[go: up one dir, main page]

FR3045130A1 - The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles. - Google Patents

The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles. Download PDF

Info

Publication number
FR3045130A1
FR3045130A1 FR1562337A FR1562337A FR3045130A1 FR 3045130 A1 FR3045130 A1 FR 3045130A1 FR 1562337 A FR1562337 A FR 1562337A FR 1562337 A FR1562337 A FR 1562337A FR 3045130 A1 FR3045130 A1 FR 3045130A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
optical
optical module
module
lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1562337A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3045130B1 (en
Inventor
Lamberterie Antoine De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1562337A priority Critical patent/FR3045130B1/en
Publication of FR3045130A1 publication Critical patent/FR3045130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3045130B1 publication Critical patent/FR3045130B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • B60Q11/005Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00 for lighting devices, e.g. indicating if lamps are burning or not
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16Laser light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/70Prevention of harmful light leakage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un module optique (2) d'éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile. Ledit module optique comprend une première et une deuxième sources (6A, 6B) de lumière, du type laser, aptes chacune à émettre un rayonnement lumineux ; un premier dispositif de conversion agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la première source (6A) en lumière blanche et un deuxième dispositif de conversion (8B), distinct du premier dispositif de conversion (8A) et agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la deuxième source (6B) en lumière blanche. Ledit module comprend aussi un premier dispositif optique et un deuxième dispositif optique jointifs et agencés pour recevoir la lumière blanche respectivement des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) en vue de former un faisceau lumineux d'éclairage et/ou de signalisation. L'invention concerne aussi un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation correspondant.The invention relates to an optical module (2) for lighting and / or signaling, in particular for a motor vehicle. Said optical module comprises first and second light sources (6A, 6B) of the laser type, each capable of emitting light radiation; a first conversion device arranged to convert the light radiation of the first source (6A) to white light and a second conversion device (8B), distinct from the first conversion device (8A) and arranged to convert the light radiation of the second source (6B) in white light. Said module also comprises a first optical device and a second optical device contiguous and arranged to receive the white light respectively of the first and second conversion devices (8A, 8B) in order to form a lighting and / or signaling light beam. The invention also relates to a corresponding lighting and / or signaling device.

Description

L’invention a trait au domaine de l’éclairage et/ou de la signalisation lumineuse, notamment pour les véhicules automobiles.The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, in particular for motor vehicles.

Pour réaliser une fonction d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse d’un véhicule automobile, il est connu de monter dans un boîtier du véhicule, un module optique qui comprend une source lumineuse de type laser et un dispositif optique formé par une lentille destinée à mettre en forme la lumière provenant de la source lumineuse. Le module optique comprend aussi un dispositif de conversion du rayonnement lumineux cohérent issu de la source lumineuse de type laser, en lumière blanche.In order to carry out a lighting and / or light-signaling function of a motor vehicle, it is known to mount, in a vehicle body, an optical module which comprises a laser-type light source and an optical device formed by a lens intended for to shape the light from the light source. The optical module also comprises a device for converting coherent light radiation from the laser light source into white light.

Ledit boîtier destiné à loger le module optique comprend une vitre transparente ou translucide destinée à être traversée par le faisceau de lumière sortant de la lentille pour obtenir l’éclairage souhaité et/ou la signalisation lumineuse souhaitée. Généralement, la lentille est de forme hémisphérique. La lentille se présente alors, vue de l’extérieur du véhicule, sous une forme d’obus, ce qui est peu esthétique.Said housing intended to house the optical module comprises a transparent or translucent pane intended to be traversed by the light beam leaving the lens to obtain the desired illumination and / or the desired light signaling. Generally, the lens is hemispherical. The lens is then seen from the outside of the vehicle, in a form of shells, which is unattractive.

Il peut ainsi être souhaitable pour des raisons esthétiques de concevoir un dispositif optique allongé afin d’obtenir un style linéaire. Cependant, si l’on tente de réaliser une lentille allongée à partir d’une lentille classique hémisphérique en adaptant son diamètre à la longueur souhaitée et en tronquant ladite lentille en partie supérieure et en partie inférieure pour obtenir la forme allongée souhaitée, non seulement la lentille obtenue présente une profondeur importante, ce qui augmente l’encombrement du module optique, mais en outre on constate que les performances lumineuses associées ne sont pas satisfaisantes.It may thus be desirable for aesthetic reasons to design an elongated optical device to obtain a linear style. However, if one attempts to make an elongated lens from a conventional hemispherical lens by adapting its diameter to the desired length and truncating said lens at the top and bottom to obtain the desired elongated shape, not only the obtained lens has a significant depth, which increases the size of the optical module, but in addition it is found that the associated light performance is not satisfactory.

En effet, la puissance lumineuse obtenue en sortie d’un tel module optique n’est pas suffisante, en particulier selon l’axe vertical, correspondant à l’axe de la hauteur de la lentille à l’état installé du module optique dans le véhicule. L’invention a pour objectif de pallier à au moins un des inconvénients de l’art antérieur susmentionné.Indeed, the luminous power obtained at the output of such an optical module is not sufficient, in particular along the vertical axis, corresponding to the axis of the height of the lens in the installed state of the optical module in the vehicle. The invention aims to overcome at least one of the disadvantages of the aforementioned prior art.

Plus particulièrement, la présente invention a pour but de proposer un nouveau module optique d’éclairage et/ou de signalisation dont la partie de mise en forme du faisceau d'éclairage et/ou de signalisation présente une forme allongée, le module conservant un encombrement limité en profondeur et des performances lumineuses suffisantes.More particularly, the object of the present invention is to propose a new optical lighting and / or signaling module whose lighting and / or signaling beam shaping part has an elongated shape, the module retaining a bulk limited in depth and sufficient light performance.

Un autre but de l’invention est de proposer un nouveau module optique d’éclairage et/ou de signalisation dont le fonctionnement est sécurisé. A cet effet, l’invention a pour objet un module optique d’éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile, caractérisé en ce que ledit module optique comprend: -une première et une deuxième sources de lumière, du type laser, aptes chacune à émettre un rayonnement lumineux ; -un premier dispositif de conversion agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la première source en lumière blanche et un deuxième dispositif de conversion, distinct du premier dispositif de conversion et agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la deuxième source en lumière blanche; -un premier dispositif optique et un deuxième dispositif optique jointifs et agencés pour recevoir la lumière blanche respectivement des premier et deuxième dispositifs de conversion en vue de former un faisceau lumineux d’éclairage et/ou de signalisation.Another object of the invention is to propose a new optical lighting and / or signaling module whose operation is secure. For this purpose, the subject of the invention is an optical illumination and / or signaling module, in particular for a motor vehicle, characterized in that said optical module comprises: a first and a second light source, of the laser type, each capable of emitting light radiation; a first conversion device arranged to convert the light radiation of the first source into white light and a second conversion device, distinct from the first conversion device and arranged to convert the light radiation of the second source into white light; a first optical device and a second optical device that are contiguous and arranged to receive white light respectively from the first and second conversion devices in order to form a lighting and / or signaling light beam.

Une telle conception du module optique qui comprend au moins deux sources de lumière en regard de deux dispositifs optiques jointifs permet d’obtenir un dispositif optique global de forme allongée de manière à répondre à un besoin esthétique d’aspect général linéaire, tout en conservant un encombrement réduit et des performances lumineuses satisfaisantes.Such an optical module design which comprises at least two light sources facing two contiguous optical devices makes it possible to obtain an overall optical device of elongated shape so as to meet a general aesthetic need of linear appearance, while retaining a reduced footprint and satisfactory light performance.

Selon un mode de réalisation particulier l’invention, le premier dispositif optique comprend une première lentille optique et le deuxième dispositif optique comprend une deuxième lentille optique qui présentent chacune une face d’entrée et une face de sortie, les faces d’entrée étant configurées pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion associé à la première source et la lumière blanche du dispositif de conversion associé à la deuxième source. Les faces de sortie desdites première et deuxième lentilles sont contigües l’une à l’autre.According to a particular embodiment of the invention, the first optical device comprises a first optical lens and the second optical device comprises a second optical lens which each have an input face and an output face, the input faces being configured for respectively receiving the white light of the conversion device associated with the first source and the white light of the conversion device associated with the second source. The exit faces of said first and second lenses are contiguous with each other.

Grâce au fait que les faces de sortie des lentilles sont contigües, une personne extérieure qui regarde le module optique visualise une seule lentille de forme allongée.Due to the fact that the exit faces of the lenses are contiguous, an outside person looking at the optical module visualizes a single elongated lens.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, les faces de sortie desdites première et deuxième lentilles sont lisses.According to an advantageous characteristic of the invention, the exit faces of said first and second lenses are smooth.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, la première lentille optique et la deuxième lentille optique sont formées d’une seule pièce.According to an advantageous characteristic of the invention, the first optical lens and the second optical lens are formed in one piece.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, la face de sortie de la première lentille optique présente une continuité de surface avec la face de sortie de la deuxième lentille optique.According to an advantageous characteristic of the invention, the exit face of the first optical lens has a surface continuity with the exit face of the second optical lens.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, la face de sortie de la première lentille optique présente une continuité de courbure avec la face de sortie de la deuxième lentille optique.According to an advantageous characteristic of the invention, the exit face of the first optical lens has continuity of curvature with the exit face of the second optical lens.

Selon un mode de réalisation particulier l’invention, le premier dispositif optique comprend un premier réflecteur et le deuxième dispositif optique comprend un deuxième réflecteur, lesdits premier et deuxième réflecteurs présentant chacun une face de réflexion de concavité tournée respectivement vers les première et deuxième sources lumineuses pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion associé à la première source et la lumière blanche du dispositif de conversion associé à la deuxième source. Les faces de réflexion desdits premier et deuxième réflecteurs sont contigües l’une à l’autre.According to a particular embodiment of the invention, the first optical device comprises a first reflector and the second optical device comprises a second reflector, said first and second reflectors each having a concavity reflection face turned respectively towards the first and second light sources. for respectively receiving the white light of the conversion device associated with the first source and the white light of the conversion device associated with the second source. The reflection faces of said first and second reflectors are contiguous to each other.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le dispositif optique comprend un système de détection apte à détecter la lumière blanche de chacun des dispositifs de conversion.According to an advantageous characteristic of the invention, the optical device comprises a detection system capable of detecting the white light of each of the conversion devices.

Le système de détection associé aux sources laser permet de réaliser une détection de défaillance du module optique. Plus particulièrement, le système de détection permet de détecter si les dispositifs de conversion fonctionnent correctement ou non.The detection system associated with the laser sources makes it possible to detect the failure of the optical module. More particularly, the detection system makes it possible to detect whether the conversion devices are working correctly or not.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le système de détection comprend : •un capteur de lumière configuré pour recevoir une partie de la lumière émise en sortie des premier et deuxième dispositifs de conversion et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière, et, • un premier élément optique et un deuxième élément optique, distincts ou communs, configurés pour dévier une partie des rayons de la lumière issue des premier et deuxième dispositifs de conversion vers le capteur de lumière.According to an advantageous characteristic of the invention, the detection system comprises: a light sensor configured to receive a portion of the light emitted at the output of the first and second conversion devices and to detect at least one physical characteristic of said light, and A separate or common first optical element and second optical element configured to deflect a portion of the rays of light from the first and second conversion devices to the light sensor.

Une telle conception du système de sécurité permet de positionner le capteur entre les deux sources laser.Such a design of the security system makes it possible to position the sensor between the two laser sources.

Une émission de faisceau lumineux non adaptée en termes de couleur et/ou de puissance peut ainsi être détectée efficacement avec une mise en oeuvre simple.An emission of light beam that is not adapted in terms of color and / or power can thus be effectively detected with a simple implementation.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le système de détection comprend : • un capteur de lumière configuré pour recevoir une partie de la lumière émise en sortie des premier et deuxième dispositifs de conversion et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière, et, • un élément optique situé à la jonction des surfaces de réflexion des réflecteurs et configuré pour dévier une partie des rayons de la lumière issue des premier et deuxième dispositifs de conversion vers le capteur de lumière.According to an advantageous characteristic of the invention, the detection system comprises: a light sensor configured to receive a portion of the light emitted at the output of the first and second conversion devices and to detect at least one physical characteristic of said light, and An optical element located at the junction of the reflection surfaces of the reflectors and configured to deflect a portion of the rays of light from the first and second conversion devices to the light sensor.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le module optique comprend aussi un module de comparaison de la valeur de ladite au moins une caractéristique physique détectée avec une valeur de référence ou une plage de valeurs de référence.According to an advantageous characteristic of the invention, the optical module also comprises a module for comparing the value of said at least one physical characteristic detected with a reference value or a range of reference values.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le module optique comprend aussi un module de commande configuré pour commander l’arrêt d’alimentation des sources en fonction du résultat dudit module de comparaison.According to an advantageous characteristic of the invention, the optical module also comprises a control module configured to control the power supply stoppage of the sources as a function of the result of said comparison module.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, le capteur de lumière comprend au moins une photodiode, de préférence une photodiode de type RGB.According to an advantageous characteristic of the invention, the light sensor comprises at least one photodiode, preferably a photodiode of RGB type.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, chacun des premier et deuxième éléments optiques comprend un prisme formant un dioptre d’entrée de la lumière blanche du dispositif de conversion, une surface de réflexion de ladite lumière provenant du dioptre d’entrée, et un dioptre de sortie de ladite lumière provenant de la surface de réflexion.According to an advantageous characteristic of the invention, each of the first and second optical elements comprises a prism forming an input diopter of the white light of the conversion device, a reflection surface of said light coming from the input diopter, and a diopter output of said light from the reflection surface.

Selon une caractéristique avantageuse de l’invention, un moins l’un, de préférence chacun, des premier et deuxième éléments optiques est situé sur, de préférence à la périphérie de, la face d’entrée de l’une des première et deuxième lentilles.According to an advantageous characteristic of the invention, at least one, preferably each, of the first and second optical elements is located on, preferably at the periphery of, the entrance face of one of the first and second lenses. .

Le positionnement de l’élément optique sous forme de prisme sur la périphérie d’une lentille est particulièrement intéressant en ce qu’il permet à l’élément optique d’être réalisé à bas coût et permet de renvoyer les rayons dans une direction opposée à celle du faisceau lumineux du module. Le capteur peut ainsi être monté sur la même platine que d’autres composants du module tels que les sources laser et les dispositifs de conversion. L'invention concerne aussi un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comportant : - un boîtier comprenant une vitre transparente ou translucide; et - un module optique tel que décrit ci-dessus, ledit module optique étant logé dans ledit boîtier et agencé de manière à émettre de la lumière blanche à travers ladite vitre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d’un module optique d’éclairage et/ou de signalisation selon un premier mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 est une représentation schématique d’un module optique d’éclairage et/ou de signalisation selon un deuxième mode de réalisation de l’invention.The positioning of the optical element in the form of a prism on the periphery of a lens is particularly advantageous in that it allows the optical element to be produced at low cost and makes it possible to send the rays in a direction opposite to that of the light beam of the module. The sensor can thus be mounted on the same plate as other components of the module such as laser sources and conversion devices. The invention also relates to a lighting and / or signaling device for a motor vehicle comprising: a housing comprising a transparent or translucent pane; and an optical module as described above, said optical module being housed in said housing and arranged to emit white light through said window. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and not limiting and should be read with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic representation of a module optical lighting and / or signaling according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a schematic representation of an optical lighting and / or signaling module according to a second embodiment of the invention.

En référence aux figures, on a représenté un module optique 2 d’éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile. Ledit module optique est destiné à être logé dans un boîtier (non représenté) d’un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation, tel qu’un phare. Ledit boîtier présente une vitre translucide ou transparente que le faisceau lumineux du module optique est destiné à traverser.With reference to the figures, there is shown an optical module 2 for lighting and / or signaling, especially for a motor vehicle. Said optical module is intended to be housed in a housing (not shown) of a lighting and / or signaling device, such as a lighthouse. Said housing has a translucent or transparent pane that the light beam of the optical module is intended to pass through.

Ledit module optique 2 comprend au moins une première et une deuxième sources 6A, 6B de lumière du type laser. Chaque source laser 6A, 6B comprend une diode laser et une lentille de collimation (non représentées) associée à la diode laser. Chaque diode laser produit un rayonnement spatialement et temporellement cohérent. Un premier dispositif de conversion 8A et un deuxième dispositif de conversion 8B distinct, sont prévus pour convertir ce rayonnement spatialement et temporellement cohérent en un rayonnement incohérent de lumière blanche.Said optical module 2 comprises at least a first and a second light sources 6A, 6B of the laser type. Each laser source 6A, 6B comprises a laser diode and a collimating lens (not shown) associated with the laser diode. Each laser diode produces spatially and temporally coherent radiation. A first conversion device 8A and a second separate conversion device 8B are provided to convert this spatially and temporally coherent radiation into an incoherent white light radiation.

Autrement dit, le premier dispositif et le deuxième dispositif de conversion 8A, 8B sont agencés de sorte que le point d’impact du rayonnement de la première source 6A sur le premier dispositif de conversion 8A est distant du point d’impact du rayonnement de la deuxième source 6B sur le deuxième dispositif de conversion 8B.In other words, the first device and the second conversion device 8A, 8B are arranged so that the point of impact of the radiation of the first source 6A on the first conversion device 8A is distant from the point of impact of the radiation of the second source 6B on the second conversion device 8B.

La lentille de collimation associée à la diode laser permet de collimater les rayons de la diode laser sur le dispositif de conversion 8A, 8B correspondant.The collimation lens associated with the laser diode makes it possible to collimate the rays of the laser diode on the corresponding conversion device 8A, 8B.

Le dispositif de conversion 8A, 8B est de préférence du phosphore qui, lorsqu’il est excité par le faisceau laser, émet une lumière blanche. A titre d’exemple, le faisceau laser d’une diode laser peut être bleu et d’une longueur d’onde de l’ordre de 450 nm et le dispositif de conversion 8A, 8B peut alors transformer ce faisceau bleu en lumière blanche d’une température de l’ordre de 5500 kelvins. D’autres températures de couleur sont bien sûr envisageables, notamment de 2000 à 6000 kelvins.The conversion device 8A, 8B is preferably phosphor which, when excited by the laser beam, emits white light. By way of example, the laser beam of a laser diode may be blue and of a wavelength of the order of 450 nm and the conversion device 8A, 8B may then transform this blue beam into white light. a temperature of about 5500 Kelvin. Other color temperatures are of course possible, especially from 2000 to 6000 Kelvin.

Chaque source 6A, 6B et chaque dispositif de conversion 8A, 8B associé est logé dans un boîtier 7A, 7B. Le dispositif de conversion 8A, 8B est disposé sur une face du boîtier 7A, 7B, appelée face de sortie, qui est transparente et positionnée en regard d’un système optique 10 comme détaillé ci-après.Each source 6A, 6B and each associated conversion device 8A, 8B is housed in a housing 7A, 7B. The conversion device 8A, 8B is disposed on a face of the housing 7A, 7B, called the output face, which is transparent and positioned facing an optical system 10 as detailed below.

Le système optique 10 comprend un premier dispositif optique et un deuxième dispositif optique jointifs et agencés pour recevoir la lumière blanche respectivement du premier et du deuxième dispositif de conversion 8A, 8B en vue de former un faisceau lumineux d’éclairage et/ou de signalisation.The optical system 10 comprises a first optical device and a second optical device contiguous and arranged to receive the white light respectively of the first and the second conversion device 8A, 8B to form a lighting and / or signaling light beam.

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 1, le premier dispositif optique comprend une première lentille optique 10A et le deuxième dispositif optique comprend une deuxième lentille optique 10B.According to the embodiment illustrated in FIG. 1, the first optical device comprises a first optical lens 10A and the second optical device comprises a second optical lens 10B.

Lesdites lentilles 10A, 10B sont agencées avec les sources lumineuses 6A, 6B pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion 8A associé à la source 6A, et la lumière blanche du dispositif de conversion 8B associé à la deuxième source 6B.Said lenses 10A, 10B are arranged with the light sources 6A, 6B to respectively receive the white light of the conversion device 8A associated with the source 6A, and the white light of the conversion device 8B associated with the second source 6B.

Les lentilles 10A, 10B du dispositif optique permettent de mettre en forme les rayons convertis par les dispositifs de conversion 8A, 8B et de former ainsi le faisceau d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse.The lenses 10A, 10B of the optical device make it possible to shape the rays converted by the conversion devices 8A, 8B and thus to form the lighting beam and / or light signaling beam.

Chaque dispositif de conversion 8A, 8B a aussi pour effet de diffuser la lumière convertie de la source correspondante, dans un espace délimité par le plan passant par ladite face de sortie du boîtier 7A, 7B, en direction de la lentille 10A, 10B.Each conversion device 8A, 8B also has the effect of diffusing the converted light of the corresponding source, in a space delimited by the plane passing through said output face of the housing 7A, 7B, in the direction of the lens 10A, 10B.

Avantageusement, lesdites première et deuxième lentilles 10A, 10B sont formées d’une pièce. Autrement dit, lesdites lentilles 10A, 10B sont formées dans la même matière et de manière monobloc.Advantageously, said first and second lenses 10A, 10B are formed in one piece. In other words, said lenses 10A, 10B are formed in the same material and integrally.

Les faces de sortie 102A, 102B desdites première et deuxième lentilles 10A, 10B sont contigües l’une à l’autre. Selon un autre aspect lesdites faces de sortie 102A, 102B sont lisses.The exit faces 102A, 102B of said first and second lenses 10A, 10B are contiguous to each other. In another aspect, said exit faces 102A, 102B are smooth.

Comme illustré à la figure 1, la face de sortie 102A de la première lentille optique 10A présente une continuité de surface avec la face de sortie 102B de la deuxième lentille optique 10B.As illustrated in FIG. 1, the exit face 102A of the first optical lens 10A has a surface continuity with the exit face 102B of the second optical lens 10B.

En particulier, la face de sortie 102A de la première lentille optique 10A présente une continuité de courbure avec la face de sortie 102B de la deuxième lentille optique 10B. Autrement dit, la tangente considérée le long de la surface des faces de sortie des deux lentilles, ou encore la dérivée première de la courbe correspondante, ne présente pas de discontinuité de valeur au moins dans la zone de liaison desdites faces de sortie. Lesdites faces de sortie ne présentent pas non plus, au moins dans leur zone de liaison de points d’inflexion de courbure.In particular, the output face 102A of the first optical lens 10A has a continuity of curvature with the output face 102B of the second optical lens 10B. In other words, the tangent considered along the surface of the outlet faces of the two lenses, or the first derivative of the corresponding curve, does not have a value discontinuity at least in the connection zone of said output faces. Said exit faces also do not exhibit, at least in their binding area, inflection points of curvature.

Les lentilles 10A, 10B permettent ainsi d’obtenir une lentille de forme allongée pour former un faisceau allongé qui traverse la vitre correspondante du boîtier du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation.The lenses 10A, 10B thus make it possible to obtain an elongated lens to form an elongated beam which passes through the corresponding window of the housing of the lighting and / or signaling device.

Le module optique 2 comprend ainsi une lentille globale de largeur supérieure à sa hauteur avec un faible galbe par comparaison avec une lentille hémisphérique de diamètre correspondant à la largeur souhaitée. La profondeur du module optique est ainsi limitée. La profondeur du module optique est considérée selon un axe parallèle à l’axe moyen du faisceau d’éclairage et/ou de signalisation. La largeur de la lentille est considérée selon une direction horizontale transversale audit axe moyen du faisceau d’éclairage. A titre d’exemple, la lentille globale présente une hauteur de l’ordre de 17 millimètres et une hauteur de l’ordre de 80 millimètres.The optical module 2 thus comprises an overall lens of greater width than its height with a small curve compared to a hemispherical lens of diameter corresponding to the desired width. The depth of the optical module is thus limited. The depth of the optical module is considered along an axis parallel to the mean axis of the illumination and / or signaling beam. The width of the lens is considered in a horizontal direction transverse to said mean axis of the illumination beam. For example, the overall lens has a height of about 17 millimeters and a height of about 80 millimeters.

Dans l'exemple illustré aux figures, la courbure de la face d’entrée 101A de la première lentille 10A et la courbure de la face d’entrée 101B de la deuxième lentille 10B sont chacune tournées vers la face de sortie 102A, 102B de la lentille 10A, 10B correspondante. Vis-à-vis d’un utilisateur extérieur, situé du côté des lentilles 10A, 10B opposé aux sources, lesdites faces de sortie des lentilles 10A, 10B sont convexes tandis que lesdites faces d’entrée correspondantes sont concaves.In the example illustrated in the figures, the curvature of the input face 101A of the first lens 10A and the curvature of the input face 101B of the second lens 10B are each turned towards the exit face 102A, 102B of the 10A lens, corresponding 10B. Vis-à-vis an external user, located on the side of the lenses 10A, 10B opposite the sources, said output faces of the lenses 10A, 10B are convex while said corresponding input faces are concave.

Selon un mode de réalisation, chaque lentille 10A, 10B est du type lentille épaisse.According to one embodiment, each lens 10A, 10B is of the thick lens type.

Dans l'exemple illustré à la figure 1, la source lumineuse 6A, 6B, le dispositif de conversion 8A, 8B associé et la lentille 10A, 10B correspondante sont alignés suivant un axe 12A, 12B.In the example illustrated in FIG. 1, the light source 6A, 6B, the associated conversion device 8A, 8B and the corresponding lens 10A, 10B are aligned along an axis 12A, 12B.

Le module optique comprend aussi un dispositif de sécurité qui permet d’empêcher l’émission d’un faisceau de lumière dont les caractéristiques de couleur et/ou de puissance ne correspondraient pas aux caractéristiques requises.The optical module also includes a security device which makes it possible to prevent the emission of a light beam whose color and / or power characteristics do not correspond to the required characteristics.

Le dispositif de sécurité comprend un système de détection 3 apte à détecter la lumière blanche de chacun des dispositifs de conversion 8A, 8B.The security device comprises a detection system 3 capable of detecting the white light of each of the conversion devices 8A, 8B.

Le système de détection 3 comprend un capteur de lumière 16 configuré pour recevoir une partie de la lumière émise en sortie de chacun des dispositifs de conversion 8A, 8B et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière représentative de sa puissance et/ou de la composition de sa couleur.The detection system 3 comprises a light sensor 16 configured to receive a portion of the light emitted at the output of each of the conversion devices 8A, 8B and to detect at least one physical characteristic of said light representative of its power and / or the composition of its color.

Le capteur de lumière 16 est préférentiellement monté sur une platine (non représentée) sur laquelle les sources laser 6A, 6B sont aussi montées.The light sensor 16 is preferably mounted on a plate (not shown) on which the laser sources 6A, 6B are also mounted.

Dans l'exemple illustré à la figure 1, le système de détection 3 comprend aussi, pour chaque dispositif de conversion 8A, 8B, un élément optique 14A, 14B configuré pour dévier des rayons de la lumière blanche obtenue par le dispositif de conversion 8A, 8B correspondant vers le capteur de lumière 16. Avantageusement, chaque élément optique 14A, 14B associé est disposé à distance dudit axe 12A, 12B, entre le dispositif de conversion 8A, 8B correspondant et la première, respectivement deuxième, lentille optique 10A, 10B.In the example illustrated in FIG. 1, the detection system 3 also comprises, for each conversion device 8A, 8B, an optical element 14A, 14B configured to deflect rays of the white light obtained by the conversion device 8A, 8B corresponding to the light sensor 16. Advantageously, each associated optical element 14A, 14B is disposed at a distance from said axis 12A, 12B, between the corresponding conversion device 8A, 8B and the first, respectively second, optical lens 10A, 10B.

Un rayon issu du dispositif de conversion 8A, 8B et qui entre dans l’élément optique 14A, 14B est réfléchi en étant dévié vers le capteur 16. En particulier ledit capteur de lumière 16 est agencé entre les deux sources 6A, 6B de manière à recevoir au moins une partie des rayons réfléchis par les éléments optiques 14A, 14B.A ray coming from the conversion device 8A, 8B and which enters the optical element 14A, 14B is reflected by being deflected towards the sensor 16. In particular, said light sensor 16 is arranged between the two sources 6A, 6B so as to receiving at least a portion of the rays reflected by the optical elements 14A, 14B.

De manière générale, l’élément optique 14A, 14B est configuré pour dévier des rayons de la lumière blanche du dispositif de conversion 8A, 8B vers le capteur 16 selon une direction majoritairement opposée à celle du faisceau lumineux d’éclairage et/ou de signalisation.In general, the optical element 14A, 14B is configured to deflect the rays of the white light from the conversion device 8A, 8B towards the sensor 16 in a direction essentially opposite to that of the lighting and / or signaling light beam. .

Avantageusement, ledit capteur de lumière 16 comprend au moins une photodiode, de préférence une photodiode de type RGB. Une photodiode de type RGB est composée de trois photodiodes, à savoir une photodiode pour la détection du rayonnement rouge, une photodiode pour la détection du rayonnement vert et une photodiode pour la détection du rayonnement bleu.Advantageously, said light sensor 16 comprises at least one photodiode, preferably a photodiode of RGB type. A photodiode of RGB type is composed of three photodiodes, namely a photodiode for the detection of red radiation, a photodiode for the detection of green radiation and a photodiode for the detection of blue radiation.

En variante, on peut aussi prévoir que le capteur de lumière comprend au moins deux photodiodes agencées entre les deux sources de manière à recevoir, l’une, au moins une partie des rayons réfléchis par l’un des éléments optiques 14A, et, l’autre, au moins une partie des rayons réfléchis par l’autre élément optique 14B.As a variant, it is also possible for the light sensor to comprise at least two photodiodes arranged between the two sources so as to receive, at least one part of the rays reflected by one of the optical elements 14A, and, other, at least a portion of the rays reflected by the other optical element 14B.

Comme illustré à la figure 1, la face d’entrée 101 A, 101B de chaque lentille 10A, 10B est munie d’un tel élément optique 14A, 14B en forme de prisme. Similairement à la lentille 10A, 10B, il est réalisé en matériau transparent ou translucide. Il peut être venu de matière avec la lentille, c’est-à-dire du même matériau et présentant une continuité de matière avec la lentille. Il peut également être rapporté sur la lentille, notamment par collage, clipsage ou tout autre moyen connu en soi de l’homme de métier. Chaque élément optique 14A, 14B est en saillie de la face d’entrée 101 A, 101B de la lentille 10A, 10B.As illustrated in FIG. 1, the input face 101A, 101B of each lens 10A, 10B is provided with such an optical element 14A, 14B in the form of a prism. Similarly to the lens 10A, 10B, it is made of transparent or translucent material. It may have come from material with the lens, that is to say the same material and having a continuity of material with the lens. It can also be attached to the lens, in particular by gluing, clipping or any other means known in itself to those skilled in the art. Each optical element 14A, 14B protrudes from the input face 101A, 101B of the lens 10A, 10B.

Selon un aspect particulier, l’élément optique 14A, 14B forme une singularité à la périphérie de la lentille 10A, 10B. En effet, son volume peut être réduit compte tenu que seule une petite portion des rayons du dispositif de conversion 8A, 8B doit être déviée vers le capteur. Selon un mode de réalisation, au moins l’un, de préférence chacun, des éléments optiques 14A, 14B est agencé sur le dispositif optique 10 pour servir de détrompeur, préférentiellement en rotation, pour le positionnement dudit dispositif optique 10 dans le boîtier du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation. Le module peut comprendre un support (non représenté) avec une encoche destinée à recevoir au moins une partie de l’élément optique 14A, 14B.In a particular aspect, the optical element 14A, 14B forms a singularity at the periphery of the lens 10A, 10B. Indeed, its volume can be reduced considering that only a small portion of the spokes of the conversion device 8A, 8B must be diverted to the sensor. According to one embodiment, at least one, preferably each, of the optical elements 14A, 14B is arranged on the optical device 10 to act as a polarizer, preferably in rotation, for the positioning of said optical device 10 in the device housing. lighting and / or signaling. The module may comprise a support (not shown) with a notch for receiving at least a portion of the optical element 14A, 14B.

Chaque élément optique prismatique 14A, 14B présente un premier dioptre formant une face d’entrée 141 A, 141B dirigée vers le dispositif de conversion 8A, 8B. Il comprend également une face de réflexion 142A, 142B formée préférentiellement par un deuxième dioptre, ainsi qu’une face de sortie 143A, 143B formée par un troisième dioptre. La surface de réflexion 142A, 142B est un dioptre apte à réfléchir la lumière provenant du dioptre d’entrée 141 A, 141B par réflexion totale.Each prismatic optical element 14A, 14B has a first diopter forming an input face 141A, 141B directed towards the conversion device 8A, 8B. It also comprises a reflection face 142A, 142B preferentially formed by a second diopter, and an exit face 143A, 143B formed by a third diopter. Reflection surface 142A, 142B is a diopter capable of reflecting light from input diopter 141A, 141B by total reflection.

Une partie des rayons émis par les dispositifs de conversion 8A, 8B rencontre la face d’entrée 141 A, 141B de l’élément optique 14A, 14B. Cette partie correspond en l’occurrence à des rayons dirigés vers la périphérie de la face d’entrée 101 A, 101B de la lentille 10A, 10B. Plus particulièrement cette partie correspond à un secteur limité des rayons dirigés vers la périphérie de la face d’entrée de la lentille, ce secteur pouvant être limité à 20°, préférentiellement à 10°. Ces rayons rencontrant la face d’entrée 141 A, 141B sont réfractés pour ensuite rencontrer la face de réflexion 142A, 142B. Les rayons sont réfléchis et sortent de l’élément par la face de sortie 143A, 143B. Les rayons ainsi déviés sont dirigés vers le capteur de lumière 16.Part of the rays emitted by the conversion devices 8A, 8B meet the input face 141A, 141B of the optical element 14A, 14B. This part corresponds in this case to rays directed towards the periphery of the entry face 101 A, 101B of the lens 10A, 10B. More particularly this part corresponds to a limited sector of the rays directed towards the periphery of the entrance face of the lens, this sector being able to be limited to 20 °, preferably to 10 °. These rays meeting the input face 141A, 141B are refracted to then meet the reflection face 142A, 142B. The spokes are reflected and leave the element by the exit face 143A, 143B. The deviated rays are directed towards the light sensor 16.

Le système de sécurité comprend aussi un module de comparaison 17 configuré pour comparer la valeur de ladite au moins une caractéristique physique détectée par le capteur de lumière 16 avec une valeur de référence ou une plage de valeurs de référence correspondant à une valeur ou une plage de valeurs de lumière autorisée(s) en sortie des dispositifs de conversion.The security system also comprises a comparison module 17 configured to compare the value of said at least one physical characteristic detected by the light sensor 16 with a reference value or a range of reference values corresponding to a value or a range of values. allowable light values at the output of the conversion devices.

Le système de détection 3 comprend aussi un module de commande 18 configuré pour commander l’arrêt d’alimentation des sources 6A, 6B en fonction du résultat dudit module de comparaison 17. Les modules de comparaison 17 et de commande 18 peuvent être réalisés sous forme de composants électroniques montés avec le capteur de lumière 16, sur un circuit électronique, par exemple un circuit imprimé.The detection system 3 also comprises a control module 18 configured to control the power supply stoppage of the sources 6A, 6B as a function of the result of said comparison module 17. The comparison 17 and control modules 18 can be made in the form of a control module 18. of electronic components mounted with the light sensor 16, on an electronic circuit, for example a printed circuit.

En cas de défaillance d’au moins un des dispositifs de conversion 8A, 8B, le rayonnement émis par la source laser 6A, 6B correspondante n’est plus correctement diffusé et converti en lumière blanche. Cela signifie que moins de lumière, voire plus de lumière du tout, est reçue par l’élément optique 14A, 14B et par le capteur 16. L’absence ou la diminution de détection de lumière au niveau du capteur est ainsi un indicateur de défaillance au niveau du dispositif de conversion 8A, 8B pour autant que la source laser 6A, 6B soit active. Une telle défaillance est susceptible de laisser passer au moins une partie du rayonnement cohérent des lasers vers la sortie du module optique et, partant, risque de causer des brûlures notamment au niveau des yeux de personnes au voisinage du module optique.In case of failure of at least one of the conversion devices 8A, 8B, the radiation emitted by the corresponding laser source 6A, 6B is no longer properly diffused and converted into white light. This means that less light, or even more light at all, is received by the optical element 14A, 14B and the sensor 16. The absence or decrease of light detection at the sensor is thus an indicator of failure at the conversion device 8A, 8B as long as the laser source 6A, 6B is active. Such a failure is likely to let at least a portion of the coherent radiation lasers to the output of the optical module and, therefore, may cause burns especially in the eyes of people in the vicinity of the optical module.

Le dispositif de sécurité du module optique 2 permet ainsi de contrôler les sources laser et de stopper leur fonctionnement lorsque le capteur de lumière 16 détecte une anomalie.The security device of the optical module 2 thus makes it possible to control the laser sources and stop their operation when the light sensor 16 detects an anomaly.

Selon un autre mode réalisation illustré la figure 2, le premier dispositif optique comprend un premier réflecteur 40A et le deuxième dispositif optique comprend un deuxième réflecteur 40B. Les caractéristiques des sources 8A, 8B, de leurs boîtiers 7A, 7B et des dispositifs de conversion 6A, 6B, décrits ci-dessus sont applicables à ce mode réalisation.According to another embodiment illustrated in FIG. 2, the first optical device comprises a first reflector 40A and the second optical device comprises a second reflector 40B. The characteristics of the sources 8A, 8B, their housings 7A, 7B and the conversion devices 6A, 6B, described above are applicable to this embodiment.

Lesdits premier et deuxième réflecteurs présentant chacun une face de réflexion 401 A, 401B de concavité tournée respectivement vers les première et deuxième sources lumineuse pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion 8A associé à la première source 6A et la lumière blanche du dispositif de conversion 8B associé à la deuxième source 6B.Said first and second reflectors each having a reflection face 401 A, 401B of concavity turned respectively towards the first and second light sources to receive respectively the white light of the conversion device 8A associated with the first source 6A and the white light of the device 8B conversion associated with the second source 6B.

Les faces de réflexion 401 A, 401B desdits premier et deuxième réflecteurs sont contigües l’une à l’autre.The reflection faces 401A, 401B of said first and second reflectors are contiguous with each other.

De manière similaire au mode de réalisation illustré à la figure 1, le module optique 2 selon le mode de réalisation illustré à la figure 2 comprend un système de détection 3 apte à détecter la lumière blanche de chacun des dispositifs de conversion 8A, 8B. Le système de détection 3 comprend un capteur de lumière 16 configuré pour recevoir une partie de la lumière émise en sortie des premier et deuxième dispositifs de conversion 8A, 8B et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière.Similarly to the embodiment illustrated in FIG. 1, the optical module 2 according to the embodiment illustrated in FIG. 2 comprises a detection system 3 able to detect the white light of each of the conversion devices 8A, 8B. The detection system 3 comprises a light sensor 16 configured to receive a portion of the light emitted at the output of the first and second conversion devices 8A, 8B and to detect at least one physical characteristic of said light.

Le module optique selon le mode de réalisation illustré à la figure 2 comprend un élément optique 44 qui est situé à la jonction des surfaces de réflexion des réflecteurs et configuré pour dévier une partie des rayons de la lumière issue des premier et deuxième dispositifs de conversion 8A, 8B vers le capteur de lumière 16. Cet élément optique 44 peut être un prisme ou un réflecteur (*** Merci de confirmer ***).The optical module according to the embodiment illustrated in FIG. 2 comprises an optical element 44 which is located at the junction of the reflection surfaces of the reflectors and configured to deflect a portion of the rays of light coming from the first and second conversion devices 8A. , 8B to the light sensor 16. This optical element 44 may be a prism or a reflector (*** Please confirm ***).

Le système de sécurité 3 comprend aussi un module de comparaison 17 configuré pour comparer la valeur de ladite au moins une caractéristique physique détectée par le capteur de lumière 16 avec une valeur de référence ou une plage de valeurs de référence correspondant à une valeur ou une plage de valeurs de lumière autorisée(s) en sortie des dispositifs de conversion.The security system 3 also comprises a comparison module 17 configured to compare the value of said at least one physical characteristic detected by the light sensor 16 with a reference value or a range of reference values corresponding to a value or a range. allowed light values at the output of the conversion devices.

Le système de détection 3 comprend aussi un module de commande 18 configuré pour commander l’arrêt d’alimentation des sources 6A, 6B en fonction du résultat dudit module de comparaison 17. Les modules de comparaison 17 et de commande 18 peuvent être réalisés sous forme de composants électroniques montés avec le capteur de lumière 16, sur un circuit électronique, par exemple un circuit imprimé.The detection system 3 also comprises a control module 18 configured to control the power supply stoppage of the sources 6A, 6B as a function of the result of said comparison module 17. The comparison 17 and control modules 18 can be made in the form of a control module 18. of electronic components mounted with the light sensor 16, on an electronic circuit, for example a printed circuit.

Les premier et deuxième réflecteurs et les première et deuxième sources correspondantes sont agencés de sorte que les rayons issus des dispositifs de conversion qui impactent les réflecteurs sont réfléchis par la surface de réflexion correspondante parallèlement les uns aux autres. En particulier les réflecteurs sont configurés de sorte que les rayons réfléchis par l’un des réflecteurs sont parallèles aux rayons réfléchis par l’autre réflecteur.The first and second reflectors and corresponding first and second sources are arranged so that the rays from the conversion devices which impact the reflectors are reflected by the corresponding reflective surface parallel to each other. In particular, the reflectors are configured so that the rays reflected by one of the reflectors are parallel to the rays reflected by the other reflector.

Quel que soit le mode de réalisation, on peut prévoir que le module optique comprend des moyens de transmission configurés pour transmettre une information correspondante à un dispositif de commande de la position d'un ou de chaque dispositif de conversion pour le cas où l’un ou chacun des dispositifs de conversion serait mal positionné.Whatever the embodiment, it can be provided that the optical module comprises transmission means configured to transmit information corresponding to a device for controlling the position of one or each conversion device for the case where one or each of the conversion devices would be poorly positioned.

La présente demande envisage de couvrir toutes les adaptations et variations des modes de réalisation décrits ci-dessus. De plus, le terme « comprenant >> n’exclut pas d’autres éléments ou étapes. En outre, des caractéristiques ou étapes qui ont été décrites en référence à l’un des modes de réalisation exposés ci-dessus peuvent également être utilisées en combinaison avec d’autres caractéristiques ou étapes d’autres modes de réalisation exposés ci-dessus. On notera qu’il faut inclure dans la portée du brevet toutes les modifications envisagées ci-dessus dans la mesure où elles font partie de la contribution des inventeurs à l’art antérieur.The present application contemplates covering all the adaptations and variations of the embodiments described above. Moreover, the term "comprising" does not exclude other elements or steps. In addition, features or steps that have been described with reference to one of the embodiments set forth above may also be used in combination with other features or steps of other embodiments set forth above. Note that it is necessary to include in the scope of the patent all the modifications envisaged above insofar as they form part of the contribution of the inventors to the prior art.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Module optique (2) d’éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile, caractérisé en ce que ledit module optique (2) comprend: -une première et une deuxième sources (6A, 6B) de lumière, du type laser, aptes chacune à émettre un rayonnement lumineux ; -un premier dispositif de conversion (8A) agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la première source (6A) en lumière blanche et un deuxième dispositif de conversion (8B), distinct du premier dispositif de conversion (8A) et agencé pour convertir le rayonnement lumineux de la deuxième source (6B) en lumière blanche; -un premier dispositif optique et un deuxième dispositif optique jointifs et agencés pour recevoir la lumière blanche respectivement des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) en vue de former un faisceau lumineux d’éclairage et/ou de signalisation.1. Optical module (2) lighting and / or signaling, in particular for a motor vehicle, characterized in that said optical module (2) comprises: a first and a second sources (6A, 6B) of light, of the type laser, each capable of emitting light radiation; a first conversion device (8A) arranged to convert the light radiation of the first source (6A) into white light and a second conversion device (8B), distinct from the first conversion device (8A) and arranged to convert the radiation; light from the second source (6B) in white light; a first optical device and a second optical device joined together and arranged to receive the white light respectively of the first and second conversion devices (8A, 8B) in order to form a lighting and / or signaling light beam. 2. Module optique (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier dispositif optique comprend une première lentille optique (10A) et le deuxième dispositif optique comprend une deuxième lentille optique (10B) qui présentent chacune une face d’entrée (101 A, 101 B) et une face de sortie (102A, 102B), les faces d’entrée étant configurées pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion (8A) associé à la première source (6A) et la lumière blanche du dispositif de conversion (8B) associé à la deuxième source (6B), et en ce que les faces de sortie (102A, 102B) desdites première et deuxième lentilles sont contigües l’une à l’autre.Optical module (2) according to claim 1, characterized in that the first optical device comprises a first optical lens (10A) and the second optical device comprises a second optical lens (10B) each having an input face ( 101A, 101B) and an output face (102A, 102B), the input faces being configured to receive respectively the white light of the conversion device (8A) associated with the first source (6A) and the white light of the conversion device (8B) associated with the second source (6B), and in that the output faces (102A, 102B) of said first and second lenses are contiguous with each other. 3. Module optique (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les faces de sortie (102A, 102B) desdites première et deuxième lentilles sont lisses.3. Optical module (2) according to claim 2, characterized in that the output faces (102A, 102B) of said first and second lenses are smooth. 4. Module optique (2) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la première lentille optique (10A) et la deuxième lentille optique (10B) sont formées d’une seule pièce.4. Optical module (2) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the first optical lens (10A) and the second optical lens (10B) are formed in one piece. 5. Module optique (2) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la face de sortie (102A) de la première lentille optique (10A) présente une continuité de surface avec la face de sortie (102B) de la deuxième lentille optique (102B).5. Optical module (2) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the output face (102A) of the first optical lens (10A) has a surface continuity with the output face (102B) of the second optical lens (102B). 6. Module optique (2) selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la face de sortie (102A) de la première lentille optique (10A) présente une continuité de courbure avec la face de sortie (102B) de la deuxième lentille optique (10B).6. Optical module (2) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the output face (102A) of the first optical lens (10A) has a continuity of curvature with the output face (102B) of the second optical lens (10B). 7. Module optique (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier dispositif optique comprend un premier réflecteur (40A) et le deuxième dispositif optique comprend un deuxième réflecteur (40B), lesdits premier et deuxième réflecteurs présentant chacun une face de réflexion (401 A, 401 B) de concavité tournée respectivement vers les première et deuxième sources lumineuses pour recevoir respectivement la lumière blanche du dispositif de conversion (8A) associé à la première source (6A) et la lumière blanche du dispositif de conversion (8B) associé à la deuxième source (6B), et en ce que les faces de réflexion (401 A, 401 B) desdits premier et deuxième réflecteurs sont contigües l’une à l’autre.7. Optical module (2) according to claim 1, characterized in that the first optical device comprises a first reflector (40A) and the second optical device comprises a second reflector (40B), said first and second reflectors each having a face of reflection (401 A, 401 B) of concavity turned respectively to the first and second light sources for respectively receiving the white light of the conversion device (8A) associated with the first source (6A) and the white light of the conversion device (8B) ) associated with the second source (6B), and in that the reflection faces (401A, 401B) of said first and second reflectors are contiguous with each other. 8. Module optique (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif optique (10) comprend un système de détection (3) apte à détecter la lumière blanche de chacun des dispositifs de conversion (8A, 8B).Optical module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the optical device (10) comprises a detection system (3) capable of detecting the white light of each of the conversion devices (8A, 8B). . 9. Module optique (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le système de détection (3) comprend : •un capteur de lumière (16) configuré pour recevoir une partie de la lumière émise en sortie des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière, et, • un premier élément optique (44 ; 14A) et un deuxième élément optique (14B), distincts ou communs, configurés pour dévier une partie des rayons de la lumière issue des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) vers le capteur de lumière (16).Optical module (2) according to claim 8, characterized in that the detection system (3) comprises: a light sensor (16) configured to receive a portion of the light emitted at the output of the first and second converting (8A, 8B) and detecting at least one physical characteristic of said light, and, • a first or second optical element (44; 14A) and a second optical element (14B), separate or common, configured to deflect a portion of the light from the first and second conversion devices (8A, 8B) to the light sensor (16). 10. Module optique (2) selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que le système de détection (3) comprend : •un capteur de lumière (16) configuré pour recevoir respectivement une partie de la lumière émise en sortie des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) et détecter au moins une caractéristique physique de ladite lumière, et, • un élément optique (44) situé à la jonction des surfaces de réflexion des réflecteurs et configuré pour dévier une partie des rayons de la lumière issue des premier et deuxième dispositifs de conversion (8A, 8B) vers le capteur de lumière (16).10. Optical module (2) according to claims 7 and 8, characterized in that the detection system (3) comprises: • a light sensor (16) configured to respectively receive a portion of the light emitted at the output of the first and second conversion devices (8A, 8B) and detecting at least one physical characteristic of said light, and, • an optical element (44) located at the junction of the reflecting surfaces of the reflectors and configured to deflect a portion of the rays of light from the first and second conversion devices (8A, 8B) to the light sensor (16). 11. Module optique (2) selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le module optique (2) comprend aussi un module de comparaison (17) de la valeur de ladite au moins une caractéristique physique détectée avec une valeur de référence ou une plage de valeurs de référence.Optical module (2) according to claim 9 or 10, characterized in that the optical module (2) also comprises a module (17) for comparing the value of said at least one physical characteristic detected with a reference value or a range of reference values. 12. Module optique (2) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le module optique (2) comprend aussi un module de commande (18) configuré pour commander l’arrêt d’alimentation des sources (6A, 6B) en fonction du résultat dudit module de comparaison (17).Optical module (2) according to claim 11, characterized in that the optical module (2) also comprises a control module (18) configured to control the power supply stop (6A, 6B) as a function of the result of said comparison module (17). 13. Module optique (2) selon l’une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le capteur de lumière (16) comprend au moins une photodiode, de préférence une photodiode de type RGB.13. Optical module (2) according to one of claims 9 to 12, characterized in that the light sensor (16) comprises at least one photodiode, preferably a photodiode type RGB. 14. Module optique (2) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacun des premier et deuxième éléments optiques (14A, 14B) comprend un prisme formant un dioptre d’entrée (141 A, 141 B) de la lumière blanche du dispositif de conversion (8A, 8B), une surface de réflexion (142A, 142B) de ladite lumière provenant du dioptre d’entrée (141 A, 141 B), et un dioptre de sortie (143A, 143B) de ladite lumière provenant de la surface de réflexion (142A, 142B).14. Optical module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that each of the first and second optical elements (14A, 14B) comprises a prism forming an input diopter (141 A, 141 B) of the light white of the conversion device (8A, 8B), a reflecting surface (142A, 142B) of said light coming from the input diopter (141A, 141B), and an output diopter (143A, 143B) of said light from the reflection surface (142A, 142B). 15. Module optique (2) selon l’une des revendications 9 ou 11 à 14 prise en combinaison de l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que, au moins l’un, de préférence chacun, des premier et deuxième éléments optiques (14A, 14B) est situé sur, de préférence à la périphérie de, la face d’entrée (101 A, 101 B) de l’une des première et deuxième lentilles (1 OA, 10B).15. Optical module (2) according to one of claims 9 or 11 to 14 taken in combination of one of claims 2 to 6, characterized in that, at least one, preferably each, of the first and second optical elements (14A, 14B) are located on, preferably at the periphery of, the input face (101A, 101B) of one of the first and second lenses (10A, 10B). 16. Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comportant : - un boîtier comprenant une vitre transparente ou translucide; et - un module optique (2) selon l'une des revendications précédentes, ledit module optique étant logé dans ledit boîtier et agencé de manière à émettre de la lumière blanche à travers ladite vitre.16. A lighting and / or signaling device for a motor vehicle comprising: a housing comprising a transparent or translucent pane; and an optical module (2) according to one of the preceding claims, said optical module being housed in said housing and arranged to emit white light through said window.
FR1562337A 2015-12-14 2015-12-14 The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles. Active FR3045130B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562337A FR3045130B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562337 2015-12-14
FR1562337A FR3045130B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3045130A1 true FR3045130A1 (en) 2017-06-16
FR3045130B1 FR3045130B1 (en) 2019-04-05

Family

ID=55486821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1562337A Active FR3045130B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3045130B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009112961A1 (en) * 2008-03-10 2009-09-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Laser light source and luminaire
WO2013099144A1 (en) * 2011-12-26 2013-07-04 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting device
JP2014075185A (en) * 2012-10-02 2014-04-24 Hitachi Metals Ltd Light-emitting bulb and vehicular lighting appliance
DE102012220481A1 (en) * 2012-11-09 2014-05-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh light module
JP2015069952A (en) * 2013-10-01 2015-04-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 Vehicular headlight
WO2015058227A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Zizala Lichtsysteme Gmbh Microprojection lighting module for a motor vehicle headlight
DE102014210500A1 (en) * 2014-06-03 2015-12-03 Osram Gmbh Optics for a vehicle lighting device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009112961A1 (en) * 2008-03-10 2009-09-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Laser light source and luminaire
WO2013099144A1 (en) * 2011-12-26 2013-07-04 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting device
JP2014075185A (en) * 2012-10-02 2014-04-24 Hitachi Metals Ltd Light-emitting bulb and vehicular lighting appliance
DE102012220481A1 (en) * 2012-11-09 2014-05-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh light module
JP2015069952A (en) * 2013-10-01 2015-04-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 Vehicular headlight
WO2015058227A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Zizala Lichtsysteme Gmbh Microprojection lighting module for a motor vehicle headlight
DE102014210500A1 (en) * 2014-06-03 2015-12-03 Osram Gmbh Optics for a vehicle lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3045130B1 (en) 2019-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2995977B1 (en) LIGHT GUIDE FOR A DEVICE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE
EP4065882B1 (en) Light module of a motor vehicle equipped with an optical element
EP2821692B1 (en) Secure optical module for a motor vehicle including a laser source
FR2850731A1 (en) LIGHT GUIDE WITH REFLECTORS
EP3521692B1 (en) Dual-function light module with common lit surface
FR3039883A1 (en) LIGHT MODULE IN TRANSPARENT MATERIAL WITH TWO FACES OF REFLECTION
EP3273149B1 (en) Light module for a motor vehicle
EP3884206B1 (en) Multi-functional light module provided with two flat light guides
EP2230446A1 (en) Lighting or signalling device for an automobile
FR3044778A1 (en) TRANSPARENT OPTICAL ELEMENT WITH REFERENCE FACETS FOR IMAGE DUPLICATION
EP3241709B1 (en) Luminous module comprising a laser element
EP2926049B1 (en) Vehicle signalling device with three-dimensional effect
EP3242079B1 (en) Light module comprising a laser element
FR3045130A1 (en) The invention relates to the field of lighting and / or light signaling, especially for motor vehicles.
EP2650600B1 (en) Lightguide for a light-emitting device of a motor vehicle
FR3088869A1 (en) Device for pre-positioning and holding an element on a box
EP3115681A1 (en) Light module for motor vehicle headlight
EP4194267B1 (en) Lighting module for a motor vehicle equipped with a telemetry function
FR3152304A1 (en) Light module for automotive vehicle
WO2021122860A1 (en) Optical part for a motor vehicle
FR3077117A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR A MOTOR VEHICLE, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A MODULE
WO2023203095A1 (en) Lighting device for a motor vehicle, comprising at least one diaphragm
WO2025093477A1 (en) Motor vehicle lighting system
FR3118921A1 (en) Luminous device for a vehicle steering wheel and vehicle steering wheel
FR3151258A1 (en) Optical device for a luminous signal light

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170616

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11