from the electrical element 4 in the luminaire 1 are output to each of the electrical contacts 7 and 8 of the lamp head 5. The 5 lamp heads and / or the luminaire 1 having cooperating flanges 20 which define relative degrees of rotation and displacement relative to one another. It has 10 grooves.

Az 5 lámpafej egy 15 osztósikfelület mentén osztott kétrészes kiképzésű, és egymással mereven összeköthető ill. összekapcsolt első 16 fejrészből és második 17 fejrészből áll. A rajzon feltüntetett példaképpeni kiviteli alak esetében a 16,17 fejrészeken anyagukban azonos, integráns részekként kialakított összekapcsoló ill. rögzítő szerkezeti elemek vannak kiképezve.The lamp head 5 is divided into two parts along a dividing surface 15 and can be rigidly connected to one another. a first head portion 16 and a second head portion 17 connected. In the exemplary embodiment shown in the drawing, the headers 16,17 have the same coupling and / or integral parts as integral parts. fastening elements are provided.

A 2. ábra összeszerelésük előtti állapotban, egymással szembefordított helyzetben felülnézetben tünteti fel a 16,17 fejrészeket. Jól látható, hogy összekapcsoló ill. rögzítő integráns szerkezeti elemekként a 16 fejrészen 18 nyúlványok, míg a 17 fejrészen 19 mélyedések (4. ábra) vannak kiképezve.Figure 2 shows a top view of the headers 16,17 in an upright position before assembly. It can be clearly seen that the coupling and / or coupling. as fastening integral structural members, projections 18 are formed on the head part 16 and depressions 19 on the head part 17 (Fig. 4).

A 3. ábrán ugyancsak jól láthatók a 16,17 fejrészeknek az 1 lámpatest 10 hornyaival kapcsolódó 20 peremei is.Fig. 3 also shows the edges 20 of the head portions 16,17 connected to the grooves 10 of the luminaire.

Az 4. ábra érzékelteti a 18 nyúlványok illesztett befogadására kialakított 19 mélyedéseket, amelyekben rendre egy csökkentett keresztmetszetű behúzott 21 tartomány is ki van képezve. Ez utóbbiak jelenlétének köszönhetően a 19 mélyedések mintegy átmenő furatokként az 5 lámpafej palástfelületére nyíló kialakításúak is lehetnek.Fig. 4 illustrates recesses 19 formed to accommodate the projections 18, in which a recessed portion 21 of reduced cross section is provided, respectively. Due to the presence of the latter, the recesses 19 can also be shaped as through holes for opening on the peripheral surface of the lamp head 5.

A 4. ábrán az is látható, hogy az 5 lámpafejnek az 1 lámpatest 10 hornyaival {1. ábra) kapcsolódó 20 peremei (3. ábra) úgy vannak kialakítva, hogy az 5 lámpafej felső nyitott 11 fejvégének keresztmetszete egy a 15 osztósík felületre merőleges 22 nagytengelyű lapos ellipszis. Az 1 lámpatest 3 beforrasztásának keresztmetszete ennek megfelelő alakú. Egymásba illesztve igy az 1 lámpatest és az 5 lámpafej egymáshoz viszonyított relatív elfordulása kizárt. Az egyes 16,17 fejrészek már önmagukban sem forgathatók el a 3 beforrasztáson. Ennek eredményeként a 16,17 fejrészeket egymással összekapcsoló és rögzítő szerkezeti elemekre az 1 lámpatest forgatása során az 5 lámpafejre gyakorolt csavarónyomaték csupán igen csekély hosszirányú terhelést fejt ki.Figure 4 also shows that the lamp head 5 has grooves 10 on the lamp body 1. 3) are formed such that the upper open end end 11 of the lamp head 5 is a large elliptical flat ellipse 22 perpendicular to the surface of the dividing plane 15. The soldering body 3 of the lamp body 1 has a cross-sectional shape. The relative rotation of the lamp body 1 and the lamp head 5 relative to one another is thus excluded. The individual head portions 16,17 cannot be rotated by themselves during soldering 3. As a result, the torsional torque applied to the head members 5 during rotation of the luminaire 1 on the structural members connecting and securing the head parts 16,17 produces only a very small longitudinal load.

Az 5. ábrán jól látható, hogy az árambevezető 13,14 elektródák a 15 osztósikfelület mentén vannak az 5 lámpafej 7,8 villamos érintkezőihez kivezetve. Miután az 1 lámpatestet behelyezzük az 5 lámpafej első 16 fejrészébe, a 13,14 elektródákat egyszerűen ráfektetjük megfelelő helyzetben az 5 lámpafej alsó 12 fejvégre, majd ezután helyezzük fel a második 17 fejrészt. így a 13,14 elektródákat alkotó vékony huzalokat nem kell szűk nyílásokon átfűzni.Figure 5 clearly shows that the current supplying electrodes 13,14 are led along the divider surface 15 to the electrical contacts 7,8 of the lamp head 5. After inserting the lamp body 1 into the first head portion 16 of the lamp head 5, the electrodes 13,14 are simply placed in the correct position on the lower head end 12 of the lamp head 5 and then the second head 17 is mounted. Thus, the thin wires forming the electrodes 13,14 do not have to be threaded through narrow openings.

Az 5 lámpafej 15 osztósikfelületén az alsó 12 fejvégnél (2., 3. és 5. ábra) egy tengelyirányú, az árambevezető 14 elektródát kivezető 23 nyúlvány van kialakítva, és a 14 elektróda ezen 23 nyúlvány körül vissza van hajlítva. Egy az 5. ábrán feltüntetett keresztmetszetű fémcsőként kiképzett 8 villamos érintkező szoros illesztéssel van felhúzva a 23 nyúlványra, és villamos érintkezést adó módon szoritóerővel rögzíti a 14 elektróda végét. Az 5. ábrán az is jól látható, hogy a 23 nyúlvány be van süllyesztve az 5 lámpafej alsó 12 fejvégbe. A cső alakú 8 villamos érintkezőn kialakított kiálló 24 nyelvek kapcsolódnak az alsó 12 fejvéggel és elfordulás ellen biztosítják a 8 villamos érintkezőt. A cső alakú 8 villamos érintkező egyben a 16,17 fejrészeket egymáshoz rögzítő járulékos összekapcsoló és rögzítő szerkezeti elemként is szolgál az 5 lámpafej alsó 12 fejvégénél egy olyan tartományban, ahol egyébként kevés hely lenne az 5 lámpafej 16,17 fejrészeit egymáshoz és ezzel az 1 lámpatestet az 5 lámpafejhez rögzítő 18 nyúlványokat befogadó 19 mélyedések (4. ábra) kialakításához.An axial projection 23 is formed on the dividing surface 15 of the lamp head 5 at the lower head end 12 (Figs. 2, 3 and 5), and the electrode 14 is bent around this projection 23. An electrical contact 8 formed in the form of a metal tube of cross-sectional shape, as shown in Fig. 5, is tightly coupled to the projection 23 and secures the end of the electrode 14 with a clamping force. Figure 5 also shows that the projection 23 is recessed into the lower head end 12 of the lamp head 5. The protruding tongues 24 formed on the tubular electrical contact 8 engage the lower head end 12 and secure the electrical contact 8 against rotation. The tubular electrical contact 8 also serves as an auxiliary coupling and securing member for attaching the head portions 16,17 to each other at the lower head end 12 of the lamp head 5 in a region where there would otherwise be little space for the head portions 16,17 of the head 5. to form recesses 19 (Fig. 4) for receiving the projections 18 securing the lamp head 5.

A másik árambevezető 13 elektróda ugyancsak az 5 lámpafej 15 osztósíkfelülete mentén, de az alsó 12 fejvég kerületének közelében van kivezetve, és az 5 lámpafej 9 hüvelyréezének palástjára van visszahajlitva. Egy az alsó 12 fejvéget körülfogó, U alakú tengelyirányú keresztmetszettel kiképzett fémgyűrű 7 villamos érintkező van szoros illesztéssel felhúzva az 5 lámpafej 9 hüvelyrészére, és azon jó villamos kontaktust adó módon szoritóerővel rögzíti a 13 elektróda végét. Az 5. ábrán látható kiviteli alak esetében a 9 hüvelyrészen egy körbenfutó 25 horony is van, amelybe a gyűrű alakú 7 villamos érintkező széle be van peremezve. A gyűrű igy egy Edison-tipusú 5 lámpafej ol7The other current supplying electrode 13 is also disposed along the dividing plane surface 15 of the lamp head 5, but near the periphery of the lower head end 12 and is folded back into the circumference of the sleeve 9 of the lamp head 5. A metal ring 7 formed by a U-shaped axial cross-section surrounding the lower head end 12 is tightly fitted to the sleeve portion 9 of the lamp head 5 and secures the end of the electrode 13 with good electrical contact. In the embodiment shown in Fig. 5, the sleeve portion 9 also has a circular groove 25 into which the annular electrical contact edge 7 is flanged. The ring is thus an Edison-type 5 lamp head ol7

-611-611

HU 203003 Β dalsó 7 villamos érintkezőjét képezi, amely villamos áramvezető érintkezésre alkalmas a szabványos láropafoglalatok megfelelő palástmenti érintkezőjével.EN 203003 Β has a lower electrical contact of 7 which is suitable for conductive electrical contact with the corresponding mantle contact of standard laryngeal sockets.

A komplett szerelési egységet az 1 lámpatesthez rögzített 5 lámpafej és az 5 lámpafej 7,8 villamos érintkezőivel egyben az 5 lámpafejhez is rögzített árambevezető 13,14 elektródák képezik. Az összeszereléshez és végleges rögzítéshez hőkezeléssel járó technológiai műveletre, így pl. kittel való, hőre keményedó ragasztásra, ill. forrasztásra vagy hegesztésre és az ilyenekhez általában alkalmazandó segédanyagokra egyáltalán nincs szükség.The complete assembly consists of a power supply electrode 13,14 which is also connected to the lamp head 5 and the electrical contacts 7,8 of the lamp head 5 and of the lamp head 5. For the assembly and final fixing of the heat treatment process, such as: with thermosetting adhesive with a kit there is no need for soldering or welding and the auxiliary materials commonly used for such applications.

A fentebb leírt példaképpeni kiviteli alak (2., 3. és 5. ábra) esetében a 15 osztósikfelületen lévő tengelyirányú 23 nyúlványhoz egy vele együttdolgozó keresztirányú fenéklezáró 26 nyúlvány és egy 27 mélyedés is tartozik, amelyek az egyes 17 ill. 16 fejrészekben vannak kialakítva. Ezek közrefogják a 14 elektródát, és így az egy jól meghatározott helyen van az 5 lámpafejből kivezetve.In the exemplary embodiment described above (Figures 2, 3 and 5), the axial projection 23 on the divider surface 15 has a cooperating transverse bottom sealing projection 26 and a recess 27 which are provided in each of the rims 17 and 17 respectively. They are formed in 16 head sections. They surround the electrode 14 and are thus out of the lamp head 5 at a well defined location.

Az 5 lámpafej alsó 12 fejvégének kerülete közelében a 15 osztósikfelületen egy további keresztirányú 28 nyúlvány és egy ennek megfelelő 29 mélyedés is ki van képezve a második ill. első 17 ill. 16 fejrészben. Ezek az árambevezető 13 elektróda egy mindig meghatározott helyen való kivezetését biztosítják (2., 3. és 5. ábra). Emellett ezen 28 nyúlvány és 29 mélyedés a 13 elektródát az 5 lámpafejben egy keresztirányú szakasszal is rendelkező nyomvonalon tartja, ami a 13 elektróda 5 lámpafejen belüli nyomvonalszakaszát meghosszabbítja. Ennek eredményeként mindkét 13,14 elektróda 5 lámpafejen belüli, a megfelelő 7,8 villamos érintkezőkig terjedő nyomvonalszakasza (5. ábra) lényegében egyenlő hosszúságú. így egyenlő hoszszúságú áram bevezető elektródák használata esetén sincs szükség az egyik vagy másik 13,14 elektróda utólagos rövidítésére ill. méretre vágására.A further transverse projection 28 and a corresponding recess 29 are formed on the dividing surface 15 near the periphery 12 of the lower head end 12 of the lamp head. first 17 or 16 headlines. These provide the lead-in electrode 13 at a fixed location (Figures 2, 3 and 5). In addition, these projections 28 and recess 29 hold the electrode 13 in a path with a transverse section in the lamp head 5, which extends the path portion of the electrode 13 within the lamp head 5. As a result, the track sections (Figure 5) of each of the electrodes 13,14 within the lamp heads 5 to the corresponding electrical contacts 7,8 are substantially equal in length. Thus, when using current-supplying electrodes of equal length, there is no need to shorten or shorten one or the other 13,14 electrodes. cut to size.

A 6. ábrán feltüntetett példaképpeni találmány szerinti villamos lámpa előző kiviteli alakkal azonos szerkezeti elemeit azonos hivatkozási számokkal jelöltük. A lámpa 55 lámpafeje egy az utóbbi integráns részeként kialakított, belső felületén tükórbevonatos 40 fényvető ernyővel van ellátva, amely az 55 lámpafej nyitott 11 fejvégéből kiinduló bővülő forgástest alakú, és az 1 lámpatest körül helyezkedik el. Az 55 lámpafej első 66 fejrészében egy az árambevezető 13 elektródát vezető 41 járat van. Egyéb vonatkozásban az első 66 fejrész azonos az 1-6. ábrákon bemutatott kiviteli alak 16 fejrészével. A második 67 fejrész, amely a belső tükörbevonatú 40 fényvető ernyőtől eltekintve szintén megegyezik az 1-5. ábrákon bemutatott kiviteli alak második 17 fejrészével, teljes terjedelmében lefedi a 41 járatot. Így a 41 járat egy zárt csatornát ad a 13 elektródának, aminek következtében ívkisülés létrejötte a 13,14 elektródák között az 55 lámpafej belsejében teljesen kizárt.In the exemplary embodiment of the electric lamp of the present invention shown in Figure 6, the same reference numerals are used to designate the same components. The lamp head 55 is provided with a reflective reflective screen 40 on its inner surface formed as an integral part of the latter, extending from the open head end 11 of the lamp head 55 and extending around the lamp body 1. In the first head 66 of the lamp head 55 there is a passage 41 leading to the current supplying electrode 13. In other respects, the first headers 66 are the same as those in FIGS. Figs. The second head section 67, which except for the inner mirror-coated reflector screen 40, is also the same as the one shown in Figures 1-5. 2 through 3, the second head portion 17 of the embodiment of FIGS. Thus, the passage 41 provides a closed channel for the electrode 13, as a result of which arcing between the electrodes 13,14 inside the lamp head 55 is completely excluded.

A találmány szerinti villamos lámpához kialakított lámpafej előnye, hogy a lámpatest beforrasztása teljesen azonosan nyakformált lehet függetlenül attól, hogy azt később milyen típusú, tehát pl. B22-es (Swan, vagy E27-es (Edison) fejjel látják majd el. Hagyományos ismert lámpafejek használata esetén ugyanis a beforrasztás mérete és a nyakformálás jellege egyaránt más kell legyen attól függően, hogy a lámpatestet 22 mm átmérőjű bajonett-tipusú fejjel vagy 27 mm átmérőjű Edison fejjel fogjék-e fejelni. A hagyományos fejű lámpák nagyüzemi sorozatgyártásánál ez a gyártóberendezések beforrasztóegységének átállítását teszi szükségessé még akkor is, ha a gyártandó lámpák feszültség és teljesítmény tekintetében egyébként azonosak. A műanyag szerkezeti anyagú lámpafejek belső méretei ugyanakkor B22-es és E27-es lámpafejekhez egyaránt azonosak lehetnek, és igy ugyanazon lámpatesthez csatlakoztathatók.An advantage of the lamp head formed for the electric lamp according to the invention is that the soldering of the lamp body can be completely identical to the neck shape, irrespective of the type, e.g. It will be fitted with a B22 (Swan or E27 (Edison) head. When using conventional known lamp heads, the size of the soldering and the type of neck shaping must be different depending on whether the lamp body is a 22 mm diameter bayonet type or 27). mm diameter Edison head For large-scale serial production of conventional headlamps, this requires a modification of the soldering unit of the production equipment, even if the lamps to be manufactured are otherwise identical in terms of voltage and power. can be identical to each other and thus connected to the same luminaire.

Fúvott lámpaburás lámpatestek mellett a találmány szerinti villamos lámpához alkalmazhatók kétrészes sajtoltüveg lámpaburák is.In addition to blown lampshades, two molded glass lampshades can be used for the electric lamp of the present invention.

A 7. és 8. ábrákon az 1-5. ábrákon feltűntetett szerkezeti elemekkel és egységekkel azonos elemeket ill. alkatrészeket hetvennel megnövelt hivatkozási számokkal jelöltük. A 7. és 8. ábrán a lámpatest tangenciális hornyaival kapcsolódó 90 peremeket a 88 nyúlványok felvételére kialakított 89 mélyedések falai, valamint a 88 nyúlványok burkolófelületei képezik. A 8. ábra egyértelműen érzékelteti a nyitott 81 fejvég belül körtől eltérő alakját. A 88,88’ nyúlványok és a 89,89’ mélyedések együttdolgozva fogják össze a 75 lámpafej 86,87 fejrészeit. Az utóbbiakat még egy az ábrán tengelyirányú metszetben ábrázolt fémgyűrű 77 villamos érintkező is összetartja az alsó 82 fejvég közelében, és az összetartást a 78 villamos érintkező is segíti.7 and 8, FIGS. Figures 1 and 2 are identical to the structural elements and units shown in Figs. Parts are identified by reference numerals increased by seventy. In Figures 7 and 8, the flanges 90 connected to the tangential grooves of the luminaire are formed by the walls of the recesses 89 for receiving the projections 88 and the covering surfaces of the projections 88. Figure 8 clearly illustrates the non-circle shape of the open head 81 within the circle. The 88.88 'projections and 89.89' recesses work together to assemble the 86.87 heads of the 75 head. The latter are also held together by the electrical contact 77 of the metal ring 77 shown in the axial section in the vicinity of the lower head end 82 and also supported by the electrical contact 78.

A 88' nyúlványok a 88 nyúlványoknál kisebb átmérőjűek, ami a nyitott 81 fejvég erős összekapcsolását eredményezi. Ezért a 88’ nyúlványok csökkent szereppel bírnak annál is inkább, mert a 86,87 fejrészek szétmenési hajlamát egy 91 falelemmel illeszkedő 100 beszúrás is csökkenti.The protrusions 88 'are smaller in diameter than the protrusions 88, resulting in a strong connection of the open head 81. Therefore, the projections 88 'have a reduced role, since the tendency of the 86.87 heads to fall apart is also reduced by the insertion 100 of the wall element 91.

A 75 lámpafej első 86 fejrészében kialakított 100 beszúrás és a második 87 fejrészen kiképzett 91 falelem elsődleges rendeltetése ugyanakkor az, hogy a fény áthatolását a 75 lámpafejen megakadályozza.At the same time, the insertion 100 of the first head 86 of the lamp head 75 and the wall element 91 formed on the second head 87 serve primarily to prevent light penetration through the head 75.

A 75 lámpái ej nyitott 81 fejvégében a lámpatest gyártási tűrésekből eredő elkerülhetetlen méretszóráBait kompenzáló prizmatikus ék alakú 90’ bordák Í6 ki vannak képezve, amelyeket a lámpatest beforrasztása részben deformálni, részben letörni képes a fej felhelyezése során. A 85 osztósikfelületenThe lamps 75 at the open end 81 of the head have a prismatic wedge-shaped rib 90 'compensating for the inevitable sizing of the luminaire due to manufacturing tolerances, which can be partially deformed or partially broken during soldering of the luminaire. The 85 divides

-713-713

HU 203003 Β a tengelyirányú 93 nyúlvány egymással együttműködő 96 nyúlvánnyal és 97 mélyedéssel is rendelkezik. A 96 nyúlvány a nyitott 81 fejvéghez közelebb fekszik, mint azEN 203003 Β the axial projection 93 also has cooperating projections 96 and 97 recesses. The projection 96 is located closer to the open end 81 than the one

5. ábrán látható 26 nyúlvány. A nyitott 81 fejvégtől még távolabb a 97 mélyedésnek van két további 97' nyúlványa is. A lámpafej összeépítése során ezen két 97’ nyúlvány közé keresztirányban helyezik be az árambevezető elektródát addig, amíg megtörténik a második 87 fejrész felhelyezése is.Figure 5 shows a projection 26. Further from the open head 81, the recess 97 has two further projections 97 '. During assembly of the lamp head, the current supply electrode is inserted transversely between these two projections 97 'until the second head portion 87 is also fitted.

A 75 lámpafej alsó 82 fejrészében van egy kőrbenfutó, fenekén a 83 elektróda kivezetésére szolgáló nyilassal is ellátott 99 horony, amelybe 77 villamos (árambevezető érintkezőiként egy U keresztmetszetű körbenfutó vályú alakú fémgyűrű van behelyezve, amely így villamosán vezető kontaktusban van a 83 elektródával. A 99 horony is ellátható a nyitott 81 fejvég 90’ bordáihoz hasonló prizmatikus bordákkal.In the lower head portion 82 of the lamp head 75, there is a groove 99, which is provided with an arrow for discharging the electrode 83 at its bottom, into which an electrical circular trough-shaped U-ring is inserted as its current contact 77 with the electrode 83. a groove may also be provided with prismatic ribs similar to the ribs 90 'of the open head 81.

A 9. ábrán feltüntetett példaképpeni találmány szerinti villamos lámpának az 1-5. ábrákon bemutatott és fentebb már részletesen ismertetett kiviteli alakéval azonos ill. azoknak megfelelő alkatrészeit százzal megnövelt hivatkozási számok jelölik. A 9. ábrán a fénykibocsátó villamos elemként például egy elektródapárt tartalmazható áttetsző 101 lámpatest 103 beforrasztása 110,110’ hornyokkal van ellátva (ld. még a 10. ábrát is). A műanyag szerkezeti anyagú 105 lámpafej egymástól 115 osztósikfelülettel elválasztott különálló első és második 116 és 117 fejrészekből áll, amelyek mindegyike el van látva a 110,110’ hornyokkal együttdolgozó 120 peremekkel. A 105 lámpafej 116 és 117 fejrészeit a nyitott 111 fejvégnél egymásba bepattanó összekapcsoló és rögzítő szerkezeti elemekként kialakított 118 nyúlványok és 119 mélyedések fogják mereven össze. További 118’ nyúlványok és 119’ mélyedések segítik az összetartást. A 105 lámpafej 107 és 108 villamos érintkezőkkel rendelkezik.9 illustrates an exemplary electric lamp according to the invention in FIGS. 1 and 2, which are described in detail in FIGS. their corresponding parts are denoted by reference numbers increased by one hundred. In Figure 9, the soldering element 103 of the translucent luminaire 101, which may comprise a pair of electrodes as light emitting electric elements, is provided with grooves 110,110 '(see also Figure 10). The plastic structural lamp head 105 consists of separate first and second head portions 116 and 117 separated by dividing faces 115, each of which is provided with flanges 120 which cooperate with grooves 110, 110 '. The head portions 116 and 117 of the lamp head 105 are rigidly interconnected by projections 118 and recesses 119 formed as interconnecting and securing members at the open end 111. Additional projections 118 'and recesses 119' support cohesiveness. The lamp head 105 has electrical contacts 107 and 108.

A 10. ábra a beforrasztási művelet során a 101 lámpatest 103 beforrasztásán a 110,110’ hornyokat (9. ábra) előállító SÍ és S2 nyakformálókat tünteti fel kiemelt részletvázlatban. Minden horonypár 110 hornya a hozzátartozó 110’ horony tükörképe. Az ábra szerinti SÍ nyakformálöval létrehozott 110,110’ hornyok párt képezve ugyanakkor tükörképei a szembeniévé S2 nyakformálóval előállított horonypárnak. A 110,110’ hornyok 110a,110a’ határolófelületei rendre lényegében a 101 lámpatest 102 középtengelyén átmenő 102a-d síkokba esnek. Ennek következtében a 110,110’ hornyok a lámpafej velük kapcsolódó, azonos alakú bordóival jó alakzáró kötést adnak.Fig. 10 is a detailed detail of the neck shapes S1 and S2 that form the grooves 110, 110 '(Fig. 9) for soldering the lamp body 101 during the soldering operation. The grooves 110 of each pair of grooves are a reflection of the corresponding groove 110 '. At the same time, the pair of grooves 110,110 'formed by neck shaping S1 in the figure are mirror images of the pair of grooves produced by facing neck shaping S2. The boundary surfaces 110a, 110a 'of the grooves 110,110' are respectively substantially planes 102a-d passing through the central axis 102 of the lamp body 101. As a result, the grooves 110,110 'provide a good shape-sealing bond with the same shaped burgundy attached to the lamp head.

A 11. ábra egy 201 fémcsíkot tüntet fel, amely a 9. ábra szerinti 108 villamos érintkezőnek megfelelő 208 villamos érintkezőt, és egy a 9. ábra 107 villamos érintkezőjének megfelelő 207 villamos érintkezőt tartalmaz.Fig. 11 shows a metal strip 201 comprising an electrical contact 208 corresponding to the electrical contact 108 of Fig. 9 and an electrical contact 207 corresponding to the electrical contact 107 of Fig. 9.

Ezek rendre a lámpafej talpérintkezőiként ill. hüvelyérintkezóiként szolgálhatnak, és a lámpa összeszerelési műveletsorozata megfelelő fázisában a 201 fémcsíkról egyszerűen leválaszthatók. A bővülő gyűrű alakú 207 villamos érintkezőn (ld. még a 12. ábrát is) egy átfúródó, önmetsző érintkezőként szolgáló hasított 210 nyelv (ld. a 9. ábrát is) is van. A gyűrű alakú 207 villamos érintkezőnek a 201 fémcsíkról való leválasztása után ezt a 210 nyelvet 90°-ban felhajlítják. A gyűrű alakú 207 villamos érintkezőnek egy hengeres 212 pereme is van, amely a lámpafej megfelelő mélyedésébe beperemezve járulékos rögzítést ad. Egy összekötő 211 nyelv szintén rajta maradhat a mór leválasztott gyűrű alakú 207 villamos érintkezőn, úgyis mint egy adott esetben szintén hasított nyelv. Alternatív megoldás szerint az összekötő 211 nyelv, akár hasított, akár nem, leválasztható lehet a 201 fémcsíkról a 208 villamos érintkezővel együttmaradó szerkezeti elemként, vagy mindkét 207,208 villamos érintkezőtől független önálló részként is.They are, respectively, the contacts of the lamp head and the soleplate. they can serve as vaginal contacts and can be easily detached from the metal strip 201 during the appropriate phase of the lamp assembly sequence. The expanding annular electrical contact 207 (see also FIG. 12) also has a slit tongue 210 (see FIG. 9) serving as a piercing self-cutting contact. After disconnecting the annular electrical contact 207 from the metal strip 201, this tongue 210 is folded 90 °. The annular electrical contact 207 also has a cylindrical flange 212 which, when flanged into a corresponding recess in the lamp head, provides additional fastening. A connecting tongue 211 may also remain on the moored annular electrical contact 207, as may a tongue also split. Alternatively, the interconnecting tongue 211, whether slit or not, may be detachable from the metal strip 201 as a structural member remaining with electrical contact 208, or as a separate component independent of both electrical contacts 207,208.

A 11. és 12. ábrán bemutatott 208 villamos érintkezőnek átfúródó érintkezőként szolgáló hasított 209 nyelve is van, amely azonos kialakítású a 210 nyelvvel. A 208 villamos érintkezőn is van egy hengeres 213 perem (12. ábra), amely benyomható egy műanyag szerkezeti anyagú lómpafej megfelelően kiképzett mélyedésébe ill. beszúrt hornyába.The electrical contact 208 shown in Figures 11 and 12 also has a tongue 209 serving as a piercing contact, which is identical to the tongue 210. The electrical contact 208 also has a cylindrical flange 213 (FIG. 12) which can be pushed into a properly formed recess or recess of a plastic head. inserted into the groove.

A 13-15. ábrákon szereplő olyan szerkezeti elemeket, amelyek megfelelnek az 1-5. ábrákon feltüntetett példaképpeni találmány szerinti villamos lámpa egyes alkatrészeinek, az ott használtakhoz képest száznegyvennel megnövelt hivatkozási számokkal jelöljük.13-15. 1-5 which correspond to those of Figures 1-5. 1 through 4, each of the parts of the exemplary electric lamp of the present invention is identified by reference numerals increased by one hundred and forty.

A 13. ábrán látható E27-es Edison-típusú 145 lámpafej első és második 156 és 157 fejrészeit a nyitott 151 fejvégnél bepattanó összekapcsoló és rögzítő szerkezeti elemekként kialakított 158 nyúlványok és 159 mélyedések (lásd a 14. ábrát is) tartják szilárd kötéssel össze. A 160 peremekkel együtt ezek egyben a lámpatesttel is megfelelő kapcsolatot biztosítanak (9. és 10, ábra). A 160 peremeknek rendre egy-egy lényegében a 146 tengelyen átmenő 146a síkokban fekvő 160a felülete (14. ábra) van, amelyre torziós igénybevétel esetén a lámpatest beforrasztásán kialakított megfelelő horony megfelelő határolófelülete nyomóerőt fejt ki. Ez a nyomóerő a bepattanó elemkapcsolatokra érintőirányú terhelésként hat, tehát olyan irányban terheli a kapcsolatot, amely irányban az különösen szilárd és ellenállóképes.The first and second head portions 156 and 157 of the E27 Edison-type lamp head 145 shown in Figure 13 are held together by protruding projections 158 and recesses 159 (see Figure 14) formed as snap-in connecting and securing members. Together with the flanges 160, they also provide a good connection with the luminaire (Figures 9 and 10). The flanges 160 each have a surface 160a substantially in planes 146a extending through axis 146a, which is subjected to a tensile force exerted by a corresponding boundary surface of a corresponding groove formed by soldering the luminaire in torsional stress. This compressive force acts as a tangential load on the snap-on elemental connections, i.e., in the direction in which it is particularly rigid and resilient.

A 160 peremek egy-egy a 145 lómpafejen kialakított U alakú 160c kivágással kiképzett 160b rugalmas karon vannak elrendezve. A 160b rugalmas karoknak köszönhetően a 160 peremek rendre alkalmazkodnak a 110,110’ hornyok mindenkori mélységéhez. A 145 lómpafej 160 peremekkel ellátott 156,157The flanges 160 are disposed on a flexible arm 160b formed by a U-shaped cutout 160c formed on the head 145. Due to the flexible arms 160b, the flanges 160 are adapted to the respective depths of the grooves 110,110 '. The head of 145 has 156 edges with 160 edges

-815-815

HU 203003 Β fejrészei azonos módon mint a 110,110’ hornyok előállítása során az SÍ és S2 nyakformálók, egymással szembenéző két azonos, de ellentétes irányból közelitik meg a lámpafej felhelyezési művelete során a lámpatest beforrasztását. Belátható, hogy a 160 perem 160b rugalmas karjai mindaddig nem deformálódnak, amig a 160 perem teljesen be nem hatolnak a megfelelő 110,110’ hornyokba. A bekövetkező deformáció tehát a karok lehetséges legnagyobb olyan deformációja lesz, amilyet a karok korábban még soha nem kaphattak, igy azok előzőleg képlékeny alakváltozást még nem szenvedtek. A 160b rugalmas karok kotyogásmentes kapcsolódást eredményeznek a 145 lámpafej és a lámpatest beforrasztása között.The headpieces S1 and S2 in the same manner as in making the grooves 110,110 'approach the soldering of the luminaire in two identical but opposite directions during the insertion of the lamp head. It will be appreciated that the elastic arms 160b of the flange 160 will not deform until the flange 160 is completely penetrated into the corresponding grooves 110,110 '. The deformation thus occurring will be the largest possible deformation of the arms that the arms have never been able to receive before, so that they have not previously undergone any plastic deformation. The resilient arms 160b provide a non-chuck connection between the lamp head 145 and the luminaire.

158’ nyúlványok és 159’ mélyedések a 156,157 fejrészek jó kapcsolódását járulékosan biztosítják és főként arra jók, hogy azoknak a 155 osztósíkfelület mentén bekövetkezhető esetleges relatív elcsúszását megakadályozzák.The protrusions 158 'and recesses 159' further provide good attachment of the headers 156,157 and are particularly good for preventing any relative slippage thereof over the partition plane 155.

A 157 fejrészen ék alakú lapos 170 nyúlványok is vannak, amelyek a 145 lámpafej lámpatestre történő felszerelése, tehát a fejelési művelet során a 153,154 elektródákat terelik és azokat mintegy bevezetik a 145 lámpafej alsó 152 fejvégén lévő cső alakú 171,172 mélyedésekbe. Egy a 156 fejrészen kialakított 170’ elem (láed a 13. ábrát), amely a 170 nyúlványokhoz képest tengelyirányban eltoltan van kiképezve, lefedi a 153,154 elektródákat oldalirányból, miután a két 156,157 fejrész össze van csatlakoztatva. A lefedés már jóval azt megelőzően bekövetkezik, mielőtt az egymáshoz közeledő 156,157 fejrészek végső összekapcsolt helyzetüket elérnék (lásd a 15. ábrát). A rajzon látható kiviteli alak olyan változata is kialakítható, amelynél a 170’· elem a 15. ábrán látható 170 elemnek megfelelő kialakítással a 153 elektróda (13. ábra) nyomvonalát egy meghatározott d szakaszon a 146 tengelyre merőleges pályára tereli, és igy annál a 145 lámpafejen belüli nyomvonalát meghosszabbítja. Ezzel megakadályozható hogy az árambevezető 153 elektróda túlnyúljon (v.ö. a 9. ábra 113 elektródájával) a hozzárendelt (9. ábra szerinti 107) villamos érintkezőn, és látható kiálló vége maradjon a fejelési művelet befejezése után is. A cső alakú 171,172 mélyedéseket 173,174 járatok is áthathatják, amelyek rendre a megfelelő 207,208 villamos érintkezők hasitott 209 ill, 210 nyelveinek felvételére szolgálnak (lásd a 11. és 12. ábrát). Egy 173’ járat tartalmazhatja a 207 villamos érintkező második 211 nyelvét, ha az ilyennel rendelkezik. A 211 nyelv járulékos biztosítást ad elfordulás ellen.The head portion 157 also has wedge-shaped flat projections 170 for mounting the lamp head 145 on the luminaire, thus directing the electrodes 153,154 and introducing them into the tubular recesses 171,172 at the lower head end 152 of the lamp head 145. An element 170 'formed at the head 156 (see FIG. 13), which is axially offset with respect to the projections 170, covers the electrodes 153,154 laterally after the two heads 156,157 are connected. The coverage occurs well before the approaching headers 156,157 reach their final interconnected position (see Figure 15). Alternatively, an embodiment of the drawing may be provided in which the element 170 '·, in a configuration corresponding to the element 170 shown in FIG. 15, deflects the path of the electrode 153 (FIG. 13) to a path perpendicular to the axis 146 and extends the path within the lamp head. This prevents the current-supplying electrode 153 from protruding (cf. the electrode 113 of FIG. 9) from the assigned electrical contact (107) (FIG. 9) and leaving a visible protruding end after completion of the mating operation. The tubular recesses 171, 172 may also be pierced by passageways 173, 174, respectively, for receiving slit 209 and 210 tongues of the respective electrical contacts 207,208 (see Figures 11 and 12). A passage 173 'may include a second tongue 211 of electrical contact 207, if one is provided. 211 languages provide additional anti-rotation protection.

A 15. ábrán látható, hogy a 163 nyúlványban 175 bemélyedések vannak kialakítva, amelyekbe rögzítés céljából a (11. ábra szerinti 108) villamos érintkező, továbbá 165 mélyedések, amelyekbe a (11. ábra szerinti 107) villamos érintkező sajtolható be.Fig. 15 shows that the projection 163 has recesses 175 into which the electrical contact (108) (Fig. 11) and recess 165 into which the electrical contact (107) (Fig. 11) can be pressed.

Claims

PATENT CLAIMS

1. An electric lamp having an axially symmetrical, vacuum sealed soldering body, a light-emitting electrical element incorporated in the latter, and a soldering body for soldering a soldering iron with an axially symmetrical soldering iron, and a lamp head made of a plastic material having a lower head end carrying at least one of the electrical contacts, and current-supplying electrodes connecting the electrical member to the contacts of the lamp head; an integrating groove on the luminaire that defines the degree of freedom of rotation and displacement of the lamp head relative to the luminaire; The flange is characterized in that the lamp head (5) consists of two first and second head portions (16,17) rigidly joined to one another along an axial divider surface (15). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 1, characterized in that the head parts (16, 17) forming the lamp head (5) are formed by connecting and securing elements formed as integral parts of their own material. (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 2, characterized in that the structural elements connecting and securing the head parts (16,17) of the lamp head (5) are projections (18) and recesses (19) and projections (18) on the first head part (16). 18) are formed with the recesses (19) formed on the second head part (17). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to claim 3, characterized in that the recesses (19) receiving the projections (18) each have a recessed region (21) of reduced cross-section. (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 2, characterized in that the head parts (156,157) of the lamp head (145) are rigidly connected to one another by means of interconnecting and securing members. (Priority 2/10/1989)

Electric lamp according to Claim 5, characterized in that the interlocking and fastening elements are formed at the open end end (151) of the lamp head (145). (Priority 2/10/1989)

Electric lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the current supply electrodes (13,14) are led outwardly along the divider surface (15) of the lamp head (5). (Priority: 31.01.1989)

-917

HU 203003 Β

The electric lamp according to any one of claims 1, 2 or 7, characterized in that the mating groove (10) or the lantern (10). a flange (20) for soldering (3) or soldering the luminaire (1). the open end end (11) of the lamp head (5) being formed by a cross-section of a major axis (22) perpendicular to the dividing surface (15) of the lamp head (5). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to claim 8, characterized in that the open head end (81) of the lamp head (75) is also provided with wedge-shaped ribs (90 ') facing inwards. (Priority 2/10/1989)

An electric lamp according to any one of claims 1, 2, 5 or 7, characterized in that the soldering (103) of the luminaire body (101) is connected by two flanges (120,160) formed in the open head end (111,151) of the lamp head (105,145). a pair of grooves (110,110 *) is provided. (Priority 2/10/1989)

Electric lamp according to claim 10, characterized in that the grooves (110,110 ') have boundary surfaces (110a, 110'a) in the planes (102a-d) passing through the central axis (102) of the lamp body (101). (Priority 2/10/1989)

Electric lamp according to claim 11, characterized in that the flanges (120,160) have a surface (160a) in a plane (146a) connected to the grooves (110,110 ') passing through the axis (146) of the lamp head (145). (Priority 2/10/1989)

Electric lamp according to claim 11 or 12, characterized in that it has flanges (160) connected to the lamp head (145) by a flexible arm (160b), respectively. (Priority 2/10/1989)

An electric lamp according to claim 13, characterized in that the lamp head (145) is provided with recesses (160c) surrounding each edge (160, in the form of U).

Electric lamp according to Claim 7, characterized in that an axial projection (23) for discharging the current supply electrode (14) is formed on the dividing surface (15) of the lamp head (5) at the lower head end (12). ) is bent around said projection (23) and a tubular metallic electrical contact (8) securing the end of the current supply electrode (14) is tightened to the projection (23). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to claim 15, characterized in that the tubular electrical contact (8) also has protruding tongues (24) connected to the lower head end (12) of the lamp head (5). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 15, characterized in that the axial projection (23) is provided with a co-operative bottom seal transverse projection (26) and a recess (27) on the dividing surface (15) which cooperates with the current supply electrode (14). . (Priority: 31.01.1989)

18. Electric lamp according to claim 7, characterized in that the lamp lead (5) has a current supply electrode (13), which is deflected near the periphery of the lower head end (12) and folded back to the sleeve part (9) of the lamp head (5). 5) at its lower head end (12) is an electrical contact (7) formed by a U-shaped axial portion, which is formed as a metal ring, which acts as a metal ring to clamp the current-carrying electrode (13) to the sleeve part (9). (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 18, characterized in that a circumferential groove (25) is formed on the sleeve part (9) of the lamp head (5) to receive the pressed edge of the electrical contact (7) formed as a metal ring. (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to claim 7, characterized in that the sections of the current supply electrodes (13,14) from the soldering (3) of the lamp body (1) to the electrical contacts (7,8) of the lamp head (5) are of equal length. (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 20, characterized in that the transverse projection (28) of the lamp head (5) and the corresponding recess (28) formed on the dividing surface (15) near the periphery of the lower head end (12) and enclosing the current supply electrode (13). 29) There is also. (Priority: 31.01.1989)

Electric lamp according to Claim 21, characterized in that, in one of the head portions (157) of the lamp head (145), flat projections (170) deflect one of the current supply electrodes (153) to the axis (146) of the lamp head (145). ) while the other head (156) is provided with a structural member (170 ”) working together with them (Priority: 10.10.1989).

Electric lamp according to claim 7, characterized in that it comprises a current supply electrode (83) which is led out of the lamp head (75, near the circumference of the lower head end (82)) and bent back towards the sleeve portion (79) of the lamp head (75). The U-shaped trough-shaped trough-shaped metal ring electrical contact (77) is secured to the sleeve portion (79) by a close fit in a circular groove (99) formed at the lower head end (82). )

Electric lamp according to claim 7, characterized in that the electrical contact (208) at the lower head end (152) of the lamp head (145) has a slit tongue (209) extending into the lamp head (145) and engaging the current supply electrode (154). provided. (Priority 2/10/1989)

-1019

An electric lamp according to claim 24, characterized in that the lamp head (145) is provided with a passage (174) for receiving the split tongue (209).

An electric lamp according to claim 25, characterized in that the lamp head (145) has a tubular recess (172) into which the current supply electrode (154) extends and the recess (172) engages the split tongue (209). ) with a pick-up flight (174). (Priority 2/10/1989)

An electric lamp according to claim 24, characterized in that there is an electrical contact (208) formed in the axial projection (163) at the lower head end (152) of the lamp head (145), which has recesses (175). (Priority 2/10/1989)

An electric lamp according to claim 7, characterized in that an annular electrical contact (210) provided with a slit tongue (210) engaging the current-carrying electrode (153) which surrounds the sleeve portion of the lamp head (145) by tightly fitting it. 207, there is (Priority: 2/10/1989)

Electric lamp according to claim 28, characterized in that the electrical contact (207) also has a second tongue (211) and the tongue (145) has tongues.

A single passage (173,173 ') is provided for receiving 203003 Β 20 (210,211). (Priority 2/10/1989)

30. The electric lamp of claim 28, wherein the lamp head is

The sleeve portion 5 (145) has recesses (165) for retaining the annular electrical contact (207, pressed in).

An electric lamp according to claim 7, characterized in that it is one in the lamp head

10 (55) is provided for one of the lead-in electrodes (13) and is formed from the other lead-in electrode (14) with an insulating passage (41).

An electric lamp according to any one of claims 1, 2 or 7, characterized in that one head (86) is provided in one head (86) of the head (75) and one in the head (87) of the head (75). A wall element (91) extending (100) extending at least at the open end (81) of the lamp head (75) to prevent light transmission through the surface (81).

33. Electric lamp according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a

It has a reflector (40), integrated with 25 lamp heads (55), extending from the open end of the latter (11) and having a needle coating on its inner surface (Priority: 31.01.1989).

Published by the National Office for Inventions, Budapest Responsible: Dr Gabriella Szvoboda Head of Unit R 4998 - KJK

91.4134.66-13-2 Alföldi Nyomda Debrecen - Chief Executive Officer: Viktor Szabó Chief Executive Officer