[go: up one dir, main page]

HK40061954B - Support frame for the front part of eyeglasses temples - Google Patents

Support frame for the front part of eyeglasses temples Download PDF

Info

Publication number
HK40061954B
HK40061954B HK62022047243.0A HK62022047243A HK40061954B HK 40061954 B HK40061954 B HK 40061954B HK 62022047243 A HK62022047243 A HK 62022047243A HK 40061954 B HK40061954 B HK 40061954B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
temple
front portion
hearing protector
eyeglasses
temples
Prior art date
Application number
HK62022047243.0A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK40061954A (en
Inventor
安东·普凡纳
Original Assignee
普凡纳防护服有限责任公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 普凡纳防护服有限责任公司 filed Critical 普凡纳防护服有限责任公司
Publication of HK40061954A publication Critical patent/HK40061954A/en
Publication of HK40061954B publication Critical patent/HK40061954B/en

Links

Description

用于镜腿前部部分的支撑架Support frame for the front part of the temples

技术领域Technical Field

本发明涉及一种用于镜腿前部部分的支撑架。This invention relates to a support frame for the front portion of the temple of eyeglasses.

背景技术Background Technology

支撑架可以部署在多种情形中。一个示例性的应用领域与听力保护器有关。特别地是,这种听力保护器用于要保护人的听力以及眼睛或面部的环境中。例如,以该方式,提高了工作场所的安全性,例如对于林业工人、建筑工地或对人的听力和眼睛有风险的其它职业。此外,带有有色镜片的眼镜用作防晒保护。The support frame can be deployed in a variety of situations. One exemplary application area relates to hearing protectors. In particular, such hearing protectors are used in environments where it is necessary to protect a person's hearing, as well as their eyes or face. For example, this improves workplace safety, such as for forestry workers, construction sites, or other occupations where there are risks to a person's hearing and eyes. Additionally, eyeglasses with tinted lenses are used for sun protection.

在此,使用术语“听力保护器”。应该从非常广泛的意义上来理解“听力保护器”。“听力保护器”还涉及被设置用于通信或仅用于听音乐或用于执行其它通信的设备。就此而言,具有耳垫和头件的传统的耳机也是本公开的含义内的“听力保护器”。“听力保护器”和“耳机”的属性上的近似是显而易见的,因为现代听力保护装置经常配备有通信装置。换句话说,护耳保护器通常包含扬声器,并且可能还包含与麦克风的接口,以便能与相关人员进行通信。The term "hearing protector" is used herein. "Hearing protector" should be understood in a very broad sense. "Hearing protector" also refers to devices designed for communication or solely for listening to music or performing other communications. In this regard, conventional headphones with ear pads and headbands are also considered "hearing protectors" within the meaning of this disclosure. The similarity in attributes between "hearing protector" and "headphones" is obvious, as modern hearing protection devices are often equipped with communication devices. In other words, hearing protectors typically include a speaker and may also include an interface to a microphone for communication with relevant personnel.

发明内容Summary of the Invention

本发明的目标是提供一种用于镜腿前部部分的支撑架,使得眼镜可在工作位置(即,佩戴者的眼睛前方的位置)与存放位置(即,眼镜未定位在佩戴者的眼睛前方并且特别是被向上折叠起来的位置)之间舒适地枢转,在这方面特别要避免的是眼镜在上述两个位置之间意外地枢转。The objective of this invention is to provide a support for the front portion of the temples of eyeglasses, so that the eyeglasses can be comfortably pivoted between a working position (i.e., in front of the wearer's eyes) and a storage position (i.e., when the eyeglasses are not positioned in front of the wearer's eyes and are particularly folded upwards), and in particular, accidental pivoting of the eyeglasses between the two positions is to be avoided.

该目标由独立权利要求的特征解决。在从属权利要求中指出了本发明的有利实施例。This objective is achieved by the features of the independent claim. Advantageous embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

本发明涉及一种用于镜腿前部部分的支撑架,该支撑架包括凸耳和弹簧臂,镜腿前部部分可借助在镜腿前部部分上设置的弹簧突片而被夹入凸耳中,通过使弹簧突片在凸耳中旋转,镜腿前部部分可在工作位置与存放位置之间枢转,并且弹簧臂在镜腿前部部分的枢转运动期间抵抗弹簧力而移动,并将镜腿前部部分固定在存放位置。由此建立的镜腿前部部分与支撑架的连接是可释放的,使得能以简单的方式更换眼镜。此外,同一眼镜可用于各种应用。镜腿前部部分可以不费力地抵抗弹簧臂的弹簧力而枢转,并且弹簧臂固定镜腿前部部分的存放位置。通常,存放位置是眼镜的折叠起来的位置。由于重力,眼镜试图离开该位置。这是由弹簧臂防止的。This invention relates to a support frame for the front portion of eyeglass temples, comprising lugs and spring arms. The front portion of the temple can be clamped into the lugs by means of a spring tab disposed on the front portion of the temple. By rotating the spring tab in the lugs, the front portion of the temple can pivot between a working position and a storage position. During the pivoting movement of the front portion of the temple, the spring arm moves against a spring force and secures the front portion of the temple in the storage position. The connection between the front portion of the temple and the support frame thus established is releasable, allowing for easy replacement of the eyeglasses. Furthermore, the same eyeglasses can be used for various applications. The front portion of the temple can pivot effortlessly against the spring force of the spring arm, and the spring arm secures the front portion of the temple in the storage position. Typically, the storage position is the folded position of the eyeglasses. Due to gravity, the eyeglasses attempt to leave this position. This is prevented by the spring arm.

有用地是,可以设想到的是,在松弛位置,弹簧臂位于与由凸耳限定的平面平行或相同的基平面中,并且弹簧臂随着枢转运动而离开所述基平面。以该方式,凸耳和弹簧臂提供了支撑架的紧凑构造。弹簧臂从基平面的轻微离开足以允许镜腿前部部分的枢转运动。当涉及从工作位置到存放位置的枢转运动时,弹簧臂优选地是首先定位在其基平面中,早在该阶段中,与基平面的一定的偏置和偏离也是可能的。当镜腿前部部分枢转时,弹簧臂枢转离开基平面。在已经到达存放位置之后,弹簧臂又再次在朝向基平面的方向上枢转或完全枢转到基平面中。然后,弹簧臂可以防止镜腿前部部分从存放位置枢转回到工作位置。Usefully, it is conceivable that, in the relaxed position, the spring arm lies in a base plane parallel to or the same as the plane defined by the lug, and that the spring arm moves away from said base plane during pivoting. In this way, the lug and spring arm provide a compact construction of the support frame. A slight departure of the spring arm from the base plane is sufficient to allow pivoting movement of the front portion of the temple. When pivoting from the working position to the storage position, the spring arm is preferably initially positioned in its base plane, although some offset and deviation from the base plane is possible even at this stage. As the front portion of the temple pivots, the spring arm pivots away from the base plane. After reaching the storage position, the spring arm pivots again in the direction toward the base plane or fully pivots back into the base plane. The spring arm then prevents the front portion of the temple from pivoting back from the storage position to the working position.

特别地是,这是通过在弹簧臂上布放从弹簧臂以不平行的方式延伸离开并将镜腿前部部分固定在存放位置的固定突起来实现的。固定突起像钩子一样防止镜腿前部部分意外地离开存放位置,使得可靠地固定存放位置。Specifically, this is achieved by placing fixing protrusions on the spring arm that extend from the spring arm in a non-parallel manner and secure the front portion of the temple in the storage position. These fixing protrusions act like hooks to prevent the front portion of the temple from accidentally leaving the storage position, thus reliably securing it in place.

以该方式,提供了包括镜腿前部部分和支撑架的镜腿,镜腿前部部分具有弹簧突片,镜腿前部部分可以经由该弹簧突片而被夹入支撑架的凸耳中,并且镜腿前部部分具有与弹簧突片相邻的突出部,该突出部在镜腿前部部分的枢转运动期间抵接到固定突起,由此将弹簧臂移动离开基平面,并且通过固定突起将该突出部保持在存放位置,以将镜腿前部部分固定在存放位置。In this manner, a temple is provided comprising a front portion of the temple and a support frame. The front portion of the temple has a spring tab that can be clamped into a lug of the support frame via the spring tab. The front portion of the temple also has a protrusion adjacent to the spring tab that abuts against a fixing protrusion during pivoting of the front portion of the temple, thereby moving the spring arm away from the base plane and holding the protrusion in a storage position by the fixing protrusion to secure the front portion of the temple in the storage position.

本发明还涉及包括至少一个根据本发明的镜腿的眼镜。The present invention also relates to eyeglasses comprising at least one temple according to the invention.

此外,以该方式,提供了一种包括眼镜的听力保护器,该听力保护器包括至少一个护耳器和头件,并且该眼镜包括用于将眼镜附接到听力保护器的两个镜腿,通过将镜腿附接到头件来实现眼镜到听力保护器的附接。眼镜到听力保护器的头件的附接是特别简单的设计解决方案的基础。眼镜在听力保护器上的固定点优选地是从可连接到头件的护耳器远远地移除,以至于使得眼镜和护耳器可以独立地移动,并且特别是在它们的运动中不会彼此干扰。不需要为听力保护器提供用于护耳器的支撑托架,所述支撑托架本身提供将眼镜附接到听力保护器的可能性。相反,由于眼镜与听力保护器之间的接口被分配给听力保护器的基础设计元件(即,头件),所以听力保护器可以设置有各种不同的支撑托架。因此,最终是:本发明的基础构思基于头件和眼镜的结构设计。在此基础上,听力保护器具有较高的设计可变性。应当注意,除了前述各种类型的听力保护器(即,不带通讯装置、带通讯装置或单纯的耳机)之外,还可以使用各种不同的眼镜。例如,眼镜可能仅具有机械保护功能,它们可以在边缘处敞开,以提供良好的后部通风可能性。它们可以在边缘处封闭,以防止任何有害物质(例如,化学品)从外围进入。眼镜可以提供防晒保护。眼镜也可以是观看辅助工具,即,它们可以具有所谓的光学眼镜。眼镜也可以形成为使得它们也可以被称为护目镜。在该情况下,它们可能是全脸护目镜或半护目镜。眼镜的所有上述特征可以部分地或全部地是可组合的。Furthermore, in this manner, a hearing protector including eyeglasses is provided, comprising at least one ear protector and a headpiece, and the eyeglasses comprising two temples for attaching the eyeglasses to the hearing protector, the attachment of the eyeglasses to the hearing protector being achieved by attaching the temples to the headpiece. The attachment of the eyeglasses to the headpiece of the hearing protector is the basis of a particularly simple design solution. The fixing point of the eyeglasses on the hearing protector is preferably removed far from the ear protector that can be attached to the headpiece, so that the eyeglasses and ear protector can move independently, and particularly do not interfere with each other during their movement. There is no need to provide a support bracket for the ear protector for the hearing protector, the support bracket itself providing the possibility of attaching the eyeglasses to the hearing protector. Instead, since the interface between the eyeglasses and the hearing protector is allocated to the basic design element of the hearing protector (i.e., the headpiece), the hearing protector can be provided with a variety of different support brackets. Therefore, ultimately, the basic concept of the invention is based on the structural design of the headpiece and the eyeglasses. On this basis, the hearing protector has a high degree of design variability. It should be noted that, in addition to the aforementioned types of hearing protectors (i.e., those without communication devices, those with communication devices, or simple headphones), a variety of different eyeglasses can also be used. For example, eyeglasses may only have mechanical protection functions; they may be open at the edges to provide good rear ventilation. They may be closed at the edges to prevent any harmful substances (e.g., chemicals) from entering from the outside. Eyeglasses can provide sun protection. Eyeglasses can also be vision aids; that is, they can have what are called optical glasses. Eyeglasses can also be shaped so that they can also be called goggles. In this case, they may be full-face goggles or half-face goggles. All of the above-mentioned features of eyeglasses can be combined, partially or entirely.

有用地是,可以设想到的是,头件包括至少一个枢轴,所述至少一个护耳器以可枢转的方式支撑在所述至少一个枢轴上,并且镜腿的支撑架固定在所述至少一个枢轴上。为护耳器提供的枢轴用于确保可以方便地戴上听力保护器,并且它提供了听力保护器相对于佩戴者的耳朵的可变且因此牢靠的抵接。根据该实施例,枢轴被赋予双重功能。枢轴不仅用于紧固护耳器,还用于紧固眼镜。以该方式,提供了一种特别简单且合理的设计。Usefully, it is conceivable that the headpiece includes at least one pivot, on which at least one ear protector is pivotally supported, and on which the temple support is fixed. The pivot provided for the ear protector ensures easy wearing of the hearing protector and provides a variable and therefore secure contact between the hearing protector and the wearer's ear. According to this embodiment, the pivot is given a dual function. It serves not only to secure the ear protector but also to secure the eyeglasses. In this way, a particularly simple and practical design is provided.

此外,特别有利的是,所述至少一个枢轴在其端部处包括插口,并且镜腿的支撑架经由装配到插口中的配合部件而被固定在所述至少一个枢轴上。设置在眼镜上的配合部件装配到枢轴的插口中,使得以该方式确保了眼镜在头件上的牢靠支撑。配合部件布放在镜腿的夹子状端部上,该夹子状端部形锁合地并且/或者摩擦地包围头件。Furthermore, it is particularly advantageous that the at least one pivot includes a socket at its end, and the temple support is secured to the at least one pivot via a mating member fitted into the socket. The mating member on the eyeglasses is fitted into the socket of the pivot, thereby ensuring secure support of the eyeglasses on the headpiece. The mating member is positioned on the clip-like end of the temple, which lockingly and/or frictionally surrounds the headpiece.

在此,有利的是,配合部件是轴颈。Advantageously, the mating component is the journal.

特别有用的是,至少一个镜腿由至少三个部件形成,即:设置为支撑架的头件的一部分铰接地联接到中间部分,并且前部部分以可滑动的方式支撑在中间部分中。中间部分和前部部分一起形成镜腿前部部分。以该方式,眼镜不仅以可枢转的方式附接到头件,而且镜腿的长度也可调节。以该方式,眼镜的适配性可以变化,例如用于在不同的工作条件下选择不同的设定。此外,以该方式确保了听力保护器适配任何佩戴者。还可以在前部部分与中间部分之间提供铰接,然后使可滑动性位于头件部分与中间部分之间。Of particular use is the fact that at least one temple is formed by at least three parts: a portion of the headpiece, which serves as a support frame, is hingedly connected to the middle portion, and a front portion is slidably supported within the middle portion. The middle and front portions together form the front portion of the temple. In this way, the glasses are not only pivotally attached to the headpiece, but the length of the temple is also adjustable. This allows for variations in the fit of the glasses, for example, to select different settings for different working conditions. Furthermore, this method ensures that hearing protectors are suitable for any wearer. A hinge can also be provided between the front and middle portions, allowing slidability between the headpiece and the middle portions.

在这方面,有利的是,前部部分可以在中间部分中采取至少两个闩锁位置。闩锁位置确保镜腿的长度不会意外地改变。In this respect, it is advantageous that the front section can have at least two latching positions in the middle section. The latching positions ensure that the length of the temples will not change accidentally.

此外,根据本发明的听力保护器可以被构造成使得所述至少一个护耳器经由叉状支撑托架而被支撑在所述至少一个枢轴上。叉状支撑托架经由枢轴而以可枢转的方式连接到头件,眼镜也附接到该枢轴。实际的护耳器可以容易地安装在支撑托架中。Furthermore, the hearing protector according to the invention can be configured such that the at least one ear protector is supported on the at least one pivot via a forked support bracket. The forked support bracket is pivotally connected to the headpiece via the pivot, to which the eyeglasses are also attached. The actual ear protector can be easily installed in the support bracket.

在此,特别有用的是,护耳器经由两个轴颈支撑在支撑托架上。护耳器经由轴颈在支撑托架上的支撑确保了护耳器可在支撑托架中枢转。Of particular use here is the fact that the earmuffs are supported on a support bracket via two journals. This support of the earmuffs on the support bracket via the journals ensures that the earmuffs can pivot within the support bracket.

本发明还涉及用于与根据本发明的听力保护器一起使用的眼镜。The present invention also relates to eyeglasses for use with hearing protectors according to the invention.

本发明还涉及一种用于与根据本发明的听力保护器一起使用的头件。The present invention also relates to a headpiece for use with a hearing protector according to the invention.

附图说明Attached Figure Description

现在将基于特别优选的实施例参考附图以示例的方式解释本发明。The invention will now be explained by way of example based on particularly preferred embodiments and with reference to the accompanying drawings.

图1示出了根据本发明的包括镜腿的听力保护器的一部分,镜腿前部部分定位在工作位置。Figure 1 shows a portion of a hearing protector including temples according to the present invention, with the front portion of the temples positioned in the working position.

图2示出了根据本发明的包括镜腿的听力保护器的一部分,镜腿前部部分定位在存放位置。Figure 2 shows a portion of a hearing protector including temples according to the present invention, with the front portion of the temples positioned in a storage position.

图3示出了与听力保护器的支撑托架附接的用于镜腿前部部分的支撑架。Figure 3 shows a support bracket for the front portion of the temples of the glasses, which is attached to the support bracket of the hearing protector.

图4示出了镜腿前部部分的一部分。Figure 4 shows a portion of the front part of the temple.

图5示出了镜腿前部部分的一部分。Figure 5 shows a portion of the front part of the temple.

图6示出了镜腿前部部分的支撑架。Figure 6 shows the support frame for the front part of the temple.

图7示出了根据本发明的听力保护器的前视图。Figure 7 shows a front view of the hearing protector according to the present invention.

图8示出了根据本发明的听力保护器的透视侧视图。Figure 8 shows a perspective side view of the hearing protector according to the present invention.

图9示出了根据本发明的听力保护器的透视侧视图,眼镜在一侧与头件分离。Figure 9 shows a perspective side view of the hearing protector according to the present invention, with the glasses separated from the headpiece on one side.

图10示出了固定装置的细节,借助该固定装置,可以将镜腿附接到头件。Figure 10 shows details of the fastening device that allows the temples to be attached to the headpiece.

图11示出了固定装置的细节,可以将镜腿附接到该固定装置。Figure 11 shows details of the fixing device to which the temples can be attached.

图12示出了听力保护器的细节,镜腿的三部件结构是可区分的。Figure 12 shows the details of the hearing protector; the three-part structure of the temples is distinguishable.

图13示出了佩戴听力保护器的人。Figure 13 shows a person wearing a hearing protector.

在以下对附图的描述中,相同的附图标记表示相同或类似的构件。In the following description of the accompanying drawings, the same reference numerals denote the same or similar components.

具体实施方式Detailed Implementation

图1示出了根据本发明的包括镜腿的听力保护器10的一部分,镜腿前部部分112定位在工作位置。图2示出了根据本发明的包括镜腿的听力保护器10的一部分,镜腿前部部分112定位在存放位置。图3示出了与听力保护器10的支撑托架附接的用于镜腿前部分112的支撑架。图4示出了镜腿前部部分112的一部分。图5示出了镜腿前部部分112的一部分。图6示出了用于镜腿前部部分112的支撑架。镜腿前部部分112包括中间部分36和前部部分34。前部部分34连接到眼镜124。弹簧突片118布置在中间部分36上。此外,突出部122与弹簧突片118相邻设置。支撑架110(本文也称为头件部分32)包括凸耳114和弹簧臂116。固定突起120布置在弹簧臂116上,在本实施例中,该固定突起120垂直于弹簧臂116延伸。在图6中,固定突起120在朝向观察者的方向上从纸平面突出。基于图5和图6,可以示出镜腿20、22的组装。为此,将镜腿前部部分112的弹簧突片118压入支撑架110的凸耳114中,特别是从观察者的方向压入纸平面中。一旦镜腿前部部分112和支撑架110互锁,则镜腿前部部分112就可以在支撑架110中枢转。当涉及使用图1的示例从在此示出的工作位置向左旋转时,突出部122接触固定突起120,由此弹簧臂抵抗弹簧力而移动,即,在根据图1的图示中,弹簧臂朝向观察者移动,并且在图6的图示中,弹簧臂远离观察者移动。一旦突出部122完全经过固定突起120,则弹簧臂116就可以利用弹簧力而往回移动。在图2中达到该状态。现在,具有固定突起120的弹簧臂116对突出部122造成障碍。对于突出部122而言,重力通常是不足的,进而也不允许弹簧臂回弹到眼镜12意外地返回到存放位置的程度。这通常仅在眼镜12的佩戴者采取动作并主动使眼镜12从存放位置枢转到工作位置时才成功。Figure 1 shows a portion of a hearing protector 10 including temples according to the invention, with the front portion 112 of the temples positioned in a working position. Figure 2 shows a portion of a hearing protector 10 including temples according to the invention, with the front portion 112 of the temples positioned in a storage position. Figure 3 shows a support frame for the front portion 112 of the temples attached to a support bracket of the hearing protector 10. Figure 4 shows a portion of the front portion 112 of the temples. Figure 5 shows a portion of the front portion 112 of the temples. Figure 6 shows a support frame for the front portion 112 of the temples. The front portion 112 of the temples includes a middle portion 36 and a front portion 34. The front portion 34 is connected to the eyeglasses 124. A spring tab 118 is arranged on the middle portion 36. Furthermore, a protrusion 122 is disposed adjacent to the spring tab 118. The support frame 110 (also referred to herein as headpiece portion 32) includes a lug 114 and a spring arm 116. A fixing protrusion 120 is arranged on the spring arm 116, and in this embodiment, the fixing protrusion 120 extends perpendicular to the spring arm 116. In FIG. 6, the fixing protrusion 120 protrudes from the plane of the paper in the direction toward the observer. Based on FIG. 5 and FIG. 6, the assembly of the temples 20, 22 can be shown. For this purpose, the spring tab 118 of the front portion 112 of the temple is pressed into the lug 114 of the support frame 110, specifically pressed into the plane of the paper from the direction of the observer. Once the front portion 112 of the temple and the support frame 110 are interlocked, the front portion 112 of the temple can pivot in the support frame 110. When it involves rotating to the left from the working position shown here using the example of FIG. 1, the protrusion 122 contacts the fixing protrusion 120, thereby the spring arm moves against the spring force, that is, in the illustration according to FIG. 1, the spring arm moves toward the observer, and in the illustration of FIG. 6, the spring arm moves away from the observer. Once the protrusion 122 has completely passed the fixed protrusion 120, the spring arm 116 can move back using spring force. This state is achieved in Figure 2. Now, the spring arm 116 with the fixed protrusion 120 creates an obstruction to the protrusion 122. Gravity is usually insufficient for the protrusion 122, and therefore does not allow the spring arm to spring back to the extent that the glasses 12 accidentally returns to the storage position. This usually only succeeds when the wearer of the glasses 12 takes action and actively pivots the glasses 12 from the storage position to the working position.

图7示出了听力保护器10的前视图。听力保护器10包括头件18。支撑托架38铰接地安装在头件18上。提供铰接的枢轴24基本上沿图1的观察者的视线延伸。护耳器14、16铰接地安装在支撑托架38上。该铰接由轴颈40和护耳器14、16上的对应的插口提供。在图示中无法看到轴颈和插口,因为轴颈和插口被支撑托架38或护耳器14、16隐藏起来。护耳器14是设置有通信装置的护耳器。该护耳器14包含扬声器,并且麦克风42连接到该护耳器14。通信装置可以经由无线电通信接口(例如蓝牙接口)操作。另一护耳器16是无源护耳器,即,它仅用于保护耳朵,并且它不包含任何通信装置。另一护耳器16也可能与第一护耳器14类似,即:也设置有通信装置。在另一变型中,护耳器中的一个护耳器(例如第一护耳器14)设置有所描述的通信装置,而另一护耳器(例如护耳器16)允许听音乐,例如借助数字无线电功能。该数字无线电功能不一定要集成在护耳器16中,而是可以借助移动电话(特别是智能电话)的数字无线电功能来提供,使得在护耳器16中提供用于接收(可能是还用于发送)的装置以及用于声音再现的装置就足够了。此外,眼镜12附接到头件18。除了其它构件之外,这些眼镜12还包括透明镜片44以及附接到镜片44的镜腿20、22。夹状保持器46、48设置在镜腿20、22的端部上。这些保持器46、48部分地包住头件18。Figure 7 shows a front view of a hearing protector 10. The hearing protector 10 includes a headpiece 18. A support bracket 38 is hinged to the headpiece 18. A pivot 24 providing the hinge extends substantially along the viewer's line of sight in Figure 1. Ear protectors 14, 16 are hinged to the support bracket 38. This hinge is provided by a journal 40 and corresponding sockets on the ear protectors 14, 16. The journals and sockets are not visible in the figure because they are concealed by the support bracket 38 or the ear protectors 14, 16. Ear protector 14 is an ear protector equipped with a communication device. The ear protector 14 includes a speaker, and a microphone 42 is connected to it. The communication device can operate via a radio communication interface (e.g., a Bluetooth interface). Another ear protector 16 is a passive ear protector, i.e., it is only for ear protection and does not contain any communication device. The other ear protector 16 may also be similar to the first ear protector 14, i.e., it is also equipped with a communication device. In another variation, one of the earplugs (e.g., the first earplug 14) is equipped with the described communication device, while the other earplug (e.g., earplug 16) allows music listening, for example, via digital radio functionality. This digital radio functionality does not necessarily need to be integrated into earplug 16, but can be provided via the digital radio functionality of a mobile phone (especially a smartphone), making it sufficient to provide means for receiving (and possibly also transmitting) and for sound reproduction in earplug 16. Furthermore, eyeglasses 12 are attached to headpiece 18. Among other components, these eyeglasses 12 include a clear lens 44 and temples 20, 22 attached to the lens 44. Clip-on retainers 46, 48 are provided at the ends of the temples 20, 22. These retainers 46, 48 partially cover headpiece 18.

图8示出了听力保护器10的透视侧视图。在此,可以看到镜腿20、22的多部件设计。每个镜腿20、22包括头件部分32,即,用于镜腿前部部分112的支撑架110,保持器46、48设置在每个头件部分32的端部上,镜腿20、22经由该保持器46、48连接到头件18。每个头件部分32分别经由关节轴50连接到中间部分36。这些关节轴50使得眼镜12能够向上枢转,即,在朝向头件18的方向上枢转。中间部分36以可滑动的方式容纳前部部分34。示出了中间位置。前部部分34可以被进一步从中间部分36拉出,或者前部部分34可以被进一步推入中间部分36中。以该方式,改变镜腿20、22的总长度。图2还在某些细节上示出了枢轴24相对于镜腿20、22的保持器46、48位于何处,支撑托架38经由该枢轴24而连接到头件18。特别地是,枢轴24连接保持器46、48的夹状突起。有源护耳器14包括在其外表面上的、用于控制通信的控制元件52。Figure 8 shows a perspective side view of the hearing protector 10. Here, the multi-part design of the temples 20, 22 can be seen. Each temple 20, 22 includes a headpiece portion 32, i.e., a support frame 110 for the front portion 112 of the temple. Retainers 46, 48 are disposed at the ends of each headpiece portion 32, via which the temples 20, 22 are connected to the headpiece 18. Each headpiece portion 32 is connected to a middle portion 36 via a joint axis 50. These joint axes 50 allow the glasses 12 to pivot upwards, i.e., pivot in the direction toward the headpiece 18. The middle portion 36 slidably accommodates the front portion 34. The middle position is shown. The front portion 34 can be further pulled out from the middle portion 36, or the front portion 34 can be further pushed into the middle portion 36. In this way, the overall length of the temples 20, 22 is changed. Figure 2 also shows in some detail where the pivot 24 is located relative to the retainers 46, 48 of the temples 20, 22, via which the support bracket 38 is connected to the headpiece 18. In particular, the pivot 24 connects the clip-like protrusions of the retainers 46, 48. The active ear protector 14 includes a control element 52 on its outer surface for controlling communication.

图9示出了听力保护器10的透视侧视图,眼镜12在一侧与头件18分离。由于保持器48从其附接部分离,所以现在可以更详细地看到枢轴24,托架38经由该枢轴24而连接到支撑托架18。这样的枢轴24包括分别穿透头件18的一端以及托架38的销54。每个销54的端部设置有插口26(参见图5)。当保持器46、48在该区域中扣住头件18时,轴颈28、30(参见图4)被插口26接纳,使得保持器46、48牢靠地保持在头件18上。Figure 9 shows a perspective side view of the hearing protector 10, with the glasses 12 separated from the headpiece 18 on one side. Since the retainer 48 is separated from its attachment portion, the pivot 24, through which the bracket 38 is connected to the support bracket 18, can now be seen in more detail. This pivot 24 includes pins 54 that pass through one end of the headpiece 18 and the bracket 38, respectively. Each pin 54 has a recess 26 at its end (see Figure 5). When the retainers 46, 48 are engaged with the headpiece 18 in this area, the journals 28, 30 (see Figure 4) are received by the recesses 26, thus securely holding the retainers 46, 48 to the headpiece 18.

图10示出了固定装置的细节,镜腿20、22可以借助该固定装置而附接到头件18。形成为镜腿20的夹子状端部的保持器46包括位于在视线上的后方的中央部分以及在视线上朝向观察者突出的两个端部。轴颈28、30布置在端部上,轴颈28、30基本上在图4的纸平面中延伸。这些轴颈28、30保持在插口26中(参见图5)。Figure 10 shows details of the fastening device by which the temples 20, 22 can be attached to the headpiece 18. The retainer 46, formed as a clip-like end of the temple 20, includes a central portion located rearward in the line of sight and two ends protruding towards the observer in the line of sight. Journals 28, 30 are arranged on the ends, extending substantially in the plane of the paper in Figure 4. These journals 28, 30 are held in sockets 26 (see Figure 5).

图11示出了固定装置的细节,镜腿20、22可以附接到该固定装置。在此,在端部的侧方可以看到用作枢轴24的销54,并且该销54由两个同心圆示出。在此,内侧圆标记的是用于轴颈28、30中的一个轴颈的插口26的外周(参见图4)。Figure 11 shows details of the fixing device to which the temples 20, 22 can be attached. Here, a pin 54 serving as a pivot 24 can be seen on the side of the end, and this pin 54 is indicated by two concentric circles. Here, the inner circle marks the outer periphery of the socket 26 for one of the journals 28, 30 (see Figure 4).

图12示出了听力保护器10的细节,镜腿20、22的三部件结构可见。就此而言,镜腿包括具有保持器48的头件部分32、中间部分36和前部部分34。中间部分36具有三个标记,所述三个标记指示前部部分34在中间部分36中的闩锁位置。Figure 12 shows details of the hearing protector 10, with the three-part structure of the temples 20 and 22 visible. In this regard, the temples include a headpiece portion 32 with a retainer 48, a middle portion 36, and a front portion 34. The middle portion 36 has three markings indicating the latching position of the front portion 34 within the middle portion 36.

图13示出了佩戴听力保护器10的人。Figure 13 shows a person wearing a hearing protector 10.

在以上描述中、在附图中以及在权利要求书中公开的本发明的特征对于以单独的方式和以任何组合的方式实施本发明都可能是重要的。The features of the invention disclosed in the above description, in the accompanying drawings, and in the claims may be important for carrying out the invention in individual ways and in any combination.

附图标记列表List of reference numerals

10      听力保护器10. Hearing protector

12      眼镜12. Eyeglasses

14      护耳器14. Ear protectors

16      护耳器16. Ear protectors

18      头件18 Headpiece

20      镜腿20. Temples

22      镜腿22 Temples

24      枢轴24 Pivot

26      插口26 Socket

28      轴颈28 journals

30      轴颈30 journals

32      头件部分32. Headpiece Section

34      前部部分34. Front section

36      中间部分36. Middle section

38      支撑托架38 Support bracket

40      轴颈40 journals

42      麦克风42 Microphones

44      镜片44 Lenses

46      保持器46 Holder

48      保持器48 Holder

50      关节轴50 Joint axis

52      控制元件52 Control elements

54      销54 Sales

110     支撑架110 Support frame

112     镜腿前部部分112 Front part of the temple

114     凸耳114 Protruding ears

116     弹簧臂116 Spring Arm

118     弹簧突片118 Spring tab

120     固定突起120 Fixed protrusion

122     突出部122 Protrusion

124     眼镜124 Eyeglasses

Claims (14)

1.一种用于镜腿前部部分(112)的支撑架(110),1. A support frame (110) for the front portion (112) of a pair of glasses temples, -包括凸耳(114)和弹簧臂(116),-Including lugs (114) and spring arms (116), -其中,所述镜腿前部部分(112)能够借助在所述镜腿前部部分(112)上设置的弹簧突片(118)而被夹入所述凸耳(114)中,-The front portion (112) of the temple can be clamped into the lug (114) by means of a spring tab (118) provided on the front portion (112) of the temple. -其中,通过使所述弹簧突片(118)在所述凸耳(114)中旋转,所述镜腿前部部分(112)能够在工作位置与存放位置之间枢转,并且-In this configuration, by rotating the spring tab (118) within the lug (114), the front portion (112) of the temple can pivot between a working position and a storage position, and -其中,所述弹簧臂(116)在所述镜腿前部部分(112)的枢转运动期间抵抗弹簧力而移动,并且所述弹簧臂(116)将所述镜腿前部部分(112)固定在所述存放位置,并且固定突起(120)被布放在所述弹簧臂(116)上,所述固定突起(120)从所述弹簧臂(116)以不平行的方式延伸离开并将所述镜腿前部部分(112)固定在所述存放位置。- wherein the spring arm (116) moves against the spring force during the pivoting movement of the front portion (112) of the temple, and the spring arm (116) fixes the front portion (112) of the temple in the storage position, and a fixing protrusion (120) is provided on the spring arm (116), the fixing protrusion (120) extending away from the spring arm (116) in a non-parallel manner and fixing the front portion (112) of the temple in the storage position. 2.根据权利要求1所述的用于镜腿前部部分(112)的支撑架(110),其特征在于,在松弛位置,所述弹簧臂(116)位于与由所述凸耳(114)限定的平面平行或相同的基平面中,并且其中,所述弹簧臂(116)在所述枢转运动期间离开所述基平面。2. The support frame (110) for the front portion (112) of the temple according to claim 1, characterized in that, in the relaxed position, the spring arm (116) is located in a base plane parallel to or the same as the plane defined by the lug (114), and wherein the spring arm (116) leaves the base plane during the pivoting movement. 3.一种镜腿(20、22),包括镜腿前部部分(112)和根据权利要求2所述的用于所述镜腿前部部分(112)的支撑架(110),其中,所述镜腿前部部分(112)设置有弹簧突片(118),所述镜腿前部部分能够经由所述弹簧突片(118)被夹入所述支撑架(110)的所述凸耳(114)中,并且其中,所述镜腿前部部分(112)设置有与所述弹簧突片(118)相邻的突出部(122),所述突出部(122)在所述镜腿前部部分(112)的枢转运动期间抵接在所述固定突起(120)上,由此将所述弹簧臂(116)移出所述基平面,并且通过所述固定突起(120)将所述突出部(122)保持在所述存放位置,以将所述镜腿前部部分(112)固定在所述存放位置。3. A temple (20, 22) comprising a front portion (112) of the temple and a support frame (110) for the front portion (112) according to claim 2, wherein the front portion (112) of the temple is provided with a spring tab (118) that can be clamped into the lug (114) of the support frame (110) via the spring tab (118), and wherein the front portion (112) of the temple is provided with a protrusion (122) adjacent to the spring tab (118), the protrusion (122) abutting against the fixing protrusion (120) during pivoting of the front portion (112) of the temple, thereby moving the spring arm (116) out of the base plane and holding the protrusion (122) in the storage position by the fixing protrusion (120) to fix the front portion (112) of the temple in the storage position. 4.眼镜(12),包括至少一个根据权利要求3所述的镜腿(20、22)。4. Eyeglasses (12), comprising at least one temple (20, 22) as claimed in claim 3. 5.一种听力保护器(10),包括眼镜(12),5. A hearing protector (10), comprising eyeglasses (12), -其中,所述听力保护器(10)包括至少一个护耳器(14、16)和头件(18),并且-The hearing protector (10) includes at least one ear protector (14, 16) and a headpiece (18), and -其中,所述眼镜(12)包括用于将所述眼镜(12)附接到所述听力保护器(10)的两个镜腿(20、22),-The eyeglasses (12) include two temples (20, 22) for attaching the eyeglasses (12) to the hearing protector (10). 其特征在于Its features 通过将所述镜腿(20、22)的支撑架附接到所述头件(18)来实现所述眼镜(12)到所述听力保护器(10)的附接,所述镜腿是根据权利要求3所述的镜腿。The attachment of the eyeglasses (12) to the hearing protector (10) is achieved by attaching the support frame of the temples (20, 22) to the headpiece (18), the temples being those according to claim 3. 6.根据权利要求5所述的听力保护器,其特征在于,所述头件(18)包括至少一个枢轴(24),所述至少一个护耳器(14、16)以能够枢转的方式被支撑在所述至少一个枢轴(24)上,并且其中,镜腿(20、22)的支撑架被附接到所述至少一个枢轴(24)。6. The hearing protector according to claim 5, characterized in that the headpiece (18) includes at least one pivot (24), the at least one ear protector (14, 16) is pivotally supported on the at least one pivot (24), and wherein the support frame of the temples (20, 22) is attached to the at least one pivot (24). 7.根据权利要求6所述的听力保护器,其特征在于,所述至少一个枢轴(24)在其端部处具有插口(26),并且其中,所述镜腿(20、22)经由装配到所述插口(26)中的配合部件而被附接到所述至少一个枢轴(24)。7. The hearing protector according to claim 6, characterized in that the at least one pivot (24) has a socket (26) at its end, and wherein the temples (20, 22) are attached to the at least one pivot (24) via a mating member fitted into the socket (26). 8.根据权利要求7所述的听力保护器,其特征在于,所述配合部件是轴颈(28、30)。8. The hearing protector according to claim 7, wherein the mating component is a journal (28, 30). 9.根据权利要求5至8中的一项所述的听力保护器,其特征在于,至少一个镜腿(20、22)由至少三个部件形成,即:设置为所述支撑架(110)的头件部分(32)铰接地联接到中间部分(36),并且前部部分(34)以能够滑动的方式被支撑在所述中间部分(36)中。9. The hearing protector according to any one of claims 5 to 8, characterized in that at least one temple (20, 22) is formed of at least three parts, namely: a head part (32) configured as the support frame (110) is hingedly connected to the middle part (36), and a front part (34) is slidably supported in the middle part (36). 10.根据权利要求9所述的听力保护器,其特征在于,所述前部部分(34)在所述中间部分(36)中能够采取至少两个闩锁位置。10. The hearing protector according to claim 9, wherein the front portion (34) is capable of taking at least two latching positions in the middle portion (36). 11.根据权利要求5至8中的一项所述的听力保护器,其特征在于,所述至少一个护耳器(14、16)经由叉状支撑托架(38)被支撑在所述至少一个枢轴(24)上。11. The hearing protector according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the at least one ear protector (14, 16) is supported on the at least one pivot (24) via a fork-shaped support bracket (38). 12.根据权利要求11所述的听力保护器,其特征在于,所述护耳器(14、16)经由两个轴颈(40)被支撑在所述支撑托架(38)上。12. The hearing protector according to claim 11, wherein the ear protector (14, 16) is supported on the support bracket (38) via two journals (40). 13.用于与根据权利要求5至8中的一项所述的听力保护器(10)一起使用的眼镜(12)。13. Eyeglasses (12) for use with the hearing protector (10) according to any one of claims 5 to 8. 14.一种用于与根据权利要求5至8中的一项所述的听力保护器(10)一起使用的头件(18)。14. A headpiece (18) for use with a hearing protector (10) according to any one of claims 5 to 8.
HK62022047243.0A 2019-01-16 2020-01-16 Support frame for the front part of eyeglasses temples HK40061954B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019101083.7 2019-01-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK40061954A HK40061954A (en) 2022-06-10
HK40061954B true HK40061954B (en) 2024-03-15

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6176576B1 (en) Eyewear supported by a wearer's concha of an ear
US6356635B1 (en) Headband for reversible mounting of headsets
CN102281842B (en) Earphone type ear protection device
US9168176B2 (en) Combination ear and eye protection system and related method
GB2227157A (en) Eye & hearing protection unit
EP1995988A1 (en) Structure for installing bone conduction device on eyeglasses
EP2823349B1 (en) Eyewear with interchangeable attachment
US10420678B2 (en) Safety glasses
CN113330357B (en) Support frame for the front part of the temples
JP7263384B2 (en) Hearing protection with glasses
HK40061954B (en) Support frame for the front part of eyeglasses temples
GB2343263A (en) Eyewear with ear support and spread adjustment means
HK40061954A (en) Support frame for the front part of eyeglasses temples
EA043410B1 (en) HOLDER FOR FRONT OF GLASSES
KR200429809Y1 (en) Eyeglass headphones
HK1165252B (en) Ear muff style ear protector devices
HK1031064A (en) Headband for reversible mounting of headsets