[go: up one dir, main page]

HK1235109B - Timepiece movement comprising a date correction mechanism - Google Patents

Timepiece movement comprising a date correction mechanism Download PDF

Info

Publication number
HK1235109B
HK1235109B HK17108731.8A HK17108731A HK1235109B HK 1235109 B HK1235109 B HK 1235109B HK 17108731 A HK17108731 A HK 17108731A HK 1235109 B HK1235109 B HK 1235109B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
lever
date
rod
wheel
shaft
Prior art date
Application number
HK17108731.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK1235109A1 (en
Inventor
David Philippon
Olivier Mertenat
Baptist Wyssbrod
Original Assignee
Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse filed Critical Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse
Publication of HK1235109A1 publication Critical patent/HK1235109A1/en
Publication of HK1235109B publication Critical patent/HK1235109B/en

Links

Description

包括日期校正机构的钟表机芯Watch movement including date correction mechanism

技术领域Technical Field

本发明涉及机械钟表学领域。更具体地,涉及一种包括控制柄轴、用于为机芯上条的上条机构、日期显示机构和时间显示机构的钟表机芯。The present invention relates to the field of mechanical horology, and more particularly to a watch movement comprising a control stem, a winding mechanism for winding the movement, a date display mechanism, and a time display mechanism.

背景技术Background Art

许多机械表经典地包括控制柄轴,该控制柄轴布置在3点钟位置并能够占据两个位置,即手动上条位置和时间设定位置。这些表还可包括日期显示机构。日期的快速校正是借助在与控制柄轴不同的位置处例如在10点钟位置处设置在表壳上的按钮来执行。然而,这种构型需要在表壳中设置供按钮穿过的开口,其缺陷是弱化了表的密封并且限制了表在装饰设计上的选择。Many mechanical watches typically include a control stem located at 3 o'clock and capable of two positions: manual winding and time setting. These watches may also include a date display mechanism. Rapid date correction is performed using a push-button located on the watch case at a different position from the control stem, such as at 10 o'clock. However, this configuration requires an opening in the watch case for the push-button to pass through, which compromises the watch's seal and limits its decorative design options.

解决这些问题的一个方案在专利EP 2 707 778中被提出,该方案包括借助布置成占据第三位置的控制柄轴来校正日期。然而,在这种机构中,用于日期的校正元件是固定的并且因此与星期日历环(day date ring)永久性地啮合,并且日期的校正在两个方向上进行。如果用户在午夜时分进行日期校正,则存在破坏日期驱动臂的风险。此外,由第二杆承载的第二轮组的轮与由第一杆承载的小齿轮永久性地啮合,这些部件之间的连接是通过它们相应的齿圈确保的。这种结构需要这些齿圈布置的特殊切割,从而使它们具有同心轮廓以防止任何的阻塞。A solution to these problems is proposed in patent EP 2 707 778, and this solution comprises correcting the date by means of a control handle arranged to occupy the third position. However, in this mechanism, the correction element for the date is fixed and therefore permanently meshes with the day calendar ring (day date ring), and the correction of the date is carried out in two directions. If the user corrects the date at midnight, there is a risk of destroying the date drive arm. In addition, the wheel of the second wheel group carried by the second lever is permanently meshed with the pinion carried by the first lever, and the connection between these parts is ensured by their corresponding toothed rings. This structure requires the special cutting of these toothed rings to be arranged, so that they have concentric profiles to prevent any obstruction.

发明内容Summary of the Invention

本发明的目的是弥补已知机构的不同缺陷。The object of the present invention is to remedy the different drawbacks of the known mechanisms.

更确切说,本发明的一个目的是提供这样的钟表机芯,即,该钟表机芯允许借助控制柄轴进行日期的快速校正,并且无需在表壳中的与按钮相关的开口,其之前对于执行该功能是必须的。More precisely, one object of the present invention is to provide a timepiece movement that allows rapid correction of the date by means of a control stem and that does not require the push-button-related openings in the case that were previously necessary to perform this function.

本发明的目的还在于提供允许通过控制柄轴对日期进行单向校正的钟表机芯。The present invention also aims to provide a timepiece movement allowing a unidirectional correction of the date by means of a control stem.

为此,本发明涉及一种钟表机芯,其包括控制柄轴、用于为机芯上条的上条机构、日期显示机构和时间显示机构。To this end, the invention relates to a timepiece movement comprising a control stem, a winding mechanism for winding the movement, a date display mechanism and a time display mechanism.

根据本发明,该钟表机芯包括承载能被运动学地连接至控制柄轴的第一驱动轮的第一杆、承载布置成与时间显示机构协作并能够被运动学地连接至第一驱动轮的用于时间设定的第二轮的第二杆、以及承载能够被运动学地连接至第一驱动轮以及连接至日期显示机构的日期校正机构的第三杆,其中,所述第三杆被安装成在第二杆上枢转并且布置成在啮合位置与退回位置之间移动,在所述啮合位置,所述日期校正机构与日期显示机构协作,在所述退回位置,所述日期校正机构与日期显示机构脱离连接,并且,所述控制柄轴以及所述第一杆和第二杆布置成占据三个位置:According to the invention, the timepiece movement comprises a first lever carrying a first driving wheel which can be kinematically connected to a control stem, a second lever carrying a second wheel for time setting which is arranged to cooperate with a time display mechanism and can be kinematically connected to the first driving wheel, and a third lever carrying a date corrector mechanism which can be kinematically connected to the first driving wheel and to a date display mechanism, wherein the third lever is mounted so as to pivot on the second lever and is arranged to move between an engaged position in which the date corrector mechanism cooperates with the date display mechanism and a retracted position in which it is disengaged from the date display mechanism, and wherein the control stem and the first and second levers are arranged to occupy three positions:

-上条位置,其中,所述控制柄轴被运动学地连接至用于为机芯上条的上条机构,并且未被运动学地连接至第一驱动轮;a winding position in which the control stem is kinematically connected to a winding mechanism for winding the movement and is not kinematically connected to the first driving wheel;

-日期校正位置,其中,所述控制柄轴被运动学地连接至第一驱动轮,并且所述第一杆和第二杆定位成使得所述第一驱动轮被运动学地连接至日期校正机构并且未被运动学地连接至用于时间设定的第二轮;以及a date correction position in which the control stem is kinematically connected to a first drive wheel and the first and second levers are positioned such that the first drive wheel is kinematically connected to the date correction mechanism and is not kinematically connected to the second wheel for time setting; and

-时间设定位置,其中,所述控制柄轴被运动学地连接至所述第一驱动轮,并且所述第一杆和第二杆定位成使得所述第一驱动轮被运动学地连接至用于时间设定的第二轮并且未被运动学地连接至日期校正机构,a time-setting position in which the control stem is kinematically connected to the first driving wheel and the first and second levers are positioned such that the first driving wheel is kinematically connected to the second wheel for time setting and is not kinematically connected to the date corrector mechanism,

其中,所述第一杆的位置通过控制柄轴与第一杆之间的协作来改变,并且所述第二杆的位置通过第一杆与第二杆之间的协作来改变。The position of the first lever is changed by the cooperation between the control stem and the first lever, and the position of the second lever is changed by the cooperation between the first lever and the second lever.

有利地,所述第一杆可承载布置成与第二杆协作的定位销,所述定位销与第二杆之间的协作限定所述第二杆的位置。Advantageously, the first rod may carry a positioning pin arranged to cooperate with the second rod, the cooperation between the positioning pin and the second rod defining the position of the second rod.

优选地,可设置复位弹簧,所述复位弹簧被布置成与第二杆协作并且确保所述第二杆与所述第一杆之间的接触。Preferably, a return spring may be provided, which is arranged to cooperate with the second lever and ensure contact between the second lever and the first lever.

有利地,所述第二杆还可承载连接轮组,所述连接轮组包括能够被运动学地连接至所述第一驱动轮的第三连接轮和与所述日期校正机构协作的连接小齿轮。Advantageously, the second lever may also carry a connecting wheel set comprising a third connecting wheel kinematically connectable to the first drive wheel and a connecting pinion cooperating with the date corrector mechanism.

优选地,所述第二杆可包括在第一端的第一轴和在第二端的第二轴,用于时间设定的第二轮安装在该第一轴上,所述第三杆以及连接轮组安装在该第二轴上,该连接轮组被固定至所述第二轴。Preferably, the second lever may comprise a first shaft at a first end, on which the second wheel for time setting is mounted, and a second shaft at a second end, on which the third lever and the connecting wheel set are mounted, the connecting wheel set being fixed to the second shaft.

有利地,所述第三杆可包括支撑臂和承载止挡元件的臂部,日期校正机构被安装成在该支撑臂上枢转。Advantageously, said third lever may comprise a support arm on which the date corrector mechanism is mounted so as to pivot, and an arm carrying a stop element.

优选地,可设置支撑元件,该支撑元件被布置成在控制柄轴以及第一和第二杆处于时间设定位置时抵靠在第三杆的止挡元件上,以使第三杆枢转至其与日期显示机构脱离连接的退回位置。Preferably, a support element may be provided which is arranged to abut against a stop element of the third lever when the control stem and the first and second levers are in the time setting position to pivot the third lever into its retracted position disengaged from the date display mechanism.

有利地,所述日期校正机构可包括能够被运动学地连接至所述第一驱动轮的第四校正轮,和由所述第四校正轮致动并包括能与日期显示机构协作的至少一个校正拨爪的校正元件。Advantageously, the date corrector mechanism may comprise a fourth correction wheel kinematically connectable to the first drive wheel, and a corrector element actuated by the fourth correction wheel and comprising at least one correction finger capable of cooperating with the date display mechanism.

优选地,所述第三杆可摩擦地安装在所述第二杆的所述第二轴上,以便在日期校正期间被固定至该第二轴,从而在控制柄轴沿一个方向转动时占据与日期显示机构的啮合位置并且在控制柄轴沿另一方向转动时占据其与日期显示机构脱离连接的退回位置;并且,以便在时间设定期间与第二轴脱离接合,从而在其止挡元件与支撑元件协作时枢转至与日期显示机构脱离连接的退回位置。Preferably, said third lever is frictionally mounted on said second shaft of said second lever so as to be fixed to said second shaft during date correction, so as to adopt an engaged position with the date display mechanism when the control stem is rotated in one direction and a withdrawn position in which it is disengaged from the date display mechanism when the control stem is rotated in the other direction; and so as to be disengaged from the second shaft during time setting, so as to pivot into the withdrawn position in which it is disengaged from the date display mechanism when its stop element cooperates with the support element.

有利地,可设置保持板,该保持板具有用于限定第三杆的路径的开口。Advantageously, a retaining plate can be provided which has an opening for defining the path of the third rod.

根据本发明的包括日期校正机构的钟表机芯允许在当午夜时分对日期进行校正时借助控制柄轴进行日期的快速和单向校正,而不存在破坏星期日历机构(day datemechanism)的元件的任何风险。无需对所使用的轮和小齿轮的齿圈结构进行特殊切割。The timepiece movement including the date correction mechanism according to the invention allows for a rapid and unidirectional correction of the date by means of a control stem when the date is corrected at midnight, without any risk of damaging the elements of the day-date mechanism. No special cutting of the toothing structure of the wheel and pinion used is required.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

在阅读了仅作为非限定性示例给出的本发明的一个具体实施例的下述说明以及附图之后,本发明的其它特征和优点将变得更加清楚:Other characteristics and advantages of the invention will become more apparent on reading the following description of a particular embodiment of the invention, given purely as a non-limiting example, together with the accompanying drawings:

图1是设置在根据本发明的机芯中的机构的一部分的等距视图;FIG1 is an isometric view of a portion of a mechanism provided in a movement according to the invention;

图2是第三杆、日期校正机构和日期显示机构的分解图;Figure 2 is an exploded view of the third lever, the date correction mechanism, and the date display mechanism;

图3是图1中所示机构在处于手动上条位置时的前视图;FIG3 is a front view of the mechanism shown in FIG1 in the manual winding position;

图4是图1中所示机构在处于日期校正位置时的前视图,其中,第三杆处于其啮合位置;FIG4 is a front view of the mechanism shown in FIG1 in the date correction position with the third lever in its engaged position;

图5是图1中所示机构在处于日期校正位置时的前视图,其中,第三杆处于其退回位置;以及FIG5 is a front view of the mechanism shown in FIG1 in the date correction position with the third lever in its retracted position; and

图6是图1中所示机构在处于时间设定位置时的前视图。FIG. 6 is a front view of the mechanism shown in FIG. 1 in a time setting position.

具体实施方式DETAILED DESCRIPTION

图1示出了钟表机芯的一部分,该钟表机芯尤其包括控制柄轴1、上条机构、日期显示机构和时间显示机构。FIG. 1 shows a portion of a timepiece movement comprising, in particular, a control stem 1 , a winding mechanism, a date display mechanism and a time display mechanism.

通常,控制柄轴1或上条柄轴可从机芯的表壳的外侧操作,其既可旋转运动又可平移运动以占据它的不同位置。还设置有上条小齿轮2和滑动小齿轮4,滑动小齿轮4的定位通过拉出件6和杆8确保。Typically, a control stem 1 or winding stem is accessible from the outside of the movement's case, capable of both rotational and translational movement to adopt its different positions. A winding pinion 2 and a sliding pinion 4 are also provided, the positioning of which is ensured by a pull-out 6 and a lever 8.

通常,如图3所示,当控制柄轴占据其上条位置(通常是控制柄轴未被拉出的位置)时以及当滑动小齿轮4与上条小齿轮2协作时,上条小齿轮2与上条机构(未示出)啮合以进行机芯的手动上条。Typically, as shown in FIG3 , when the control stem occupies its winding position (generally a position in which the control stem is not pulled out) and when sliding pinion 4 collaborates with winding pinion 2 , winding pinion 2 meshes with a winding mechanism (not shown) for manual winding of the movement.

日期显示机构通常包括能通过星期日历机构致动的具有内侧齿圈11的星期日历盘或环10。The date display mechanism generally comprises a day-date disc or ring 10 with an inner toothing 11 which can be actuated by the day-date mechanism.

时间显示机构可包括与走针轮系轮啮合的中间轮组件,该走针轮系轮与分齿轴协作。The time display mechanism may include an intermediate wheel assembly meshing with a going train wheel cooperating with the cannon pinion.

所有这些元件和它们的操作对于本领域技术人员来说是已知的并且无需更详尽说明。All of these elements and their operation are known to those skilled in the art and need no further detailed description.

根据本发明,设置有第一杆12,该第一杆被安装成在框架上枢转并且承载第一驱动轮14,该第一驱动轮14安装成围绕由销16形成的轴自由转动。该销16是定位销,其作用将在下文解释。当控制柄轴处于校正或时间设定位置(拉出位置)时,第一驱动轮14允许控制柄轴1的滑动小齿轮4与其啮合。另一销18设置在框架上并且形成为用于第一杆12的止挡件。According to the invention, a first lever 12 is provided, which is mounted so as to pivot on the frame and carries a first drive wheel 14, which is mounted so as to rotate freely about an axis formed by a pin 16. This pin 16 is a positioning pin, the function of which will be explained below. When the control stem is in the correction or time-setting position (pulled position), the first drive wheel 14 allows the sliding pinion 4 of the control stem 1 to mesh with it. Another pin 18 is provided on the frame and forms a stop for the first lever 12.

还设置有安装成在框架上枢转的第二杆20。更具体地参见图1和图4,第二杆20包括第一臂部20a,形成该第二杆20在框架上的枢转轴A的第一轴A在该第一臂部20a的自由端穿过该第一臂部。该第一臂部20a以第一鼻部22终止。第一鼻部22被布置成与框架上设置的复位弹簧23协作。所述复位弹簧23布置成借助第一鼻部22与第二杆20协作,并保证所述第二杆20与所述第一杆12之间的接触。A second lever 20 is also provided, mounted to pivot on the frame. More specifically, referring to Figures 1 and 4 , the second lever 20 includes a first arm 20a, through which a first axis A, forming the pivot axis A of the second lever 20 on the frame, passes at its free end. The first arm 20a terminates in a first nose 22. The first nose 22 is arranged to cooperate with a return spring 23 provided on the frame. The return spring 23 is arranged to cooperate with the second lever 20 via the first nose 22 and ensure contact between the second lever 20 and the first lever 12.

用于时间设定的第二轮24被安装成在枢转轴A上自由转动,并且布置成与时间显示机构永久性协作,更具体地与中间轮组件的其中一个元件永久性地协作。用于时间设定的第二轮24能够被运动学地连接至第一驱动轮14。The second wheel 24 for time setting is mounted so as to rotate freely on pivot axis A and is arranged to permanently cooperate with the time display mechanism, more specifically with one of the elements of the intermediate wheel assembly. The second wheel 24 for time setting can be kinematically connected to the first drive wheel 14.

第二杆20还包括第二臂部20b,该第二臂部具有沿侧向位于第一杆12一侧的第二鼻部26。该第二鼻部26布置成与第一杆12上设置的定位销16协作,其中,所述定位销16与所述第二鼻部26之间的协作限定出第二杆20的位置。The second rod 20 further comprises a second arm 20 b having a second nose 26 located laterally to one side of the first rod 12. The second nose 26 is arranged to cooperate with a positioning pin 16 provided on the first rod 12, wherein the cooperation between the positioning pin 16 and the second nose 26 defines the position of the second rod 20.

第二臂部20b在其自由端承载第二轴28,一连接轮组以及第三杆30安装在该第二轴28上。该连接轮组包括能被运动学地连接至第一驱动轮14的第三连接轮32和布置成与日期校正机构协作的连接小齿轮34。第三连接轮32和连接小齿轮34固定安装在第二轴28上。如将在下文中解释的,第三杆30被摩擦地安装在第二轴28上。The second arm 20b carries, at its free end, a second shaft 28, on which a connecting wheel set and a third lever 30 are mounted. The connecting wheel set includes a third connecting wheel 32 that can be kinematically connected to the first drive wheel 14, and a connecting pinion 34 arranged to cooperate with the date correction mechanism. The third connecting wheel 32 and the connecting pinion 34 are fixedly mounted on the second shaft 28. As will be explained below, the third lever 30 is frictionally mounted on the second shaft 28.

第三杆30承载能被运动学地连接至第一驱动轮14以及还连接至星期日历环10的日期校正机构。更具体地参见图2,该日期校正机构包括第四校正轮36和校正元件38,该第四校正轮36能经由连接小齿轮34和连接轮32被运动学地连接至第一驱动轮14该校正元件38包括能与星期日历环10的内侧齿圈11协作的校正拨爪40。校正元件38借助固定至校正元件38的轴42被摩擦地安装在第四校正轮36上。在正常操作中,校正元件38和第四校正轮36是固定的,并且该组件被安装成可在第三杆30上旋转运动。Third lever 30 carries a date corrector mechanism that can be kinematically connected to first drive wheel 14 and also to day-date ring 10. More specifically, with reference to FIG2 , this date corrector mechanism comprises a fourth corrector wheel 36 that can be kinematically connected to first drive wheel 14 via connecting pinion 34 and connecting wheel 32, and a corrector element 38 that includes a correction finger 40 that can cooperate with inner toothing 11 of day-date ring 10. Corrector element 38 is frictionally mounted on fourth correction wheel 36 by means of a shaft 42 fixed to corrector element 38. In normal operation, corrector element 38 and fourth correction wheel 36 are fixed, and the assembly is mounted so as to be movable in rotation on third lever 30.

在所示例子中,校正拨爪直接与星期日历盘协作,但应当清楚,可在该校正元件38与时间显示机构之间设置轮系或其它中间机构。In the example shown, the correction finger cooperates directly with the day-of-the-week disc, but it will be clear that a wheel train or other intermediate mechanism may be provided between this correction element 38 and the time display mechanism.

第三杆30包括支撑臂30a,并且,用于将日期校正机构安装在该第三杆30上的轴42以及用于将第三杆30安装在第二杆20上的轴28安装在该支撑臂30a上以穿过该支撑臂。第三杆30被安装成在该第二杆20上枢转并且布置成在啮合位置与退回位置之间移动,在该啮合位置,日期校正机构与星期日历环10协作,在该退回位置,日期校正机构与星期日历环10分离。The third lever 30 includes a support arm 30a, and a shaft 42 for mounting the date corrector mechanism on the third lever 30 and a shaft 28 for mounting the third lever 30 on the second lever 20 are mounted on the support arm 30a so as to pass through the support arm. The third lever 30 is mounted so as to pivot on the second lever 20 and is arranged to move between an engaged position in which the date corrector mechanism cooperates with the day-date ring 10 and a retracted position in which the date corrector mechanism is disengaged from the day-date ring 10.

第三杆30还包括承载止挡元件30c的臂部30b。The third lever 30 also comprises an arm 30b carrying a stop element 30c.

如将在下文中描述的,支撑元件44也设置在该框架上,并且布置成抵靠该第三杆30的止挡元件30c以使第三杆30枢转至与日期显示机构分离的退回位置。As will be described below, a support element 44 is also provided on the frame and is arranged to abut against a stop element 30 c of the third lever 30 to pivot the third lever 30 to a retracted position separated from the date display mechanism.

框架上还设置有保持板46,该保持板具有开口,并且以这样的方式关于校正元件38布置,即,使得日期校正机构的轴42在该开口中自由环行,其中,所述开口的边缘因此允许第三杆30的路径被限定。The frame is also provided with a retaining plate 46 having an opening and arranged relative to the corrector element 38 in such a way that the shaft 42 of the date corrector mechanism circulates freely in the opening, wherein the edge of the opening thus allows the path of the third lever 30 to be defined.

根据本发明的机芯按如下方式操作:在手动上条位置,如在图3中所示,该滑动小齿轮4与上条小齿轮2啮合,该上条小齿轮2与上条机构(未示出)啮合以进行机芯的手动上条。因此,占据其上条位置的控制柄轴1被运动学地连接至机芯的上条机构,并且未被运动学地连接至第一驱动轮14也因此未被运动学地连接至其它时间或日期显示机构。第一杆12贴靠销18。复位弹簧23抵靠在鼻部22上,保证了第二杆20的鼻部26与固定至第一杆12的销16的接触。The movement according to the invention operates as follows: in the manual-winding position, as shown in FIG3 , sliding pinion 4 meshes with winding pinion 2, which in turn meshes with a winding mechanism (not shown) for manually winding the movement. Control stem 1, thus occupying its winding position, is kinematically connected to the movement's winding mechanism and is not kinematically connected to first drive wheel 14 and, consequently, to any other time or date display mechanism. First lever 12 abuts against pin 18. Return spring 23, bearing against nose 22, ensures contact between nose 26 of second lever 20 and pin 16 fixed to first lever 12.

参见图4,当控制柄轴1被向外拉至其日期校正位置时,滑动小齿轮4执行朝向第一驱动轮14的平移运动并且之后与第一驱动轮14啮合。第一杆12贴靠销18。复位弹簧23抵靠在鼻部22上,保证了第二杆20的鼻部26与固定至第一杆12的销16之间的接触。在该日期校正位置,该控制柄轴因此被运动学地连接至第一驱动轮14,并且该第一杆12和第二杆20定位成使得第一驱动轮14被运动学地连接至由第三杆30承载的日期校正机构,并且未被运动学地连接至用于时间设定的第二轮24。更确切说,第二杆20定位成使得第一驱动轮14与由所述第二杆20承载的第三连接轮32啮合。因而,固定至第三连接轮32的连接小齿轮34被驱动旋转,并与由第三杆30承载的第四校正轮36啮合,以使得固定至所述第四校正轮36的校正元件38被驱动旋转,从而其中一个校正拨爪40与星期日历环10的齿圈11协作并致动该星期日历环以校正日期。第二杆20定位成使得第一驱动轮14不与用于时间设定的第二轮24协作。因此,快速日期校正功能独立于时间设定功能和上条功能。4 , when control stem 1 is pulled outward to its date correction position, sliding pinion 4 performs a translational movement toward first drive wheel 14 and then meshes with it. First lever 12 abuts against pin 18. Return spring 23, bearing against nose 22, ensures contact between nose 26 of second lever 20 and pin 16 fixed to first lever 12. In this date correction position, the control stem is thus kinematically connected to first drive wheel 14, and first and second levers 12, 20 are positioned so that first drive wheel 14 is kinematically connected to the date correction mechanism carried by third lever 30 and not kinematically connected to second wheel 24 for time setting. More precisely, second lever 20 is positioned so that first drive wheel 14 meshes with third connecting wheel 32 carried by second lever 20. As a result, connecting pinion 34, fixed to third connecting wheel 32, is driven in rotation and meshes with fourth correction wheel 36 carried by third lever 30. This causes correction element 38, fixed to said fourth correction wheel 36, to be driven in rotation, causing one of correction fingers 40 to engage toothed ring 11 of day-date ring 10 and actuate it to correct the date. Second lever 20 is positioned so that first drive wheel 14 does not interact with second wheel 24 for time setting. Thus, the rapid date correction function operates independently of the time-setting and winding functions.

在此位置,第三杆30固定至承载连接轮组(第三连接轮32和连接小齿轮34)的轴28。因此,控制柄轴1沿一个方向的转动导致连接轮组和轴28沿一个方向的转动,并且因此第三杆30沿相同方向枢转,其中,此方向的枢转运动例如使第三杆30的支撑臂30a和因此使日期校正机构朝向星期日历环10运动,如图4中所示。之后,第三杆30占据其与星期日历环10的啮合位置。日期校正机构朝向星期日历环10的位移和因此在校正元件38与星期日历环10之间的啮合是在设置于保持板46上的开口的边缘的辅助下进行的。于是,能够进行日期校正。In this position, third lever 30 is fixed to shaft 28, which carries the connecting wheel set (third connecting wheel 32 and connecting pinion 34). Thus, rotation of control stem 1 in one direction causes the connecting wheel set and shaft 28 to rotate in one direction, and thus pivots third lever 30 in the same direction. This pivoting movement in this direction, for example, moves support arm 30a of third lever 30, and therefore the date corrector mechanism, toward day-date ring 10, as shown in FIG4 . Third lever 30 then assumes its meshing position with day-date ring 10. The displacement of the date corrector mechanism toward day-date ring 10, and the resulting meshing between correction element 38 and day-date ring 10, is facilitated by the edge of an opening provided in retaining plate 46. Thus, date correction is possible.

当沿相反方向转动控制柄轴1时,这导致连接轮组和轴28沿所述相反方向转动,并且因此,第三杆30沿同样的相反方向枢转,并且这种沿相反方向的枢转运动使得第三杆30的支撑臂30a和因此日期校正机构沿远离所述星期日历环10的方向运动,如在图5中所示。之后,第三杆30占据其与星期日历环10分离的退回位置。日期校正机构的远离星期日历环10的运动受到设置在保持板46上的开口的边缘的限制。由于日期校正机构与星期日历环10分离,因此即使致动控制柄轴也无法再进行日期校正。因此,根据本发明的机构允许借助控制柄轴实现日期的单向校正。When the control stem 1 is rotated in the opposite direction, this causes the connecting wheel set and shaft 28 to rotate in the opposite direction, and thus the third lever 30 to pivot in the same opposite direction. This pivoting movement in the opposite direction causes the support arm 30a of the third lever 30, and therefore the date corrector mechanism, to move away from the day-date ring 10, as shown in FIG5 . The third lever 30 then assumes its retracted position, separated from the day-date ring 10. The movement of the date corrector mechanism away from the day-date ring 10 is limited by the edge of the opening provided in the retaining plate 46. Since the date corrector mechanism is separated from the day-date ring 10, the date can no longer be corrected even if the control stem is actuated. The mechanism according to the present invention thus allows unidirectional correction of the date using the control stem.

在第三杆30已停留在其中校正元件38与星期日历环10啮合的啮合位置的情况下,所述校正元件38在第四校正轮36上的摩擦式安装允许所述校正元件38与所述第四校正轮36脱离接合,并导致校正元件38在正常日期改变期间在星期日历环10的压力下枢转。With third lever 30 already in the engaged position in which corrector element 38 is engaged with day-of-the-day ring 10, the frictional mounting of said corrector element 38 on fourth correction wheel 36 allows said corrector element 38 to be disengaged from said fourth correction wheel 36 and causes corrector element 38 to pivot under the pressure of day-of-the-day ring 10 during a normal date change.

参见图6,当控制柄轴1被再次向外拉至其时间设定位置时,滑动小齿轮4沿第一杆12的方向执行新的平移运动。之后,控制柄轴1与第一杆12协作,以使得第一杆12朝向第二杆20的方向枢转,从而使第一驱动轮14与用于时间设定的第二轮24啮合,滑动小齿轮4仍与第一驱动轮14啮合。复位弹簧23抵靠在鼻部22上,确保了第二杆20的鼻部26与固定至第一杆12的销16的接触。在此时间设定位置,控制柄轴1因此被运动学地连接至第一驱动轮14,并且第一杆12和第二杆20定位成使得第一驱动轮14被运动学地连接至用于时间设定的第二轮24以允许进行时间设定操作,并且不与由第三杆30承载的日期校正机构运动学地连接。更确切说,在第一杆12的倾侧过程中,销16与第二杆20之间的协作导致第二杆20绕轴A倾侧,第二杆从其日期校正位置运动至其时间设定位置,从而由所述第二杆20承载的第三连接轮32与第一驱动轮14脱离接合。因此,时间设定功能独立于快速日期校正功能和上条功能。6 , when control stem 1 is pulled outward again to its time-setting position, sliding pinion 4 performs a new translational movement in the direction of first lever 12. Control stem 1 then cooperates with first lever 12 to pivot it toward second lever 20, thereby meshing first drive wheel 14 with second time-setting wheel 24, with sliding pinion 4 still meshing with first drive wheel 14. Return spring 23, bearing against nose 22, ensures contact between nose 26 of second lever 20 and pin 16 fixed to first lever 12. In this time-setting position, control stem 1 is thus kinematically connected to first drive wheel 14, and first lever 12 and second lever 20 are positioned so that first drive wheel 14 is kinematically connected to second time-setting wheel 24, allowing the time-setting operation to proceed, and is not kinematically connected to the date correction mechanism carried by third lever 30. More precisely, during the tilting of first lever 12, the cooperation between pin 16 and second lever 20 causes the second lever 20 to tilt about axis A, moving the second lever from its date correction position to its time setting position, thereby disengaging third connecting wheel 32 carried by said second lever 20 from first drive wheel 14. The time-setting function is thus independent of the rapid date correction function and the winding function.

如在图6中所示,当第二杆20倾侧至其时间设定位置时,第三杆30的止挡元件30c抵靠在支撑元件44上,从而因摩擦式安装第三杆30与轴28脱离接合并枢转至其与星期日历环10分离的退回位置。第三杆在其退回位置的就位确保了日期校正机构不会在时间设定操作期间与星期日历环10协作。As shown in FIG6 , when the second lever 20 is tilted to its time-setting position, the stop element 30 c of the third lever 30 comes to rest on the support element 44, whereby the third lever 30, due to the frictional mounting, disengages from the shaft 28 and pivots to its retracted position separated from the day-date ring 10. The seating of the third lever in its retracted position ensures that the date corrector mechanism does not cooperate with the day-date ring 10 during the time-setting operation.

在根据本发明的机芯中,第一驱动轮与日期显示机构或时间设定机构之间的啮合是非永久性的,并且因此,不同零件的齿圈结构无需特殊切割。第一驱动轮与日期显示机构或时间设定机构之间的啮合受到第一杆12和与所述第一杆12的销16接触的第二杆20的定位的控制,其中,复位弹簧23保证了所述第一杆12与第二杆20之间的接触。In the movement according to the invention, the meshing between the first driving wheel and the date display or time-setting mechanism is non-permanent and, therefore, no special cutting of the toothing structure of the different components is required. This meshing is controlled by the positioning of a first lever 12 and a second lever 20 in contact with a pin 16 of the first lever 12, wherein contact between the first lever 12 and the second lever 20 is ensured by a return spring 23.

此外,所提供的机构结构紧凑且空间需求小。在包括计时机构的机芯的构架中,有利地允许留出足够的空间以在3点钟位置靠近控制柄轴布置分钟计数机构。Furthermore, the mechanism provided is compact and requires little space. In the architecture of a movement including a chronograph mechanism, this advantageously allows sufficient space to be left to arrange a minute counter mechanism at 3 o'clock close to the control stem.

Claims (10)

1.一种钟表机芯,包括控制柄轴(1)、用于为机芯上条的上条机构、日期显示机构和时间显示机构,其特征在于,所述钟表机芯包括承载能被运动学地连接至控制柄轴(1)的第一驱动轮(14)的第一杆(12)、承载布置成与时间显示机构协作并能被运动学地连接至第一驱动轮(14)的用于时间设定的第二轮(24)的第二杆(20)、以及承载能被运动学地连接至第一驱动轮(14)以及还连接至日期显示机构的日期校正机构的第三杆(30),其中,所述第三杆(30)被安装成在第二杆(20)上枢转并且布置成在啮合位置与退回位置之间移动,在所述啮合位置,所述日期校正机构与日期显示机构协作,在所述退回位置,所述日期校正机构与所述日期显示机构分离,并且其中,所述控制柄轴(1)以及所述第一杆(12)和第二杆(20)布置成占据三个位置:1. A watch movement comprising a control stem (1), a winding mechanism for winding the movement, a date display mechanism, and a time display mechanism, characterized in that the watch movement comprises a first rod (12) carrying a first drive wheel (14) kinematically connected to the control stem (1), a second rod (20) carrying a second wheel (24) for time setting arranged to cooperate with the time display mechanism and kinematically connected to the first drive wheel (14), and a third rod (30) carrying a date correction mechanism kinematically connected to the first drive wheel (14) and also connected to the date display mechanism, wherein the third rod (30) is mounted to pivot on the second rod (20) and arranged to move between an engaged position and a retracted position, wherein in the engaged position the date correction mechanism cooperates with the date display mechanism, and in the retracted position the date correction mechanism is disengaged from the date display mechanism, and wherein the control stem (1) and the first rod (12) and the second rod (20) are arranged to occupy three positions: -上条位置,其中,所述控制柄轴(1)被运动学地连接至用于为机芯上条的上条机构,并且未被运动学地连接至第一驱动轮(14);- The winding position, wherein the control stem shaft (1) is kinematically connected to the winding mechanism for winding the movement and is not kinematically connected to the first drive wheel (14); -日期校正位置,其中,所述控制柄轴(1)被运动学地连接至第一驱动轮(14),并且所述第一杆(12)和所述第二杆(20)定位成使得所述第一驱动轮(14)被运动学地连接至日期校正机构并且未被运动学地连接至用于时间设定的第二轮(24);以及- Date correction position, wherein the control handle shaft (1) is kinematically connected to the first drive wheel (14), and the first lever (12) and the second lever (20) are positioned such that the first drive wheel (14) is kinematically connected to the date correction mechanism and not kinematically connected to the second wheel (24) for time setting; and -时间设定位置,其中,所述控制柄轴(1)被运动学地连接至所述第一驱动轮(14),并且所述第一杆(12)和第二杆(20)定位成使得所述第一驱动轮(14)被运动学地连接至用于时间设定的第二轮(24)并且未被运动学地连接至日期校正机构,- Time setting position, wherein the control handle shaft (1) is kinematically connected to the first drive wheel (14), and the first lever (12) and the second lever (20) are positioned such that the first drive wheel (14) is kinematically connected to the second wheel (24) for time setting and is not kinematically connected to the date correction mechanism. 其中,所述第一杆(12)的位置通过控制柄轴(1)与第一杆(12)之间的协作来改变,并且所述第二杆(20)的位置通过第一杆(12)与第二杆(20)之间的协作来改变。The position of the first lever (12) is changed by the cooperation between the control handle (1) and the first lever (12), and the position of the second lever (20) is changed by the cooperation between the first lever (12) and the second lever (20). 2.根据权利要求1所述的钟表机芯,其特征在于,所述第一杆(12)承载布置成与第二杆(20)协作的定位销(16),所述定位销(16)与所述第二杆(20)之间的协作限定所述第二杆(20)的位置。2. The watch movement according to claim 1, characterized in that the first rod (12) carries a positioning pin (16) arranged to cooperate with the second rod (20), the cooperation between the positioning pin (16) and the second rod (20) defining the position of the second rod (20). 3.根据权利要求1所述的钟表机芯,其特征在于,设置有复位弹簧(23),所述复位弹簧被布置成与第二杆(20)协作并且确保所述第二杆(20)与所述第一杆(12)之间的接触。3. The watch movement according to claim 1, characterized in that a return spring (23) is provided, the return spring being arranged to cooperate with the second rod (20) and ensure contact between the second rod (20) and the first rod (12). 4.根据权利要求1所述的钟表机芯,其特征在于,所述第二杆(20)还承载连接轮组,所述连接轮组包括能被运动学地连接至所述第一驱动轮(14)的第三连接轮(32)和与所述日期校正机构协作的连接小齿轮(34)。4. The watch movement according to claim 1, wherein the second rod (20) further carries a connecting wheel assembly, the connecting wheel assembly including a third connecting wheel (32) that can be kinematically connected to the first drive wheel (14) and a connecting pinion (34) that cooperates with the date correction mechanism. 5.根据权利要求4所述的钟表机芯,其特征在于,所述第二杆(20)包括在第一端处的第一轴(A)和在第二端处的第二轴(28),所述用于时间设定的第二轮(24)安装在所述第一轴(A)上,所述第三杆(30)以及所述连接轮组安装在所述第二轴(28)上,所述连接轮组被固定至所述第二轴(28)。5. The watch movement according to claim 4, characterized in that the second lever (20) includes a first shaft (A) at a first end and a second shaft (28) at a second end, the second wheel (24) for time setting is mounted on the first shaft (A), the third lever (30) and the connecting wheel assembly are mounted on the second shaft (28), and the connecting wheel assembly is fixed to the second shaft (28). 6.根据权利要求5所述的钟表机芯,其特征在于,所述第三杆(30)包括支撑臂(30a)和承载止挡元件(30c)的臂部(30b),所述日期校正机构被安装成在该支撑臂上枢转。6. The watch movement according to claim 5, wherein the third lever (30) comprises a support arm (30a) and an arm portion (30b) for carrying a stop element (30c), the date correction mechanism being mounted to pivot on the support arm. 7.根据权利要求6所述的钟表机芯,其特征在于,设置有支撑元件(44),当控制柄轴(1)以及第一杆(12)和第二杆(20)处于时间设定位置时,所述支撑元件被布置成抵靠在第三杆(30)的止挡元件(30c)上,以使第三杆(30)枢转至与日期显示机构分离的退回位置。7. The watch movement according to claim 6, characterized in that a support element (44) is provided, wherein when the control stem (1) and the first rod (12) and the second rod (20) are in the time setting position, the support element is arranged to abut against the stop element (30c) of the third rod (30) so that the third rod (30) pivots to a retracted position separated from the date display mechanism. 8.根据权利要求1所述的钟表机芯,其特征在于,所述日期校正机构包括能被运动学地连接至所述第一驱动轮(14)的第四校正轮(36),和由所述第四校正轮(36)致动并包括能与所述日期显示机构协作的至少一个校正拨爪(40)的校正元件(38)。8. The watch movement according to claim 1, characterized in that the date correction mechanism includes a fourth correction wheel (36) kinematically connected to the first drive wheel (14), and a correction element (38) actuated by the fourth correction wheel (36) and including at least one correction pawl (40) cooperating with the date display mechanism. 9.根据权利要求7所述的钟表机芯,其特征在于,所述第三杆(30)被摩擦地安装在第二杆(20)的第二轴(28)上以便在日期校正期间被固定至所述第二轴(28),从而在控制柄轴(1)沿一个方向转动时占据与日期显示机构的啮合位置并且在控制柄轴(1)沿另一方向转动时占据与日期显示机构分离的退回位置;并且,所述第三杆(30)被摩擦地安装在第二杆(20)的第二轴(28)上以便在时间设定期间与第二轴(28)脱离接合,从而在所述第三杆的止挡元件与支撑元件(44)协作时所述第三杆被枢转至与日期显示机构分离的退回位置。9. The watch movement according to claim 7, characterized in that the third lever (30) is frictionally mounted on the second shaft (28) of the second lever (20) so as to be fixed to the second shaft (28) during date correction, thereby occupying an engaged position with the date display mechanism when the control stem shaft (1) rotates in one direction and occupying a retracted position separated from the date display mechanism when the control stem shaft (1) rotates in another direction; and the third lever (30) is frictionally mounted on the second shaft (28) of the second lever (20) so as to disengage from the second shaft (28) during time setting, thereby pivoting the third lever to the retracted position separated from the date display mechanism when the stop element of the third lever cooperates with the support element (44). 10.根据权利要求1所述的钟表机芯,其特征在于,设置有保持板(46),所述保持板具有用于限定第三杆(30)的路径的开口。10. The watch movement according to claim 1, characterized in that it is provided with a retaining plate (46) having an opening for defining the path of the third rod (30).
HK17108731.8A 2015-09-15 2017-08-30 Timepiece movement comprising a date correction mechanism HK1235109B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15185349.6 2015-09-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK1235109A1 HK1235109A1 (en) 2018-03-02
HK1235109B true HK1235109B (en) 2020-03-20

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5374571B2 (en) Quick corrector for indicators that display time-related magnitudes for watches
CN102402177B (en) The timer of the device of the time cycle for display setting is equipped with
US9785115B2 (en) Timepiece movement comprising a date correction mechanism
JP5551728B2 (en) Calendar mechanism including rapid lunar corrector
US8644116B2 (en) Calendar mechanism
US7613077B2 (en) Alarm control mechanism
US9229432B2 (en) Fast correction mechanism for timepieces
CN100435046C (en) Calendar mechanism for displaying the date and day in one timepiece
US10928777B2 (en) Watch movement comprising a retrograde display and a jump hour ring
US20080247277A1 (en) Correction device for timepiece display mechanism and wheel fitted thereto
HK1235109B (en) Timepiece movement comprising a date correction mechanism
US9158284B1 (en) On-demand display device
US12332602B2 (en) Timepiece mechanism
HK1235109A1 (en) Timepiece movement comprising a date correction mechanism
JP7600326B2 (en) Clock movements and clocks
US12326695B2 (en) Device for selecting timepiece functions
US12314010B2 (en) Device for selecting timepiece functions
JP2025118551A (en) Timepiece control device
US20100226215A1 (en) Device for correcting a timepiece display mechanism
HK40112169A (en) Horological movement comprising a display correction mechanism
HK1228526B (en) Chronograph mechanism
HK1177002B (en) Calendar mechanism including a quick month corrector
HK1173235B (en) Quick corrector for a time related magnitude indicator for a timepiece
HK1228523B (en) Chronograph mechanism
HK1106300B (en) Calendar watch provided with locking means