GR1009014B

GR1009014B - Additional door and window security system with self-adjusted pin

Info

Publication number: GR1009014B
Application number: GR20150100175A
Authority: GR
Inventors: Ιωαννης Θεοδουλου Κουνελης
Original assignee: Κλειθροποιϊα Domus A.E.B.E.
Priority date: 2015-04-23
Filing date: 2015-04-23
Publication date: 2017-04-24
Also published as: GR20150100175A

Abstract

Novelty: an additional security system for doors and windows is disclosed herein. Constitution: the body 1 rotating around the axle 4 which is connected to the base 3, and the cooperating opposite securing section 2 meant to be installed on the frame or the wall. Function mode: at the door’s or window’s closure, an array of vertically- arranged and axially-aligned tubular projections 12 furnished with through holes 12a ( body 1) enters the gaps formed between a corresponding array of axially-aligned tubular segments 21 having the through holes 21a (opposite securing section 2) so that a diode is defined to allow the unhindered passage of the security pin 5 through the aligned holes (21a,12a); no provisions are needed for the adjustment of the position of the opposite securing section 2, this is obtained by articulation of the body 1 to the axle 4. According to an application of the invention, the screw 5 being inside the hole 6a of the base 3 adjoins the inner wall of the body 1 and defines-in respect to its screwing depth in the hole 6a- the penetration depth of the tubular projections 12 of the body 1 in the gaps formed in between the tubular segments 21 of the opposite securing section 2, ensuring thus the unhindered passage of the security pin 5.

Description

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ DESCRIPTION

ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΣΘΕΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΘΥΡΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ ΜΕ DOOR AND WINDOW ADDITIONAL SECURITY SYSTEM WITH

ΑΥΤΟΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟ ΠΕΙΡΟ SELF-ADJUSTING PIN

ΤΟ ΠΕΔΙΟ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ THE FIELD OF TECHNOLOGY

Η εφεύρεση αναφέρεται στο πεδίο της τεχνικής της κλειθροποιΐας και ειδικότερα σε ένα σύστημα πρόσθετης ασφάλειας για θύρες και παράθυρα ανοιγόμενων ή συρόμενων κουφωμάτων, το οποίο εγκαθίσταται εξωτερικά με ένα περιστρέψιμο σώμα εγκατεστημένο στο κινούμενο (ανοιγόμενο ή συρόμενο) φύλλο συνεργαζόμενο με αντίκρισμα εγκατεστημένο στην κάσα του κουφώματος. The invention refers to the field of locksmithing technique and in particular to an additional security system for doors and windows of opening or sliding frames, which is installed externally with a rotating body installed on the moving (opening or sliding) leaf cooperating with a countermeasure installed on the frame case .

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΦΕΥΡΕΣΕΩΣ THE HISTORY OF THE INVENTION

Συστήματα πρόσθετης ασφάλειας με πείρο ή πείρους εγκατεστημένους εξωτερικά σε κουφώματα ανοιγόμενων ή συρόμενων κουφωμάτων είναι γνωστά. Τέτοια συστήματα εκκινώντας από τον απλό πείρο σύρτη, ο οποίος εγκαθίσταται έτσι ώστε να κινείται οριζόντια παλινδρομικά σε συρόμενο ή ανοιγόμενο φύλλο και ασφαλίζει σε αντίκρισμα απλού χιτωνίου υποδοχής του πείρου το οποίο πακτώνεται στην κάσα έως συνθετότερες λύσεις όπως αυτήν συστήματος δύο πείρων που παλινδρομούν κατακόρυφα και εισχωρούν στα εκατέρωθεν άκρα σωληνοειδούς αντικρίσματος που πακτώνεται στην κάσα έχουν κατά κόρον χρησιμοποιηθεί ως συμπληρωματικά συστήματα επαύξησης της ασφάλειας κλειδώματος σε ανοιγόμενα ή συρόμενα κουφώματα. Ένα πρόβλημα που αντιμετωπίζουν τέτοια συστήματα της προηγούμενης τεχνολογίας είναι οι ακρίβειες που απαιτούνται στην εγκατάστασή τους στα ανοιγόμενα ή συρόμενα κουφώματα, καθώς πρέπει να εξασφαλίζεται η ομαλή διέλευση του εγκατεστημένου στο κινούμενο φύλλο παλινδρομικά κινούμενου πείρου ή πείρων εντός του εγκατεστημένου στην κάσα σωληνοειδούς αντικρίσματος. Αυτό δεν είναι εύκολο και, αναλόγως των συγκεκριμένων εναλλακτικών σειρών των χρησιμοποιούμενων προφίλ για τη δόμηση του ανοιγόμενου ή συρόμενου φύλλου και της κάσας, είναι σε ορισμένες περιπτώσεις πρακτικά αδύνατο. Για το λόγο αυτό έχει γίνει συνήθης η χρήση προσθηκών πλακιδίων, τα οποία εφαρμόζουν στην επιφάνεια του αντικρίσματος που πακτώνεται στην κάσα προκειμένου να μεταβάλλουν την θέση του αντικρίσματος και ειδικά το μήκος προβολής τους από την κάσα προκειμένου να έρθει το αντίκρισμα στην κατάλληλη θέση για την ομαλή εισχώρηση του πείρου ή πείρων εντός αυτού όταν το ανοιγόμενο ή συρόμενο φύλλο κλείνει και το σύστημα πρέπει να τεθεί σε θέση κλειδώματος. Η χρήση τέτοιων πλακιδίων είναι επίσης χρονοβόρος και απαιτεί επιλογή πλακιδίου του επακριβώς αναγκαίου πάχους ή συνδυασμού πλακιδίων για την επίτευξη του αναγκαίου πάχους, πράγμα το οποίο δυσχεραίνει το έργο του τεχνίτη ή και του ιδιώτη που επιχειρεί να εγκαταστήσει ένα τέτοιο σύστημα πρόσθετης ασφάλειας. Additional security systems with a pin or pins installed externally in opening or sliding sash frames are known. Such systems starting from the simple latch pin, which is installed so as to move horizontally reciprocating on a sliding or opening leaf and secures against a simple pin receiving sleeve which is hammered into the case, to more complex solutions such as that of a system of two vertically reciprocating and penetrating on either side ends of a tubular countersink that is nailed to the frame have often been used as supplementary systems to increase locking security in opening or sliding frames. A problem faced by such prior art systems is the accuracies required in their installation in the opening or sliding frames, as the smooth passage of the reciprocating pin or pins installed in the moving leaf must be ensured within the tubular countersink installed in the casing. This is not easy and, depending on the specific alternative series of profiles used to build the opening or sliding leaf and the frame, it is in some cases practically impossible. For this reason, it has become common to use tile additions, which are applied to the surface of the backsplash that is pressed into the case in order to change the position of the backsplash and especially their projection length from the case in order to bring the backsplash into the appropriate position for the smooth penetration of the pin or pins into it when the opening or sliding leaf is closed and the system must be placed in a locked position. The use of such tiles is also time-consuming and requires the selection of a tile of precisely the necessary thickness or a combination of tiles to achieve the necessary thickness, which complicates the work of the craftsman or even the private individual who attempts to install such an additional security system.

Αποτελεί ένα κύριο αντικείμενο της παρούσης εφευρέσεως να εξαλείψει την ανάγκη χρήσης τέτοιων προσθηκών σε συστήματα πρόσθετης ασφαλείας κουφωμάτων και να εκμηδενίσει έτσι τις δυσκολίες εγκατάστασης επιταχύνοντας την απαιτούμενη εργασία και καθιστώντας την εφικτή ακόμη και για μη ειδικευμένους τεχνίτες, απλούς καταναλωτές. It is a primary object of the present invention to eliminate the need for such additions to window safety systems and thus eliminate installation difficulties by speeding up the work required and making it feasible even for non-skilled craftsmen, ordinary consumers.

Για να εξυπηρετηθεί ο παραπάνω στόχος, αντικείμενο της εφευρέσεως είναι να προσφέρει ένα σύστημα πρόσθετης ασφαλείας κουφωμάτων στο οποίο ένα σώμα εγκαθίσταται σε βάση που πακτώνεται στο συρόμενο ή ανοιγόμενο φύλλο αρθρωμένο σε άξονα της βάσης αυτής πέριξ του οποίου στρέφεται ελεύθερα και ένα αντίκρισμα εγκαθίσταται στην κάσα ή στην τοιχοποιία παραπλεύρως της κάσας, όπου το αντίκρισμα διαμορφώνεται από μία συστοιχία αξονικά ευθυγραμμισμένων προβόλων σωληνοειδών τμημάτων και το περιστρέψιμο σώμα περιλαμβάνει μία συστοιχία σωληνοειδών προεκτάσεων, όπου κατά το κλείσιμο του ανοιγόμενου ή συρόμενου φύλλου, το σώμα στρέφεται πέριξ του άξονα της βάσης στο κατά περίπτωση, αναλόγως της θέσης του αντικρίσματος, λειτουργικά αναγκαίο τόξο ώστε να εισχωρούν οι σωληνοειδείς προεκτάσεις του σώματος στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων του αντικρίσματος διάκενα, να ευθυγραμμίζονται οι οπές των σωληνοειδών προεκτάσεων σώματος και αντικρίσματος και να διέρχεται απρόσκοπτα κατάλληλος πείρος δια μέσω των ως άνω ευθυγραμμισμένων οπών και να παρέχεται η επιθυμητή πρόσθετη ασφάλιση του κουφώματος. Επιτυγχάνεται έτσι άνευ της χρήσης προσθηκών στο αντίκρισμα, αλλά χάριν της αρθρωτής σύνδεσης του σώματος στη βάση και της δυνατότητας ελευθέρας περιστροφής του πέριξ του άξονα άρθρωσής του στη βάση, η λειτουργικά αναγκαία για τη διέλευση του πείρου ασφαλίσεως ευθυγράμμιση των οπών υποδοχής στο σώμα με τις οπές υποδοχής στο αντίκρισμα. In order to serve the above objective, the object of the invention is to offer a system of additional safety of frames in which a body is installed on a base that is fixed to the sliding or opening leaf hinged on an axis of this base around which it turns freely and a counter is installed on the frame or in the masonry on the side of the frame, where the counter is formed by an array of axially aligned cantilever tubular sections and the rotatable body includes an array of tubular extensions, where upon closing the opening or sliding leaf, the body turns about the axis of the base as the case may be, depending on the position of the countersink, functionally necessary arc so that the tubular extensions of the body enter the gaps between the projecting tubular sections of the countersink, the holes of the tubular extensions of the body and countersink are aligned and a suitable pin passes smoothly through through the above aligned holes and to provide the desired additional locking of the frame. It is thus achieved without the use of additions to the counter, but thanks to the hinged connection of the body to the base and the possibility of free rotation around its axis of articulation in the base, the functionally necessary for the passage of the locking pin the alignment of the receiving holes in the body with the holes reception in the counter.

Στο άνω προτεινόμενο σύστημα πρόσθετης ασφάλειας κουφωμάτων η ανάγκη εξάλειψης των προσθηκών πλακιδίων για μεταβολή της θέσης του αντικρίσματος έτσι ώστε να προβάλλει σε θέση ομαλής εισχώρησης του πείρου ασφαλίσεως αντιμετωπίζεται περαιτέρω και με την πρόταση βάσης εγκατάστασης του περιστρέψιμου σώματος, η οποία περιλαμβάνει στο ένα απομακρυσμένο του αντικρίσματος άκρο διαμόρφωση υποδοχής άξονα περιστροφής του συνδεόμενου στη βάση περιστρέψιμου σώματος και στο έτερο προσκείμενο στο αντίκρισμα άκρο της διαμόρφωση προεξοχής εφοδιασμένης με ρυθμιζόμενο κοχλία, ο οποίος έρχεται σε επαφή με το έσω τοίχωμα του περιστρέψιμου σώματος οπότε με την διαφοροποιούμενη κοχλίωση του άνω ρυθμιζόμενου κοχλία καθορίζεται κατ’ αναλογία τροποποιημένο βάθος εισχώρησης των σωληνοειδών προεκτάσεων του σώματος στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων του αντικρίσματος διάκενα έτσι ώστε να ευθυγραμμίζονται οι οπές των σωληνοειδών προεκτάσεων σώματος και αντικρίσματος και να διέρχεται δια μέσω αυτών απρόσκοπτα ο πείρος ασφάλισης του κουφώματος. In the above proposed system of additional safety of frames, the need to eliminate the addition of tiles to change the position of the countersink so that it projects in a position of smooth entry of the safety pin is further addressed with the proposal of a base for installing the rotating body, which includes on the remote one of the countersink end of the receiving configuration of the axis of rotation of the rotating body connected to the base and at the opposite end adjacent to the opposite end of the protrusion configuration provided with an adjustable screw, which contacts the inner wall of the rotating body so that with the different screwing of the upper adjustable screw it is determined by ratio of modified penetration depth of the tubular body extensions to the gaps between the cantilevered tubular sections of the countersink so that the holes of the tubular extensions of the body and countersink are aligned and pass through them unimpeded remove the locking pin of the frame.

Ένα επιπλέον αντικείμενο της εφευρέσεως είναι ο εφοδιασμός επιλεγμένου πλευρικού τοιχώματος του αντικρίσματος με κατάλληλο μηχανισμό διάταξης πείρου και ελατηρίου, και ο εφοδιασμός του πείρου ασφαλίσεως με περιφερειακή εγκοπή, όπου ο πείρος ωθούμενος από το ελατήριο εφάπτεται συνεχώς στην περιφέρεια του σώματος του πείρου ασφαλίσεως και τον ακινητοποιεί όταν εισχωρεί στην προαναφερόμενη περιφερειακή εγκοπή του ιδίου εμποδίζοντας την εξαγωγή του από το αντίκρισμα. A further object of the invention is to provide a selected sidewall of the countersink with a suitable pin and spring arrangement mechanism, and to provide the locking pin with a circumferential notch, where the spring-driven pin continuously engages the periphery of the locking pin body and immobilizes it when it enters the aforementioned peripheral notch of the same preventing its extraction from the counter.

Ένα έτερο πρόβλημα που είναι πιθανό να προκύπτει στη λειτουργία τέτοιων συστημάτων ασφαλίσεως είναι αυτό της ζημίας που μπορεί να προκληθεί από την ενδεχόμενη ακούσια απόπειρα κλεισίματος του κλείθρου με την εισαγωγή των σωληνοειδών προεκτάσεων του σώματος στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων του αντικρίσματος διάκενα καθόσον ο πείρος βρίσκεται σε θέση ασφαλίσεως εντός του αντικρίσματος οπότε οι σωληνοειδείς προεκτάσεις του σώματος προσκρούουν επ’ αυτού. Another problem which is likely to arise in the operation of such locking systems is that of the damage which may be caused by the eventual inadvertent attempt to close the bolt by inserting the tubular extensions of the body into the gaps between the projecting tubular sections of the breech as the pin is located in a locking position within the anti-crisis whereupon the tubular extensions of the body impinge upon it.

Προκειμένου να αντιμετωπισθεί το άνω ενδεχόμενο η παρούσα εφεύρεση προτείνει τον εφοδιασμό της βάσης με ελατήριο επαναφοράς του οποίου το ένα άκρο προσαρτάται στη βάση και το έτερο άκρο προσαρτάται στο περιστρέψιμο σώμα, όπου με το άνω ελατήριο επιτυγχάνεται η οπισθοχώρηση του σώματος σε περίπτωση πρόσκρουσης στον εντός του αντικρίσματος πείρο έτσι ώστε ο χρήστης να εξαγάγει τον πείρο εκ του αντικρίσματος για να επιτευχθεί ομαλό κλείσιμο του σώματος στο αντίκρισμα και να επανεισαχθεί στη συνέχεια ο πείρος για την ασφάλιση του κουφώματος. In order to deal with the above eventuality, the present invention proposes providing the base with a return spring, one end of which is attached to the base and the other end is attached to the rotating body, where with the upper spring, the recoil of the body is achieved in the event of an impact with the inside of locking pin so that the user can extract the pin from the locking mechanism to achieve a smooth closure of the body on the locking mechanism and then re-insert the pin to secure the frame.

Αυτά και έτερα χαρακτηριστικά της εφευρέσεως θα γίνουν εμφανή στην εν συνεχεία λεπτομερή περιγραφή. These and other features of the invention will become apparent in the following detailed description.

ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Η παρούσα εφεύρεση θα γίνει σαφώς κατανοητή στους εξειδικευμένους στην τεχνική δι’ αναφοράς στα συνοδευτικά σχέδια στα οποία ενδεικτικώς απεικονίζεται η επινόη ση . The present invention will be clearly understood by those skilled in the art by reference to the accompanying drawings in which the invention is illustratively illustrated.

Το Σχήμα 1 παρουσιάζει σε προοπτική απεικόνιση το σύστημα πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως για θύρες και παράθυρα ανοιγόμενων ή συρόμενων κουφωμάτων. Figure 1 shows a perspective view of the additional security system of the invention for doors and windows of opening or sliding frames.

Το Σχήμα 2 παρουσιάζει σε προοπτική απεικόνιση το σύστημα πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως αποσυναρ μολογη μένο στα συστατικά του μέρη. Το Σχήμα 3 παρουσιάζει οπίσθια όψη της βάσης και παρακείμενου αντικρίσματος του συστήματος πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως. Το Σχήμα 3a παρουσιάζει την τομή Α-Α στο στοιχείο αντικρίσματος όπως σημειώνεται στο Σχήμα 3 όπου φαίνεται η λειτουργία της διάταξης πείρου που ωθείται από πλακοειδές ελατήριο σε περιφερειακή εγκοπή του πείρου ασφαλίσεως για ακινητοποίησή του. Figure 2 shows a perspective view of the additional safety system of the invention disassembled into its component parts. Figure 3 shows a rear view of the base and adjacent facing of the additional safety system of the invention. Figure 3a shows the section A-A in the anti-crush element as noted in Figure 3 showing the operation of the pin assembly which is urged by a leaf spring into a circumferential notch of the locking pin to lock it.

Το Σχήμα 3b παρουσιάζει σε προοπτική απεικόνιση τα εξαρτήματα πείρου και ελατηρίου της διατάξεως του Σχήματος 3a. Figure 3b shows a perspective view of the pin and spring components of the device of Figure 3a.

Τα Σχήματα 4a και 4b παρουσιάζουν αντίστοιχα σε προοπτική απεικόνιση εφαρμογή του συστήματος πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως σε θύρα/παράθυρο συρόμενου κουφώματος με το κούφωμα ανοικτό και τον πείρο απασφαλισμένο και κλειστό με τον πείρο ασφαλισμένο. Figures 4a and 4b respectively show in perspective view an application of the additional security system of the invention to a sliding frame door/window with the frame open and the pin unsecured and closed with the pin secured.

Τα Σχήματα 5a και 5b παρουσιάζουν σε προοπτική απεικόνιση εφαρμογή του συστήματος πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως σε ανοικτή και κλειστή θύρα/παράθυρο ανοιγό μενού κουφώματος αντίστοιχα. Figures 5a and 5b show in perspective view an application of the additional security system of the invention to an open and closed door/window frame menu respectively.

Τα Σχήματα 6a και 6b παρουσιάζουν σε προοπτική απεικόνιση εφαρμογή του συστήματος πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως σε ανοικτή και κλειστή θύρα/παράθυρο συρόμενου κουφώματος αντίστοιχα με το αντίκρισμα εγκατεστημένο στην τοιχοποιία παραπλεύρως της κάσας. Τα Σχήματα 7a και 7b παρουσιάζουν σε προοπτική απεικόνιση εφαρμογή του συστήματος πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως σε ανοικτή και κλειστή θύρα/παράθυρο ανοιγομένου κουφώματος αντίστοιχα με το αντίκρισμα εγκατεστημένο στην τοιχοποιία παραπλεύρως της κάσας. Figures 6a and 6b show in a perspective illustration the application of the additional security system of the invention to an open and closed sliding frame door/window, respectively, with the countermeasure installed in the masonry next to the frame. Figures 7a and 7b show in a perspective illustration the application of the additional security system of the invention to an open and closed door/window of an open frame respectively with the countermeasure installed in the masonry next to the frame.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ Αναφερόμενοι τώρα στα συνοδευτικά σχέδια θα περιγράψουμε στη συνέχεια ενδεικτικές προτιμώμενες εφαρμογές της επινοήσεως. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Referring now to the accompanying drawings, we will now describe illustrative preferred embodiments of the invention.

Το σύστημα πρόσθετης ασφάλειας για θύρες και παράθυρα ανοιγόμενων ή συρόμενων κουφωμάτων της εφευρέσεως αποτελείται από ένα περιστρέψιμο σώμα (1), το οποίο εγκαθίσταται εξωτερικά στο κινούμενο φύλλο, είτε ως το εικονιζόμενο στα Σχήματα 4a και 4b ή στα Σχήματα 6a και 6b συρόμενο φύλλο (70) είτε ως το εικονιζόμενο στα Σχήματα 5a και 5b ανοιγόμενο φύλλο (71), συνεργαζόμενο με αντίκρισμα (2) εγκατεστημένο στην κάσα (80) ή στην παράπλευρη τοιχοποιία (82) για το συρόμενο και στην κάσα (81) ή στην παράπλευρη τοιχοποιία (82) αντίστοιχα για το ανοιγόμενο. The additional security system for doors and windows of opening or sliding frames of the invention consists of a rotating body (1), which is installed externally on the moving leaf, either as the illustrated in Figures 4a and 4b or in Figures 6a and 6b sliding leaf (70 ) or as the opening leaf (71) illustrated in Figures 5a and 5b, cooperating with a backlash (2) installed in the case (80) or in the lateral masonry (82) for the slide and in the case (81) or in the lateral masonry (82) ) respectively for the opening.

Το αντίκρισμα (2) είναι πλακίδιο με ορθογώνια επιφάνεια (20) που εδράζεται στην επιφάνεια της κάσας (80, 81) ή της τοιχοποιίας (82). Από την προαναφερθείσα ορθογώνια επιφάνεια (20) προβάλλει μία συστοιχία αξονικά ευθυγραμμισμένων προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) που περιλαμβάνουν επίσης αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (21a). Στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) διάκενα παρέχονται οπές (8a) οι οποίες υποδέχονται τους κοχλίες (8) με τους οποίους στερεώνεται το αντίκρισμα στην κάσα (80, 81) ή την τοιχοποιία Το περιστρέψιμο σώμα (1) έχει καμπυλόγραμμη μορφή και στο ένα του άκρο περιλαμβάνει μία συστοιχία αξονικά ευθυγραμμισμένων σωληνοειδών προεκτάσεων (11), που περιλαμβάνουν επίσης αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (11a). Στο έτερο άκρο του σώματος (1) διαμορφώνεται ομοίως έτερη συστοιχία σωληνοειδών προεκτάσεων (12), που περιλαμβάνουν επίσης αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (12a). The facing (2) is a tile with a rectangular surface (20) that rests on the surface of the frame (80, 81) or masonry (82). Projecting from the aforementioned rectangular surface (20) is an array of axially aligned projecting tubular sections (21) which also include axially aligned through holes (21a). Holes (8a) are provided in the gaps between the cantilevered tubular sections (21) which receive the screws (8) with which the counter is fixed to the casing (80, 81) or the masonry. The rotatable body (1) has a curved shape and in one end thereof comprises an array of axially aligned tubular extensions (11), also comprising axially aligned through holes (11a). At the other end of the body (1) another array of tubular extensions (12) is similarly formed, also comprising axially aligned through-holes (12a).

Μία βάση (3) χρησιμοποιείται για την περιστρέψιμη σύνδεση του σώματος (1) στο ανοιγόμενο ή συρόμενο φύλλο. Η βάση (3) είναι πλακίδιο με ορθογώνια επιφάνεια (30) που εδράζεται στην επιφάνεια του ανοιγόμενου φύλλου (71) ή συρόμενου φύλλο (70). Σε ένα άκρο της προαναφερθείσας ορθογώνιας επιφάνειας (30) προβάλλει μία συστοιχία αξονικά ευθυγραμμισμένων προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (31) που περιλαμβάνουν επίσης αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (31a). Στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) διάκενα παρέχονται οπές (7a) οι οποίες υποδέχονται τους κοχλίες (7) με τους οποίους στερεώνεται η βάση (3) στην επιφάνεια του ανοιγόμενου φύλλου (71) ή συρόμενου φύλλο (70). Η προαναφερθείσα συστοιχία αξονικά ευθυγραμμισμένων σωληνοειδών προεκτάσεων (11) του σώματος (1) οριοθετείται έτσι ώστε να εισχωρούν οι προεκτάσεις (11) στα διάκενα ενδιαμέσως των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (31) της βάσης (3) και να ευθυγραμμίζονται οι αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (31a) των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (31) με τις αξονικά ευθυγραμμισμένες διαμπερείς οπές (11a) των σωληνοειδών προεκτάσεων (11) του σώματος (1) έτσι ώστε να διέρχεται άξονας (4) δια μέσω των αξονικά ευθυγραμμισμένων οπών (11a-3 1a) και να υλοποιείται η περιστρέψιμη σύνδεση του σώματος (1) πέριξ του εν λόγω άξονα (4). Σημειώνεται ότι ένα άκρο του άξονα (4) διαμορφώνεται με ραβδώσεις (4a) που λειτουργεί προκειμένου να αποτρέπεται η εξαγωγή του άξονα (4) από τις αξονικά ευθυγραμμισμένες οπές (1 1a-3 1a). A base (3) is used to rotatably connect the body (1) to the opening or sliding sash. The base (3) is a tile with a rectangular surface (30) that rests on the surface of the opening leaf (71) or sliding leaf (70). At one end of the aforementioned rectangular surface (30) projects an array of axially aligned projecting tubular sections (31) which also include axially aligned through holes (31a). Holes (7a) are provided in the spaces between the cantilever tubular sections (21) which receive the screws (7) with which the base (3) is fixed to the surface of the opening leaf (71) or sliding leaf (70). The aforementioned array of axially aligned tubular extensions (11) of the body (1) is defined so that the extensions (11) enter the gaps between the cantilevered tubular sections (31) of the base (3) and align the axially aligned through holes (31a) ) of the cantilever tubular sections (31) with the axially aligned through holes (11a) of the tubular extensions (11) of the body (1) so that a shaft (4) passes through the axially aligned holes (11a-3 1a) and the rotatable connection of the body (1) around said axis (4) is implemented. It is noted that one end of the shaft (4) is formed with ribs (4a) which functions to prevent the shaft (4) from being extracted from the axially aligned holes (1 1a-3 1a).

Με την προαναφερόμενη αρθρωτή σύνδεση του σώματος (1), που δύναται να στρέφεται ελεύθερα πέριξ του άξονα (4) της βάσης (3) επιτυγχάνεται η κατά περίπτωση, αναλόγως της θέσης του αντικρίσματος, περιστροφή του στο λειτουργικά αναγκαίο τόξο ώστε να εισχωρούν οι σωληνοειδείς προεκτάσεις (12) του σώματος (1) στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος διάκενα, να ευθυγραμμίζονται οι οπές (12a) των σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος (1) με τις οπές (21a) των σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος (2) και να διέρχεται απρόσκοπτα πείρος ασφαλίσεως (5) δια μέσω των άνω ευθυγραμμισμένων οπών (12a-21a) παρέχοντας έτσι την σκοπού μενη - πρόσθετη ασφάλιση του κουφώματος άνευ της χρήσης προσθηκών για διευθέτηση του αντικρίσματος (2) στην λειτουργικά αναγκαία θέση για την απρόσκοπτη διέλευση του πείρου ασφαλίσεως (5). With the above-mentioned hinged connection of the body (1), which can be turned freely around the axis (4) of the base (3), depending on the position of the countersink, it can be rotated to the functionally necessary arc so that the tubular extensions can enter (12) of the body (1) in the spaces between the projecting tubular parts (21) of the counter-crust, to align the holes (12a) of the tubular extensions (12) of the body (1) with the holes (21a) of the tubular parts (21) ) of the facing (2) and that the locking pin (5) passes smoothly through the upper aligned holes (12a-21a) thus providing the intended - additional security of the frame without the use of additions to arrange the facing (2) in the functionally necessary position for the unhindered passage of the locking pin (5).

Σύμφωνα με μία εφαρμογή της εφευρέσεως, στο έτερο άκρο της βάσης (3), απέναντι από το άκρο εφαρμογής του άξονα περιστροφής (4), προβάλλει προεξοχή (32) και στο κέντρο της εν λόγω προεξοχής (32) παρέχεται οπή (6a) η οποία υποδέχεται κοχλία (6), το ελεύθερο άκρο του οποίου εφάπτεται στο έσω τοίχωμα της καμπυλόγραμμης επιφάνειας του σώματος (1) και αναλόγως του βάθους κοχλίωσής του στην οπή (6a) καθορίζει το βάθος εισχώρησης της συστοιχίας των σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος (1) στα ενδιαμέσως των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος (2) διάκενα. Με την ως άνω διαφοροποίηση του βάθους κοχλίωσης του κοχλία - αποστάτη (6) στην οπή (6a) επιτυγχάνεται έτσι η διαφοροποιημένη πρόσφυση των σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος (1) στα ενδιαμέσως των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος (2) διάκενα και χωρίς να απαιτείται η χρήση προσθηκών που συμβατικά χρησιμοποιούνται για να φέρουν το αντίκρισμα (2) στην εκάστοτε κατάλληλη θέση υποδοχής των σωληνοειδών προεκτάσεων του σώματος (1), επιτυγχάνεται η ακριβής ευθυγράμμιση των οπών (12a) των σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος (1) με τις οπές (21a) των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος (2) και εξασφαλίζεται η απρόσκοπτη διέλευση του πείρου ασφαλίσεως (5) κατά μήκος των ευθυγραμμισμένων οπών (2 1a- 12a). According to an application of the invention, at the other end of the base (3), opposite the application end of the rotation axis (4), a projection (32) projects and in the center of said projection (32) a hole (6a) is provided which receives a screw (6), the free end of which contacts the inner wall of the curved surface of the body (1) and depending on its screwing depth in the hole (6a) determines the insertion depth of the array of tubular extensions (12) of the body (1) ) in the interstices of the cantilevered tubular parts (21) of the anti-crease (2) gaps. By varying the above-mentioned screwing depth of the screw - spacer (6) in the hole (6a), the differentiated adhesion of the tubular extensions (12) of the body (1) to the interstices of the cantilevered tubular sections (21) of the counter plate (2) is achieved. clearances and without requiring the use of attachments that are conventionally used to bring the counterweight (2) to the appropriate receiving position of the tubular extensions of the body (1), the exact alignment of the holes (12a) of the tubular extensions (12) of the body is achieved (1) with the holes (21a) of the cantilevered tubular sections (21) of the anti-crust (2) and ensuring the smooth passage of the locking pin (5) along the aligned holes (2 1a- 12a).

Όπως απεικονίζεται στο Σχήμα 2, ο πείρος (5) περιλαμβάνει κυλινδρικό σώμα (50) με μήκος που αντιστοιχεί στην αξονική διάσταση των ευθυγραμμισμένων οπών (2 1a- 12a) και στο ένα άκρο του περιλαμβάνει ένα μόρφωμα χειρολαβής (51). As shown in Figure 2, the pin (5) comprises a cylindrical body (50) with a length corresponding to the axial dimension of the aligned holes (2 1a-12a) and at one end thereof comprises a handle formation (51).

Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με μία προτιμώμενη εφαρμογή της εφευρέσεως, ενώ οι οπές (21a) του αντικρίσματος (2) έχουν διάμετρο κατάλληλα αντίστοιχη στην διάμετρο του κυλινδρικού σώματος (50) του πείρου (5), οι οπές (12a) του σώματος (1) έχουν διάμετρο διευρυμένη έτσι ώστε να διευκολύνεται η εισχώρηση του πείρου (5). Γενικότερα, σύμφωνα με την προτιμώμενη εφαρμογή της εφευρέσεως, οι οπές της συστοιχίας αξονικά ευθυγραμμισμένων σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος ή οι οπές της συστοιχίας αξονικά ευθυγραμμισμένων προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (12) του σώματος έχουν ελλειπτική μορφή έτσι ώστε να δύναται να ευθυγραμμίζεται με ευκολία οι οπές σώματος και αντικρίσματος όταν κλείνει το κλείθρο και να διέρχεται απρόσκοπτα ο πείρος (5) δια μέσω των ευθυγραμμισμένων οπών των αξονικά ευθυγραμμισμένων σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος και της συστοιχίας αξονικά ευθυγραμμισμένων προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (11) του αντικρίσματος. It is noted that, according to a preferred application of the invention, while the holes (21a) of the countersink (2) have a diameter suitably corresponding to the diameter of the cylindrical body (50) of the pin (5), the holes (12a) of the body (1) have an enlarged diameter to facilitate the insertion of the pin (5). More generally, according to the preferred embodiment of the invention, the holes of the array of axially aligned tubular extensions (12) of the body or the holes of the array of axially aligned projections of tubular parts (12) of the body have an elliptical shape so that it can be easily aligned body and breech bores when the breech is closed and the pin (5) passes smoothly through the aligned bores of the axially aligned tubular extensions (12) of the body and the array of axially aligned tubular projecting portions (11) of the breech.

Ο πείρος (5), όταν δεν χρησιμοποιείται, μπορεί να αναρτάται σε κατάλληλη θέση παραπλεύρως του αντικρίσματος (2). Εναλλακτικά μπορεί να παραμένει εντός του αντικρίσματος (2) οπότε, σύμφωνα με μία προτιμώμενη εφαρμογή της εφευρέσεως, προκειμένου να επιλυθεί το πρόβλημα ακούσιας εξαγωγής του πείρου από το αντίκρισμα (2), ο πείρος (5) περιλαμβάνει περιφερειακή εγκοπή (52) στο έναντι του μορφώματος χειρολαβής (51) άκρο του. Όπως δείχνει η τομή Α-Α του Σχήματος 3a, ένα από τα πρόβολα σωληνοειδή τμήματα (21) του αντικρίσματος (2), κατά προτίμηση το κορυφαίο άνω τελευταίο προ της εξαγωγής του πείρου (5) τμήμα (21) φέρει πλευρική οπή εντός της οποίας εισάγεται πείρος (53) και πλακοειδές ελατήριο (54) ώστε ο πείρος (53) πιεζόμενος από το πλακοειδές ελατήριο (54) να εφάπτεται συνεχώς στην περιφέρεια του σώματος (50) του πείρου ασφαλίσεως (5) και να τον ακινητοποιεί όταν εισχωρεί στην προαναφερόμενη περιφερειακή εγκοπή (52) του ιδίου εμποδίζοντας την εξαγωγή του από το αντίκρισμα (2). The pin (5), when not in use, can be hung in a suitable position next to the countersink (2). Alternatively, it may remain within the abutment (2) in which case, according to a preferred embodiment of the invention, in order to solve the problem of inadvertent extraction of the pin from the abutment (2), the pin (5) comprises a peripheral notch (52) in the opposite handle form (51) end thereof. As the section A-A of Fig. 3a shows, one of the projecting tubular sections (21) of the counterstrip (2), preferably the leading upper last before the extraction of the pin (5) section (21) has a side hole in which a pin (53) and a plate-like spring (54) are inserted so that the pin (53) pressed by the plate-like spring (54) continuously contacts the periphery of the body (50) of the safety pin (5) and immobilizes it when it enters the aforementioned peripheral notch (52) of the same preventing its extraction from the counter (2).

Όπως εισαγωγικά αναφέρθηκε, η εφεύρεση αποσκοπεί να προτείνει κατάλληλη λύση για την προστασία του προτεινόμενου συστήματος πρόσθετης ασφάλειας από ζημία που μπορεί να προκληθεί με την ενδεχόμενη ακούσια απόπειρα κλεισίματος του κλείθρου και την εισαγωγή των σωληνοειδών προεκτάσεων (12) του σώματος (1) στα μεταξύ των προβόλων σωληνοειδών τμημάτων (21) του αντικρίσματος (2) διάκενα καθόσον ο πείρος (5) βρίσκεται σε θέση ασφαλίσεως εντός του αντικρίσματος (2) οπότε οι σωληνοειδείς προεκτάσεις (12) του σώματος (1) προσκρούουν επ’ αυτού. As preliminarily mentioned, the invention aims to propose a suitable solution for the protection of the proposed additional safety system against damage that may be caused by the eventual inadvertent attempt to close the lock and the insertion of the tubular extensions (12) of the body (1) between the projecting tubular sections (21) of the counter-clamp (2) at intervals since the pin (5) is in a locking position within the counter-clamp (2) so that the tubular extensions (12) of the body (1) impinge on it.

Προκειμένου να αντιμετωπισθεί το άνω ενδεχόμενο η παρούσα εφεύρεση προτείνει τον εφοδιασμό της βάσης (3) με ελατήριο επαναφοράς (9) του οποίου το ένα άκρο (9a) προσαρτάται, όπως απεικονίζεται στο Σχήμα 3, στην κεντρική σωληνοειδή προέκταση (31) της βάσης (3) και το έτερο άκρο (9b) προσαρτάται σε μία των σωληνοειδών προεκτάσεων (11) του περιστρέψιμου σώματος (1). Έτσι με το άνω ελατήριο (9) επιτυγχάνεται η οπισθοχώρηση του σώματος (1) σε περίπτωση πρόσκρουσης στον εντός του αντικρίσματος (2) πείρο (5) έτσι ώστε ο χρήστης να δύναται να εξαγάγει τον πείρο (5) εκ του αντικρίσματος (2) για να επιτευχθεί ομαλό κλείσιμο του σώματος (1) στο αντίκρισμα (2) και να επανεισαχθεί στη συνέχεια ο πείρος (5) για την ασφάλιση του κουφώματος. In order to deal with the above possibility, the present invention proposes to equip the base (3) with a return spring (9) whose one end (9a) is attached, as shown in Figure 3, to the central tubular extension (31) of the base (3) ) and the other end (9b) is attached to one of the tubular extensions (11) of the rotating body (1). Thus, with the upper spring (9), the retreat of the body (1) is achieved in the event of an impact on the pin (5) inside the anti-clamp (2) so that the user can extract the pin (5) from the anti-clamp (2) for to achieve a smooth closing of the body (1) on the abutment (2) and then reinsert the pin (5) to secure the frame.

Το σύστημα πρόσθετης ασφάλειας της εφευρέσεως είναι κατάλληλο για εγκατάσταση σε ανοιγόμενα ή συρόμενα κουφώματα θυρών και παραθύρων παντός είδους, από αλουμίνιο, πλαστικό, ξύλο, κλπ. The additional security system of the invention is suitable for installation in opening or sliding door and window frames of all kinds, made of aluminum, plastic, wood, etc.

Εναλλακτικά με την απεικονιζόμενη διάταξη του προτεινόμενου συστήματος πρόσθετης ασφάλειας θυρών και παραθύρων με το περιστρέψιμο σώμα (1) εγκατεστημένο στο ανοιγόμενο φύλλο (71) ή στο συρόμενο φύλλο (70) και το αντίκρισμα (2) εγκατεστημένο στην κάσα του κουφώματος (80) και (81) αντίστοιχα, μπορεί αντίστροφα να εγκατασταθεί το περιστρέψιμο σώμα (1) στην κάσα (80) ή (81) και το αντίκρισμα (2) στο κινούμενο, ανοιγόμενο φύλλο (71) ή συρόμενο φύλλο (70). Alternatively to the depicted arrangement of the proposed additional door and window security system with the rotating body (1) installed on the opening leaf (71) or the sliding leaf (70) and the counter (2) installed on the frame case (80) and ( 81) respectively, the rotating body (1) can be installed in the case (80) or (81) and the counter (2) in the moving, opening leaf (71) or sliding leaf (70).

Ανάλογα με τις προτιμήσεις του κατασκευαστή, το αντίκρισμα μπορεί, όπως ενδεικτικά απεικονίζεται στα Σχήματα 6a, 6b και 7a, 7b, να τοποθετείται και στην τοιχοποιία (82) παραπλεύρως της κάσας σε θέση κατάλληλη ώστε να συνεργάζεται με το εγκατεστημένο στο φύλλο της θύρας ή παραθύρου περιστρέψιμο σώμα (1) εξασφαλίζοντας την απρόσκοπτη εισχώρηση του πείρου (5) στη θέση κλειδώματος. Depending on the preferences of the manufacturer, the counter can, as indicatively illustrated in Figures 6a, 6b and 7a, 7b, also be placed on the masonry (82) next to the frame in a position suitable to cooperate with the one installed on the door or window leaf rotating body (1) ensuring the smooth entry of the pin (5) into the locking position.

Πρέπει ενταύθα να σημειωθεί ότι η ανωτέρω περιγραφή της εφευρέσεως εγένετο δι’ αναφοράς σε ενδεικτικά παραδείγματα εφαρμογής στα οποία δεν περιορίζεται. Ούτως οιαδήποτε μεταβολή ή τροποποίηση σε ότι αφορά το σχήμα, μορφολογία, διαστάσεις, χρησιμοποιούμενα υλικά και εξαρτήματα κατασκευής και συναρμολογήσεως, εφ’ εφόσον δεν αποτελούν νέο εφευρετικό βήμα και δεν συντελούν στην τεχνική εξέλιξη του ήδη γνωστού θεωρούνται εμπεριεχόμενα στους σκοπούς και βλέψεις της παρούσης επινοήσεως. Ειδικότερα πρέπει ενταύθα να διευκρινισθεί ότι ενώ ο πείρος ασφαλίσεως της εφευρέσεως απεικονίζεται και προδιαγράφεται ως εισαγόμενος εκ των άνω, είναι δυνατή η αναστροφή και εισαγωγή του από το κάτω μέρος του αντικρίσματος. Επιπλέον είναι δυνατή η χρήση δύο πείρων ασφαλίσεως με τον ένα πείρο εισαγόμενο εκ των άνω και τον έτερον από τα κάτω. It should be noted here that the above description of the invention was made by reference to illustrative examples of application to which it is not limited. Likewise, any change or modification regarding the shape, morphology, dimensions, materials used and construction and assembly components, as long as they do not constitute a new inventive step and do not contribute to the technical development of what is already known, are considered to be included in the aims and objectives of the present invention. In particular, it should be clarified here that while the locking pin of the invention is illustrated and prescribed as being inserted from above, it is possible to reverse and insert it from the bottom of the anti-crimp. In addition, it is possible to use two safety pins with one pin inserted from above and the other from below.

Claims

1. Additional security system for doors and windows consisting of a body (1) cooperating with a backstop (2), where when the door or window is closed the said body (1) and the said backstop define a position for the passage of a safety pin (5) with which the body (1) is connected to the counter (2) and the door or window is locked, characterized by the fact that:

the facing (2) is a tile with a rectangular surface (20) from which projects an array of axially aligned projecting tubular sections (21) with axially aligned through holes (21a);

the body (1) has a curvilinear shape and at one end includes a first array of vertically delimited and axially aligned tubular extensions (11) with axially aligned through holes (11a) and at its other end includes a second array of similarly vertically delimited and axially aligned tubular extensions (12) with axially aligned through holes (12a), and

a tile base (3) with a rectangular surface (30), at one end of which projects an array of axially aligned cantilevered tubular sections (31) with axially aligned through-holes (31a), the base (3) being delimited so that in the gaps between the of cantilevered tubular sections (31) so that the extensions (11) of the body (1) are inserted and the axially aligned through holes (31a) are aligned with the axially aligned through holes (11a) and a shaft (4) of free rotation of the body ( 1 ) through the axially aligned holes (1 1a-3 1a), where at the other end of the base (3), opposite the application end of the shaft (4), a projection (32) projects with a central hole (6a) for receiving a screw ( 6), where the free end of the screw (6) touches the inner wall of the curved surface of the body (1) and depending on its screwing depth in the hole (6a) defines the insertion depth of the array of tubular extensions (12) of the body ( 1 ) in between the cantilevered tubular parts (21) of the countersink (2) gaps defining, without the requirement of using additions to arrange the countersink (2) in the respective appropriate position, an unimpeded passage of the locking pin (5) along the aligned holes (2 1a- 12a) of the counter (2) and the rotating body (1).

2. Additional security system for doors and windows according to claim 1, characterized in that holes (8a) are provided in the spaces between the projecting tubular parts (21) of the anti-stripe (2), which receive screws (8) with which the abutment (2) is fixed to the surface of the case (80, 81) or the masonry next to the case (82, 83), and since between the axially aligned projecting tubular parts (31) of the base (3) an arrangement of holes is provided ( 7a) of receiving screws (7) with which the base (3) is fixed to the surface of the leaf (70, 71) of the door or window.

3. Additional security system for doors and windows according to claim 1, characterized in that the holes (12a) of the array of axially aligned tubular extensions (12) of the body or the holes (21a) of the array of axially aligned cantilevered tubular sections (21) ) of the countersink have a larger diameter than that of the locking pin (3) or an elliptical shape so that the holes (12a) of the body (1) and (21a) of the countersink (2) can be easily aligned and the pin can pass smoothly locking device (5) through the aligned holes (12a-21a) of the axially aligned tubular extensions (12) of the body (1) and the array of axially aligned projecting tubular sections (11) of the counterplate (2).

4. Additional security system for doors and windows according to claim 3, characterized in that the locking pin (5) comprises a cylindrical body (50) with a length corresponding to the axial dimension of the aligned holes (21a-12a) and at one end it includes a handle structure (51), where when the pin (5) is not in use it is suspended in a suitable position next to the countersink (2) or remains inside the countersink (2).

5. Additional security system for doors and windows according to claim 4, characterized in that, for the case in which the safety pin (5) remains inside the anti-skid (2) and so that it cannot be extracted from it during use, the locking pin (5) includes a peripheral notch (52) at its end facing the handle formation (51) and a leading upper last before extracting the pin (5) part (21) from the cantilevered tubular parts (21) of anti-crease (2) has a side hole into which a pin (53) and plate spring (54) arrangement is inserted and is arranged so that the pin (53) pressed by the plate spring (54) is continuously in contact with the circumference of the body (50) of locking pin (5) and to immobilize it when it enters the above-mentioned peripheral notch (52) of the same, preventing its extraction from the abutment (2).

6. Additional security system for doors and windows according to claim 1, characterized in that, in order to protect the system from damage that may be caused by a possible inadvertent attempt to close the lock as long as the pin (5) is in a locking position within of the countersink (2), the base (3) is provided with a return spring (9) with one end (9a) attached to the central tubular extension (31) of the base (3) and the other end (9b) attached to one of the tubular extensions (11) of the rotatable body (1) so that with the upper spring (9) the retreat of the body (1) is achieved in case of an impact on the pin (5) inside the anti-crust (2) and the user can extract the pin ( 5) from the abutment (2) to achieve a smooth closing of the body (1) on the abutment (2) and then reinsert the pin (5) to secure the frame.

7. Use of the additional security system for doors and windows according to claims 1-6 on sliding or opening doors and windows with the rotating body (1) installed on the sliding leaf (70) or opening leaf (71) and the counter ( 2) installed in the casing of the frame (80) and (81) respectively or vice versa with the rotating body (1) installed in the casing (80) or (81) and the counter (2) in the moving, sliding leaf (70) or opening sheet (71).