[go: up one dir, main page]

HK40112225A - Spray wand - Google Patents

Spray wand Download PDF

Info

Publication number
HK40112225A
HK40112225A HK42024100528.9A HK42024100528A HK40112225A HK 40112225 A HK40112225 A HK 40112225A HK 42024100528 A HK42024100528 A HK 42024100528A HK 40112225 A HK40112225 A HK 40112225A
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
spray bar
spray
input
vortex chamber
opening
Prior art date
Application number
HK42024100528.9A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
凯文·安德鲁·卡夫朔克
马修·迈克尔·派特库斯
阿兰娜·伯德
雷切尔·安·法默
Original Assignee
W·M·巴尔公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W·M·巴尔公司 filed Critical W·M·巴尔公司
Publication of HK40112225A publication Critical patent/HK40112225A/en

Links

Description

喷雾棒spray stick

相关申请的交叉引用Cross-references to related applications

本申请是2021年6月22日提交的美国专利申请No.17/354,783的部分延续申请,该美国专利申请是2020年12月16日提交的美国专利申请No.17/124,186的部分延续申请,该美国专利申请要求在美国专利商标局于2019年12月20日提交的美国临时专利申请No.62/951,376以及于2020年11月2日提交的美国临时专利申请No.63/108,597号的权益。所有上述引用的申请通过引用整体并入本文。This application is a partial continuation of U.S. Patent Application No. 17/354,783, filed June 22, 2021, which is a partial continuation of U.S. Patent Application No. 17/124,186, filed December 16, 2020, which claims the benefit of U.S. Provisional Patent Application No. 62/951,376, filed December 20, 2019, and U.S. Provisional Patent Application No. 63/108,597, filed November 2, 2020, both filed with the United States Patent and Trademark Office. All of the foregoing referenced applications are incorporated herein by reference in their entirety.

技术领域Technical Field

本发明涉及一种喷雾棒,更具体地,涉及一种与固体形式的化学品或化学制剂一起使用的喷雾棒。The present invention relates to a spray stick, and more particularly, to a spray stick for use with solid form of chemicals or chemical agents.

背景技术Background Technology

户外清洁需要在大面积表面区域(例如,房屋墙板、屋顶、甲板、露台和汽车)施加大量清洁剂。解决此类清洁活动的行业标准解决方案是基于液体的软管末端型产品。这些产品通常包含底部储液器,其中储存浓缩的液体化学溶液。当软管附接到装置的喷嘴并且水通过软管时,就会产生最终的清洁溶液。浓缩液被吸入汲取管,并与通过装置喷嘴的水混合。然后,稀释的化学品被分配到待清洁的表面上。Outdoor cleaning requires the application of large quantities of cleaning agents to large surface areas, such as house sidings, roofs, decks, patios, and cars. The industry-standard solution for such cleaning activities is a liquid-based hose-and-tip product. These products typically contain a bottom reservoir that stores a concentrated liquid chemical solution. The final cleaning solution is created when the hose is attached to the nozzle of the device and water is passed through the hose. The concentrate is drawn into the suction tube and mixed with water passing through the nozzle. The diluted chemicals are then dispensed onto the surface to be cleaned.

标准软管末端装置的一些问题是,它们往往非常沉重、笨重,而且使用起来不符合人体工程学。由于软管钩入装置的位置,清洁时的运动范围受到极大阻碍,并且浓缩液增加的重量使得使用者在操作装置时需要经常使用两只手。此外,水流限制器往往用于确保达到正确的稀释比。使用这些水流限流器会大大减少稀释喷雾的总触及范围。Some problems with standard hose end devices are that they tend to be very heavy, bulky, and ergonomically unfriendly. The position where the hose hooks into the device significantly restricts the range of motion during cleaning, and the added weight of the concentrate often requires the user to use both hands while operating the device. Furthermore, flow restrictors are often used to ensure the correct dilution ratio. Using these flow restrictors can drastically reduce the total area of the dilution spray that is reached.

因此,需要一种更轻的并且针对最佳人体工程学户外清洁体验进行设计的软管末端型产品。Therefore, there is a need for a lighter hose-end product designed for the best ergonomic outdoor cleaning experience.

发明内容Summary of the Invention

本发明的喷雾棒装置解决了上述问题,包括提供一种在人体工程学上优于市场上现有的软管末端产品并且在操作时能够容易地单手握住的装置。本发明的喷雾棒装置能够持续稀释浓缩的固体化学品,以输送含有杀死微生物的杀虫活性物的输出清洁溶液,并在EPA注册。The spray stick device of the present invention solves the above-mentioned problems by providing a device that is ergonomically superior to existing hose end products on the market and can be easily held with one hand during operation. The spray stick device of the present invention can continuously dilute concentrated solid chemicals to deliver an output cleaning solution containing insecticidal active ingredients that kill microorganisms, and is registered with the EPA.

本发明的装置能够用于实现固体化学品的适当稀释,以产生最佳清洁溶液。确保将固体化学品持续且准确地稀释到水中,不仅对清洁大型室外表面区域的产品寿命很重要,而且在杀死霉菌等微生物时,确保杀虫活性物(即,次氯酸钙)的正确剂量更为重要。提供杀虫活性物的产品必须通过良好实验室规范(GLP)测试并在环境保护局(EPA)注册。这种GLP测试需要定义特定范围的杀虫活性物浓度,并针对预期微生物的杀灭进行测试,以确保最终清洁溶液的功效。输送最终清洁溶液的装置需要持续输送适当的杀虫活性物的稀释比例,以确保其与GLP测试中测试的化学品相同,从而符合EPA。The apparatus of this invention enables the proper dilution of solid chemicals to produce an optimal cleaning solution. Ensuring the continuous and accurate dilution of solid chemicals into water is important not only for the product lifespan when cleaning large outdoor surface areas, but also, more importantly, for ensuring the correct dosage of the insecticidal active ingredient (i.e., calcium hypochlorite) when killing microorganisms such as mold. Products supplying insecticidal active ingredients must pass Good Laboratory Practice (GLP) testing and be registered with the Environmental Protection Agency (EPA). This GLP testing requires defining a specific range of insecticidal active ingredient concentrations and testing against the intended microorganisms to ensure the efficacy of the final cleaning solution. The apparatus for delivering the final cleaning solution needs to continuously deliver the appropriate dilution ratio of the insecticidal active ingredient to ensure it is identical to the chemical tested in the GLP test, thus complying with the EPA.

本发明还允许水通过固体化学品,使得来自装置的输出流比市场上现有的软管末端产品具有更大的喷雾触及范围。This invention also allows water to pass through solid chemicals, resulting in a greater spray reach from the output stream of the device compared to existing hose-end products on the market.

本发明的装置允许连接软管,使得软管在清洁时不会阻碍运动范围,并且装置的重量足够轻,使得在操作时仅用单手就能够容易地握住装置。为了实现更轻的重量,装置使用固体成分的化学品进行操作。这使得能够在装置中使用更少的重量,因为固体成分的化学品比其液体对应物更浓缩。The device of this invention allows for the connection of a flexible hose, ensuring that the hose does not obstruct the range of motion during cleaning, and the device is lightweight enough to be easily held with one hand during operation. To achieve this lighter weight, the device operates using chemicals with a solid composition. This allows for a smaller overall weight in the device because solid-composed chemicals are more concentrated than their liquid counterparts.

在至少一个实施例中,喷雾棒包括:中空管状主体,该中空管状主体具有输入端和输出端;喷嘴,该喷嘴安装在主体的输出端上;以及阀组件,该阀组件被配置为安装主体的输入端。阀组件包括:壳体,该壳体具有内部空间和用于将阀组件与流体源耦接的输入导管;密封活塞,该密封活塞在输入导管内朝向其密封位置偏置;和阀芯,该阀芯具有在壳体的内部空间内可旋转的柱和从柱延伸的手柄,阀芯在对应于阀组件的打开状态的至少一个打开位置与对应于阀组件的关闭状态的至少一个关闭位置之间可旋转。在柱旋转至其至少一个打开位置时,从密封位置按压在输入导管内偏置的密封活塞。In at least one embodiment, the spray bar includes: a hollow tubular body having an inlet and an outlet; a nozzle mounted on the outlet of the body; and a valve assembly configured to be mounted on the inlet of the body. The valve assembly includes: a housing having an internal space and an inlet conduit for coupling the valve assembly to a fluid source; a sealing piston biased within the inlet conduit toward its sealed position; and a valve core having a column rotatable within the internal space of the housing and a handle extending from the column, the valve core being rotatable between at least one open position corresponding to an open state of the valve assembly and at least one closed position corresponding to a closed state of the valve assembly. When the column is rotated to at least one open position, the sealing piston biased within the inlet conduit is pressed from the sealed position.

在至少一个示例中,在柱旋转至其至少一个打开位置时,柱的轮廓段从密封位置按压在输入导管内偏置的密封活塞。In at least one example, as the column rotates to at least one of its open positions, the profile segment of the column presses against a sealing piston offset within the inlet conduit from the sealed position.

壳体可以具有从输入导管到内部空间的输入开口,并且密封活塞能够包括旋钮,该旋钮由输入开口容纳并且朝向柱的轮廓段延伸。The housing may have an input opening from the input conduit to the internal space, and the sealing piston may include a knob that is received by the input opening and extends toward the profile segment of the column.

柱的轮廓段可以包括至少一个凹槽,当阀芯处于至少一个关闭位置时,该至少一个凹槽与输入开口对准,从而允许密封活塞位于其密封位置。The profile segment of the column may include at least one groove that aligns with the input opening when the valve core is in at least one closed position, thereby allowing the sealing piston to be in its sealing position.

柱的轮廓段可以包括至少一个输入通道,当阀芯处于至少一个打开位置时,该至少一个输入通道与输入开口对准。The profile segment of the column may include at least one input channel, which is aligned with the input opening when the valve core is in at least one open position.

在至少一个示例中,柱的轮廓段包括凸轮,当阀芯处于至少一个打开位置时,该凸轮与输入开口对准并且从密封位置按压密封活塞。In at least one example, the profile segment of the column includes a cam that aligns with the input opening and presses the sealing piston from the sealing position when the valve core is in at least one open position.

在至少一个实施例中,凸轮使至少一个输入通道分叉。In at least one embodiment, the cam branches at least one input channel.

密封活塞可以包括柄和附接到柄的前端的密封盖,该密封盖面向输入开口。The sealing piston may include a handle and a sealing cap attached to the front end of the handle, the sealing cap facing the input opening.

密封活塞可以包括附接到密封盖的前端的带沟槽的旋钮。The sealing piston may include a grooved knob attached to the front end of the sealing cap.

带沟槽的旋钮可以具有由四个外部沟槽限定的十字形轮廓。The grooved knob can have a cross-shaped profile defined by four external grooves.

在使用中,当从密封位置按压在输入导管内偏置的密封活塞时,源流体沿外部沟槽从输入导管流入输入开口中。In use, when the sealing piston, which is biased inside the input conduit, is pressed from the sealed position, the source fluid flows from the input conduit into the input opening along the external groove.

在各种非限制性示例中,密封盖具有用于密封输入开口的平面环形前表面,或者具有用于密封输入开口的锥形前表面。In various non-limiting examples, the sealing cap has a planar annular front surface for sealing the input opening, or a tapered front surface for sealing the input opening.

螺旋压缩弹簧可以安装在柄上,该螺旋压缩弹簧被夹在盖与接合输入导管内部的通气保持器(vented retainer)之间。A helical compression spring can be mounted on the handle, and this helical compression spring is clamped between the cap and the vented retainer inside the engagement inlet conduit.

喷雾棒可以包括筒组件,该筒组件具有涡流室和沿纵向轴线延伸的细长容器,涡流室具有用于接合阀组件的前端的后端。The spray bar may include a cylinder assembly having a vortex chamber and an elongated container extending along a longitudinal axis, the vortex chamber having a rear end for engaging a front end of a valve assembly.

在至少一个示例中,涡流室包括位于其后侧的开口,该开口通入凸起的突出部,每个凸起的突出部具有相应的出口窗口,该出口窗口与纵向轴线径向偏置。In at least one example, the vortex chamber includes an opening on its rear side that leads to a protrusion of a raised section, each protrusion having a corresponding outlet window that is radially offset from the longitudinal axis.

涡流室可以包括向前延伸的内壁,该内壁周向地围绕凸起的突出部和出口窗口,以使源流体相对于纵向轴线径向地和切向地转向,使得源流体在涡流室的内壁内以切向涡流方式周向地围绕纵向轴线流动并沿纵向轴线向前流动。The vortex chamber may include a forward-extending inner wall that circumferentially surrounds a raised protrusion and an outlet window to cause the source fluid to be radially and tangentially oriented relative to the longitudinal axis, such that the source fluid flows circumferentially around the longitudinal axis in a tangential vortex manner within the inner wall of the vortex chamber and flows forward along the longitudinal axis.

壳体可以具有通向涡流室的混合输出开口和通向主体的旁通输出开口。The housing may have a mixing output opening leading to the vortex chamber and a bypass output opening leading to the main body.

阀芯可以具有混合输出通道和旁通输出通道,该混合输出通道和该旁通输出通道被偏置,并且沿相反的径向方向被引导,以在阀芯旋转时以交替的顺序与对应于喷雾棒的混合模式和旁通模式的相应的混合输出开口和旁通输出开口对准。The valve core may have a mixing output channel and a bypass output channel, which are biased and guided in opposite radial directions to align in an alternating sequence with the corresponding mixing output opening and bypass output opening corresponding to the mixing mode and bypass mode of the spray bar as the valve core rotates.

根据下文提供的详细描述,本发明的其他适用领域将变得显而易见。应当理解,在指示本发明的优选实施例的同时,详细描述和具体示例仅旨在用于说明的目的,而不旨在限制本发明的范围。Other applicable areas of the invention will become apparent from the detailed description provided below. It should be understood that while indicating preferred embodiments of the invention, the detailed description and specific examples are intended for illustrative purposes only and are not intended to limit the scope of the invention.

附图说明Attached Figure Description

通过详细描述和附图,本发明将得到更充分的理解,这些附图不一定按比例绘制,其中:The invention will be more fully understood through a detailed description and accompanying drawings, which are not necessarily drawn to scale, wherein:

图1是根据本发明的具有再填充筒组件的喷雾棒的等距视图。Figure 1 is an isometric view of a spray bar with a refill cylinder assembly according to the present invention.

图2是图1的具有再填充筒组件的喷雾棒的侧视图。Figure 2 is a side view of the spray bar with the refill cartridge assembly shown in Figure 1.

图3是具有再填充筒组件的喷雾棒的横截面视图。Figure 3 is a cross-sectional view of a spray bar with a refill cartridge assembly.

图4示出了再填充筒组件。Figure 4 shows the refill cylinder assembly.

图5是再填充筒组件的横截面视图。Figure 5 is a cross-sectional view of the refill cylinder assembly.

图6是喷雾喷嘴的特写视图。Figure 6 is a close-up view of the spray nozzle.

图7是喷雾喷嘴的等距视图。Figure 7 is an isometric view of the spray nozzle.

图8是喷雾喷嘴的横截面视图。Figure 8 is a cross-sectional view of the spray nozzle.

图9是喷雾喷嘴的横截面等距视图。Figure 9 is an isometric view of the cross-section of the spray nozzle.

图10是喷雾喷嘴的内部视图。Figure 10 is an internal view of the spray nozzle.

图11是喷雾主体的端视图。Figure 11 is an end view of the spray body.

图12示出了软管和再填充连接器。Figure 12 shows the hose and refill connector.

图13是软管和再填充连接器的横截面视图。Figure 13 is a cross-sectional view of the hose and refill connector.

图14示出了涡流室。Figure 14 shows the vortex chamber.

图15A至图15D示出了涡流室的各种视图。Figures 15A to 15D show various views of the vortex chamber.

图16A至图16C示出了倾斜涡流室的各种视图。Figures 16A to 16C show various views of the inclined vortex chamber.

图17是具有再填充筒的喷雾棒的分解视图。Figure 17 is an exploded view of a spray bar with a refill cartridge.

图18是具有集成的筛网和涡流室的喷雾棒的侧视图。Figure 18 is a side view of a spray bar with an integrated screen and vortex chamber.

图19是具有集成的筛网和涡流室的喷雾棒的横截面侧视图。Figure 19 is a cross-sectional side view of a spray bar with an integrated screen and vortex chamber.

图20是具有涡流室的喷雾棒的横截面等距视图。Figure 20 is a cross-sectional isometric view of a spray bar with a vortex chamber.

图21是喷雾主体的截面视图。Figure 21 is a cross-sectional view of the spray body.

图22是一次性喷雾棒的侧视图。Figure 22 is a side view of a disposable spray stick.

图23是图22的一次性喷雾棒的横截面侧视图。Figure 23 is a cross-sectional side view of the disposable spray stick in Figure 22.

图24示出了喷雾孔口。Figure 24 shows the spray orifice.

图25是集成的截止端/软管端的特写视图。Figure 25 is a close-up view of the integrated cut-off end/hose end.

图26示出了具有洗车喷嘴的喷雾棒。Figure 26 shows a spray bar with a car wash nozzle.

图27是洗车喷雾喷嘴的视图。Figure 27 is a view of the car wash spray nozzle.

图28是洗车喷雾喷嘴的侧视图。Figure 28 is a side view of the car wash spray nozzle.

图29示出了具有冲洗选择的喷雾棒。Figure 29 shows a spray bar with a rinsing option.

图30是在冲洗-涡流模式的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。Figure 30 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 in the flushing-vortex mode.

图31是在冲洗-涡流模式软管截止端被抑制(suppressed)的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。Figure 31 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 when the hose stop end is suppressed in the flush-vortex mode.

图32是在冲洗-冲洗模式的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。Figure 32 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 in the flush-flushing mode.

图33是在冲洗-冲洗模式软管截止端被抑制的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。Figure 33 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 when the hose stop end is suppressed in the flush-flushing mode.

图34示出了图29的冲洗截止阀。Figure 34 shows the flush shut-off valve of Figure 29.

图35是截止端/软管端的外部视图。Figure 35 is an external view of the cut-off end/hose end.

图36A、图36B和图36C是具有外部冲洗通道的再填充筒组件的等距视图。Figures 36A, 36B, and 36C are isometric views of a refill cylinder assembly with an external flushing channel.

图37是图36A、图36B和图36C的再填充筒组件的内部视图。Figure 37 is an internal view of the refill cylinder assembly shown in Figures 36A, 36B, and 36C.

图38是图36A、图36B和图36C的再填充筒组件的轴向视图。Figure 38 is an axial view of the refill cylinder assembly shown in Figures 36A, 36B, and 36C.

图39是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒的手柄和处于清洗位置的阀的外部视图,该再填充筒具有外部通道。Figure 39 is an external view of the handle of a spray bar with a refill cartridge and a valve in the cleaning position according to an embodiment of the present invention, the refill cartridge having an external channel.

图40是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒的手柄和处于清洗位置的阀的横截面内部视图,该再填充筒具有外部通道。Figure 40 is a cross-sectional internal view of the handle of a spray bar with a refill cartridge and a valve in the cleaning position according to an embodiment of the present invention, the refill cartridge having an external channel.

图41是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒的手柄和处于冲洗位置的阀的外部视图,该再填充筒具有外部通道。Figure 41 is an external view of the handle of a spray bar with a refill cartridge and a valve in the flushing position according to an embodiment of the present invention, the refill cartridge having an external channel.

图42是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒的手柄和处于冲洗位置的阀的横截面内部视图,该再填充筒具有外部通道。Figure 42 is a cross-sectional internal view of the handle of a spray bar with a refill cylinder and a valve in the flushing position according to an embodiment of the present invention, the refill cylinder having an external channel.

图43是可堆叠的多再填充筒选项的立体视图,再填充筒未附接。Figure 43 is a perspective view of the stackable multi-refill cylinder option, with the refill cylinders not attached.

图44是可堆叠的多再填充筒选项的立体视图,再填充筒附接。Figure 44 is a perspective view of a stackable multi-refill cylinder option with refill cylinders attached.

图45示出了插入/再填充筒适配器。Figure 45 shows the insert/refill cylinder adapter.

图46示出了软管棒手柄,其中,插入/再填充筒适配器由软管棒手柄容纳。Figure 46 shows the hose rod handle, in which the insertion/refill tube adapter is housed by the hose rod handle.

图47示出了能够被插入到插入/再填充筒适配器中的再填充筒。Figure 47 shows a refill tube that can be inserted into the insert/refill tube adapter.

图48示出了软管棒喷雾器组件,其示出了所安装的插入/再填充筒适配器以及部件的相互关系。Figure 48 shows the hose stick sprayer assembly, illustrating the installed insert/refill cartridge adapter and the interrelationships of the components.

图49示出了添加到喷雾棒截止端/软管端阀的阻挡垫。Figure 49 shows the blocking pad added to the spray bar stop/hose end valve.

图50示出了附接到涡流室的再填充筒,该涡流室具有用于进水的开口。Figure 50 shows a refill cylinder attached to a vortex chamber, which has an opening for water intake.

图51示出了具有卡扣式涡流室的图50的再填充筒的横截面。Figure 51 shows a cross-section of the refill cylinder of Figure 50 with a snap-fit vortex chamber.

图52示出了涡流室的俯视图。Figure 52 shows a top view of the vortex chamber.

图53示出了涡流室的侧视图。Figure 53 shows a side view of the vortex chamber.

图54示出了涡流室的内部视图。Figure 54 shows an internal view of the vortex chamber.

图55示出了涡流室的立体内部视图。Figure 55 shows a three-dimensional internal view of the vortex chamber.

图56是具有扩大的开口和凸块的再填充筒的内部视图。Figure 56 is an internal view of a refill cylinder with an enlarged opening and bumps.

图57示出了通过再填充筒的较大开口向下看的再填充筒的俯视图。Figure 57 shows a top view of the refill cylinder as seen through the larger opening of the refill cylinder.

图58示出了再填充筒的仰视图。Figure 58 shows a bottom view of the refill cylinder.

图59是再填充筒的横截面视图,其示出了再填充筒内部的凸块。Figure 59 is a cross-sectional view of the refill cylinder, showing the protrusions inside the refill cylinder.

图60是再填充筒的外部视图。Figure 60 is an external view of the refill cylinder.

图61是“可嵌套的”再填充筒的立体视图。Figure 61 is a perspective view of a "nested" refillable tube.

图62是三个嵌套的再填充筒的立体视图。Figure 62 is a perspective view of three nested refill tubes.

图63是三个嵌套的再填充筒的另一个立体视图。Figure 63 is another perspective view of the three nested refill tubes.

图64是图62的三个嵌套的再填充筒的侧视图。Figure 64 is a side view of the three nested refill tubes in Figure 62.

图65是图64的三个嵌套的再填充筒的以一定角度旋转的视图。Figure 65 is a view of the three nested refill cylinders of Figure 64 rotated at a certain angle.

图66是根据至少一个实施例的改进的喷雾棒的侧视图。Figure 66 is a side view of an improved spray bar according to at least one embodiment.

图67是图66的喷雾棒的相对侧视图。Figure 67 is a side view of the spray bar in Figure 66.

图68是关于图66的喷雾棒的相邻侧视图。Figure 68 is an adjacent side view of the spray bar in Figure 66.

图69是关于图68的喷雾棒的相对侧视图。Figure 69 is a relative side view of the spray bar in Figure 68.

图70是图66的喷雾棒的纵向视图,其示出了喷雾棒的输入端。Figure 70 is a longitudinal view of the spray bar of Figure 66, showing the input end of the spray bar.

图71是图66的喷雾棒的与图70相对的纵向视图,其示出了喷雾棒的输出端。Figure 71 is a longitudinal view of the spray bar of Figure 66, opposite to Figure 70, showing the output end of the spray bar.

图72是根据至少一个实施例的改进的喷雾棒(如图66所示)的操作阀组件的侧视图。Figure 72 is a side view of the operating valve assembly of an improved spray bar (as shown in Figure 66) according to at least one embodiment.

图73A是图72的阀组件的壳体的立体视图。Figure 73A is a perspective view of the housing of the valve assembly in Figure 72.

图73B是图72的阀组件的壳体的另一个立体视图。Figure 73B is another perspective view of the housing of the valve assembly in Figure 72.

图74是图72的操作阀组件的部件的分解视图。Figure 74 is an exploded view of the components of the operating valve assembly of Figure 72.

图75是图72的阀组件的壳体的又一个立体视图。Figure 75 is another perspective view of the housing of the valve assembly in Figure 72.

图76A是根据至少一个实施例的图72的操作阀组件的阀芯的立体视图。Figure 76A is a perspective view of the valve core of the operating valve assembly of Figure 72 according to at least one embodiment.

图76B是根据至少一个实施例的图72的操作阀组件的阀芯的另一个立体视图。Figure 76B is another perspective view of the valve core of the operating valve assembly of Figure 72 according to at least one embodiment.

图77A是根据至少一个实施例的图72的操作阀组件的密封活塞的立体视图。Figure 77A is a perspective view of the sealing piston of the operating valve assembly of Figure 72 according to at least one embodiment.

图77B是根据至少一个实施例的替代的密封活塞的立体视图。Figure 77B is a perspective view of an alternative sealing piston according to at least one embodiment.

图78A是操作阀组件的部件的侧视图,用于示出两用流。Figure 78A is a side view of the components of the operating valve assembly, used to illustrate the dual-purpose flow.

图78B是图78A的一部分的放大视图,用于示出密封活塞的致动。Figure 78B is an enlarged view of a portion of Figure 78A, used to illustrate the actuation of the sealing piston.

图79是图72的操作阀组件的输出端的立体视图。Figure 79 is a perspective view of the output end of the operating valve assembly in Figure 72.

图80是根据至少一个实施例的图72的操作阀组件的输出端的立体视图,涡流室安装在该操作阀组件上。Figure 80 is a perspective view of the output end of the operating valve assembly of Figure 72 according to at least one embodiment, on which the vortex chamber is mounted.

图81是根据至少一个实施例的图66的喷雾棒的管状主体的立体视图,该管状主体在其前端承载喷嘴。Figure 81 is a perspective view of the tubular body of the spray bar of Figure 66 according to at least one embodiment, the tubular body carrying a nozzle at its front end.

图82是根据至少一个实施例的图66的喷雾棒的阀组件和筒组件的立体视图。Figure 82 is a perspective view of the valve assembly and cylinder assembly of the spray bar of Figure 66 according to at least one embodiment.

图83是根据至少一个实施例的图82的筒组件(分离成涡流室和容器)的立体视图。Figure 83 is a perspective view of the cylindrical assembly (separated into a vortex chamber and a container) of Figure 82 according to at least one embodiment.

图84是参照图83的组装的筒组件的前端的立体视图。Figure 84 is a perspective view of the front end of the assembled cylinder assembly as shown in Figure 83.

具体实施方式Detailed Implementation

以下对本发明的实施例的描述本质上仅是示例性的,并不旨在限制本发明、其应用或用途。以下描述仅通过示例的方式提供,目的是提供本发明的允许公开,但不限制本发明的范围或实质。The following description of embodiments of the present invention is merely exemplary in nature and is not intended to limit the invention, its application, or its uses. The following description is provided by way of example only to provide a permissible disclosure of the invention, but does not limit the scope or substance of the invention.

在本发明的一个实施例中,提供了一种喷雾棒100。喷雾棒100包括喷雾喷嘴10、以管的形状示出的非一次性喷雾主体12、以及在喷雾主体12内部的可更换的再填充筒组件14。参照附图,图1是根据本发明的喷雾棒100的等距视图。喷雾棒100包括非一次性喷雾主体12和可更换的再填充筒组件14,该再填充筒组件具有保持固体形式的化学品或化学制剂(在本文中也被称为固体化学品)的再填充筒。在喷雾棒100的截止端或软管端16处,使用者将具有旋转或转动软管螺母的橡胶软管(garden hose)连接到软管端16的软管螺母18。使用者能够利用截止阀20打开和关闭流体流。截止阀20位于喷雾棒100的手柄22上,这允许使用者例如在使用过程中在手柄22处关闭水,并卸下喷雾主体以更换固体化学品或筒。In one embodiment of the invention, a spray bar 100 is provided. The spray bar 100 includes a spray nozzle 10, a non-disposable spray body 12 shown in the shape of a tube, and a replaceable refill cartridge assembly 14 within the spray body 12. Referring to the accompanying drawings, FIG1 is an isometric view of the spray bar 100 according to the invention. The spray bar 100 includes a non-disposable spray body 12 and a replaceable refill cartridge assembly 14 having a refill cartridge for holding chemicals or chemical preparations in solid form (also referred to herein as solid chemicals). At the shut-off end or hose end 16 of the spray bar 100, a user connects a rubber hose (garden hose) with a rotating or turning hose nut to a hose nut 18 at the hose end 16. The user can open and close the fluid flow using a shut-off valve 20. The shut-off valve 20 is located on the handle 22 of the spray bar 100, which allows the user to, for example, shut off the water at the handle 22 during use and remove the spray body to replace the solid chemicals or cartridge.

水以切向涡流方式通过再填充筒组件14,水翻滚通过或流过固体化学品,最大限度地暴露于固体化学品,从而导致施加的化学品浓度更高。化学流体混合物在远端喷嘴10处被分配。使用者能够旋转喷嘴10以选择期望的喷雾设置。尽管示出了两种设置,但是也可以存在附加的喷雾设置并且均在本发明的范围内。喷嘴10优选地具有一个或更多个制动位置,更优选地具有四个制动位置。Water flows through the refill cylinder assembly 14 in a tangential vortex manner, tumbling over or flowing through the solid chemicals to maximize exposure to them, resulting in a higher concentration of applied chemicals. The chemical-fluid mixture is dispensed at the distal nozzle 10. The user can rotate the nozzle 10 to select the desired spray setting. Although two settings are shown, additional spray settings may also be available and are all within the scope of this invention. The nozzle 10 preferably has one or more braking positions, more preferably four braking positions.

图2是图1的喷雾棒100的侧视图。在图2中,在喷雾主体12上示出了可选的模制的抓握特征24。通过在喷雾主体12上具有把手24而不是更向下越过截止端16,使用者手臂上的扭矩被最小化,从而减少使用者疲劳。图2示出了喷雾棒100包括喷雾主体12。喷雾主体12由中空管组成,优选地由透明的中空管组成,成角度的棒状喷雾端26附接到喷雾端选择器或喷嘴10。图2还示出了用于控制来自软管的水流的截止阀20和用于连接到软管的软管螺母18。喷雾棒100特别适合于清洁室外坚硬表面。Figure 2 is a side view of the spray bar 100 of Figure 1. In Figure 2, an optional molded grip feature 24 is shown on the spray body 12. By having a handle 24 on the spray body 12 instead of extending further down beyond the cut-off end 16, torque on the user's arm is minimized, thus reducing user fatigue. Figure 2 shows the spray bar 100 including the spray body 12. The spray body 12 consists of a hollow tube, preferably a transparent hollow tube, with an angled rod-shaped spray end 26 attached to a spray end selector or nozzle 10. Figure 2 also shows a shut-off valve 20 for controlling the water flow from the hose and a hose nut 18 for connecting to the hose. The spray bar 100 is particularly suitable for cleaning hard outdoor surfaces.

中空管形式的喷雾主体被配置用于容纳具有包含固体化学品的再填充筒的再填充筒组件14。中空管和/或再填充筒可以具有指示器或标记,以在应当更换固体化学品以达到期望的浓度水平时提醒使用者。固体化学品优选用于清洁、除霉或除菌等目的。固体化学品形式的示例包括但不限于颗粒、丸剂、片剂或一些其它形式的固体化学品。固体化学品的好处之一是,固体化学品在使用过程中会持续很长一段时间;对最终使用者来说,喷雾棒重量更轻;由于固体活性物,因此在运输时没有水体积或重量;并且固体化学品的可见性可以在使用固体化学品时对其进行观察并知道何时进行更换。本发明的喷雾棒100优选包含固体形式的化学品或化学制剂,例如固体氯漂白剂。化学品或化学制剂的非限制性示例包括但不限于洗涤苏打、小苏打、固体表面活性剂、次氯酸钙、次氯酸钠、柠檬酸、硫酸钠、尿素、季胺、除草剂、杀虫剂、农药、肥料及其组合。优选地,化学品是或化学制剂包括次氯酸钙。次氯酸钙含有超过70%的活性有效氯,适当储存时保质期长。A hollow tube-shaped spray body is configured to house a refill cartridge assembly 14 containing a refill cartridge with solid chemicals. The hollow tube and/or refill cartridge may have indicators or markings to alert the user when the solid chemicals should be replaced to achieve the desired concentration level. The solid chemicals are preferably intended for cleaning, mold removal, or disinfection purposes. Examples of solid chemical forms include, but are not limited to, granules, pills, tablets, or some other forms of solid chemicals. One advantage of solid chemicals is that they last a long time during use; the spray stick is lighter for the end user; there is no water volume or weight during transport due to the solid active ingredient; and the visibility of the solid chemicals allows for observation during use and identification of when replacement is necessary. The spray stick 100 of the present invention preferably contains chemicals or chemical preparations in solid form, such as solid chlorine bleach. Non-limiting examples of chemicals or chemical preparations include, but are not limited to, detergent soda, baking soda, solid surfactants, calcium hypochlorite, sodium hypochlorite, citric acid, sodium sulfate, urea, quaternary ammonium compounds, herbicides, insecticides, pesticides, fertilizers, and combinations thereof. Preferably, the chemical is or is a chemical preparation including calcium hypochlorite. Calcium hypochlorite contains more than 70% active available chlorine and has a long shelf life when stored properly.

由于喷雾棒100的几何形状,水直接通过固体化学品并从喷雾棒的喷嘴离开。本发明的喷雾棒生成更高的水压,从而从喷雾棒生成更远的喷雾触及范围。Due to the geometry of the spray bar 100, water passes directly through the solid chemicals and exits from the nozzle of the spray bar. The spray bar of the present invention generates higher water pressure, thereby generating a longer spray reach.

本发明的喷雾棒100在运动范围上用途广泛并且重量更轻。由于喷雾棒能够单手使用,并且软管连接到喷雾棒的手柄中,因此能够很容易地调整喷雾棒以清洁车底或甲板下或其他难以到达的地方。与需要两只手使用的产品不同,喷雾棒能够单手使用,使使用者更容易抬起手臂以获得更远的触及范围。The spray wand 100 of this invention is versatile in its range of motion and lighter in weight. Because the spray wand can be used with one hand, and the hose is connected to the handle, it can be easily adjusted to clean under vehicles, under decks, or other hard-to-reach areas. Unlike products that require two hands, the spray wand can be used with one hand, making it easier for the user to raise their arm for greater reach.

图3是具有再填充筒组件14的喷雾棒100的横截面视图。如图3所示,再填充筒上的外螺纹拧入喷雾棒的截止端的手柄的内螺纹32中。一旦再填充筒被固定,使用者就将再填充筒/截止组件拧入喷雾主体的螺纹34中。此时,使用者将截止阀20从关闭位置旋转到打开位置并分配产品。Figure 3 is a cross-sectional view of the spray bar 100 with the refill cartridge assembly 14. As shown in Figure 3, the external thread on the refill cartridge is screwed into the internal thread 32 of the handle at the cut-off end of the spray bar. Once the refill cartridge is secured, the user screws the refill cartridge/cut-off assembly into the thread 34 of the spray body. At this point, the user rotates the cut-off valve 20 from the closed position to the open position and dispenses the product.

图4示出了再填充筒组件14。再填充筒组件由管状再填充筒40和涡流室42组成,该管状再填充筒优选为透明的,该涡流室卡入或以其他方式附接或固定到管状再填充筒40的近端。再填充筒40是中空的,但要进行填充以包含固体化学品。优选地,管状再填充筒40预先填充有固体化学品。水进入近端,经过涡流室42,水切向翻滚通过或流过存在的固体化学品,并通过再填充筒40远端上的孔口44离开。Figure 4 shows the refill cartridge assembly 14. The refill cartridge assembly consists of a tubular refill cartridge 40 and a vortex chamber 42, the tubular refill cartridge preferably being transparent, and the vortex chamber being snapped into or otherwise attached or secured to the proximal end of the tubular refill cartridge 40. The refill cartridge 40 is hollow but is to be filled to contain solid chemicals. Preferably, the tubular refill cartridge 40 is pre-filled with solid chemicals. Water enters at the proximal end, passes through the vortex chamber 42, tangentially tumbles through or flows over the present solid chemicals, and exits through an orifice 44 at the distal end of the refill cartridge 40.

图5是再填充筒组件14的横截面视图。图5示出了涡流室42如何定位在再填充筒内。涡流室42被插入或推入再填充筒40中,直到涡流室42在再填充筒40的肩部46上触底。作为涡流室42的一部分延伸的叉或凸舌48提供单向卡扣特征以与再填充筒40接合,从而防止移除。还可以设想,涡流室可以使用螺纹连接(例如,具有儿童安全棘轮特征)附接到再填充筒。涡流室也可以通过化学粘附或焊接到再填充筒来进行附接。Figure 5 is a cross-sectional view of the refill cartridge assembly 14. Figure 5 illustrates how the vortex chamber 42 is positioned within the refill cartridge. The vortex chamber 42 is inserted or pushed into the refill cartridge 40 until it touches the bottom on the shoulder 46 of the refill cartridge 40. A fork or tongue 48 extending as part of the vortex chamber 42 provides a one-way snap-fit feature to engage with the refill cartridge 40, thereby preventing removal. It is also conceivable that the vortex chamber can be attached to the refill cartridge using a threaded connection (e.g., with a child-safe ratchet feature). The vortex chamber can also be attached to the refill cartridge by chemical adhesion or welding.

喷雾棒100通过使用涡流室42在管状主体内的水流中产生湍流和/或旋风效应,并且重新引导水流通过固体化学品,使得固体化学品不会过快地稀释并且达到有效性所需的化学物浓度。更换再填充筒用于测量水流,以实现固体化学品的适当稀释。这对于某些化学产品很重要(例如用于杀死霉菌的产品)。The spray bar 100 generates turbulence and/or cyclone effects in the water flow within the tubular body using the vortex chamber 42, and redirects the water flow through the solid chemicals so that the solid chemicals are not diluted too quickly and reach the chemical concentration required for effectiveness. A refill cartridge is replaced to measure the water flow to achieve proper dilution of the solid chemicals. This is important for certain chemical products (e.g., products used to kill mold).

对使用者来说,透明再填充筒的优点在于,可视性允许使用者看到固体化学品溶解,并且还允许使用者知道何时更换固体化学品和/或再填充筒。再填充筒顶部具有足够小的孔,以防止珠子堵塞出口孔口,又保持水不间断地通过出口孔口。另一个优点是使用者不需要接触可能有毒或呈浓缩固体形式的固体化学品。将再填充筒组件拧入/螺纹连接到喷雾棒的手柄允许水通过再填充筒,以适当稀释固体化学品。For users, the advantages of a transparent refill cartridge are that visibility allows them to see the solid chemicals dissolve and also lets them know when to replace the solid chemicals and/or the refill cartridge. The top of the refill cartridge has a sufficiently small hole to prevent beads from clogging the outlet orifice while maintaining a continuous flow of water. Another advantage is that users do not need to come into contact with potentially toxic or concentrated solid chemicals. Screwing/threading the refill cartridge assembly to the handle of the spray bar allows water to pass through the refill cartridge to properly dilute the solid chemicals.

图6是喷雾喷嘴10的特写视图。喷雾喷嘴10优选具有至少两个使用者选择的设置:“流”或“喷雾”。“流”设置具有流孔口51。“喷雾”设置具有在喷雾喷嘴10中的喷雾孔口53。使用者能够旋转喷嘴进行喷雾选择。设想可以有两种以上的设置,例如,这些设置可以包括扇形喷雾设置。在图6中,一个或更多个制动器55是示出为提示使用者并将喷雾喷嘴保持就位的特征。图7是喷雾喷嘴10的等距视图。图8是喷雾喷嘴10的横截面视图。图8示出了喷雾喷嘴10的制动器55如何与喷雾主体中的一个或更多个制动器袋60(图11所示)接合,以在使用时将喷雾喷嘴保持在旋转位置。Figure 6 is a close-up view of the spray nozzle 10. The spray nozzle 10 preferably has at least two user-selectable settings: "flow" or "spray". The "flow" setting has a flow orifice 51. The "spray" setting has a spray orifice 53 in the spray nozzle 10. The user can rotate the nozzle to select the spray. It is contemplated that there may be more than two settings; for example, these settings may include a fan-shaped spray setting. In Figure 6, one or more brakes 55 are shown as features to prompt the user and hold the spray nozzle in place. Figure 7 is an isometric view of the spray nozzle 10. Figure 8 is a cross-sectional view of the spray nozzle 10. Figure 8 shows how the brakes 55 of the spray nozzle 10 engage with one or more brake pockets 60 (shown in Figure 11) in the spray body to hold the spray nozzle in a rotating position during use.

图9是喷雾喷嘴10的横截面等距视图。图9提供了零件交互的另一个视角。当使用者旋转喷雾喷嘴10时,喷雾喷嘴制动器54弯曲并卡入下一组制动器袋60中。Figure 9 is an isometric cross-sectional view of the spray nozzle 10. Figure 9 provides another perspective on the interaction of the parts. When the user rotates the spray nozzle 10, the spray nozzle brake 54 bends and engages with the next set of brake pouches 60.

图10示出了模制的制动器54。喷雾喷嘴中的制动器54能够向内和向外弯曲以允许使用者期望的旋转运动。Figure 10 shows the molded brake 54. The brake 54 in the spray nozzle is capable of bending inward and outward to allow the user's desired rotational movement.

图11示出了匹配的喷雾主体制动器袋60,喷雾喷嘴制动器54与该匹配的喷雾主体制动器袋相互作用。喷雾喷嘴的可能位置数量可以改变。例如,图11示出了喷雾喷嘴的四个位置。使用者能够选择喷雾图案。当处于选择的喷雾图案中时,模制的喷雾喷嘴制动器54落入喷雾主体12中的制动器袋60中并由其保持位置。可以设想,可以存在两个以上的设置,这些设置可以包括扇形喷雾设置。图11还示出了凹槽58,O形环将位于该凹槽处。Figure 11 shows a matching spray body brake pouch 60, with the spray nozzle brake 54 interacting with it. The number of possible spray nozzle positions can vary. For example, Figure 11 shows four spray nozzle positions. The user can select a spray pattern. When in the selected spray pattern, the molded spray nozzle brake 54 falls into the brake pouch 60 in the spray body 12 and is held in position thereby. It is conceivable that more than two configurations can exist, which may include a fan-shaped spray configuration. Figure 11 also shows a recess 58 where an O-ring will be located.

图12示出了软管端和再填充连接器。图12示出了特写视图,其示出了截止阀20与喷雾主体之间的螺纹附件62。图12还示出了O形环64,该O形环在喷雾主体与截止阀之间提供流体密封。Figure 12 shows the hose end and refill connector. Figure 12 also shows a close-up view of the threaded attachment 62 between the shut-off valve 20 and the spray body. Figure 12 also shows an O-ring 64 that provides a fluid seal between the spray body and the shut-off valve.

图13是软管端与再填充筒之间的连接的横截面视图。图13示出了旋转至关闭位置的截止阀20。图13还示出了附接到软管螺母保持器66的软管螺母18。Figure 13 is a cross-sectional view of the connection between the hose end and the refill cylinder. Figure 13 shows the shut-off valve 20 rotated to the closed position. Figure 13 also shows the hose nut 18 attached to the hose nut retainer 66.

图14示出了涡流室42。具有前侧44和后侧46的涡流室42在再填充筒内产生流体翻滚。在没有水涡流和水翻滚的情况下,水将直接通过再填充筒,并导致较低的化学品浓度。水在涡流室42的背侧46以线性方式进入。涡流室引起方向改变,流体以切向方式离开。潜在的涡流室构造可以包括一个或更多个切向通道48,优选地包括两个或更多个切向通道48。通道48可以是各种几何形状,例如矩形或螺旋形。提供通道之间的间隔会导致更大的切向力,然而,它可能会也可能不会导致更大的浓度。涡流室具有一个或更多个凸起的突出部50,该突出部具有流体出口窗口52,并且流体出口窗口可以是矩形、方形、圆形或其他形状。如图所示,示出了矩形。涡流室可以具有各种构造。选择构造的考虑因素包括但不限于注塑工艺的适用性,以及不限制流体流动的横截面流动面积。图15A至图15D示出了包括图示的通道48的涡流室的各种视图。Figure 14 illustrates a vortex chamber 42. The vortex chamber 42, with a front side 44 and a rear side 46, creates fluid tumbling within the refill cylinder. Without water vortexing and tumbling, water would pass directly through the refill cylinder, resulting in a lower chemical concentration. Water enters the vortex chamber 42 linearly on the rear side 46. The vortex chamber causes a change of direction, and the fluid exits tangentially. Potential vortex chamber configurations may include one or more tangential channels 48, preferably two or more. Channels 48 can be of various geometries, such as rectangular or spiral. Providing spacing between channels results in greater tangential forces; however, it may or may not result in greater concentrations. The vortex chamber has one or more raised protrusions 50 with fluid outlet windows 52, and the fluid outlet windows can be rectangular, square, circular, or other shapes. A rectangular one is shown. Vortex chambers can have various configurations. Considerations for choosing a configuration include, but are not limited to, suitability for the injection molding process and the cross-sectional flow area that does not restrict fluid flow. Figures 15A to 15D show various views of the vortex chamber, including the illustrated channel 48.

在使用过程中,水通过涡流室并产生涡流或涡旋。涡流室有助于防止化学品的过快释放或过快的逐渐减少。涡流室用于优选地以均匀的比例混合水和溶解的化学品。During use, water passes through the vortex chamber, creating eddies or vortices. The vortex chamber helps prevent the chemicals from being released too quickly or reduced too rapidly. The vortex chamber is used to preferably mix water and dissolved chemicals in a uniform ratio.

如上所述,涡流室42可以具有替代构造,只要构造在水通过涡流室时产生水的涡流或涡旋,则仍然在本发明的范围内。例如,水以一股流的形式进入,并在一个方向上产生几股流,以产生涡流或旋风效果。As described above, the vortex chamber 42 can have alternative configurations, as long as the configuration generates vortices or eddies in the water as it passes through the vortex chamber, it remains within the scope of the invention. For example, water enters as a single stream and generates several streams in one direction to create a vortex or whirlwind effect.

在本发明的范围内,可以存在涡流室的替代构造。例如,涡流室可以是具有一个或更多个斜面作为突出部的倾斜涡流室的形式。图16A至图16C示出了具有一个或更多个斜面54的倾斜涡流室的各种视图。Within the scope of this invention, alternative constructions of the vortex chamber may exist. For example, the vortex chamber may be in the form of an inclined vortex chamber having one or more ramps as protrusions. Figures 16A to 16C show various views of an inclined vortex chamber having one or more ramps 54.

图17是具有再填充筒的喷雾棒的分解视图。Figure 17 is an exploded view of a spray bar with a refill cartridge.

在本发明的另一个实施例中,参照图18和图19,喷雾棒200设置有集成的筛网260和涡流室242,但没有再填充筒。图18是具有集成的筛网260和涡流室242的喷雾棒200的侧视图。与具有再填充筒的喷雾棒类似,具有集成的筛网和涡流室的喷雾棒以相同的方式但在没有再填充筒的情况下工作。在该实施例中,具有集成的筛网260和涡流室242的喷雾棒200将筛网永久地固定到喷雾主体212中,并将涡流室242永久地固定到截止端216中。使用者用固体化学品装载喷雾主体212,并将喷雾主体拧到截止端/软管端216以开始使用。在截止端/软管端216处,使用者将橡胶软管与旋转软管螺母连接。使用者能够利用截止阀打开和关闭流体流。水以切向涡流方式通过截止端/软管端,水翻滚通过固体化学品,最大限度地暴露于固体化学品,从而导致施加的化学品浓度更高。固体化学品/流体混合物在远端喷雾喷嘴210处被分配。使用者能够旋转喷雾喷嘴210以选择期望的喷雾设置。喷嘴具有一个或更多个制动位置,更优选地具有四个制动位置。In another embodiment of the invention, referring to Figures 18 and 19, the spray bar 200 is provided with an integrated screen 260 and a vortex chamber 242, but without a refill cartridge. Figure 18 is a side view of the spray bar 200 with the integrated screen 260 and vortex chamber 242. Similar to the spray bar with a refill cartridge, the spray bar with the integrated screen and vortex chamber operates in the same manner but without a refill cartridge. In this embodiment, the spray bar 200 with the integrated screen 260 and vortex chamber 242 permanently fixes the screen to the spray body 212 and the vortex chamber 242 to the shut-off end 216. The user loads the spray body 212 with solid chemicals and screws the spray body to the shut-off end/hose end 216 to begin use. At the shut-off end/hose end 216, the user connects the rubber hose to the rotating hose nut. The user can open and close the fluid flow using the shut-off valve. Water flows through the cut-off/hose end in a tangential vortex manner, tumbling over the solid chemicals to maximize exposure and thus result in a higher applied chemical concentration. The solid chemical/fluid mixture is dispensed at the distal spray nozzle 210. The user can rotate the spray nozzle 210 to select the desired spray setting. The nozzle has one or more braking positions, more preferably four braking positions.

图19是具有集成的筛网260和涡流室242的喷雾棒的横截面侧视图。在图19中,不存在再填充筒。涡流室是永久地固定或粘合到位。Figure 19 is a cross-sectional side view of a spray bar with an integrated screen 260 and a vortex chamber 242. In Figure 19, there is no refill cartridge. The vortex chamber is permanently fixed or bonded in place.

图20是具有涡流室242的喷雾棒200的横截面等距视图。图20示出了当水进入喷雾棒200并通过涡流室242时的水流方向。Figure 20 is an isometric cross-sectional view of a spray bar 200 with a vortex chamber 242. Figure 20 shows the direction of water flow when water enters the spray bar 200 and passes through the vortex chamber 242.

图21是成角度的棒状喷雾端226的截面视图。如图21所示,一组较小的孔270被模制到喷雾主体的端部中。该功能防止化学品向下移动并堵塞单个较大的孔口。该功能由一系列孔270或永久筛网提供。Figure 21 is a cross-sectional view of the angled rod-shaped spray tip 226. As shown in Figure 21, a set of smaller orifices 270 are molded into the end of the spray body. This function prevents chemicals from moving downwards and clogging a single larger orifice. This function is provided by a series of orifices 270 or a permanent screen.

在本发明的另一个实施例中,提供了一种一次性的且不可填充的喷雾棒300。图22是具有把手324的一次性喷雾棒300的侧视图。喷雾棒具有集成的筛网313和涡流室342。在该实施例中,一次性喷雾棒省去了再填充筒。具有集成的筛网313和涡流室342的一次性喷雾棒300将筛网313永久地固定到喷雾主体312中,并且将涡流室342永久地固定到截止端中。一次性喷雾棒300将用固体化学品预填充,并且喷雾主体312永久地固定到具有截止阀320的截止端/软管端。In another embodiment of the invention, a disposable and non-refillable spray stick 300 is provided. Figure 22 is a side view of the disposable spray stick 300 with a handle 324. The spray stick has an integrated screen 313 and a vortex chamber 342. In this embodiment, the disposable spray stick eliminates the need for a refill cartridge. The disposable spray stick 300 with the integrated screen 313 and vortex chamber 342 permanently secures the screen 313 to the spray body 312 and permanently secures the vortex chamber 342 to the shut-off end. The disposable spray stick 300 is pre-filled with solid chemicals, and the spray body 312 is permanently secured to the shut-off end/hose end with a shut-off valve 320.

在截止端/软管端处,使用者将橡胶软管与非旋转软管螺母318连接。使用者能够利用截止阀320打开和关闭流体流。水以切向涡流方式通过截止端/软管端和涡流室342,水翻滚通过固体化学品,最大限度地暴露于固体化学品,从而导致施加的化学品浓度更高。固体化学品/流体混合物在喷雾主体的远端处被分配。At the shut-off/hose end, the user connects the rubber hose to the non-rotating hose nut 318. The user can open and close the fluid flow using the shut-off valve 320. Water flows through the shut-off/hose end and vortex chamber 342 in a tangential vortex manner, tumbling over the solid chemicals to maximize exposure to them, resulting in a higher concentration of applied chemicals. The solid chemical/fluid mixture is dispensed at the distal end of the spray body.

图23是图22的一次性喷雾棒的横截面侧视图。喷雾棒300包括单个喷雾孔口315、集成的筛网313、具有预填充固体化学品的不可移除的喷雾主体312、集成的涡流室342以及集成的软管螺母318。Figure 23 is a cross-sectional side view of the disposable spray bar of Figure 22. The spray bar 300 includes a single spray orifice 315, an integrated screen 313, a non-removable spray body 312 with pre-filled solid chemicals, an integrated vortex chamber 342, and an integrated hose nut 318.

图24示出了喷雾孔口315。图24示出了用于输送化学混合物的单个模制孔口。一次性喷雾棒可以可选地包含喷雾喷嘴210。Figure 24 shows the spray orifice 315. Figure 24 shows a single molded orifice for conveying a chemical mixture. The disposable spray bar may optionally include a spray nozzle 210.

图25是集成的截止端/软管端的截止阀320的特写视图。图25提供了零件集成的特写视图。Figure 25 is a close-up view of the integrated shut-off/hose-end shut-off valve 320. Figure 25 provides a close-up view of the component integration.

在本发明的一个实施例中,提供了一种具有洗车喷嘴的喷雾棒。图26示出了喷雾棒400,该喷雾棒具有用于与刷子或布(例如,微纤维布)一起使用的洗车喷嘴410和包含适于洗车的固体化学品的再填充筒430。洗车喷雾喷嘴410具有较大的平坦接触面(footprint),优选具有至少两种擦洗模式:用于进入狭小地方的、在一端上的点440以及在相对侧上的平坦表面450。使用者利用微纤维布包裹洗车喷雾喷嘴410,并将松散的端部塞入通孔460中。使用者能够在中心切孔以用于扇形喷雾或允许扇形喷雾润湿微纤维布。洗车喷雾喷嘴410优选地具有两个扇形喷雾喷嘴470,以在处于任一擦洗模式时提供水/固体化学品喷雾的宽覆盖范围。In one embodiment of the invention, a spray bar with a car wash nozzle is provided. Figure 26 shows a spray bar 400 having a car wash nozzle 410 for use with a brush or cloth (e.g., microfiber cloth) and a refill cartridge 430 containing solid chemicals suitable for car washing. The car wash spray nozzle 410 has a large flat contact area (footprint) and preferably has at least two scrubbing modes: a point 440 at one end for accessing narrow spaces and a flat surface 450 on the opposite side. The user wraps the car wash spray nozzle 410 with the microfiber cloth and inserts the loose end into the through-hole 460. The user can cut a hole in the center for fan-shaped spray or allow the fan-shaped spray to wet the microfiber cloth. The car wash spray nozzle 410 preferably has two fan-shaped spray nozzles 470 to provide a wide coverage of water/solid chemical spray when in either scrubbing mode.

图27示出了具有两个或更多个喷雾喷嘴470的洗车喷雾喷嘴410。选择可以是扇形、流形、喷淋等。Figure 27 shows a car wash spray nozzle 410 with two or more spray nozzles 470. The selection can be fan-shaped, flow-shaped, spray, etc.

图28是洗车喷雾喷嘴410的侧视图。在图28中,示出了用于将微纤维布的端部塞入其中的通孔460。Figure 28 is a side view of a car wash spray nozzle 410. In Figure 28, a through-hole 460 is shown for inserting the end of the microfiber cloth therein.

在本发明的一个实施例中,如图29所示,提供了一种具有冲洗选择特征的喷雾棒500。作为喷雾棒500的特征,冲洗设置存在于再填充筒520内部。如图所示,喷雾棒500具有沿喷雾棒500的长度延伸的中央通道或管530,该中央通道或管使再填充筒520的固体化学品在外部主体510内旁通以用于冲洗设置。再填充筒520保持固体化学品并且是可更换的。在截止端/软管端处,使用者将橡胶软管与旋转软管螺母连接。使用者能够利用截止阀打开和关闭流体流,以引导水通过或围绕中心通道或管530。In one embodiment of the invention, as shown in FIG29, a spray bar 500 with a flushing selection feature is provided. As a feature of the spray bar 500, a flushing setting is present inside a refill cartridge 520. As shown, the spray bar 500 has a central channel or tube 530 extending along the length of the spray bar 500, which allows solid chemicals in the refill cartridge 520 to bypass within an outer body 510 for use with the flushing setting. The refill cartridge 520 holds the solid chemicals and is replaceable. At the shut-off/hose end, the user connects a rubber hose to a rotating hose nut. The user can use a shut-off valve to open and close the fluid flow to direct water through or around the central channel or tube 530.

在第一选项中,水以切向涡流方式通过具有涡流室的再填充筒520,水翻滚通过化学品,最大限度地暴露于化学品,从而导致施加的化学品浓度更高。化学流体混合物在远端喷嘴处被分配。使用者能够旋转喷嘴以选择期望的喷雾设置。在第二选项中,水沿再填充筒的中心向下通过再填充筒520,绕过固体化学品,并且从喷雾喷嘴流出,从而提供非化学冲洗功能。In the first option, water flows through the refill cylinder 520, which has a vortex chamber, in a tangential vortex manner. The water tumbles through the chemicals, maximizing their exposure and resulting in a higher concentration of chemicals applied. The chemical-fluid mixture is dispensed at the distal nozzle. The user can rotate the nozzle to select the desired spray setting. In the second option, water flows downwards along the center of the refill cylinder 520, bypassing solid chemicals, and exits from the spray nozzle, thus providing a non-chemical rinsing function.

图30是在冲洗-涡流模式的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。喷雾棒500如下工作。当截止球阀550处于图30中所示的位置时,水进入截止球阀550中心的孔545,并通过引导水通过单个涡流室540的环形孔或通路转向。Figure 30 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 in the flushing-vortex mode. The spray bar 500 operates as follows. When the shut-off ball valve 550 is in the position shown in Figure 30, water enters the hole 545 at the center of the shut-off ball valve 550 and is diverted by guiding the water through the annular hole or passage of the single vortex chamber 540.

图31是在冲洗-涡流模式软管截止端被抑制的情况下图29的喷雾棒的横截面视图。在图31中,软管截止端被抑制。图31示出了水如何通过单个孔545进入并通过环形孔或通路555离开截止球阀550到达涡流室550。Figure 31 is a cross-sectional view of the spray bar of Figure 29 in the flush-vortex mode with the hose stop end suppressed. In Figure 31, the hose stop end is suppressed. Figure 31 shows how water enters through a single orifice 545 and exits through an annular orifice or passage 555 to reach the vortex chamber 550 from the stop ball valve 550.

图32是在冲洗-冲洗模式的情况下图29的喷雾棒500的横截面视图。当球阀550处于所示位置时,水进入球阀550中的环形孔或通路555,并通过中心孔或通路545转向,该中心孔或通路将水引导至中心冲洗管530。Figure 32 is a cross-sectional view of the spray bar 500 of Figure 29 in the flush-flushing mode. When the ball valve 550 is in the position shown, water enters the annular orifice or passage 555 in the ball valve 550 and is diverted through the central orifice or passage 545, which directs the water to the central flush pipe 530.

图33是在冲洗-冲洗模式软管截止端被抑制的情况下喷雾棒的横截面视图。在该视图中,软管截止端被抑制,并且示出了水如何进入和离开截止球阀550。Figure 33 is a cross-sectional view of the spray bar with the hose shut-off end suppressed in flush-flushing mode. In this view, the hose shut-off end is suppressed, and it shows how water enters and exits the shut-off ball valve 550.

图34示出了冲洗截止阀550。如图34所示,水流入并流出截止球阀中的通路。通路允许通过将球阀旋转180度来对流动进行选择,该球阀将流体流引导至期望的固体化学品或冲洗通路。当处于正交90度位置时,流体流停止。Figure 34 illustrates a flush shut-off valve 550. As shown in Figure 34, water flows into and out of a passage in the shut-off ball valve. The passage allows flow selection by rotating the ball valve 180 degrees, directing fluid flow to a desired solid chemical or flushing passage. When at a 90-degree orthogonal position, fluid flow stops.

图35是截止端/软管端的外部视图。图35示出了使用者如何能够围绕阀球选择器560旋转以实现期望的喷雾功能。Figure 35 is an external view of the shut-off/hose end. Figure 35 shows how the user can rotate around the valve ball selector 560 to achieve the desired spray function.

在本发明的另一个实施例中,提供了一种在喷雾棒中使用的再填充筒组件,其中,再填充筒为喷雾棒提供冲洗能力。图36A、图36B和图36C是具有一个或更多个外部冲洗通道的再填充筒组件600的等距视图,该外部冲洗通道沿再填充筒610的长度延伸。再填充筒610能够由透明材料制成,以便内容物可见。如图所示,再填充筒610包括在再填充筒610的主体外壁615上的一个或更多个外部冲洗通道620,以允许水沿再填充筒在喷雾主体中通过并离开,以供冲洗。外部冲洗通道620能够是形成在主体外壁615中的凹部或凹口的形式。通道从再填充筒的一端连续地延伸至另一端。在一个优选实施例中,再填充筒使用两个冲洗通道,但也可以实现更多或更少的冲洗通道。冲洗通道之间的间距可以改变。冲洗通道的数量和几何形状应考虑横截面面积,以免在冲洗模式期间限制水沿冲洗通道向下流动,因为冲洗通道用于在冲洗模式下引导水流。涡流室630附接到再填充筒610的近端。In another embodiment of the invention, a refill cartridge assembly for use in a spray bar is provided, wherein the refill cartridge provides rinsing capability to the spray bar. Figures 36A, 36B, and 36C are isometric views of a refill cartridge assembly 600 having one or more external rinsing channels extending along the length of the refill cartridge 610. The refill cartridge 610 can be made of a transparent material so that the contents are visible. As shown, the refill cartridge 610 includes one or more external rinsing channels 620 on the outer wall 615 of the body of the refill cartridge 610 to allow water to pass through and exit along the refill cartridge in the spray body for rinsing. The external rinsing channels 620 can be in the form of recesses or notches formed in the outer wall 615 of the body. The channels extend continuously from one end of the refill cartridge to the other. In a preferred embodiment, the refill cartridge uses two rinsing channels, but more or fewer rinsing channels can also be implemented. The spacing between the rinsing channels can be varied. The number and geometry of the flushing channels should take into account the cross-sectional area to avoid restricting the downward flow of water along the flushing channels during flushing mode, as the flushing channels are used to guide the water flow in flushing mode. The vortex chamber 630 is attached to the proximal end of the refill cylinder 610.

图37是图36A、图36B和图36C的再填充筒组件600的内部视图。Figure 37 is an internal view of the refill cylinder assembly 600 of Figures 36A, 36B and 36C.

图38是再填充筒组件600的轴向视图。该视图描绘了具有无阻碍流动路径的两个冲洗通道620。具有涡流室630(该涡流室固定至再填充筒610)的再填充筒610实现用于水涡流的涡流作用和混合,并确保再填充筒组件中的化学品的适当稀释。涡流室630优选地利用儿童安全特征固定到或卡入或拧入再填充筒610中。Figure 38 is an axial view of the refill cartridge assembly 600. This view depicts two flushing channels 620 with unobstructed flow paths. The refill cartridge 610, having a vortex chamber 630 (attached to the refill cartridge 610), achieves vortexing and mixing for water vortexing and ensures proper dilution of chemicals in the refill cartridge assembly. The vortex chamber 630 is preferably secured to, snapped into, or screwed into the refill cartridge 610 using child-safe features.

图39是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒700的手柄710和处于清洗位置的可旋转阀720的外部视图,该再填充筒具有外部通道。在该视图中,可以看到手柄,其具有模制的、使用者选择的“WASH(清洗)”和“OFF(关闭)”模式730。阀720能够旋转,使得可旋转阀顶部上的箭头与使用者选择的模式730对准。当处于选择的模式730中时,阀720通过与制动器730的触感提供正向使用者反馈。在该视图中,阀720被旋转到“WASH(清洗)”位置或模式730。在内部,水从软管端入口740被引导到再填充筒的涡流室。Figure 39 is an external view of the handle 710 of a spray bar 700 with a refill cartridge according to an embodiment of the present invention, and a rotatable valve 720 in the cleaning position, the refill cartridge having an external channel. In this view, the handle is visible, featuring molded, user-selectable "WASH" and "OFF" modes 730. The valve 720 is rotatable such that an arrow on the top of the rotatable valve aligns with the user-selected mode 730. When in the selected mode 730, the valve 720 provides positive user feedback through tactile feedback with the brake 730. In this view, the valve 720 is rotated to the "WASH" position or mode 730. Internally, water is guided from the hose end inlet 740 into the vortex chamber of the refill cartridge.

图40是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒700的手柄710和处于清洗位置的可旋转阀720的内部视图,该再填充筒具有外部通道。在该视图中,当阀被旋转到“WASH(清洗)”位置或模式730时,水如箭头所示从软管端入口被引导到再填充筒760的涡流室750。在这种模式下,水通过包含固体化学品的再填充筒的中心。再填充筒直接拧入手柄中,并且带有螺纹。当阀720被设置为“WASH(清洗)”模式时,水流不受限制,并且对于清洁溶液的“触及范围”来说,允许最大喷雾输出。当处于冲洗模式时,再填充筒留有足够的空间,以允许水绕过再填充筒。Figure 40 is an internal view of the handle 710 of a spray bar 700 with a refill cartridge and a rotatable valve 720 in the wash position according to an embodiment of the invention. The refill cartridge has an external passage. In this view, when the valve is rotated to the “WASH” position or mode 730, water is guided from the hose end inlet to the vortex chamber 750 of the refill cartridge 760, as indicated by the arrow. In this mode, water passes through the center of the refill cartridge containing solid chemicals. The refill cartridge screws directly into the handle and is threaded. When the valve 720 is set to the “WASH” mode, the water flow is unrestricted, allowing maximum spray output for the “reach” of the cleaning solution. In the rinse mode, the refill cartridge has sufficient space to allow water to bypass it.

图41是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒700的手柄710和处于冲洗位置的可旋转阀720的外部视图,该再填充筒具有外部通道。在该视图中,能够看到手柄,其具有模制的“RINSE(冲洗)”和“OFF(关闭)”模式。阀720能够被旋转,使得可旋转阀顶部上的箭头与使用者选择的模式730对准。当处于选择的模式中时,阀720通过与制动器730的触感提供正向使用者反馈。在该视图中,阀720被旋转到“RINSE(冲洗)”位置或模式730。在内部,水从软管端入口被引导,绕过再填充筒的涡流室,并且围绕再填充筒的外部冲洗通道引导流动。Figure 41 is an external view of the handle 710 of a spray bar 700 with a refill cartridge and a rotatable valve 720 in the rinsing position according to an embodiment of the present invention, the refill cartridge having an external channel. In this view, the handle is visible, featuring molded "RINSE" and "OFF" modes. The valve 720 is rotatable such that an arrow on the top of the rotatable valve aligns with the user-selected mode 730. When in the selected mode, the valve 720 provides positive user feedback through tactile feedback with the brake 730. In this view, the valve 720 is rotated to the "RINSE" position or mode 730. Internally, water is guided from the hose end inlet, bypassing the vortex chamber of the refill cartridge, and flowing around the external rinsing channel of the refill cartridge.

图42是根据本发明的实施例的具有再填充筒的喷雾棒700的手柄710和处于冲洗位置的可旋转阀720的内部视图,该再填充筒具有外部通道。在该视图中,阀720被旋转到“RINSE(冲洗)”位置或模式。在内部,水如箭头所示从软管端入口740被引导,绕过再填充筒760的内部涡流室750,并且围绕再填充筒的外部冲洗通道引导流动。Figure 42 is an internal view of the handle 710 of a spray bar 700 with a refill cartridge according to an embodiment of the present invention, and a rotatable valve 720 in the flushing position, the refill cartridge having an external channel. In this view, the valve 720 is rotated to the "RINSE" position or mode. Internally, water is guided from the hose end inlet 740 as indicated by the arrow, bypassing the internal vortex chamber 750 of the refill cartridge 760, and flowing around the external flushing channel of the refill cartridge.

本发明的喷雾棒可以具有变化的尺寸(包括但不限于长度)。同样,再填充筒可以具有变化的尺寸(包括但不限于长度)。例如,再填充筒可以是喷雾棒主体的1/4、1/3、1/2等,并且一个或更多个再填充筒例如通过螺纹连接件进行连接,以便贯穿喷雾棒主体的整个长度。不同的固体化学品可以包含在每个连接的再填充筒中。图43是可堆叠的多再填充筒选项的立体视图,再填充筒未附接。图44是可堆叠的多再填充筒选项的立体视图,再填充筒附接。每个再填充筒可以包含其自身的固体化学品,该固体化学品可以与其他再填充筒相同或不同。The spray bar of the present invention can have varying dimensions (including, but not limited to, length). Similarly, the refill cartridges can have varying dimensions (including, but not limited to, length). For example, the refill cartridge can be 1/4, 1/3, 1/2, etc., of the spray bar body, and one or more refill cartridges can be connected, for example, by threaded connections, to extend along the entire length of the spray bar body. Different solid chemicals can be contained in each connected refill cartridge. Figure 43 is a perspective view of a stackable multi-refill cartridge option with the refill cartridges unattached. Figure 44 is a perspective view of a stackable multi-refill cartridge option with the refill cartridges attached. Each refill cartridge can contain its own solid chemical, which can be the same as or different from the other refill cartridges.

在本发明的一个实施例中,喷雾棒还包括插入/再填充适配器。再填充适配器带有螺纹,并且将被插入到软管棒手柄(截止端)中。In one embodiment of the invention, the spray bar also includes an insertion/refill adapter. The refill adapter is threaded and will be inserted into the handle (cut-off end) of the hose bar.

图45示出了可选的插入/再填充筒适配器。优选地,插入/再填充筒适配器是环形的并且具有内螺纹和外螺纹。图45示出了具有标准螺纹(但也可以是定制螺纹)的插入/再填充筒适配器。插入/再填充适配器提供了为再填充筒使用不同锁和钥匙构造的能力。Figure 45 illustrates an optional insert/refill cartridge adapter. Preferably, the insert/refill cartridge adapter is annular and has both internal and external threads. Figure 45 shows an insert/refill cartridge adapter with standard threads (but custom threads are also possible). The insert/refill adapter provides the ability to use different lock and key constructions for the refill cartridge.

图46示出了软管棒手柄,其中,插入/再填充筒适配器由软管棒手柄容纳。插入/再填充筒适配器插入到棒状软管端的手柄中,并且插入/再填充筒适配器被构造用于容纳再填充筒的匹配的螺纹端。Figure 46 shows a hose rod handle in which an insert/refill cartridge adapter is received by the hose rod handle. The insert/refill cartridge adapter is inserted into the handle at the end of the rod-shaped hose and is configured to receive a mating threaded end of the refill cartridge.

图47示出了能够插入到插入/再填充筒适配器中的再填充筒。在该示例中,所示的筒具有定制螺纹,并且在相应的插入/再填充筒适配器上需要匹配的定制螺纹。Figure 47 illustrates a refill cartridge that can be inserted into an insert/refill cartridge adapter. In this example, the cartridge shown has a custom thread, and a matching custom thread is required on the corresponding insert/refill cartridge adapter.

图48示出了软管棒喷雾器组件,其示出了所安装的插入/再填充筒适配器以及部件的相互关系。Figure 48 shows the hose stick sprayer assembly, illustrating the installed insert/refill cartridge adapter and the interrelationships of the components.

存在与本发明的喷雾棒相关联的多个优点。喷雾棒的优点包括但不限于符合人体工程学、易于再填充、更持久的化学品、更远的喷雾距离和更长的触及范围、易于看到再充填物/透明、在运动范围上用途广泛和计量效果好(metering benefits)、改进的安全性、对于运输和使用来说固体化学品的重量更轻等。Several advantages exist associated with the spray stick of the present invention. These advantages include, but are not limited to, ergonomic design, ease of refilling, longer-lasting chemicals, greater spray distance and reach, easy visibility of refill/transparency, versatility in range of motion and good metering benefits, improved safety, and lighter weight of solid chemicals for transport and use.

本发明的喷雾棒是符合人体工程学的,例如,通过在软管连接到手柄中时向使用者提供平衡,使得消费者能够在清洁时用单手使用喷雾棒,而不是需要用两只手。在本发明的喷雾棒中使用固体化学品使得喷雾棒与需要水作为其配方化学品的一部分的其他产品相比重量更轻。The spray wand of the present invention is ergonomic, for example, by providing balance to the user when the hose is connected to the handle, allowing the consumer to use the spray wand with one hand during cleaning, rather than requiring two hands. The use of solid chemicals in the spray wand of the present invention makes it lighter than other products that require water as part of their formulated chemicals.

图49示出了具有阻挡垫1002的喷雾棒截止端/软管端阀1000。包括阻挡垫的目的是当阀处于使用者选择的“OFF(关闭)”位置时为流体截止提供额外的保护。额外的阻挡垫降低了流体泄漏的可能性。Figure 49 shows a spray bar shut-off/hose end valve 1000 with a blocking pad 1002. The purpose of including the blocking pad is to provide additional protection for fluid shut-off when the valve is in the user-selected "OFF" position. The additional blocking pad reduces the possibility of fluid leakage.

图50示出了附接到涡流室的再填充筒1050,该涡流室具有用于进水的开口1052。Figure 50 shows a refill cylinder 1050 attached to a vortex chamber having an opening 1052 for water inlet.

图51示出了具有卡扣式涡流室1054的图50的再填充筒1050的横截面。Figure 51 shows a cross-section of the refill cylinder 1050 of Figure 50 with snap-fit vortex chamber 1054.

图52示出了涡流室1054的俯视图。涡流室具有卡入再填充筒中的能力。Figure 52 shows a top view of the vortex chamber 1054. The vortex chamber has the ability to be inserted into the refill cylinder.

图53示出了涡流室1054的侧视图。Figure 53 shows a side view of the vortex chamber 1054.

图54示出了涡流室1054的内部视图。Figure 54 shows an internal view of the vortex chamber 1054.

图55是涡流室1054的立体内部视图。Figure 55 is a three-dimensional internal view of the vortex chamber 1054.

图56是具有扩大的开口和凸块1060的再填充筒1050的内部视图。再填充筒顶部上的凸块用于锁定到涡流室上的匹配零件中。Figure 56 is an internal view of the refill cylinder 1050 with an enlarged opening and a protrusion 1060. The protrusion on the top of the refill cylinder is used to lock into a mating part on the vortex chamber.

图57示出了通过再填充筒1050的较大开口向下看的再填充筒的俯视图。Figure 57 shows a top view of the refill cylinder 1050 as seen through the larger opening.

图58示出了涡流室1050的仰视图。Figure 58 shows a bottom view of the vortex chamber 1050.

图59是再填充筒1050的横截面视图,其示出了再填充筒1050内部的凸块1060。Figure 59 is a cross-sectional view of the refill cylinder 1050, showing the protrusion 1060 inside the refill cylinder 1050.

图60是再填充筒1050的外部视图。Figure 60 is an external view of the refill cylinder 1050.

图61是“可嵌套的”再填充筒1100的立体视图。再填充筒1100在再填充筒1100的底端1102处比在再填充筒1100的相对顶端1104处更加锥形。凹部1106存在于再填充筒1100的外表面或外侧1108上,当一个以上的再填充筒嵌套在一起时,该凹部允许再填充筒凸块向下滑动到另一个再填充筒中并被容纳到其中。当再填充筒被嵌套时,凹部允许凸块进一步向下滑动。嵌套的能力对于存储和运输再填充筒的目的是特别有利的,因为这些再填充筒在散装运输时占用较少的空间。Figure 61 is a perspective view of the "nested" refill cartridge 1100. The refill cartridge 1100 is more tapered at its bottom end 1102 than at its opposite top end 1104. A recess 1106 is present on the outer surface or outer side 1108 of the refill cartridge 1100, which allows the refill cartridge protrusion to slide downward into and be received within another refill cartridge when more than one refill cartridge is nested together. When the refill cartridges are nested, the recess allows the protrusion to slide further downward. The nesting capability is particularly advantageous for the purpose of storing and transporting refill cartridges, as these refill cartridges occupy less space during bulk transport.

图62是三个嵌套的再填充筒的立体视图。尽管示出了再填充筒1150、1154和1158,但是可以嵌套任何数量的再填充筒。Figure 62 is a perspective view of three nested refill tubes. Although refill tubes 1150, 1154, and 1158 are shown, any number of refill tubes can be nested.

图63是图62的嵌套的再填充筒1150、1154和1158的另一个立体视图。Figure 63 is another perspective view of the nested refill cylinders 1150, 1154 and 1158 of Figure 62.

图64是图62的嵌套的再填充筒1150、1154和1158的侧视图。Figure 64 is a side view of the nested refill cylinders 1150, 1154 and 1158 of Figure 62.

图65是图64的嵌套的再填充筒1150、1154和1158的视图(以一定角度旋转),分别示出了在再填充筒1150、1154和1158的外表面或外侧上的凹部1152、1156和1160。Figure 65 is a view (rotated at an angle) of the nested refill cylinders 1150, 1154 and 1158 of Figure 64, showing recesses 1152, 1156 and 1160 on the outer surface or outer side of the refill cylinders 1150, 1154 and 1158, respectively.

图66至图84以各种视图示出了根据至少一个实施例的改进的喷雾棒1200及其部件。如以组装的方式示出在图66至图69中,喷雾棒1200包括通常沿纵向轴线1202(图68)延伸的中空管状主体1210、安装在主体的输入端1212上的操作阀组件1220、安装在主体1210的输出端1214上的与阀组件相对的喷嘴1330,以及在所示的实施例中安装在主体内的筒组件1300(图84)。Figures 66 to 84 show various views of an improved spray bar 1200 and its components according to at least one embodiment. As shown in Figures 66 to 69 in an assembled manner, the spray bar 1200 includes a hollow tubular body 1210 generally extending along a longitudinal axis 1202 (Figure 68), an operating valve assembly 1220 mounted on an input end 1212 of the body, a nozzle 1330 mounted on an output end 1214 of the body opposite the valve assembly, and a cylinder assembly 1300 (Figure 84) mounted within the body in the illustrated embodiment.

操作阀组件1220用作喷雾棒1200的输入装置,并且根据阀芯1222的相对于外部阀壳体1240的使用者选择的旋转位置具有多个操作模式,在图74中被示出为分离的以用于说明。阀芯1222具有轮廓柱1224,该轮廓柱在组装时定位在阀壳体1240的对应圆柱形内部空间1242(图73A)内,并由压入壳体中并接合由阀芯1222限定的外部凹口1226的销1218(图74)保持,同时允许阀芯旋转。在所示的实施例中,阀芯1222沿旋转轴线1204(图72、图74)延伸并围绕该旋转轴线旋转,该旋转轴线不平行于纵向轴线1202(图68、图69、图72),并且在所示的实施例中垂直于该纵向轴线。The operating valve assembly 1220 serves as the input device for the spray bar 1200 and has multiple operating modes depending on the user-selected rotational position of the valve core 1222 relative to the outer valve housing 1240, shown separately in FIG. 74 for illustration. The valve core 1222 has a profile post 1224 that, during assembly, is positioned within a corresponding cylindrical internal space 1242 (FIG. 73A) of the valve housing 1242 and held by a pin 1218 (FIG. 74) pressed into the housing and engaging an external recess 1226 defined by the valve core 1222, while allowing the valve core to rotate. In the illustrated embodiment, the valve core 1222 extends along and rotates about a rotation axis 1204 (FIG. 72, 74), which is not parallel to the longitudinal axis 1202 (FIG. 68, 69, 72) and, in the illustrated embodiment, is perpendicular to the longitudinal axis.

阀芯1222的构造、布置和操作类似于上文参照图39至图42描述的可旋转阀720。源流体能够从两个输入通道中的任何一个进入阀芯1222的轮廓柱1224的远端部分1230(图76B),这两个输入通道相对于旋转轴线1204是径向相对的,并且在本文中名义上被称为混合输入通道1232(图74)(与进入筒组件1300有关)以及旁通输入通道1234(与绕过筒组件1300有关)。The construction, arrangement, and operation of valve spool 1222 are similar to those of the rotatable valve 720 described above with reference to Figures 39 to 42. Source fluid can enter the distal portion 1230 (Figure 76B) of the profile post 1224 of valve spool 1222 from either of two input channels, which are radially opposite to the axis of rotation 1204 and are nominally referred to herein as mixing input channel 1232 (Figure 74) (related to the inlet cylinder assembly 1300) and bypass input channel 1234 (related to the bypass cylinder assembly 1300).

当混合输入通道1232或旁通输入通道1234被向后引导朝向穿过阀壳体1240的壁的单个输入开口1244(图73A)并与之对准时,源流体能够流入阀芯1222的轮廓柱1224的内部中并沿其流动。因此,任何一种状态都对应于阀芯的两个打开位置中的一个和阀组件的对应打开状态中的一个。When the mixing input channel 1232 or the bypass input channel 1234 is guided rearward toward and aligned with the single input opening 1244 (FIG. 73A) that passes through the wall of the valve housing 1240, the source fluid can flow into and along the interior of the profile post 1224 of the valve spool 1222. Therefore, each state corresponds to one of the two open positions of the valve spool and one of the corresponding open states of the valve assembly.

根据阀芯1222相对于外部阀壳体1240的旋转位置,源流体能够从两个输出通道中的任一个离开阀芯1222。两个输出通道(被称为混合输出通道1236和旁通输出通道1238)沿旋转轴线1204在操纵杆手柄1226与远端部分1230之间偏置,并且沿相反的径向方向被引导,以便在阀芯1222旋转时以交替的顺序与穿过阀壳体1240的壁的相应的输出开口对准,从而对应于喷雾棒1200的混合模式和旁通模式。输出开口(被称为混合输出开口1246和旁通输出开口1248(图73B))类似地沿旋转轴线1204偏置,但是沿共同的径向方向被向前引导朝向主体1210和筒组件1300。当混合输出通道1236或旁通输出通道1238中的任一个被向前引导朝向相应的混合输出开口1246或旁通输出开口1248并与之对准时,源流体能够沿阀芯1222的内部向前流动并从阀芯1222的内部向前流动。Depending on the rotational position of the valve core 1222 relative to the outer valve housing 1240, the source fluid can exit the valve core 1222 from either of the two output channels. The two output channels (referred to as the mixing output channel 1236 and the bypass output channel 1238) are biased along the rotation axis 1204 between the lever handle 1226 and the distal portion 1230, and are guided in opposite radial directions so that they align in an alternating sequence with corresponding output openings through the wall of the valve housing 1240 as the valve core 1222 rotates, thus corresponding to the mixing and bypass modes of the spray bar 1200. The output openings (referred to as the mixing output opening 1246 and the bypass output opening 1248 (FIG. 73B)) are similarly biased along the rotation axis 1204, but are guided forward in a common radial direction toward the body 1210 and the cartridge assembly 1300. When either the mixing output channel 1236 or the bypass output channel 1238 is guided forward toward and aligned with the corresponding mixing output opening 1246 or bypass output opening 1248, the source fluid can flow forward along and from the interior of the valve core 1222.

阀芯操纵杆手柄1226固定到与远端部分1230相对的轮廓柱1224,以供使用者手动旋转和选择:流动是关闭,被引导至筒组件1300以供混合,还是被引导以绕过筒组件1300。在阀壳体1240上提供对应的标记以供使用者参考。The valve core control lever handle 1226 is fixed to the profile post 1224 opposite the distal portion 1230 for manual rotation and selection by the user: whether the flow is closed, directed to the cylinder assembly 1300 for mixing, or directed to bypass the cylinder assembly 1300. Corresponding markings are provided on the valve housing 1240 for user reference.

为了在阀壳体1240内提供改进的密封,阻挡垫1250(图74、图76A至图76B)与轮廓柱1224接合,每个阻挡垫在柱1224的外壁的相应的弦杆凹槽1252中,并由从其径向向外延伸的桩保持。当阀芯旋转时,各自与柱1224接合的阻挡垫1250围绕旋转轴线1204周向行进。相应的弦杆凹槽1252及其垫1250被定位成与混合输出通道1236和旁通输出通道1238径向相对,以便对穿过阀壳体1240的壁的输出开口进行密封。因此,当混合输出通道1236或旁通输出通道1238被向前引导以通过使用者选择与对应的混合输出开口1246或旁通输出开口1248对准时,阻挡垫1250在直径上与未选择的输出开口相对并对其进行密封。阀壳体1240的内部空间的下端或内端由邻接的端板1256(图72)密封,并且在操作阀组件1220组装时,内部空间的相对的嘴口1258(图75)由O形环1260(图74)与轮廓柱1224密封。To provide an improved seal within the valve housing 1240, blocking pads 1250 (Figures 74, 76A-76B) engage with profile posts 1224, each blocking pad residing in a corresponding chord groove 1252 on the outer wall of the post 1224 and held by a post extending radially outward from it. As the valve spool rotates, the respective blocking pads 1250 engaging with the post 1224 travel circumferentially about the axis of rotation 1204. The corresponding chord groove 1252 and its pad 1250 are positioned radially opposite to the mixing output channel 1236 and the bypass output channel 1238 to seal the output openings through the wall of the valve housing 1240. Thus, when the mixing output channel 1236 or the bypass output channel 1238 is guided forward to align with the corresponding mixing output opening 1246 or bypass output opening 1248 selected by the user, the blocking pad 1250 diametrically aligns with and seals the unselected output opening. The lower end or inner end of the internal space of the valve housing 1240 is sealed by an adjacent end plate 1256 (FIG. 72), and when the operating valve assembly 1220 is assembled, the opposite opening 1258 (FIG. 75) of the internal space is sealed by an O-ring 1260 (FIG. 74) and a profile post 1224.

操作阀组件1220具有往复密封活塞1270,该往复密封活塞改进了阀功能,防止在阀芯1222处于对应于阀组件1220的关闭状态的关闭位置时不需要的前向流动和泄漏。活塞1270用于在混合输入通道1232和旁通输入通道1234没有被向后引导朝向单个输入开口1244并与之对准时防止源流体向前流入穿过阀壳体1240的壁的输入开口1244(图73A)中。阀壳体1240包括向后延伸的输入导管1262,用于将阀组件1220及其输入开口1244与流体源(例如,软水管)耦接。可旋转的软管螺母1264(图72)安装在导管的末端上。具有外螺纹的通气保持器1268(图78A和图70)接合导管末端内的内螺纹,并将弹簧1272和活塞1270夹在导管内。The operating valve assembly 1220 has a reciprocating sealing piston 1270 that improves valve function by preventing unwanted forward flow and leakage when the valve core 1222 is in the closed position corresponding to the closed state of the valve assembly 1220. The piston 1270 prevents source fluid from flowing forward into the input opening 1244 (FIG. 73A) through the wall of the valve housing 1240 when the mixing input channel 1232 and the bypass input channel 1234 are not rearwardly guided toward and aligned with the single input opening 1244. The valve housing 1240 includes a rearwardly extending input conduit 1262 for coupling the valve assembly 1220 and its input opening 1244 to a fluid source (e.g., a soft water pipe). A rotatable hose nut 1264 (FIG. 72) is mounted on the end of the conduit. A vent retainer 1268 (FIG. 78A and 70) with external threads engages internal threads within the end of the conduit and clamps the spring 1272 and the piston 1270 within the conduit.

在所示的实施例中,活塞1270具有圆柱形柄1274(图77A)、附接到柄的前端的密封盖1276以及附接到密封盖的前端的带沟槽的对准旋钮1280。对准旋钮1280被示出为具有由用于源流体流的四个外部沟槽1282限定的十字形轮廓。从柄1274径向向外延伸的盖1276限定向后肩部,弹簧1272通过该向后肩部被夹在盖与保持器1268之间。弹簧1272被示出为螺旋压缩弹簧,该螺旋压缩弹簧被安装并夹在柄1274上。In the illustrated embodiment, piston 1270 has a cylindrical stem 1274 (FIG. 77A), a sealing cap 1276 attached to the front end of the stem, and a grooved alignment knob 1280 attached to the front end of the sealing cap. The alignment knob 1280 is shown having a cross-shaped profile defined by four external grooves 1282 for flow of source fluid. The cap 1276, extending radially outward from the stem 1274, defines a rearward shoulder through which a spring 1272 is clamped between the cap and a retainer 1268. The spring 1272 is shown as a helical compression spring, which is mounted and clamped onto the stem 1274.

此外,在所示的实施例中,参考壳体1240(图75),密封表面1254被限定在导管1262内并围绕输入开口1244,用于当活塞1270处于其前密封位置时,通过在密封盖1276的前端处的由活塞1270承载的O形环1290(图78B)接合密封盖的前端。弹簧1272在组装时被压缩,持续地将活塞1270朝向前密封位置偏置,以使盖1276朝向输入开口1244和密封表面1254移动。Furthermore, in the illustrated embodiment, referring to housing 1240 (FIG. 75), sealing surface 1254 is defined within conduit 1262 and surrounds input opening 1244 for engaging the front end of sealing cap 1276 via an O-ring 1290 (FIG. 78B) carried by piston 1270 at the front end of sealing cap 1276 when piston 1270 is in its front sealing position. Spring 1272 is compressed during assembly, continuously biasing piston 1270 toward the front sealing position to move cap 1276 toward input opening 1244 and sealing surface 1254.

在至少一个实施例中,密封盖1276(图77A)具有平面环形前表面1284和围绕前表面的向前延伸的周边唇缘1286,以容纳O形环1290。在这样的实施例中,对应地,密封表面1254(图75)是平面的和环形的。在至少一个其它实施例中,替代的密封盖(图77B)具有朝向对准旋钮1280径向向内逐渐变细的截头圆锥形前表面,在前表面中限定有凹口以容纳O形环1290。In at least one embodiment, the sealing cap 1276 (FIG. 77A) has a planar annular front surface 1284 and a forward-extending peripheral lip 1286 surrounding the front surface to receive an O-ring 1290. In such an embodiment, correspondingly, the sealing surface 1254 (FIG. 75) is planar and annular. In at least one other embodiment, an alternative sealing cap (FIG. 77B) has a truncated conical front surface that tapers radially inward toward the alignment knob 1280, defining a notch in the front surface to receive the O-ring 1290.

图78A示出了在没有阀壳体(图72)的情况下阀芯1222和密封活塞1270的组装的相对布置。带沟槽的对准旋钮1280由输入开口1244容纳,并朝向阀芯1222的轮廓远端部分1230延伸,该轮廓远端部分具有两个在直径上相对且在直径上减小的区域(示出为平坦弦杆凹槽1266),这两个区域均与混合输入通道1232和旁通输入通道1234相邻。当任一弦杆凹槽1266被引导朝向输入开口1244时,对应于操作阀组件1220的关闭状态,偏置的密封活塞1270完全向前定位在密封位置。Figure 78A shows the relative arrangement of the valve core 1222 and sealing piston 1270 in the assembly without the valve housing (Figure 72). A grooved alignment knob 1280 is received by an input opening 1244 and extends toward the distal profile portion 1230 of the valve core 1222, which has two diametrically opposed and decreasing diametrically smaller regions (shown as flat chord grooves 1266), both adjacent to the mixing input channel 1232 and the bypass input channel 1234. When either chord groove 1266 is guided toward the input opening 1244, corresponding to the closed state of the operating valve assembly 1220, the biased sealing piston 1270 is fully forward-positioned in the sealing position.

当阀芯1222从任一关闭位置旋转时,随着任一弦杆凹槽1266从与对准旋钮1280的对准移动,活塞1270从密封位置被向后按压。当混合输入通道1232和旁通输入通道1234中的任一个被引导朝向输入开口1244(对应于混合状态和旁通状态)时,偏置的密封活塞1270从密封位置被向后按压和保持,从而打开阀以供源流体进入。相应的凸轮1288(图78B)沿着轮廓柱1224的远端部分1230的外部定位在混合输入通道1232和旁通输入通道1234中的每一个的开口中,从而克服弹簧的力将活塞1270从密封位置向后按压并保持。对准旋钮1280的前表面是凹面的,以在阀芯1222旋转时平滑地接合任一凸轮。每个凸轮1288使其相应的输入通道1232或1234分叉。As the valve spool 1222 rotates from either closed position, the piston 1270 is pressed rearward from the sealed position as either chord groove 1266 moves from alignment with the alignment knob 1280. When either the mixing input channel 1232 or the bypass input channel 1234 is directed toward the input opening 1244 (corresponding to the mixing and bypass states), the biased sealing piston 1270 is pressed rearward from the sealed position and held, thereby opening the valve to allow source fluid to enter. A corresponding cam 1288 (FIG. 78B) is positioned along the outer edge of the distal portion 1230 of the profile post 1224 in the opening of each of the mixing input channel 1232 and the bypass input channel 1234, thereby overcoming the spring force to press and hold the piston 1270 rearward from the sealed position. The front surface of the alignment knob 1280 is concave to smoothly engage either cam as the valve spool 1222 rotates. Each cam 1288 branches its corresponding input channel 1232 or 1234.

当源流体从软管或其他源流动时,流体通过保持器1268的通气口(vents)(图70)进入向后延伸的导管1262,经过活塞1270的未就位的密封盖,沿对准旋钮1280的外部沟槽1282,进入对准的混合输入通道1232或旁通输入通道1234中。When the source fluid flows from the hose or other source, the fluid enters the rearwardly extending conduit 1262 through the vents (Fig. 70) of the retainer 1268, passes through the unpositioned seal of the piston 1270, and along the external groove 1282 of the alignment knob 1280 into the aligned mixing input channel 1232 or bypass input channel 1234.

在阀组件1220的任一打开位置(参考向后引导的混合输入通道1232或旁通输入通道1234)进入阀芯1222的源流体,沿轮廓柱1224的内部行进,并分别通过向前引导的混合输出通道1236或旁通输出通道1238离开阀芯1222。从那里,流动的流体行进通过混合输出开口1246或旁通输出开口1248(图73B和图79),从而离开阀组件1220。Source fluid entering valve spool 1222 in either open position of valve assembly 1220 (refer to the rearward-guided mixing input channel 1232 or bypass input channel 1234) travels along the interior of profile post 1224 and exits valve spool 1222 through the forward-guided mixing output channel 1236 or bypass output channel 1238, respectively. From there, the flowing fluid travels through mixing output opening 1246 or bypass output opening 1248 (Figures 73B and 79), thereby exiting valve assembly 1220.

操作阀组件1220用作喷雾棒1200的输入装置,并且用作管状主体1210和其中的任何筒组件(分别在图81和图83中单独示出)的耦接结构。每个单独地连接到阀组件1220的前端以完成喷雾棒1200。管状主体1210(在其前输出端1214处承载喷嘴1330)在其后端1212处具有内螺纹嘴口1216,用于安装在阀组件1220的前端上并与之接合,该阀组件的前端具有向前延伸并带有外螺纹的外安装圆筒1292(图72)。当组装时,容纳在安装圆筒1292后端处的外部凹口1279(图73A)中的O形环1278(图72)与管状主体1210的嘴口1216后端的光滑内壁密封。在管状主体1210内没有筒组件的情况下,喷雾棒1200能够在混合模式或旁通模式下使用,以从喷嘴分配源流体。The operating valve assembly 1220 serves as the input device for the spray bar 1200 and as a coupling structure for the tubular body 1210 and any of the cylindrical assemblies therein (shown individually in Figures 81 and 83, respectively). Each is individually connected to the front end of the valve assembly 1220 to complete the spray bar 1200. The tubular body 1210 (carrying the nozzle 1330 at its front output end 1214) has an internally threaded orifice 1216 at its rear end 1212 for mounting and engaging with the front end of the valve assembly 1220, which has a forward-extending externally threaded outer mounting cylinder 1292 (Figure 72). When assembled, an O-ring 1278 (Figure 72) received in an external recess 1279 (Figure 73A) at the rear end of the mounting cylinder 1292 seals against the smooth inner wall of the rear end of the orifice 1216 of the tubular body 1210. Without a cartridge assembly within the tubular body 1210, the spray bar 1200 can be used in either a mixing or bypass mode to dispense source fluid from the nozzle.

筒组件1300包括细长容器1302和后涡流室1310(在图83中被示出为分离的)。在所示的实施例中,涡流室1310的前端被容纳到容器1302的后端中,在涡流室1310外部上的径向向外延伸的凸块1312卡入由容器限定的对应槽口1314中以确保它们的接合。The cylindrical assembly 1300 includes an elongated container 1302 and a rear vortex chamber 1310 (shown as separate in FIG. 83). In the illustrated embodiment, the front end of the vortex chamber 1310 is received in the rear end of the container 1302, and radially outwardly extending protrusions 1312 on the exterior of the vortex chamber 1310 engage with corresponding slots 1314 defined by the container to ensure their engagement.

在图82中,筒组件1300被示出为组装并且连接到阀组件1220的前端。涡流室1300在其后端具有用于接合阀组件1220的前端的外螺纹嘴口1320(图83),该阀组件具有与安装圆筒1292同心并在安装圆筒1292内的对应的安装端口1294(图79)。为了便于说明,涡流室1310在图80中示出为安装在阀组件1220上,而没有容器和管状主体。图80示出了当从混合输出开口1246(图79)流出时涡流室内的切向源流体流1206,以及当流体经由旁通输出开口1248流动时(例如沿外部冲洗通道1316,该外部冲洗通道沿容器1302的外部纵向延伸)的前向源流体流(图80、图82)。In Figure 82, the cylinder assembly 1300 is shown assembled and connected to the front end of the valve assembly 1220. The vortex chamber 1300 has an externally threaded port 1320 (Figure 83) at its rear end for engaging the front end of the valve assembly 1220, which has a corresponding mounting port 1294 (Figure 79) concentric with and within the mounting cylinder 1292. For ease of illustration, the vortex chamber 1310 is shown in Figure 80 mounted on the valve assembly 1220 without the container and tubular body. Figure 80 shows the tangential source fluid flow 1206 within the vortex chamber as it flows out from the mixing outlet 1246 (Figure 79), and the forward source fluid flow (Figures 80, 82) as the fluid flows via the bypass outlet 1248 (e.g., along the external flushing channel 1316, which extends longitudinally along the exterior of the container 1302).

涡流室的功能和结构已在前面进行了描述,例如至少参照图14和涡流室42。图80和图83的涡流室1310类似地在其后侧包括开口1318(图83),来自混合输出开口1246的源流体通过该开口进入由向前延伸的凸起的突出部50和相应的出口窗口52限定的相应的切向通道48中。在使用过程中,源流体通过涡流室1310并产生涡流或涡旋,并且在容器内产生可溶性内容物的混合和释放。然后,混合物从容器的与涡流室1310相对的前端经由出口孔56离开容器(图84)。容器能够保持固体形式的化学品或化学制剂,在本文中也被称为固体化学品,如前文所述。The function and structure of the vortex chamber have been described previously, for example, with reference to at least Figure 14 and vortex chamber 42. Similarly, the vortex chamber 1310 of Figures 80 and 83 includes an opening 1318 (Figure 83) on its rear side through which the source fluid from the mixing output opening 1246 enters a corresponding tangential channel 48 defined by a forward-extending protrusion 50 and a corresponding outlet window 52. During use, the source fluid passes through the vortex chamber 1310 and generates vortices or eddies, resulting in the mixing and release of soluble contents within the container. The mixture then exits the container from the front end opposite the vortex chamber 1310 via an outlet port 56 (Figure 84). The container is capable of holding chemicals or chemical preparations in solid form, also referred to herein as solid chemicals, as described above.

如图80和图14所示,多个凸起的突出部50中的每一个都具有相应的出口窗口48,该出口窗口与纵向轴线1202(图79至图80)径向偏置。每个凸起的突出部50限定了相应的切向通道48,该切向通道与纵向轴线1202径向偏置并且在相应的出口窗口48处打开以从中引导源流体。凸起的突出部50和出口窗口48被涡流室1310的向前延伸的内壁1228周向地包围。内壁1228通常是圆柱形的,从而具有与组装的喷雾棒的纵向轴线1202同心的中心轴线。来自与纵向轴线1202对准的混合输出开口1246的源流体进入涡流室并流过出口窗口,从而相对于纵向轴线1201径向地和切向地转向,使得源流体1206在涡流室1310的内壁1228内以切向涡流方式周向地围绕纵向轴线1202流动并沿纵向轴线向前流动。As shown in Figures 80 and 14, each of the plurality of protrusions 50 has a corresponding outlet window 48 radially offset from the longitudinal axis 1202 (Figures 79 to 80). Each protrusion 50 defines a corresponding tangential channel 48 radially offset from the longitudinal axis 1202 and opens at the corresponding outlet window 48 to guide source fluid therefrom. The protrusions 50 and outlet windows 48 are circumferentially surrounded by a forward-extending inner wall 1228 of the vortex chamber 1310. The inner wall 1228 is generally cylindrical, thus having a central axis concentric with the longitudinal axis 1202 of the assembled spray bar. Source fluid from the mixing output opening 1246 aligned with the longitudinal axis 1202 enters the vortex chamber and flows through the outlet window, thereby turning radially and tangentially relative to the longitudinal axis 1201, such that the source fluid 1206 flows circumferentially around the longitudinal axis 1202 in a tangential vortex manner within the inner wall 1228 of the vortex chamber 1310 and flows forward along the longitudinal axis.

类似于喷雾喷嘴10(图6),图66至图71的喷雾喷嘴1330具有多个出口孔口,这些出口孔口对应于使用者可选择的用于在旁通模式下使源流体离开或在混合模式下使混合流体离开的喷雾图案。在所示的实施例中,喷雾喷嘴1330包括用于最大流的流动孔口1332以及在使用中具有相应的喷雾图案(其非限制性示例包括膨胀锥形、扇形、雾状和准直射流)的孔口1334和1336。制动器55为以下特征,其被示出为在喷雾喷嘴的旋转配准到与各种孔口相对应的索引位置时提示使用者并保持这样的位置。Similar to spray nozzle 10 (FIG. 6), spray nozzle 1330 of FIG. 66-71 has a plurality of outlet orifices corresponding to a spray pattern selectable by the user for discharging the source fluid in bypass mode or discharging the mixed fluid in mixing mode. In the illustrated embodiment, spray nozzle 1330 includes a flow orifice 1332 for maximum flow and orifices 1334 and 1336 having corresponding spray patterns in use (non-limiting examples of which include expanding cones, fan shapes, mists, and collimated jets). Brake 55 is characterized by prompting the user and holding the spray nozzle in such a position when rotated and registered to an index position corresponding to the various orifices.

喷雾棒1200包括有利的人体工程学特征。管状主体1210具有沿其外部分布(例如,在所示的实施例中,靠近输入端1210和输出端1214)的、间隔开的部分周向脊1340(图69),以便于在其任一端处沿主体操作喷雾棒1200。虽然随着各种喷嘴设置可能发生变化,但是喷嘴1330通常沿喷雾轴线1342被引导,该喷雾轴线相对于沿纵向轴线的向前方向1244呈锐角延伸。因此,使用者在使用中操作喷雾棒并从喷嘴1330引导喷雾是舒适地完成的,而无需过度的手腕拉伸和弯曲。The spray bar 1200 incorporates advantageous ergonomic features. The tubular body 1210 has spaced-apart circumferential ridges 1340 (FIG. 69) distributed along its exterior (e.g., near the input end 1210 and output end 1214 in the illustrated embodiment) to facilitate operation of the spray bar 1200 along the body at either end. While various nozzle configurations may vary, the nozzle 1330 is generally guided along a spray axis 1342 that extends at an acute angle relative to a forward direction 1244 along the longitudinal axis. Therefore, the user can comfortably operate the spray bar and guide the spray from the nozzle 1330 without excessive wrist stretching and bending.

图66至图84中所示的特征与图1至图65中的一个或更多个中所示的特征类似,受益于对其的描述。在既未图示也未描述相反之处,所有的描述都应视为累积的。在至少一些实施方式中,参考附图的任何一个实施例描述的所有特征都将被视为任何可能的所有其他实施例的一部分。The features shown in Figures 66 through 84 are similar to those shown in one or more of Figures 1 through 65, and benefit from their description. Where neither are they illustrated nor described to the contrary, all descriptions should be considered cumulative. In at least some embodiments, all features described with reference to any embodiment of the accompanying drawings will be considered as part of any and all other possible embodiments.

因此,本领域技术人员将容易理解,本发明具有广泛的实用性和应用性。在不脱离本发明的实质或范围的情况下,除了本文所描述之外的根据本发明的多个实施例和改编以及多个变型、修改和等效布置都将从本发明及其上述描述中显而易见或合理地提出。因此,尽管本发明已经在本文中关于其优选实施例进行了详细描述,但是应当理解,本公开仅仅是本发明的说明性和示例性公开,并且仅仅是为了提供本发明的完整且充分的公开的目的而进行的。上述公开不旨在或不应被解释为限制本发明,或以其他方式排除任何此类其他实施例、改编、变型、修改和等效布置。Therefore, those skilled in the art will readily understand that the present invention has broad applicability and utility. Various embodiments and adaptations of the invention, as well as numerous variations, modifications, and equivalent arrangements, will be apparent or reasonably expected from the invention and its foregoing description, without departing from the spirit or scope of the invention. Therefore, although the invention has been described in detail herein with respect to its preferred embodiments, it should be understood that this disclosure is merely illustrative and exemplary, and is solely for the purpose of providing a complete and sufficient disclosure of the invention. The foregoing disclosure is not intended or should not be construed as limiting the invention or otherwise excluding any such other embodiments, adaptations, variations, modifications, and equivalent arrangements.

Claims (20)

1.一种喷雾棒,包括:1. A spray stick, comprising: 中空管状主体,所述中空管状主体具有输入端和输出端;A hollow tubular body, the hollow tubular body having an input end and an output end; 喷嘴,所述喷嘴安装在所述主体的输出端上;A nozzle, which is mounted on the output end of the main body; 阀组件,所述阀组件被配置为安装所述主体的输入端,所述阀组件包括:A valve assembly configured to mount the input end of the body, the valve assembly comprising: 壳体,所述壳体具有内部空间和用于将所述阀组件与流体源耦接的输入导管;A housing having an internal space and an input conduit for coupling the valve assembly to a fluid source; 密封活塞,所述密封活塞在所述输入导管内朝向其密封位置偏置;和A sealing piston, wherein the sealing piston is biased within the input conduit toward its sealing position; and 阀芯,所述阀芯具有在所述壳体的内部空间内能旋转的柱和从所述柱延伸的手柄,所述阀芯在对应于所述阀组件的打开状态的至少一个打开位置与对应于所述阀组件的关闭状态的至少一个关闭位置之间能旋转;A valve core having a rotatable post within the interior space of the housing and a handle extending from the post, the valve core being rotatable between at least one open position corresponding to an open state of the valve assembly and at least one closed position corresponding to a closed state of the valve assembly; 其中,在所述柱旋转至其至少一个打开位置时,从所述密封位置按压在所述输入导管内偏置的密封活塞。When the column is rotated to at least one of its open positions, a sealing piston biased within the input conduit is pressed from the sealed position. 2.根据权利要求1所述的喷雾棒,其中,在所述柱旋转至其至少一个打开位置时,所述柱的轮廓段从所述密封位置按压在所述输入导管内偏置的密封活塞。2. The spray bar of claim 1, wherein, when the column is rotated to at least one of its open positions, the profile segment of the column presses against a sealing piston offset within the input conduit from the sealed position. 3.根据权利要求2所述的喷雾棒,其中,所述壳体具有从所述输入导管到所述内部空间的输入开口,其中,所述密封活塞包括旋钮,所述旋钮由所述输入开口容纳并且朝向所述柱的轮廓段延伸。3. The spray bar of claim 2, wherein the housing has an input opening from the input conduit to the interior space, and wherein the sealing piston includes a knob received by the input opening and extending toward the profile segment of the post. 4.根据权利要求3所述的喷雾棒,其中,所述柱的轮廓段包括:4. The spray bar according to claim 3, wherein the outline segment of the column comprises: 至少一个凹槽,当所述阀芯处于所述至少一个关闭位置时,所述至少一个凹槽与所述输入开口对准,从而允许所述密封活塞位于其密封位置;和At least one groove, which aligns with the input opening when the valve core is in the at least one closed position, thereby allowing the sealing piston to be in its sealing position; and 至少一个输入通道,当所述阀芯处于所述至少一个打开位置时,所述至少一个输入通道与所述输入开口对准。At least one input channel, which is aligned with the input opening when the valve core is in the at least one open position. 5.根据权利要求4所述的喷雾棒,其中,所述柱的轮廓段包括凸轮,当所述阀芯处于所述至少一个打开位置时,所述凸轮与所述输入开口对准并且从所述密封位置按压所述密封活塞。5. The spray bar of claim 4, wherein the profile segment of the column includes a cam, which aligns with the input opening and presses the sealing piston from the sealing position when the valve core is in the at least one open position. 6.根据权利要求5所述的喷雾棒,其中,所述凸轮使所述至少一个输入通道分叉。6. The spray bar of claim 5, wherein the cam branches the at least one input channel. 7.根据权利要求1所述的喷雾棒,其中:7. The spray bar according to claim 1, wherein: 所述壳体具有从所述输入导管到圆柱形内部空间的输入开口;并且The housing has an input opening from the input conduit to the cylindrical internal space; and 所述密封活塞包括柄和附接到所述柄的前端的密封盖,所述密封盖面向所述输入开口。The sealing piston includes a handle and a sealing cap attached to the front end of the handle, the sealing cap facing the input opening. 8.根据权利要求7所述的喷雾棒,其中,所述密封活塞包括附接到所述密封盖的前端的带沟槽的旋钮。8. The spray bar of claim 7, wherein the sealing piston includes a grooved knob attached to the front end of the sealing cap. 9.根据权利要求8所述的喷雾棒,其中,所述带沟槽的旋钮具有由四个外部沟槽限定的十字形轮廓。9. The spray bar of claim 8, wherein the grooved knob has a cross-shaped profile defined by four external grooves. 10.根据权利要求8所述的喷雾棒,其中,所述带沟槽的旋钮包括外部沟槽,所述外部沟槽用于当从所述密封位置按压在所述输入导管内偏置的密封活塞时,源流体沿所述外部沟槽从所述输入导管流入所述输入开口中。10. The spray bar of claim 8, wherein the grooved knob includes an external groove for source fluid to flow from the input conduit into the input opening when a sealing piston biased within the input conduit is pressed from the sealed position. 11.根据权利要求7所述的喷雾棒,其中,所述密封盖具有用于密封所述输入开口的平面环形前表面。11. The spray bar of claim 7, wherein the sealing cap has a planar annular front surface for sealing the input opening. 12.根据权利要求7所述的喷雾棒,其中,所述密封盖具有用于密封所述输入开口的锥形前表面。12. The spray bar of claim 7, wherein the sealing cap has a tapered front surface for sealing the input opening. 13.根据权利要求7所述的喷雾棒,还包括安装在所述柄上的螺旋压缩弹簧。13. The spray bar according to claim 7, further comprising a helical compression spring mounted on the handle. 14.根据权利要求13所述的喷雾棒,其中,所述弹簧被夹在所述盖与接合所述输入导管的内部的通气保持器之间。14. The spray bar of claim 13, wherein the spring is clamped between the cap and a venting retainer that engages the interior of the inlet conduit. 15.根据权利要求1所述的喷雾棒,其中:15. The spray bar according to claim 1, wherein: 所述壳体具有从所述输入导管到圆柱形内部空间的输入开口;The housing has an input opening from the input conduit to the cylindrical internal space; 所述阀芯至少部分地围绕旋转轴线可旋转;The valve core is at least partially rotatable about the axis of rotation; 所述阀组件包括第一阻挡垫和第二阻挡垫;并且The valve assembly includes a first blocking pad and a second blocking pad; and 所述柱包括:The column includes: 远端部分,当从所述密封位置按压在所述输入导管内偏置的密封活塞时,源流体能够通过所述远端部分从所述输入开口进入;At the distal end, when the sealing piston, which is biased within the input conduit, is pressed from the sealed position, the source fluid can enter through the distal end from the input opening; 第一输出通道和径向相对的第一凹槽,所述第一阻挡件保持在所述第一凹槽中;和A first output channel and a radially opposite first groove, the first blocking member being held within the first groove; and 第二输出通道和径向相对的第二凹槽,所述第二阻挡件保持在所述第二凹槽中,The second output channel and the radially opposite second groove, with the second blocking member held within the second groove. 其中,所述第一输出通道和第二输出通道沿所述旋转轴线偏置并且沿相反的径向方向被引导。The first output channel and the second output channel are offset along the rotation axis and guided in opposite radial directions. 16.根据权利要求1所述的喷雾棒,还包括筒组件,所述筒组件包括涡流室和沿纵向轴线延伸的细长容器,所述涡流室具有用于接合所述阀组件的前端的后端。16. The spray bar of claim 1, further comprising a cylinder assembly including a vortex chamber and an elongated container extending along a longitudinal axis, the vortex chamber having a rear end for engaging a front end of the valve assembly. 17.根据权利要求16所述的喷雾棒,其中,所述涡流室包括位于其后侧的开口,所述开口通入凸起的突出部,每个凸起的突出部具有相应的出口窗口,所述出口窗口与所述纵向轴线径向偏置。17. The spray bar of claim 16, wherein the vortex chamber includes an opening located at its rear side, the opening opening leading to a protrusion of a raised portion, each protrusion having a corresponding outlet window, the outlet window being radially offset from the longitudinal axis. 18.根据权利要求16所述的喷雾棒,其中,所述涡流室包括向前延伸的内壁,所述内壁周向地围绕凸起的突出部和出口窗口以使源流体相对于纵向轴线径向地和切向地转向,使得源流体在所述涡流室的内壁内以切向涡流方式周向地围绕纵向轴线流动并沿纵向轴线向前流动。18. The spray bar of claim 16, wherein the vortex chamber includes a forward-extending inner wall circumferentially surrounding a raised protrusion and an outlet window to radially and tangentially deflect the source fluid relative to a longitudinal axis, such that the source fluid flows circumferentially around the longitudinal axis in a tangential vortex manner within the inner wall of the vortex chamber and flows forward along the longitudinal axis. 19.根据权利要求16所述的喷雾棒,其中,所述壳体具有通向所述涡流室的混合输出开口和通向所述主体的旁通输出开口。19. The spray bar of claim 16, wherein the housing has a mixing output opening leading to the vortex chamber and a bypass output opening leading to the body. 20.根据权利要求19所述的喷雾棒,其中:20. The spray bar according to claim 19, wherein: 所述阀芯能至少部分地围绕旋转轴线旋转;The valve core is at least partially rotatable about the axis of rotation; 所述阀芯具有混合输出通道和旁通输出通道;The valve core has a mixed output channel and a bypass output channel; 所述旁通输出通道沿所述旋转轴线与所述混合输出通道偏置;The bypass output channel is offset from the hybrid output channel along the rotation axis; 所述混合输出通道和所述旁通输出通道沿相反的径向方向被引导,以在所述阀芯旋转时以交替的顺序与对应于所述喷雾棒的混合模式和旁通模式的相应的混合输出开口和旁通输出开口对准。The mixing output channel and the bypass output channel are guided in opposite radial directions to align in an alternating sequence with the corresponding mixing output opening and bypass output opening corresponding to the mixing mode and bypass mode of the spray bar as the valve core rotates.
HK42024100528.9A 2023-01-31 2024-12-05 Spray wand HK40112225A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US18/103,717 2023-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HK40112225A true HK40112225A (en) 2025-01-17

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN115397566B (en) Spray wand
US11833553B2 (en) Spray wand
ES2252824T3 (en) IMPROVED SPRAYING DEVICE.
US12485438B2 (en) Spray wand
US7997449B2 (en) Fluid delivery system for dispensing primary and secondary fluids
EP1699566B1 (en) Spraying device with interchangeable cartridge
CN115335153B (en) Dosage delivery systems with solid chemical components
US7490783B2 (en) Cleaning spray nozzle
HK40112225A (en) Spray wand
TWI907373B (en) Spray wand, refill cartridge assembly, and swirl chamber
CN118417075A (en) Spray rod
US20260034553A1 (en) Spray wand
HK40108288A (en) Spray wand
HK40114883A (en) Spray wand
CN117836061A (en) Spray wand
CA2583232A1 (en) Cleaning spray nozzle
WO2003011473A1 (en) Dispensing device