[go: up one dir, main page]

FR3000419A1 - System for maintenance of parts i.e. wood pieces, to be treated in processing enclosure i.e. autoclave, has bar inserted in curved toothed rack so as to carry out maintenance of part to be treated below pressing units by each pressing unit - Google Patents

System for maintenance of parts i.e. wood pieces, to be treated in processing enclosure i.e. autoclave, has bar inserted in curved toothed rack so as to carry out maintenance of part to be treated below pressing units by each pressing unit Download PDF

Info

Publication number
FR3000419A1
FR3000419A1 FR1350005A FR1350005A FR3000419A1 FR 3000419 A1 FR3000419 A1 FR 3000419A1 FR 1350005 A FR1350005 A FR 1350005A FR 1350005 A FR1350005 A FR 1350005A FR 3000419 A1 FR3000419 A1 FR 3000419A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
zone
pressing member
bar
lowering
raising
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1350005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3000419B1 (en
Inventor
Jean Troccon
Emmanuel Troccon
Vincent Cristini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A2C SARL
Original Assignee
A2C SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A2C SARL filed Critical A2C SARL
Priority to FR1350005A priority Critical patent/FR3000419B1/en
Publication of FR3000419A1 publication Critical patent/FR3000419A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3000419B1 publication Critical patent/FR3000419B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

The system (1) has a set of pressing units (5) that is mounted in a pendular type enclosure i.e. autoclave. The pressing units swivel between a set of raised positions for allowing installation of a set of parts to be treated i.e. wood pieces, in the enclosure, and a set of lowered positions for maintenance of the parts to be treated. Each of a set of rectilinear toothed racks (16) includes a bar (6) that is inserted in a curved toothed rack (13) of the pressing units so as to carry out maintenance of the part to be treated below the pressing units by each pressing unit.

Description

La présente invention concerne un système de maintien de pièces à traiter dans une enceinte de traitement de ces pièces, recevant un liquide, lesdites pièces étant telles qu'elles flottent sur ce liquide. L'invention est en particulier applicable au maintien de pièces de bois dans un autoclave de traitement de ces pièces.The present invention relates to a system for holding parts to be treated in a chamber for treating these parts, receiving a liquid, said parts being such that they float on this liquid. The invention is particularly applicable to the maintenance of pieces of wood in an autoclave for treating these parts.

Il est courant de traiter des pièces de bois au moyen d'un autoclave, le traitement consistant à placer les pièces dans autoclave, à mettre l'autoclave en dépression afin d'éliminer l'air contenu dans les pièces de bois et de les dilater, à remplir l'autoclave avec un produit liquide de traitement, puis à mettre l'autoclave sous pression afin de permettre l'imprégnation des pièces de bois en profondeur.It is common to treat pieces of wood by means of an autoclave, the treatment consisting of placing the pieces in an autoclave, to put the autoclave in depression in order to eliminate the air contained in the pieces of wood and to dilate them. , to fill the autoclave with a liquid treatment product, then pressurize the autoclave to allow impregnation of the pieces of wood in depth.

Pour empêcher les pièces de bois de flotter dans le liquide de traitement, il est nécessaire de maintenir ces pièces en position lorsque ce liquide de traitement est introduit dans l'autoclave. A cet effet, il est connu de prévoir dans l'autoclave une succession d'organes presseurs, à course verticale et rectiligne ou de type pendulaire, c'est-à-dire pivotant autour d'un axe, selon la hauteur disponible dans cet autoclave. Les différentes pièces de bois ou piles de pièces de bois placées dans l'autoclave ont des hauteurs différentes, et chaque organe presseur comprend un moyen propre pour son actionnement entre sa position de relevage et sa position abaissée proche de la pièce de bois, ce moyen étant notamment un vérin hydraulique. Les systèmes existants ont pour inconvénients d'être encombrants et complexes. En outre, ils ne peuvent pas être installés dans des autoclaves dans lesquels la place disponible est très restreinte. En conséquence, deux techniques sont couramment mises en oeuvre pour immobiliser des pièces de bois dans des autoclaves : - sangler les pièces de bois au plateau porteur de ces pièces, ce plateau étant immobilisé verticalement par rapport au fond de l'autoclave, par engagement de son piètement dans des profilé en U ; - utiliser des presseurs verticaux dont les vérins hydrauliques d'actionnement traversent la partie supérieure de l'autoclave. La première technique a pour inconvénient de nécessiter des opérations manuelles longues et fastidieuses. La deuxième technique a pour inconvénient d'impliquer une structure complexe et onéreuse, notamment pour obtenir l'étanchéité requise.To prevent the pieces of wood from floating in the treatment liquid, it is necessary to maintain these parts in position when this treatment liquid is introduced into the autoclave. For this purpose, it is known to provide in the autoclave a succession of pressing members, vertical and rectilinear stroke or pendulum type, that is to say, pivoting about an axis, depending on the height available in this autoclave. The different pieces of wood or piles of pieces of wood placed in the autoclave have different heights, and each pressing member comprises a proper means for its actuation between its lifting position and its lowered position close to the piece of wood, this means being in particular a hydraulic cylinder. Existing systems have the disadvantage of being cumbersome and complex. In addition, they can not be installed in autoclaves in which the available space is very limited. Consequently, two techniques are commonly used to immobilize pieces of wood in autoclaves: - to strap the pieces of wood to the carrier plate of these parts, this plate being immobilized vertically with respect to the bottom of the autoclave, by engagement of its base in U-shaped profiles; - use vertical pressers whose actuating hydraulic cylinders pass through the upper part of the autoclave. The first technique has the disadvantage of requiring long manual operations and tedious. The second technique has the disadvantage of involving a complex and expensive structure, in particular to obtain the required seal.

La présente invention a pour objectif de remédier à l'ensemble de ces inconvénients.The present invention aims to remedy all of these disadvantages.

Le système concerné comprend, de manière connue en soi une pluralité d'organes presseurs montés dans une enceinte fermée destinée à recevoir un liquide, de type pendulaire, c'est-à-dire pivotants entre des positions relevées, permettant la mise en place des pièces à traiter dans l'enceinte, et des positions abaissées, de maintien des pièces à traiter. Selon l'invention, - chaque organe presseur comprend deux zones d'actionnement, dont une première zone, dite "de relevage/abaissement" et une deuxième zone, dite "de maintien" ; - le système comprend une barre d'actionnement unique, apte à actionner l'ensemble des organes presseurs que comprend l'enceinte, cette barre d'actionnement comprenant, au niveau de chaque organe presseur, deux zones d'actionnement distantes l'une de l'autre, dont une première zone, dite "de relevage/abaissement" et une deuxième zone, dite "de maintien" ; la barre d'actionnement est mobile dans deux sens de déplacement et, dans chaque sens de déplacement, est mobile selon trois phases de mouvement successives : - une phase de mouvement dite "de relevage/abaissement", dans laquelle chaque zone de relevage/abaissement que comprend la barre est en engagement avec la zone de relevage/abaissement correspondante que comprend l'organe presseur, réalisant ainsi, selon le sens de déplacement de la barre, le relevage de l'organe presseur ou un contrôle de l'abaissement de cet organe presseur jusqu'à ce que cet organe presseur vienne à proximité de la pièce à traiter située en dessous de lui ; chaque zone de maintien que comprend la barre est alors hors d'engagement avec la zone de maintien correspondante que comprend l'organe presseur ; - une phase de mouvement dite "intermédiaire", dans laquelle chaque zone de relevage/abaissement que comprend la barre est hors d'engagement avec la zone de relevage/abaissement correspondante que comprend l'organe presseur et chaque zone de maintien que comprend la barre reste hors d'engagement avec la zone de maintien correspondante que comprend l'organe presseur ; - une phase de mouvement dite "de maintien", dans laquelle chaque zone de relevage/abaissement que comprend la barre reste hors d'engagement avec la zone de relevage/abaissement correspondante que comprend l'organe presseur et chaque zone de maintien que comprend la barre vient en engagement avec la zone de maintien correspondante que comprend l'organe presseur, de manière à réaliser un maintien, par chaque organe presseur, de la pièce à traiter située en dessous de cet organe presseur. L'invention consiste ainsi à prévoir une barre d'actionnement unique apte à actionner simultanément, par son mouvement, l'ensemble des organes presseurs 5 que comprend l'enceinte ; au cours de ladite phase de relevage/abaissement, les organes presseurs sont, selon le sens de déplacement de la barre, soit relevés, soit abaissés jusqu'à rencontrer les pièces à traiter respectives situées en dessous d'eux ; ladite phase intermédiaire permet de placer hors d'engagement les surfaces de relevage/abaissement respectives et d'amener simultanément toutes les 10 surfaces de pression de la barre, fixes sur cette barre, en engagement avec les surfaces de pression des organes presseurs ; ladite phase de maintien permet d'immobiliser le pivotement de chaque organe presseur, afin que chaque organe presseur exerce le maintien requis de la pièce à traiter. Il est à noter que, lorsque la pièce à traiter ou la pile de pièces à traiter située 15 en dessous d'un organe presseur a la hauteur minimale requise, ladite phase de mouvement intermédiaire peut être très réduite, lesdites surfaces de relevage/abaissement respectives de cet organe presseur et de la barre se désengageant l'une d'avec l'autre quasi-simultanément à la venue en engagement desdites surfaces de pression respectives de cet organe presseur et de la barre. 20 De préférence, - la zone de relevage/abaissement que comprend chaque organe presseur est formée par une surface de came, et - la zone de relevage/abaissement que comprend la barre d'actionnement est formée par un galet apte à rouler contre cette surface de came. 25 Cette conception en came/galet favorise l'exercice des efforts nécessaires aux mouvements de relevage/abaissement des organes presseurs, et le roulement du galet réduit les frottements. De préférence, - la zone de maintien que comprend chaque organe presseur est formée par 30 une crémaillère courbe centrée sur l'axe de pivotement de l'organe presseur, et - la zone de maintien que comprend la barre d'actionnement est formée par une crémaillère rectiligne apte à venir en prise avec la crémaillère courbe de l'organe presseur. De préférence, le mouvement de la barre d'actionnement est réalisé au 35 moyen d'un vérin situé dans l'autoclave, auquel cette barre d'actionnement est reliée.The system concerned comprises, in a manner known per se, a plurality of pressing members mounted in a closed chamber intended to receive a liquid, of the pendular type, that is to say, pivoting between raised positions, allowing the introduction of parts to be treated in the enclosure, and lowered positions, maintaining the parts to be treated. According to the invention, each pressing member comprises two actuating zones, including a first zone, called "lifting / lowering" and a second zone, called "holding"; the system comprises a single actuating bar, able to actuate all the pressing members that comprise the enclosure, this actuating bar comprising, at each pressing member, two remote operating zones, one of the other, including a first zone, called "raising / lowering" and a second zone, called "maintenance"; the actuating bar is movable in two directions of movement and, in each direction of movement, is movable in three successive phases of movement: - a so-called "raising / lowering" movement phase, in which each raising / lowering zone that comprises the bar is in engagement with the corresponding raising / lowering zone that comprises the pressing member, thus realizing, in the direction of movement of the bar, the lifting of the pressing member or a control of the lowering of this pressing member until this pressing member comes close to the workpiece located below it; each holding zone that comprises the bar is then out of engagement with the corresponding holding zone that comprises the pressing member; a so-called "intermediate" movement phase, in which each raising / lowering zone that comprises the bar is out of engagement with the corresponding raising / lowering zone that comprises the pressing member and each holding zone that comprises the bar; remains out of engagement with the corresponding holding zone that includes the pressing member; a so-called "holding" movement phase, in which each raising / lowering zone that comprises the bar remains out of engagement with the corresponding raising / lowering zone that comprises the pressing member and each holding zone that comprises the bar comes into engagement with the corresponding holding zone that comprises the pressing member, so as to maintain, by each pressing member, the workpiece located below this pressing member. The invention thus consists in providing a single actuating bar capable of simultaneously actuating, by its movement, all the pressing members 5 that comprise the enclosure; during said raising / lowering phase, the pressing members are, according to the direction of movement of the bar, either raised or lowered until meeting the respective workpieces located below them; said intermediate phase makes it possible to place the respective raising / lowering surfaces out of engagement and simultaneously bringing all the pressure surfaces of the bar, fixed on this bar, into engagement with the pressing surfaces of the pressing members; said holding phase makes it possible to immobilize the pivoting of each pressing member, so that each pressing member exerts the required maintenance of the workpiece. It should be noted that when the workpiece or workpiece stack below a presser member has the minimum required height, said intermediate movement phase can be very small, said respective raising / lowering surfaces this pressure member and the bar disengaging from each other almost simultaneously with the coming into engagement of said respective pressing surfaces of the pressing member and the bar. Preferably, the raising / lowering zone that comprises each pressing member is formed by a cam surface, and the raising / lowering zone that comprises the actuating bar is formed by a roller capable of rolling against this surface. of cam. This cam / roller design promotes the exertion of the forces required for the lifting / lowering movements of the pressing members, and the rolling of the roller reduces friction. Preferably, the holding zone that comprises each pressing member is formed by a curved rack centered on the axis of pivoting of the pressing member, and the holding zone that comprises the actuating bar is formed by a rectilinear rack capable of coming into engagement with the curved rack of the pressing member. Preferably, the movement of the actuating bar is effected by means of a jack located in the autoclave, to which this actuating rod is connected.

L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du système concerné.The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will become apparent with reference to the appended schematic drawing showing, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the system concerned.

La figure 1 est une vue de ce système de côté alors qu'il est monté dans un autoclave de traitement de pièces de bois, cet autoclave étant vu en coupe ; des piles de planches de bois sont placées dans l'autoclave ; des organes presseurs que comprend le système sont en position relevée ; la figure 2 est une vue à échelle agrandie d'un organe presseur et des 10 éléments d'actionnement de cet organe presseur ; la figure 3 est une vue du système similaire à la figure 1, les organes presseurs étant en position d'appui contre les piles de planches ; la figure 4 est une vue d'un organe presseur similaire à la figure 2, l'organe presseur étant dans cette même position d'appui ; 15 la figure 5 est une vue du système similaire aux figures 1 ou 3, les organes presseurs étant dans une position d'exercice d'une pression sur les piles de planches ; et la figure 6 est une vue d'un organe presseur similaire aux figures 2 ou 4, l'organe presseur étant dans cette même position d'exercice de pression. 20 Les figures représentent un système 1 de maintien de piles 100 de planches de bois dans un autoclave de traitement de ces planches. L'autoclave comprend, de manière connue en soi, un corps 2 de forme cylindrique et une porte destinée à destinée à être mise en place sur une extrémité de ce corps afin de fermer de façon étanche le volume délimité intérieurement par 25 ce corps. Le corps 2 comprend un fond 2a recevant les piles 100 de planches. Le système 1 est monté dans le corps 2 et comprend essentiellement une pluralité d'organes presseurs 5, une barre 6 d'actionnement simultané de ces organes presseurs 5 et un vérin hydraulique 7 d'actionnement de cette barre 6 en translation. 30 Chaque organe presseur 5 est de type pendulaire, c'est-à-dire est pivotant autour d'un axe ; ce pivotement se fait entre la position relevée montrée sur les figures 1 et 2, permettant la mise en place des piles 100 dans l'autoclave ou le retrait de ces piles après traitement, et la position de pression montrée sur les figures 5 et 6, d'exercice d'une pression sur les piles 100, avec une position 35 intermédiaire montrée sur les figures 3 et 4, de simple appui de l'organe presseur 5 contre la planche supérieure de la pile 100 située en dessous de lui.Figure 1 is a view of this side system while it is mounted in an autoclave for treating pieces of wood, this autoclave being seen in section; stacks of planks of wood are placed in the autoclave; pressing members included in the system are in the raised position; Figure 2 is an enlarged view of a pressing member and actuating members of this pressing member; Figure 3 is a view of the system similar to Figure 1, the pressing members being in the bearing position against the stacks of boards; Figure 4 is a view of a pressing member similar to Figure 2, the pressing member being in the same support position; Figure 5 is a view of the system similar to Figures 1 or 3, the pressing members being in a position of exerting pressure on the stacks of boards; and Figure 6 is a view of a pressing member similar to Figures 2 or 4, the pressing member being in the same position of pressure exercise. The figures show a system 1 for holding piles 100 of wooden planks in an autoclave for treating these boards. The autoclave comprises, in a manner known per se, a body 2 of cylindrical shape and a door intended to be put in place on one end of this body in order to seal the volume delimited internally by this body. The body 2 comprises a bottom 2a receiving the stacks 100 of boards. The system 1 is mounted in the body 2 and essentially comprises a plurality of pressing members 5, a bar 6 for simultaneous actuation of these pressing members 5 and a hydraulic jack 7 for actuating the bar 6 in translation. Each pressing member 5 is of the pendulum type, i.e., is pivotable about an axis; this pivoting is between the raised position shown in Figures 1 and 2, allowing the introduction of the batteries 100 in the autoclave or withdrawal of these batteries after treatment, and the pressure position shown in Figures 5 and 6, of exerting pressure on the stacks 100, with an intermediate position shown in FIGS. 3 and 4, by simply pressing the pressing member 5 against the upper plank of the stack 100 situated below it.

L'organe presseur 5 comprend un corps allongé 8 solidaire, à son extrémité supérieure, d'un pivot 9 monté dans un support 10 solidaire du corps 2, et, à son extrémité inférieure, d'une barre terminale 11 d'appui contre la pile 100. L'organe presseur 5 comprend également une branche 12 et une crémaillère courbe 13 solidaires du corps 8. La branche 12 est raccordée à ce corps 8 au niveau du pivot 9 et forme un angle d'une trentaine de degrés avec ce corps 8 ; elle forme, du côté opposé à celui sur lequel se trouve le corps 8, une surface de came 14. La crémaillère courbe 13 est centrée sur l'axe du pivot 9. La barre 6 présente, au niveau de chaque organe presseur 5, une portion en 10 U comportant un galet 15 du côté de la surface de came 14, apte à rouler contre cette surface, et une crémaillère rectiligne 16 du côté de la crémaillère courbe 13, apte à venir en prise avec cette dernière Le vérin hydraulique 7 est monté sur une console 20 solidaire du corps 2 de l'autoclave. Sa tige de piston est reliée à la barre 6, et ce vérin 7 permet d'actionner 15 cette barre 6 en translation, selon un mouvement de va-et-vient. En pratique, les organes presseurs 5 sont dans la position relevée montrée sur les figures 1 et 2 lors de l'introduction des piles 100 dans le corps 2 de l'autoclave. La tige du vérin 7 est alors rentrée, positionnant la barre 6 vers la gauche des figures, et amenant donc les galets 15 en appui contre les surfaces de 20 came 14, ce qui retient les organes presseurs 5 dans leurs positions relevées représentées. Après fermeture de l'autoclave, le vérin 7 est commandé dans le sens de la sortie de sa tige de piston, déplaçant la barre 6 vers la droite des figures. Ce déplacement autorise les organes presseurs 5 à pivoter sous l'effet de leur propre 25 poids, de manière contrôlée par le roulement du galet 15 contre la surface 14, jusqu'à rencontrer la planche supérieure de chaque pile 100, position montrée sur les figures 3 et 4. La pile 100 représentée sur la gauche de la figure 3 étant plus haute de la pile 100 représentée sur la droite de cette figure, l'organe presseur 5 représenté sur la gauche de cette figure vient rencontrer la planche supérieure de 30 la pile de gauche avant que l'organe presseur 5 représenté sur la droite de cette figure ne vienne rencontrer la planche supérieure de la pile de droite ; lorsque l'organe presseur 5 de gauche repose contre ladite planche, la poursuite du mouvement de la barre 6 conduit à désengager le galet 15 de la surface de came 14, et aucune gêne n'existe à la poursuite de ce mouvement jusqu'à ce que 35 tous les organes presseurs 5 soient venus reposer contre les piles 100. Il est à remarquer que la pile 100 de droite est à la hauteur minimale requise, le galet 15 se trouvant proche de l'extrémité libre de la branche 12, voir figure 4. Les crémaillères rectilignes 16 sont positionnées sur la branche 6 de telle sorte qu'aucune d'elles ne vient en prise avec les crémaillères courbes 13 tant que 5 tous les organes presseurs 5 ne sont pas venus en appui contre les piles 100. La poursuite du mouvement de la barre 6 vers la droite des figures amène alors ces crémaillères rectilignes 16 en prise avec les crémaillères courbes 13, réalisant un verrouillage du pivotement des organes presseurs 5, comme visible sur les figures 5 et 6. Ce verrouillage assure le maintien en position des piles 100.The pressing member 5 comprises an elongated body 8 secured at its upper end with a pivot 9 mounted in a support 10 integral with the body 2, and at its lower end with a terminal bar 11 bearing against the stack 100. The pressing member 5 also comprises a branch 12 and a curved rack 13 integral with the body 8. The branch 12 is connected to the body 8 at the pivot 9 and forms an angle of about thirty degrees with this body 8; it forms, on the opposite side to that on which the body 8 is located, a cam surface 14. The curved rack 13 is centered on the axis of the pivot 9. The bar 6 has, at each pressing member 5, a 10 U portion having a roller 15 on the side of the cam surface 14, able to roll against this surface, and a rectilinear rack 16 on the side of the curved rack 13, adapted to engage with the latter The hydraulic cylinder 7 is mounted on a console 20 secured to the body 2 of the autoclave. Its piston rod is connected to the bar 6, and this cylinder 7 allows to actuate 15 this bar 6 in translation, in a back and forth motion. In practice, the pressing members 5 are in the raised position shown in Figures 1 and 2 during the introduction of the batteries 100 in the body 2 of the autoclave. The rod of the cylinder 7 is then retracted, positioning the bar 6 to the left of the figures, and thus bringing the rollers 15 in abutment against the cam surfaces 14, which holds the pressing members 5 in their raised positions shown. After closure of the autoclave, the cylinder 7 is controlled in the direction of the output of its piston rod, moving the bar 6 to the right of the figures. This displacement allows the pressing members 5 to pivot under the effect of their own weight, in a manner controlled by the rolling of the roller 15 against the surface 14, until meeting the upper board of each stack 100, position shown in the figures 3 and 4. The battery 100 shown on the left of FIG. 3 being higher than the stack 100 shown on the right of this figure, the pressing member 5 shown on the left of this figure meets the upper plate of the FIG. left stack before the pressing member 5 shown on the right of this figure comes to meet the upper board of the right stack; when the pressing member 5 of the left rests against said board, the continued movement of the bar 6 leads to disengage the roller 15 from the cam surface 14, and no hindrance exists in the continuation of this movement until that all pressing members 5 have come to rest against the piles 100. It should be noted that the stack 100 on the right is at the minimum required height, the roller 15 being close to the free end of the branch 12, see figure 4. The rectilinear racks 16 are positioned on the branch 6 so that none of them comes into engagement with the curved racks 13 until all the pressing members 5 have come to bear against the stacks 100. continued movement of the bar 6 to the right of the figures then brings these rectilinear racks 16 in engagement with the curved racks 13, providing a locking pivoting of the pressing members 5, as shown in Figures 5 and 6. This worm rusting maintains the batteries 100 in position.

10 Le traitement des planches de bois constituant les piles 100 est alors opéré, notamment par mise de l'autoclave en dépression, remplissage de l'autoclave avec un produit liquide de traitement, puis mise de l'autoclave sous pression afin de permettre l'imprégnation des planches en profondeur. Après vidage du produit liquide de traitement, le vérin 7 est actionné de 15 manière à dégager les crémaillères 13 et 16 de leur prise mutuelle et à ramener tous les galets 15 au contact des surfaces de came 14, donc, ce faisant, à ramener tous les organes presseurs 5 dans leurs positions relevées montrées sur la figure 1. Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit un système de 20 maintien de pièces à traiter dans une enceinte de traitement de ces pièces, en particulier dans un autoclave de traitement de pièces de bois, ayant pour avantages déterminants d'être peu encombrant, ce qui lui permet d'être installé dans un autoclave dans lequel la place disponible est restreinte, et d'avoir une structure simple.The treatment of the wooden planks constituting the stacks 100 is then carried out, in particular by placing the autoclave under vacuum, filling the autoclave with a liquid treatment product, and then pressurizing the autoclave to allow the treatment to be carried out. impregnation of the boards in depth. After emptying the liquid treatment product, the cylinder 7 is actuated so as to disengage the racks 13 and 16 from their mutual engagement and to bring all the rollers 15 into contact with the cam surfaces 14, thus, in so doing, to bring all the pressure members 5 in their raised positions shown in FIG. 1. As can be seen from the foregoing, the invention provides a system for holding parts to be treated in a chamber for treating these parts, in particular in an autoclave of treatment of wood parts, having the critical advantages of being compact, which allows it to be installed in an autoclave in which the available space is restricted, and to have a simple structure.

25 L'invention a été décrite ci-dessus en référence à une forme de réalisation fournie à titre d'exemple. Il va de soi qu'elle n'est pas limitée à cette forme de réalisation et qu'elle s'étend à toutes les autres formes de réalisation couvertes par les revendications annexées ; par exemple, la surface de came 14 et la crémaillère 16 pourraient être remplacées par de simples surfaces de l'organe 30 presseur, ou par des pattes solidaires de celui-ci, formant des surfaces respectives d'actionnement en relevage/abaissement et en position de maintien ; le galet 15 et la crémaillère courbe 13 pourraient être remplacés par de simples pattes solidaires de la barre 6.The invention has been described above with reference to an embodiment provided by way of example. It goes without saying that it is not limited to this embodiment and that it extends to all other embodiments covered by the appended claims; for example, the cam surface 14 and the rack 16 could be replaced by simple surfaces of the pressing member, or by lugs integral therewith, forming respective lifting / lowering and positional operating surfaces. maintenance; the roller 15 and the curved rack 13 could be replaced by simple tabs integral with the bar 6.

Claims (5)

REVENDICATIONS1. Système (1) de maintien de pièces à traiter dans une enceinte de traitement de ces pièces, recevant un liquide, ces pièces étant telles qu'elles flottent sur ce liquide, comprenant une pluralité d'organes presseurs (5) montés dans l'enceinte, de type pendulaire c'est-à-dire pivotants entre des positions relevées, permettant la mise en place des pièces à traiter dans l'enceinte, et des positions abaissées, de maintien des pièces à traiter ; caractérisé en ce que : - chaque organe presseur (5) comprend deux zones d'actionnement (13, 14), 10 dont une première zone (14), dite "de relevage/abaissement" et une deuxième zone (13), dite "de maintien" ; - le système (1) comprend une barre d'actionnement (6) unique, apte à actionner l'ensemble des organes presseurs (5) que comprend l'enceinte, cette barre d'actionnement (6) comprenant, au niveau de chaque organe presseur (5), 15 deux zones d'actionnement (15, 16) distantes l'une de l'autre, dont une première zone (15), dite "de relevage/abaissement" et une deuxième zone, dite "de maintien" ; la barre d'actionnement (6) est mobile dans deux sens de déplacement et, dans chaque sens de déplacement, est mobile selon trois phases de mouvement successives : 20 - une phase de mouvement dite "de relevage/abaissement", dans laquelle chaque zone de relevage/abaissement (15) que comprend la barre (6) est en engagement avec la zone de relevage/abaissement (14) correspondante que comprend l'organe presseur (5), réalisant ainsi, selon le sens de déplacement de la barre (6), le relevage de l'organe presseur (5) ou un contrôle de l'abaissement de 25 cet organe presseur (5) jusqu'à ce que cet organe presseur vienne à proximité de la pièce à traiter située en dessous de lui ; chaque zone de maintien (16) que comprend la barre (6) est alors hors d'engagement avec la zone de maintien (13) correspondante que comprend l'organe presseur (5) ; - une phase de mouvement dite "intermédiaire", dans laquelle chaque zone 30 de relevage/abaissement (15) que comprend la barre (6) est hors d'engagement avec la zone de relevage/abaissement (14) correspondante que comprend l'organe presseur (5) et chaque zone de maintien (16) que comprend la barre (6) reste hors d'engagement avec la zone de maintien (13) correspondante que comprend l'organe presseur (5) ; 35 - une phase de mouvement dite "de maintien", dans laquelle chaque zone de relevage/abaissement (15) que comprend la barre (6) reste hors d'engagementavec la zone de relevage/abaissement (14) correspondante que comprend l'organe presseur (5) et chaque zone de maintien (16) que comprend la barre (6) vient en engagement avec la zone de maintien (13) correspondante que comprend l'organe presseur (5), de manière à réaliser un maintien, par chaque organe presseur (5), de la pièce à traiter située en dessous de cet organe presseur.REVENDICATIONS1. System (1) for holding parts to be treated in a chamber for treating these parts, receiving a liquid, these parts being such that they float on this liquid, comprising a plurality of pressing members (5) mounted in the enclosure , of pendular type that is to say, pivoting between raised positions, allowing the introduction of the parts to be treated in the enclosure, and lowered positions, maintenance of the parts to be treated; characterized in that: - each pressing member (5) comprises two actuating zones (13, 14), including a first zone (14), called "raising / lowering" and a second zone (13), called " keeping "; - The system (1) comprises a single actuating bar (6), able to actuate all the pressing members (5) that comprises the enclosure, the actuating bar (6) comprising, at each organ presser (5), two actuating zones (15, 16) spaced from each other, including a first zone (15), called "raising / lowering" and a second zone, called "holding" ; the actuating bar (6) is movable in two directions of movement and, in each direction of movement, is movable in three successive movement phases: - a so-called "lifting / lowering" movement phase, in which each zone of raising / lowering (15) that comprises the bar (6) is in engagement with the corresponding raising / lowering zone (14) that comprises the pressing member (5), thus realizing, in the direction of movement of the bar ( 6), lifting the pressing member (5) or controlling the lowering of this pressing member (5) until this pressing member comes close to the workpiece located below it; each holding zone (16) that comprises the bar (6) is then out of engagement with the corresponding holding zone (13) that comprises the pressing member (5); a so-called "intermediate" movement phase, in which each raising / lowering zone (15) that comprises the bar (6) is out of engagement with the corresponding raising / lowering zone (14) that the member comprises presser (5) and each holding zone (16) that comprises the bar (6) remains out of engagement with the corresponding holding zone (13) that comprises the pressing member (5); A so-called "holding" movement phase, in which each raising / lowering zone (15) that comprises the bar (6) remains out of engagement with the corresponding raising / lowering zone (14) that the member presser (5) and each holding zone (16) that comprises the bar (6) engages with the corresponding holding zone (13) that comprises the pressing member (5), so as to maintain, by each pressing member (5), the workpiece located below this pressing member. 2. Système (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que : - la zone de relevage/abaissement que comprend chaque organe presseur (5) est formée par une surface de came (14), et - la zone de relevage/abaissement que comprend la barre d'actionnement (6) 10 est formée par un galet (15) apte à rouler contre cette surface de came.2. System (1) according to claim 1, characterized in that: - the raising / lowering zone that comprises each pressing member (5) is formed by a cam surface (14), and - the raising / lowering zone that comprises the actuating bar (6) 10 is formed by a roller (15) adapted to roll against this cam surface. 3. Système (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que : - la zone de maintien que comprend chaque organe presseur (5) est formée par une crémaillère courbe (13) centrée sur l'axe de pivotement de l'organe 15 presseur (5), et - la zone de maintien que comprend la barre d'actionnement (6) est formée par une crémaillère rectiligne (16) apte à venir en prise avec la crémaillère courbe (13) de l'organe presseur (5).3. System (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that: - the holding zone that comprises each pressing member (5) is formed by a curved rack (13) centered on the pivot axis of the pressing member (5), and - the holding zone that comprises the actuating bar (6) is formed by a rectilinear rack (16) adapted to engage the curved rack (13) of the organ presser (5). 4. Système (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce 20 que le mouvement de la barre (6) d'actionnement est réalisé au moyen d'un vérin (7) situé dans l'enceinte, auquel cette barre d'actionnement (6) est reliée.4. System (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the movement of the bar (6) of actuation is achieved by means of a jack (7) located in the enclosure, to which this actuating bar (6) is connected. 5. Système (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les pièces à traiter sont des pièces de bois et en ce que ladite enceinte est un autoclave de traitement de ces pièces de bois.5. System (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the workpieces are pieces of wood and in that said enclosure is an autoclave for treating these pieces of wood.
FR1350005A 2013-01-02 2013-01-02 SYSTEM FOR MAINTAINING WORKPIECES TO BE PROCESSED IN AN ENCLOSURE FOR PROCESSING THESE PIECES, RECEIVING A LIQUID Expired - Fee Related FR3000419B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1350005A FR3000419B1 (en) 2013-01-02 2013-01-02 SYSTEM FOR MAINTAINING WORKPIECES TO BE PROCESSED IN AN ENCLOSURE FOR PROCESSING THESE PIECES, RECEIVING A LIQUID

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1350005A FR3000419B1 (en) 2013-01-02 2013-01-02 SYSTEM FOR MAINTAINING WORKPIECES TO BE PROCESSED IN AN ENCLOSURE FOR PROCESSING THESE PIECES, RECEIVING A LIQUID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3000419A1 true FR3000419A1 (en) 2014-07-04
FR3000419B1 FR3000419B1 (en) 2015-03-06

Family

ID=48139962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1350005A Expired - Fee Related FR3000419B1 (en) 2013-01-02 2013-01-02 SYSTEM FOR MAINTAINING WORKPIECES TO BE PROCESSED IN AN ENCLOSURE FOR PROCESSING THESE PIECES, RECEIVING A LIQUID

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3000419B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4542046A (en) * 1978-09-06 1985-09-17 Niels Moldrup Impregnation tank for wood
US5245154A (en) * 1990-09-18 1993-09-14 Daiken Trade & Industry Co., Ltd. Method and apparatus for heating a wood material
FR2781180A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-21 Fours Et Bruleurs Rey WOOD RETIFICATION REACTOR
WO2009145221A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-03 パナソニック電工株式会社 Wood coloring method, coloring apparatus, and colored wood
WO2010116262A1 (en) * 2009-04-09 2010-10-14 Kebony Asa Apparatus and operating systems for manufacturing impregnated wood

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4542046A (en) * 1978-09-06 1985-09-17 Niels Moldrup Impregnation tank for wood
US5245154A (en) * 1990-09-18 1993-09-14 Daiken Trade & Industry Co., Ltd. Method and apparatus for heating a wood material
FR2781180A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-21 Fours Et Bruleurs Rey WOOD RETIFICATION REACTOR
WO2009145221A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-03 パナソニック電工株式会社 Wood coloring method, coloring apparatus, and colored wood
WO2010116262A1 (en) * 2009-04-09 2010-10-14 Kebony Asa Apparatus and operating systems for manufacturing impregnated wood

Also Published As

Publication number Publication date
FR3000419B1 (en) 2015-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH427548A (en) Brick grinding machine
FR2797862A1 (en) Jib extension and locking system, for crane with telescopic jib, has latches between jib sections released and re-locked before and after jib length adjustment
CA1119887A (en) Adjustment means for the alignment and the gapping of two abutted rail sections
CH652799A5 (en) DEVICE FOR RECEIVING BOLTS AND HOLDING THEM DURING LAYING.
FR2482714A1 (en) GLACIERE WITH VERTICAL PLATES
FR3080547A1 (en) FOLDING DEVICE FOR FORMING CORRUGATION IN A METAL SHEET
FR2981909A1 (en) GROUND ANCHORING INSTALLATION FOR A FLOATING PLATFORM
FR2494156A1 (en) MECHANISM FOR REPERTING, POSITIONING AND IMMOBILIZING PALLETS FOR MULTI-POST TRANSFER MACHINE
WO2018087488A1 (en) Tool-holder device for selective additive manufacturing equipment
FR3000419A1 (en) System for maintenance of parts i.e. wood pieces, to be treated in processing enclosure i.e. autoclave, has bar inserted in curved toothed rack so as to carry out maintenance of part to be treated below pressing units by each pressing unit
FR2501575A1 (en) APPARATUS FOR THE ADVANCE AND ORIENTATION OF PARTS IN A PRESS
EP0543693B1 (en) Method and device for cleaving a wooden block into quarters
FR2926063A1 (en) Palletizing/depalletizing device, has transfer unit presented in form of horizontal arm whose one end is mounted in pivoting manner along vertical axis, and bottles gripping unit connected to free end of arm across strap of strap winch
FR2689093A1 (en) Device for crimping cans at high speed.
FR2762625A1 (en) INTERMEDIATE LAYER FOR HEIGHT SPACING AND SUPPORT OF LONG RAILS AS WELL AS RAIL LOADING TRAIN THEREFOR
FR2678596A1 (en) Gripper device for lifting or handling components
FR2829477A1 (en) Automatic device for continuous emptying of crates into hopper
EP0457659B1 (en) Method and apparatus for splitting quartered logs of wood to form barrel stares
FR2634471A1 (en) Device for positioning and stopping objects moved on a conveyor
FR2497161A1 (en) UTILITY VEHICLE WITH SLIDING INTERCHANGEABLE BODYWORK
FR2983095A1 (en) Flat retaining pin for use in pressing tool of sheet used for shaping body part, has end part slidingly engaged in rectangular retaining cavity arranged in wall of pressing element, where pin has rectangular cross section
FR3047428A1 (en) ROLLER ROLLER AND METHOD FOR LIFTING AND LOWERING THE ROLLER CYLINDER OF A RING ROLLING MILL
BE1001215A3 (en) Glass sheet transporting vehicle - has powered retaining clamps on each side of central frame for greater security
FR2473932A1 (en) Inclinable turntable for mounting workpiece - uses hydraulic ram to pivot table about tangent hinge retained by packing and elbow prop.
FR2938507A1 (en) MACHINE FOR CLOSING CONTAINERS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20160930