HK1252475B - High quality factor resonator for mechanical watches - Google Patents
High quality factor resonator for mechanical watches Download PDFInfo
- Publication number
- HK1252475B HK1252475B HK18111783.8A HK18111783A HK1252475B HK 1252475 B HK1252475 B HK 1252475B HK 18111783 A HK18111783 A HK 18111783A HK 1252475 B HK1252475 B HK 1252475B
- Authority
- HK
- Hong Kong
- Prior art keywords
- axis
- watch movement
- elastic
- elastic return
- strips
- Prior art date
Links
Description
技术领域Technical Field
本发明涉及一种用于机械表的钟表机芯,其包括设置在主机板上的谐振器机构和承受所述机芯中所包括的驱动装置的转矩的擒纵机构,所述谐振器机构包括设置成相对于所述主机板振荡的惯性元件,所述惯性元件承受直接或间接固定到所述主机板的弹性回复装置的作用,并且所述惯性元件设置成与所述擒纵机构中所包括的并且围绕主轴线枢转的擒纵轮副协作。The present invention relates to a timepiece movement for a mechanical watch, comprising a resonator mechanism arranged on a main plate and an escapement mechanism that receives the torque of a drive device included in the movement, the resonator mechanism including an inertial element arranged to oscillate relative to the main plate, the inertial element receiving the action of an elastic return device directly or indirectly fixed to the main plate, and the inertial element being arranged to cooperate with an escape wheel set included in the escapement mechanism and pivoting about a main axis.
本发明还涉及一种包括至少一个这样的机芯的机械表。The invention also relates to a mechanical watch comprising at least one such movement.
本发明涉及形成机械表的时基的谐振器机构的领域。The present invention relates to the field of resonator mechanisms forming the time base of mechanical watches.
背景技术Background Art
当前大多数机械表包括形成手表的时基的摆轮/游丝型谐振器和实现以下两个主要功能的擒纵机构——一般称为瑞士杠杆式擒纵装置:Most current mechanical watches consist of a balance wheel/hairspring type resonator that forms the watch's timebase and an escapement mechanism – generally known as a Swiss lever escapement – that performs two main functions:
-维持谐振器的往复运动;-Maintain the reciprocating motion of the resonator;
-对这些往复运动进行计数。- These reciprocating movements are counted.
擒纵装置必须稳固,耐冲击,并且被设计成避免卡住机芯(翻摆)。The escapement must be robust, shock-resistant, and designed to avoid jamming (flashing) of the movement.
机械谐振器组合了至少一个惯性元件和一个弹性回复元件。在游丝摆轮中,游丝充当用于由摆轮形成的惯性元件的弹性回复元件。A mechanical resonator combines at least one inertial element and an elastic return element. In a sprung balance, the balance spring acts as an elastic return element for the inertial element formed by the balance wheel.
摆轮通常由在光滑红宝石轴承中旋转的枢轴引导旋转。这产生摩擦,并进而产生被寻求消除的能量损失和操作干扰。损失通过品质因数Q来表征。寻求使Q因数最大化。The balance wheel is typically guided in rotation by a pivot that rotates in a smooth ruby bearing. This generates friction, and thus energy losses and operational disturbances, which are sought to be eliminated. These losses are characterized by the quality factor, Q. Maximizing this factor is sought.
瑞士杠杆式擒纵装置具有低能量效率(约30%)。这种低效率归咎于擒纵装置运动急动的事实,存在“落角间隙”(运行至摆点以适应加工误差)并且还因为多个构件经由互相摩擦的倾斜平面传递它们的运动。The Swiss lever escapement has a low energy efficiency (about 30%). This low efficiency is due to the fact that the escapement movement is jerky, with "drop clearance" (running to the swing point to accommodate manufacturing errors) and also because the multiple components transmit their motion via inclined planes that rub against each other.
ETA Manufacture Horlogère Suisse名下的欧洲专利申请EP 2908189公开了一种使两个钟表振荡器与齿轮系同步的机构,其中钟表调节机构包括安装成至少在相对于主机板的枢转运动中移动的擒纵轮,该擒纵轮设置成经由齿轮系接收驱动转矩,以及第一振荡器,该第一振荡器包括通过第一弹性回复装置与主机板连接的第一刚性结构。该调节机构包括第二振荡器,该第二振荡器包括第二刚性结构,该第二刚性结构通过第二弹性回复装置与第一刚性结构连接,且其包括设置成与擒纵轮中所包括的互补导向装置协作的导向装置,从而使第一振荡器和第二振荡器与齿轮系同步。European Patent Application EP 2908189 in the name of ETA Manufacture Horlogère Suisse discloses a mechanism for synchronizing two timepiece oscillators with a gear train, wherein the timepiece regulating mechanism comprises an escape wheel mounted to move at least in pivoting motion relative to a main plate, the escape wheel being arranged to receive a driving torque via the gear train, and a first oscillator comprising a first rigid structure connected to the main plate by a first elastic return device. The regulating mechanism comprises a second oscillator comprising a second rigid structure connected to the first rigid structure by a second elastic return device and including guide means arranged to cooperate with complementary guide means included in the escape wheel, thereby synchronizing the first and second oscillators with the gear train.
ETA Manufacture Horlogère Suisse名下的欧洲专利申请EP3054358公开了一种钟表振荡器,该钟表振荡器包括一结构和暂时且在几何学上偏置的不同的主谐振器,每个主谐振器包括由弹性回复装置朝向所述结构返回的重块。该钟表振荡器包括用于主谐振器之间的相互作用的联接装置,该联接装置包括用于驱动轮副运动的驱动装置,所述轮副包括设置成驱动和引导控制装置的驱动和导向装置,所述控制装置与传动装置铰接,每个传动装置在离所述控制装置一定距离处与主谐振器的重块铰接,并且所述主谐振器和所述轮副设置成使得任何两个所述主谐振器的铰接轴线与所述控制装置的铰接轴线是不共面的。European patent application EP3054358 in the name of ETA Manufacture Horlogère Suisse discloses a timepiece oscillator comprising a structure and different temporarily and geometrically offset primary resonators, each comprising a weight returned towards the structure by elastic return means. The timepiece oscillator comprises coupling means for interaction between the primary resonators, comprising drive means for driving the movement of a wheel set, said wheel set comprising drive and guide means arranged to drive and guide control means, said control means being articulated with transmission means, each transmission means being articulated with a weight of a primary resonator at a distance from said control means, and said primary resonators and said wheel sets being arranged such that the axis of articulation of any two of said primary resonators is not coplanar with the axis of articulation of said control means.
发明内容Summary of the Invention
本发明提出改进一种钟表机芯,该钟表机芯组合了关于彼此设置成特别是通过消除与常规枢轴相关联的摩擦来改善谐振器的品质因数的特定等时钟表谐振器机构和擒纵机构,以及通过消除擒纵装置的常见急动运动来提高擒纵装置的效率。The present invention proposes an improvement in a timepiece movement combining a specific isochronous timepiece resonator mechanism and an escapement arranged relative to one another so as to improve the quality factor of the resonator, in particular by eliminating the friction associated with conventional pivots, and to increase the efficiency of the escapement by eliminating its usual jerky movements.
为了实现这些目的,本发明提出了一种谐振器,其中弹性回复元件除了允许谐振器与擒纵轮之间无急动运动的连续相互作用的机构架构以外还形成支承部件。为了实现这一点,有必要允许谐振器至少利用第二自由度,其中第二自由度相对于第一自由度异相。为使谐振器对重力或平移冲击不敏感,选择两个旋转自由度,其轴线通过惯性元件的质心。To achieve these objectives, the present invention proposes a resonator in which the elastic return element forms a support component, in addition to the mechanical architecture that allows continuous, jerk-free interaction between the resonator and the escape wheel. To achieve this, it is necessary to allow the resonator to utilize at least a second degree of freedom, which is out of phase with the first. To render the resonator insensitive to gravity or translational shocks, two rotational degrees of freedom are selected, whose axes pass through the center of mass of the inertial element.
因此,本发明涉及一种用于机械手表的钟表机芯,其包括设置在主机板上的谐振器机构和承受所述钟表机芯中所包括的驱动装置的转矩的擒纵机构,所述谐振器机构包括设置成相对于所述主机板振荡的惯性元件,所述惯性元件受到直接或间接固定在所述主机板上的弹性回复装置的作用,并且所述惯性元件设置成与包括在所述擒纵机构中并且围绕主轴线枢转的擒纵轮副协作,所述钟表机芯的特征在于,所述擒纵轮副包括驱动装置,该驱动装置设置成在所述惯性元件的每一个角位置在运动的连续传递中与包括在所述惯性元件中的互补连续驱动装置协作,并且,所述弹性回复装置设置成趋向于使所述互补连续驱动装置朝向所述主轴线返回,并且,所述弹性回复装置包括围绕第一轴线并且设置成趋向于使所述互补连续驱动装置朝向所述主轴线返回的第一弹性回复装置和围绕第二轴线并且设置成趋向于使所述互补连续驱动装置朝向所述主轴线返回的第二弹性回复装置,所述第一轴线和所述第二轴线彼此垂直并且垂直于所述主轴线,并且,所述弹性回复装置形成平衡架型引导装置并且设置成防止所述惯性元件的惯性中心在三个线性自由度和一个旋转自由度上的任何移动,以便允许所述惯性元件围绕所述第一轴线和所述第二轴线并且围绕形成所述惯性中心相对于所述主机板的固定位置的中心点在仅两个旋转自由度上的移动性。The invention therefore relates to a timepiece movement for a mechanical watch comprising a resonator mechanism arranged on a main plate and an escapement mechanism subjected to the torque of a drive device included in the timepiece movement, the resonator mechanism comprising an inertial element arranged to oscillate relative to the main plate, the inertial element being acted upon by elastic return means fixed directly or indirectly to the main plate, and the inertial element being arranged to cooperate with an escape wheel set included in the escapement mechanism and pivoting about a main axis, the timepiece movement being characterized in that the escape wheel set comprises a drive device arranged to cooperate with a complementary continuous drive device included in the inertial element in the continuous transmission of movement at each angular position of the inertial element, and the elastic return means being arranged to tend to cause the complementary continuous drive device to rotate. The inertial element is arranged to return toward the main axis, and the elastic return device includes a first elastic return device around a first axis and arranged to tend to return the complementary continuous drive device toward the main axis, and a second elastic return device around a second axis and arranged to tend to return the complementary continuous drive device toward the main axis, the first axis and the second axis being perpendicular to each other and to the main axis, and the elastic return device forms a balancing frame type guide device and is arranged to prevent any movement of the inertial center of the inertial element in three linear degrees of freedom and one rotational degree of freedom, so as to allow the inertial element to be mobile in only two rotational degrees of freedom around the first axis and the second axis and around a center point forming a fixed position of the inertial center relative to the main plate.
本发明还涉及一种包括至少一个这样的机芯的机械表。The invention also relates to a mechanical watch comprising at least one such movement.
附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
在阅读下文参照附图的详细说明后,本发明的其它特征和优点将显现,在附图中:Other features and advantages of the present invention will become apparent upon reading the following detailed description made with reference to the accompanying drawings, in which:
-图1以包括与弹性回复装置截然不同的引导装置的变型表示根据本发明的机芯的局部示意性透视图,该机芯包括具有柔性平衡架的谐振器和连续维持机构。1 shows a partial schematic perspective view of a movement according to the invention, comprising a resonator with a flexible gimbal and a continuous maintenance mechanism, in a variant comprising guide means distinct from elastic return means.
-图2表示用于以下说明中的等时性的数学计算的理论参照系中的欧拉角的部分示意性透视图。FIG. 2 shows a partial schematic perspective view of the Euler angles in a theoretical reference frame used for the mathematical calculation of isochronism in the following description.
-图3表示一方面位于主机板与中间十字部件之间且另一方面位于该中间十字部件与惯性元件之间的根据本发明的谐振器中的这里以非限制性方式呈经由交叉条形件的弹性连接部形式制成的旋转单体式铰接结构或柔性引导装置的部分示意性透视图。- Figure 3 shows a partial schematic perspective view of a rotating single-piece articulated structure or flexible guide, here made in a non-limiting manner in the form of an elastic connection via cross bars, in a resonator according to the invention, located between the main plate and the intermediate cross piece on the one hand and between this intermediate cross piece and the inertial element on the other hand.
-图4表示尤其具有两个实体之间经由在投影中交叉的条形件的弹性连接的旋转柔性承载件的示意性平面图,该旋转柔性承载件具有条形件的交叉轴线的角度和位置的特定设置,从而确保优异的等时性。FIG4 shows a schematic plan view of a rotationally flexible carrier with, in particular, an elastic connection between two entities via strips crossing in projection, with a specific setting of the angles and positions of the crossing axes of the strips, thus ensuring excellent isochronism.
-图5通过背靠背安装的两个同样的主机板的并置来表示具有在投影中交叉的条形件的承载件的一个实施例的示意性透视图。- Figure 5 shows a schematic perspective view of an embodiment of a carrier with crossed strips in projection, by the juxtaposition of two identical main plates mounted back to back.
-图6以包括与弹性回复装置组合的引导装置并且包括具有定位在图7所示的主机板上的柔性常平架的谐振器的变型表示根据本发明的机芯的示意性透视图,该机芯具有旋转柔性引导装置,尤其具有如图3中和图8所示的弹性连接件,以及图9所示的惯性元件,该惯性元件包括指形件,该指形件与端面轮的槽协作,从而形成擒纵轮副,并且如图10所示经由倾斜齿部与承受图中未示出的发条盒的转矩的齿轮系的端部协作。FIG6 shows a schematic perspective view of a movement according to the invention, in a variant comprising a guide device combined with an elastic return device and comprising a resonator having a flexible gimbal positioned on a mainplate shown in FIG7 , with a rotationally flexible guide device, in particular with elastic connections as shown in FIG3 and in FIG8 , and an inertia element shown in FIG9 , comprising a finger cooperating with a groove in the face wheel, thereby forming an escape wheel set, and cooperating, as shown in FIG10 , via an inclined toothing, with the end of the gear train that receives the torque of the barrel (not shown in the figures).
-图11和12在示意性透视图中示出根据本发明的另一变型的机芯,该机芯还包括与分别在图11中和图12的分解图中组装的弹性回复装置组合的引导装置,其中主机板借助于尤其具有根据图3的弹性连接件的旋转柔性引导装置来承载包括上部环形轨道的大致十字形的惯性元件,收纳在擒纵轮副的凹槽内的滚轮在所述上部环形轨道上滚动,所述擒纵轮副在主机板的壳体中和条夹板(未示出)中枢转,其中该滚轮在惯性元件上施加偏心推力,从而使惯性元件进行旋进式旋转运动。11 and 12 show, in schematic perspective views, a movement according to another variant of the invention, further comprising a guide device combined with an elastic return device, respectively assembled in the exploded views of FIG. 11 and FIG. 12 , in which the mainplate carries, by means of rotationally flexible guides, in particular with elastic connections according to FIG. 3 , a substantially cross-shaped inertia element comprising an upper annular track on which rolls a roller housed in a groove of an escapement wheel set pivoting in a housing of the mainplate and in a bridge (not shown), wherein this roller exerts an eccentric thrust on the inertia element, causing it to perform a precessional rotational movement.
-图13是表示包括这种钟表机芯的表的框图。- FIG. 13 is a block diagram showing a watch including such a timepiece movement.
具体实施方式DETAILED DESCRIPTION
本发明涉及机械表1000,其设置有机芯500,该机芯包括安装在主机板1上的谐振器100,该谐振器具有柔性平衡架和承受如图13所示的驱动装置300的转矩的连续动力维持机构200。The present invention relates to a mechanical watch 1000 provided with an organic movement 500 comprising a resonator 100 mounted on a main plate 1 , the resonator having a flexible balance frame and a continuous power maintenance mechanism 200 for receiving the torque of a driving device 300 as shown in FIG. 13 .
在图1中示出并且以下将详细描述的柔性平衡架具有在三种平移和第一旋转中锁定谐振器100的惯性元件2和主机板1同时使第二和第三旋转灵活的功能。The flexible gimbal shown in FIG. 1 and described in detail below has the function of locking the inertial element 2 and the main plate 1 of the resonator 100 in three translations and a first rotation while leaving the second and third rotations flexible.
灵活旋转的旋转轴线是垂直的并从谐振器100的惯性元件2的质心G通过。The axis of rotation of the flexible rotation is vertical and passes through the center of mass G of the inertial element 2 of the resonator 100 .
本发明在此以非限制性的方式被示出具有单个惯性元件2。The invention is shown here in a non-limiting manner with a single inertial element 2 .
附图示出各机构具有主轴线D、第一轴线D1和第二轴线D2。The figures show that each mechanism has a main axis D, a first axis D1 and a second axis D2.
图2详细说明了欧拉角的常规定义。通常的欧拉方向对应于按照规则的物理轴线:The general definition of Euler angles is detailed in Figure 2. The general Euler directions correspond to the physical axes according to the rules:
D=e2;D = e2;
D1=e3;D1=e3;
D2=n。D2=n.
根据本发明,该柔性平衡架包括:According to the present invention, the flexible balancing frame comprises:
-尤其不具有枢轴的至少一个第一旋转柔性承载件,其限定旋转轴线D1=e3,所述第一旋转柔性承载件在一侧嵌入主机板1中并且在另一侧与称为十字部件的中间构件35连接,at least one first rotationally flexible carrier, in particular without pivots, defining an axis of rotation D1 = e3 , embedded on one side in the base plate 1 and connected on the other side to an intermediate element 35 , known as a cross,
-以及尤其不具有枢轴的至少一个第二旋转柔性承载件,其限定也称为节点线的旋转轴线n,第二旋转柔性承载件在一侧与十字部件35连接且在另一侧与谐振器100的惯性元件2连接。and at least one second rotationally flexible bearing, in particular without pivots, defining an axis of rotation n also called nodal line, connected on one side to the cross 35 and on the other side to the inertial element 2 of the resonator 100 .
根据本发明,这些旋转柔性引导装置中的每一个的柔性对有关的旋转引起与旋转角度成比例的复位转矩。According to the invention, the flexibility of each of these rotationally flexible guides induces, in relation to the rotation, a restoring torque that is proportional to the angle of rotation.
根据本发明,惯性元件2具有在方向e2和e3上的分量基本上等同的惯性矩阵。According to the invention, the inertial element 2 has an inertia matrix with substantially equal components in the directions e2 and e3 .
后面这两种特征使得,不论惯性元件2的轨迹如何,都可以获得系统的等时性。These two latter features make it possible to obtain isochronism of the system whatever the trajectory of the inertial element 2 .
的确,这些特征简化了通过手写体大写字母L表示并且这里通过表达式“Lag”表达的广义拉格朗日量,其等于系统的动能Ec=T(合计,包含速度)与势能Ep=v(合计,包含位置)之差:Indeed, these features simplify the generalized Lagrangian, denoted by the cursive capital letter L and expressed here by the expression “Lag”, which is equal to the difference between the system’s kinetic energy Ec=T (total, including velocity) and its potential energy Ep=v (total, including position):
Lag(θ,φ,ψ)=T(θ,φ,ψ)–V(θ,φ,ψ)Lag(θ,φ,ψ)=T(θ,φ,ψ)–V(θ,φ,ψ)
其中:in:
T=T=
1/2I1(dθ/dt.cosφ+dψ/dt.sinθ.sinφ)2 1/2I 1 (dθ/dt.cosφ+dψ/dt.sinθ.sinφ) 2
+1/2I2(-dθ/dt.sinφ+dψ/dt.sinθ.cosφ)2 +1/2I 2 (-dθ/dt.sinφ+dψ/dt.sinθ.cosφ) 2
+1/2I3(dφ/dt+dψ/dt.cosθ)2 +1/2I 3 (dφ/dt+dψ/dt.cosθ) 2
在本发明中,锁定旋转装置中的一个意味着,在图示的变型中,永久地,φ=0,这简化了拉格朗日量的表达:In the present invention, locking one of the rotating devices means that, in the illustrated variant, φ=0 permanently, which simplifies the expression of the Lagrangian:
Lag(θ,φ,ψ)=Lag(θ,φ,ψ)=
1/2I1(dθ/dt)2+1/2I2(dψ/dt)2.sin2θ+1/2I3(dψ/dt)2.cos2θ+1/2Cθ.θ2+1/2Cψ.Ψ2 1/2I 1 (dθ/dt) 2 +1/2I 2 (dψ/dt) 2 .sin 2 θ+1/2I 3 (dψ/dt) 2 .cos 2 θ+1/2C θ .θ 2 +1/2C ψ .Ψ 2
Si I2=I 3=I23,随后得到:Si I2=I 3=I23, then we get:
Lag(θ,φ,ψ)=1/2I1(dθ/dt)2+1/2I23(dψ/dt)2+1/2Cθ.θ2+1/2Cψ.Ψ2 Lag(θ,φ,ψ)=1/2I 1 (dθ/dt) 2 +1/2I 23 (dψ/dt) 2 +1/2C θ .θ 2 +1/2C ψ .Ψ 2
其对应于根据θ和ψ的两个同步振荡器的拉格朗日量。It corresponds to the Lagrangian of two synchronized oscillators in terms of θ and ψ.
本发明因此使得可以实现最佳可能的等时性。The invention thus makes it possible to achieve the best possible isochronism.
在一个特定实施例中,也可以使角度θ和ψ之间的振荡频率相等。In a particular embodiment, the oscillation frequencies between the angles θ and ψ can also be made equal.
特别地,两种旋转中的振荡周期基本上等同。也就是说:In particular, the oscillation periods in the two rotations are essentially identical. That is,
图1示出被包括在惯性元件2中的指形件21与被包括在擒纵轮副4中的槽41的协作,擒纵轮副4通常相当于被包括在连续动力维持机构200中的擒纵轮。应理解,在缺少这种擒纵轮副4的情况下,指形件21在自由状态下的平衡位置将位于主轴线D上。上式确保了在稳定状态下该指形件21相对于擒纵轮副4的枢转轴线的圆形轨迹。FIG1 illustrates the cooperation between a finger 21 included in an inertial element 2 and a groove 41 included in an escape wheel set 4, which generally corresponds to an escape wheel included in a continuous force maintenance mechanism 200. It will be understood that, in the absence of such an escape wheel set 4, the equilibrium position of finger 21 in its free state would lie on the main axis D. The above formula ensures that, in the stable state, this finger 21 follows a circular trajectory relative to the pivot axis of escape wheel set 4.
通过应用该柔性平衡架原理,本发明更具体地涉及用于机械表1000的钟表机芯500。The invention more particularly relates to a timepiece movement 500 for a mechanical watch 1000 , by applying this flexible gimbal principle.
该机芯500包括设置在主机板1上的谐振器机构100和承受被包括在机芯500中的驱动装置300的转矩的擒纵机构200。This movement 500 includes a resonator mechanism 100 provided on a main plate 1 and an escapement 200 that receives torque from a driving device 300 included in the movement 500 .
谐振器机构100包括设置成相对于主机板1振荡的至少一个惯性元件2。该惯性元件2承受直接或间接固定在主机板1上的弹性回复装置3、31、32的作用。而且,该惯性元件2设置成与被包括在擒纵机构200中并且围绕主轴线D枢转的擒纵轮副4协作。Resonator mechanism 100 comprises at least one inertial element 2 arranged to oscillate relative to mainplate 1. This inertial element 2 is subjected to the action of elastic return means 3, 31, 32 fixed directly or indirectly to mainplate 1. Furthermore, this inertial element 2 is arranged to cooperate with an escapement wheel set 4 included in escapement mechanism 200 and pivoting about a main axis D.
根据本发明,擒纵轮副4包括驱动装置40,其设置成在惯性元件2的每一个角位置在运动的连续传递中与被包括在惯性元件2中的互补连续驱动装置20协作。According to the invention, escape wheel set 4 comprises drive means 40 arranged to cooperate with complementary continuous drive means 20 included in inertial element 2 in the continuous transmission of movement in each angular position of inertial element 2 .
而且,弹性回复装置3、31、32设置成趋向于使互补连续驱动装置20朝向主轴线D复位。Moreover, elastic return means 3 , 31 , 32 are provided so as to tend to reset the complementary continuous drive means 20 towards the main axis D.
这些弹性回复装置3、31、32包括围绕第一轴线D1并且设置成趋向于使互补连续驱动装置20朝向主轴线D返回的第一弹性回复装置31和围绕第二轴线D2并且设置成趋向于使互补连续驱动装置20朝向主轴线D返回的第二弹性回复装置32。These elastic return means 3 , 31 , 32 comprise a first elastic return means 31 arranged around a first axis D1 and tending to return the complementary continuous drive means 20 towards the main axis D, and a second elastic return means 32 arranged around a second axis D2 and tending to return the complementary continuous drive means 20 towards the main axis D.
第一轴线D1和第二轴线D2彼此垂直且垂直于主轴线D。The first axis D1 and the second axis D2 are perpendicular to each other and perpendicular to the main axis D.
而且,弹性回复装置3、31、32形成平衡架型引导装置并且设置成禁止惯性元件2的惯性中心G在三个线性自由度和一个旋转自由度上的移动,以便允许惯性元件围绕第一轴线D1和第二轴线D2以及围绕形成惯性中心G相对于主机板1的固定位置的中心点仅在两个旋转自由度上的移动性。Moreover, the elastic return means 3, 31, 32 form a gimbal-type guide device and are arranged to inhibit the movement of the center of inertia G of the inertial element 2 in three linear degrees of freedom and one rotational degree of freedom, so as to allow mobility of the inertial element only in two rotational degrees of freedom around the first axis D1 and the second axis D2 and around a center point forming a fixed position of the center of inertia G relative to the main plate 1.
特别地,主轴线D、第一轴线D1和第二轴线D2是共点的。In particular, the main axis D, the first axis D1 and the second axis D2 are collinear.
在附图所示的一个有利实施例中,第一弹性回复装置31和第二弹性回复装置32顺次设置,第一弹性回复装置31设置在主机板1与中间十字部件35之间,而第二弹性回复装置32设置在中间横向部件35与惯性元件2之间,或者反之。In an advantageous embodiment shown in the accompanying drawings, the first elastic return device 31 and the second elastic return device 32 are arranged in sequence, the first elastic return device 31 being arranged between the main plate 1 and the intermediate cross member 35, and the second elastic return device 32 being arranged between the intermediate cross member 35 and the inertial element 2, or vice versa.
在一个特定实施例中,一方面第一弹性回复装置31和另一方面第二弹性回复装置32设置成在它们的旋转行程的至少一部分上施加与赋予它们的旋转角度成比例的复位转矩。更具体地,该比例适用于它们的整个角行程。如果有必要的话,设置角度限制装置以将这些弹性回复装置的灵活性限制在它们所施加的复位转矩与赋予它们的旋转角度成比例的范围。In a particular embodiment, the first elastic return means 31, on the one hand, and the second elastic return means 32, on the other hand, are configured to apply, over at least a portion of their rotational travel, a restoring torque proportional to the angle of rotation imparted to them. More specifically, this proportionality applies to their entire angular travel. If necessary, angular limiting means are provided to limit the flexibility of these elastic return means to a range in which the restoring torque they apply is proportional to the angle of rotation imparted to them.
为了获得谐振器的最佳等时性,惯性元件2相对于由主轴线D、第一轴线D1和第二轴向D2形成的参照系具有对角惯性矩阵,其项沿主轴线D、第一轴线D1和第二轴线D2中的至少两者相等。To obtain optimal isochronism of the resonator, the inertial element 2 has, relative to the reference system formed by the main axis D, the first axis D1 and the second axial axis D2, a diagonal inertia matrix whose entries are equal along at least two of the main axis D, the first axis D1 and the second axis D2.
更具体地,当如图1、3、6和12所示第一弹性回复装置31和第二弹性回复装置32顺次设置时,第一弹性回复装置31设置在主机板1与中间十字部件35之间,而第二弹性回复装置32设置在中间十字部件35与惯性元件2之间,惯性元件2相对于由主轴线D、第一轴线D1和第二轴线D2形成的参照系具有对角惯性矩阵,其项沿主轴线D和第一轴线D1相等。More specifically, when the first elastic return device 31 and the second elastic return device 32 are arranged in sequence as shown in Figures 1, 3, 6 and 12, the first elastic return device 31 is arranged between the main plate 1 and the intermediate cross member 35, and the second elastic return device 32 is arranged between the intermediate cross member 35 and the inertial element 2, the inertial element 2 has a diagonal inertia matrix with respect to the reference system formed by the main axis D, the first axis D1 and the second axis D2, whose entries are equal along the main axis D and the first axis D1.
在图1和6的变型中,驱动装置40包括相对于主轴线D的大致径向槽41,且该径向槽41与包括在互补连续驱动装置20中的指形件21协作。在这种情况下,连续维持机构包括与惯性元件2一体化的指形件21,其由具有槽41的轮4旋转驱动,槽41经由倾斜齿部与齿轮系的端部处的另一轮49协作,并且因此承受驱动装置300、尤其至少一个发条盒的转矩。轮4这里围绕垂直于由两种灵活旋转的旋转轴线限定的平面的轴线。In the variant of Figures 1 and 6, drive means 40 comprises a substantially radial slot 41 relative to main axis D, and this radial slot 41 cooperates with a finger 21 included in complementary continuous drive means 20. In this case, the continuous maintenance mechanism comprises a finger 21 integral with inertial element 2, driven in rotation by a wheel 4 having a slot 41 which cooperates via an inclined toothing with another wheel 49 at the end of the gear train and which therefore bears the torque of drive means 300, in particular of at least one barrel. Wheel 4 here rotates about an axis perpendicular to the plane defined by the two axes of rotation in which it is flexible to rotate.
有利地,并且如图所示,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32由缺少枢轴的旋转柔性引导装置形成。Advantageously, and as shown, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 are formed by rotationally flexible guides lacking a pivot.
在本发明的一个特定实施方式中,第一弹性回复装置31和第二弹性回复装置32共同形成单体构件。In a particular embodiment of the present invention, the first elastic return means 31 and the second elastic return means 32 together form a single member.
在附图所示的本发明的一个特定实施例中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有在同一层级上交叉的两个条形件或位于两个接近平行的层级上且在平行于这些层级的平面上的投影交叉的条形件的旋转柔性引导装置。In a particular embodiment of the invention shown in the accompanying drawings, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 comprise a rotationally flexible guide having two strips crossing on the same level or strips located on two nearly parallel levels and whose projections on a plane parallel to these levels cross.
在具有两个条形件的柔性承载件的该变型中,两个条形件的实际或突出交点如图4所示有利地位于它们的长度的0.12倍与0.14倍之间的位置处,并且这些条形件之间形成介于60与80度之间的角度。In this variant of the flexible carrier with two strips, the actual or projected point of intersection of the two strips is advantageously located between 0.12 and 0.14 times their length, as shown in FIG. 4 , and the strips form an angle between them of between 60 and 80 degrees.
在另一变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有头尾设置的RCC枢轴的旋转柔性引导装置。In another variant, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 comprise rotationally flexible guides with RCC pivots arranged cranially and caudally.
在又一变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性装置32被加倍或更一般地多倍,以增加柔性平衡架在必须相关的自由度上的刚度。In yet another variant, the first elastic return means 31 and/or the second elastic means 32 are doubled or, more generally, multiplied in order to increase the stiffness of the flexible gimbal in the degrees of freedom that must be involved.
在一个特定变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有柔性条形件的旋转柔性引导装置,其中条形件由埃林瓦尔铁镍铬合金制成。In a particular variant, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 comprise rotationally flexible guide means comprising a flexible strip made of Elinvar.
在另一特定变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有柔性条形件的旋转柔性引导装置,其中所述条形件由氧化硅制成以补偿温度变化效应。In another particular variant, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 comprise rotationally flexible guides having flexible strips made of silicon oxide to compensate for temperature variation effects.
在如图5所示的另一变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有两个条形件的旋转柔性引导装置,所述条形件是位于两个接近平行的层级上且在平行于所述层级的平面上的投影交叉的条形件,每个所述条形件都属于包括该条形件及其附接装置的单体模块38,并且具有两个条形件的柔性承载件包括背靠背组装的两个这样的模块38。In another variant as shown in Figure 5, the first elastic return device 31 and/or the second elastic return device 32 includes a rotational flexible guiding device having two strips, which are strips located on two nearly parallel levels and whose projections on planes parallel to the levels intersect, each of the strips belonging to a single module 38 including the strip and its attachment device, and the flexible carrier having two strips includes two such modules 38 assembled back to back.
在一个特定变型中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32被计算成使得第一振荡周期T1——即承载件在围绕第一轴线D1的第一旋转中的第一惯性l1和第一弹性常数k1的函数——等于第二振荡周期T2,即承载件在围绕第二轴线D2的第二旋转中的第二惯性l2和第二弹性常数k2的函数。In a particular variant, the first elastic return device 31 and/or the second elastic return device 32 are calculated so that the first oscillation period T1 - that is, a function of the first inertia l1 and the first elastic constant k1 of the carrier in the first rotation around the first axis D1 - is equal to the second oscillation period T2, that is, a function of the second inertia l2 and the second elastic constant k2 of the carrier in the second rotation around the second axis D2.
更具体地,第一弹性回复装置31和第二弹性回复装置32具有等同特征。More specifically, the first elastic return means 31 and the second elastic return means 32 have equivalent characteristics.
在如图6所示的一个特定变型中,由第一轴线D1和第二轴线D2限定的平面在平衡状态下垂直于主机板1的平面且主轴线D1平行于主机板的平面D。In a particular variant as shown in FIG. 6 , the plane defined by the first axis D1 and the second axis D2 is perpendicular to the plane of the main plate 1 and the main axis D1 is parallel to the plane D of the main plate in the equilibrium state.
在如图11所示的另一变型中,由第一轴线D1和第二轴线D2限定的平面在平衡状态下垂直于主机板1的平面且主轴线D1平行于主机板的平面D。In another variation shown in FIG. 11 , the plane defined by the first axis D1 and the second axis D2 is perpendicular to the plane of the main plate 1 in the equilibrium state and the main axis D1 is parallel to the plane D of the main plate.
在图11所示的一个变型中,驱动装置40包括设置成用于引导滚轮45的孔42。该滚轮45设置成在惯性元件2中所包括的环形轨道250上滚动,所述轨道250形成互补连续驱动装置20。滚轮45因此向惯性元件施加偏心力,以及与柔性平衡架3相结合地向惯性元件2赋予旋进运动的转矩,就像由于转矩而在平坦表面上旋转的硬币或板,或陀螺仪或旋转陀螺。连续维持机构于是由承载环形轨道250并与惯性元件2一体化的环形成,由具有滚轮45的轮4一起驱动旋进运动,承受驱动装置300、尤其是至少一个发条盒的转矩,其中轮4围绕垂直于由两种柔性旋转的旋转轴线限定的平面的轴线旋转。In a variant shown in FIG11 , the drive device 40 includes a hole 42 designed to guide a roller 45. This roller 45 is arranged to roll on an annular track 250 included in the inertial element 2, which forms the complementary continuous drive device 20. The roller 45 thus applies an eccentric force to the inertial element and, in conjunction with the flexible gimbal 3, imparts a torque to the inertial element 2 that causes a precessional motion, like a coin or plate rotating on a flat surface, or a gyroscope or spinning top, due to a torque. The continuous maintenance mechanism is thus formed by a ring bearing the annular track 250 and integral with the inertial element 2, driven in precessional motion by the wheel 4 with the roller 45, which rotates about an axis perpendicular to the plane defined by the axes of rotation of the two flexible rotations.
在这方面应注意,具有三个环的陀螺仪——其类似于上述横向部件的中间环通过平衡弹簧与内环和外环中的每一者连接——可形成根据本发明的谐振器。In this respect it should be noted that a gyroscope with three rings, the middle ring of which, similar to the above-described transverse member, is connected to each of the inner and outer rings by a balancing spring, can form a resonator according to the invention.
在一个特定实施例中,第一弹性回复装置31和/或第二弹性回复装置32包括具有交叉条形件的旋转引导装置,并且受到保护以防在由于机械止挡件而引起的冲击之后断裂。In a particular embodiment, the first elastic return means 31 and/or the second elastic return means 32 comprise rotation guides having crossed bars and are protected against breakage following an impact due to a mechanical stop.
在一个特定实施例中,惯性元件2包括用于调节惯性和不平衡的惯性块。In a particular embodiment, the inertial element 2 comprises an inertial mass for adjusting inertia and imbalance.
本发明还涉及一种包括一个这样的机芯500的钟表,特别是机械表100。The invention also relates to a timepiece, in particular a mechanical watch 100 , comprising such a movement 500 .
简而言之,本发明提供了特定优点:In short, the present invention provides certain advantages:
-无论惯性元件的轨迹如何,都获得了谐振器的等时性;- The isochronism of the resonator is obtained regardless of the trajectory of the inertial element;
-通过使用旋转柔性引导装置替换它们而消除了谐振器枢轴的摩擦,从而使得可以提高品质因数;- the elimination of friction in the resonator pivots by replacing them with rotating flexible guides, making it possible to improve the quality factor;
-由于连续维持而消除了擒纵装置的急动运动,从而使得可以提高擒纵装置的效率。- The jerky movements of the escapement are eliminated due to the continuous maintenance, making it possible to improve the efficiency of the escapement.
Claims (24)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP16194286.7A EP3312682B1 (en) | 2016-10-18 | 2016-10-18 | Resonator with a high quality factor for a mechanical watch |
| EP16194286.7 | 2016-10-18 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HK1252475A1 HK1252475A1 (en) | 2019-05-24 |
| HK1252475B true HK1252475B (en) | 2021-02-11 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107957671B (en) | High quality factor resonator for mechanical watch | |
| CN106662839B (en) | Equal Clock Table Resonator | |
| CN110389519B (en) | Timepiece resonator mechanism, timepiece oscillator mechanism, timepiece movement, and watch | |
| US9785116B2 (en) | Timepiece regulating mechanism with magnetically synchronized rotating arms | |
| US10671021B2 (en) | Mechanical timepiece movement with a resonator having two degrees of freedom with a maintaining mechanism using a runner rolling on a track | |
| US11409245B2 (en) | Anti shock protection for a resonator mechanism with a rotary flexure bearing | |
| RU2743150C2 (en) | Mechanical watch with a isochronous and position insensitive rotating resonator | |
| JP2020016644A (en) | Timepiece oscillator with flexure bearings having long angular stroke | |
| US11650544B2 (en) | Mechanical timepiece regulator | |
| HK1252475B (en) | High quality factor resonator for mechanical watches | |
| CN109307999B (en) | Clock oscillator with flexible guide with long angular stroke | |
| US11454933B2 (en) | Timepiece regulating mechanism with articulated resonators | |
| HK1253934B (en) | Mechanical timepiece movement with a resonator having two degrees of freedom with a maintaining mechanism using a runner rolling on a track | |
| HK40014962B (en) | Timepiece resonator mechanism, timepiece oscillator mechanism, timepiece movement and watch | |
| HK40014962A (en) | Timepiece resonator mechanism, timepiece oscillator mechanism, timepiece movement and watch | |
| HK40015534A (en) | Timepiece regulating mechanism with articulated resonators | |
| HK40015534B (en) | Timepiece regulating mechanism with articulated resonators | |
| HK40003932B (en) | Mechanical movement with rotary resonator, which is isochronous and positionally insensitive | |
| HK40003932A (en) | Mechanical movement with rotary resonator, which is isochronous and positionally insensitive | |
| HK40003933B (en) | Timepiece oscillator with flexure guiding members having a long angular stroke | |
| HK40003933A (en) | Timepiece oscillator with flexure guiding members having a long angular stroke | |
| HK1233336B (en) | Timepiece regulating mechanism with magnetically synchronized rotating arms | |
| HK1228022B (en) | Timepiece oscillator mechanism | |
| HK1228022A1 (en) | Timepiece oscillator mechanism | |
| HK1237430A1 (en) | Isochronous timepiece resonator |