[go: up one dir, main page]

FR3032762A1 - TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE - Google Patents

TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3032762A1
FR3032762A1 FR1551177A FR1551177A FR3032762A1 FR 3032762 A1 FR3032762 A1 FR 3032762A1 FR 1551177 A FR1551177 A FR 1551177A FR 1551177 A FR1551177 A FR 1551177A FR 3032762 A1 FR3032762 A1 FR 3032762A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
connecting plate
transmission assembly
torque transmission
mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1551177A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3032762B1 (en
Inventor
Jerome Boulet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1551177A priority Critical patent/FR3032762B1/en
Priority to DE102016101696.9A priority patent/DE102016101696A1/en
Publication of FR3032762A1 publication Critical patent/FR3032762A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3032762B1 publication Critical patent/FR3032762B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/145Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0607Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0607Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate
    • F16D2021/0615Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate the central input plate is supported by bearings in-between the two clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0684Mechanically actuated clutches with two clutch plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/22Vibration damping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/26Cover or bell housings; Details or arrangements thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble de transmission de couple comportant un dispositif d'embrayage (1) comprenant au moins un plateau de réaction (3), un premier et un second disque de friction (4, 11) destinés à être couplés respectivement à un premier et à un second arbre mené, un premier et un second plateau de pression (2, 10), actionnés respectivement par un premier et un second diaphragme (7, 12) de façon à serrer ou libérer le premier et le second disque de friction (4, 11) sur le plateau de réaction (3), un premier couvercle (5), fixe par rapport au plateau de réaction (3), le premier plateau de pression (2) étant relié fixement à un second couvercle (6), mobile en translation par rapport au plateau de réaction (3), l'ensemble de transmission de couple comportant en outre une plaque de liaison (18), couplée en rotation par rapport au premier couvercle (5) et par rapport au plateau de réaction (3), ladite plaque de liaison (18) étant destinée à être couplée en rotation à un dispositif d'amortissement de couple, tel par exemple qu'un double volant amortisseur (14), des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) comportant au moins une masse mobile (25). La masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) est montée de façon mobile directement sur la plaque de liaison (18), et/ou sur le premier couvercle (5), et/ou sur le second couvercle (6).The invention relates to a torque transmission assembly comprising a clutch device (1) comprising at least one reaction plate (3), a first and a second friction disc (4, 11) for coupling respectively to a first and second driven shafts, first and second pressure plates (2, 10), respectively actuated by a first and a second diaphragm (7, 12) so as to clamp or release the first and second friction discs; (4, 11) on the reaction plate (3), a first cover (5), fixed with respect to the reaction plate (3), the first pressure plate (2) being fixedly connected to a second cover (6) , movable in translation relative to the reaction plate (3), the torque transmission assembly further comprising a connecting plate (18), coupled in rotation with respect to the first cover (5) and with respect to the reaction plate (3), said connecting plate (18) being intended to be coupled in rotation to a torque damping device, such as for example a double damping flywheel (14), pendular damping means (25, 26, 27) comprising at least one movable mass (25). The mass (25) of the pendular damping means (25, 26, 27) is movably mounted directly on the connecting plate (18), and / or on the first cover (5), and / or on the second cover (6).

Description

La présente invention concerne un ensemble de transmission, notamment pour véhicule automobile. Un tel ensemble comporte classiquement un dispositif d'embrayage de type double embrayage, ainsi qu'un dispositif d'amortissement de type double volant amortisseur. La demande de brevet WO 2013/088043 divulgue un double 10 embrayage permettant de coupler l'arbre d'un moteur d'un véhicule alternativement avec deux arbres coaxiaux d'entrée d'une boîte de vitesses, qui peut être robotisée. Ainsi, un double embrayage permet de changer de rapport de vitesses tout en maintenant la transmission d'un couple moteur aux roues 15 du véhicule. En effet, les deux mécanismes d'embrayages sont associés respectivement à des rapports de vitesses pairs et impairs. Lors d'un changement de rapport de vitesses, un premier mécanisme d'embrayage est débrayé alors que le second mécanisme d'embrayage est embrayé, si bien que le couple moteur est transféré progressivement du premier au 20 second mécanisme d'embrayage. Chaque mécanisme embrayage comporte un diaphragme destiné à coopérer avec un plateau de pression solidaire en rotation d'un couvercle et de l'arbre du moteur. Chaque diaphragme est déplaçable au moyen d'une butée d'embrayage correspondante, entre une position de 25 repos et une position active. Selon le type d'embrayage, la position active du diaphragme correspond à un couplage ou à un découplage des arbres du moteur et de la boîte de vitesses et la position de repos du diaphragme correspond à un découplage ou un couplage de ces arbres. On parle alors respectivement d'embrayage normalement ouvert et d'embrayage 30 normalement fermé. 3032762 2 La butée d'embrayage est commandée par un actionneur piloté par un calculateur électronique afin d'exercer une force prédéterminée sur le diaphragme et de le déplacer sur une distance donnée. Le plateau de pression de chaque mécanisme d'embrayage, 5 sollicité par le diaphragme correspondant, est destiné à serrer un disque de friction sur un plateau de réaction correspondant. Un plateau de réaction peut être prévu pour chaque mécanisme d'embrayage. En variante, on utilise un seul plateau de réaction commun aux deux embrayages, monté entre les deux disques de friction.The present invention relates to a transmission assembly, in particular for a motor vehicle. Such an assembly conventionally comprises a clutch device of the double clutch type, as well as a damping device of the double damping flywheel type. Patent application WO 2013/088043 discloses a double clutch for coupling the shaft of a motor of a vehicle alternately with two coaxial input shafts of a gearbox, which can be robotized. Thus, a double clutch makes it possible to change gear ratios while maintaining the transmission of engine torque to the wheels of the vehicle. Indeed, the two clutch mechanisms are associated with odd and even gear ratios, respectively. During a gearshift, a first clutch mechanism is disengaged while the second clutch mechanism is engaged, so that the engine torque is progressively transferred from the first to the second clutch mechanism. Each clutch mechanism comprises a diaphragm intended to cooperate with a pressure plate integral in rotation with a cover and the motor shaft. Each diaphragm is movable by means of a corresponding clutch abutment between a rest position and an active position. Depending on the type of clutch, the active position of the diaphragm corresponds to a coupling or decoupling of the shafts of the engine and the gearbox and the rest position of the diaphragm corresponds to a decoupling or a coupling of these shafts. These are respectively a normally open clutch and a normally closed clutch. The clutch abutment is controlled by an actuator controlled by an electronic computer to exert a predetermined force on the diaphragm and to move it over a given distance. The pressure plate of each clutch mechanism, urged by the corresponding diaphragm, is for clamping a friction disc to a corresponding reaction plate. A reaction plate may be provided for each clutch mechanism. Alternatively, a single reaction plate common to both clutches, mounted between the two friction discs, is used.

Chaque disque de friction est lié en rotation à un arbre d'entrée de la boîte de vitesses et chaque plateau de réaction est solidaire en rotation d'un volant lié à l'arbre moteur. Ainsi, le serrage d'un disque de friction entre les plateaux de pression et de réaction correspondants permet la transmission d'un couple entre l'arbre moteur et l'arbre de la boîte de vitesses associé. Le dispositif d'amortissement de couple de type double volant amortisseur, comporte une masse ou volant d'inertie primaire, une masse ou volant d'inertie secondaire comprenant un voile annulaire, et des ressorts à action circonférentielle montés entre la masse d'inertie primaire et le voile annulaire. Une plaque de liaison permet classiquement de coupler en rotation le voile annulaire et le plateau de réaction du double embrayage. Le voile annulaire, ladite plaque de liaison et le plateau de réaction appartenant ainsi au volant d'inertie secondaire.Each friction disk is rotatably connected to an input shaft of the gearbox and each reaction plate is rotatably connected to a flywheel connected to the drive shaft. Thus, the clamping of a friction disk between the corresponding pressure and reaction plates allows the transmission of a torque between the drive shaft and the shaft of the associated gearbox. The dual-flywheel type damping device comprises a primary mass or flywheel, a secondary flywheel mass or flywheel comprising an annular sail, and circumferential action springs mounted between the primary mass of inertia and the annular veil. A connecting plate conventionally allows to couple in rotation the annular web and the reaction plate of the double clutch. The annular web, said connecting plate and the reaction plate thus belonging to the secondary flywheel.

Un moteur à explosion génère des acyclismes du fait des explosions se succédant dans les cylindres du moteur, ces acyclismes variant notamment en fonction du nombre de cylindres. Le dispositif d'amortissement est généralement équipé d'éléments de friction qui, en combinaison avec les ressorts à action circonférentielle, permettent de filtrer les vibrations dues aux acyclismes de rotation du moteur. Cela permet d'éviter que de telles vibrations passent 3032762 3 dans la boîte de vitesses et y provoquent des chocs, bruits et nuisances sonores indésirables. Afin d'améliorer encore la filtration, il est connu d'utiliser un dispositif d'amortissement pendulaire, en plus du système d'amortissement 5 usuel. La demande de brevet FR 2 981 714, au nom de la Demanderesse, divulgue un dispositif d'amortissement pendulaire comportant un support annulaire destiné à être entraîné en rotation autour de son axe et des masses pendulaires montées en périphérie externe du 10 support. Chaque masse est animée d'un mouvement pendulaire en fonctionnement et comporte deux parties, montées axialement de part et d'autre du support et reliées par trois entretoises traversant chacune une ouverture du support. Un rouleau est monté entre une piste de roulement ménagée dans chaque entretoise et le bord de l'ouverture correspondante 15 du support. Les entretoises sont fixées aux deux parties de la masse par rivetage. Les têtes des rivets prennent appui sur les faces radiales externes des parties de la masse, c'est-à-dire sur les faces opposées au support annulaire. Les entretoises et les rouleaux sont tous situés dans un même plan radial.An internal combustion engine generates acyclisms because of the successive explosions in the cylinders of the engine, these acyclisms varying in particular as a function of the number of cylinders. The damping device is generally equipped with friction elements which, in combination with the circumferential action springs, make it possible to filter the vibrations due to the rotational acyclisms of the motor. This prevents such vibrations pass in the gearbox and cause shocks, noises and unwanted noise. In order to further improve the filtration, it is known to use a pendulum damping device, in addition to the usual damping system. The patent application FR 2 981 714, in the name of the Applicant, discloses a pendular damping device comprising an annular support intended to be rotated about its axis and pendular masses mounted at the outer periphery of the support. Each mass is driven in a pendulum movement in operation and comprises two parts, mounted axially on either side of the support and connected by three spacers each through an opening of the support. A roller is mounted between a raceway formed in each spacer and the edge of the corresponding opening 15 of the support. The spacers are attached to both parts of the mass by riveting. The heads of the rivets are supported on the outer radial faces of the parts of the mass, that is to say on the opposite sides to the annular support. The spacers and the rollers are all located in the same radial plane.

20 En réaction aux irrégularités ou acyclismes de rotation, chaque masse se déplace de manière à ce que son centre de gravité oscille de façon pendulaire. La fréquence d'oscillation de chaque masse est proportionnelle à la vitesse de rotation de l'arbre moteur, le multiple correspondant pouvant par exemple prendre une valeur proche du rang de 25 l'harmonique prépondérant des vibrations responsables des fortes irrégularités de rotation au voisinage du ralenti. La demande de brevet DE 10 2009 042 836 propose de monter de telles masses pendulaires sur un support qui est fixé à la plaque de liaison assurant la transmission du couple depuis un double volant 30 amortisseur vers un double embrayage. Une telle structure nécessite ainsi l'utilisation d'un support distinct, c'est-à-dire d'une pièce supplémentaire par 3032762 4 rapport à un ensemble de transmission de couple usuel. Un tel ensemble est donc plus complexe à fabriquer et à monter, et présente un coût relativement élevé. L'invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, 5 efficace et économique à ce problème. A cet effet, elle propose un ensemble de transmission de couple comportant un dispositif d'embrayage comprenant : - au moins un plateau de réaction, - un premier et un second disque de friction destinés à être 10 couplés respectivement à un premier et à un second arbre mené, - un premier et un second plateau de pression, actionnés respectivement par un premier et un second diaphragme de façon à serrer ou libérer le premier et le second disque de friction sur le plateau de réaction, 15 - un premier couvercle, fixe par rapport au plateau de réaction, - le premier plateau de pression étant relié fixement à un second couvercle, mobile en translation par rapport au plateau de réaction, l'ensemble de transmission de couple comportant en outre : - une plaque de liaison, couplée en rotation par rapport au 20 premier couvercle et par rapport au plateau de réaction, ladite plaque de liaison étant destinée à être couplée en rotation à un dispositif d'amortissement de couple, tel par exemple qu'un double volant amortisseur, - des moyens d'amortissement pendulaires comportant au moins 25 une masse mobile, caractérisé en ce que la masse des moyens d'amortissement pendulaires est montée de façon mobile directement sur la plaque de liaison, et/ou sur le premier couvercle, et/ou sur le second couvercle. L'invention permet ainsi d'intégrer des moyens d'amortissement 30 de couple à une structure usuelle d'un ensemble de transmission de couple, sans ajouter de pièce additionnelle. Ceci permet de réduire le coût 3032762 5 et la complexité d'un tel ensemble. Les moyens d'amortissement pendulaire peuvent alors être montés alternativement sur la plaque de liaison, le premier couvercle ou le second couvercle. Egalement, les moyens d'amortissement pendulaire peuvent être montés simultanément 5 sur deux ou trois des composants structurels de l'ensemble de transmission définis par la plaque de liaison, le premier couvercle et le second couvercle. Ceci permet d'améliorer les capacités de filtrage de l'ensemble de transmission de couple. Le dispositif d'embrayage peut comporter un plateau de réaction 10 unique, disposé axialement entre les premier et second disques de friction. L'ensemble de transmission de couple peut comporter un dispositif d'amortissement de couple de type double volant amortisseur, comportant une masse d'inertie primaire, un voile annulaire et des moyens d'amortissement à action circonférentielle montés entre la masse d'inertie 15 primaire et le voile annulaire, la plaque de liaison étant couplée en rotation au voile annulaire. De préférence, la masse des moyens d'amortissement pendulaires peut être montée de façon mobile en périphérie radialement externe de la plaque de liaison, du premier couvercle et/ou du second 20 couvercle. La masse est ainsi située sur un rayon d'implantation qui est relativement important, ce qui permet d'améliorer l'efficacité de la filtration. On rappelle que l'efficacité de la filtration augmente avec la masse (et donc le volume) de la masse mobile et/ou avec son rayon d'implantation.In response to rotational irregularities or acyclisms, each mass moves in such a way that its center of gravity oscillates in a pendulum fashion. The oscillation frequency of each mass is proportional to the speed of rotation of the drive shaft, the corresponding multiple may for example take a value close to the rank of the overriding harmonic of the vibrations responsible for the large irregularities of rotation in the vicinity of the slow motion. The patent application DE 10 2009 042 836 proposes to mount such pendulum masses on a support which is fixed to the connecting plate ensuring the transmission of the torque from a double damping flywheel to a double clutch. Such a structure thus requires the use of a separate support, that is to say an additional piece compared to a conventional torque transmission assembly. Such a set is therefore more complex to manufacture and assemble, and has a relatively high cost. The object of the invention is in particular to provide a simple, effective and economical solution to this problem. For this purpose, it proposes a torque transmission assembly comprising a clutch device comprising: at least one reaction plate, a first and a second friction disk intended to be coupled respectively to a first and a second driven shaft, a first and a second pressure plate, respectively actuated by a first and a second diaphragm so as to clamp or release the first and second friction disc on the reaction plate, a first cover fixed by relative to the reaction plate, - the first pressure plate being fixedly connected to a second lid, movable in translation relative to the reaction plate, the torque transmission assembly further comprising: - a connecting plate, rotatably coupled with respect to the first cover and with respect to the reaction plate, said connecting plate being adapted to be rotatably coupled to a neck damping device ple, such for example a double damping flywheel, - pendular damping means comprising at least one movable mass, characterized in that the mass of the pendular damping means is movably mounted directly on the connecting plate , and / or on the first cover, and / or on the second cover. The invention thus makes it possible to integrate torque damping means 30 with a conventional structure of a torque transmission assembly, without adding any additional piece. This reduces the cost and complexity of such an assembly. The pendulum damping means can then be mounted alternately on the connecting plate, the first cover or the second cover. Also, the pendulum damping means can be mounted simultaneously on two or three of the structural components of the transmission assembly defined by the connecting plate, the first cover and the second cover. This improves the filtering capabilities of the torque transmission assembly. The clutch device may comprise a single reaction plate 10 disposed axially between the first and second friction discs. The torque transmission assembly may comprise a double damping flywheel type damping device comprising a primary mass of inertia, an annular web and circumferentially acting damping means mounted between the mass of inertia. primary and the annular web, the connecting plate being rotatably coupled to the annular web. Preferably, the mass of the pendular damping means may be movably mounted at the radially outer periphery of the connecting plate, the first cover and / or the second cover. The mass is thus located on a relatively large implantation radius, which makes it possible to improve the efficiency of the filtration. It is recalled that the efficiency of the filtration increases with the mass (and therefore the volume) of the mobile mass and / or with its implantation radius.

25 Selon une forme de réalisation de l'invention, le premier couvercle, respectivement le second couvercle, peut comporter des pattes formées intégralement avec le premier couvercle, respectivement avec le second couvercle, lesdites pattes s'étendant radialement vers l'extérieur, la masse des moyens d'amortissement pendulaires étant montée de façon 30 mobile sur lesdites pattes.According to one embodiment of the invention, the first lid, respectively the second lid, may comprise tabs formed integrally with the first lid, respectively with the second lid, said tabs extending radially outwardly, mass pendular damping means being movably mounted on said tabs.

3032762 6 En particulier, le second couvercle peut comporter des parties de liaison s'étendant axialement et fixées au premier plateau de pression, le premier couvercle comportant des pattes formées intégralement avec ledit premier couvercle et servant au montage de la masse des moyens 5 d'amortissement pendulaires, lesdites pattes s'étendant circonférentiellement entre les parties de liaison du second couvercle. Chaque masse peut comporter deux parties situées axialement en regard l'une de l'autre. Les moyens d'amortissement pendulaires peuvent alors 10 comporter au moins une entretoise s'étendant axialement, montée fixement entre les deux parties de la masse, la périphérie radialement externe de l'entretoise formant au moins une piste de roulement pour des moyens de roulement, tels par exemple qu'un rouleau, la plaque de liaison, le premier couvercle ou le second couvercle comportant au moins une ouverture 15 oblongue traversée par l'entretoise, le bord radialement externe de ladite ouverture formant une piste de roulement pour les moyens de roulement. La plaque de liaison peut comporter des cannelures engagées dans des cannelures complémentaires du voile annulaire de manière à assurer le couplage en rotation de ladite plaque de liaison et du voile 20 annulaire. De plus, l'ensemble de transmission peut comporter un élément de rattrapage de jeu monté de façon mobile sur la plaque de liaison ou sur le voile annulaire, entre une première position dans laquelle il n'exerce aucune contrainte sur la plaque de liaison ou sur le voile annulaire et une 25 seconde position dans laquelle il contraint les cannelures du voile annulaire ou de la plaque de liaison contre les cannelures complémentaires de la plaque de liaison ou du voile annulaire, - des moyens élastiques de rappel sollicitant l'élément de rattrapage de jeu vers sa seconde position, et 30 - des moyens de verrouillage mobiles entre une position de verrouillage, dans laquelle ils immobilisent l'élément de rattrapage de jeu 3032762 7 dans sa première position, et une position de déverrouillage dans laquelle ils libèrent l'élément de rattrapage de jeu qui peut alors se déplacer vers sa seconde position, les moyens de verrouillage étant aptes à être déplacés vers leur position de déverrouillage par rotation relative du voile annulaire 5 par rapport à la plaque de liaison dans un cas d'entraînement du voile annulaire par la plaque de liaison. L'ensemble de transmission de couple peut comporter : - des premiers moyens d'amortissement pendulaire permettant de filtrer une première valeur d'ordre des oscillations de torsion, et 10 - des deuxièmes moyens d'amortissement pendulaire permettant de filtrer une deuxième valeur d'ordre des oscillations de torsion, différente de la première valeur d'ordre. L'invention concerne également un véhicule automobile comportant un dispositif du type précité.In particular, the second lid may comprise axially extending connecting parts and fixed to the first pressure plate, the first lid having lugs integrally formed with said first lid and used for mounting the mass of the means 5 of the invention. pendular damping, said tabs extending circumferentially between the connecting portions of the second cover. Each mass may comprise two parts located axially facing one another. The pendular damping means may then comprise at least one axially extending spacer, fixedly mounted between the two parts of the mass, the radially outer periphery of the spacer forming at least one raceway for rolling means. such as for example a roller, the connecting plate, the first cover or the second cover having at least one oblong opening through which the spacer passes, the radially outer edge of said opening forming a raceway for the rolling means . The connecting plate may comprise splines engaged in complementary splines of the annular web so as to ensure the rotational coupling of said connecting plate and the annular web. In addition, the transmission assembly may comprise a play-catching element movably mounted on the connecting plate or on the annular web, between a first position in which it exerts no stress on the connecting plate or on the annular web and a second position in which it constrains the splines of the annular web or the connecting plate against the complementary splines of the connecting plate or the annular web, - resilient biasing means biasing the catch-up element of play to its second position, and 30 - movable locking means between a locking position, in which they immobilize the game-catching element 3032762 7 in its first position, and an unlocking position in which they release the element catching game which can then move to its second position, the locking means being able to be moved to their positio releasing by relative rotation of the annular web 5 with respect to the connecting plate in a case of driving the annular web by the connecting plate. The torque transmission assembly may comprise: first oscillatory damping means for filtering a first order value of the torsional oscillations, and second pendular damping means for filtering a second value of order of torsional oscillations, different from the first order value. The invention also relates to a motor vehicle comprising a device of the aforementioned type.

15 L'invention sera mieux comprise et d'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 à 5 représentent une première forme de 20 réalisation de l'invention, en particulier, - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un ensemble de transmission de couple selon la première forme de réalisation, - la figure 2 est une vue en perspective d'une partie dudit ensemble, en particulier du dispositif d'embrayage, de la plaque de liaison 25 et des moyens d'amortissement pendulaires, - la figure 3 est une vue en perspective de la plaque de liaison, des moyens d'amortissement pendulaires, de l'élément de rattrapage de jeu, des moyens élastiques de rappel et des moyens de verrouillage associés, 30 - la figure 4 est une vue de face des différents éléments de la figure 3, 3032762 8 - la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4, - les figures 6 à 10 représentent une deuxième forme de réalisation de l'invention, en particulier, 5 - la figure 6 est une vue en perspective d'un ensemble de transmission de couple selon la deuxième forme de réalisation, - la figure 7 est une vue en perspective d'une partie dudit ensemble, en particulier du dispositif d'embrayage et des moyens d'amortissement pendulaires, 10 - la figure 8 est une vue de face du second couvercle et des moyens d'amortissement pendulaires, - la figure 9 est une vue en coupe axiale, selon la ligne IX-IX de la figure 8, - la figure 10 est une vue en perspective du second couvercle 15 et des moyens d'amortissement pendulaires, - la figure 11 est une demi-vue schématique, en coupe axiale, d'un ensemble de transmission selon une troisième forme de réalisation. Les figures 1 à 6 illustrent un ensemble de transmission de couple selon une première forme de réalisation de l'invention, destiné à 20 coupler un moteur avec un premier et un second arbre d'entrée d'une boîte de vitesses. Cet ensemble comporte un dispositif d'embrayage 1 de type double embrayage, comportant des premier et second mécanismes embrayages permettant le passage de rapports de parités différentes.The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the following description given by way of non-limiting example with reference to the appended drawings, in which: FIGS. 1 to 5 FIG. 1 is an axial sectional view of a torque transmission assembly according to the first embodiment; FIG. 2 is a perspective view of a first embodiment of the invention, and FIG. a part of said assembly, in particular of the clutch device, the connecting plate 25 and the pendular damping means, - Figure 3 is a perspective view of the connecting plate, the pendular damping means, of the play-catching element, elastic return means and associated locking means, FIG. 4 is a front view of the various elements of FIG. 3, FIG. 5 is a view in the neck. 4 is a perspective view of a torque transmission assembly according second embodiment, - Figure 7 is a perspective view of a part of said assembly, in particular of the clutch device and the pendular damping means, - Figure 8 is a front view of the second cover and pendular damping means; FIG. 9 is an axial sectional view along the line IX-IX of FIG. 8; FIG. 10 is a perspective view of the second cover and pendular damping means; - Figure 11 is a schematic half-view, in axial section, of a transmission assembly according to a third embodiment. Figures 1 to 6 illustrate a torque transmission assembly according to a first embodiment of the invention for coupling a motor with a first and a second input shaft of a gearbox. This assembly comprises a clutch device 1 of the double clutch type, comprising first and second clutch mechanisms allowing the passage of ratios of different parities.

25 Le premier mécanisme embrayage comporte un premier plateau de pression 2 et un plateau de réaction 3 entre lesquels s'étend un premier disque de friction 4. Le premier plateau de pression 2 est couplé en rotation au plateau de réaction 3 et est mobile en translation par rapport à celui-ci, entre une position embrayée et une position débrayée, dans lesquelles il 30 serre le premier disque de friction 4 sur le plateau de réaction 3, ou respectivement libère le premier disque de friction 4.The first clutch mechanism comprises a first pressure plate 2 and a reaction plate 3 between which a first friction disc 4 extends. The first pressure plate 2 is rotatably coupled to the reaction plate 3 and is translatable. relative thereto, between an engaged position and a disengaged position, in which it squeezes the first friction disc 4 on the reaction plate 3, respectively releases the first friction disc 4.

3032762 9 Le plateau de réaction 3 est fixé sur un premier couvercle 5 couplé à l'arbre du moteur. Le premier disque de friction 4 est couplé au premier arbre d'entrée de la boîte de vitesses. Ainsi, en position embrayée du premier mécanisme d'embrayage, l'arbre du moteur est couplé au premier 5 arbre d'entrée de la boîte de vitesses. Le premier plateau de pression 2 est fixé sur un second couvercle 6, mobile en translation par rapport au plateau de réaction 3 et au premier couvercle 5, et s'étendant vers l'avant. Un premier diaphragme 7 est monté basculant sur le premier couvercle 5, par l'intermédiaire de rivets 8 10 assurant le positionnement et le centrage dudit diaphragme 7 tout en autorisant son basculement. Le premier diaphragme 7 se présente sous la forme d'une tôle annulaire élastique. La commande du premier mécanisme embrayage se fait classiquement au moyen d'une première butée d'embrayage (non représentée) coopérant avec la périphérie radialement 15 interne du premier diaphragme 7. Le premier diaphragme 7 forme un levier transmettant la force appliquée par la première butée d'embrayage au premier plateau de pression 2, par l'intermédiaire du second couvercle 6. Le premier mécanisme d'embrayage est du type normalement ouvert. La position de repos du premier diaphragme 7 correspond donc à un état 20 débrayé du premier mécanisme d'embrayage. Le diaphragme 7 présente de préférence une portion du type rondelle de Belleville permettant de rappeler le diaphragme 7 vers sa position de repos. En position de repos du premier diaphragme 7, c'est-à-dire lorsque la première butée d'embrayage exerce un effort faible sur le premier 25 diaphragme 7, le premier diaphragme 7 exerce donc un effort nul ou faible sur le premier plateau de pression 2. Le premier plateau de pression 2 est écarté du plateau de réaction 3 par l'intermédiaire de moyens de rappels appropriés, tels que des languettes élastiques 9, de manière à libérer le premier disque de friction 4. En position dite de stockage ou de transport, le 30 premier diaphragme 7 n'est pas sollicité par la première butée d'embrayage.The reaction plate 3 is fixed on a first cover 5 coupled to the motor shaft. The first friction disc 4 is coupled to the first input shaft of the gearbox. Thus, in the engaged position of the first clutch mechanism, the motor shaft is coupled to the first input shaft of the gearbox. The first pressure plate 2 is fixed on a second cover 6, movable in translation relative to the reaction plate 3 and the first cover 5, and extending forwardly. A first diaphragm 7 is pivotally mounted on the first cover 5, by means of rivets 8 10 ensuring the positioning and centering of said diaphragm 7 while allowing it to tilt. The first diaphragm 7 is in the form of an elastic annular sheet. The control of the first clutch mechanism is conventionally carried out by means of a first clutch abutment (not shown) cooperating with the radially inner periphery of the first diaphragm 7. The first diaphragm 7 forms a lever transmitting the force applied by the first abutment at the first pressure plate 2, via the second cover 6. The first clutch mechanism is of the normally open type. The rest position of the first diaphragm 7 thus corresponds to a disengaged state of the first clutch mechanism. The diaphragm 7 preferably has a portion of the Belleville washer type for returning the diaphragm 7 to its rest position. In the rest position of the first diaphragm 7, that is to say when the first clutch abutment exerts a slight force on the first diaphragm 7, the first diaphragm 7 thus exerts a zero or low force on the first plate of pressure 2. The first pressure plate 2 is spaced from the reaction plate 3 by means of appropriate rappelling means, such as elastic tongues 9, so as to release the first friction disc 4. In said storage position or transport, the first diaphragm 7 is not biased by the first clutch abutment.

3032762 10 Le second mécanisme d'embrayage comporte un second plateau de pression 10 et un second disque de friction 11 s'étendant radialement entre le plateau de réaction 3 et le second plateau de pression 10. Le même plateau de réaction 3 est ainsi utilisé pour les deux 5 mécanismes d'embrayage, chaque disque de friction 4, 11 étant disposé du côté de l'une des deux faces radiales d'appui du plateau de réaction 3. Le second plateau de pression 10 est couplé en rotation au plateau de réaction 3 et est mobile en translation par rapport à celui-ci, entre une position embrayée et une position débrayée, dans lesquelles il serre le 10 second disque de friction 11 sur le plateau de réaction 3, ou respectivement libère le second disque de friction 11. Le second disque de friction 11 est couplé au second arbre d'entrée de la boîte de vitesses. Ainsi, en position embrayée du second mécanisme d'embrayage, l'arbre du moteur est couplé au second arbre d'entrée de la 15 boîte de vitesses. Un second diaphragme 12 est monté basculant sur le premier couvercle 5, par l'intermédiaire de rivets assurant le centrage dudit diaphragme 12 tout en autorisant son basculement. Le second diaphragme 12 se présente, comme précédemment, sous la forme d'une tôle annulaire 20 élastique. La commande du second mécanisme embrayage se fait classiquement au moyen d'une seconde butée d'embrayage coopérant avec la périphérie radialement interne du second diaphragme 12. Le second diaphragme 12 forme un levier transmettant la force appliquée par 25 la seconde butée d'embrayage au second plateau de pression 10, afin de permettre le serrage efficace du second disque de friction 11. Le second mécanisme embrayage est également du type normalement ouvert. En position de repos du second diaphragme 12, c'est-à-dire lorsque la seconde butée d'embrayage exerce un effort nul ou faible 30 sur le second diaphragme 12, le second diaphragme 12 exerce un effort nul ou faible sur le second plateau de pression 10. Le second plateau de 3032762 11 pression 10 est écarté du plateau de réaction 3 par l'intermédiaire de moyens de rappels appropriés, tels que des languettes élastiques 13, de manière à libérer le second disque de friction 11. L'ensemble de transmission de couple comporte en outre un 5 dispositif d'amortissement de couple de type double volant amortisseur 14, comportant une masse ou volant d'inertie primaire 15, une masse ou volant d'inertie secondaire comprenant un voile annulaire 16, et des ressorts à action circonférentielle 17 montés entre la masse d'inertie primaire 15 et le voile annulaire 16. Une plaque de liaison 18 permet classiquement de 10 coupler en rotation le voile annulaire 16 et le plateau de réaction 3 du double embrayage 1. La liaison en rotation de la plaque de liaison 18 sur le plateau de réaction 3 peut être réalisée à l'aide de rivets de fixation. Le voile annulaire 16, ladite plaque de liaison 18 et le plateau de 15 réaction 3 appartiennent ainsi au volant d'inertie secondaire. Un moteur à explosion génère des acyclismes du fait des explosions se succédant dans les cylindres du moteur, ces acyclismes variant notamment en fonction du nombre de cylindres. Le dispositif d'amortissement 14 est équipé d'éléments de 20 friction 19 qui, en combinaison avec les ressorts à action circonférentielle 17, permettent de filtrer les vibrations dues aux acyclismes de rotation du moteur. Cela permet d'éviter que de telles vibrations passent dans la boîte de vitesses et y provoquent des chocs, bruits et nuisances sonores indésirables.The second clutch mechanism comprises a second pressure plate 10 and a second friction disc 11 extending radially between the reaction plate 3 and the second pressure plate 10. The same reaction plate 3 is thus used to the two clutch mechanisms, each friction disc 4, 11 being disposed on the side of one of the two radial bearing surfaces of the reaction plate 3. The second pressure plate 10 is rotatably coupled to the reaction plate 3 and is movable in translation relative thereto, between an engaged position and a disengaged position, in which it squeezes the second friction disk 11 on the reaction plate 3, respectively releases the second friction disk 11. The second friction disc 11 is coupled to the second input shaft of the gearbox. Thus, in the engaged position of the second clutch mechanism, the motor shaft is coupled to the second input shaft of the gearbox. A second diaphragm 12 is pivotally mounted on the first cover 5, by means of rivets ensuring the centering of said diaphragm 12 while allowing it to tilt. The second diaphragm 12 is, as before, in the form of an annular elastic sheet 20. The control of the second clutch mechanism is conventionally effected by means of a second clutch abutment cooperating with the radially inner periphery of the second diaphragm 12. The second diaphragm 12 forms a lever transmitting the force applied by the second clutch abutment second pressure plate 10, to allow effective clamping of the second friction disc 11. The second clutch mechanism is also of the normally open type. In the rest position of the second diaphragm 12, that is to say when the second clutch abutment exerts a zero or low force on the second diaphragm 12, the second diaphragm 12 exerts a zero or low force on the second plate The second pressure plate 10 is moved away from the reaction plate 3 by means of appropriate return means, such as resilient tongues 13, so as to release the second friction disc 11. the torque transmission further comprises a double damping flywheel type damping device 14 having a primary flywheel mass or flywheel 15, a secondary flywheel mass or flywheel comprising an annular sail 16, and springs. with circumferential action 17 mounted between the primary mass of inertia 15 and the annular web 16. A connecting plate 18 conventionally makes it possible to couple in rotation the annular web 16 and the reaction plate 3 of the 1. The rotational connection of the connecting plate 18 to the reaction plate 3 can be achieved by means of fastening rivets. The annular web 16, said connecting plate 18 and the reaction plate 3 thus belong to the secondary flywheel. An internal combustion engine generates acyclisms because of the successive explosions in the cylinders of the engine, these acyclisms varying in particular as a function of the number of cylinders. The damping device 14 is equipped with friction elements 19 which, in combination with the circumferential action springs 17, make it possible to filter the vibrations due to the rotational acyclisms of the motor. This prevents such vibrations pass into the gearbox and cause shock, noise and unwanted noise.

25 La plaque de liaison 18 a une forme annulaire et comporte des cannelures 20 à sa périphérie radialement interne. Le voile 16 du double volant amortisseur 14 comporte également des cannelures 21 (figure 1) à sa périphérie radialement interne, les cannelures 20 du voile 16 étant engagées avec jeu dans les cannelures complémentaires 21 de la plaque 30 de liaison 18. Un élément annulaire de rattrapage de jeu 22 (figures 3 à 5) est monté déplaçable sur la plaque de liaison 18, entre une première 3032762 12 position dans laquelle il n'exerce aucune contrainte sur les cannelures 20, 21 (position inactive) et une seconde position dans laquelle il contraint les cannelures 20 du voile annulaire 16 contre les cannelures 21 de la plaque de liaison 18 (position active).The connecting plate 18 has an annular shape and has grooves 20 at its radially inner periphery. The web 16 of the double damping flywheel 14 also has splines 21 (FIG. 1) at its radially inner periphery, the splines 20 of the web 16 being engaged loosely in the complementary splines 21 of the connection plate 18. An annular element of play catch 22 (Figures 3 to 5) is movably mounted on the connecting plate 18, between a first position in which it exerts no stress on the grooves 20, 21 (inactive position) and a second position in which it constrains the splines 20 of the annular web 16 against the splines 21 of the connecting plate 18 (active position).

5 La plaque de liaison 18 est également équipée d'un élément de verrouillage 23, distinct de l'élément de rattrapage de jeu 22 et mobile entre une position de verrouillage, dans laquelle il immobilise l'élément de rattrapage de jeu 22 dans sa première position, et une position de déverrouillage, dans laquelle il libère l'élément de rattrapage de jeu 22 qui 10 peut alors se déplacer vers sa seconde position. Des ressorts de rappel 24 sont montés entre l'élément de verrouillage 23 et l'élément de rattrapage de jeu 22, ces ressorts 24 exerçant une action circonférentielle sollicitant l'élément de rattrapage de jeu 22 vers sa seconde position.The connecting plate 18 is also equipped with a locking element 23, distinct from the play-catching element 22 and movable between a locking position, in which it immobilizes the play-catching element 22 in its first position. position, and an unlocking position, in which it releases the play catch element 22 which can then move to its second position. Returning springs 24 are mounted between the locking element 23 and the play-catching element 22, these springs 24 exerting a circumferential action urging the play-catching element 22 towards its second position.

15 Le déverrouillage de l'élément de verrouillage 23 est obtenu par déplacement relatif entre l'élément de verrouillage 23 et l'élément de rattrapage de jeu 22. Un tel fonctionnement est par exemple connu de la demande de brevet FR 2 995 959, au nom de la Demanderesse. L'ensemble de transmission de couple comporte en outre des 20 moyens d'amortissement pendulaires visant à améliorer encore la filtration des acyclismes de rotation. Dans la première forme de réalisation représentée aux figures 1 à 6, ces moyens d'amortissement pendulaires comportent des masses pendulaires 25 montées en périphérie externe de la plaque de liaison 18.Unlocking of the locking element 23 is obtained by relative displacement between the locking element 23 and the play-catching element 22. Such an operation is known for example from the patent application FR 2 995 959, to the name of the Applicant. The torque transmission assembly further includes pendular damping means for further improving the filtration of rotational acyclisms. In the first embodiment shown in FIGS. 1 to 6, these pendular damping means comprise pendular masses mounted on the outer periphery of the connecting plate.

25 Chaque masse 25 est animée d'un mouvement pendulaire en fonctionnement et comporte deux parties 25a, 25b, montées axialement de part et d'autre de la plaque de liaison 18 et reliées par deux entretoises 26 traversant chacune une ouverture de la plaque de liaison 18. Un rouleau 27 (figure 5) est monté entre une piste de roulement ménagée dans chaque 30 entretoise 26 et le bord radialement externe 28 de l'ouverture 3 032 762 13 correspondante de la plaque de liaison 18. Les extrémités des entretoises 26 sont fixées aux deux parties 25a, 25b de la masse 25 par rivetage. En réaction aux irrégularités ou acyclismes de rotation, chaque masse 25 se déplace de manière à ce que son centre de gravité oscille de 5 façon pendulaire. La fréquence d'oscillation de chaque masse 25 est proportionnelle à la vitesse de rotation de l'arbre moteur, le multiple correspondant pouvant par exemple prendre une valeur proche du rang de l'harmonique prépondérant des vibrations responsables des fortes irrégularités de rotation au voisinage du ralenti.Each mass 25 is driven in a pendulum motion in operation and has two parts 25a, 25b, mounted axially on either side of the connecting plate 18 and connected by two spacers 26 each passing through an opening of the connecting plate. 18. A roller 27 (Fig. 5) is mounted between a raceway in each spacer 26 and the radially outer edge 28 of the corresponding opening of the connecting plate 18. The ends of the struts 26 are attached to the two parts 25a, 25b of the mass 25 by riveting. In response to rotational irregularities or acyclisms, each mass moves so that its center of gravity oscillates in a pendulum fashion. The oscillation frequency of each mass 25 is proportional to the speed of rotation of the drive shaft, the corresponding multiple may for example take a value close to the rank of the overriding harmonic of the vibrations responsible for the large irregularities of rotation in the vicinity of slow motion.

10 Ainsi, dans cette première forme de réalisation, les masses pendulaires 25 sont montées directement sur la plaque de liaison 18, sans utilisation d'un support intermédiaire, comme dans le cas du document DE 10 2009 042 836. La structure de l'ensemble de transmission de couple est donc simplifiée.Thus, in this first embodiment, the pendulum masses 25 are mounted directly on the connecting plate 18, without the use of an intermediate support, as in the case of the document DE 10 2009 042 836. The structure of the assembly torque transmission is simplified.

15 Les figures 6 à 10 représentent une seconde forme de réalisation de l'invention, qui diffère de celle exposée précédemment en référence aux figures 1 à 5 en ce que les masses pendulaires 25 sont montées, non pas directement sur la plaque de liaison 18, mais directement sur le second couvercle 6.FIGS. 6 to 10 show a second embodiment of the invention, which differs from that described above with reference to FIGS. 1 to 5 in that the pendulum masses 25 are mounted, not directly on the connecting plate 18, but directly on the second lid 6.

20 En particulier, le second couvercle 6 présente une forme générale de cloche et comprend une partie annulaire radiale 29 dont la périphérie radialement externe est prolongée par une partie annulaire globalement cylindrique 30, s'étendant en direction du premier plateau de pression. Des parties de liaison 31 s'étendent radialement depuis 25 l'extrémité libre de la partie cylindrique 30, en direction du premier plateau de pression 2. Les parties de liaison 31 sont écartées circonférentiellement les unes par rapport aux autres. Les extrémités libres des parties de liaison 31 sont fixées par l'intermédiaire de rivets 32 au premier plateau de pression 2.In particular, the second cover 6 is generally bell-shaped and comprises a radial annular portion 29 whose radially outer periphery is extended by a generally cylindrical annular portion 30 extending towards the first pressure plate. Connecting portions 31 extend radially from the free end of the cylindrical portion 30 towards the first pressure plate 2. The connecting portions 31 are spaced apart circumferentially relative to one another. The free ends of the connecting portions 31 are fixed by means of rivets 32 to the first pressure plate 2.

30 Le second couvercle 6 comporte en outre des pattes 33 s'étendent radialement vers l'extérieur depuis la partie cylindrique 30, 3032762 14 lesdites pattes 33 s'étendent circonférentiellement entre les parties de liaison 31. Une masse pendulaire 25 est montée sur chacune des pattes 33, ici au nombre de six. Comme précédemment, chaque masse 25 5 comporte deux parties 25a, 25b reliées l'une à l'autre par des entretoises 26 traversant des ouvertures correspondantes ménagées dans les pattes 33. Des rouleaux 27 sont montés entre les entretoises 26 et les bords radialement externes 28 desdites ouvertures. Dans cette deuxième forme de réalisation, les masses 10 pendulaires 25 sont donc montées directement sur le second couvercle 6, sans utilisation d'un support intermédiaire. La figure 11 représente schématiquement une troisième forme de réalisation, qui diffère de celles exposées précédemment en ce que les masses pendulaires 25 sont montées directement sur le premier couvercle 15 5. En particulier, le premier couvercle 5 présente une forme générale de cloche et comporte une partie annulaire radiale 34 dont la périphérie radialement externe est prolongée par une partie annulaire globalement cylindrique 35, s'étendant en direction du premier plateau de 20 pression, lui-même prolongé par un rebord annulaire radial 36, s'étendant radialement vers l'extérieur. Le rebord 36 est fixé au plateau de réaction 3 et à la plaque de liaison 18 par l'intermédiaire de rivets. Le premier couvercle 5 comporte en outre des pattes 37 s'étendent radialement vers l'extérieur depuis la partie cylindrique 35, 25 lesdites pattes 37 s'étendent circonférentiellement dans les espaces délimités entre les parties de liaison 31 du second couvercle 6. Comme précédemment, une masse pendulaire 25 est montée sur chacune des pattes, par exemple au nombre de six. Chaque masse 25 comporte deux parties 25a, 25b reliées l'une à l'autre par des entretoises 30 26 traversant des ouvertures correspondantes ménagées dans les pattes 3032762 15 37. Des rouleaux 27 sont montés entre les entretoises 26 et les bords radialement externes 28 desdites ouvertures. Dans cette troisième forme de réalisation, les masses pendulaires 25 sont donc montées directement sur le premier couvercle 5, 5 sans utilisation d'un support intermédiaire. Il est possible d'imaginer de cumuler les moyens d'amortissement pendulaire simultanément sur la plaque de liaison, le premier couvercle et le second couvercle afin d'améliorer la capacité de filtrage de l'ensemble de transmission de couple.The second cover 6 further comprises tabs 33 extending radially outwardly from the cylindrical portion 30, 3032762 14 said tabs 33 extend circumferentially between the connecting portions 31. A pendulum mass 25 is mounted on each of the legs 33, here six in number. As before, each mass 25 comprises two parts 25a, 25b connected to each other by spacers 26 passing through corresponding openings in the tabs 33. Rollers 27 are mounted between the spacers 26 and the radially outer edges 28 said openings. In this second embodiment, the pendulum masses 25 are therefore mounted directly on the second cover 6, without the use of an intermediate support. FIG. 11 diagrammatically represents a third embodiment, which differs from those previously described in that the pendulum masses 25 are mounted directly on the first cover 5. In particular, the first cover 5 has a general bell shape and comprises a radial annular portion 34 whose radially outer periphery is extended by a generally cylindrical annular portion 35, extending towards the first pressure plate, itself extended by a radial annular flange 36, extending radially outwards . The flange 36 is fixed to the reaction plate 3 and to the connecting plate 18 by means of rivets. The first cover 5 further comprises tabs 37 extending radially outwardly from the cylindrical portion 35, said tabs 37 extending circumferentially in the spaces delimited between the connecting portions 31 of the second cover 6. As before, a pendulum mass 25 is mounted on each of the legs, for example six in number. Each mass 25 has two parts 25a, 25b connected to each other by spacers 26 through corresponding openings in the legs 3032762 37. 37 Rollers 27 are mounted between the spacers 26 and the radially outer edges 28 of said openings. In this third embodiment, the pendulum masses 25 are therefore mounted directly on the first cover 5, 5 without the use of an intermediate support. It is possible to imagine accumulating the pendulum damping means simultaneously on the connecting plate, the first cover and the second cover to improve the filtering capacity of the torque transmission assembly.

10 Selon une autre forme de réalisation, les moyens d'amortissement pendulaire peuvent être accordés sur des ordres différents, en modifiant la masse ou le chemin de roulement de manière à filtrer différentes sollicitations en provenance du moteur notamment dans le cadre de la désactivation de cylindres du moteur. Par exemple, les 15 premiers moyens d'amortissement pendulaire permettant de filtrer une première valeur d'ordre des oscillations de torsion peuvent être montés sur un des composants structurels de l'ensemble de transmission définis par la plaque de liaison 3, le premier couvercle 5 et le second couvercle 6 tandis que les deuxièmes moyens d'amortissement pendulaire permettant de 20 filtrer une deuxième valeur d'ordre des oscillations de torsion, différente de la première valeur d'ordre, peuvent être montés sur un des deux autres composants structurels de l'ensemble de transmission de couple. De cette manière, on améliore la capacité de filtrage de l'ensemble de transmission de couple tout en réduisant le coût et la complexité d'un tel ensemble.According to another embodiment, the pendular damping means can be tuned to different orders, by modifying the mass or the raceway so as to filter different stresses coming from the engine, particularly in the context of the deactivation of cylinders. of the motor. For example, the first 15 pendular damping means for filtering a first order value of the torsional oscillations can be mounted on one of the structural components of the transmission assembly defined by the connecting plate 3, the first cover 5 and the second cover 6 while the second pendulum damping means for filtering a second order value of the torsional oscillations, different from the first order value, can be mounted on one of the other two structural components of the torque transmission assembly. In this way, the filtering capacity of the torque transmission assembly is improved while reducing the cost and complexity of such an assembly.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Ensemble de transmission de couple comportant un dispositif d'embrayage (1) comprenant : - au moins un plateau de réaction (3), - un premier et un second disque de friction (4, 11) destinés à être couplés respectivement à un premier et à un second arbre mené, - un premier et un second plateau de pression (2, 10), actionnés respectivement par un premier et un second diaphragme (7, 12) 10 de façon à serrer ou libérer le premier et le second disque de friction (4, 11) sur le plateau de réaction (3), - un premier couvercle (5), fixe par rapport au plateau de réaction (3), - le premier plateau de pression (2) étant relié fixement à un 15 second couvercle (6), mobile en translation par rapport au plateau de réaction (3), l'ensemble de transmission de couple comportant en outre : - une plaque de liaison (18), couplée en rotation par rapport au premier couvercle (5) et par rapport au plateau de réaction (3), ladite 20 plaque de liaison (18) étant destinée à être couplée en rotation à un dispositif d'amortissement de couple, tel par exemple qu'un double volant amortisseur (14), - des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) comportant au moins une masse mobile (25), 25 caractérisé en ce que la masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) est montée de façon mobile directement sur la plaque de liaison (18), et/ou sur le premier couvercle (5), et/ou sur le second couvercle (6).REVENDICATIONS1. A torque transmission assembly comprising a clutch device (1) comprising: - at least one reaction plate (3), - a first and a second friction disc (4, 11) for coupling to a first and a second friction disk (4, 11) respectively a second driven shaft; a first and a second pressure plate (2, 10), respectively actuated by a first and a second diaphragm (7, 12) so as to clamp or release the first and second friction discs; (4, 11) on the reaction plate (3), - a first lid (5), fixed with respect to the reaction plate (3), - the first pressure plate (2) being fixedly connected to a second lid (6), movable in translation relative to the reaction plate (3), the torque transmission assembly further comprising: - a connecting plate (18) rotatably coupled with respect to the first cover (5) and by to the reaction plate (3), said connecting plate (18) being intended to be coupled e in rotation to a torque damping device, such as for example a double damping flywheel (14), - pendular damping means (25, 26, 27) comprising at least one moving mass (25), 25 characterized in that the mass (25) of the pendular damping means (25, 26, 27) is movably mounted directly on the connecting plate (18), and / or on the first cover (5), and / or on the second lid (6). 2. Ensemble de transmission de couple selon la 30 revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'amortissement de couple de type double volant amortisseur (14), 3032762 17 comportant une masse d'inertie primaire (15), un voile annulaire (16) et des moyens d'amortissement à action circonférentielle (17) montés entre la masse d'inertie primaire (15) et le voile annulaire (16), la plaque de liaison (18) étant couplée en rotation au voile annulaire (16).2. Torque transmission assembly according to claim 1, characterized in that it comprises a double damping flywheel type damping device (14), 3032762 17 having a primary mass of inertia (15), a annular web (16) and circumferentially acting damping means (17) mounted between the primary inertial mass (15) and the annular web (16), the connecting plate (18) being rotatably coupled to the annular web (16). 3. Ensemble de transmission de couple selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) est montée de façon mobile en périphérie radialement externe de la plaque de liaison (18), du premier couvercle (5) et/ou du second couvercle (6).3. torque transmission assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the mass (25) of the pendular damping means (25, 26, 27) is mounted movably at the radially outer periphery of the connecting plate (18), the first cover (5) and / or the second cover (6). 4. Ensemble de transmission de couple selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier couvercle (5), respectivement le second couvercle (6), comporte des pattes (37, 33) formées intégralement avec le premier couvercle (5), respectivement avec le second couvercle (6), lesdites pattes (37, 33) s'étendant radialement vers l'extérieur, la masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) étant montée de façon mobile sur lesdites pattes (37, 33).4. Torque transmission assembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first cover (5), respectively the second cover (6) has tabs (37, 33) formed integrally with the first cover (5), respectively with the second cover (6), said tabs (37, 33) extending radially outwards, the mass (25) of the pendular damping means (25, 26, 27) being mounted movably on said tabs (37, 33). 5. Ensemble de transmission de couple selon la revendication 4, caractérisé en ce que le second couvercle (6) comporte des parties de liaison (31) s'étendant axialement et fixées au premier plateau de pression (2), le premier couvercle (5) comportant des pattes (37) formées intégralement avec ledit premier couvercle (5) et servant au montage de la masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27), lesdites pattes (37) s'étendant circonférentiellement entre les parties de liaison (31) du second couvercle (6).A torque transmission assembly according to claim 4, characterized in that the second cover (6) has axially extending connecting portions (31) and attached to the first pressure plate (2), the first cover (5) ) having tabs (37) formed integrally with said first cover (5) and for mounting the mass (25) of the pendulum damping means (25, 26, 27), said tabs (37) extending circumferentially between the connecting portions (31) of the second cover (6). 6. Ensemble de transmission de couple selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque masse (25) des moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) comporte deux parties (25a, 25b) agencées axialement en regard l'une de l'autre.6. torque transmission assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that each mass (25) of the pendular damping means (25, 26, 27) comprises two parts (25a, 25b) arranged axially in look at each other. 7. Ensemble de transmission de couple selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'amortissement pendulaires (25, 26, 27) comportent au moins une entretoise (26) 3032762 18 s'étendant axialement, montée fixement entre les deux parties (25a, 25b) de chaque masse (25), la périphérie radialement externe de l'entretoise (26) formant au moins une piste de roulement pour des moyens de roulement, tels par exemple qu'un rouleau (27), la plaque de liaison (18), le 5 premier couvercle (5) ou le second couvercle (6) comportant au moins une ouverture oblongue traversée par l'entretoise (26), le bord radialement externe (28) de ladite ouverture formant une piste de roulement pour les moyens de roulement (27).7. torque transmission assembly according to claim 6, characterized in that the pendulum damping means (25, 26, 27) comprise at least one spacer (26) 3032762 18 extending axially fixedly mounted between the two parts (25a, 25b) of each mass (25), the radially outer periphery of the spacer (26) forming at least one raceway for rolling means, such as for example a roller (27), link (18), the first cover (5) or the second cover (6) having at least one oblong opening through which the spacer (26) passes, the radially outer edge (28) of said opening forming a raceway for the rolling means (27). 8. Ensemble de transmission de couple selon l'une des 10 revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la plaque de liaison (18) comporte des cannelures (20) engagées dans des cannelures complémentaires (21) du voile annulaire (16) de manière à assurer le couplage en rotation de ladite plaque de liaison (18) et du voile annulaire (16). 15Torque transmission assembly according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the connecting plate (18) has splines (20) engaged in complementary splines (21) of the annular web (16) of in order to ensure the rotational coupling of said connecting plate (18) and the annular web (16). 15 9. Ensemble de transmission de couple selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de rattrapage de jeu (22) monté de façon mobile sur la plaque de liaison (18) ou sur le voile annulaire (16), entre une première position dans laquelle il n'exerce aucune contrainte sur la plaque de liaison (18) ou sur le voile 20 annulaire (16) et une seconde position dans laquelle il contraint les cannelures (21, 20) du voile annulaire (16) ou de la plaque de liaison (18) contre les cannelures complémentaires (20, 21) de la plaque de liaison (18) ou du voile annulaire (16), - des moyens élastiques de rappel (24) sollicitant l'élément de 25 rattrapage de jeu (22) vers sa seconde position, et - des moyens de verrouillage (23) mobiles entre une position de verrouillage, dans laquelle ils immobilisent l'élément de rattrapage de jeu (22) dans sa première position, et une position de déverrouillage dans laquelle ils libèrent l'élément de rattrapage de jeu (22) qui peut alors se 30 déplacer vers sa seconde position, les moyens de verrouillage (23) étant aptes à être déplacés vers leur position de déverrouillage par rotation 3032762 19 relative du voile annulaire (16) par rapport à la plaque de liaison (18) dans un cas d'entraînement du voile annulaire (16) par la plaque de liaison (18).9. Torque transmission assembly according to one of claims 2 to 8, characterized in that it comprises a play catching element (22) movably mounted on the connecting plate (18) or on the annular web (16), between a first position in which it exerts no stress on the connecting plate (18) or on the annular web (16) and a second position in which it forces the splines (21, 20) of the veil annular (16) or the connecting plate (18) against the complementary splines (20, 21) of the connecting plate (18) or the annular web (16), - elastic return means (24) urging the a play-catching element (22) to its second position, and - locking means (23) movable between a locking position, in which they immobilize the play-catching element (22) in its first position, and an unlocking position in which they release the catch-up element from eu (22) which can then move to its second position, the locking means (23) being able to be moved to their unlocking position by relative rotation of the annular web (16) with respect to the connecting plate (18) in a case of driving the annular web (16) by the connecting plate (18). 10. Ensemble de transmission de couple selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte : 5 - des premiers moyens d'amortissement pendualire permettant de filtrer une première valeur d'ordre des oscillations de torsions, et - des deuxièmes moyens d'amortissement pendulaire permettant de filtrer une deuxième valeur d'ordre des oscillations de 10 torsion, différente de la première valeur d'ordre.10. Torque transmission assembly according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises: - first damping means pendualire for filtering a first order value of the torsional oscillations, and - second pendulum damping means for filtering a second order value of the torsional oscillations, different from the first order value. 11. Véhicule automobile comportant ensemble de transmission de couple selon l'une des revendications 1 à 10.11. Motor vehicle comprising torque transmission assembly according to one of claims 1 to 10.
FR1551177A 2015-02-13 2015-02-13 TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR3032762B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551177A FR3032762B1 (en) 2015-02-13 2015-02-13 TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
DE102016101696.9A DE102016101696A1 (en) 2015-02-13 2016-02-01 Torque transmission assembly, in particular for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551177A FR3032762B1 (en) 2015-02-13 2015-02-13 TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3032762A1 true FR3032762A1 (en) 2016-08-19
FR3032762B1 FR3032762B1 (en) 2017-07-28

Family

ID=53040565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1551177A Expired - Fee Related FR3032762B1 (en) 2015-02-13 2015-02-13 TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016101696A1 (en)
FR (1) FR3032762B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3882480A1 (en) * 2020-03-19 2021-09-22 Valeo Embrayages Torque transmission assembly, in particular for a motor vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10132383B2 (en) * 2016-04-13 2018-11-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal pendulum absorber for a torque converter

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009042836A1 (en) * 2008-11-24 2010-05-27 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Centrifugal force pendulum for torque transmission device, has rolling body assigned to career shifts, and connecting element arranged between careers of pendulum masses along circumferential direction
FR2981714A1 (en) * 2011-10-19 2013-04-26 Valeo Embrayages PENDULUM OSCILLATOR TYPE DAMPING SYSTEM WITH IMPROVED GUIDE DEVICE
DE102012219800A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper for pre-assembling dual clutch of clutch unit for powertrain of motor car, has output portion which is arranged to support the energy storage device rotated relative to the input portion, and clutch
DE102012220441A1 (en) * 2011-11-30 2013-06-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Slat structure for dual clutch e.g. friction clutch of powertrain in internal combustion engine of motor car, has centrifugal force pendulums that are arranged between function surfaces for pressing clutch discs
WO2013088043A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 Valeo Embrayages Double clutch with compensation for wear, notably for a motor vehicle
WO2013135468A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Friction clutch with centrifugal-force pendulum
WO2013152939A1 (en) * 2012-04-12 2013-10-17 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torque transmission device
FR2995959A1 (en) * 2012-09-24 2014-03-28 Valeo Embrayages TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009042836A1 (en) * 2008-11-24 2010-05-27 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Centrifugal force pendulum for torque transmission device, has rolling body assigned to career shifts, and connecting element arranged between careers of pendulum masses along circumferential direction
FR2981714A1 (en) * 2011-10-19 2013-04-26 Valeo Embrayages PENDULUM OSCILLATOR TYPE DAMPING SYSTEM WITH IMPROVED GUIDE DEVICE
DE102012219800A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper for pre-assembling dual clutch of clutch unit for powertrain of motor car, has output portion which is arranged to support the energy storage device rotated relative to the input portion, and clutch
DE102012220441A1 (en) * 2011-11-30 2013-06-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Slat structure for dual clutch e.g. friction clutch of powertrain in internal combustion engine of motor car, has centrifugal force pendulums that are arranged between function surfaces for pressing clutch discs
WO2013088043A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 Valeo Embrayages Double clutch with compensation for wear, notably for a motor vehicle
WO2013135468A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Friction clutch with centrifugal-force pendulum
WO2013152939A1 (en) * 2012-04-12 2013-10-17 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torque transmission device
FR2995959A1 (en) * 2012-09-24 2014-03-28 Valeo Embrayages TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3882480A1 (en) * 2020-03-19 2021-09-22 Valeo Embrayages Torque transmission assembly, in particular for a motor vehicle
FR3108371A1 (en) * 2020-03-19 2021-09-24 Valeo Embrayages Torque transmission assembly, in particular for motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016101696A1 (en) 2016-08-18
FR3032762B1 (en) 2017-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2373906B1 (en) Flexible flywheel, particularly for a motor vehicle
EP3332147B1 (en) Device for damping torsional oscillations
WO2013174616A1 (en) Torque transmission device for motor vehicle
EP3249258B1 (en) Pendulum damping device
FR2503295A1 (en) Friction clutch plate for vehicle - has two stage chatter dampening using single hub with control springs
FR3032762A1 (en) TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR3051237A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR2986296A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
EP2954224B1 (en) Torque transmitting device for a motor vehicle
WO2017017380A1 (en) Torque transmission device
EP1664588B1 (en) Friction clutch, in particular for motor vehicle, comprising multifunctional means
WO2016146415A1 (en) Torsional damper
FR3034481A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
EP3359834B1 (en) Clutch device for a motor vehicle
FR3034482A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL TORQUE TRANSMISSION DAMPER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3063318A1 (en) TORQUE TRANSMISSION SYSTEM COMPRISING AN ELASTIC BODY DAMPER AND A PENDULUM DAMPER
FR3046648A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
WO2015140437A2 (en) Clutch device, in particular for a motor vehicle
WO2018167440A1 (en) Clutch disc with friction washer
FR3051869A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3075288B1 (en) TRANSMISSION DEVICE WITH BALANCING MEANS
FR3018883A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR2995376A1 (en) TORQUE TRANSMISSION ASSEMBLY HAVING A DOUBLE DRY CLUTCH AND A SHOCK ABSORBER WHEEL
FR3031366A1 (en) DEVICE FOR FILTERING VIBRATIONS
FR2871204A1 (en) DOUBLE SHOCKWHEEL, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160819

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20241005