[go: up one dir, main page]

HK1243155B - Anchor having a wave-shaped sleeve - Google Patents

Anchor having a wave-shaped sleeve Download PDF

Info

Publication number
HK1243155B
HK1243155B HK18102054.9A HK18102054A HK1243155B HK 1243155 B HK1243155 B HK 1243155B HK 18102054 A HK18102054 A HK 18102054A HK 1243155 B HK1243155 B HK 1243155B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
sleeve
expansion
anchor bolt
axially
bolt
Prior art date
Application number
HK18102054.9A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK1243155A1 (en
Inventor
S.费尔滕
M.舍费尔
Original Assignee
喜利得股份公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 喜利得股份公司 filed Critical 喜利得股份公司
Publication of HK1243155A1 publication Critical patent/HK1243155A1/en
Publication of HK1243155B publication Critical patent/HK1243155B/en

Links

Description

具有呈波浪形的套筒的锚栓Anchor bolt with a corrugated sleeve

技术领域Technical Field

本发明涉及一种锚栓。这种锚栓配备有套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在套筒上,其中,所述栓杆具有用于扩张元件的扩张区域。The invention relates to an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt shank extending through the sleeve, and at least one expansion element axially upstream of the sleeve and axially supported on the sleeve, wherein the bolt shank has an expansion region for the expansion element.

背景技术Background Art

DE 202009013641 U1示出一种后切式锚栓,用于将由天然石材构成的立面板固定在基底结构上。该锚栓具有呈波浪形的、闭合的扩张环作为扩张元件。DE 202009013641 U1 shows a post-cut anchor for fixing a facade panel made of natural stone to a base structure. The anchor has a corrugated, closed expansion ring as an expansion element.

DE 102007060956 A1公开了一种用于将石板与混凝土板连接的扩张锚栓,其中,扩张锚栓具有可扩张元件,该元件能够通过推套到扩张体上而扩张开来。扩张锚栓此外还具有力传递元件,通过该力传递元件能够传递用于向扩张体上推套所述可扩张元件的力,其中,该力传递元件在力传递方向上比在横向于力传递方向的方向上更为刚硬。例如,力传递元件可以是套筒,所述套筒具有圆柱形的中心孔和沿圆周方向呈波浪形的外周。DE 102007060956 A1 discloses an expansion anchor for connecting a stone slab to a concrete slab. The expansion anchor comprises an expandable element that can be expanded by being pushed onto an expansion body. The expansion anchor also comprises a force transmission element through which the force for pushing the expandable element onto the expansion body can be transmitted. The force transmission element is stiffer in the force transmission direction than in a direction transverse to the force transmission direction. For example, the force transmission element can be a sleeve having a cylindrical central bore and a circumferentially corrugated outer circumference.

DE 8416683U1示出一种扩张销,所述扩张销具有塑料套筒作为墩压区域,所述塑料套筒具有外侧的纵向肋条作为防随动旋转机构。由DE 102006053226 A1得知具有外侧肋条的其他的可墩压套筒。DE 8416683 U1 shows an expansion pin having a plastic sleeve as a pressing region, which has outer longitudinal ribs as anti-rotational means. DE 102006053226 A1 discloses a further pressable sleeve having outer ribs.

DE102004010727 A1示出一种扩张锚栓,其中设有扩张凸耳作为扩张元件,所述扩张凸耳通过缝口分开。在扩张凸耳的形成于缝口处的边缘上,各扩张元件正切于锚栓的纵轴线延伸分布,也就是说,它们在那里向外突出。DE102004010727 A1 shows an expansion anchor in which expansion lugs are provided as expansion elements, which are separated by a slot. On the edges of the expansion lugs formed at the slot, the expansion elements extend tangentially to the longitudinal axis of the anchor, that is, they protrude outward there.

EP 2848825 A1建议,在构造成扩张凸耳的扩张元件上设置至少一个伸入套筒内部的并且形成局部壁厚增大部的凸筋,以及在栓杆上设置对应的凹槽,所述凹槽在扩张凸耳扩张之前至少部分地接纳所述凸筋。由于壁厚在凸筋处局部增大,因此,在扩张时可以实现扩张元件的特别大的最大径向扩展尺寸并因此实现特别好的锚固。EP 2848825 A1 proposes providing an expansion element designed as an expansion lug with at least one rib that projects into the interior of the sleeve and forms a local increase in wall thickness, and providing a corresponding recess in the bolt shaft that at least partially accommodates the rib before the expansion lug is expanded. Due to the local increase in wall thickness at the rib, a particularly large maximum radial expansion of the expansion element can be achieved during expansion, thereby achieving particularly good anchoring.

由DE 19538898 C2得知一种具有附加的扩张套筒的冲击锚栓。该扩张套筒具有筋片,它沿径向被引导穿过销钉体。在安置该冲击锚栓时,冲击工具被放置到筋片,通过冲击工具的作用将扩张套筒在轴向上向前推到筋板上。为了稳定,布置在销钉体内部中的筋片可以呈波形地构造。DE 19538898 C2 discloses a percussion anchor with an additional expansion sleeve. This expansion sleeve has ribs that are radially guided through the pin body. When installing the percussion anchor, a striking tool is placed against the ribs, and the action of the striking tool pushes the expansion sleeve axially forward onto the ribs. For stability, the ribs arranged inside the pin body can be of corrugated design.

DE 3336168 C2示出一种张紧销,其中,在张紧销的张紧区域的外表面上可以设置槽纹,所述槽纹可以阻止将张紧销从墙砌体中轻易拉出,因为通过槽纹产生较高的摩擦系数。作为备选方案,替代槽纹也可以设置具有波纹结构的波形,所述波纹结构环状地围绕销钉。DE 3336168 C2 discloses a tensioning pin in which grooves can be provided on the outer surface of the tensioning region of the tensioning pin. These grooves prevent the tensioning pin from being easily pulled out of the masonry because the grooves create a higher coefficient of friction. Alternatively, a wave-like structure with a corrugated structure can be provided instead of the grooves, which surrounds the pin in an annular manner.

US 4753559 A示出一种用于岩石锚栓的双壳层式扩张套筒,该扩张套筒具有带有波纹结构的波形,所述波纹结构环状地围绕扩张套筒。US Pat. No. 4,753,559 A shows a double-shell expansion sleeve for a rock anchor, which has a corrugation with a corrugated structure which surrounds the expansion sleeve in an annular manner.

发明内容Summary of the Invention

本发明的任务在于,提供一种锚栓,该锚栓在可靠性高和使用简单的情况下在制造方面特别有利,并且同时具备特别好的负载值,优选在横向载荷的情况下也适用。The object of the present invention is to provide an anchor which is particularly advantageous in terms of production while being highly reliable and easy to use and which at the same time has particularly good load values, preferably also under transverse loads.

根据本发明,该任务通过具有如下特征的锚栓得以解决。优选的实施形式在下文中给出。According to the invention, this object is achieved by an anchor having the following features. Preferred embodiments are given below.

具体而言,本发明提出一种锚栓,包括套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒上,其中,所述栓杆具有用于所述扩张元件的扩张区域,其特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值;所述波形伸展到所述套筒的背离所述扩张元件的后侧。Specifically, the present invention provides an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt rod passing through the sleeve, and at least one expansion element, wherein the at least one expansion element is located axially in front of the sleeve and is axially supported on the sleeve, wherein the bolt rod has an expansion area for the expansion element, and is characterized in that the sleeve has a waveform comprising axially extending wave crests and axially extending wave troughs, wherein the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value in the wave crests, and the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value in the wave troughs; and the waveform extends to the rear side of the sleeve facing away from the expansion element.

本发明还提出一种锚栓,包括套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒上,其中,所述栓杆具有用于所述扩张元件的扩张区域,其特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值;所述波形覆盖整个所述套筒。The present invention further provides an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt rod passing through the sleeve, and at least one expansion element, wherein the at least one expansion element is located axially in front of the sleeve and is axially supported on the sleeve, wherein the bolt rod has an expansion area for the expansion element, and is characterized in that the sleeve has a waveform comprising axially extending wave crests and axially extending wave troughs, wherein in the wave crests, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value, and in the wave troughs, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value; and the waveform covers the entire sleeve.

本发明还提出一种锚栓,包括套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒上,其中,所述栓杆具有用于所述扩张元件的扩张区域,其特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值;所述波形伸展到所述套筒的背离所述扩张元件的后侧并且所述波形覆盖整个所述套筒。The present invention further provides an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt rod extending through the sleeve, and at least one expansion element, wherein the at least one expansion element is located axially in front of the sleeve and is axially supported on the sleeve, wherein the bolt rod has an expansion area for the expansion element, and is characterized in that the sleeve has a waveform comprising axially extending wave crests and axially extending wave troughs, wherein the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value in the wave crests, and the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value in the wave troughs; the waveform extends to the rear side of the sleeve facing away from the expansion element and covers the entire sleeve.

本发明还提出一种锚栓,包括套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒上,其中,所述栓杆具有用于所述扩张元件的扩张区域,其特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值;所述至少一个扩张元件是扩张凸耳,所述扩张凸耳在轴向上位于波峰之前。The present invention further provides an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt rod passing through the sleeve, and at least one expansion element, wherein the at least one expansion element is located axially in front of the sleeve and is axially supported on the sleeve, wherein the bolt rod has an expansion area for the expansion element, characterized in that the sleeve has a waveform comprising axially extending wave crests and axially extending wave troughs, wherein in the wave crests, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value, and in the wave troughs, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value; and the at least one expansion element is an expansion lug, which is located axially in front of the wave crests.

本发明还提出一种锚栓,包括套筒、穿过该套筒的栓杆和至少一个扩张元件,所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒上,其中,所述栓杆具有用于所述扩张元件的扩张区域,其特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值;所述锚栓具有多个构造成扩张凸耳的扩张元件,其中,在轴向上在每个波峰之前均布置有扩张凸耳。The present invention further provides an anchor bolt comprising a sleeve, a bolt rod extending through the sleeve, and at least one expansion element, wherein the at least one expansion element is located axially in front of the sleeve and is axially supported on the sleeve, wherein the bolt rod has an expansion area for the expansion element, characterized in that the sleeve has a corrugation comprising axially extending wave crests and axially extending wave troughs, wherein in the wave crests, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value, and in the wave troughs, the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value; the anchor bolt has a plurality of expansion elements configured as expansion lugs, wherein an expansion lug is arranged axially in front of each wave crest.

根据本发明的锚栓特征在于,所述套筒具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰和沿轴向延伸的波谷,在所述波峰中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒的外半径以及所述套筒的内半径均分别具有最小值。The anchor bolt according to the present invention is characterized in that the sleeve has a waveform including a wave crest extending in the axial direction and a wave trough extending in the axial direction, wherein the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a maximum value in the wave crest, and the outer radius of the sleeve and the inner radius of the sleeve each have a minimum value in the wave trough.

本发明的基本思想可以是:所述套筒具有波形,在该波形中,在套筒的周向上观察,波峰和波谷交替出现。在此,波形尤其是相位相同地(同步地)不仅存在于套筒内侧上而且存在于套筒外侧上,也就是说,在波峰处不仅所述套筒的内半径而且所述套筒的外半径均是最大的,尤其是局部最大的,而在波谷处不仅所述套筒的内半径而且所述套筒的外半径均是最小的、尤其是局部最小的。The basic idea of the present invention may be that the sleeve has a wave pattern in which, viewed in the circumferential direction of the sleeve, wave crests and wave troughs alternate. The wave pattern is particularly present in phase (synchronously) both on the inside and on the outside of the sleeve, i.e., at the wave crests, both the inner radius and the outer radius of the sleeve are at their maximum, in particular, locally maximum, while at the wave troughs, both the inner radius and the outer radius of the sleeve are at their minimum, in particular, locally minimum.

基于该波形,根据本发明的套筒可以覆盖与由实心材料(Vollmaterial,全实体材料)构成的套筒相同的环空间,但是这与由实心材料构成的套筒相比材料耗费却少得多。尤其是,在根据本发明的套筒中可以在波谷上构成用于将栓杆支撑在套筒上的接触点以及在波峰上构成用于将套筒支撑在钻孔壁上的接触点。因此,根据本发明,在功能性方面没有实质损失的情况下可以得到成本特别低廉的套筒。优选地,这样的套筒例如可以由板材通过变形成型法进行制作,这还可以进一步减少制造费用。Due to this corrugation, the sleeve according to the present invention can cover the same annular space as a sleeve made of solid material (volume), but with significantly less material consumption. In particular, the sleeve according to the present invention can form contact points for supporting the bolt on the sleeve at the wave troughs and contact points for supporting the sleeve on the borehole wall at the wave crests. Thus, according to the present invention, a particularly cost-effective sleeve can be obtained without significantly compromising functionality. Such a sleeve can preferably be manufactured, for example, from sheet metal using a deformation forming method, which further reduces manufacturing costs.

此外,通过根据本发明的呈波浪形的套筒,可以改进所述锚栓的负载值,尤其是在横向负载时的负载值,所述横向负载例如在地震的情况下可能出现。毕竟,根据本发明的波形能够实现套筒在横向方向上有针对性的变形,这(正如进一步在下文结合附图详细阐释的那样)在横向负载承受(能力)方面是有利的,尤其是因为替代剪切力可以产生轴向分力。Furthermore, the corrugated sleeve according to the invention can improve the load values of the anchor bolt, in particular under transverse loads, which can occur, for example, in earthquakes. The corrugated shape according to the invention enables targeted deformation of the sleeve in the transverse direction, which (as will be explained in more detail below with reference to the figures) is advantageous with regard to transverse load bearing capacity, in particular because an axial force component can be generated instead of shear forces.

根据本发明,波谷和波峰沿轴向延伸,这尤其是可包含如下情形:在套筒的轴向间隔开的横截平面中,波峰和波谷分别上下相迭。尤其是,套筒可以至少部分地具有沿着套筒恒定的横截面,也就是说,波峰和波谷的径向扩展尺寸沿着纵轴线并不变化。尤其是,波谷和/或波峰可以平行于纵轴线延伸。According to the invention, the troughs and crests extend axially, which may include, in particular, the case where, in axially spaced-apart cross-sectional planes of the sleeve, the crests and troughs each lie one above the other. In particular, the sleeve may at least partially have a constant cross-section along the sleeve, i.e., the radial extent of the crests and troughs does not vary along the longitudinal axis. In particular, the troughs and/or crests may extend parallel to the longitudinal axis.

就这里所提到轴向方向、径向方向和/或周向方向而言,应该特别是涉及栓杆的纵轴线、套筒的纵轴线和/或锚栓的纵轴线,其中,这些轴线优选重合。所述外半径和内半径也是从该纵轴线起始测量。The axial, radial and/or circumferential directions mentioned here are in particular the longitudinal axis of the shank, the sleeve and/or the anchor, wherein these axes preferably coincide. The outer and inner radii are also measured from this longitudinal axis.

优选地,所述波形是周期性的,这尤其是可包含如下情形:波峰和波谷以规则的间距重复。由此可以实现特别高的对称性,这在力传递方面可能是有利的。Preferably, the waveform is periodic, which may include, in particular, the situation where wave crests and wave troughs repeat at regular intervals. This allows for a particularly high degree of symmetry, which may be advantageous with regard to force transmission.

套筒尤其是环形地包围栓杆。扩张区域尤其是可以设置在栓杆的前端部的区域中。套筒优选相对于栓杆的扩张区域至少部分地向后错位地布置在栓杆上。栓杆在其后端部的区域中优选具有用于将拉力导入栓杆中的负载导入区域。例如,所述负载导入区域可以实施为外螺纹。但是也可以考虑将负载导入区域实施为卡口插旋机构或者简单的横截面扩宽的头部。The sleeve preferably surrounds the bolt in an annular manner. The expansion region can be provided, in particular, in the region of the front end of the bolt. The sleeve is preferably arranged on the bolt, at least partially offset rearward relative to the expansion region of the bolt. The bolt preferably has a load introduction region in the region of its rear end for introducing tensile forces into the bolt. For example, the load introduction region can be implemented as an external thread. However, it is also conceivable to implement the load introduction region as a bayonet screw mechanism or a simple head with a widened cross section.

在栓杆的扩张区域,在栓杆和扩张元件之间构成有楔形传动机构,所述楔形传动机构在栓杆中存在轴向拉力作用时可以使扩张元件径向向外挤压并因此可以将锚栓锚固于钻孔中。尤其是,在扩张区域中可以设置栓杆的斜面,在所述斜面上栓杆的半径朝向栓杆的后侧减小,亦即,所述斜面朝向栓杆的前侧扩开。优选地,所述扩张区域是扩张锥。所述锚栓尤其可以是后切式锚栓,该后切式锚栓锚固在底切的钻孔中。在这种情况下,扩张元件在锚固时接合到钻孔的底切部(亦即呈锥形侧切的成孔部)中。根据本发明的锚栓优选可以用于将立面板固定在基底结构上。In the expansion region of the bolt rod, a wedge-shaped drive is formed between the bolt rod and the expansion element. When axial tension acts on the bolt rod, this wedge-shaped drive can press the expansion element radially outward, thereby anchoring the anchor in the drilled hole. In particular, a bevel of the bolt rod can be provided in the expansion region, on which the radius of the bolt rod decreases toward the rear side of the bolt rod, i.e., the bevel widens toward the front side of the bolt rod. Preferably, the expansion region is an expansion cone. The anchor can, in particular, be an undercut anchor, which is anchored in an undercut drilled hole. In this case, the expansion element engages in the undercut portion of the drilled hole (i.e., the conically undercut portion of the hole) during anchoring. The anchor according to the present invention can preferably be used to fasten facade panels to a base structure.

扩张元件沿轴向支撑在套筒上。套筒于是可以构成用于扩张元件的支座,当栓杆的扩张区域在栓杆中存在拉力的情况下向着扩张元件抵压作用时,所述支座阻止扩张元件向后撤回。套筒又可以在其后侧上例如支撑于安装件上。该套筒也可以称为间隔套筒,尤其是区分于扩张套筒而言。The expansion element is supported axially on the sleeve. The sleeve can thus form a seat for the expansion element, preventing it from withdrawing rearwards when the expansion region of the bolt rod presses against the expansion element under tension in the bolt rod. The sleeve can in turn be supported on its rear side, for example, on a mounting element. This sleeve can also be referred to as a spacer sleeve, in particular to distinguish it from an expansion sleeve.

优选地,栓杆一件式、尤其是整体地构造。但是所述栓杆也可以多件式地构造,其中,特别是负载导入区域和扩张区域可以布置在栓杆的不同部分上。套筒和/或栓杆优选由金属材料尤其是由钢制成。The bolt rod is preferably one-piece, in particular integral. However, it can also be multi-part, wherein in particular the load introduction region and the expansion region can be arranged on different parts of the bolt rod. The sleeve and/or the bolt rod are preferably made of a metal material, in particular steel.

尤其是可以规定:套筒的高度至少是其圆周直径的0.5倍大,优选至少是其圆周直径的1倍大。对于高的套筒,根据本发明的材料节约效果格外显著。In particular, it can be provided that the height of the sleeve is at least 0.5 times as large as its circumferential diameter, preferably at least 1 times as large as its circumferential diameter. For tall sleeves, the material saving effect according to the invention is particularly significant.

为使所述波形可以特别有效地起作用,优选套筒的内直径在波峰和相邻波谷之间的差至少局部地是套筒在该局部区域中的壁厚的至少0.5倍,尤其是至少1倍。由于同样原因,优选套筒的外直径在波峰和相邻波谷之间的差至少局部地是套筒在该局部区域中的壁厚的至少0.5倍,尤其是至少1倍。峰谷间距因此是壁厚的至少0.5倍。In order for the corrugation to function particularly effectively, the difference in the inner diameter of the sleeve between a wave crest and an adjacent wave trough is preferably at least partially at least 0.5 times, in particular at least 1 times, the wall thickness of the sleeve in this local area. For the same reason, the difference in the outer diameter of the sleeve between a wave crest and an adjacent wave trough is preferably at least partially at least 0.5 times, in particular at least 1 times, the wall thickness of the sleeve in this local area. The peak-to-trough distance is therefore at least 0.5 times the wall thickness.

特别有利的是,套筒尤其是在其表面的至少75%上、优选至少90%上具有恒定的壁厚。这一点在加工制作方面可能是有利的,因为可以用板材作为初始材料进行加工,此外这一点在力传递方面也可能是有利的。所述恒定的壁厚的偏差可以例如在局部的钩元件上给定,所述钩元件用于将套筒与钻孔壁锚固。按本领域常规方式,所述恒定的壁厚可以包括不超过±3%壁厚的波动。It is particularly advantageous if the sleeve has a constant wall thickness over at least 75% of its surface, preferably at least 90%. This can be advantageous in terms of production, since sheet metal can be used as the starting material. It can also be advantageous in terms of force transmission. Deviations from this constant wall thickness can be provided, for example, by local hook elements that anchor the sleeve to the borehole wall. In accordance with conventional methods in the art, this constant wall thickness can include fluctuations of no more than ±3% of the wall thickness.

此外,有利的是,所述波形在套筒上向后伸展到尽头,也就是说,所述波形伸展到套筒的背离扩张元件的后侧。尤其是由此可以保证,锚固的锚栓的波形达到特别靠近钻孔口的位置,这在负载承受(能力)方面可以是有利的。特别优选的是,所述波形覆盖整个套筒,因此波峰和波谷沿着整个套筒延伸,从其前侧直到其后侧。这样的套筒可以特别简单地加工制作并且还用来实现在钻孔中特别良好地对中。Furthermore, it is advantageous if the wave pattern extends to its limit on the sleeve, that is, to the rear side of the sleeve facing away from the expansion element. This ensures that the wave pattern of the anchored bolt reaches a position particularly close to the drill hole opening, which can be advantageous in terms of load bearing capacity. It is particularly preferred that the wave pattern covers the entire sleeve, so that the wave crests and troughs extend along the entire sleeve, from its front side to its rear side. Such a sleeve can be manufactured particularly easily and also serves to achieve particularly good centering in the drill hole.

所述至少一个扩张元件例如可以是由(金属)丝制成的环,所述环包围栓杆。但是特别有利的是,所述至少一个扩张元件是扩张凸耳。扩张凸耳(Spreizlappen,扩张瓣片)尤其是可以理解为这样一种元件,该元件不仅在周向方向上而且在轴向方向上扁平地扩展(一定尺寸)。所述扩张凸耳优选最大跨越栓杆的圆周的四分之一,也就是说,扩张凸耳在纵轴线上测量的角度扩展尺寸优选小于90°。由此,能够实现特别可靠的扩张和特别均匀的力导入,尤其是当设置有多个这样的扩张凸耳时。扩张凸耳可以具有一个或者多个径向延伸的空隙部,优选为通孔,例如用于有针对性地影响弯曲特性。The at least one expansion element can be, for example, a ring made of (metal) wire, which surrounds the bolt. However, it is particularly advantageous if the at least one expansion element is an expansion lug. An expansion lug (Spreizlappen, expansion flap) can be understood in particular as an element that is flatly expanded (to a certain size) not only in the circumferential direction but also in the axial direction. The expansion lug preferably spans a maximum of one-quarter of the circumference of the bolt, that is, the angular expansion dimension of the expansion lug measured on the longitudinal axis is preferably less than 90°. This makes it possible to achieve particularly reliable expansion and particularly uniform force introduction, especially when a plurality of such expansion lugs are provided. The expansion lug can have one or more radially extending recesses, preferably through-holes, for example for targeted influence on the bending properties.

特别适宜的是,扩张凸耳在轴向上位于波峰之前。这尤其是可以包含如下情形:扩张凸耳和波峰一方面在纵轴线上跨越共同的角度区域,也就是说,扩张凸耳和波峰在沿着纵轴线方向观察时至少部分地重迭,以及另一方面,扩张凸耳至少部分地在轴向上比波峰位于更前面。因此,扩张凸耳至少部分地形成波峰的延长部和/或至少部分地与波峰对齐。因为波峰所在位置沿径向向外相对较远,根据该实施形式,扩张凸耳所在位置也在径向上向外相对较远,并因此在通过扩张区域所引起的弯曲角度很小的情况下就已经可以特别有效地向着钻孔壁抵压作用。因此在制造耗费很小的情况下便可实现特别可靠的锚固。It is particularly advantageous for the expansion lug to be located axially in front of the wave crest. This can include, in particular, the following situations: the expansion lug and the wave crest span a common angular region along the longitudinal axis, that is, the expansion lug and the wave crest at least partially overlap when viewed along the longitudinal axis, and, on the other hand, the expansion lug is at least partially located axially in front of the wave crest. Thus, the expansion lug at least partially forms an extension of the wave crest and/or is at least partially aligned with the wave crest. Because the wave crest is located relatively far radially outward, according to this embodiment, the expansion lug is also located relatively far radially outward and can therefore achieve particularly effective pressure against the borehole wall even with a small bending angle caused by the expansion region. This results in a particularly reliable anchoring with minimal manufacturing effort.

尤其是可以规定:所述锚栓具有多个构造成扩张凸耳的扩张元件,其中,在轴向上在每个波峰之前均布置有一扩张凸耳。由此,附加地可以实现特别均匀的力传递。如果设有多个扩张凸耳,这些扩张凸耳中的至少一个(优选所有扩张凸耳)可以如上面结合一个扩张凸耳所描述的那样设计实施。各扩张凸耳可以共同构成一个扩张套筒,但这不是必须的。In particular, it can be provided that the anchor has a plurality of expansion elements designed as expansion lugs, wherein an expansion lug is arranged axially in front of each wave crest. This additionally enables particularly uniform force transmission. If a plurality of expansion lugs are provided, at least one of these expansion lugs (preferably all of them) can be designed and implemented as described above in connection with a single expansion lug. The expansion lugs can together form an expansion sleeve, but this is not required.

本发明的另一优选的结构设计在于,所述至少一个扩张元件与套筒一件式地构造。通过扩张元件和套筒的这种一体结合,可以获得操纵性特别好的锚栓。尤其是可以规定:所述至少一个扩张元件与套筒整体地构造,其中,该整体式的实施结构尤其是可以包含如下情形:扩张元件和套筒无拼接点地结合在一起。由此,在制造简单的同时,锚栓的锚固可靠性还可进一步提高,尤其因为扩张元件特别可靠地被定位。Another preferred embodiment of the present invention provides for the at least one expansion element to be integrally formed with the sleeve. This integral connection of the expansion element and sleeve provides an anchor bolt that is particularly easy to handle. In particular, it can be provided that the at least one expansion element is integrally formed with the sleeve, wherein this integral design can include, in particular, the expansion element and sleeve being joined together without any joints. This further improves the anchoring reliability of the anchor bolt while simplifying production, in particular because the expansion element is positioned particularly reliably.

此外,特别有利的是,在套筒中设有一个轴向延伸的缝口,该缝口将套筒分开。所述缝口将套筒分割开,也就是说,该缝口从套筒的前侧延伸直到其后侧。据此,套筒呈C形地包围栓杆。这种结构设计允许由板材条特别简单地制造所述套筒。Furthermore, it is particularly advantageous if an axially extending slot is provided in the sleeve, which divides the sleeve. The slot divides the sleeve, that is, it extends from the front side of the sleeve to the rear side. As a result, the sleeve surrounds the bolt in a C-shaped manner. This design allows for particularly simple production of the sleeve from a sheet metal strip.

适宜的是,所述缝口布置在波谷中。这可以更进一步地简化制造并且更进一步地使力导入均匀化,尤其是当扩张元件在轴向上位于所有波峰之前时。It is expedient if the slots are arranged in the wave troughs. This can further simplify production and further even out the introduction of force, in particular when the expansion element is located axially in front of all wave crests.

本发明的另一有利的改进方案是,在栓杆上设有至少一个突起部,所述至少一个突起部接合于套筒中而在波峰处形成防扭转机构。该突起部据此在套筒内侧上接合到波峰中并且因此形状锁合地固定套筒防止相对于栓杆围绕纵轴线的旋转。因此,所述波形可以以特别简单的方式也承担防扭转机构的功能。优选地,所述突起部是轴向延伸的凸筋。由此,可以实现一种轴向扩展的形状锁合,并因此实现特别可靠的防扭转作用。有利地,在栓杆上沿周向方向间隔开地设置多个突起部,尤其是轴向延伸的凸筋,这些突起部接合于套筒中而在相应的波峰上形成防扭转机构。Another advantageous refinement of the present invention is that at least one projection is provided on the bolt, which engages in the sleeve and forms an anti-twist mechanism at the wave crest. The projection thus engages in the wave crest on the inner side of the sleeve and thereby secures the sleeve in a form-fitting manner against rotation relative to the bolt about the longitudinal axis. The wave shape can thus also function as an anti-twist mechanism in a particularly simple manner. Preferably, the projection is an axially extending rib. This allows for an axially extending form-fit and, therefore, a particularly reliable anti-twist effect. Advantageously, a plurality of projections, in particular axially extending ribs, are provided on the bolt at intervals in the circumferential direction, which engage in the sleeve and form an anti-twist mechanism at the corresponding wave crest.

尤其是可以规定:所述突起部至少部分地相对于扩张区域在轴向上向后错位地布置在栓杆上。因此,扩张区域可以保持没有隆起部,这种隆起部在套筒位置错误时由于阻止轴向运动可能会潜在地负面影响到扩张特性,也就是说,可靠性通过该实施形式以特别简单的方式更进一步地得以提升。In particular, it can be provided that the projection is arranged on the bolt at least partially offset axially rearward relative to the expansion region. The expansion region can thus remain free of bulges that could potentially negatively influence the expansion behavior by preventing axial movement in the event of an incorrect sleeve position. This embodiment further increases reliability in a particularly simple manner.

本发明的另一优选的结构设计是,所述套筒向前逐渐变细。这种变细结构尤其是可以设置在波峰上,也就是说,波峰向前逐渐趋近纵轴线延伸。借助于这样设计的套筒,可以以特别简单的方式补偿钻孔中的直径偏差并且可以获得在钻孔中特别好的配合。优选地,所述套筒可以呈锥状地向前逐渐变细。尤其是这可以包含如下情形:各波峰限定一个锥体的母线。Another preferred embodiment of the present invention provides for the sleeve to taper forward. This taper can be provided, in particular, at the wave crests, that is, the wave crests extend gradually forward toward the longitudinal axis. With this design, diameter deviations in the drilled hole can be compensated for in a particularly simple manner, and a particularly good fit in the drilled hole can be achieved. Preferably, the sleeve tapers conically forward. This can include, in particular, the case where the wave crests define the generatrix of a cone.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

下面根据优选实施例详细地说明本发明,所述实施例在附图中示意性表示,其中,在本发明的范围内下面所示实施例的各个特征原则上可以单独地或者任意组合地实现。附图中示意性示出:The present invention will be described in detail below based on preferred embodiments, which are schematically shown in the accompanying drawings. Within the scope of the present invention, the various features of the embodiments shown below can in principle be implemented individually or in any combination. The accompanying drawings schematically show:

图1是根据本发明的锚栓的透视图;FIG1 is a perspective view of an anchor bolt according to the present invention;

图2是图1的锚栓的另一透视图,其中,锚栓在图2的情况中设置在基材内的钻孔中;FIG2 is another perspective view of the anchor bolt of FIG1 , wherein the anchor bolt is arranged in a drilled hole in a substrate in the situation of FIG2 ;

图3是图1和图2的锚栓的套筒从上方看的视图;FIG3 is a view of the sleeve of the anchor bolt of FIG1 and FIG2 as seen from above;

图4是图1和图2的锚栓的纵向剖视图;FIG4 is a longitudinal sectional view of the anchor bolt of FIG1 and FIG2;

图5和图6是在横向载荷作用的情况下图1和图2的锚栓,在图5中示出在套筒高度上的横截面,而在图6中以纵截面示出;以及5 and 6 are the anchor bolts of FIGS. 1 and 2 under transverse load, shown in FIG. 5 in cross section at the height of the sleeve and in FIG. 6 in longitudinal section; and

图7和图8是图1和图2的锚栓的变型,在图7中示出在套筒的高度上的横截面,而在图8中以侧视图示出。7 and 8 are variations of the anchor bolt of FIGS. 1 and 2 , shown in FIG. 7 in cross section at the level of the sleeve and in FIG. 8 in side view.

同样作用的元件在各图中以相同的附图标记标示。Elements having the same effect are provided with the same reference numerals in the figures.

具体实施方式DETAILED DESCRIPTION

图1至图6示出了根据本发明的锚栓的一种实施形式。锚栓具有长形的栓杆10,所述栓杆在其后端部的区域中具有构造为外螺纹的负载导入区域19,并且在其前端部的区域中具有至少近似呈锥形的扩张区域15,在所述扩张区域中栓杆10的横截面向前逐渐变大。1 to 6 show an embodiment of an anchor bolt according to the invention. The anchor bolt comprises an elongated shank 10 which, in the region of its rear end, comprises a load introduction region 19 designed as an external thread and, in the region of its front end, comprises an at least approximately conical widening region 15 in which the cross section of the shank 10 increases towards the front.

锚栓此外还具有套筒20,所述套筒呈环形地包围栓杆10。在套筒20的前侧上设置有多个例如六个扩张元件30。这些扩张元件30构造成圆柱壳段状的扩张凸耳并且与套筒20一件式和整体式地实施。各扩张元件30至少近似等距地围绕栓杆10布置。正如特别是在图1中示出的那样,扩张元件30在其向套筒20的过渡处分别具有构造为通孔31的空隙部,利用该空隙部能够调整弯曲特性。The anchor bolt also has a sleeve 20, which annularly surrounds the bolt 10. A plurality of, for example, six, expansion elements 30 are arranged on the front side of the sleeve 20. These expansion elements 30 are designed as expansion lugs in the form of cylindrical shell segments and are integrally formed with the sleeve 20. The expansion elements 30 are arranged at least approximately equidistantly around the bolt 10. As shown in particular in FIG. 1 , the expansion elements 30 each have a recess, designed as a through-hole 31, at their transition to the sleeve 20, by means of which the bending properties can be adjusted.

在图2中示出的锚栓的常规应用中,锚栓以其前侧作前导被引入到基材9内的钻孔中。如果现在栓杆10中出现拉力,那么栓杆10的扩张区域15就被沿轴向往扩张元件30中拉入。因为栓杆10在扩张区域15处向前扩大,所以,栓杆10中的拉力便随此转换成到扩张元件30上的径向分力,这使扩张元件30压靠到钻孔的壁98上并且使锚栓锚固在基材9中。套筒20形成用于扩张元件30的轴向的支座,所述轴向的支座阻止扩张元件30向后撤回。套筒20在套筒20的后侧71上又被仅仅在图6中示出的安装件8反向固定。In conventional use of the anchor shown in FIG2 , the anchor is introduced into a drilled hole in a substrate 9 with its front side leading. If a tensile force now occurs in the bolt shank 10, the expanded region 15 of the bolt shank 10 is pulled axially into the expansion element 30. Because the bolt shank 10 expands forward at the expanded region 15, the tensile force in the bolt shank 10 is converted into a radial force component on the expansion element 30, pressing the expansion element 30 against the wall 98 of the drilled hole and anchoring the anchor in the substrate 9. The sleeve 20 forms an axial support for the expansion element 30, which prevents it from being withdrawn rearward. The sleeve 20 is in turn secured in reverse on its rear side 71 by a mounting element 8, which is shown only in FIG6 .

套筒20具有波形,该波形包括多个波峰21和波谷22,所述波峰和波谷在套筒20的周向上交替。波峰21和波谷22分别在轴向上沿着套筒20延伸,也就是说沿纵轴线99方向延伸。波峰21和波谷22在此覆盖整个套筒20并且尤其伸展到套筒20的后侧71。正如尤其在图3中可以看出的那样,在波峰21处,不仅套筒20的从纵轴线99起始测量的内半径ri而且套筒20的从纵轴线99起始测量的外半径ra均分别具有局部的最大值。相反,在波谷22处,不仅套筒20的内半径ri而且套筒20的外半径ra均分别具有局部的最小值。套筒20的壁厚d在所述波形上是基本恒定的。The sleeve 20 has a corrugated shape comprising a plurality of wave crests 21 and wave troughs 22, which alternate along the circumference of the sleeve 20. The wave crests 21 and wave troughs 22 each extend axially along the sleeve 20, that is, in the direction of the longitudinal axis 99. The wave crests 21 and wave troughs 22 cover the entire sleeve 20 and extend in particular to the rear side 71 of the sleeve 20. As can be seen particularly in FIG. 3 , at the wave crests 21, both the inner radius ri and the outer radius ra of the sleeve 20, measured from the longitudinal axis 99, each have a local maximum. Conversely, at the wave troughs 22, both the inner radius ri and the outer radius ra of the sleeve 20 each have a local minimum. The wall thickness d of the sleeve 20 is substantially constant across the corrugated shape.

扩张元件30分别位于一个波峰21之前并在轴向上与该波峰21对齐。尤其是,因此每个扩张元件30的内半径ri和外半径ra连接到相应相邻的波峰21上。这尤其在图3中可以看出。The expansion elements 30 are each located in front of a wave crest 21 and are axially aligned with the wave crest 21. In particular, the inner radius ri and the outer radius ra of each expansion element 30 are connected to the respectively adjacent wave crest 21. This can be seen in particular in FIG. 3 .

套筒20具有一缝口28,该缝口沿轴向延伸贯穿整个套筒20,并且将套筒20分割开。套筒20因此具有一种包箍着栓杆10的C形状。缝口28布置在波谷22中并因此相对于扩张元件30在周向上错开。The sleeve 20 has a slot 28 which extends axially through the entire sleeve 20 and divides the sleeve 20. The sleeve 20 thus has a C-shape which encloses the bolt 10. The slot 28 is arranged in the wave trough 22 and is therefore offset in the circumferential direction relative to the expansion element 30.

正如尤其图4示出的那样,套筒20具有一种向前,也就是说朝向栓杆10的扩张区域15,略微地逐渐变细的形状。该变细结构(它尤其可以是锥形的)特别是存在于波峰21上,也就是说,波峰21向前逐渐趋近纵轴线99延伸。通过套筒20的这种逐渐变细的形状和其波形,该套筒20可以自对中,尤其是即便在非正圆形的钻孔中。该变细结构的张角α优选小于10°,尤其是小于5°。As shown in particular in FIG. 4 , the sleeve 20 has a shape that tapers slightly forward, that is, toward the widened region 15 of the bolt 10. This taper, which can be particularly conical, is present in particular at the wave crest 21, that is, the wave crest 21 extends gradually forward toward the longitudinal axis 99. This tapering shape and the wave shape of the sleeve 20 allow it to be self-centered, especially even in non-perfectly circular boreholes. The angle α of the taper is preferably less than 10°, in particular less than 5°.

正如尤其是图3示出的那样,峰谷间距-也就是说在波峰21和相邻波谷22之间套筒20的内半径ri和/或套筒20的外半径ra的差-大于壁厚d。由于所述波形,套筒20不仅可以支撑在钻孔的壁98上,即在波峰21处,而且也可以支撑在栓杆10上,即在波谷22处,尽管如此,栓杆10和钻孔壁98之间的环形间隙却是大于套筒20的壁厚d。As shown in particular in FIG. 3 , the peak-to-valley distance—that is, the difference between the inner radius ri of the sleeve 20 and/or the outer radius ra of the sleeve 20 between a wave crest 21 and an adjacent wave trough 22—is greater than the wall thickness d. Due to the corrugation, the sleeve 20 can be supported not only on the wall 98 of the borehole, i.e., at the wave crests 21, but also on the bolt 10, i.e., at the wave troughs 22, while the annular gap between the bolt 10 and the borehole wall 98 is greater than the wall thickness d of the sleeve 20.

此外,可以通过所述波形获得在(例如由地震产生的)横向载荷时特别的负载特性。这一点尤其在图5和图6中示出。这些图示出了这种情况,在此情况中,横向载荷经由安装件8被施加到栓杆10上。在该情况下,波形的在横向负载方向上位于栓杆10之前的区域(图5下部)被栓杆10压平。因此在地震载荷下允许有一定的变形行程,与刚硬的、非挠屈性的套筒相比,这样可以带来负载特性的改进。Furthermore, the corrugation can achieve exceptional load characteristics under transverse loads (e.g., caused by earthquakes). This is particularly illustrated in Figures 5 and 6. These figures show a situation in which a transverse load is applied to the bolt 10 via the mounting member 8. In this case, the region of the corrugation located in front of the bolt 10 in the direction of the transverse load (the lower portion of Figure 5) is flattened by the bolt 10. This allows for a certain degree of deformation under seismic loads, which can lead to improved load characteristics compared to a rigid, non-flexible sleeve.

尤其是,套筒20的变形-如图6中示出的那样-可以导致栓杆10轻微倾斜(图6中向左),该变形将扩张区域15在背离横向负载方向的那侧(图6中右边)在轴向上向套筒20牵拉并且因此在主负载方向上对锚栓加载。本来横向于主负载方向作用的横向载荷可以通过该机构而转化成在主负载方向上的载荷分量。In particular, a deformation of the sleeve 20, as shown in FIG6 , can lead to a slight tilting of the bolt 10 (towards the left in FIG6 ), which pulls the expanded region 15 axially toward the sleeve 20 on the side facing away from the transverse load direction (to the right in FIG6 ), and thus loads the anchor bolt in the main load direction. Transverse loads that would otherwise act transversely to the main load direction can be converted into a load component in the main load direction by this mechanism.

图7和图8示出了图1至图6的锚栓的一种变型方案。根据图7和图8的该变型方案,栓杆10具有沿径向向外突伸的突起部11,所述突起部实施为沿轴向并且彼此平行延伸的凸筋。各突起部11分别从内部接合到一个波峰21中并因此使套筒20和栓杆10彼此不可相对旋转地耦合,也就是说,它们形成了在套筒20和栓杆10之间的防扭转机构。正如尤其图8示出的那样,突起部11在此相对于扩张区域15在轴向上向后错位,也就是说朝向负载导入区域19错位,因而这些突起部并不妨碍扩张元件30的扩张过程。Figures 7 and 8 show a variant of the anchor bolt of Figures 1 to 6. According to this variant of Figures 7 and 8, the bolt shank 10 has radially outwardly projecting projections 11, which are embodied as ribs extending axially and parallel to one another. Each projection 11 engages internally in a wave crest 21 and thus couples the sleeve 20 and bolt shank 10 to one another in a rotationally fixed manner. In other words, they form a torsion lock between the sleeve 20 and the bolt shank 10. As shown in particular in Figure 8, the projections 11 are offset axially rearward relative to the expansion region 15, that is, toward the load introduction region 19, so that they do not hinder the expansion process of the expansion element 30.

Claims (28)

1.一种锚栓,所述锚栓是后切式锚栓并且包括套筒(20)、穿过该套筒(20)的栓杆(10)和至少一个扩张元件(30),所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒(20)之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒(20)上,其中,所述栓杆(10)具有用于所述扩张元件(30)的扩张区域(15),其特征在于,1. An anchor bolt, said anchor bolt being a back-cut anchor bolt and comprising a sleeve (20), a bolt shank (10) passing through the sleeve (20), and at least one expansion element (30), said at least one expansion element being axially positioned prior to the sleeve (20) and said at least one expansion element being axially supported on the sleeve (20), wherein the bolt shank (10) has an expansion region (15) for said expansion element (30), characterized in that, 所述套筒(20)具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰(21)和沿轴向延伸的波谷(22),在所述波峰中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最小值;所述波形覆盖整个所述套筒(20),其中,所述波谷和所述波峰平行于纵轴线延伸,所述波峰和所述波谷的径向扩展尺寸沿着纵轴线并不变化。The sleeve (20) has a waveform comprising axially extending crests (21) and axially extending troughs (22), wherein the outer radius (ra) and inner radius ( ri ) of the sleeve (20) are both at maximum values in the crests, and the outer radius (ra) and inner radius ( ri ) of the sleeve (20) are both at minimum values in the troughs; the waveform covers the entire sleeve (20), wherein the troughs and crests extend parallel to the longitudinal axis, and the radial extension dimensions of the crests and troughs do not change along the longitudinal axis. 2.如权利要求1所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)具有恒定的壁厚(d)。2. The anchor bolt as claimed in claim 1, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d). 3.如权利要求1所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)在其表面的至少90%上具有恒定的壁厚(d)。3. The anchor bolt as claimed in claim 1, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d) over at least 90% of its surface. 4.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述至少一个扩张元件(30)是扩张凸耳,所述扩张凸耳在轴向上位于波峰(21)之前。4. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one expansion element (30) is an expansion lug located axially before the crest (21). 5.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述锚栓具有多个构造成扩张凸耳的扩张元件(30),其中,在轴向上在每个波峰(21)之前均布置有扩张凸耳。5. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the anchor bolt has a plurality of expansion elements (30) configured as expansion lugs, wherein expansion lugs are arranged axially before each crest (21). 6.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述至少一个扩张元件(30)与所述套筒(20)一件式地构造。6. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one expansion element (30) and the sleeve (20) are constructed as a single piece. 7.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述套筒(20)中设有轴向延伸的缝口(28),该缝口将所述套筒(20)分开,其中,所述缝口(28)布置在波谷(22)中。7. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that an axially extending slot (28) is provided in the sleeve (20) to separate the sleeve (20), wherein the slot (28) is arranged in a trough (22). 8.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述栓杆(10)上设有至少一个突起部(11),所述至少一个突起部接合于所述套筒(20)中而在波峰(21)处形成防扭转机构。8. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one protrusion (11) is provided on the bolt rod (10), the at least one protrusion engaging in the sleeve (20) to form an anti-torsion mechanism at the crest (21). 9.如权利要求8所述的锚栓,其特征在于,所述突起部(11)至少部分地相对于所述扩张区域(15)在轴向上向后错位地布置在所述栓杆(10)上。9. The anchor bolt as claimed in claim 8, wherein the protrusion (11) is arranged on the bolt rod (10) in an axially rearward offset relative to the expansion region (15). 10.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)向前逐渐变细。10. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the sleeve (20) gradually tapers forward. 11.如权利要求1至3中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述波形伸展到所述套筒(20)的背离所述扩张元件(30)的后侧(71)。11. The anchor bolt according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the waveform extends to the rear side (71) of the sleeve (20) opposite to the expansion element (30). 12.一种锚栓,所述锚栓是后切式锚栓并且包括套筒(20)、穿过该套筒(20)的栓杆(10)和至少一个扩张元件(30),所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒(20)之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒(20)上,其中,所述栓杆(10)具有用于所述扩张元件(30)的扩张区域(15),其特征在于,12. An anchor bolt, the anchor bolt being a back-cut anchor bolt and comprising a sleeve (20), a bolt shank (10) passing through the sleeve (20), and at least one expansion element (30), the at least one expansion element being axially positioned prior to the sleeve (20) and axially supported on the sleeve (20), wherein the bolt shank (10) has an expansion region (15) for the expansion element (30), characterized in that, 所述套筒(20)具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰(21)和沿轴向延伸的波谷(22),在所述波峰中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最小值,其中,所述波谷和所述波峰平行于纵轴线延伸,所述波峰和所述波谷的径向扩展尺寸沿着纵轴线并不变化;所述至少一个扩张元件(30)是扩张凸耳,所述扩张凸耳在轴向上位于波峰(21)之前。The sleeve (20) has a waveform including an axially extending crest (21) and an axially extending trough (22), in which the outer radius (ra) and inner radius ( ri ) of the sleeve (20) are both at their maximum values, and in the trough, the outer radius ( ra) and inner radius (ri ) of the sleeve (20) are both at their minimum values, wherein the trough and the crest extend parallel to the longitudinal axis, and the radial expansion dimension of the crest and the trough does not change along the longitudinal axis; the at least one expansion element (30) is an expansion lug located axially before the crest (21). 13.如权利要求12所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)具有恒定的壁厚(d)。13. The anchor bolt as claimed in claim 12, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d). 14.如权利要求12所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)在其表面的至少90%上具有恒定的壁厚(d)。14. The anchor bolt as claimed in claim 12, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d) over at least 90% of its surface. 15.如权利要求12至14中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述锚栓具有多个构造成扩张凸耳的扩张元件(30),其中,在轴向上在每个波峰(21)之前均布置有扩张凸耳。15. The anchor bolt according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the anchor bolt has a plurality of expansion elements (30) configured as expansion lugs, wherein expansion lugs are arranged axially before each crest (21). 16.如权利要求12至14中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述至少一个扩张元件(30)与所述套筒(20)一件式地构造。16. The anchor bolt according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the at least one expansion element (30) and the sleeve (20) are constructed as a single piece. 17.如权利要求12至14中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述套筒(20)中设有轴向延伸的缝口(28),该缝口将所述套筒(20)分开,其中,所述缝口(28)布置在波谷(22)中。17. The anchor bolt according to any one of claims 12 to 14, characterized in that an axially extending slot (28) is provided in the sleeve (20) to separate the sleeve (20), wherein the slot (28) is arranged in a trough (22). 18.如权利要求12至14中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述栓杆(10)上设有至少一个突起部(11),所述至少一个突起部接合于所述套筒(20)中而在波峰(21)处形成防扭转机构。18. The anchor bolt according to any one of claims 12 to 14, characterized in that at least one protrusion (11) is provided on the bolt rod (10), the at least one protrusion engaging in the sleeve (20) to form an anti-torsion mechanism at the crest (21). 19.如权利要求18所述的锚栓,其特征在于,所述突起部(11)至少部分地相对于所述扩张区域(15)在轴向上向后错位地布置在所述栓杆(10)上。19. The anchor bolt as claimed in claim 18, wherein the protrusion (11) is arranged on the bolt rod (10) in an axially rearward offset relative to the expansion region (15). 20.如权利要求12至14中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)向前逐渐变细。20. The anchor bolt according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the sleeve (20) gradually tapers forward. 21.一种锚栓,所述锚栓是后切式锚栓并且包括套筒(20)、穿过该套筒(20)的栓杆(10)和至少一个扩张元件(30),所述至少一个扩张元件在轴向上位于所述套筒(20)之前并且所述至少一个扩张元件沿轴向支撑在所述套筒(20)上,其中,所述栓杆(10)具有用于所述扩张元件(30)的扩张区域(15),其特征在于,21. An anchor bolt, the anchor bolt being a back-cut anchor bolt and comprising a sleeve (20), a bolt shank (10) passing through the sleeve (20), and at least one expansion element (30), the at least one expansion element being axially positioned prior to the sleeve (20) and axially supported on the sleeve (20), wherein the bolt shank (10) has an expansion region (15) for the expansion element (30), characterized in that, 所述套筒(20)具有波形,该波形包括沿轴向延伸的波峰(21)和沿轴向延伸的波谷(22),在所述波峰中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最大值,而在所述波谷中,所述套筒(20)的外半径(ra)以及所述套筒(20)的内半径(ri)均分别具有最小值,其中,所述波谷和所述波峰平行于纵轴线延伸,所述波峰和所述波谷的径向扩展尺寸沿着纵轴线并不变化;所述锚栓具有多个构造成扩张凸耳的扩张元件(30),其中,在轴向上在每个波峰(21)之前均布置有扩张凸耳。The sleeve (20) has a waveform including axially extending crests (21) and axially extending troughs (22), in which the outer radius (ra) and inner radius ( ri ) of the sleeve (20) are both at maximum values, and in the troughs, the outer radius ( ra ) and inner radius ( ri ) of the sleeve (20) are both at minimum values, wherein the troughs and the crests extend parallel to the longitudinal axis, and the radial expansion dimensions of the crests and the troughs do not change along the longitudinal axis; the anchor bolt has a plurality of expansion elements (30) configured as expansion lugs, wherein an expansion lug is arranged axially before each crest (21). 22.如权利要求21所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)具有恒定的壁厚(d)。22. The anchor bolt as claimed in claim 21, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d). 23.如权利要求21所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)在其表面的至少90%上具有恒定的壁厚(d)。23. The anchor bolt as claimed in claim 21, wherein the sleeve (20) has a constant wall thickness (d) over at least 90% of its surface. 24.如权利要求21至23中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述至少一个扩张元件(30)与所述套筒(20)一件式地构造。24. The anchor bolt according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the at least one expansion element (30) and the sleeve (20) are constructed as a single piece. 25.如权利要求21至23中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述套筒(20)中设有轴向延伸的缝口(28),该缝口将所述套筒(20)分开,其中,所述缝口(28)布置在波谷(22)中。25. The anchor bolt according to any one of claims 21 to 23, characterized in that an axially extending slot (28) is provided in the sleeve (20) to separate the sleeve (20), wherein the slot (28) is arranged in a trough (22). 26.如权利要求21至23中任一项所述的锚栓,其特征在于,在所述栓杆(10)上设有至少一个突起部(11),所述至少一个突起部接合于所述套筒(20)中而在波峰(21)处形成防扭转机构。26. The anchor bolt according to any one of claims 21 to 23, characterized in that at least one protrusion (11) is provided on the bolt rod (10), the at least one protrusion engaging in the sleeve (20) to form an anti-torsion mechanism at the crest (21). 27.如权利要求26所述的锚栓,其特征在于,所述突起部(11)至少部分地相对于所述扩张区域(15)在轴向上向后错位地布置在所述栓杆(10)上。27. The anchor bolt as claimed in claim 26, wherein the protrusion (11) is arranged on the bolt rod (10) in an axially rearward offset relative to the expansion region (15). 28.如权利要求21至23中任一项所述的锚栓,其特征在于,所述套筒(20)向前逐渐变细。28. The anchor bolt according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the sleeve (20) gradually tapers forward.
HK18102054.9A 2016-04-27 2017-04-25 Anchor having a wave-shaped sleeve HK1243155B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16167176.3 2016-04-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK1243155A1 HK1243155A1 (en) 2018-07-06
HK1243155B true HK1243155B (en) 2021-01-22

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2017245474B2 (en) Expansion anchor
JP2520164B2 (en) Expansion and buckling plugs made of plastic material
US20070224015A1 (en) Fastening element
JP5959904B2 (en) Expandable anchor
KR20120123275A (en) Fastening element
CN107429721B (en) Expansion anchor
TWI621783B (en) Expansion anchor for clamping expansion part and manufacturing method thereof
CN105121869A (en) Anchor
HK1243155B (en) Anchor having a wave-shaped sleeve
TWI679353B (en) Anchor bolt with corrugated sleeve
FI61078C (en) I SYNTHESIS FOR UPDATING AVSEDD EXPANDERBAR STAEDPLUGG
US6846141B2 (en) Expansion bolt
CA3020304C (en) Anchor having a wave-shaped sleeve
KR101887609B1 (en) Fixing element
HK1243155A1 (en) Anchor having a wave-shaped sleeve
KR101404949B1 (en) Anchor bolt
KR20190038025A (en) Building anchor assembly with increased bonding strength
JP6704212B2 (en) Post-installation anchor and attachment method
HK1175224B (en) Fastening element
HK1097415B (en) Metal expansion anchor for soft or porous construction materials