FR3031051A1 - CONCRETE SLUDGE TREATMENT - Google Patents
CONCRETE SLUDGE TREATMENT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3031051A1 FR3031051A1 FR1463434A FR1463434A FR3031051A1 FR 3031051 A1 FR3031051 A1 FR 3031051A1 FR 1463434 A FR1463434 A FR 1463434A FR 1463434 A FR1463434 A FR 1463434A FR 3031051 A1 FR3031051 A1 FR 3031051A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sludge
- threshold
- elements
- concrete
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
- B09B3/30—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving mechanical treatment
- B09B3/35—Shredding, crushing or cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
- B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
- B03B9/061—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
- B03B9/063—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial the refuse being concrete slurry
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B2230/00—Specific aspects relating to the whole B07B subclass
- B07B2230/01—Wet separation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/12—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from the silicate or ceramic industries, e.g. waste waters from cement or glass factories
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/24—Separation of coarse particles, e.g. by using sieves or screens
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/58—Construction or demolition [C&D] waste
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un procédé de traitement de boues de béton (BB) comprenant une phase de séchage (P1) des boues de béton (BB) afin de diminuer la teneur en eau desdites boues (BB) dans une plage comprise entre 15 et 30%, une phase de valorisation (P2) comprenant : a) un premier criblage (S3) des boues de béton sèches (BB) afin de récupérer, à partir desdites boues (BB), un premier produit (PDT1), appelé refus (GR), constitué d'éléments de taille supérieure ou égale à 22.4 millimètres, et un second produit (PDT2) constitué des éléments de taille inférieure à 22.4 millimètres, et b) un second criblage (S4) dudit second produit (PDT2) afin de séparer les éléments de taille inférieure à 8 millimètres, à savoir les sables (SA), des éléments de tailles comprise entre 8 et 22.4 millimètres, appelés agglomérats (AG).The present invention relates to a method of treating concrete sludge (BB) comprising a drying phase (P1) of concrete sludge (BB) in order to reduce the water content of said sludge (BB) in a range between 15 and 30 %, an upgrading phase (P2) comprising: a) a first screening (S3) of dry concrete sludge (BB) in order to recover, from said sludge (BB), a first product (PDT1), called rejection (GR ), consisting of elements greater than or equal to 22.4 millimeters, and a second product (PDT2) consisting of elements smaller than 22.4 millimeters, and b) a second screening (S4) of said second product (PDT2) to separate elements of size less than 8 millimeters, namely sands (SA), elements of sizes between 8 and 22.4 millimeters, called agglomerates (AG).
Description
1 Domaine technique et Art antérieur L'objet de la présente invention concerne le traitement des boues de béton, et plus particulièrement le nettoyage et le recyclage des boues de béton. Un des objets de la présente invention est de valoriser les boues de béton en permettant notamment une réutilisation du sable et des gravillons issus de ces boues. La présente invention trouve ainsi de nombreuses applications avantageuses, notamment dans les différents secteurs de l'industrie des travaux publics en permettant par exemple le recyclage des boues de béton telles que celles issues des bassins de décantation des centrales à béton.TECHNICAL FIELD AND PRIOR ART The object of the present invention relates to the treatment of concrete sludge, and more particularly the cleaning and recycling of concrete sludge. One of the objects of the present invention is to enhance the concrete sludge by allowing in particular a reuse of sand and grit from the sludge. The present invention thus has many advantageous applications, particularly in the various sectors of the public works industry by allowing for example the recycling of concrete sludge such as those from the settling tanks of concrete plants.
D'autres applications avantageuses peuvent bien évidemment être envisagées dans le cadre de la présente invention. Les réglementations en matière de traitement des déchets sont de plus en plus contraignantes dans l'industrie. Ainsi, tant pour des raisons écologiques que pour des raisons économiques, les industriels sont contraints de limiter, voire supprimer, leurs déchets et leurs rejets en eau. L'industrie du Béton Prêt à l'Emploi, également connue sous l'acronyme « BPE », doit, elle aussi, se plier à ces réglementations. Les acteurs de ce marché doivent ainsi mettre en place des solutions pour valoriser les boues de bétons.Other advantageous applications can of course be considered in the context of the present invention. Regulations on waste treatment are becoming more and more stringent in the industry. Thus, for both ecological reasons and economic reasons, industrialists are forced to limit or even eliminate their waste and their discharge into water. The Ready Mixed Concrete Industry, also known by the acronym "BPE", must also comply with these regulations. The players in this market must set up solutions to value concrete sludge.
Ces boues proviennent principalement des retours de béton en provenance de chantiers, du nettoyage des « camions toupies », ou encore du nettoyage des outils de production et notamment des malaxeurs. Aujourd'hui, ces boues sont déchargées sur des aires en bétons situées à proximité de plusieurs bassins de décantation, qui sont alignés en série les uns à la suite des autres.This sludge comes mainly from the return of concrete from construction sites, the cleaning of "top trucks", or the cleaning of production tools and especially mixers. Today, these sludges are discharged on concrete areas located near several settling ponds, which are serially aligned one after the other.
L'eau de ces boues décante en grande partie dans le premier bassin, puis dans les autres bassins suivants. Jusqu'à présent, aucune solution performante n'a réellement été mise en place pour valoriser ces boues. Objet et résumé de la présente invention La présente invention vise à améliorer la situation décrite ci-dessus en apportant une solution pour valoriser les boues de béton dans un environnement industriel. Classiquement, ces boues se composent d'un mélange hétérogène de gravillons, de sables, de fines de ciment, d'agglomérats de sables et de fines, et bien souvent d'adjuvants dilués dans l'eau de ces boues.The water from this sludge settles largely in the first basin, then in the other following basins. Until now, no effective solution has really been put in place to valorize this sludge. OBJECT AND SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION The present invention aims to improve the situation described above by providing a solution for upgrading concrete sludge in an industrial environment. Classically, these sludges consist of a heterogeneous mixture of chippings, sands, cement fines, agglomerates of sand and fines, and often adjuvants diluted in water sludge.
3031051 2 Un des objectifs de la présente invention est notamment de séparer les différents produits ci-dessus afin de les valoriser. A cet effet, la présente invention concerne un procédé de valorisation de boues de béton qui comprend une phase de séchage et une phase de traitement.One of the objectives of the present invention is in particular to separate the different products above in order to valorize them. To this end, the present invention relates to a method of upgrading concrete sludge which comprises a drying phase and a treatment phase.
5 La phase de séchage comprend avantageusement un séchage des boues de béton permettant de diminuer la teneur en eau des boues dans une plage comprise entre 15 et 30%. La phase de traitement comprend quant à elle : un premier criblage des boues de béton sèches afin de récupérer, à partir des 10 boues, un premier produit, appelé refus, constitué d'éléments de taille supérieure ou égale à un premier seuil granulométrique déterminé, et un second produit, appelé grave, constitué des éléments de taille inférieure audit premier seuil granulométrique, et un second criblage du second produit afin de séparer les éléments de taille 15 inférieure à un deuxième seuil granulométrique déterminé, à savoir les sables, des éléments, appelés gravillons, dont la taille est comprise entre les deuxième et premier seuils granulométriques. Avantageusement, le premier seuil est supérieur au deuxième seuil. Ainsi, grâce à cette succession d'étapes techniques, caractéristiques de la présente 20 invention, il est possible de séparer le refus, les gravillons et les sables. Ce traitement par voie sèche permet une valorisation des boues de béton tout en évitant des consommations importantes d'eau nécessaire au lavage des gravillons. En effet, sans apport d'eau, le traitement proposé dans le cadre de la présente invention permet de séparer, à partir des boues de béton, le refus, les sables et les gravillons.The drying phase advantageously comprises drying the concrete sludge to reduce the water content of the sludge in a range of between 15 and 30%. The treatment phase comprises: a first screening of the dry concrete sludge in order to recover, from the sludge, a first product, called rejection, consisting of elements of size greater than or equal to a first determined particle size threshold, and a second product, referred to as a serious product, consisting of elements of size less than said first particle size threshold, and a second screening of the second product in order to separate the elements of size smaller than a second determined particle size threshold, namely the sands, elements, called chippings, the size of which is between the second and first size thresholds. Advantageously, the first threshold is greater than the second threshold. Thus, thanks to this succession of technical steps, characteristic of the present invention, it is possible to separate the refusal, the chippings and the sands. This dry treatment allows recovery of concrete sludge while avoiding significant consumption of water necessary for washing chippings. Indeed, without water supply, the treatment proposed in the context of the present invention allows to separate, from the concrete sludge, the refusal, sands and chippings.
25 Avantageusement, le premier seuil granulométrique est égal à une valeur comprise entre de l'ordre de 15 à 28 millimètres ; de préférence, le premier seuil granulométrique est sensiblement égal à 22.4 millimètres. Avantageusement, le deuxième seuil granulométrique est égal à une valeur comprise entre de l'ordre de 4 à 12 millimètres ; de préférence, le deuxième seuil granulométrique est 30 sensiblement égale à 8 millimètres. Les agglomérats sont généralement formés de fines sables et de ciment, qui forment entre eux, la plupart du temps sur des gravillons, des blocs solides de petites dimensions.Advantageously, the first granulometric threshold is equal to a value between about 15 to 28 millimeters; preferably, the first granulometric threshold is substantially equal to 22.4 millimeters. Advantageously, the second granulometric threshold is equal to a value of between 4 and 12 millimeters; preferably, the second granulometric threshold is substantially equal to 8 millimeters. The agglomerates are generally formed of fine sands and cement, which form between them, mostly on chippings, solid blocks of small dimensions.
3031051 3 Pour éliminer les agglomérats et récupérer des gravillons « propres », la phase de traitement comprend un écrasement, ou émiettage, au cours duquel on écrase les agglomérats et on retire la couche autour desdits gravillons. Avantageusement, la phase de traitement comprend, suite à l'écrasement, un troisième 5 criblage des agglomérats afin de séparer les gravillons nettoyés d'un troisième produit composé de sable et de ciment. A l'issue de ce traitement, le procédé selon la présente invention permet de séparer en fonction de leur granulométrie les produits suivants : - le refus (environ 10% en proportion estimé) avec une granulométrie supérieure à un 10 premier seuil déterminé ; - des sables (environ 55% en proportion estimé) avec une granulométrie inférieure à un deuxième seuil déterminé ; et - des gravillons « propres » (environ 35% en proportion estimé) avec une granulométrie comprise entre les deux seuils.In order to eliminate agglomerates and to recover "clean" chippings, the treatment phase comprises crushing, or crumbling, during which the agglomerates are crushed and the layer is removed around said chippings. Advantageously, the treatment phase comprises, following the crushing, a third screening of the agglomerates in order to separate the cleaned grit from a third product composed of sand and cement. At the end of this treatment, the process according to the present invention makes it possible to separate, as a function of their particle size, the following products: the rejection (approximately 10% in estimated proportion) with a particle size greater than a first determined threshold; sand (approximately 55% in estimated proportion) with a particle size smaller than a second determined threshold; and - "clean" gravel (approximately 35% in estimated proportion) with a grain size between the two thresholds.
15 Ainsi, les sables et les gravillons « propres » obtenus à l'issue de ce traitement peuvent être réutilisés par exemple dans la fabrication de béton ; les boues de béton sont ainsi valorisables grâce au traitement ci-dessus. Avantageusement, la phase de séchage comprend une aération des boues de béton, par exemple par ventilation, dite ventilation naturelle.Thus, the "clean" sands and gravel obtained at the end of this treatment can be reused for example in the manufacture of concrete; the concrete sludge is thus recoverable thanks to the treatment above. Advantageously, the drying phase comprises aeration of the concrete sludge, for example by ventilation, called natural ventilation.
20 Optionnellement, la phase de séchage comprend : - un stockage des boues de béton sous un tunnel couvert, et/ou - un essorage des boues de béton. Corrélativement, la présente invention concerne l'utilisation du procédé tel que décrit ci-dessus pour la valorisation des boues issues d'un bassin de décantation d'une centrale à 25 béton. La présente invention concerne en outre une installation de valorisation pour boues de béton, apte à mettre en oeuvre le procédé décrit ci-dessus, qui avantageusement comporte : - une plateforme de stockage pour le séchage des boues de béton afin de diminuer la teneur en eau des boues dans une plage comprise entre 15 et 30%, et 30 - une plateforme de traitement comprenant : a) un premier crible configuré pour récupérer, à partir des boues de béton séchées, un premier produit, appelé refus, constitué d'éléments de taille supérieure ou égale à un premier seuil granulométrique déterminé, et un second produit constitué des éléments de taille inférieure audit premier seuil granulométrique, et 3031051 4 b) un second crible configuré pour séparer, à partir du second produit, les éléments de taille inférieure à un deuxième seuil granulométrique déterminé, à savoir les sables, des éléments, appelés gravillons, dont la taille est comprise entre les deuxième et premier seuils granulométriques.Optionally, the drying phase comprises: - storage of the concrete sludge under a covered tunnel, and / or - spinning of the concrete sludge. Correlatively, the present invention relates to the use of the method as described above for the recovery of sludge from a settling basin of a concrete plant. The present invention further relates to an upgrading plant for concrete sludge, suitable for implementing the method described above, which advantageously comprises: a storage platform for drying concrete sludge in order to reduce the water content sludge in a range of between 15 and 30%, and a processing platform comprising: a) a first screen configured to recover from the dried concrete sludge a first product, called a rejection, consisting of elements of greater than or equal to a first determined particle size threshold, and a second product consisting of elements smaller than said first particle size threshold, and b) a second screen configured to separate, from the second product, the elements of size less than a second defined granulometric threshold, namely the sands, elements, called chippings, the size of which is between uxth and first granulometric thresholds.
5 Avantageusement, la plateforme de traitement comporte des moyens d'écrasement présentant une paire de rouleaux de compression ayant un diamètre sensiblement identique, dont le sens de rotation est opposé pour permettre le nettoyage des gravillons par écrasement des agglomérats. L'écartement entre chaque rouleau peut avantageusement être réglable afin d'améliorer l'efficacité du nettoyage et d'adapter le traitement à la granulométrie du produit 10 traité. La vitesse de rotation des rouleaux peut également être variable, toujours dans le but d'améliorer la qualité du produit fini. L'installation comprend avantageusement un ensemble de moyens configurés pour la mise en oeuvre de l'une quelconque des étapes du procédé décrit ci-dessus. Ainsi, par ses différents aspects structurels et fonctionnels, la présente invention 15 permet de remédier aux différents inconvénients énoncés dans l'état de la technique en proposant une installation spécifique pour un traitement, par voie sèche, des boues de béton, et notamment celles issues des bassins de décantation des centrales à béton, afin de valoriser ces boues. Brève description des figures annexées 20 D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-dessous, en référence aux figures 1 et 3 qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif et sur lesquelles : - la figure 1 est un organigramme illustrant le procédé de valorisation des boues de béton conforme à un exemple de réalisation de la présente invention ; 25 - la figure 2 représente une vue schématique d'une installation selon un exemple de réalisation de la présente invention ; et - la figure 3 représente une vue schématique des moyens d'écrasement selon un exemple de la présente invention. Description détaillée d'un mode de réalisation avantageux 30 Un procédé pour la valorisation des boues de béton et l'installation pour la mise en oeuvre de ce procédé vont maintenant être décrits dans ce qui suit en faisant référence conjointement aux figures 1 et 3.Advantageously, the processing platform comprises crushing means having a pair of compression rollers having a substantially identical diameter, the direction of rotation is opposite to allow the cleaning of chippings by crushing agglomerates. The spacing between each roller may advantageously be adjustable in order to improve the cleaning efficiency and to adapt the treatment to the particle size of the treated product. The speed of rotation of the rolls can also be variable, always with the aim of improving the quality of the finished product. The installation advantageously comprises a set of means configured for the implementation of any of the steps of the method described above. Thus, by its different structural and functional aspects, the present invention makes it possible to remedy the various disadvantages stated in the state of the art by proposing a specific installation for a dry treatment of concrete sludges, and in particular those resulting from settling ponds of concrete plants, in order to valorize these sludges. Brief description of the appended figures Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description below, with reference to FIGS. 1 and 3, which illustrate an embodiment of this embodiment devoid of any limiting character and in which: FIG. 1 is a flowchart illustrating the method of upgrading concrete sludge according to an exemplary embodiment of the present invention; FIG. 2 represents a schematic view of an installation according to an exemplary embodiment of the present invention; and FIG. 3 represents a schematic view of the crushing means according to an example of the present invention. DETAILED DESCRIPTION OF AN ADVANCED EMBODIMENT A method for upgrading concrete sludge and the plant for carrying out this process will now be described in the following with reference to Figures 1 and 3.
3031051 5 Il est estimé que les boues de béton représentent environ 4% de la production de béton. Ainsi, pour 100m3 de béton produit, les matériaux à traiter représentent environ 4m3, soit environ 8 tonnes de boues à traiter. Aujourd'hui, la valorisation des boues de béton n'existe pas dans les process 5 actuellement mis en place. En effet, après décantation, on se contente généralement d'envoyer les déchets vers des centres d'enfouissement. On comprend donc que la valorisation de ces boues représente un enjeu majeur pour l'industrie du béton, ces boues représentant jusqu'à présent une véritable perte. Valoriser les boues de béton BB est l'un des objectifs de la présente invention.It is estimated that concrete sludge accounts for about 4% of concrete production. Thus, for 100m3 of concrete produced, the materials to be treated represent about 4m3, or about 8 tons of sludge to be treated. Today, the recovery of concrete sludge does not exist in the process 5 currently in place. Indeed, after settling, it is generally enough to send the waste to landfills. It is therefore understandable that the valorization of these sludges represents a major stake for the concrete industry, these muds representing until now a true loss. Valuing concrete sludge BB is one of the objectives of the present invention.
10 Dans l'exemple décrit ici, les boues de béton BB qu'on cherche à valoriser sont des boues issues des bassins de décantation des centrales de béton. Il s'agit d'un exemple parmi d'autres exemples possibles. Dans cet exemple, selon la présente invention, les boues BB issues des bassins de décantation sont transportées puis déchargées par des camions de type bennes, directement 15 sur une plateforme de stockage PS de l'installation 100. Cette plateforme de stockage PS est configurée pour réaliser un prétraitement des boues et permettre le séchage adéquat de ces boues. Dans l'exemple décrit ici, le procédé selon la présente invention prévoit une phase de séchage P1 sur cette plateforme PS.In the example described here, the BB concrete sludge that is to be upgraded is sludge from the settling ponds of the concrete plants. This is one example among other possible examples. In this example, according to the present invention, the sludge BB from the settling ponds is transported and then unloaded by tipper trucks directly onto a PS storage platform of the installation 100. This storage platform PS is configured to perform a pretreatment of the sludge and allow the adequate drying of this sludge. In the example described here, the method according to the present invention provides a drying phase P1 on this PS platform.
20 Pendant cette phase Pl, les boues sont stockées sur cette plateforme PS pendant une étape S1 ; elles sont de préférence bougées au minimum une fois à l'aide d'un engin de chantier du type par exemple chargeuses, pelles hydrauliques sur pneus ou chenilles. Ce déplacement S2 des boues pendant cette phase P1 permet d'aérer la matière ; une telle aération, par ventilation naturelle, permet d'accélérer le processus d' asséchement.During this phase P1, the sludge is stored on this platform PS during a step S1; they are preferably moved at least once using a construction machine of the type for example loaders, hydraulic excavators on tires or caterpillars. This displacement S2 of the sludge during this phase P1 makes it possible to ventilate the material; such aeration, by natural ventilation, accelerates the drying process.
25 Il est également observé que ce déplacement de matière a pour intérêt de briser une partie des mottes non durcies. Dans l'exemple décrit ici, l'étape de stockage Si se fait en stockant les boues dans un tunnel couvert. L'utilisation d'un tel tunnel présente l'avantage que la ventilation naturelle accélère considérablement le temps de séchage tout en protégeant les boues des intempéries.It is also observed that this movement of material has the advantage of breaking some of the uncured lumps. In the example described here, the storage step Si is done by storing the sludge in a covered tunnel. The use of such a tunnel has the advantage that the natural ventilation considerably accelerates the drying time while protecting the sludge from bad weather.
30 Les tests réalisés par le Demandeur ont par ailleurs montré que la hauteur de stockage des boues BB a une influence directe sur la vitesse d'assèchement des boues. Ainsi, dans l'exemple décrit ici, la phase de séchage P1 est optimale en réalisant un stockage Si des boues BB sur une hauteur supérieure à 4 mètres.The tests carried out by the Applicant have furthermore shown that the storage height of the BB sludge has a direct influence on the drying speed of the sludge. Thus, in the example described here, the drying phase P1 is optimal by carrying out a storage If sludge BB over a height greater than 4 meters.
3031051 6 A partir d'une teneur en eau comprise entre 15 et 30% définie sur la fraction granulaire 0-8 millimètres, les boues « sèches » peuvent passer sur la plateforme de traitement PT pour passer à une phase de traitement P2. Cette teneur en eau tolérée est définie en fonction de l'absorption de la fraction 5 granulaire 0-8 millimètres et de la nature des granulats (par exemple du calcaire dur, siliceux, sillico-calcaire, etc.). Dès que les boues BB atteignent cette teneur, ces boues sont donc considérées comme prêtes pour la phase de traitement P2. Dans l'exemple décrit ici, la phase de traitement P2 comprend tout d'abord la 10 succession d'un premier S3 et un second S4 criblage des boues de béton sèches BB. Le premier criblage S3 permet d'obtenir un premier PDT1 et un second PDT2 produits. Ce premier produit PDT1, appelé refus GR, est constitué d'éléments de taille supérieure ou égale à 22.4 millimètres ; cette valeur prise ici à titre d'exemple correspond au 15 premier seuil granulométrique. Pour ce premier seuil, la sélection d'une valeur comprise entre 15 à 28 millimètres peut ici être envisagée. Le second produit PDT2, appelé grave, est ensuite acheminé vers une deuxième crible 20 pour un second criblage S4 afin de séparer les éléments de taille inférieure à 8 millimètres, à savoir les sables SA, des éléments de tailles comprise entre 8 et 22.4 millimètres, appelés 20 gravillons AG. Cette valeur de 8 millimètres est prise ici à titre d'exemple et correspond au deuxième seuil granulométrique. Pour ce deuxième seuil, la sélection d'une valeur comprise entre 4 à 12 millimètres peut ici être envisagée. Il a été constaté par le Demandeur que l'opération réalisée dans un tunnel de criblage de type « Trommel » a pour inconvénient d'encrasser les gravillons. En effet, la rotation des 25 matériaux sur eux-mêmes entraîne un encrassement des éléments dont la taille est supérieure à 8 millimètres. Ainsi, ces étapes S3 et S4 sont réalisées à l'aide de cribles 10 et 20, à plat sur deux ou trois étages, en fonction de la plage granulaire à cibler. De préférence, il s'agit de cribles dits « cordes à piano ».From a water content of between 15 and 30% defined on the granular fraction 0-8 millimeters, the "dry" sludge can pass on the processing platform PT to move to a treatment phase P2. This tolerated water content is defined as a function of the absorption of the granular fraction 0-8 millimeters and the nature of the aggregates (for example hard limestone, siliceous, sillico-limestone, etc.). As soon as the sludge BB reaches this level, these sludges are therefore considered ready for the treatment phase P2. In the example described here, the treatment phase P2 firstly comprises the succession of a first S3 and a second S4 screening of the dry concrete sludge BB. The first screen S3 makes it possible to obtain a first PDT1 and a second PDT2 produced. This first product PDT1, called GR refusal, consists of elements greater than or equal to 22.4 millimeters; this value taken here as an example corresponds to the first granulometric threshold. For this first threshold, the selection of a value between 15 to 28 millimeters can be considered here. The second product PDT2, called serious, is then routed to a second screen 20 for a second screen S4 in order to separate the elements of size less than 8 millimeters, namely SA sands, elements of sizes between 8 and 22.4 millimeters, called AG gravel. This value of 8 millimeters is taken here as an example and corresponds to the second granulometric threshold. For this second threshold, the selection of a value between 4 to 12 millimeters can be considered here. It was found by the Applicant that the operation performed in a "Trommel" type screening tunnel has the disadvantage of fouling the chippings. Indeed, the rotation of the materials on themselves leads to fouling of elements whose size is greater than 8 millimeters. Thus, these steps S3 and S4 are performed using screens 10 and 20, flat on two or three floors, depending on the granular range to be targeted. Preferably, these are sieves called "piano strings".
30 Dans cet exemple, le premier crible 10 présente de préférence une surface de criblage de 5m2 au minimum, afin d'obtenir une évacuation correcte des fines. Ces deux étapes S3 et S4 permettent ainsi de récupérer, à partir des boues BB : des refus : environ 10%, des cailloux et des agglomérats de fines : environ 45%, et 3031051 7 - du sable : environ 45%. Dans cet exemple, les éléments obtenus après le second criblage présentent une taille comprise entre 8 et 22.4 millimètres ; ils sont particulièrement importants pour la fabrication du béton.In this example, the first screen 10 preferably has a screening area of at least 5 m 2 in order to obtain a correct evacuation of the fines. These two stages S3 and S4 thus make it possible to recover, from the BB sludge: rejections: approximately 10%, pebbles and agglomerates of fines: approximately 45%, and sand: approximately 45%. In this example, the elements obtained after the second screening have a size of between 8 and 22.4 millimeters; they are particularly important for the manufacture of concrete.
5 Ces éléments contiennent notamment des gravillons GV et des agglomérats de sable et de fine. Toutefois, suite au second criblage, plus de 15% de fines et d'éléments agglomérés et friables composés de ciment ou de laitier extraits du curage des bassins de décantations sont présents dans ces éléments.These elements contain in particular GV chippings and agglomerates of sand and fine. However, following the second screening, more than 15% of fines and agglomerated and friable elements composed of cement or slag extracted from the cleaning of the settling ponds are present in these elements.
10 Or, plus le matériau contient des fines et des éléments friables, plus la fabrication du béton nécessite de l'eau. L'adjonction d'eau dans le processus de fabrication de béton a pour conséquence directe la diminution de la résistance du béton. Le produit issu de ce second criblage n'est donc pas valorisable en l'état. Pour pallier ce problème, le fabricant de la filière BPE pourrait apporter un dosage en 15 ciment plus important, ce qui n'est pas satisfaisant. Ainsi, suite à ces criblages S3 et S4, la présence des éléments friables ne permet pas de réutiliser le second produit dans un processus de fabrication de béton. Il faut éliminer les éléments friables contenus dans le second produit PDT2. La présente invention permet de remédier à ce problème en effectuant un traitement 20 spécifique. Plus particulièrement, dans l'exemple décrit ici, la phase de traitement P2 comprend un écrasement ou émiettage S5 à l'aide de moyens 30. Dans l'exemple décrit ici, cet écrasement S5 est réalisé après un temps de séchage dépendant des conditions climatiques (et notamment en fonction du taux d'hygrométrie 25 ambiant), de l'endroit du stockage et de l'efficacité du traitement précédent, c'est-à-dire du plus ou moins grand nombre d'éléments tendres dans le second produit PDT2. Plus particulièrement, dans l'exemple décrit ici, l'écrasement S5 est déclenché lorsque les fines collées aux gravillons GV se détachent suite à un simple choc ou frottement. Le déclenchement de cette étape S5 est donc basé sur un retour d'expérience. Le 30 Demandeur soumet que la mesure de la teneur en eau n'est pas ici un élément suffisamment fiable pour déterminer si le second produit est prêt ou non à être valorisé. Cette étape S5 comprend l'acheminement des agglomérats AG, à l'aide de moyens de type tapis d'alimentation ou pelle à chenilles, vers une trémie d'alimentation 31 comme illustré en figure 3.However, the finer the material contains and the friable elements, the more the manufacture of the concrete requires water. The addition of water in the concrete manufacturing process has the direct effect of reducing the strength of the concrete. The product resulting from this second screening is therefore not recoverable in the state. To overcome this problem, the manufacturer of the BPE die could provide a larger cement dosage, which is unsatisfactory. Thus, following these screens S3 and S4, the presence of friable elements does not allow to reuse the second product in a concrete manufacturing process. The friable elements contained in the second product PDT2 must be eliminated. The present invention overcomes this problem by performing a specific treatment. More particularly, in the example described here, the treatment phase P2 comprises crushing or crumbling S5 using means 30. In the example described here, this crushing S5 is carried out after a drying time depending on the climatic conditions. (and in particular according to the ambient hygrometry rate), the location of the storage and the effectiveness of the previous treatment, that is to say the greater or lesser number of soft elements in the second product. PDT2. More particularly, in the example described here, the crushing S5 is triggered when fines glued to GV grit detach from a simple shock or friction. The triggering of this step S5 is therefore based on feedback. The Applicant submits that the measurement of water content is not sufficiently reliable here to determine whether or not the second product is ready for recovery. This step S5 comprises conveying agglomerates AG, by means of conveyor belt or crawler excavator means, to a feed hopper 31 as illustrated in FIG.
3031051 8 Dans l'exemple décrit ici et illustré en figure 3, se trouve sous cette trémie d'alimentation 31 deux paires de rouleaux 32 présentant chacun un diamètre sensiblement identique et un sens de rotation inversé de sorte à permettre l'écrasement des éléments friables autour des gravillons GV.In the example described here and illustrated in FIG. 3, under this feed hopper 31 are two pairs of rollers 32 each having a substantially identical diameter and an inverted direction of rotation so as to allow crushing of the friable elements. around the SG gravel.
5 Un tel agencement de rouleaux 32 avec des bavettes 33 permet l'émiettage des gravillons GV. De préférence, les rouleaux 32 sont constitués dans un matériau déformable semi-rigide tel que du caoutchouc (pneus). On peut prévoir un variateur permettant de réguler la vitesse de rotation des rouleaux 10 (non représenté ici). Dans un exemple de réalisation non illustré ici, la distance entre les rouleaux 32 de chaque paire de rouleaux est réglable afin d'adapter l'efficacité du traitement. 11 est ainsi possible d'envisager le passage de sable SA entre les rouleaux en réglant la distance au minimum.Such an arrangement of rollers 32 with bibs 33 allows crumbling of the SG gravel. Preferably, the rollers 32 are made of a semi-rigid deformable material such as rubber (tires). An inverter can be provided for regulating the rotational speed of the rollers 10 (not shown here). In an exemplary embodiment not illustrated here, the distance between the rollers 32 of each pair of rollers is adjustable in order to adapt the efficiency of the treatment. It is thus possible to envisage the passage of sand SA between the rollers by setting the distance to a minimum.
15 La présence de deux paires de rouleaux 32 étagés comme illustrée dans la figure 3 permet d'augmenter l'efficacité du traitement si nécessaire. On peut prévoir une seule paire de rouleaux ou même plus de deux paires de rouleaux les unes au-dessus des autres. Les produits écrasés sont récupérés par une trémie réceptrice 34. Dans un mode de réalisation non représenté ici, un caisson à chocs, composé d'une 20 trémie fermée avec à l'intérieur une palette rotative permettant de propulser les granulats sur les parois intérieurs de la trémie, peut compléter l'installation, notamment lorsque le produit est difficile à nettoyer. Dans un tel mode de réalisation, le caisson est positionné à la place de la trémie réceptrice 34.The presence of two pairs of stepped rollers 32 as illustrated in FIG. 3 makes it possible to increase the efficiency of the treatment if necessary. A single pair of rollers or even more than two pairs of rollers may be provided one above the other. The crushed products are recovered by a receiving hopper 34. In an embodiment not shown here, an impact chamber, composed of a closed hopper with a rotating pallet inside to propel the aggregates on the interior walls of the container. the hopper, can complete the installation, especially when the product is difficult to clean. In such an embodiment, the box is positioned in place of the receiving hopper 34.
25 Ainsi, que ce soit dans ce mode ou dans l'autre, les éléments friables entourant les gravillons GV sont écrasés par les moyens 30, notamment en passant à travers la paire de rouleaux 32. Après un tel passage à travers les moyens 30, le produit issu du nettoyage est ensuite criblé une nouvelle fois par un troisième crible 40 lors d'une étape S6. A l'issu de ce troisième criblage S3, les éléments fins contenant une teneur importante 30 en sulfate sont évacués avec le sable ; les gravillons GV issus de cette étape S3 présentent ainsi une teneur en éléments fins acceptable, ce qui permet sa réutilisation, notamment pour la fabrication de béton. Dans l'exemple décrit ici, suite à cette succession d'étapes, les produits issus du traitement des boues se décomposent comme suit : 3031051 9 - refus (éléments de taille supérieure ou égale à 22.4 millimètres) : environ 10%, - éléments de taille comprise entre 8 et 22.4 millimètres : environ 35%, et - du sable : environ 55%. La deuxième phase de traitement avec l'écrasement S5 et le criblage S6 permet 5 d'affiner le produit pour une bonne valorisation des boues. Il est ensuite prévu que les différents produits issus de ce traitement soient stockés et acheminés vers les différentes filières conformément aux normes en vigueur. La présente invention permet ainsi de traiter par voie sèche l'ensemble des boues issues des bacs de décantation, afin qu'elles puissent être réutilisées intégralement dans 10 différents processus du secteur des Travaux Publics. Plus particulièrement, la présente invention permet aux fabricants de BPE de mettre en place une solution conforme aux règles environnementales permettant de récupérer les déchets relatifs aux boues de béton issues des bassins de décantation des centrales à béton ; la présente invention permet notamment de valoriser ces boues et d'obtenir des produits aptes 15 soit à être réintégrés dans un circuit classique de fabrication, soit à envisager une nouvelle gamme de produits. La mise en place d'une installation 100 selon la présente invention est conforme à l'ICPE 2515 ; une telle installation permet aux producteurs de BPE de garantir l'évacuation et la valorisation des boues de béton.Thus, whether in this mode or in the other, the friable elements surrounding the gravel GV are crushed by the means 30, in particular by passing through the pair of rollers 32. After such a passage through the means 30, the product resulting from the cleaning is then screened again by a third screen 40 during a step S6. At the end of this third screening S3, the fine elements containing a large sulphate content are removed with the sand; the gravel GV from this step S3 thus have an acceptable content of fine elements, which allows its reuse, especially for the manufacture of concrete. In the example described here, following this succession of steps, the products resulting from the sludge treatment are decomposed as follows: 3031051 9 - refusal (elements of size greater than or equal to 22.4 millimeters): approximately 10%, - elements of size between 8 and 22.4 millimeters: about 35%, and - sand: about 55%. The second treatment phase with S5 crushing and S6 screening makes it possible to refine the product for good sludge recovery. It is then expected that the various products resulting from this treatment will be stored and sent to the various sectors in accordance with the standards in force. The present invention thus makes it possible to dry treat all the sludge from the settling tanks, so that they can be reused completely in 10 different processes of the Public Works sector. More particularly, the present invention allows BPE manufacturers to implement a solution in accordance with environmental rules for recovering waste concrete sludge from the settling tanks of concrete plants; the present invention makes it possible in particular to valorize this sludge and to obtain products suitable either for being reintegrated in a conventional manufacturing circuit or for considering a new range of products. The installation of a plant 100 according to the present invention is in accordance with ICPE 2515; such an installation enables BPE producers to guarantee the evacuation and recovery of concrete sludge.
20 La mise en place d'une telle installation 100 permet en outre de réduire les taxes environnementales qui sont généralement à payer pour les rejets en eau et les déchets de boues. La présente description détaillée se rapporte directement à une utilisation du procédé de valorisation des boues issues d'un bassin de décantation d'une centrale à béton. Bien 25 évidemment, cet exemple d'application est un exemple parmi d'autres exemples. L'homme du métier comprendra que le traitement appliqué ici sur les boues de béton peut être utilisé pour d'autres applications. Il devra être observé que cette description détaillée porte sur un exemple de réalisation particulier de la présente invention, mais qu'en aucun cas cette description ne revêt un 30 quelconque caractère limitatif à l'objet de l'invention; bien au contraire, elle a pour objectif d'ôter toute éventuelle imprécision ou toute mauvaise interprétation des revendications qui suivent.The installation of such an installation 100 also makes it possible to reduce the environmental taxes that are generally payable for discharges into water and sludge waste. The present detailed description relates directly to a use of the sludge recovery process from a settling basin of a concrete batching plant. Of course, this application example is one example among other examples. Those skilled in the art will understand that the treatment applied here on concrete sludge can be used for other applications. It should be observed that this detailed description relates to a particular embodiment of the present invention, but in no case this description is of any limiting nature to the object of the invention; on the contrary, its purpose is to remove any imprecision or misinterpretation of the claims that follow.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1463434A FR3031051A1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | CONCRETE SLUDGE TREATMENT |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1463434A FR3031051A1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | CONCRETE SLUDGE TREATMENT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3031051A1 true FR3031051A1 (en) | 2016-07-01 |
Family
ID=52692886
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1463434A Withdrawn FR3031051A1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | CONCRETE SLUDGE TREATMENT |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3031051A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1024201A (en) * | 1996-07-10 | 1998-01-27 | Tanii Kogyo Kk | Solid-liquid separator for waste water of ready-mixed concrete |
| FR2805532A1 (en) * | 2000-02-29 | 2001-08-31 | Anca | CHEMICAL AND MECHANICAL METHOD FOR REGENERATING RELEASE WATER FROM A CONCRETE PLANT, INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
| US20040040916A1 (en) * | 2002-09-04 | 2004-03-04 | Ruppert Donald J. | Concrete component reclamation process and system |
| US20060180507A1 (en) * | 2001-01-16 | 2006-08-17 | Dehart Michael R | Method for reclaiming concrete |
| US20070170119A1 (en) * | 2004-10-27 | 2007-07-26 | Kevin Mickelson | Treatment system and method for liquid concrete washout waste |
-
2014
- 2014-12-30 FR FR1463434A patent/FR3031051A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1024201A (en) * | 1996-07-10 | 1998-01-27 | Tanii Kogyo Kk | Solid-liquid separator for waste water of ready-mixed concrete |
| FR2805532A1 (en) * | 2000-02-29 | 2001-08-31 | Anca | CHEMICAL AND MECHANICAL METHOD FOR REGENERATING RELEASE WATER FROM A CONCRETE PLANT, INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
| US20060180507A1 (en) * | 2001-01-16 | 2006-08-17 | Dehart Michael R | Method for reclaiming concrete |
| US20040040916A1 (en) * | 2002-09-04 | 2004-03-04 | Ruppert Donald J. | Concrete component reclamation process and system |
| US20070170119A1 (en) * | 2004-10-27 | 2007-07-26 | Kevin Mickelson | Treatment system and method for liquid concrete washout waste |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH05170498A (en) | Method for regenerating aggregate from waste construction material | |
| EP3016914A1 (en) | Method and facility for treating sludge, in particular harbour sludge | |
| EP0088697A1 (en) | Process for setting sludge in view of its natural drying | |
| FR3031051A1 (en) | CONCRETE SLUDGE TREATMENT | |
| CA2611375C (en) | Method for recovering clay | |
| CN117066248B (en) | Construction waste improvement production equipment and production process | |
| WO2022018032A1 (en) | Screening apparatus | |
| WO2017042488A1 (en) | Method and facility for treating heavy or sticky soil, for example loam soil or clay soil | |
| FR2724586A1 (en) | PROCESS AND PLANT FOR TREATING A WET MATERIAL, ESPECIALLY A SEWAGE SLUDGE | |
| EP3962656A1 (en) | Method for recycling and recovering concrete sludge | |
| JPH11221486A (en) | Treatment of ready mixed concrete remaining in concrete truck mixer agitator | |
| WO2001023675A1 (en) | Method for treating earth spoil, installation for implementing said method and resulting filling material | |
| EP4389288B1 (en) | Method for managing inert waste of construction site and construction site | |
| EP4159974B1 (en) | Polymer for processing materials of marine origin from an earth pressure tunnel-boring machine | |
| GB2430168A (en) | A sand and gravel washing process | |
| EP2055387B1 (en) | Method of treating a mixture comprising granulates and argillaceous materials | |
| WO2013132183A1 (en) | Method and equipment for selectively sorting different types of ground material containing plastic | |
| FR3101006A1 (en) | Cement sludge treatment process | |
| WO2018029087A1 (en) | Process for treating household waste and exploiting construction and demolition rubble and plastic waste for the purpose of recycling same and converting same into various construction materials | |
| CN111135950A (en) | Method for treating stone in building waste soil | |
| FR2729685A1 (en) | Rubble treatment procedure making it suitable for back-filling | |
| AU720167B3 (en) | Process for reclaiming coal fines from coal slurry | |
| EP1216329A1 (en) | Method for treating earth spoil, installation for implementing said method and resulting filling material | |
| KR100403858B1 (en) | process for produce aggregate from mountain | |
| KR100990539B1 (en) | Recycling apparatus for rock sludge cake |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160701 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160831 |