[go: up one dir, main page]

HK1220913B - Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use - Google Patents

Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use Download PDF

Info

Publication number
HK1220913B
HK1220913B HK16109110.8A HK16109110A HK1220913B HK 1220913 B HK1220913 B HK 1220913B HK 16109110 A HK16109110 A HK 16109110A HK 1220913 B HK1220913 B HK 1220913B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
aqueous composition
oil
ophthalmic
otolaryngological
poe
Prior art date
Application number
HK16109110.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK1220913A1 (en
Inventor
山口智史
辻和宏
Original Assignee
乐敦制药株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 乐敦制药株式会社 filed Critical 乐敦制药株式会社
Priority claimed from PCT/JP2014/081551 external-priority patent/WO2015080249A1/en
Publication of HK1220913A1 publication Critical patent/HK1220913A1/en
Publication of HK1220913B publication Critical patent/HK1220913B/en

Links

Description

眼科用或耳鼻科用水性组合物Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology

技术领域Technical Field

本发明涉及眼科用或耳鼻科用水性组合物。The present invention relates to an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology.

背景技术Background Art

人们已知,花粉、灰尘、螨、霉、宠物毛、隐形眼镜及化妆品等各种原因会引起过敏。其中,已知由花粉引起的过敏为花粉症,其是由于包含于花粉中的花粉蛋白质作为抗原,与粘膜等接触而引起的。近年,由于过敏患者的增加,谋求开发一种能够预防花粉症等或是能够抑制花粉症恶化的组合物。例如,在专利文献1中公开了一种洗眼剂,其含有羧基乙烯聚合物及单萜,一次与被清洗部位接触的使用量为500μl以上。It is known that allergies can be caused by a variety of factors, including pollen, dust, mites, mold, pet hair, contact lenses, and cosmetics. Among these, pollen-induced allergies are known as hay fever, which is caused by pollen proteins contained in pollen acting as antigens and coming into contact with mucous membranes. In recent years, with the increasing number of allergy sufferers, there has been a desire to develop compositions that can prevent hay fever or inhibit its progression. For example, Patent Document 1 discloses an eyewash containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene, with a single application volume of 500 μl or more for contact with the area being cleaned.

现有技术文献Prior art literature

专利文献Patent Literature

专利文献1:特开2011-093889号公报Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 2011-093889

发明内容Summary of the Invention

本发明要解决的技术问题Technical Problems to be Solved by the Invention

专利文献1所述的洗眼剂能够去除附着于眼球(特别是角膜)的诸如花粉、灰尘、化妆品(睫毛膏、眼线、眼影、化妆水、乳液、眼霜等)的污垢。另一方面,人们依然谋求一种能够更简单且有效地去除花粉等的方法。The eyewash described in Patent Document 1 can remove dirt such as pollen, dust, and cosmetics (mascara, eyeliner, eye shadow, lotion, emulsion, eye cream, etc.) attached to the eyeball (particularly the cornea). On the other hand, people are still seeking a method for removing pollen and the like more simply and effectively.

本发明的技术问题在于提供一种具有优异花粉去除效果的眼科用或耳鼻科用水性组合物。The technical problem of the present invention is to provide an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology having an excellent pollen removal effect.

解决技术问题的技术手段Technical means to solve technical problems

本发明人等发现,含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物能够简单且有效地去除附着在眼粘膜或鼻粘膜上的花粉。The present inventors have discovered that an aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants can simply and effectively remove pollen attached to the ocular mucosa or nasal mucosa.

但是,凡士林是非极性油的一种,其是主要作为软膏的底剂而长年以来被广泛使用的成分。在眼科领域中也作为眼软膏的底剂而被广泛使用,但在眼科领域或耳鼻科领域中,迄今为止其水性组合物并未完全为人所知。本发明人等的研究发现一个新的技术问题,即在配制含有凡士林的水性组合物时,例如,即使使用一种表面活性剂作为溶解助剂,仍然会产生油层的分离或析出,无法使凡士林充分溶解。对此,本发明人等发现,含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物能够抑制油层的分离或析出,凡士林的溶解性显著提高。However, vaseline is a non-polar oil that has been widely used for many years as a base for ointments. It is also widely used as a base for eye ointments in the field of ophthalmology, but its aqueous composition is not fully known in the fields of ophthalmology or otolaryngology. The inventors have discovered a new technical problem in the preparation of an aqueous composition containing vaseline. For example, even if a surfactant is used as a dissolution aid, separation or precipitation of the oil layer will still occur, making it impossible to fully dissolve the vaseline. In response to this, the inventors have found that an aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants can suppress the separation or precipitation of the oil layer, and the solubility of vaseline is significantly improved.

本发明人等进一步发现,含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物能够减轻因眼及鼻等粘膜细胞的干燥应激反应导致的细胞障碍(干燥障碍)。The present inventors have further discovered that an aqueous composition containing (A) petrolatum and two or more (B) nonionic surfactants can alleviate cellular damage (sicca syndrome) caused by dryness stress in mucous membrane cells of the eyes, nose, and the like.

本发明是基于上述认知而完成的,例如涉及下述各项发明。The present invention has been accomplished based on the above findings, and relates to, for example, the following inventions.

[1]一种眼科用或耳鼻科用水性组合物,其含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂。[1] An aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology, comprising (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[2]根据[1]所述的水性组合物,其还含有(C)脂溶性维生素类或植物油。[2] The aqueous composition according to [1], further comprising (C) fat-soluble vitamins or vegetable oil.

[3]根据[1]或[2]所述的水性组合物,其含有(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂、(B-2)HLB值小于10的非离子性表面活性剂。[3] The aqueous composition according to [1] or [2], comprising (B-1) a nonionic surfactant having an HLB value of 10 or greater, and (B-2) a nonionic surfactant having an HLB value of less than 10.

[4]根据[1]~[3]中任一项所述的水性组合物,其中,(A)凡士林为白凡士林。[4] The aqueous composition according to any one of [1] to [3], wherein (A) vaseline is white vaseline.

[5]根据[2]~[4]中任一项所述的水性组合物,其中,(C)脂溶性维生素类或植物油为维生素E类、维生素A类、芝麻油、蓖麻油、橄榄油、大豆油、花生油、杏仁油、小麦胚芽油、山茶油、玉米油、菜籽油、葵花籽油、棉籽油或椰子油。[5] The aqueous composition according to any one of [2] to [4], wherein (C) the fat-soluble vitamins or vegetable oils are vitamins E, vitamins A, sesame oil, castor oil, olive oil, soybean oil, peanut oil, almond oil, wheat germ oil, camellia oil, corn oil, rapeseed oil, sunflower oil, cottonseed oil or coconut oil.

[6]根据[1]~[5]中任一项所述的水性组合物,其中,还含有(D)缓冲剂。[6] The aqueous composition according to any one of [1] to [5], further comprising (D) a buffer.

[7]根据[1]~[6]中任一项所述的水性组合物,其中,波长660nm的光的透射率为60%以上。[7] The aqueous composition according to any one of [1] to [6], wherein the transmittance of light at a wavelength of 660 nm is 60% or more.

[8]根据[1]~[7]中任一项所述的水性组合物,其中,以水性组合物总量为基准,(A)凡士林的含量为0.0001~1w/v%。[8] The aqueous composition according to any one of [1] to [7], wherein the content of (A) vaseline is 0.0001 to 1 w/v% based on the total amount of the aqueous composition.

[9]根据[1]~[8]中任一项所述的水性组合物,其用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解。[9] The aqueous composition according to any one of [1] to [8], which is used for preventing, treating, improving or allergic symptoms.

[10]由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用或耳鼻科用水性组合物构成的过敏症状的预防、治疗、改善或缓解剂。[10] An agent for preventing, treating, ameliorating or allergic symptoms, comprising an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[11](A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解的眼科用或耳鼻科用水性组合物的制备中的应用。[11] Use of (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants in the preparation of an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology for preventing, treating, improving or allergic symptoms.

[12]一种赋予眼科用或耳鼻科用水性组合物以过敏症状的预防、治疗、改善或缓解作用的方法,该方法包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用或耳鼻科用水性组合物。[12] A method for imparting to an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition a preventive, therapeutic, ameliorative or allergic symptom-relieving effect, the method comprising preparing an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[13]一种用于制备(A)凡士林不分离且可溶化的眼科用或耳鼻科用水性组合物的方法,所述方法包括使水性组合物含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂。[13] A method for preparing an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology in which (A) vaseline does not separate and is soluble, the method comprising making the aqueous composition contain (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[14]由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物组成的干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解剂。[14] An agent for preventing, treating, ameliorating or alleviating dry eye symptoms, comprising an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[15](A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在制备用于预防、治疗、改善或缓解干眼症症状的眼科用水性组合物的制备中的应用。[15] Use of (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants in the preparation of an ophthalmic aqueous composition for preventing, treating, improving or alleviating the symptoms of dry eye.

[16]一种赋予眼科用水性组合物以干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解作用的方法,该方法包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物。[16] A method for imparting to an ophthalmic aqueous composition a preventive, therapeutic, ameliorative or alleviating effect on dry eye symptoms, the method comprising preparing an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[2-1]一种耳鼻科用水性组合物,其含有(A)凡士林,被收纳在具有喷雾式喷嘴的容器中。[2-1] An aqueous composition for otolaryngology, comprising (A) vaseline and contained in a container having a spray nozzle.

[2-2]根据[2-1]所述的耳鼻科用水性组合物,其中,还含有一种以上的(B)非离子性表面活性剂。[2-2] The aqueous otorhinolaryngologic composition according to [2-1], further comprising one or more (B) nonionic surfactants.

[2-3]根据[2-1]或[2-2]所述的耳鼻科用水性组合物,其中,所述耳鼻科用水性组合物为[1]~[9]中任一项所述的水性组合物。[2-3] The otorhinolaryngology aqueous composition according to [2-1] or [2-2], wherein the otorhinolaryngology aqueous composition is the aqueous composition according to any one of [1] to [9].

[2-4]根据[2-1]~[2-3]中任一项所述的耳鼻科用水性组合物,其为滴鼻剂或洗鼻剂。[2-4] The otorhinolaryngology aqueous composition according to any one of [2-1] to [2-3], which is a nasal drop or a nasal wash.

[2-5]由[2-1]~[2-4]中任一项所述的耳鼻科用水性组合物组成的对使用时的刺激的改善或缓解剂。[2-5] An agent for improving or alleviating irritation during use, comprising the otorhinolaryngology aqueous composition according to any one of [2-1] to [2-4].

[2-6](A)凡士林在制备用于改善或缓解在使用时的刺激的、被收纳在具有喷雾式喷嘴的容器中的耳鼻科用水性组合物中的应用。[2-6] (A) Use of vaseline in the preparation of an aqueous otorhinolaryngological composition contained in a container having a spray nozzle for improving or alleviating irritation during use.

[2-7]根据[2-6]所述的使用,其中,耳鼻科用水性组合物为[2-1]~[2-4]的任一项所述的耳鼻科用水性组合物。[2-7] The use according to [2-6], wherein the otorhinolaryngology aqueous composition is the otorhinolaryngology aqueous composition according to any one of [2-1] to [2-4].

[2-8]一种赋予耳鼻科用水性组合物对使用时的刺激的改善或缓解作用的方法,该方法包括制备[2-1]~[2-4]的任一项所述的耳鼻科用水性组合物。[2-8] A method for imparting an ameliorative or alleviating effect on irritation during use to an otorhinolaryngology aqueous composition, the method comprising preparing the otorhinolaryngology aqueous composition according to any one of [2-1] to [2-4].

本发明还可包括以下的方法。The present invention may also include the following methods.

[3-1]一种过敏症状的预防、治疗、改善或缓解方法,其包括用含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物清洗眼粘膜或鼻粘膜的步骤。[3-1] A method for preventing, treating, improving or allergic symptoms, comprising the step of washing the ocular mucosa or nasal mucosa with an aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants.

[3-2]一种眼粘膜细胞的干燥障碍的减轻方法,其包括使含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物与眼粘膜接触的步骤。[3-2] A method for alleviating xerosis in ocular mucosal cells, comprising the step of bringing an aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants into contact with the ocular mucosa.

[3-3]一种干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解方法,其包括使含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的水性组合物与眼粘膜接触的步骤。[3-3] A method for preventing, treating, improving or alleviating dry eye symptoms, comprising the step of bringing an aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants into contact with an ocular mucosa.

[3-4]一种改善或缓解将该水性组合物适用于鼻腔粘膜或耳时的刺激的方法,其包括将(A)凡士林添加于水性组合物中的步骤。[3-4] A method for improving or alleviating irritation when the aqueous composition is applied to the nasal mucosa or ear, comprising the step of adding (A) vaseline to the aqueous composition.

[3-5]根据[3-4]所述的方法,其还包括将水性组合物收纳于具有喷雾式喷嘴的容器中的步骤。[3-5] The method according to [3-4], further comprising the step of storing the aqueous composition in a container having a spray nozzle.

发明效果Effects of the Invention

根据本发明,能够简便且有效地去除附着在角膜等眼表面或鼻腔等局部粘膜上的花粉等过敏物质。因此,能够有效地预防、治疗、改善或缓解以花粉症为代表的、来自眼或鼻等的局部粘膜的过敏物质的过敏症状。According to the present invention, allergens such as pollen adhering to the cornea and other ocular surfaces, or to local mucous membranes such as the nasal cavity, can be easily and effectively removed. Therefore, allergic symptoms caused by allergens adhering to local mucous membranes such as the eyes and nose, such as hay fever, can be effectively prevented, treated, improved, or alleviated.

此外,根据本发明,能够提供一种眼科用或耳鼻科用水性组合物,其虽然含有凡士林,但油层的分离或析出得到抑制,进一步凡士林的溶解性得到显著提高。Furthermore, according to the present invention, there can be provided an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology, which, although containing vaseline, suppresses separation or precipitation of the oil layer and furthermore significantly improves the solubility of vaseline.

此外,根据本发明,能够抑制在以角膜细胞为代表的眼粘膜、及鼻粘膜的细胞等上的由于干燥应激反应而导致的细胞障碍。因此,能够抑制因干燥症状而产生的刺激、干眼(眼睛干涩)及因细胞障碍导致的组织胺等过敏物质的游离,缓解过敏症状的恶化等障碍。因此,能够提供一种使用感优异、对干眼及过敏特别有效的眼科用或耳鼻科用水性组合物。Furthermore, the present invention can suppress cellular damage caused by dryness stress reactions in cells of the ocular mucosa, such as corneal cells, and nasal mucosa. Consequently, it is possible to suppress irritation and dry eyes (dry eyes) caused by dryness symptoms, as well as the release of allergens such as histamine due to cellular damage, thereby alleviating the exacerbation of allergic symptoms. Thus, it is possible to provide an aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology that has an excellent feel and is particularly effective for treating dry eyes and allergies.

此外,根据本发明,能够提供一种耳鼻科用水性组合物,其通过使具有喷雾式喷嘴的容器中收纳的耳鼻科用水性组合物中含有凡士林,降低使用时的刺激,使用感优异。Furthermore, the present invention can provide an otorhinolaryngological aqueous composition containing vaseline in a container having a spray nozzle, thereby reducing irritation during use and providing an excellent feeling during use.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

图1为表示参考试验例1的参考例1的水性组合物(左)、及参考例2的水性组合物(右)的外观的照片;FIG1 is a photograph showing the appearance of an aqueous composition of Reference Example 1 (left) and an aqueous composition of Reference Example 2 (right) of Reference Test Example 1;

图2为表示试验例3的细胞存活率的图表。FIG. 2 is a graph showing the cell viability in Test Example 3. FIG.

具体实施方式DETAILED DESCRIPTION

以下,对用于实施本发明的方式进行详细说明。但本发明并不受限于以下的实施方式。Hereinafter, the embodiment for implementing the present invention will be described in detail, but the present invention is not limited to the following embodiment.

在本说明书中,含量的单位“%”表示“w/v%”,与“g/100mL”意义相同。In this specification, the unit "%" of content means "w/v%", which has the same meaning as "g/100 mL".

在本说明书中,只要无特别记载,缩写符号“POE”表示聚氧乙烯。In this specification, unless otherwise specified, the abbreviation "POE" means polyoxyethylene.

在本说明书中,只要无特别记载,缩写符号“POP”表示聚氧丙烯。In this specification, unless otherwise specified, the abbreviation "POP" means polyoxypropylene.

在本说明书中,只要无特别记载,眼科用组合物包括适用于眼粘膜的物质,耳鼻科用组合物包括适用于鼻腔粘膜及耳的至少一处的物质。耳鼻科用组合物优选适用鼻腔粘膜。In this specification, unless otherwise specified, ophthalmic compositions include those applied to ocular mucosa, and otolaryngological compositions include those applied to at least one of the nasal mucosa and the ear. Otolaryngological compositions are preferably applied to the nasal mucosa.

[1.眼科用或耳鼻科用水性组合物][1. Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology]

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物含有(A)凡士林(以下仅记作“(A)成分”。)、两种以上的(B)非离子性表面活性剂(以下仅记作“(B)成分”。)。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment contains (A) vaseline (hereinafter simply referred to as "component (A)") and two or more (B) nonionic surfactants (hereinafter simply referred to as "component (B)").

(A)成分(A)Ingredients

在本说明书中“凡士林”包括将从石油中得到的烃类混合物提纯的“黄凡士林”及经过脱色、提纯的“白凡士林”这两者。In this specification, "vaseline" includes both "yellow vaseline" purified from a hydrocarbon mixture obtained from petroleum and "white vaseline" decolorized and purified.

作为凡士林,尤其可不受限制地使用市售的凡士林。作为凡士林的具体例,例如可列举出Perfecta、Protopet Alba、Protopet White 1S、White Fonoline、Protopet White2L、Protopet White 3C、Yellow Fonoline、Protopet Yellow 1E、Protopet Yellow 2A、Protopet Super White(以上,Witco社制)、Penreco Ultima、Penreco Super、PenrecoSnow、Penreco Regent、Penreco Lily、Penreco Cream、Penreco Royal、Penreco Blond、Penreco Amber、Penreco4650、Penreco Snow V、Ointment baseNo.4、No.6、No.8(以上,Penreco社制)、Perlatum330、Perlatum310/410、Perlatum320/420、Perlatum321、Perlatum325/425、Perlatum325/415(以上,IGI社制)、Snowwhite Spetial、Snowwhite A4等Snowwhite类列、Microwax MA、Sonnecone CM、Sonnecone DM、White Fonoline H、WhiteProtopetl SH(以上,Sonnebom社制)、日本药典白凡士林(丸石制药社制、日兴制药社制等)、日本药典黄凡士林(丸石制药社制、日兴制药社制等)、Crolatum V(Croda Japan社制)、sunwhite P-1、sunwhite P-150、sunwhite P-200、sunwhite S-200(以上,日兴Rica社制)、Nomucota W(The nisshin oilliogroup社制)、Propeto(丸石制药社制)等,可使用进一步提纯的凡士林。这些凡士林可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。As petroleum jelly, commercially available petroleum jelly can be used without limitation. Specific examples of petroleum jelly include Perfecta, Protopet Alba, Protopet White 1S, White Fonoline, Protopet White 2L, Protopet White 3C, Yellow Fonoline, Protopet Yellow 1E, Protopet Yellow 2A, Protopet Super White (all manufactured by Witco), Penreco Ultima, Penreco Super, Penreco Snow, Penreco Regent, Penreco Lily, Penreco Cream, Penreco Royal, Penreco Blond, Penreco Amber, Penreco 4650, Penreco Snow V, and Ointment. Base No. 4, No. 6, No. 8 (all manufactured by Penreco), Perlatum 330, Perlatum 310/410, Perlatum 320/420, Perlatum 321, Perlatum 325/425, Perlatum 325/415 (all manufactured by IGI), Snowwhite Special, Snowwhite A4 and other Snowwhite series, Microwax MA, Sonnecone CM, Sonnecone DM, White Fonoline H, White Protopetl SH (all manufactured by Sonnebom), Japanese Pharmacopoeia White Vaseline (manufactured by Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd., Nikko Pharmaceutical Co., Ltd., etc.), Japanese Pharmacopoeia Yellow Vaseline (manufactured by Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd., Nikko Pharmaceutical Co., Ltd., etc.), Crolatum V (manufactured by Croda Japan Co., Ltd.), Sunwhite P-1, Sunwhite P-150, Sunwhite P-200, Sunwhite Further purified petrolatum such as S-200 (manufactured by Nikko Rica Co., Ltd.), Nomucota W (manufactured by The Nisshin Oilliogroup Co., Ltd.), and Propeto (manufactured by Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd.) can be used. These petrolatums may be used alone or in any combination of two or more.

其中,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,优选符合第十六次修订日本药典的规格的白凡士林。Among them, white vaseline that complies with the specifications of the 16th revision of the Japanese Pharmacopoeia is preferred from the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying barrier of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中的(A)成分的含量没有特别限定,可根据眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等而适当设定。作为(A)成分的含量的下限值,其中从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(A)成分的总含量可以为0.00001w/v%以上,优选为0.0001w/v%以上,更优选为0.0005w/v%以上,进一步优选为0.001w/v%以上,特别优选为0.005w/v%以上。对于(A)成分的含量的上限值没有特别限定,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(A)成分的总含量可以为10w/v%以下,优选为5w/v%以下,更优选为1w/v%以下,进一步优选为0.1w/v%以下,进一步更优选为0.05w/v%以下,特别优选为0.02w/v%以下。这些上限值及下限值可以任意进行组合。The content of component (A) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment is not particularly limited and can be appropriately set depending on the application of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the formulation form, etc. As the lower limit of the content of component (A), from the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, for example, the total content of component (A) can be 0.00001 w/v% or more, preferably 0.0001 w/v% or more, more preferably 0.0005 w/v% or more, further preferably 0.001 w/v% or more, and particularly preferably 0.005 w/v% or more, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition. There is no particular upper limit on the content of component (A). For example, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the total content of component (A) may be 10 w/v% or less, preferably 5 w/v% or less, more preferably 1 w/v% or less, even more preferably 0.1 w/v% or less, even more preferably 0.05 w/v% or less, and particularly preferably 0.02 w/v% or less. These upper and lower limits may be arbitrarily combined.

作为(A)成分的具体含量的范围,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(A)成分的总含量可以为0.00001~10w/v%,优选为0.0001~1w/v%,更优选为0.0005~1w/v%,进一步优选为0.001~0.1w/v%。The specific range of the content of component (A) is, from the viewpoint of more significantly exhibiting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the desiccation of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, and the like. For example, the total content of component (A) can be 0.00001 to 10 w/v%, preferably 0.0001 to 1 w/v%, more preferably 0.0005 to 1 w/v%, and even more preferably 0.001 to 0.1 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

(B)成分(B) Ingredients

非离子性表面活性剂只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的,则没有特别的限定。作为非离子性表面活性剂,具体而言,例如可列举出单月桂酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯20)、单油酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯80)、POE山梨醇酐单硬脂酸酯(聚山梨醇酯60)、POE山梨醇酐三硬脂酸酯(聚山梨醇酯65)等POE山梨醇酐脂肪酸酯;POE氢化蓖麻油5、POE氢化蓖麻油10、POE氢化蓖麻油20、POE氢化蓖麻油40、POE氢化蓖麻油50、POE氢化蓖麻油60、POE氢化蓖麻油100等的POE氢化蓖麻油、POE蓖麻油3、POE蓖麻油4、POE蓖麻油6、POE蓖麻油7、POE蓖麻油10、POE蓖麻油13.5、POE蓖麻油17、POE蓖麻油20、POE蓖麻油25、POE蓖麻油30、POE蓖麻油35、POE蓖麻油50等POE蓖麻油;单硬脂酸聚乙二醇酯(2E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(4E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(9E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(10E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(23E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(25E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(32E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(40E.O.、硬脂酸聚烃氧(40)酯)、单硬脂酸聚乙二醇酯(45E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(55E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(75E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(140E.O.、硬脂酸聚烃氧(140)酯)等单硬脂酸聚乙二醇酯;POE(196)POP(67)二醇(泊洛沙姆407、Pluronic F127)、POE(200)POP(70)二醇等聚氧乙烯聚氧丙烯嵌段共聚物;泊洛沙胺等乙二胺的POE-POP嵌段共聚物加成物;POE(9)月桂醚等POE烷基醚;POE(20)POP(4)十六烷基醚等POE-POP烷基醚;POE(10)壬基苯基醚等POE烷基苯基醚等。此外,括号内的数字表示加成摩尔数。The nonionic surfactant is not particularly limited as long as it is medically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically acceptable. Specific examples of the nonionic surfactant include POE sorbitan fatty acid esters such as monolaurate POE (20) sorbitan (polysorbate 20), monooleate POE (20) sorbitan (polysorbate 80), POE sorbitan monostearate (polysorbate 60), and POE sorbitan tristearate (polysorbate 65); POE hydrogenated castor oil 5, POE hydrogenated castor oil 10, and POE POE hydrogenated castor oil 20, POE hydrogenated castor oil 40, POE hydrogenated castor oil 50, POE hydrogenated castor oil 60, POE hydrogenated castor oil 100, POE hydrogenated castor oil 3, POE castor oil 4, POE castor oil 6, POE castor oil 7, POE castor oil 10, POE castor oil 13.5, POE castor oil 17, POE castor oil 20, POE castor oil 25, POE castor oil 30, POE E castor oil 35, POE castor oil 50, etc. POE castor oil; polyethylene glycol monostearate (2E.O.), polyethylene glycol monostearate (4E.O.), polyethylene glycol monostearate (9E.O.), polyethylene glycol monostearate (10E.O.), polyethylene glycol monostearate (23E.O.), polyethylene glycol monostearate (25E.O.), polyethylene glycol monostearate (32E.O.), polyethylene glycol monostearate Monostearate polyethylene glycol esters (40E.O., polyoxyethylene stearate (40)), monostearate polyethylene glycol ester (45E.O.), monostearate polyethylene glycol ester (55E.O.), monostearate polyethylene glycol ester (75E.O.), monostearate polyethylene glycol ester (140E.O., polyoxyethylene stearate (140)); POE (196) POP (67) glycol (poloxamer 407, Pluronic F127), polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymers such as POE(200)POP(70) glycol; POE-POP block copolymer adducts of ethylenediamine such as poloxamine; POE alkyl ethers such as POE(9) lauryl ether; POE-POP alkyl ethers such as POE(20)POP(4) hexadecyl ether; POE alkylphenyl ethers such as POE(10) nonylphenyl ether, etc. In addition, the numbers in parentheses represent the number of added moles.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物含有两种以上(B)非离子性表面活性剂。(B)非离子性表面活性剂的组合没有特别限定,从更显著地发挥本发明的效果的观点来看,优选一种以上的(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂、一种以上的(B-2)HLB值为小于10的非离子性表面活性剂的组合。在该情况下,作为(B-1)的非离子性表面活性剂,优选HLB值为11以上,更优选HLB值为13以上。作为(B-2)的非离子性表面活性剂,优选HLB值为8以下,更优选HLB值为6以下。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment contains two or more (B) nonionic surfactants. The combination of the (B) nonionic surfactants is not particularly limited. From the perspective of more significantly exerting the effects of the present invention, a combination of one or more (B-1) nonionic surfactants having an HLB value of 10 or greater and one or more (B-2) nonionic surfactants having an HLB value of less than 10 is preferred. In this case, the nonionic surfactant (B-1) preferably has an HLB value of 11 or greater, and more preferably has an HLB value of 13 or greater. The nonionic surfactant (B-2) preferably has an HLB value of 8 or less, and more preferably has an HLB value of 6 or less.

作为(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂(以下,仅记作“(B-1)成分”。),例如可列举出单月桂酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯20)、单油酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯80)、POE山梨醇酐单硬脂酸酯(聚山梨醇酯60)、POE山梨醇酐三硬脂酸酯(聚山梨醇酯65)等POE山梨醇酐脂肪酸酯;POE氢化蓖麻油20、POE氢化蓖麻油40、POE氢化蓖麻油50、POE氢化蓖麻油60、POE氢化蓖麻油100等氧化乙烯的平均加成摩尔数为20以上的POE氢化蓖麻油;POE蓖麻油25、POE蓖麻油30、POE蓖麻油35、POE蓖麻油50等氧化乙烯的平均加成摩尔数为23以上的POE蓖麻油;单硬脂酸聚乙二醇酯(9E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(10E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(23E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(25E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(32E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(40E.O.、硬脂酸聚烃氧(40)酯)、单硬脂酸聚乙二醇酯(45E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(55E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(75E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(140E.O.)等氧化乙烯的平均加成摩尔数为7以上的单硬脂酸聚乙二醇酯;POE(196)POP(67)二醇(泊洛沙姆407、Pluronic F127)、POE(200)POP(70)二醇、泊洛沙胺、POE(20)POP(4)十六烷基醚、POE(10)壬基苯基醚,其中,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,优选单油酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯80)、POE氢化蓖麻油40、POE氢化蓖麻油60、POE蓖麻油35、硬脂酸聚烃氧(40)酯、硬脂酸聚烃氧(140)酯、POE(196)POP(67)二醇(泊洛沙姆407、Pluronic F127)、POE(200)POP(70)二醇,更优选单油酸POE(20)山梨醇酐(聚山梨醇酯80)、POE氢化蓖麻油60。Examples of the (B-1) nonionic surfactant having an HLB value of 10 or more (hereinafter simply referred to as "component (B-1)") include POE sorbitan fatty acid esters such as POE (20) sorbitan monolaurate (polysorbate 20), POE (20) sorbitan monooleate (polysorbate 80), POE sorbitan monostearate (polysorbate 60), and POE sorbitan tristearate (polysorbate 65); POE hydrogenated castor oils having an average added mole number of ethylene oxide of 20 or more such as POE hydrogenated castor oil 20, POE hydrogenated castor oil 40, POE hydrogenated castor oil 50, POE hydrogenated castor oil 60, and POE hydrogenated castor oil 100; and POE castor oil 25, POE castor oil 30, POE castor oil 35, and POE castor oil 50. POE castor oil with an average added mole number of ethylene of 23 or more; polyethylene glycol monostearate (9E.O.), polyethylene glycol monostearate (10E.O.), polyethylene glycol monostearate (23E.O.), polyethylene glycol monostearate (25E.O.), polyethylene glycol monostearate (32E.O.), polyethylene glycol monostearate (40E.O.), polyethylene glycol monostearate (4 0) ester), polyethylene glycol monostearate (45E.O.), polyethylene glycol monostearate (55E.O.), polyethylene glycol monostearate (75E.O.), polyethylene glycol monostearate (140E.O.), etc., polyethylene glycol monostearate with an average added mole number of ethylene oxide of 7 or more; POE (196) POP (67) diol (Poloxamer 407, Pluronic F127), POE (200) POP (70) diol, poloxamine, POE (20) POP (4) hexadecyl ether, POE (10) nonylphenyl ether. Among them, from the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the separation and precipitation inhibitory effect of the oil layer, the drying barrier inhibitory effect of cells, and the irritation inhibitory effect during nasal drops, POE (20) monooleate sorbitan (polysorbate 80), POE hydrogenated castor oil 40, POE hydrogenated castor oil 60, POE castor oil 35, polyoxyl stearate (40), polyoxyl stearate (140), POE (196) POP (67) diol (poloxamer 407, Pluronic F127), POE (200) POP (70) diol are preferred, and POE (20) monooleate sorbitan (polysorbate 80) and POE hydrogenated castor oil 60 are more preferred.

作为(B-2)HLB值为小于10的非离子性表面活性剂(以下仅记作“(B-2)成分”。),例如可列举出POE氢化蓖麻油5、POE氢化蓖麻油10等氧化乙烯的平均加成摩尔数为小于20的POE氢化蓖麻油;POE蓖麻油3、POE蓖麻油4、POE蓖麻油6、POE蓖麻油7、POE蓖麻油10、POE蓖麻油13.5、POE蓖麻油17、POE蓖麻油20等氧化乙烯的平均加成摩尔数为小于23的POE蓖麻油;单硬脂酸聚乙二醇酯(2E.O.)、单硬脂酸聚乙二醇酯(4E.O.)等氧化乙烯的平均加成摩尔数为小于7的单硬脂酸聚乙二醇酯,其中,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,优选氧化乙烯的平均加成摩尔数小于20的POE氢化蓖麻油、氧化乙烯的平均加成摩尔数小于23的POE蓖麻油,更优选氧化乙烯的平均加成摩尔数小于23的POE蓖麻油,进一步优选POE蓖麻油3、POE蓖麻油10,特别优选POE蓖麻油3。Examples of the nonionic surfactant (B-2) having an HLB value of less than 10 (hereinafter simply referred to as "component (B-2)") include POE hydrogenated castor oils such as POE hydrogenated castor oil 5 and POE hydrogenated castor oil 10, wherein the average number of moles of ethylene oxide added is less than 20; POE castor oil 3, POE castor oil 4, POE castor oil 6, POE castor oil 7, POE castor oil 10, POE castor oil 13.5, POE castor oil 17, and POE castor oil 20, wherein the average number of moles of ethylene oxide added is less than 23; polyethylene glycol monostearate (2E.O.), monostearate Monostearate polyethylene glycol esters such as polyethylene glycol ester (4E.O.) having an average number of added ethylene oxide moles of less than 7 are preferred. From the viewpoint of more significantly exhibiting the pollen removal effect, the oil layer separation and precipitation inhibitory effect, the cell drying disorder inhibitory effect, and the irritation inhibitory effect during nasal instillation of the present invention, POE hydrogenated castor oil having an average number of added ethylene oxide moles of less than 20 and POE castor oil having an average number of added ethylene oxide moles of less than 23 are preferred. POE castor oil having an average number of added ethylene oxide moles of less than 23 is more preferred. POE castor oil 3 and POE castor oil 10 are further preferred, and POE castor oil 3 is particularly preferred.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(B)成分的含量没有特别限定,可根据眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等适当设定。作为(B)成分的含量的下限值,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(B)成分的总含量为0.0001w/v%以上,优选为0.001w/v%以上,更优选为0.01w/v%以上,进一步优选为0.1w/v%以上。(B)成分的含量的上限值没有特别限定,例如以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(B)成分的总含量可为20w/v%以下,优选为10w/v%以下,更优选为5w/v%以下,进一步优选为1w/v%以下。The content of component (B) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment is not particularly limited and can be appropriately set according to the application and formulation form of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition. As the lower limit of the content of component (B), from the perspective of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, for example, the total content of component (B) is 0.0001 w/v% or more, preferably 0.001 w/v% or more, more preferably 0.01 w/v% or more, and even more preferably 0.1 w/v% or more, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition. The upper limit of the content of component (B) is not particularly limited, for example, the total content of component (B) can be 20 w/v% or less, preferably 10 w/v% or less, more preferably 5 w/v% or less, and even more preferably 1 w/v% or less, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

作为(B)成分的具体含量的范围,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(B)成分的总含量可以为0.0001~20w/v%,优选为0.001~10w/v%,更优选为0.01~5w/v%,进一步优选为0.1~1w/v%。The specific range of the content of component (B) is, from the viewpoint of more significantly exhibiting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the desiccation of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, and the like. For example, the total content of component (B) can be 0.0001 to 20 w/v%, preferably 0.001 to 10 w/v%, more preferably 0.01 to 5 w/v%, and even more preferably 0.1 to 1 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

在将(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂与(B-2)HLB值为小于10的表面活性剂进行组合的情况下,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,作为(B-1)成分及(B-2)成分的含量,如以下的含量所例示。When a nonionic surfactant (B-1) having an HLB value of 10 or greater is combined with a surfactant (B-2) having an HLB value of less than 10, the contents of the components (B-1) and (B-2) are exemplified below in order to more significantly exhibit the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation.

(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂:以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(B-1)成分的总含量可以为0.0001~10w/v%,优选为0.001~7w/v%,更优选为0.01~4w/v%,进一步优选为0.1~1w/v%。(B-1) Nonionic surfactant having an HLB value of 10 or greater: Based on the total amount of the aqueous ophthalmic or otolaryngological composition, the total content of component (B-1) may be 0.0001 to 10 w/v%, preferably 0.001 to 7 w/v%, more preferably 0.01 to 4 w/v%, and further preferably 0.1 to 1 w/v%.

(B-2)HLB值为小于10的非离子性表面活性剂:以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(B-2)成分的总含量可以为0.0001~10w/v%,优选为0.001~5w/v%,更优选为0.005~1w/v%,进一步优选为0.01~0.5w/v%。(B-2) Nonionic surfactant having an HLB value of less than 10: Based on the total amount of the aqueous ophthalmic or otolaryngological composition, the total content of component (B-2) may be 0.0001 to 10 w/v%, preferably 0.001 to 5 w/v%, more preferably 0.005 to 1 w/v%, and further preferably 0.01 to 0.5 w/v%.

从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(A)成分及(B)成分的比例,例如相对于(A)成分的总量100质量份,(B)成分以总量计可以为1~1000000质量份,优选为10~100000质量份,更优选为100~10000质量份。From the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, the ratio of component (A) to component (B) in the aqueous ophthalmic or otolaryngological composition of this embodiment can be, for example, 1 to 1,000,000 parts by mass, preferably 10 to 100,000 parts by mass, and more preferably 100 to 10,000 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the total amount of component (A).

在将(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂与(B-2)HLB值为小于10的表面活性剂进行组合的情况下,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,作为(A)成分及(B)成分的比例,如以下的比例所例示。When a nonionic surfactant (B-1) having an HLB value of 10 or greater is combined with a surfactant (B-2) having an HLB value of less than 10, the ratios of component (A) and component (B) are exemplified below in order to more significantly exhibit the pollen removal effect, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation of the present invention.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(B-1)成分及(B-2)成分的比例,例如相对于(B-1)成分的总量100质量份,(B-2)成分以总量计可以为0.1~100000质量份,优选为1~10000质量份,更优选为10~1000质量份。The ratio of the components (B-1) and (B-2) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment can be, for example, 0.1 to 100,000 parts by mass, preferably 1 to 10,000 parts by mass, and more preferably 10 to 1,000 parts by mass of the total amount of the component (B-1), relative to 100 parts by mass of the total amount of the component (B-2).

从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(A)成分及(B-1)成分的比例,例如相对于(A)成分的总量100质量份,(B-1)成分以总量计可以为1~1000000质量份,优选为10~100000质量份,更优选为100~10000质量份。From the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, the ratio of the components (A) and (B-1) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be, for example, 1 to 1,000,000 parts by mass, preferably 10 to 100,000 parts by mass, and more preferably 100 to 10,000 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the total amount of the components (A).

从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(A)成分及(B-2)成分的比例,例如相对于(A)成分的总量100质量份,(B-2)成分以总量计可以为1~1000000质量份,优选为10~100000质量份,更优选为100~10000质量份。From the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, the ratio of the components (A) and (B-2) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be, for example, 1 to 1,000,000 parts by mass, preferably 10 to 100,000 parts by mass, and more preferably 100 to 10,000 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the total amount of the component (A).

(C)成分(C) Ingredients

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物优选进一步含有由(C)脂溶性维生素类及植物油构成的组中选择的至少一种(以下,仅记作“(C)成分”)。通过进一步含有(C)成分,能够更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment preferably further contains at least one selected from the group consisting of (C) fat-soluble vitamins and vegetable oils (hereinafter simply referred to as "component (C)"). By further containing component (C), the pollen removal effect, the effect of inhibiting the separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting cellular drying disorders, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation of the present invention can be more significantly exerted.

作为脂溶性维生素类,具体而言,可列举出维生素E类、维生素A类及它们的衍生物,以及它们的盐。Specific examples of fat-soluble vitamins include vitamins E, vitamins A, derivatives thereof, and salts thereof.

作为维生素E类,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为维生素E类,具体而言,例如可列举出生育酚、生育三烯酚及它们的衍生物、以及它们的盐。生育酚及生育三烯酚可以是α-、β-、γ-、及δ-的任一种,也可以是d体及dl体的任一种。作为它们的盐,可列举出有机酸盐(乳酸盐、乙酸盐、丁酸盐、三氟乙酸盐、富马酸盐、马来酸盐、酒石酸盐、柠檬酸盐、琥珀酸盐、丙二酸盐、甲磺酸盐、甲苯磺酸盐、甲苯磺酸盐、棕榈酸盐、硬脂酸盐等)、无机盐类(例如,盐酸盐、硫酸盐、硝酸盐、氢溴酸盐、磷酸盐等)、与有机碱的盐(例如,甲胺、三乙胺、三乙醇胺、吗啡啉、哌嗪、吡咯烷、氨基酸、三吡啶、甲基吡啶等与有机胺的盐等)、与无机碱的盐(例如,铵盐、与钠、钾等碱金属、与钙、镁等碱土类金属、与铝等金属的盐等)。作为它们的衍生物,例如可列举出乙酸酯、烟酸酯、琥珀酸酯、亚麻酸酯等酯。维生素E类可为天然品、合成品的任一种。As vitamin E, there is no particular limitation as long as it is a substance that is pharmaceutically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically permitted. Specifically, vitamin E includes, for example, tocopherol, tocotrienol and their derivatives, and their salts. Tocopherol and tocotrienol may be any of α-, β-, γ-, and δ-, and may be any of d- and dl-forms. Examples of their salts include organic acid salts (lactates, acetates, butyrates, trifluoroacetates, fumarates, maleates, tartrates, citrates, succinates, malonates, methanesulfonates, toluenesulfonates, toluenesulfonates, palmitates, stearates, etc.), inorganic salts (e.g., hydrochlorides, sulfates, nitrates, hydrobromides, phosphates, etc.), salts with organic bases (e.g., salts with organic amines such as methylamine, triethylamine, triethanolamine, morpholine, piperazine, pyrrolidine, amino acids, tripyridine, and methylpyridine), and salts with inorganic bases (e.g., ammonium salts, salts with alkali metals such as sodium and potassium, with alkaline earth metals such as calcium and magnesium, and with metals such as aluminum). Examples of their derivatives include esters such as acetates, nicotinates, succinates, and linolenates. Vitamin E can be either natural or synthetic.

作为维生素E类,更具体而言,例如可列举出D-α-生育酚、dl-α-生育酚等α-生育酚、β-生育酚、γ-生育酚、δ-生育酚、维生素E乙酸酯(例如,乙酸生育酚)、维生素E烟酸酯、维生素E琥珀酸酯、维生素E亚麻酸酯等。这其中优选乙酸生育酚(例如,乙酸d-α-生育酚、乙酸dl-α-生育酚等)。More specifically, examples of vitamin E include α-tocopherols such as D-α-tocopherol and dl-α-tocopherol, β-tocopherol, γ-tocopherol, δ-tocopherol, vitamin E acetate (e.g., tocopheryl acetate), vitamin E nicotinate, vitamin E succinate, and vitamin E linolenate. Of these, tocopheryl acetate (e.g., d-α-tocopheryl acetate, dl-α-tocopheryl acetate, etc.) is preferred.

这些维生素E类可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。These vitamin E compounds may be used alone or in any combination of two or more.

作为维生素A类,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为维生素A类,例如可列举出维生素A、含有维生素A的混合物(例如,维生素A油)、具有维生素A活性的衍生物。此外,维生素A油是指从含有视黄醇的水生动物组织等中得到的脂肪油或其浓缩物、或向其中适当添加植物油的物质。作为维生素A类,具体而言,例如可列举出视黄醛、视黄醇、视黄酸、胡萝卜素、脱氢视黄醛、番茄红素及它们的衍生物、以及它们的盐(例如,乙酸视黄醇、棕榈酸视黄醇等)。其中,优选为乙酸视黄醇、棕榈酸视黄醇。维生素A类可以是天然品、合成品的任一种。As vitamin A, there is no particular limitation as long as it is a substance that is medically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically allowed. As vitamin A, for example, vitamin A, a mixture containing vitamin A (for example, vitamin A oil), and a derivative with vitamin A activity can be listed. In addition, vitamin A oil refers to a fatty oil or a concentrate thereof obtained from aquatic animal tissue containing retinol, or a substance to which vegetable oil is appropriately added. As vitamin A, specifically, for example, retinal, retinol, retinoic acid, carotene, dehydroretinal, lycopene and their derivatives, and their salts (for example, retinol acetate, retinol palmitate, etc.) can be listed. Among them, retinol acetate and retinol palmitate are preferred. Vitamin A can be any of natural products and synthetic products.

作为维生素A类,例如可列举出0.550μg为维生素A 1IU的DSM社制的视黄醇棕榈酸酯等。此外,IU表示通过第十六次修订日本药典维生素A定量法等所述的方法而求得的国际单位。Examples of vitamin A include retinyl palmitate manufactured by DSM, where 0.550 μg is equivalent to 1 IU of vitamin A. IU represents an international unit determined by methods such as those described in the 16th revision of the Japanese Pharmacopoeia Vitamin A Quantitative Method.

这些维生素A类可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。These vitamin A compounds may be used alone or in any combination of two or more.

作为植物油,例如可列举出芝麻油、蓖麻油、橄榄油、大豆油、花生油、杏仁油、小麦胚芽油、山茶油、玉米油、菜籽油、葵花籽油、棉籽油及椰子油。植物油可使用市售品。这些植物油可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。Examples of vegetable oils include sesame oil, castor oil, olive oil, soybean oil, peanut oil, almond oil, wheat germ oil, camellia oil, corn oil, rapeseed oil, sunflower oil, cottonseed oil, and coconut oil. Commercially available vegetable oils can be used. These vegetable oils may be used alone or in any combination of two or more.

芝麻油是指由胡麻科胡麻属的植物(芝麻(Sesamum indicum Linne)(胡麻科(Pedaliaceae)等)的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如在日本药典收录的芝麻油(参考第16次修订日本药典参考C-1660~1662)可通过对用冷压法提取的油进行提纯而获得。Sesame oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Sesamum (Pedaliaceae, etc.) of the family Pedaliaceae. Sesame oil can be obtained from the seeds using known extraction and purification methods. For example, sesame oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, references C-1660 to 1662) can be obtained by purifying oil extracted by cold pressing.

蓖麻油是指由大戟科蓖麻属的植物(蓖麻(Ricinus communis Linne)(大戟科(Euphorbiaceae)等)的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如日本药典收录的蓖麻油(参考第16次修订日本药典参考C-3748~3751)可通过用通常的压榨法进行提炼油后,对离心分离油渣后通过活性白土进行脱色,在高温(200~220℃)、高真空下进行水蒸气蒸馏,在脱氧/脱臭后进行提纯而获得。Castor oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Ricinus (Euphorbiaceae, etc.) of the Euphorbiaceae family. Castor oil can be obtained from the seeds using known extraction methods and known purification methods. For example, castor oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, references C-3748 to 3751) can be obtained by extracting the oil using a conventional pressing method, centrifuging the oil residue, decolorizing it with activated clay, steam distilling it at high temperature (200 to 220°C) under high vacuum, deoxidizing and deodorizing it, and then purifying it.

橄榄油是指由木犀科橄榄属的植物(橄榄(Olea europaea Linne)(木犀科(Oleaceae)等)的果实中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从果实中获得,例如日本药典收录的橄榄油(参考第16次修订日本药典参考C-1036~1039),可通过对成熟果实直接进行冷压(不加热而进行榨油)法而榨油,然后通过物理过滤或离心分离处理,使用通常的提纯手段而获得。Olive oil refers to a vegetable oil obtained from the fruit of plants of the genus Olive (Olea europaea Linne) of the family Oleaceae (Oleaceae, etc.). It can be obtained from the fruit using known extraction methods and known purification methods. For example, olive oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, references C-1036 to 1039) can be obtained by directly cold-pressing (pressing the oil without heating) the ripe fruit, followed by physical filtration or centrifugal separation, and using conventional purification methods.

大豆油是指由豆科大豆属(大豆(Glycine max Merrill)(豆科(Leguminosae)等)的植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如日本药典收录的大豆油(参考第16次修订日本药典参考C-2617~2618),可通过将大豆破碎/压扁后(可进行冷压或温压而制油),通过用溶剂(己烷)的提取法进行提炼油。Soybean oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Glycine max Merrill (Leguminosae, etc.) in the Leguminosae family. Soybean oil can be obtained from the seeds using known extraction methods and known purification methods. For example, soybean oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, Reference C-2617-2618) can be obtained by crushing and flattening soybeans (cold pressing or warm pressing can be used to produce oil) and then extracting the oil using a solvent (hexane).

花生油是指由豆科花生属(落花生(Arachis hypogaea Linne)(豆科(Leguminosae)等)的植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如日本药典收录的花生油(参考第16次修订日本药典参考C-5093~5095)可通过将种子用辊粉碎,进行加热、压榨,对得到的油进行过滤提纯而获得。Peanut oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Arachis (such as Arachis hypogaea Linne) in the Leguminosae family. Peanut oil can be obtained from the seeds using a known extraction method or a known purification method. For example, peanut oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, references C-5093 to 5095) can be obtained by crushing the seeds with a roller, heating, and pressing, and filtering and purifying the resulting oil.

杏仁油是指由蔷薇科李属(扁桃(Prunus amygdalus)Batsch(蔷薇科(Rosaceae)的变种、甜杏仁等)的植物的核仁中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从核仁中获得(参考医药品添加物规格2003 P93等)。Almond oil is a vegetable oil obtained from the kernels of plants of the genus Prunus in the Rosaceae family (such as Prunus amygdalus Batsch, a variety of the Rosaceae family, and sweet almonds). It can be obtained from the kernels using known extraction and purification methods (see, for example, Pharmaceutical Additives Standards 2003, p. 93).

小麦胚芽油是指由禾本科小麦属(普通小麦(Triticum aestivum Linne)(禾本科(Gramdneae)等)植物的胚芽中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从胚芽中获得(参考医药品添加物规格2003 P306等)。Wheat germ oil refers to a vegetable oil obtained from the germ of plants of the genus Triticum (common wheat (Triticum aestivum Linne)) (Gramdneae, etc.) of the Poaceae family. It can be obtained from the germ using known extraction methods and known purification methods (see Pharmaceutical Additives Standard 2003, p. 306, etc.).

山茶油是指由山茶科山茶属(山茶(Camellia japonica Linne)(山茶科(Theaceae)等)植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如,日本药典收录的山茶油(参考第16次修订日本药典参考C-2819~2820)可通过将经日晒或人工干燥的种子粉碎、蒸煮、压榨,然后过滤提纯而得到。Camellia oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of Camellia japonica Linne (Theaceae, etc.). It can be obtained from the seeds using known extraction and purification methods. For example, camellia oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, references C-2819-2820) can be obtained by pulverizing, steaming, and pressing sun-dried or artificially dried seeds, followed by filtration and purification.

玉米油是指由禾本科玉米属(玉米(Zea mays Linne)(禾本科(Gramineae)等)的胚芽中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从胚芽中获得,例如,日本药典收录的玉米油(参考第16次修订日本药典参考C-2986~2988),可将胚芽从谷粒中挑出,水洗后进行加热干燥,然后压榨,用己烷对压榨残渣进行提取而提炼油。Corn oil refers to a vegetable oil obtained from the germ of Zea mays Linne (Gramineae, etc.) of the grass family. It can be obtained from the germ using a known extraction method or a known purification method. For example, corn oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (refer to the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, reference C-2986 to 2988) is obtained by separating the germ from the grain, washing it with water, drying it by heating, and then pressing it. The pressing residue is then extracted with hexane to extract the oil.

菜籽油是指由十字花科芸苔属(Brassica campestris Linne subsp.napusHooker filiuset Anderson var.nippo-oleifera Makino(十字花科(Cruciferae)等)的植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如,日本药典收录的菜籽油(参考第16次修订日本药典参考C-3239~3240),通常将种子加热压榨后,对其残渣进行溶剂提取,并将其与压榨油一并作为原油。将所得的原油进行提纯而使用。Rapeseed oil is a vegetable oil obtained from the seeds of plants belonging to the genus Brassica (Brassica campestris Linne subsp. napus, Hooker filiuset Anderson var. nippo-oleifera Makino, etc.) of the Cruciferae family. It can be obtained from the seeds using known extraction and purification methods. For example, rapeseed oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, References C-3239-3240) is typically obtained by heating and pressing the seeds. The resulting residue is then subjected to solvent extraction and the extracted oil is used as crude oil. The resulting crude oil is then purified and used.

葵花籽油是指由菊科向日葵属(向日葵丈菊(Helianthus annuus Linne)(菊科(Compositae)等)的植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得(参考医药品添加物规格2003 P523等)。Sunflower oil is a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Helianthus (Compositae, etc.) in the Asteraceae family. It can be obtained from the seeds using known extraction and purification methods (see Pharmaceutical Additives Standards 2003, p. 523, etc.).

棉籽油是指由锦葵科棉属(陆地棉(Gossypium hirsutum Linne)(棉属Gossypium)或其同属植物(锦葵科(Malvaceae)等)植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如可对通过压榨法或提取法从种子中得到的不挥发性脂肪油进行提纯而获得(参考医药品添加物规格2003 P710等)。Cottonseed oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of plants of the genus Gossypium (Gossypium hirsutum Linne) in the Malvaceae family or plants of its genus (Malvaceae, etc.). Cottonseed oil can be obtained from the seeds using a known extraction method or a known purification method, for example, by purifying a fixed fatty oil obtained from the seeds by pressing or extraction (see, for example, Pharmaceutical Additives Standard 2003, p. 710).

椰子油是指由棕榈科椰子属(椰子(Cocos nucifera Linne)(棕榈科(Palmae)等)植物的种子中得到的植物油。可使用公知的榨取方法/公知的提纯方法从种子中获得,例如日本药典收录的椰子油(参考第16次修订日本药典参考C-5017~5019),可通过将干椰子肉粉碎,进一步再粉碎,蒸煮并压榨,除去悬浮物,进行提纯而获得。Coconut oil refers to a vegetable oil obtained from the seeds of the plant Cocos nucifera Linne (Palmae, etc.) of the palm family. It can be obtained from the seeds using known extraction methods and known purification methods. For example, coconut oil listed in the Japanese Pharmacopoeia (see the 16th revised Japanese Pharmacopoeia, References C-5017 to 5019) can be obtained by pulverizing dried coconut meat, further pulverizing it, steaming and pressing it, removing suspended matter, and then purifying it.

(C)成分可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。作为(C)成分,优选为维生素E类、维生素A类、芝麻油、蓖麻油,更优选为维生素E类、芝麻油、蓖麻油,进一步优选为乙酸生育酚、芝麻油。Component (C) may be used alone or in any combination of two or more. Component (C) is preferably vitamin E, vitamin A, sesame oil, or castor oil, more preferably vitamin E, sesame oil, or castor oil, and even more preferably tocopheryl acetate or sesame oil.

在使用(C)成分的情况下,作为本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(C)成分的含量的下限值,没有特别限定,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(C)成分的总含量可为0.00001w/v%以上,优选为0.0001w/v%以上,更优选为0.0005w/v%以上,进一步优选为0.005w/v%以上。对于(C)成分的含量的上限值没有特别限定,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(C)成分的总含量可以为10w/v%以下,优选为5w/v%以下,更优选为1w/v%以下,进一步优选为0.5w/v%以下。When the component (C) is used, the lower limit of the content of the component (C) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment is not particularly limited. However, from the viewpoint of more significantly exhibiting the pollen removal effect, the oil layer separation and precipitation inhibitory effect, the cell drying disorder inhibitory effect, and the irritation inhibitory effect during nasal instillation of the present invention, the total content of the component (C) can be, for example, 0.00001 w/v% or more, preferably 0.0001 w/v% or more, more preferably 0.0005 w/v% or more, and even more preferably 0.005 w/v% or more, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition. The upper limit of the content of component (C) is not particularly limited. However, from the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the desiccation of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, the total content of component (C) may be, for example, 10 w/v% or less, preferably 5 w/v% or less, more preferably 1 w/v% or less, and even more preferably 0.5 w/v% or less, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

作为(C)成分的具体含量的范围,从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(C)成分的总含量可为0.00001~10w/v%,优选为0.0001~1w/v%,更优选为0.0005~1w/v%,进一步优选为0.001~0.1w/v%。The specific range of the content of component (C) is, from the viewpoint of more significantly exhibiting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the desiccation of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, and the like. For example, the total content of component (C) can be 0.00001 to 10 w/v%, preferably 0.0001 to 1 w/v%, more preferably 0.0005 to 1 w/v%, and even more preferably 0.001 to 0.1 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

从更显著地发挥本发明的花粉去除效果、油层的分离析出抑制效果、细胞的干燥障碍抑制效果、滴鼻时的刺激抑制效果的观点来看,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(A)成分及(C)成分的比例,例如相对于(A)成分的总量100质量份,(C)成分总量可以为1~1000000质量份,优选为10~100000质量份,更优选为100~10000质量份。From the viewpoint of more significantly exerting the pollen removal effect of the present invention, the effect of inhibiting separation and precipitation of the oil layer, the effect of inhibiting the drying disorder of cells, and the effect of inhibiting irritation during nasal instillation, the ratio of component (A) to component (C) in the aqueous ophthalmic or otolaryngological composition of this embodiment can be, for example, 1 to 1,000,000 parts by mass, preferably 10 to 100,000 parts by mass, and more preferably 100 to 10,000 parts by mass relative to 100 parts by mass of the total amount of component (A).

(D)成分(D) Ingredients

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物优选进一步含有(D)缓冲剂(以下仅记作“(D)成分”。)。通过进一步含有(D)成分,可更显著地发挥本发明带来的效果。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment preferably further contains (D) a buffer (hereinafter simply referred to as "component (D)"). By further containing component (D), the effects of the present invention can be more significantly exhibited.

作为(D)缓冲剂,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为(D)缓冲剂,具体而言,例如可列举出硼酸缓冲剂、磷酸缓冲剂、碳酸缓冲剂、柠檬酸缓冲剂、乙酸缓冲剂、ε-氨基己酸、天门冬氨酸、天门冬氨酸盐等。其中,优选硼酸缓冲剂、磷酸缓冲剂、碳酸缓冲剂及柠檬酸缓冲剂。The buffer (D) is not particularly limited as long as it is pharmaceutically, pharmacologically (pharmaceutically), or physiologically acceptable. Specific examples of the buffer (D) include boric acid buffers, phosphate buffers, carbonate buffers, citric acid buffers, acetic acid buffers, ε-aminocaproic acid, aspartic acid, and aspartate. Among these, boric acid buffers, phosphate buffers, carbonate buffers, and citric acid buffers are preferred.

作为硼酸缓冲剂,例如可列举出硼酸、硼酸碱金属盐、硼酸碱土类金属盐等硼酸盐。作为磷酸缓冲剂,可列举出磷酸、磷酸碱金属盐、磷酸碱土类金属盐等磷酸盐。作为碳酸缓冲剂,例如可列举出碳酸、碳酸碱金属盐、碳酸碱土类金属盐等碳酸盐。作为柠檬酸缓冲剂,例如可列举出柠檬酸、柠檬酸碱金属盐、柠檬酸碱土类金属盐等。作为硼酸缓冲剂或磷酸缓冲剂,可使用硼酸盐或磷酸盐的水合物。作为更具体的例子,作为硼酸缓冲剂,例如可例示出硼酸或其盐(硼酸钠、四硼酸钾、偏硼酸钾、硼酸铵、硼砂等);作为磷酸缓冲剂,例如可例示出磷酸或其盐(磷酸氢二钠、磷酸二氢钠、磷酸二氢钾、磷酸三钠、磷酸二钾、磷酸一氢钙、磷酸二氢钙等);作为碳酸缓冲剂,例如可例示出碳酸或其盐(碳酸氢钠、碳酸钠、碳酸铵、碳酸钾、碳酸钙、碳酸氢钾、碳酸镁等);作为柠檬酸缓冲剂,例如可例示出柠檬酸或其盐(柠檬酸钠、柠檬酸钾、柠檬酸钙、柠檬酸二氢钠、柠檬酸二钠等);作为乙酸缓冲剂,例如可例示出乙酸或其盐(乙酸铵、乙酸钾、乙酸钙、乙酸钠等)、天门冬氨酸或其盐(天门冬氨酸钠、天门冬氨酸镁、天门冬氨酸钾等)等。这些缓冲剂可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。Examples of boric acid buffers include boric acid, alkali metal borates, and alkaline earth metal borates. Examples of phosphate buffers include phosphoric acid, alkali metal phosphates, and alkaline earth metal phosphates. Examples of carbonate buffers include carbonates such as carbonic acid, alkali metal carbonates, and alkaline earth metal carbonates. Examples of citric acid buffers include citric acid, alkali metal citrates, and alkaline earth metal citrates. Hydrates of borates or phosphates can be used as boric acid buffers or phosphate buffers. More specifically, boric acid buffers include boric acid or its salts (sodium borate, potassium tetraborate, potassium metaborate, ammonium borate, borax, etc.); phosphate buffers include phosphoric acid or its salts (disodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate, trisodium phosphate, dipotassium phosphate, calcium monohydrogen phosphate, calcium dihydrogen phosphate, etc.); carbonate buffers include carbonic acid or its salts (sodium bicarbonate, sodium carbonate, ammonium carbonate, potassium carbonate, calcium carbonate, potassium bicarbonate, magnesium carbonate, etc.); citric acid buffers include citric acid or its salts (sodium citrate, potassium citrate, calcium citrate, sodium dihydrogen citrate, disodium citrate, etc.); acetic acid buffers include acetic acid or its salts (ammonium acetate, potassium acetate, calcium acetate, sodium acetate, etc.), aspartic acid or its salts (sodium aspartate, magnesium aspartate, potassium aspartate, etc.). These buffers may be used alone or in any combination of two or more.

在上述缓冲剂中,特别优选为硼酸缓冲剂及磷酸缓冲剂。作为硼酸缓冲剂,优选为硼酸与其盐的组合,更优选为硼酸与硼酸的碱金属盐及/或碱土类金属盐的组合,进一步优选为硼酸与硼酸的碱金属盐的组合,更进一步优选为硼酸与硼砂的组合。作为磷酸缓冲剂,优选为第一磷酸盐与第二磷酸盐的组合,更优选为第一磷酸的碱金属盐与第二磷酸的碱金属盐的组合,进一步优选为磷酸二氢钠与磷酸氢二钠的组合。从更显著地发挥本发明的效果来看,特别优选硼酸缓冲剂。Among the above-mentioned buffers, boric acid buffers and phosphate buffers are particularly preferred. As the boric acid buffer, a combination of boric acid and a salt thereof is preferred, more preferably a combination of boric acid and an alkali metal salt and/or alkaline earth metal salt thereof, further preferably a combination of boric acid and an alkali metal salt thereof, and even more preferably a combination of boric acid and borax. As the phosphate buffer, a combination of a first phosphate and a second phosphate is preferred, more preferably a combination of an alkali metal salt of the first phosphate and an alkali metal salt of the second phosphate, and even more preferably a combination of sodium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. From the perspective of more significantly exerting the effects of the present invention, the boric acid buffer is particularly preferred.

在使用(D)成分的情况下,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中(D)成分的含量根据使用的(D)成分的种类、其他成分的种类及量、眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等而不同,无法作一并规定,但例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(D)成分的总含量可以为0.01~10w/v%,优选为0.1~5w/v%,更优选为0.2~2w/v%。When the component (D) is used, the content of the component (D) in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment varies depending on the type of component (D) used, the types and amounts of other ingredients, the application of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the formulation form, etc., and cannot be specified in general. However, for example, the total content of the component (D) can be 0.01 to 10 w/v%, preferably 0.1 to 5 w/v%, and more preferably 0.2 to 2 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物优选进一步含有萜类化合物。作为萜类化合物,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为萜类化合物,具体而言,例如可列举出薄荷醇、樟脑、冰片、香叶醇、桉油精、香茅醇、薄荷酮、香芹酮、茴香脑、丁香酚、柠檬烯、芳樟醇、乙酸芳樟酯及它们的衍生物等。萜类化合物可以是d体、l体或dl体的任一种。此外,作为萜类化合物,可使用含有萜类化合物的精油。作为所述精油,例如可列举出柠檬桉油、佛手柑油、胡椒薄荷油(peppermint oil)、冰薄荷油、留兰香油、薄荷油(ハツ力油)、茴香油、桂皮油及玫瑰油等。这些萜类化合物可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment preferably further contains terpenoids. As terpenoids, there are no particular limitations as long as they are pharmaceutically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically permitted substances. As terpenoids, specifically, for example, menthol, camphor, borneol, geraniol, eucalyptol, citronellol, menthone, carvone, anethole, eugenol, limonene, linalool, linalyl acetate and their derivatives can be listed. Terpenoids can be any of the d-isomer, l-isomer or dl-isomer. In addition, as terpenoids, essential oils containing terpenoids can be used. As the essential oils, for example, lemon eucalyptus oil, bergamot oil, peppermint oil (peppermint oil), ice mint oil, spearmint oil, peppermint oil (hatsuri oil), anise oil, cinnamon oil and rose oil can be listed. These terpenoids can be used alone or in any combination of two or more.

在萜类化合物中,由于能够更显著地发挥本发明的效果,故而优选dl-薄荷醇、l-薄荷醇、dl-樟脑、d-樟脑、d-冰片或香叶醇。作为含有这些萜类化合物的精油,例如可列举出冰薄荷油、胡椒薄荷油、薄荷油及樟脑油等。作为萜类化合物,更优选为dl-薄荷醇、l-薄荷醇、dl-樟脑、d-樟脑、d-冰片香叶醇,进一步优选为l-薄荷醇、d-樟脑、dl-樟脑,更进一步优选为l-薄荷醇。Among terpenoids, dl-menthol, l-menthol, dl-camphor, d-camphor, d-borneol, or geraniol are preferred because they can more significantly exert the effects of the present invention. Examples of essential oils containing these terpenoids include ice mint oil, peppermint oil, peppermint oil, and camphor oil. Terpenoids are more preferably dl-menthol, l-menthol, dl-camphor, d-camphor, and d-borneolgeraniol, more preferably l-menthol, d-camphor, and dl-camphor, and even more preferably l-menthol.

在使用萜类化合物的情况下,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中萜类化合物的含量根据使用的萜类化合物的种类、其他成分的种类及量、眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等而不同,无法作一并规定,但例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,萜类化合物的总含量可为0.0001~10w/v%,优选为0.0001~5w/v%,更优选为0.0005~5w/v%,进一步优选为0.001~3w/v%,更进一步优选为0.001~1w/v%,特别优选为0.001~0.1w/v%。When terpenoid compounds are used, the content of terpenoid compounds in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment varies depending on the type of terpenoid compound used, the type and amount of other ingredients, the purpose of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition and the formulation form, and cannot be specified in general. However, for example, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the total content of terpenoid compounds can be 0.0001 to 10 w/v%, preferably 0.0001 to 5 w/v%, more preferably 0.0005 to 5 w/v%, further preferably 0.001 to 3 w/v%, further preferably 0.001 to 1 w/v%, and particularly preferably 0.001 to 0.1 w/v%.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物优选进一步含有增稠剂。作为增稠剂,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为增稠剂,具体而言,例如可列举出乙烯类增稠剂[例如,聚乙烯醇(完全或部分皂化物)、聚乙烯吡咯烷酮(K25、K30、K90等)、羧基乙烯聚合物等]、纤维素类增稠剂[例如,甲基纤维素、乙基纤维素、羟基乙基纤维素、羟基丙基纤维素、羟基丙基甲基纤维素(2208、2906、2910等)、羧基甲基纤维素、羧基乙基纤维素、硝基纤维素或它们的盐等]、聚乙二醇(Macrogol 300、Macrogol 400、Macrogol 1500、Macrogol 4000等)或粘多糖[例如、硫酸软骨素、海藻酸、透明质酸或它们的盐等]、多糖类[例如,胍尔豆胶、羟基丙基胍尔豆胶、阿拉伯树胶、卡拉亚胶、黄原胶、角叉菜胶、琼胶、海藻酸、α-环糊精、糊精、葡聚糖、淀粉、几丁质及其衍生物、壳聚糖及其衍生物]。作为增稠剂的盐,例如可列举出与无机碱的盐。作为增稠剂的盐,优选为碱金属盐或碱土类金属盐,更优选为钠盐、钾盐、钙盐或镁盐,进一步优选为钠盐。这些增稠剂可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment preferably further contains a thickener. As a thickener, as long as it is a material that is medically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically allowed, there is no particular limitation. As a thickener, specifically, for example, vinyl thickeners [for example, polyvinyl alcohol (complete or partial saponification), polyvinyl pyrrolidone (K25, K30, K90, etc.), carboxyvinyl polymers, etc.], cellulose thickeners [for example, methylcellulose, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose (2208, 2906, 2910, etc.), carboxymethylcellulose, carboxyethylcellulose, nitrocellulose or their salts, etc.], polyethylene glycol (Macrogol 300, Macrogol 400, Macrogol 1500, Macrogol 4000, etc.) or mucopolysaccharides [for example, chondroitin sulfate, alginic acid, hyaluronic acid, or salts thereof], polysaccharides [for example, guar gum, hydroxypropyl guar gum, gum arabic, karaya gum, xanthan gum, carrageenan, agar, alginic acid, α-cyclodextrin, dextrin, dextran, starch, chitin and its derivatives, chitosan and its derivatives]. Examples of thickener salts include salts with inorganic bases. Thickener salts are preferably alkali metal salts or alkaline earth metal salts, more preferably sodium salts, potassium salts, calcium salts, or magnesium salts, and even more preferably sodium salts. These thickeners may be used alone or in any combination of two or more.

在增稠剂中,由于能够更显著地发挥本发明的效果,故而优选乙烯类增稠剂、纤维素类增稠剂、聚乙二醇或粘多糖。作为乙烯类增稠剂,例如可列举出聚乙烯醇、聚乙烯吡咯烷酮、羧基乙烯聚合物。作为纤维素类增稠剂,例如可列举出甲基纤维素、羟基乙基纤维素、羟基丙基纤维素、羟基丙基甲基纤维素、羧基甲基纤维素或其盐。作为聚乙二醇,例如可列举出Macrogol 300,Macrogol 400。作为粘多糖,可列举出硫酸软骨素或其盐、海藻酸或其盐、透明质酸或其盐。作为增稠剂,更优选为羧基乙烯聚合物、羟基丙基甲基纤维素、羟基乙基纤维素、聚乙烯吡咯烷酮、聚乙烯醇、海藻酸或透明质酸钠,进一步优选为聚乙烯吡咯烷酮(K25、K90)、羧基乙烯聚合物、羟基乙基纤维素、羟基丙基甲基纤维素(2208、2906、2910)、硫酸软骨素钠或透明质酸钠,更进一步优选为羟基丙基甲基纤维素、硫酸软骨素钠或透明质酸钠。Among thickeners, vinyl thickeners, cellulosic thickeners, polyethylene glycol, or mucopolysaccharides are preferred because they can more significantly demonstrate the effects of the present invention. Examples of vinyl thickeners include polyvinyl alcohol, polyvinyl pyrrolidone, and carboxyvinyl polymers. Examples of cellulosic thickeners include methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, carboxymethylcellulose, or salts thereof. Examples of polyethylene glycol include Macrogol 300 and Macrogol 400. Examples of mucopolysaccharides include chondroitin sulfate or salts thereof, alginic acid or salts thereof, and hyaluronic acid or salts thereof. As the thickening agent, carboxyvinyl polymer, hydroxypropyl methylcellulose, hydroxyethyl cellulose, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohol, alginic acid or sodium hyaluronate is more preferred, polyvinyl pyrrolidone (K25, K90), carboxyvinyl polymer, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose (2208, 2906, 2910), sodium chondroitin sulfate or sodium hyaluronate is further preferred, and hydroxypropyl methylcellulose, sodium chondroitin sulfate or sodium hyaluronate is even more preferred.

在使用增稠剂的情况下,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中增稠剂的含量根据使用的增稠剂的种类、其他成分的种类及量、眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等而不同,无法作一并规定,但例如,以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,增稠剂的总含量可为0.01~10w/v%,优选为0.01~5w/v%,更优选为0.05~3w/v%,进一步优选为0.1~1w/v%。When a thickener is used, the content of the thickener in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment varies depending on the type of thickener used, the type and amount of other ingredients, the application of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the formulation form, etc., and cannot be specified in general. However, for example, the total content of the thickener can be 0.01 to 10 w/v%, preferably 0.01 to 5 w/v%, more preferably 0.05 to 3 w/v%, and even more preferably 0.1 to 1 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物可进一步含有张度剂。作为张度剂,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的物质则没有特别限定。作为张度剂,具体而言,例如可列举出磷酸氢二钠、磷酸二氢钠、磷酸二氢钾、亚硫酸氢钠、亚硫酸钠、氯化钾、氯化钙、氯化钠、氯化镁、乙酸钾、乙酸钠、碳酸氢钠、碳酸钠、硫代硫酸钠及硫酸镁等。在所述张度剂中,优选氯化钾、氯化钙、氯化钠或氯化镁。这些张度剂可单独使用一种,也可两种以上任意组合使用。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment may further contain a tonicity agent. As a tonicity agent, there is no particular limitation as long as it is a substance that is medically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically acceptable. As a tonicity agent, specifically, for example, disodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate, sodium bisulfite, sodium sulfite, potassium chloride, calcium chloride, sodium chloride, magnesium chloride, potassium acetate, sodium acetate, sodium bicarbonate, sodium carbonate, sodium thiosulfate and magnesium sulfate can be listed. Among the tonicity agents, potassium chloride, calcium chloride, sodium chloride or magnesium chloride are preferred. These tonicity agents can be used alone or in any combination of two or more.

在使用张度剂的情况下,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中张度剂的含量根据使用的张度剂的种类、其他成分的种类及量、眼科用或耳鼻科用水性组合物的用途及制剂形态等而不同,无法作一并规定,但例如以眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,张度剂的总含量可为0.01~10w/v%,优选为0.05~5w/v%,更优选为0.1~2w/v%。When a tonicity agent is used, the content of the tonicity agent in the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment varies depending on the type of tonicity agent used, the types and amounts of other ingredients, the application of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the formulation form, etc., and cannot be specified in general. However, for example, the total content of the tonicity agent can be 0.01 to 10 w/v%, preferably 0.05 to 5 w/v%, and more preferably 0.1 to 2 w/v%, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物的pH,只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上允许的范围内则没有特别限定。作为本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物的pH,例如可为4.0~9.5,优选为4.5~8.5,更优选为5.0~8.5,进一步优选为5.5~7.5。The pH of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment is not particularly limited as long as it is within a pharmaceutically, pharmacologically (pharmaceutically), or physiologically acceptable range. The pH of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be, for example, 4.0 to 9.5, preferably 4.5 to 8.5, more preferably 5.0 to 8.5, and even more preferably 5.5 to 7.5.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物,可根据需要调节为在生物体允许的范围内的渗透压比。适宜的渗透压比根据适用部位、剂型等而不同,但例如可使其为0.7~5.0,优选为0.9~3.0,更优选为1.0~2.0。渗透压的调整可使用无机盐、多元醇等,在该技术领域中使用已知的方法来进行。渗透压比根据第十六次修订日本药典,为相对于286mOsm(0.9w/v%氯化钠水溶液的渗透压)的样品的渗透压的比,渗透压参考日本药典记载的渗透压测定法(冰点下降法)进行测定。此外,作为渗透压比测定用标准液(0.9w/v%氯化钠水溶液),可将氯化钠(日本药典标准试剂)在500~650℃下干燥40~50分钟后,在干燥器(硅胶)中自然冷却,准确称量0.900g该氯化钠,使其溶于纯水并准确配制为100mL,或也可使用市售的渗透压比测定用标准液(0.9w/v%氯化钠水溶液)。.The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be adjusted to an osmotic pressure ratio within the range allowed by the organism as needed. The appropriate osmotic pressure ratio varies depending on the applicable site, dosage form, etc., but can be, for example, 0.7 to 5.0, preferably 0.9 to 3.0, and more preferably 1.0 to 2.0. The adjustment of osmotic pressure can be carried out using inorganic salts, polyols, etc., using known methods in this technical field. The osmotic pressure ratio is the ratio of the osmotic pressure of a sample relative to 286mOsm (the osmotic pressure of a 0.9w/v% sodium chloride aqueous solution) according to the sixteenth revision of the Japanese Pharmacopoeia, and the osmotic pressure is measured with reference to the osmotic pressure determination method (freezing point depression method) recorded in the Japanese Pharmacopoeia. Alternatively, as a standard solution for osmotic pressure ratio measurement (0.9 w/v% sodium chloride aqueous solution), sodium chloride (Japanese Pharmacopoeia standard reagent) can be dried at 500-650°C for 40-50 minutes, then naturally cooled in a desiccator (silica gel), and 0.900 g of this sodium chloride accurately weighed and dissolved in pure water to accurately prepare 100 mL. Alternatively, a commercially available standard solution for osmotic pressure ratio measurement (0.9 w/v% sodium chloride aqueous solution) can be used.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物只要是在不损害本发明的效果的范围内,可以适当的量组合含有选自上述成分以外的多种药理活性成分及生理活性成分的成分。该成分没有特别限制,例如可例示出常规用医药品制造销售审批基准2012年版(一般社团法人Regulatory science学会监修)记载的眼科用药或耳鼻科用药中的有效成分。作为在眼科用药或耳鼻科用药中使用的成分,具体而言,例如可列举出以下成分。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment can contain the component of the multiple pharmacologically active ingredients and physiologically active ingredients selected from the above-mentioned components in the scope of not damaging the effect of the present invention in appropriate amount combination. This component is not particularly limited, and for example, the active ingredient in the ophthalmic or otolaryngological medicine recorded in the 2012 edition of the conventional pharmaceutical manufacturing and sales approval benchmark (general corporate body Regulatory Science Society Supervision) can be illustrated. As the component used in ophthalmic or otolaryngological medicine, specifically, for example, the following components can be listed.

抗组织胺剂:例如,异丙海汀、苯海拉明、马来酸氯苯那敏、富马酸酮替芬、盐酸奥洛他定、盐酸左卡巴斯汀等。Antihistamines: for example, iprohydramine, diphenhydramine, chlorpheniramine maleate, ketotifen fumarate, olopatadine hydrochloride, levocabastine hydrochloride, etc.

抗过敏剂:例如,色甘酸钠、曲尼司特、吡嘧司特钾等。Antiallergic agents: for example, sodium cromoglycate, tranilast, pemirolast potassium, etc.

类固醇剂:例如、丙酸氟替卡松、呋喃羧酸氟替卡松、呋喃羧酸莫米松、丙酸倍氯米松、氟尼缩松等。Steroid agents: for example, fluticasone propionate, fluticasone furoate, mometasone furoate, beclomethasone propionate, flunisolide, etc.

血管收缩剂(充血去除剂):例如,四氢唑啉、萘甲唑啉、肾上腺素、麻黄碱、甲基麻黄素、苯肾上腺素等。Vasoconstrictors (decongestants): for example, tetrahydrozoline, naphazoline, epinephrine, ephedrine, methylephedrine, phenylephrine, etc.

杀菌剂:例如,利凡诺、十六烷基吡啶、苯扎氯铵、苄索氯铵、氯己定、聚六亚甲基双胍等。Bactericides: for example, rivanol, cetylpyridine, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, chlorhexidine, polyhexamethylene biguanide, etc.

维生素类:例如,黄素腺嘌呤二核苷酸钠、氰钴胺素、盐酸吡哆醇、泛醇、泛酸钙等。Vitamins: for example, sodium flavin adenine dinucleotide, cyanocobalamin, pyridoxine hydrochloride, panthenol, calcium pantothenate, etc.

氨基酸类:例如,天门冬氨酸钾、天门冬氨酸镁、天门冬氨酸镁.钾、氨基乙磺酸等。Amino acids: for example, potassium aspartate, magnesium aspartate, magnesium and potassium aspartate, aminoethanesulfonic acid, etc.

消炎剂:例如,甘草次酸、甘草酸、普拉洛芬、水杨酸甲酯、水杨酸乙二醇、尿囊素、氨甲环酸、ε-氨基己酸、小檗碱、薁磺酸钠溶菌酶、甘草等。Anti-inflammatory agents: for example, glycyrrhetinic acid, glycyrrhizic acid, pranoprofen, methyl salicylate, glycol salicylate, allantoin, tranexamic acid, ε-aminocaproic acid, berberine, sodium azulenesulfonate lysozyme, licorice, etc.

收敛剂:例如,氧化锌、乳酸锌、硫酸锌等。Astringents: for example, zinc oxide, zinc lactate, zinc sulfate, etc.

局部麻醉剂:例如,利多卡因等。Local anesthetics: for example, lidocaine, etc.

其他:例如,磺胺甲恶唑、吲哚美辛、布洛芬、布洛芬吡啶甲醇、丁苯羟酸、氟芬那酸丁酯、苄达酸、吡罗昔康、酮洛芬、联苯乙酸、紫草根、马栗、及它们的盐等。Others: for example, sulfamethoxazole, indomethacin, ibuprofen, ibuprofen pyridine methanol, bufenac, flufenamic acid butyl ester, bendazolic acid, piroxicam, ketoprofen, felbinac, lithospermum parkii root, horse chestnut, and their salts.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物在不损害本发明的效果的范围内,可根据其用途及制剂形态,按通常方法适当选择各种添加物,且可以适当的量含有并同时使用一种或以上。作为该添加物,例如可例示出医药品添加物百科2007(日本医药品添加剂协会编)所记载的各种添加物。作为代表的成分,可列举出下述添加物。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can contain various additives as appropriate according to the conventional method, within the scope that does not impair the effects of the present invention, depending on its application and formulation form, and can contain one or more additives in appropriate amounts and use them simultaneously. Examples of such additives include the various additives listed in the Encyclopedia of Pharmaceutical Additives 2007 (edited by the Japan Pharmaceutical Additives Association). Representative ingredients include the following additives.

载体:例如,水、含水乙醇等的水性溶剂。Carrier: An aqueous solvent such as water or aqueous ethanol.

糖类:例如,葡萄糖等。Sugars: For example, glucose, etc.

糖醇类:例如,木糖醇、山梨糖醇、甘露醇等。它们可以是d体、l体或dl体的任一种。Sugar alcohols: for example, xylitol, sorbitol, mannitol, etc. They can be any of the d-isomer, l-isomer or dl-isomer.

防腐剂、杀菌剂或抗菌剂:例如,盐酸烷基二氨乙基甘氨酸、安息香酸钠、乙醇、苯扎氯铵、卡索氯铵、葡糖酸氯己定、氯丁醇、山梨酸、山梨酸钾、脱氢乙酸钠、对羟基安息香酸甲酯、对羟基安息香酸乙酯、对羟基安息香酸丙酯、对羟基安息香酸丁酯、羟基喹啉硫酸盐、苯乙醇、苄醇、双胍化合物(具体而言,聚六亚甲基双胍等)、グロ一キル(RHODIA社制商品名)等。Preservatives, bactericides, or antimicrobial agents: for example, alkyldiaminoethylglycine hydrochloride, sodium benzoate, ethanol, benzalkonium chloride, casethonium chloride, chlorhexidine gluconate, chlorobutanol, sorbic acid, potassium sorbate, sodium dehydroacetate, methyl p-hydroxybenzoate, ethyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, butyl p-hydroxybenzoate, hydroxyquinoline sulfate, phenylethyl alcohol, benzyl alcohol, biguanide compounds (specifically, polyhexamethylene biguanide, etc.), Grokil (trade name of RHODIA Co., Ltd.), etc.

螯合剂:例如、乙二胺二乙酸(EDDA)、乙二胺三乙酸、乙二胺四乙酸(依地酸、EDTA)、N-(2-羟基乙基)乙二胺三乙酸(HEDTA)、二乙三胺五乙酸(DTPA)等。Chelating agents: for example, ethylenediaminediacetic acid (EDDA), ethylenediaminetriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), N-(2-hydroxyethyl)ethylenediaminetriacetic acid (HEDTA), diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), etc.

稳定化剂:例如、二丁羟基甲苯、氨基丁三醇、甲醛次硫酸氢钠(雕白粉)、生育酚、焦亚硫酸钠、单乙醇胺、单硬脂酸铝、单硬脂酸甘油酯等。Stabilizers: for example, butylated hydroxytoluene, tromethamine, sodium formaldehyde sulfoxylate (rongalite), tocopherol, sodium metabisulfite, monoethanolamine, aluminum monostearate, glyceryl monostearate, etc.

底剂:例如、辛基十二烷醇、二氧化钛、溴化钾、液体石蜡、Plastibase、羊毛脂、丙二醇等。Primer: for example, octyldodecanol, titanium dioxide, potassium bromide, liquid paraffin, Plastibase, lanolin, propylene glycol, etc.

在本实施方式中水性组合物是指水的含量相对于该水性组合物的总量为50w/v%以上的组合物。水性组合物中水的含量相对于水性组合物的总量优选为80w/v%以上,更优选为90w/v%以上,进一步优选为95w/v%以上,更进一步优选为97w/v%以上。此外,在水性组合物为耳鼻科用组合物的情况下,水的含量相对于水性组合物的总量,可以为60w/v%以上,也可以为70w/v%以上。水性组合物中使用的水只要是在医药上、药理学上(制药上)或生理学上被允许的水即可。作为这样的水,例如可列举出蒸馏水、常水、纯水、灭菌纯水、注射用水及注射用蒸馏水等。它们的定义基于第十六次修订日本药典。In the present embodiment, the aqueous composition refers to a composition in which the content of water is 50w/v% or more relative to the total amount of the aqueous composition. The content of water in the aqueous composition is preferably 80w/v% or more relative to the total amount of the aqueous composition, more preferably 90w/v% or more, further preferably 95w/v% or more, and further preferably 97w/v% or more. In addition, when the aqueous composition is an otolaryngology composition, the content of water may be 60w/v% or more, or 70w/v% or more relative to the total amount of the aqueous composition. The water used in the aqueous composition can be any water that is medically, pharmacologically (pharmaceutically) or physiologically permitted. Examples of such water include distilled water, ordinary water, pure water, sterilized pure water, water for injection, and distilled water for injection. Their definitions are based on the sixteenth revision of the Japanese Pharmacopoeia.

在本实施方式中,水性组合物优选为在眼科领域或耳鼻科领域中使用的眼科用或耳鼻科用水性组合物。In the present embodiment, the aqueous composition is preferably an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition used in the ophthalmic field or the otolaryngological field.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物可通过添加及混和期望量的(A)成分、(B)成分、及根据需要的其他成分而制备成期望的浓度。例如可通过下述方式制备:用纯水溶解或悬浮这些成分,调整至规定的pH及渗透压,根据需要通过过滤灭菌等进行灭菌处理而制备。对于(A)成分及其他疏水性高的成分的溶解,可以预先将(B)成分或具有辅助溶解作用的成分一并搅拌,再加入纯水使其溶解。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be prepared to a desired concentration by adding and mixing the desired amounts of component (A), component (B), and other components as needed. For example, it can be prepared by dissolving or suspending these components in pure water, adjusting the pH and osmotic pressure to a predetermined value, and sterilizing by filtration or the like as needed. To dissolve component (A) and other highly hydrophobic components, component (B) or a component that assists in dissolution can be stirred in advance before adding pure water to dissolve them.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物可根据目的而制成各种制剂形态。作为制剂形态,例如可列举出液体制剂、半固体制剂(软膏等)等。本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物优选为液体制剂。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be prepared in various formulation forms depending on the intended purpose. Examples of formulation forms include liquid preparations and semisolid preparations (ointments, etc.). The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment is preferably a liquid preparation.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物例如可作为滴眼剂(指滴眼液或滴眼药。此外,滴眼剂包括在隐形眼镜佩戴中可滴眼的滴眼剂)、人工泪液、洗眼剂(指洗眼液或洗眼药。此外、洗眼剂包括在隐形眼镜佩戴中可洗眼的洗眼剂)、隐形眼镜佩戴液、隐形眼镜护理用剂(包括隐形眼镜消毒剂、隐形眼镜用保存剂、隐形眼镜用清洗剂、隐形眼镜用清洗保存剂等)、眼软膏、滴鼻剂、洗鼻剂(指鼻清洗液。)、滴耳剂等。此外,“隐形眼镜”包括硬式隐形眼镜、软式隐形眼镜(包含离子性及非离子性这两种,包含有机硅水凝胶隐形眼镜及非有机硅水凝胶隐形眼镜这两种)。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be used as, for example, eye drops (referring to eye drops or eye drops. In addition, eye drops include eye drops that can be instilled into the eyes while wearing contact lenses), artificial tears, eye washes (referring to eye washes or eye washes. In addition, eye washes include eye washes that can be used to wash the eyes while wearing contact lenses), contact lens wearing solutions, contact lens care agents (including contact lens disinfectants, contact lens preservatives, contact lens cleaning agents, contact lens cleaning and preservatives, etc.), eye ointments, nasal drops, nasal washes (referring to nasal wash solutions), ear drops, etc. In addition, "contact lenses" include hard contact lenses, soft contact lenses (including both ionic and non-ionic types, and including both silicone hydrogel contact lenses and non-silicone hydrogel contact lenses).

在这之中,滴眼剂一次的使用量为极微量。因此因分离等在一次中使用的制剂中的成分的含量变化的影响大,尤其强烈要求稳定维持添加成分。根据本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物,能够含有凡士林,但可抑制油层的分离或析出,进一步显著提高凡士林的溶解性。鉴于该效果,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物可作为滴眼剂而适用。Among them, the single usage amount of eye drops is extremely small. Therefore, due to the influence of the content change of the components in the preparation used once, such as separation, it is particularly strongly required to stably maintain the added components. According to the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment, vaseline can be contained, but the separation or precipitation of the oil layer can be suppressed, further significantly improving the solubility of vaseline. In view of this effect, the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment can be used as eye drops.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物可收纳在医药领域中通常使用的容器中而进行提供。作为容器,可以为玻璃制,也可以为塑料制。容器可以是可辨认容器内部的透明容器,也可以为难以辨认容器内部的不透明容器。在此“透明容器”包括无色透明容器及有色透明容器两种。对于塑料制容器的构成材质没有特别限定,例如可列举出聚萘二甲酸乙二醇酯、聚丙烯酸脂、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚丙烯、聚乙烯、聚酰亚胺的任意一种、它们的共聚物、或含有它们的材质的两种以上的混合体。作为上述共聚物,可列举出含有乙烯-2,6-萘二甲酸单元、丙烯酸酯单元、对苯二甲酸乙二醇酯单元、丙烯单元、乙烯单元、酰亚胺单元的任意一种的共聚物。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of the present embodiment can be provided in a container commonly used in the medical field. The container can be made of glass or plastic. The container can be a transparent container so that the interior of the container can be identified, or an opaque container so that the interior of the container is difficult to identify. Here, "transparent container" includes both colorless transparent containers and colored transparent containers. There is no particular limitation on the material of the plastic container. For example, any one of polyethylene naphthalate, polyacrylate, polyethylene terephthalate, polypropylene, polyethylene, and polyimide, their copolymers, or a mixture of two or more of these materials can be listed. As the above-mentioned copolymer, any one of a copolymer containing ethylene-2,6-naphthalene dicarboxylic acid unit, an acrylate unit, an ethylene terephthalate unit, a propylene unit, an ethylene unit, and an imide unit can be listed.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物的凡士林的溶解性高,显示出高的光透射率。因此,为了能够目视确认其为光的透射率高的制剂,作为收纳本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物的容器适用透明容器。由于制剂的光的透射率高,通过收纳于透明容器中,可容易地通过目视实施异物检查。因此,作为本发明的水性组合物的使用形态,优选为尤其需要异物检查的滴眼剂、洗眼剂。作为本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物中光的透射率,例如波长660nm的光的透射率可以是20%以上,优选为30%以上,更优选为50%以上,进一步优选为60%以上,更进一步优选为70%以上,还更进一步优选为75%以上,特别优选为80%以上,更特别优选为85%以上,还更特别优选为90%以上。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment has high solubility in petrolatum and exhibits high light transmittance. Therefore, in order to visually confirm that it is a preparation with high light transmittance, a transparent container is suitable as a container for storing the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment. Due to the high light transmittance of the preparation, storing it in a transparent container allows for easy visual inspection of foreign matter. Therefore, the aqueous composition of the present invention is preferably used as an eye drop or eye wash, which particularly requires foreign matter inspection. The light transmittance of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment, for example, at a wavelength of 660 nm, can be 20% or more, preferably 30% or more, more preferably 50% or more, further preferably 60% or more, even more preferably 70% or more, even more preferably 75% or more, particularly preferably 80% or more, even more preferably 85% or more, and even more preferably 90% or more.

〔2.过敏症状的预防、治疗、改善或缓解〕〔2. Prevention, treatment, improvement or relief of allergic symptoms〕

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物具有对附着在眼粘膜或鼻粘膜表面的花粉等过敏原的清洗效果。因此,本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物在用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解上是有效的。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment has a cleansing effect on allergens such as pollen adhering to the surface of the ocular or nasal mucosa. Therefore, the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment is effective in preventing, treating, ameliorating, or allergic symptoms.

因此,作为本发明的一个实施方式,提供一种过敏症状的预防、治疗、改善或缓解剂,其由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用或耳鼻科用水性组合物组成。此外,作为本发明的一个实施方式,提供了(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解的眼科用或耳鼻科用水性组合物的制备中的应用。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种赋予眼科用或耳鼻科用水性组合物以过敏症状的预防、治疗、改善或缓解作用的方法,其包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用或耳鼻科用水性组合物。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种方法,其是过敏症状的预防、治疗、改善或缓解的方法,其包括用含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用或耳鼻科用水性组合物对作为对象的眼粘膜或鼻粘膜清洗的步骤。通过该清洗步骤,能够有效去除存在于作为对象的眼粘膜或鼻粘膜的过敏的原因物质(例如,花粉、灰尘、螨、霉、宠物毛、隐形眼镜及化妆品等)。Therefore, as one embodiment of the present invention, there is provided a preventive, therapeutic, ameliorative or allergic symptom agent, which is composed of an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided the use of (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants in the preparation of an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition for the prevention, treatment, amelioration or alleviation of allergic symptoms. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for imparting an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition with a preventive, therapeutic, ameliorative or allergic symptom effect, which comprises preparing an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for preventing, treating, ameliorative or allergic symptoms, which comprises the step of washing the ocular mucosa or nasal mucosa of the object with an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. This washing step can effectively remove allergy-causing substances (eg, pollen, dust, mites, mold, pet hair, contact lenses, cosmetics, etc.) present in the target ocular mucosa or nasal mucosa.

此外,对于上述各实施方式中(A)成分及(B)成分的种类及含量等、其他成分的种类及含量等、水性组合物的制剂形态及用途等,如〔1.眼科用或耳鼻科用水性组合物〕中所说明。In addition, the types and contents of components (A) and (B), the types and contents of other components, the formulation form and uses of the aqueous composition in each of the above embodiments are as described in [1. Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology].

〔3.眼粘膜细胞的干燥障碍的减轻〕〔3. Alleviation of dryness disorder of ocular mucosal cells〕

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物具有抑制干燥应激反应导致的细胞障碍(干燥障碍)的效果。因此,作为本发明的一个实施方式,提供一种由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物组成的眼粘膜细胞的干燥障碍减轻剂。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在用于减轻眼粘膜细胞的干燥障碍的眼科用水性组合物的制备中的应用。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种赋予眼科用水性组合物眼粘膜细胞的干燥障碍减轻作用的方法,该方法包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种眼粘膜细胞的干燥障碍的减轻方法,其包括使含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物与眼粘膜接触的步骤。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment has the effect of suppressing cell disorders (siccatility) caused by dry stress response. Therefore, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline, two or more (B) nonionic surfactants, comprising a dry barrier alleviating agent for ocular mucosal cells. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of ophthalmic aqueous composition for alleviating the dry barrier of ocular mucosal cells. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of ophthalmic aqueous composition for alleviating the dry barrier of ocular mucosal cells, the method comprising preparing an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants ... there is provided a kind of ophthalmic aqueous composition for alleviating the dry barrier of ocular mucosal cells, the method comprising making an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline, two or more (B) nonionic surfactants contact with the ocular mucosa.

本实施方式的眼科用水性组合物能够减轻角膜上皮细胞等眼粘膜细胞的干燥障碍,因此对干眼(眼睛干涩)是有用的。因此,作为本发明的一个实施方式,提供一种干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解剂,其由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物组成。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在用于预防、治疗、改善或缓解干眼症的眼科用水性组合物的制备中的应用。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种赋予眼科用水性组合物干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解作用的方法,其包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种干眼症症状的预防、治疗、改善或缓解方法,其包括使含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的眼科用水性组合物与眼粘膜接触的步骤。The ophthalmic aqueous composition of this embodiment can reduce the dryness barrier of ocular mucosal cells such as corneal epithelial cells, and is therefore useful for dry eyes (dry eyes). Therefore, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of prevention, treatment, improvement or relief agent for dry eye symptoms, which is composed of an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline, two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants for the preparation of ophthalmic aqueous compositions for preventing, treating, improving or alleviating dry eyes. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of method for giving ophthalmic aqueous compositions dry eye symptoms, treatment, improvement or relief effect, which includes preparing an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a kind of prevention, treatment, improvement or relief method for dry eye symptoms, which includes the step of contacting an ophthalmic aqueous composition containing (A) vaseline, two or more (B) nonionic surfactants with an ocular mucosa.

此外,对于上述各实施方式中(A)成分及(B)成分的种类及含量等、其他成分的种类及含量等、水性组合物的制剂形态及用途等,如〔1.眼科用或耳鼻科用水性组合物〕中所说明。In addition, the types and contents of components (A) and (B), the types and contents of other components, the formulation form and uses of the aqueous composition in each of the above embodiments are as described in [1. Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology].

〔4.收纳于具有喷嘴的容器中的耳鼻科用水性组合物〕[4. Aqueous otolaryngological composition contained in a container having a nozzle]

耳鼻科用水性组合物可收纳于具有喷嘴的容器中。在该实施方式中,耳鼻科用水性组合物只要含有(A)凡士林即可,优选进一步含有一种以上的(B)非离子性表面活性剂,更优选含有两种以上的(B)非离子性表面活性剂。The otorhinolaryngological aqueous composition can be contained in a container having a nozzle. In this embodiment, the otorhinolaryngological aqueous composition only needs to contain (A) vaseline, and preferably further contains one or more (B) nonionic surfactants, more preferably two or more (B) nonionic surfactants.

收纳耳鼻科用水性组合物的容器根据喷嘴部的形状的不同,可以制成滴下式、涂布式、喷雾式等各种形态。在喷雾式的情况下,包括具有通过手动对附属在容器上的泵进行操作而使水性组合物喷出的结构的手动泵式滴鼻剂、具有将压缩气体(空气或氧气、氮气、碳酸或混合气体)等的喷雾剂填充于容器内,操作附属于容器上设置的阀而使水性组合物自动喷出的结构的气雾剂式滴鼻剂等。从更显著地发挥过敏物质去除效果、干燥应激反应而导致的细胞障碍抑制效果及使用时刺激的降低或缓解效果的观点来看,优选为喷雾式,进一步优选为手动泵式。The container for storing the aqueous composition for otorhinolaryngology can be made into various forms such as drop-type, coating type, spray type, etc., depending on the shape of the nozzle. In the case of the spray type, there are manual pump nasal drops with a structure in which the aqueous composition is sprayed by manually operating a pump attached to the container, and aerosol nasal drops with a structure in which a spray of compressed gas (air, oxygen, nitrogen, carbonic acid, or a mixed gas) is filled in the container and the aqueous composition is automatically sprayed by operating a valve attached to the container. From the perspective of more significantly exerting the effect of removing allergic substances, the effect of suppressing cell disorders caused by dryness stress reaction, and the effect of reducing or alleviating irritation during use, the spray type is preferred, and the manual pump type is more preferred.

因此,作为本发明的一个实施方式,提供一种使用时刺激的改善或缓解剂,其含有(A)凡士林,收纳于具有喷雾式喷嘴的容器中,由耳鼻科用水性组合物组成。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种(A)凡士林在用于使用时刺激的改善或缓解的、收纳于具有喷雾式喷嘴的容器中的耳鼻科用水性组合物的制备中的应用。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种赋予该耳鼻科用水性组合物使用时的刺激的改善或缓解作用的方法,其包括制备含有(A)凡士林的、收纳于具有喷雾式喷嘴的容器中的耳鼻科用水性组合物。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种将该水性组合物适用于鼻腔粘膜或耳时的刺激的改善或缓解方法,该方法包括在水性组合物中添加(A)凡士林。该方法可进一步包括将水性组合物收纳于具有喷雾式喷嘴的容器中的步骤。Therefore, as one embodiment of the present invention, there is provided an improvement or relief agent for irritation during use, which contains (A) vaseline, is contained in a container with a spray nozzle, and is composed of an aqueous composition for otorhinolaryngology. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided an application of (A) vaseline in the preparation of an aqueous composition for otorhinolaryngology, which is contained in a container with a spray nozzle and is used for improvement or relief of irritation during use. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for improving or alleviating irritation when the otorhinolaryngology aqueous composition is used, which includes preparing an otorhinolaryngology aqueous composition containing (A) vaseline and contained in a container with a spray nozzle. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for improving or alleviating irritation when the aqueous composition is applied to the nasal mucosa or ear, the method including adding (A) vaseline to the aqueous composition. The method may further include the step of containing the aqueous composition in a container with a spray nozzle.

本实施方式的眼科用或耳鼻科用水性组合物具有抑制干燥应激反应导致的细胞障碍(干燥障碍)的效果。因此,作为本发明的一个实施方式,提供一种由含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的耳鼻科用水性组合物组成的鼻粘膜细胞的干燥障碍减轻剂。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂在用于减轻鼻粘膜细胞的干燥障碍的耳鼻科用水性组合物的制备中的应用。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种赋予耳鼻科用水性组合物以鼻粘膜细胞的干燥障碍减轻作用的方法,其包括制备含有(A)凡士林及两种以上的(B)非离子性表面活性剂的耳鼻科用水性组合物。此外,作为本发明的一个实施方式,提供一种鼻粘膜细胞的干燥障碍的减轻方法,其包括使含有(A)凡士林、两种以上的(B)非离子性表面活性剂的耳鼻科用水性组合物与鼻粘膜接触的步骤。The ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of this embodiment has the effect of suppressing the cell disorder (dryness disorder) caused by the dry stress reaction. Therefore, as one embodiment of the present invention, there is provided a dryness disorder alleviating agent for nasal mucosal cells composed of an otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided an application of (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants in the preparation of an otolaryngological aqueous composition for alleviating the dryness disorder of nasal mucosal cells. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for imparting an otolaryngological aqueous composition to a dryness disorder alleviating effect on nasal mucosal cells, which includes preparing an otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants. In addition, as one embodiment of the present invention, there is provided a method for alleviating the dryness disorder of nasal mucosal cells, which includes contacting an otolaryngological aqueous composition containing (A) vaseline and two or more (B) nonionic surfactants with the nasal mucosa.

此外,对于上述各实施方式中(A)成分及(B)成分的种类及含量等、其他成分的种类及含量等,如〔1.眼科用或耳鼻科用水性组合物〕中所说明。In addition, the types and contents of the components (A) and (B) and the types and contents of other components in each of the above embodiments are as described in [1. Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology].

实施例Example

以下根据试验例对本发明进行具体的说明,但本发明并不受这些限定。The present invention will be specifically described below based on test examples, but the present invention is not limited thereto.

〔试验例1.花粉清洗试验〕[Test Example 1. Pollen Cleaning Test]

制备表1所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌油性成分与表面活性剂,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,添加其他成分并使之溶解。然后,调整pH,进一步加入纯水定容。白凡士林使用了Nikko-rica社制的sunwhite P200。Prepare an aqueous composition with the composition shown in Table 1. First, stir the oily component and surfactant with a stirrer while heating to 60°C. Then, add pure water heated to 60°C and stir to mix. Allow to cool naturally to room temperature, then add and dissolve the other components. Adjust the pH, and add pure water to the final volume. Sunwhite P200 manufactured by Nikko-Rica Co., Ltd. was used as the white vaseline.

在培养板(24孔,日本Coming社制)上播种人角膜上皮细胞株HCE-T(理化学研究所BioResource Center、No.RCB1384),在37℃、5%CO2、湿度90%的条件下培养至汇合(confluent)。作为增殖培养基,使用以使FCS(DS-pharma社制)5%、DMSO(和光纯药社制)0.5%、recombinant human EGF(R&D社制)10ng/mL、insulin solution human(SIGMA社制)5μg/mL的方式添加在DMEM/F12(INVITROGEN社制)中的培养基。Human corneal epithelial cell line HCE-T (RIKEN BioResource Center, No. RCB1384) was seeded on a 24-well culture plate (manufactured by Corning, Japan) and cultured until confluent at 37°C, 5% CO 2 , and 90% humidity. A growth medium containing 5% FCS (manufactured by DS-Pharma), 0.5% DMSO (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 10 ng/mL recombinant human EGF (manufactured by R&D), and 5 μg/mL human insulin solution (manufactured by SIGMA) was used.

将增殖培养基从各孔中吸引去除,向各孔中添加0.5mL使艾蒿花粉(SIGMA社制、Cat.P9395-1G)以0.2mg/mL的方式悬浊的增殖培养基。然后,在37℃、5%CO2的条件下进行4小时培育,使花粉吸附在细胞上。The growth medium was removed from each well by aspiration, and 0.5 mL of growth medium containing 0.2 mg/mL suspension of mugwort pollen (Sigma, Cat. P9395-1G) was added to each well. The cells were then incubated at 37°C and 5% CO₂ for 4 hours to allow the pollen to adhere to the cells.

从各孔中吸引去除上清液,分别向各孔中加入500μL表1所示的组成的各水性组合物(实施例1~3及比较例1),以400转/分钟的速度振荡30秒。从各孔中吸引去除各水性组合物后,对各孔在任意5处拍摄显微镜照片,用图像解析软件(WinROOF)计算残存花粉的总面积。The supernatant was removed from each well by aspiration, and 500 μL of each aqueous composition (Examples 1 to 3 and Comparative Example 1) with the composition shown in Table 1 was added to each well, followed by shaking at 400 rpm for 30 seconds. After aspiration, each aqueous composition was removed from each well. Microscopic photographs were taken at five random locations in each well, and the total area of remaining pollen was calculated using image analysis software (WinROOF).

对于各水性组合物,求出测定的残存花粉的总面积的平均值(4孔)。将相对于比较例1残存花粉总面积的各实施例残存花粉总面积的比例,作为花粉残存量(%)示于表1。The average value of the total area of remaining pollen measured for each aqueous composition (4 wells) was determined. The ratio of the total area of remaining pollen in each example to the total area of remaining pollen in Comparative Example 1 is shown in Table 1 as the remaining pollen amount (%).

[表1][Table 1]

单位(w/v%)Unit (w/v%) 比较例1Comparative Example 1 实施例1Example 1 实施例2Example 2 实施例3Example 3 白凡士林White Vaseline -- 0.010.01 0.010.01 0.030.03 芝麻油sesame oil -- -- 0.050.05 0.050.05 聚山梨醇酯80(HLB15)Polysorbate 80 (HLB15) 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 聚氧乙烯蓖麻油3(HLB3)Polyoxyethylene castor oil 3 (HLB3) 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 氯化钠Sodium chloride 0.60.6 0.60.6 0.60.6 0.60.6 硼酸Boric acid 1.21.2 1.21.2 1.21.2 1.21.2 硼砂Borax 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 纯水pure water 余量margin 余量margin 余量margin 余量margin pHpH 7.257.25 7.267.26 7.287.28 7.267.26 花粉残存量(%)Pollen residue (%) -- 90.690.6 43.043.0 24.124.1

与仅含有两种表面活性剂的水性组合物相比较,进一步添加了白凡士林的水性组合物中,确认到残存在角膜上皮细胞的花粉残存量有非常惊人的减少倾向。在进一步添加了芝麻油的水性组合物中,花粉的残存量更显著地减少,确认到花粉的清洗效果提高。Compared to an aqueous composition containing only two surfactants, the aqueous composition that further added white petrolatum showed a striking decrease in the amount of pollen remaining in corneal epithelial cells. The aqueous composition that further added sesame oil showed an even more significant decrease in the amount of pollen remaining, confirming an enhanced pollen cleansing effect.

〔参考试验例1.可溶化试验(1)〕[Reference Test Example 1. Solubility Test (1)]

制备表2所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌白凡士林或液体石蜡、聚山梨醇酯80,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,进一步加入纯水定容。Prepare an aqueous composition with the composition shown in Table 2. First, stir white petrolatum or liquid paraffin and polysorbate 80 at 60°C with a stirrer. Add purified water, also heated to 60°C, and stir to mix. Allow the mixture to cool naturally to room temperature, and then add purified water to the final volume.

对于参考例1及2的各水性组合物,在刚制备后按照下述基准以目视评价有无油层的分离。结果示于表2及图1、The presence or absence of separation of the oil layer was visually evaluated for each aqueous composition of Reference Examples 1 and 2 according to the following criteria immediately after preparation. The results are shown in Table 2 and Figure 1.

<有无油层的分离的判断基准><Criteria for judging whether there is separation of oil layer>

◎:油层与水层在静置时不分离◎: The oil layer and the water layer do not separate when standing still

○:油层与水层在静置时分离,但通过颠倒混合则混合成一体○: The oil layer and the water layer separate when standing still, but become one by inverting and mixing

×:油层与水层分离,即使颠倒混合也完全不混合。×: The oil layer and the water layer are separated and do not mix at all even when mixed upside down.

[表2][Table 2]

单位(w/v%)Unit (w/v%) 参考例1Reference Example 1 参考例2Reference Example 2 白凡士林White Vaseline -- 0.010.01 液体石蜡liquid paraffin 0.010.01 -- 聚山梨醇酯80Polysorbate 80 0.50.5 0.50.5 纯水pure water 余量margin 余量margin 油层的分离Separation of oil layers ××

已知凡士林与液体石蜡均为非极性油,具有添加于滴眼剂而市售的记录。如表2所示,添加有液体石蜡的水性组合物在使用作为表面活性剂的聚山梨醇酯80时,无油层的分离,为澄清。另一方面,添加了白凡士林的水性组合物可确认到,仅聚山梨醇酯80则基本不溶解。即。即使同为非极性油,在白凡士林的情况下,对于可溶化,确认到液体石蜡中没有的技术问题。Both petrolatum and liquid paraffin are known non-polar oils, commercially available for use in eye drops. As shown in Table 2, the aqueous composition containing liquid paraffin exhibited no separation of the oil layer and remained clear when polysorbate 80 was used as a surfactant. On the other hand, the aqueous composition containing white petrolatum showed little solubility of polysorbate 80 alone. In other words, even though both are non-polar oils, white petrolatum exhibited a technical solubility issue not encountered with liquid paraffin.

〔试验例2.关于可溶化的试验〕[Test Example 2. Solubility Test]

制备表3及表4所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌油性成分与表面活性剂,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,添加其他成分并使其溶解。然后调整pH,进一步加入纯水定容。白凡士林使用Nikko-rica社制的sunwhite P200。Aqueous compositions with the compositions shown in Tables 3 and 4 were prepared. First, the oily component and surfactant were stirred with a stirrer while heated to 60°C. Pure water, also heated to 60°C, was added and stirred to mix. The mixture was allowed to cool naturally to room temperature, and then the other components were added and dissolved. The pH was then adjusted, and pure water was added to the volume. Sunwhite P200 manufactured by Nikko-Rica Co., Ltd. was used as the white vaseline.

与参考试验例1相同的步骤,对于各水性组合物(实施例4~11)评价有无油层的分离。此外,用分光光度计(紫外可见分光光度计UV-2450岛津制作所制)测定制备1天后的各水性组合物的波长660nm的光的透射率。该透射率为各水性组合物的澄清性的指标。结果一并示于表3及表4。The presence or absence of oil layer separation was evaluated for each aqueous composition (Examples 4 to 11) using the same procedure as in Reference Test Example 1. Furthermore, the transmittance of each aqueous composition at a wavelength of 660 nm was measured using a spectrophotometer (UV-2450 UV-visible spectrophotometer, manufactured by Shimadzu Corporation) one day after preparation. This transmittance serves as an indicator of the clarity of each aqueous composition. The results are shown in Tables 3 and 4.

[表3][Table 3]

[表4][Table 4]

单位(w/v%)Unit (w/v%) 实施例8Example 8 实施例9Example 9 实施例10Example 10 实施例11Example 11 白凡士林White Vaseline 0.010.01 0.010.01 0.010.01 0.010.01 聚氧乙烯氢化蓖麻油60(HLB14.0)Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 60 (HLB 14.0) 0.20.2 0.10.1 0.30.3 0.20.2 聚氧乙烯蓖麻油3(HLB3)Polyoxyethylene castor oil 3 (HLB3) 0.20.2 -- 0.10.1 -- 聚氧乙烯蓖麻油10(HLB6.5)Polyoxyethylene castor oil 10 (HLB 6.5) -- 0.30.3 -- 0.20.2 芝麻油sesame oil 0.050.05 0.050.05 0.050.05 0.050.05 纯水pure water 余量margin 余量margin 余量margin 余量margin pHpH 8.28.2 8.08.0 8.38.3 8.28.2 油层的分离Separation of oil layers 透射率(%T:660nm)Transmittance (%T: 660nm) 75.675.6 25.625.6 52.752.7 29.629.6

如表3所示,除聚山梨醇酯80以外,通过含有聚氧乙烯蓖麻油3或聚氧乙烯蓖麻油10,可制备无油层的分离、澄清的水性组合物。此外,从实施例4及实施例5的比较可知,通过进一步含有硼酸缓冲剂,可制备更澄清的水性组合物。如表4所示,即使在使用聚氧乙烯蓖麻油60代替聚山梨醇酯80的情况下,通过含有聚氧乙烯蓖麻油3或聚氧乙烯蓖麻油10,可制备无油层的分离的水性组合物。As shown in Table 3, by including polyoxyethylene castor oil 3 or polyoxyethylene castor oil 10 in addition to polysorbate 80, a clear, separated aqueous composition without an oil layer can be prepared. Furthermore, a comparison of Examples 4 and 5 shows that by further including a boric acid buffer, a clearer aqueous composition can be prepared. As shown in Table 4, even when polyoxyethylene castor oil 60 is used in place of polysorbate 80, a clear, separated aqueous composition without an oil layer can be prepared by including polyoxyethylene castor oil 3 or polyoxyethylene castor oil 10.

〔试验例3.细胞干燥试验〕[Test Example 3. Cell Drying Test]

制备表5所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌油性成分与表面活性剂,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,添加其他成分并使其溶解。然后调整pH,进一步加入纯水定容。白凡士林使用Nikko-rica社制的sunwhite P200。黄凡士林使用Penreco社制的Penreco 4650。Prepare an aqueous composition with the composition shown in Table 5. First, stir the oil component and surfactant with a stirrer while heating to 60°C. Then, add pure water heated to 60°C and stir to mix. Allow to cool naturally to room temperature, then add and dissolve the other ingredients. Then, adjust the pH and add pure water to the volume. Nikko-rica sunwhite P200 was used as white vaseline. Penreco 4650 was used as yellow vaseline.

[表5][Table 5]

单位(w/v%)Unit (w/v%) 比较例2Comparative Example 2 实施例12Example 12 实施例13Example 13 黄凡士林Yellow Vaseline -- 0.010.01 -- 白凡士林White Vaseline -- -- 0.010.01 芝麻油sesame oil 0.050.05 0.050.05 0.050.05 聚山梨醇酯80(HLB15)Polysorbate 80 (HLB15) 0.30.3 0.30.3 0.30.3 聚氧乙烯蓖麻油3(HLB3)Polyoxyethylene castor oil 3 (HLB3) 0.150.15 0.150.15 0.150.15 硬脂酸聚烃氧(140)酯(HLB17.5)Polyoxyl (140) Stearate (HLB 17.5) 0.10.1 0.10.1 0.10.1 氯化钠Sodium chloride 0.60.6 0.60.6 0.60.6 硼酸Boric acid 1.21.2 1.21.2 1.21.2 硼砂Borax 0.20.2 0.20.2 0.20.2 纯水pure water 余量margin 余量margin 余量margin pHpH 7.27.2 7.27.2 7.27.2

在培养板(96孔,日本Corning社制)上播种人角膜上皮细胞株HCE-T(理化学研究所BioResource Center、No.RCB1384),在37℃、5%CO2、湿度90%的条件下培养至汇合。作为增殖培养基,使用以使FCS(DS-pharma社制)5%、DMSO(和光纯药社制)0.5%、recombinant human EGF(R&D社制)10ng/mL、insulin solution human(SIGMA社制)5μg/mL的方式添加在DMEM/F12(INVITROGEN社制)中的培养基。Human corneal epithelial cell line HCE-T (RIKEN BioResource Center, No. RCB1384) was seeded on a culture plate (96-well, Corning, Japan) and cultured until confluent at 37°C, 5% CO 2 , and 90% humidity. A growth medium containing 5% FCS (DS-pharma), 0.5% DMSO (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 10 ng/mL recombinant human EGF (R&D), and 5 μg/mL human insulin solution (SIGMA) was used in DMEM/F12 (INVITROGEN).

从各孔中吸引去除增殖培养基,向各孔中分别加入50μL表5所示的组成的各水性组合物(实施例12~13及比较例2),在37℃、5%CO2的条件下培育15分钟。从各孔中吸引去除各水性组合物后,通过将其在超净工作台内放置20分钟,给予干燥应激反应,然后测定活细胞数量。活细胞数量的测定通过向各孔中添加细胞数量测定药品Cell Counting Kit-8(DOJINDO社制),在37℃、5%CO2培养1小时后,测定450nm的吸光度而进行。使用测定的活细胞数量与除了不给予干燥应激反应之外以与上述相同的方式处理的空白组的比例,求出细胞存活率。结果如图2所示。The proliferation medium was removed by suction from each well, and 50 μL of each aqueous composition (Examples 12 to 13 and Comparative Example 2) of the composition shown in Table 5 was added to each well, and incubated at 37°C, 5% CO 2 for 15 minutes. After removing each aqueous composition from each well by suction, it was placed in a clean bench for 20 minutes to give a drying stress reaction, and then the number of live cells was measured. The number of live cells was determined by adding a cell number determination drug Cell Counting Kit-8 (manufactured by DOJINDO) to each well, incubating at 37°C, 5% CO 2 for 1 hour, and then measuring the absorbance at 450 nm. The cell survival rate was calculated using the ratio of the measured number of live cells to the blank group treated in the same manner as above except that no drying stress reaction was given. The results are shown in Figure 2.

如图2所示,通过使比较例2的水性组合物中进一步含有凡士林,确认到能够显著抑制干燥应激反应的细胞死亡。此外,确认到在凡士林中,与黄凡士林相比,在使用了白凡士林的情况,能够进一步显著抑制细胞死亡。As shown in Figure 2, the addition of vaseline to the aqueous composition of Comparative Example 2 significantly suppressed cell death caused by dryness stress. Furthermore, it was confirmed that the use of white vaseline significantly suppressed cell death compared to yellow vaseline.

〔试验例4.使用感评价〕[Test Example 4. Evaluation of Usage]

制备表6所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌油性成分与表面活性剂,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,添加其他成分并使其溶解。然后调整pH,进一步加入纯水定容。白凡士林使用Nikko-rica社制的sunwhite P200。将制备的各水性组合物填充至定量喷雾型滴鼻喷雾容器(手动式)中,此外,以第十六次修订日本药典-一般试验法-粘度测定法-第2方法旋转粘度计法中记载的“圆锥-平板形旋转粘度计(Cone plate型粘度计)”试验法为标准对各水性组合物的粘度进行测定。测定条件如下。Aqueous compositions of the composition shown in Table 6 were prepared. First, the oily component and the surfactant were stirred with a stirrer while being heated to 60°C, and pure water heated to 60°C was added thereto and stirred and mixed. After being cooled naturally and the temperature dropped to room temperature, the other components were added and dissolved. The pH was then adjusted, and pure water was further added to make up the volume. Sunwhite P200 manufactured by Nikko-rica was used as white vaseline. Each of the prepared aqueous compositions was filled into a quantitative spray-type nasal spray container (manual type). In addition, the viscosity of each aqueous composition was measured using the "cone-plate type viscometer" test method described in the 16th revised Japanese Pharmacopoeia - General Test Methods - Viscosity Determination - Method 2 Rotational Viscometer Method. The measurement conditions are as follows.

测定温度:25℃Measurement temperature: 25°C

测定装置:TV-20(东机产业株式会社制)Measuring device: TV-20 (manufactured by Toki Sangyo Co., Ltd.)

旋转数:50rpmRotation speed: 50rpm

转子:标准锥形转子(1°34’×R24)Rotor: Standard conical rotor (1°34'×R24)

设定时间:3分钟后的粘度Setting time: viscosity after 3 minutes

此外,对于实施例14的水性组合物,以与参考试验例1相同的步骤评价有无油层的分离,以与试验例2相同的步骤测定波长660nm的光的透射率。Furthermore, the aqueous composition of Example 14 was evaluated for the presence or absence of separation of the oil layer by the same procedure as in Reference Test Example 1, and the transmittance of light at a wavelength of 660 nm was measured by the same procedure as in Test Example 2.

[表6][Table 6]

以视觉模拟评分法(Visual analogue scale(VAS)法)为标准,对5名鼻腔粘膜状态健康的被测试者实施各水性组合物的刺激感的评价试验。具体而言,将比较例3、实施例14的滴鼻剂对两鼻各进行两次按压滴鼻,评价滴鼻后的刺激感。评价按照以下方式进行。在划有100mm的线的自觉症状调查表中,将完全无刺激的情况记为0mm,非常刺激的情况记为100mm,检查被测试者所感到的症状的部分,作为自觉症状的得分,测定该长度(mm)。求出5名的得分平均。Using the Visual Analog Scale (VAS) method as the standard, an evaluation test of the irritation of each aqueous composition was performed on five test subjects with healthy nasal mucosal conditions. Specifically, the nasal drops of Comparative Example 3 and Example 14 were pressed into each nostril twice to evaluate the irritation after nasal instillation. The evaluation was carried out in the following manner. In the subjective symptom questionnaire with a 100mm line, a completely non-irritating condition was recorded as 0mm, and a very irritating condition was recorded as 100mm. The portion of the symptom felt by the test subject was examined and used as the subjective symptom score. The length (mm) was measured. The average score of the five test subjects was calculated.

结果一并于表6示出。通过在水性组合物中含有凡士林,确认到滴鼻时的刺激得到了改善。因此确认到,通过使填充在喷雾式容器的耳鼻科用水性组合物含有凡士林,抑制了滴鼻时的刺激感(刺激),使其变成了使用感优异的制剂。The results are shown in Table 6. The inclusion of vaseline in the aqueous composition was confirmed to improve irritation during nasal drip. Therefore, it was confirmed that the inclusion of vaseline in the aqueous composition for otorhinolaryngology filled in a spray container suppressed irritation (irritation) during nasal drip, resulting in a formulation with an excellent feel during use.

〔试验例5.关于可溶化的试验〕[Test Example 5. Solubility Test]

制备表7及表8所示的组成的水性组合物。首先,在升温至60℃的状态下,用搅拌器搅拌油性成分与表面活性剂,向其中添加升温至60℃的纯水,搅拌混和。将其自然冷却,使温度降至常温后,添加其他成分并使其溶解。然后调整pH,进一步加入纯水定容。白凡士林使用Nikko-rica社制的sunwhite P200。Aqueous compositions with the compositions shown in Tables 7 and 8 were prepared. First, the oily component and surfactant were stirred with a stirrer while heated to 60°C. Pure water, also heated to 60°C, was added and stirred to mix. The mixture was allowed to cool naturally to room temperature, and then the other components were added and dissolved. The pH was then adjusted, and pure water was added to the volume. Sunwhite P200 manufactured by Nikko-Rica Co., Ltd. was used as the white vaseline.

以与参考试验例1相同的步骤,对各水性组合物(实施例15~27)进行有无油层的分离进行评价。此外,用分光光度计(紫外可见分光光度计UV-2450岛津制作所制)测定制备1天后的各水性组合物的波长660nm的光的透射率。该透射率为各水性组合物的澄清性的指标。结果一并示于表7及表8。The presence or absence of an oil layer was evaluated for each aqueous composition (Examples 15-27) using the same procedure as Reference Test Example 1. Furthermore, the transmittance of each aqueous composition at a wavelength of 660 nm was measured using a spectrophotometer (UV-2450 UV-visible spectrophotometer, manufactured by Shimadzu Corporation) one day after preparation. This transmittance serves as an indicator of the clarity of each aqueous composition. The results are shown in Tables 7 and 8.

[表7][Table 7]

[表8][Table 8]

[制剂例][Preparation Example]

以表9~11所述的配方,制备滴眼剂(包括CL佩戴中的滴眼)、洗眼剂、多功能护理液(MPS)、隐形眼镜佩戴液、滴鼻剂。此外,表中的单位全部为(w/v%)。Eye drops (including drops for contact lens wear), eyewash, multi-purpose care solution (MPS), contact lens wearing solution, and nasal drops were prepared using the formulations described in Tables 9 to 11. All units in the tables are (w/v%).

[表9][Table 9]

[表10][Table 10]

[表11][Table 11]

Claims (12)

1.一种眼科用或耳鼻科用水性组合物,其含有(A)白凡士林、一种以上的(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂、一种以上的(B-2)HLB值小于10的非离子性表面活性剂及(C)芝麻油,所述(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂为选自由聚山梨醇酯80、POE氢化蓖麻油60及硬脂酸聚烃氧(140)酯组成的组中的非离子性表面活性剂,所述(B-2)HLB值小于10的非离子性表面活性剂为选自由POE蓖麻油3及POE蓖麻油10组成的组中的非离子性表面活性剂,其中以所述眼科用或耳鼻科用水性组合物的总量为基准,(A)成分的总含量为0.0005~1w/v%,(B)成分的总量为0.1~1w/v%,水的含量为70w/v%以上。1. An ophthalmic or otolaryngological aqueous composition comprising (A) white petrolatum, one or more (B-1) nonionic surfactants with an HLB value of 10 or higher, one or more (B-2) nonionic surfactants with an HLB value of less than 10, and (C) sesame oil, wherein the (B-1) nonionic surfactant with an HLB value of 10 or higher is a nonionic surfactant selected from the group consisting of polysorbate 80, POE hydrogenated castor oil 60, and stearic acid polyoxyethylene (140) ester, and the (B-2) nonionic surfactant with an HLB value of less than 10 is a nonionic surfactant selected from the group consisting of POE castor oil 3 and POE castor oil 10, wherein, based on the total amount of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition, the total content of component (A) is 0.0005 to 1 w/v%, the total content of component (B) is 0.1 to 1 w/v%, and the water content is 70 w/v or higher. 2.根据权利要求1所述的水性组合物,其中,还含有维生素E类、维生素A类、蓖麻油、橄榄油、大豆油、花生油、杏仁油、小麦胚芽油、山茶油、玉米油、菜籽油、葵花籽油、棉籽油或椰子油,其中所述维生素E类包括生育酚、生育三烯酚及它们的盐、以及它们的乙酸酯、烟酸酯、琥珀酸酯、亚麻酸酯;所述维生素A类包括维生素A、视黄醛、视黄醇、视黄酸、胡萝卜素、脱氢视黄醛、番茄红素及它们的盐、以及它们的酯。2. The aqueous composition according to claim 1, further comprising vitamin E, vitamin A, castor oil, olive oil, soybean oil, peanut oil, almond oil, wheat germ oil, camellia oil, corn oil, rapeseed oil, sunflower seed oil, cottonseed oil, or coconut oil, wherein the vitamin E comprises tocopherols, tocotrienols and their salts, as well as their acetates, nicotinic acid esters, succinates, and linolenic acid esters; and the vitamin A comprises vitamin A, retinaldehyde, retinol, retinoic acid, carotene, dehydroretinaldehyde, lycopene and their salts, as well as their esters. 3.根据权利要求1或2所述的水性组合物,其中,还含有(D)缓冲剂。3. The aqueous composition according to claim 1 or 2, wherein it further comprises (D) a buffer. 4.根据权利要求1或2所述的水性组合物,其中,波长660nm的光的透射率为60%以上。4. The aqueous composition according to claim 1 or 2, wherein the transmittance of light with a wavelength of 660 nm is 60% or more. 5.根据权利要求1或2所述的水性组合物,其用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解。5. The aqueous composition according to claim 1 or 2, used for the prevention, treatment, improvement or relief of allergic symptoms. 6.根据权利要求1或2所述的水性组合物,其还含有增稠剂。6. The aqueous composition according to claim 1 or 2, further comprising a thickener. 7.权利要求1所述的眼科用或耳鼻科用水性组合物在用于过敏症状的预防、治疗、改善或缓解的眼科用或耳鼻科用水性组合物的制备中的应用。7. The use of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of claim 1 in the preparation of an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition for the prevention, treatment, improvement or relief of allergic symptoms. 8.根据权利要求7所述的应用,其中,所述水性组合物的波长660nm的光的透射率为60%以上。8. The application according to claim 7, wherein the transmittance of light with a wavelength of 660 nm of the aqueous composition is 60% or more. 9.一种用于制备(A)白凡士林不分离且可溶化的权利要求1所述的眼科用或耳鼻科用水性组合物的方法,其包括使水性组合物含有(A)白凡士林、一种以上的(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂、一种以上的(B-2)HLB值小于10的非离子性表面活性剂及(C)芝麻油,所述(B-1)HLB值为10以上的非离子性表面活性剂为选自由聚山梨醇酯80、POE氢化蓖麻油60及硬脂酸聚烃氧(140)酯组成的组中的非离子性表面活性剂,所述(B-2)HLB值小于10的非离子性表面活性剂为选自由POE蓖麻油3及POE蓖麻油10组成的组中的非离子性表面活性剂。9. A method for preparing an ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of claim 1 that is non-separable and soluble with (A) white petrolatum, comprising making the aqueous composition contain (A) white petrolatum, one or more (B-1) nonionic surfactants with an HLB value of 10 or more, one or more (B-2) nonionic surfactants with an HLB value of less than 10, and (C) sesame oil, wherein the (B-1) nonionic surfactant with an HLB value of 10 or more is a nonionic surfactant selected from the group consisting of polysorbate 80, POE hydrogenated castor oil 60, and stearic acid polyoxyethylene (140) ester, and the (B-2) nonionic surfactant with an HLB value of less than 10 is a nonionic surfactant selected from the group consisting of POE castor oil 3 and POE castor oil 10. 10.根据权利要求9所述的方法,其中,所述水性组合物的波长660nm的光的透射率为60%以上。10. The method according to claim 9, wherein the transmittance of light with a wavelength of 660 nm of the aqueous composition is 60% or more. 11.权利要求1所述的眼科用或耳鼻科用水性组合物在制备用于预防、治疗、改善或缓解干眼症症状的眼科用水性组合物中的应用。11. The use of the ophthalmic or otolaryngological aqueous composition of claim 1 in the preparation of an ophthalmic aqueous composition for the prevention, treatment, improvement or relief of symptoms of dry eye. 12.根据权利要求11所述的应用,其中,所述水性组合物的波长660nm的光的透射率为60%以上。12. The application according to claim 11, wherein the transmittance of light with a wavelength of 660 nm of the aqueous composition is 60% or more.
HK16109110.8A 2013-11-29 2014-11-28 Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use HK1220913B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013-248029 2013-11-29
JP2013248029 2013-11-29
PCT/JP2014/081551 WO2015080249A1 (en) 2013-11-29 2014-11-28 Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK1220913A1 HK1220913A1 (en) 2017-05-19
HK1220913B true HK1220913B (en) 2021-10-15

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105792848B (en) Aqueous compositions for ophthalmology or otitis
JP2025024048A (en) Ophthalmic Composition
KR101176380B1 (en) Compositions and methods for treating demodex infestations
JP6751016B2 (en) Aqueous composition for ophthalmology or otolaryngology
US9034843B2 (en) Ophthalmic composition
JP7324566B2 (en) Aqueous ophthalmic composition
JP7738041B2 (en) Ophthalmic composition
CN106061490A (en) A method and composition for treating and preventing symptoms or signs of eye diseases
JP6975274B2 (en) Aqueous composition for topical mucosa
US20100249062A1 (en) Ophthalmic composition
JP2023093761A (en) Ophthalmic composition for improved foreign matter feeling
WO2014087931A1 (en) Aqueous ophthalmic composition
US7887859B2 (en) Methods of treating epiphora
JP6186064B1 (en) Ophthalmic composition
JP2022164840A (en) ophthalmic composition
EP3498337A1 (en) Composition for the relief, improvement, prevention and/or treatment of dry eye syndrome
JP2017036255A (en) Ophthalmic composition
HK1220913B (en) Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use
TW202317154A (en) Ophthalmic composition capable of suppressing the dryness of the eyes