FR2918184A1

FR2918184A1 - Wrist watch, has U-clamp, which does not confine portion of wrist watch strap between them and side surface of case in one of positions and confines portion of strap between them and another side surface of case in another position

Info

Publication number: FR2918184A1
Application number: FR0704608A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Pyrda; Prisca Briquet
Original assignee: MANUF GENERALE HORLOGERE SARL
Current assignee: JLB BRAND FINANCES, FR
Priority date: 2007-06-27
Filing date: 2007-06-27
Publication date: 2009-01-02
Anticipated expiration: 2027-06-27
Also published as: FR2918184B1

Abstract

The watch has an assembling unit (50) assembling a U-clamp (40) in connection with a watch case (10), where the unit comprises a male-female-sliding unit (60) mounted in cooperation with the clamp and the case by sliding such that the clamp achieves two positions relative to the case. The clamp does not confine a portion (33) of a wrist watch strap (30) between them in one of the positions and confines the portion of the strap between them and another side surface of the case in another position. An unblockable locking unit (70) is mounted in cooperation between the clamp and the case.

Description

1 MONTRE-BRACELET1 WATCH BRACELET

La présente invention concerne les montres, et plus particulièrement les montres-bracelets avec lesquelles il est possible de changer de bracelet en fonction des souhaits de l'utilisateur. Il est déjà connu sur le marché une montre-bracelet de ce type comprenant un boîtier, une montre comportant un mécanisme, un cadran et une fenêtre de vision du cadran, un premier logement réalisé dans le boîtier et comprenant une première ouverture définie sur une première des faces latérales du boîtier, des moyens pour monter la montre dans ce premier logement de façon que la fenêtre soit sensiblement dans le plan de la première ouverture, une bande de bracelet apte à être fixée autour au moins partiellement d'un membre de l'utilisateur de la montre-bracelet, la bande de bracelet comportant une première découpe d'une section sensiblement complémentaire de celle de la fenêtre, un étrier comportant une deuxième découpe d'une section sensiblement complémentaire de celle de la fenêtre, et des moyens pour fixer l'étrier sur le boîtier de façon que la partie de la bande de bracelet dans laquelle est réalisée la première découpe soit emprisonnée entre l'étrier et la première face latérale du boîtier pour que ces première et seconde découpes soient sensiblement en regard de la fenêtre. The present invention relates to watches, and more particularly wristwatches with which it is possible to change the bracelet according to the wishes of the user. It is already known on the market a wristwatch of this type comprising a housing, a watch comprising a mechanism, a dial and a viewing window of the dial, a first housing made in the housing and having a first opening defined on a first lateral faces of the housing, means for mounting the watch in this first housing so that the window is substantially in the plane of the first opening, a strap band adapted to be fixed around at least partially a member of the user of the wristwatch, the bracelet band having a first cut of a section substantially complementary to that of the window, a stirrup having a second cut of a section substantially complementary to that of the window, and means for fixing the stirrup on the casing so that the part of the band of the band in which the first cut is made is trapped between the and sort the first side face of the housing so that said first and second cutouts are substantially facing the window.

Dans la montre-bracelet décrite ci-dessus, les moyens pour fixer l'étrier sur le boîtier sont constitués de vis qui sont montées vissées dans le boîtier en traversant l'étrier et en venant s'épauler sur une face latérale de l'étrier par les têtes de vis. Il est donc évident que, si l'utilisateur veut changer de bande de bracelet, il doit tout d'abord dévisser les vis, puis changer la bande et ensuite refixer l'étrier au moyen de ces mêmes vis. On conçoit que ces opérations ne sont pas aisées et demandent relativement du temps, de la patience et de la précision, ce qui rebute un certain nombre d'utilisateurs potentiels d'une telle montre-bracelet et les empêche d'utiliser toutes ses possibilités. In the wristwatch described above, the means for fixing the stirrup on the housing consist of screws which are mounted screwed into the housing through the stirrup and coming to be supported on a side face of the stirrup by the screw heads. It is therefore obvious that if the user wants to change the strap band, he must first unscrew the screws, then change the band and then reattach the caliper by means of these same screws. It is understood that these operations are not easy and require relatively time, patience and accuracy, which discourages a number of potential users of such a wristwatch and prevents them from using all its possibilities.

En outre, les vis étant très petites et décoratives elles peuvent facilement être perdues lors de leur manipulation et, de par leur spécificité, il est difficile de les remplacer. 2 In addition, the screws are very small and decorative they can easily be lost during handling and, by their specificity, it is difficult to replace them. 2

Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser une montre-bracelet du type décrit ci-dessus, dont la structure pallie les inconvénients des montres-bracelets de l'art antérieur, notamment celle décrite ci-dessus, et qui soit donc plus facile à utiliser. Also, the present invention aims to provide a wristwatch of the type described above, whose structure overcomes the disadvantages of wristwatches of the prior art, including that described above, and which so be easier to use.

Plus précisément, la présente invention a pour objet une montre-bracelet comprenant : • un boîtier, • une montre comportant un mécanisme, un cadran et une fenêtre de vision du cadran, • un premier logement réalisé dans le boîtier et comprenant une première ouverture définie sur une première des faces latérales du boîtier, • des moyens pour monter la montre dans le premier logement de façon que la fenêtre soit orientée du côté de la première face latérale du boîtier par rapport au mécanisme, • une bande de bracelet apte à être fixée autour au moins partiellement d'un membre de l'utilisateur de la montre-bracelet, la bande de bracelet comportant une première découpe d'une section sensiblement complémentaire de celle de la fenêtre, • un étrier comportant une deuxième découpe d'une section sensiblement complémentaire de celle de la fenêtre, • des moyens pour monter l'étrier en liaison avec le boîtier de façon que la partie de la bande de bracelet dans laquelle est réalisée la première découpe soit emprisonnée entre l'étrier et la première face latérale du boîtier pour que ces première et seconde découpes soient sensiblement en regard de la fenêtre, caractérisée en ce que les moyens pour monter l'étrier en liaison avec le boîtier sont constitués par des moyens de glissière mâle-femelle montés en coopération par glissement avec l'étrier et le boîtier de façon que l'étrier soit apte à prendre au moins deux positions par rapport au boîtier, une première position dans laquelle l'étrier n'emprisonne pas la partie de bande du bracelet entre lui et la première face du boîtier et une seconde position dans laquelle l'étrier emprisonne la partie de bande du bracelet entre lui et la première face latérale du boîtier. 3 More specifically, the subject of the present invention is a wristwatch comprising: a case, a watch comprising a mechanism, a dial and a viewing window of the dial, a first case made in the case and comprising a first defined opening on a first of the lateral faces of the casing, means for mounting the watch in the first housing so that the window is oriented towards the first lateral face of the casing with respect to the mechanism, a wrist band capable of being fixed at least partially around a member of the user of the wristwatch, the strap band having a first cut of a section substantially complementary to that of the window, • a stirrup having a second cut of a section substantially complementary to that of the window, means for mounting the bracket in connection with the housing so that the portion of the bracelet in which is made the first cut is trapped between the stirrup and the first side face of the housing so that these first and second cuts are substantially opposite the window, characterized in that the means for mounting the stirrup in connection with the housing is constituted by male-female slide means slidably cooperating with the stirrup and the housing so that the stirrup is adapted to take at least two positions relative to the housing, a first position in which the stirrup does not enclose the strap portion of the strap between it and the first face of the housing and a second position in which the stirrup traps the strap portion of the strap between it and the first side face of the housing. three

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels : Les figures l et 2 représentent un mode de réalisation préférentiel de la montre-bracelet selon l'invention, la figure 1 étant une vue en perspective cavalière et la figure 2 une coupe schématique transversale du mode de réalisation selon la figure 1. Il est tout d'abord précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à l'autre figure. Il est aussi précisé que les figures représentent essentiellement un seul mode de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. Il est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces éléments. Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle. En référence aux deux figures annexées, la présente invention concerne une montre-bracelet qui comprend un boîtier 10, du type boîtier de montre ou analogue, une montre 12 comportant un mécanisme 13, un cadran 14 et une fenêtre 15 de vision du cadran 14. 4 Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description given with reference to the accompanying drawings, by way of illustration but in no way limiting, in which: FIGS. 1 and 2 show a preferred embodiment of the wristwatch according to the invention, Figure 1 being a perspective view and a cross sectional schematic cross section of the embodiment according to Figure 1. It is first specified that, in the figures, the same references designate the same elements. , whatever the figure on which they appear and whatever the form of representation of these elements. Similarly, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their references can be easily found by referring to the other figure. It is also stated that the figures essentially represent a single embodiment of the object according to the invention, but that there may be other embodiments that meet the definition of this invention. It is furthermore specified that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a given function, the embodiment described may comprise several of these elements. Conversely, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements. Lastly, it is specified that when, in the present description, an expression defines, by itself, without a specific particular mention concerning it, a set of structural characteristics, these characteristics may be taken, for the definition of the object of the protection requested, when technically possible, either separately, or in full and / or partial combination. With reference to the two appended figures, the present invention relates to a wristwatch which comprises a housing 10, of the watchcase or similar type, a watch 12 comprising a mechanism 13, a dial 14 and a viewing window 15 of the dial 14. 4

Il est bien précisé que, au sens de la présente description, par "mécanisme", il est compris tout mécanisme qui permet d'indiquer l'heure, de tout type, électronique, mécanique, combinaison de ces deux types, etc. De même, au sens de la présente description, par "cadran", il est compris tout type de cadran, qu'il soit à affichage numérique, analogique, ou une combinaison de ces deux type d'affichage, lisible par vision, tactile, sonore, lumineux, etc. Enfin, par "fenêtre", il est compris tout type de fenêtre ou, selon la terminologie dans le domaine technique des horlogers, de "lunette de montre", par exemple une simple ouverture libre de toute entrave, un verre de montre, un couvercle monté par exemple pivotant, etc. La montre-bracelet selon l'invention comporte en outre un premier logement 21 réalisé dans le boîtier 10 et comprenant une première ouverture 22 définie sur une première 24 des faces latérales du boîtier 10, et des moyens pour monter la montre 12 dans le premier logement 21 de façon que la fenêtre 15 soit orientée du côté de cette première 24 des faces latérales du boîtier 10 par rapport au mécanisme 13, par exemple, mais pas uniquement comme explicité ci-après, dans le plan de la première ouverture 22. Ces derniers moyens étant connus en eux-mêmes, ils ne seront pas plus amplement décrits ici dans l'unique souci de simplifier la présente description. Il est à noter que le logement 21 peut s'étendre selon les besoins d'espace nécessaire au logement de la montre 12, et notamment du mécanisme 13 et/ou du cadran 14, sur toute la surface du boîtier 10 et au dessous (non représenté) du second logement 71 qui sera décrit plus loin. Elle comprend en outre une bande de bracelet 30 apte à être fixée autour au moins partiellement d'un membre de l'utilisateur de la montre-bracelet et comportant une première découpe 31 d'une section sensiblement complémentaire de celle de la fenêtre 15. La bande de bracelet comporte à ses deux extrémités opposées des moyens de bouclage complémentaires des extrémités entre elles, de tout type connu, en sorte d'attacher le bracelet autour d'un poignet d'utilisateur par exemple. Elle comprend aussi un étrier 40 comportant une deuxième découpe 42 d'une section sensiblement complémentaire elle aussi de celle de la fenêtre 15, et des moyens 50 pour monter l'étrier 40 en liaison avec le boîtier 10 de façon que la partie 33 de la bande de bracelet 30 dans laquelle est réalisée la première découpe 31 soit emprisonnée dans l'espace défini entre l'étrier 40 et la première face latérale 24 du boîtier 10, pour que les première et deuxième découpes 31, 42 soient sensiblement en regard de la fenêtre 15. Sur la figure 2, la fenêtre 15 est représentée sensiblement dans le plan de la 5 première face latérale 24 du boîtier 10, mais elle peut aussi, comme représentée sur la figure 1 et en traits interrompus sur la figure 2, être au sommet d'une collerette Cl, représentée elle aussi en traits interrompus, en saillie sur cette première face latérale 24 du boîtier, cette collerette ayant une hauteur au plus égale à l'épaisseur de la partie 33 de bande de bracelet 30 et une section transversale externe complémentaire de celle de la première découpe 31 pour y pénétrer quand la bande de bracelet est montée en coopération avec le boîtier comme illustré sur la figure 1. Selon une caractéristique importante de l'invention, les moyens 50 définis ci-dessus pour monter l'étrier 40 en liaison avec le boîtier 10 sont constitués par des moyens de glissière mâle-femelle 60 montés en coopération par glissement avec l'étrier 40 et le boîtier 10 de façon que l'étrier 40 soit apte à prendre au moins deux positions par rapport au boîtier: • une première position dans laquelle l'étrier 40 n'emprisonne pas la partie 33 de bande de bracelet 30 entre lui et la première face 24 du boîtier 10, comme plus particulièrement illustré sur la figure 1, et • une seconde position dans laquelle l'étrier 40 emprisonne cette partie de bande de bracelet entre lui et la première face latérale du boîtier, de façon que la bande de bracelet 30 repose sur la première face latérale 24 du boîtier et que les première 31 et deuxième 42 découpes soient sensiblement en regard de la fenêtre 15, comme plus particulièrement illustré sur la figure 2. It is clearly specified that, for the purpose of the present description, the term "mechanism" includes any mechanism that makes it possible to indicate the time, of any type, electronic, mechanical, combination of these two types, etc. Similarly, in the sense of the present description, by "dial", it is understood any type of dial, whether it is digital display, analog, or a combination of these two types of display, readable by vision, tactile, sound, light, etc. Finally, by "window", it is understood any type of window or, according to the terminology in the technical field of watchmakers, "watch bezel", for example a simple opening free of any hindrance, a watch glass, a lid mounted for example swivel, etc. The wristwatch according to the invention further comprises a first housing 21 made in the housing 10 and comprising a first opening 22 defined on a first 24 of the lateral faces of the housing 10, and means for mounting the watch 12 in the first housing 21 so that the window 15 is oriented towards the first 24 of the lateral faces of the housing 10 relative to the mechanism 13, for example, but not only as explained below, in the plane of the first opening 22. means being known in themselves, they will not be further described here for the sole purpose of simplifying the present description. It should be noted that the housing 21 can extend according to the space requirements necessary for housing the watch 12, and in particular the mechanism 13 and / or the dial 14, over the entire surface of the housing 10 and below (no shown) of the second housing 71 which will be described later. It further comprises a strap band 30 adapted to be fixed around at least partially a member of the user of the wristwatch and having a first cut 31 of a section substantially complementary to that of the window 15. bracelet band has at its two opposite ends complementary closure means of the ends together, of any known type, so to attach the bracelet around a user's wrist for example. It also comprises a stirrup 40 having a second cutout 42 of a section substantially complementary to that of the window 15, and means 50 for mounting the stirrup 40 in connection with the housing 10 so that the portion 33 of the bracelet band 30 in which is made the first cut 31 is trapped in the space defined between the stirrup 40 and the first side face 24 of the housing 10, so that the first and second cutouts 31, 42 are substantially opposite the window 15. In FIG. 2, the window 15 is shown substantially in the plane of the first lateral face 24 of the housing 10, but it can also, as shown in FIG. 1 and in dashed lines in FIG. top of a collar C1, also shown in broken lines, projecting from this first lateral face 24 of the housing, this collar having a height at most equal to the thickness of the part 3 3 of strap 30 and an external transverse section complementary to that of the first cut 31 to enter when the band bracelet is mounted in cooperation with the housing as shown in Figure 1. According to an important feature of the invention, the means 50 defined above for mounting the stirrup 40 in connection with the housing 10 are constituted by male-female slide means 60 mounted in sliding cooperation with the stirrup 40 and the housing 10 so that the stirrup 40 is able to take at least two positions relative to the housing: • a first position in which the stirrup 40 does not imprison the portion 33 of strap band 30 between it and the first face 24 of the housing 10, as more particularly illustrated in FIG. 1, and a second position in which the stirrup 40 traps this part of the bracelet band between it and the first lateral face of the casing, so that the strap band 30 rests on the first side face 24 of the housing and that the first 31 and second 42 cuts are substantially opposite the window 15, as more particularly illustrated in Figure 2.

Il est à noter que la première position peut être définie par des butées ou analogues en fin de glissière pour maintenir constamment l'étrier 40 en coopération de glissement avec le boîtier 10 dans les moyens de glissière 60. Mais elle peut aussi être une position "indéfinie" dans laquelle l'étrier peut sortir des moyens de glissière 60 et être éloigné du boîtier 10, ce type de première position pouvant être préférée pour faciliter la mise en place de la bande de bracelet 30 lors de son changement comme il sera explicité ci-après à la fin de la présente description. 6 It should be noted that the first position can be defined by stops or the like at the end of the slide to constantly maintain the stirrup 40 in sliding cooperation with the housing 10 in the slide means 60. But it can also be a position " indefinite "in which the stirrup can exit the slide means 60 and be away from the housing 10, this type of first position may be preferred to facilitate the introduction of the strap band 30 when changing as will be explained ci after the end of the present description. 6

Selon une réalisation avantageuse, comme dans le mode de réalisation illustré, l'étrier 40 affecte la forme d'une pièce en "U" et le boîtier 10 est de forme sensiblement parallélépipédique. Dans ce cas, les moyens de glissière mâle-femelle 60 montés en coopération par glissement entre l'étrier 40 et le boîtier 10 sont constitués, pour la partie mâle, de deux pattes 61, 62 solidaires des extrémités libres des deux branches latérales 63, 64 de la pièce en U, ces deux pattes étant rentrantes vers l'espace interbranche de la pièce en U, et, pour la partie femelle, de deux rainures 65, 66 réalisées respectivement dans les deuxième et troisième faces 67, 68 du boîtier 10 bordant de part et d'autre la première face latérale 24 de celui-ci, ces deux rainures 65, 66 étant agencées sur le boîtier 10 pour que les deux pattes 61, 62 soient aptes à y pénétrer et y glisser de façon que l'étrier 40 puisse se déplacer par rapport au boîtier 10 dans un plan sensiblement parallèle au plan de la première face latérale 24 de ce dernier. Il est en outre précisé que l'espace mentionné ci-avant, défini entre la face de la paroi de fond 77 de l'étrier 40 en regard de la première face latérale 24 du boîtier 10 et cette première face latérale, présente une hauteur au moins égale à l'épaisseur de la bande de bracelet 30, de préférence égale, ou très légèrement supérieure, et plus particulièrement à l'épaisseur de la partie 33 de bande de bracelet 30, figure 2. En outre, de façon préférentielle, la montre-bracelet comporte des moyens de blocage déblocables 70 montés en coopération entre l'étrier 40 et le boîtier 10 pour pouvoir facilement bloquer l'étrier dans sa seconde position définie ci-dessus, mais le débloquer tout aussi facilement de façon à le faire passer, par glissement, de cette seconde position à la première, dans le but de pouvoir aisément changer la bande de bracelet 30 comme explicité ci-après. According to an advantageous embodiment, as in the illustrated embodiment, the stirrup 40 has the shape of a "U" -shaped part and the casing 10 is of substantially parallelepipedal shape. In this case, the male-female slide means 60 mounted in sliding cooperation between the stirrup 40 and the casing 10 consist, for the male part, of two tabs 61, 62 integral with the free ends of the two lateral branches 63, 64 of the U-shaped part, these two tabs being re-entrant to the inter-branch space of the U-shaped part, and, for the female part, of two grooves 65, 66 formed respectively in the second and third faces 67, 68 of the casing 10 bordering on both sides the first lateral face 24 thereof, these two grooves 65, 66 being arranged on the housing 10 so that the two tabs 61, 62 are able to penetrate and slide therein so that the stirrup 40 can move relative to the housing 10 in a plane substantially parallel to the plane of the first side face 24 of the latter. It is further specified that the space mentioned above, defined between the face of the bottom wall 77 of the stirrup 40 facing the first lateral face 24 of the housing 10 and this first lateral face, has a height of less equal to the thickness of the bracelet band 30, preferably equal to or slightly greater, and more particularly to the thickness of the strap band portion 30, FIG. 2. wristwatch comprises unlockable locking means 70 mounted in cooperation between the stirrup 40 and the casing 10 so as to be able to easily lock the stirrup in its second position defined above, but to unblock it just as easily so as to make it pass , by sliding, this second position to the first, in order to be able to easily change the strap band 30 as explained below.

Selon une mode de réalisation avantageux, ces moyens de blocage déblocables 70 sont constitués, comme plus particulièrement visible sur la figure 2, par un second logement 71 réalisé dans le boîtier 10 et comprenant une seconde ouverture 72 définie sur l'une des faces latérales du boîtier, un bouton poussoir 73 monté coulissant dans le second logement 71, des moyens 74 pour appliquer une force élastique sur le bouton poussoir 73 pour tendre à le faire sortir du second logement 71, par exemple un ressort ou analogue, et une troisième découpe 75 réalisée dans l'étrier 40, cette troisième découpe ayant une section complémentaire 7 According to an advantageous embodiment, these unlockable locking means 70 are constituted, as more particularly visible in FIG. 2, by a second housing 71 made in the housing 10 and comprising a second opening 72 defined on one of the lateral faces of the housing. housing, a push button 73 slidably mounted in the second housing 71, means 74 for applying an elastic force to the push button 73 to tend to make it out of the second housing 71, for example a spring or the like, and a third cut 75 made in the stirrup 40, this third cutout having a complementary section 7

de la section transversale du bouton poussoir 73 et étant agencée de façon que, lorsque l'étrier est dans sa seconde position, elle soit en regard du bouton poussoir 73 pour que celui-ci soit apte à y pénétrer. Il est à noter que, dans sa première position, l'étrier est éloigné du bouton poussoir 73, ce qui permet à l'espace défini ci-avant d'être libre et sans être entravé par le moindre élément. Dans une réalisation préférentielle notamment sur le plan esthétique, la seconde ouverture 72 définie ci-dessus est réalisée dans la première face latérale 24 du boîtier 10, figures 1 et 2, le bouton poussoir 73 est agencé pour être apte à sortir du second logement 71 d'une valeur supérieure à l'épaisseur de la partie 33 de bande de bracelet définie ci-avant. Dans ce cas, la montre-bracelet comporte en outre une quatrième découpe 76 réalisée dans la partie 33 de bande de bracelet en correspondance avec la seconde ouverture 72 et la troisième découpe 75 quand la première découpe 31 est en regard de la fenêtre 15. the cross section of the push button 73 and being arranged so that, when the stirrup is in its second position, it is opposite the push button 73 so that it is able to enter. It should be noted that, in its first position, the stirrup is away from the push button 73, which allows the space defined above to be free and without being hampered by any element. In a preferred embodiment, particularly in terms of appearance, the second opening 72 defined above is made in the first lateral face 24 of the housing 10, FIGS. 1 and 2, the push button 73 is arranged to be able to exit the second housing 71. a value greater than the thickness of the portion 33 of the band of the band defined above. In this case, the wristwatch further comprises a fourth cutout 76 made in the strap band portion 33 in correspondence with the second opening 72 and the third cutout 75 when the first cutout 31 is facing the window 15.

De façon préférentielle, toujours sur le plan esthétique, le bouton poussoir 73 est apte à sortir du second logement 71 d'une valeur sensiblement égale à la somme des épaisseurs de la partie 33 de bande de bracelet 30 et de la paroi de fond 77 de la pièce en U formant l'étrier 40 en regard de la première face 24 du boîtier 10, de façon que, comme illustré sur la figure 2, le sommet du bouton poussoir 73 soit sensiblement dans le plan de la face avant de la paroi de fond de l'étrier opposée à celle qui est en regard de la partie 33 de bande de bracelet, pour éviter qu'il ne soit en saillie ou en creux par rapport à la face avant de l'étrier 40. Pour éviter que la partie de bande de bracelet 33 ne puisse pivoter autour du bouton poussoir 73, il est préférable que la section du bouton poussoir 73 prise suivant un plan perpendiculaire à sa direction de coulissement dans le second logement 71, soit polygonale, avantageusement choisie parmi les formes suivantes : carrée, rectangulaire, hexagonale. Pour obtenir un bon maintien de la partie 33 de bande de bracelet 30, il avantageux que sa longueur prise entre les deux bords de la bande de bracelet soit égale à la distance interbranche de la pièce en U formant l'étrier. Il est aussi possible, par sécurité et esthétique, que la deuxième découpe 42 dans l'étrier 40 soit obturée par une paroi de protection 49 en un matériau 8 Preferably, still aesthetically, the push button 73 is able to exit the second housing 71 by a value substantially equal to the sum of the thicknesses of the portion 33 of strap band 30 and the bottom wall 77 of the U-shaped part forming the yoke 40 opposite the first face 24 of the casing 10, so that, as illustrated in FIG. 2, the top of the push button 73 is substantially in the plane of the front face of the casing wall; bottom of the stirrup opposite to that which is opposite the portion 33 of the strap band, to prevent it from protruding or recessed with respect to the front face of the stirrup 40. To prevent the part of strap 33 can not pivot around the push button 73, it is preferable that the section of the push button 73 taken along a plane perpendicular to its direction of sliding in the second housing 71, is polygonal, preferably selected from the following forms: carr ee, rectangular, hexagonal. To obtain a good maintenance of the portion 33 of bracelet band 30, it is advantageous that its length taken between the two edges of the bracelet band is equal to the interbranch distance of the U-shaped part forming the stirrup. It is also possible, for safety and aesthetics, that the second cutout 42 in the stirrup 40 is closed off by a protective wall 49 made of a material 8

transparent, par exemple un verre de montre ou analogue, pour constituer ce que les hommes du métier connaissent sous la terminologie "lunette de montre". Il est précisé que, au sens de la présente description, par "découpe", il est compris toute forme d'ouverture, de fenêtre, de découpe, etc., quelle que soit la méthode de réalisation de ces découpes, par découpage, emboutissage, moulage, usinage, etc. La montre-bracelet selon l'invention décrite ci-dessus s'utilise de la façon suivante : L'étrier 40 est supposé monté dans sa première position par rapport au boîtier 10, par exemple comme représenté sur la figure 1, mais la montre-bracelet ne comportant pas de bande de bracelet 30. L'utilisateur prend une bande de bracelet de son choix, en couleur, forme, etc., et l'introduit entre le boîtier 10 et l'étrier 40 dans l'espace libre défini ci-avant entre la paroi de fond de l'étrier 40 et la première face latérale 24 du boîtier 10. transparent, for example a watch glass or the like, to constitute what the skilled person know in the terminology "watch bezel". It is specified that, in the sense of the present description, by "cutting", it is understood any form of opening, window, cutting, etc., whatever the method of making these cuts, by cutting, stamping , molding, machining, etc. The wristwatch according to the invention described above is used in the following way: The stirrup 40 is assumed to be mounted in its first position relative to the housing 10, for example as shown in FIG. 1, but the watch bracelet that does not include a bracelet band 30. The user takes a bracelet band of his choice, in color, shape, etc., and introduces it between the case 10 and the stirrup 40 in the free space defined herein. before-between the bottom wall of the stirrup 40 and the first lateral face 24 of the housing 10.

Il positionne la bande de bracelet de façon que la quatrième découpe 76 réalisée dans la partie de bande 33 se place autour du bouton poussoir 73 et que, corrélativement, la première découpe 31 se place en regard de la fenêtre 15 de la montre 12 et donc en regard du cadran 14. La partie de bande 33 ainsi positionnée, l'utilisateur déplace l'étrier 40 en le faisant glisser dans les moyens de glissière 60, de sa première position à la seconde, tout en escamotant, par exemple manuellement, le bouton poussoir 73 à l'encontre des moyens de ressort 74, jusqu'à ce que la troisième découpe 75 vienne juste au-dessus du bouton poussoir 73, ce qui permet à ce dernier, sous l'action des moyens de ressort 74, de s'enticher dans cette troisième découpe 75 tout en traversant la quatrième découpe 76 réalisée dans la partie 33 de bande de bracelet 30. Dans cette position, la bande de bracelet 30 est parfaitement fixée par rapport au boîtier 10 et l'utilisateur peut voir le cadran 14 de la montre 12 à travers les première et deuxième découpes 31, 42 et éventuellement la lunette ou le verre de montre 49 s'ils existent. He positions the band of strap so that the fourth cut 76 made in the band portion 33 is placed around the push button 73 and that, correspondingly, the first cut 31 is placed next to the window 15 of the watch 12 and therefore next to the dial 14. The band portion 33 thus positioned, the user moves the stirrup 40 by sliding it in the slide means 60, from its first position to the second, while retracting, for example manually, the pushbutton 73 against the spring means 74, until the third cutout 75 comes just above the pushbutton 73, which allows the latter, under the action of the spring means 74, to become entangled in this third cutout 75 while crossing the fourth cutout 76 made in the strap band portion 30. In this position, the strap band 30 is perfectly fixed relative to the casing 10 and the user can see the vs adran 14 of the watch 12 through the first and second cutouts 31, 42 and possibly the bezel or the watch glass 49 if they exist.

Si l'utilisateur veut, à partir de cette première configuration, changer de bande de bracelet 30, il peut très facilement le faire sans outils spéciaux. 9 If the user wants, from this first configuration, to change band 30 bracelet, it can very easily do without special tools. 9

Tout simplement, il pousse le bouton poussoir 73 à l'encontre des moyens de ressort 74 pour l'escamoter en le faisant rentrer dans le second logement 71. Puis il fait glisser l'étrier 40 pour le faire repasser de sa seconde position à la première, et enlève la bande de bracelet 30 dans un mouvement inverse à celui décrit précédemment. Il retrouve ainsi la montre-bracelet dans la même configuration que celle initialement décrite ci-dessus et peut tout aussi facilement replacer une nouvelle bande de bracelet de son choix, de la même façon que décrit ci-avant. A la description donnée ci-dessus, il apparaît nettement que la structure de la montre-bracelet selon l'invention permet à cette montre-bracelet de ne pas présenter les inconvénients des montres-bracelets de l'art antérieur mentionnés au préambule de la description, et d'atteindre les buts de l'invention. Quite simply, he pushes the push-button 73 against the spring means 74 to retract it by making it enter the second housing 71. Then he slides the stirrup 40 to return it from its second position to the first, and removes the band bracelet 30 in a reverse movement to that described above. He thus finds the wristwatch in the same configuration as that initially described above and can just as easily replace a new band bracelet of his choice, in the same way as described above. With the description given above, it clearly appears that the structure of the wristwatch according to the invention allows this wristwatch not to have the disadvantages of the wristwatches of the prior art mentioned in the preamble of the description. , and to achieve the objects of the invention.

Claims

A wristwatch comprising: a housing (10), a watch (12) comprising a mechanism (13), a dial (14) and a window (15) for viewing the dial (14), a first housing; (21) formed in the housing (10) and comprising a first opening (22) defined on a first (24) of the side faces of the housing (10), • means for mounting the watch (12) in the first housing (21). ) so that the window (15) is oriented on the side of the first (24) of the lateral faces of the housing (10) with respect to said mechanism, • a strap band (30) capable of being fixed around at least partially a member of the user of the wristwatch, the wrist band having a first cut (31) of a section substantially complementary to that of the window (15), • a stirrup (40) having a second cut ( 42) of a section substantially complementary to that of the window (15), • means (50) for mounting the stirrup (40) in connection with the housing (10) so that the portion (33) of the strap band (30) in which the first blank (31) is formed is trapped between the stirrup (40) and the first face lateral arrangement (24) of the housing so that these first and second cutouts (31, 42) are substantially opposite the window (15), characterized in that the means (50) for mounting the stirrup (40) in connection with the housing (10) is constituted by male-female slide means (60) slidably engaged with the stirrup (40) and the housing (10) so that the stirrup (40) is adapted to take minus two positions relative to the housing (10), a first position in which the stirrup (40) does not enclose the strap band portion (33) between it and the first face (24) of the housing (10) and a second position in which the stirrup (40) traps the strap band portion (33) between it and the first side face ( 24) of the housing (10). 11

2. Wristwatch according to claim 1, characterized in that, when the stirrup (40) has the shape of a "U" -shaped part and the casing (10) is of substantially parallelepipedal shape, the slide means male-female (60) mounted in sliding cooperation between the stirrup (40) and the housing (10) consist, for the male part, of two tabs (61, 62) integral with the free ends of the two lateral branches (63); , 64) of the U-shaped part, these two lugs being reentrant towards the inter-branch space of the U-shaped part, and, for the female part, of two grooves (65, 66) made respectively in the second and third faces (67 , 68) of the housing (10) bordering on both sides the first lateral face (24) of the latter, these two grooves (65, 66) being arranged on the housing (10) so that the two lugs (61, 62) are able to penetrate and slide so that the stirrup (40) is able to move relative to the housing tier (10) in a plane substantially parallel to the plane of the first lateral face (24) of the latter.

3. wristwatch according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises releasable locking means (70) cooperatively mounted between the stirrup (40) and the housing (10).

4. Wristwatch according to claim 3, characterized in that the releasable locking means (70) consist of: a second housing (71) formed in the housing (10) and comprising a second opening (72) defined on one of the side faces of the housing, • a push button (73) slidably mounted in the second housing (71), • means (74) for applying an elastic force to the push button (73) to tend to pull it out second housing (71), • a third cutout (75) made in the stirrup (40), this third cutout having a section complementary to the cross section of the pushbutton (73) and being arranged so that when the stirrup is in its second position, it is opposite the push button (73) so that it is able to enter.

5. wristwatch according to claim 4, characterized in that, the second opening (72) being defined in the first side face (24) of the housing (10), the push button (73) is arranged to be able to exit the second housing (71) has a value greater than the thickness of the strap band portion (33), and further comprises a fourth cut (76) made in the strap band portion (33). in correspondence with the second opening (72) and the third cutout (75) when the first cutout (31) is opposite the window (15).

6. Wristwatch according to claim 5, characterized in that the push button (73) is able to exit the second housing (71) by a value substantially equal to the sum of the thicknesses of the portion (33) of the strip. bracelet (30) and the bottom wall (77) of the U-shaped part forming the stirrup (40) facing the first face (24) of the housing (10).

7. Wristwatch according to one of claims 4 to 6, characterized in that the section of the push button (73) taken along a plane perpendicular to its direction of sliding in the second housing (71), is polygonal, preferably chosen among the following forms: square, rectangular, hexagonal.

8. Wristwatch according to one of the preceding claims, when it depends on claim 2, characterized in that the length of the portion (33) of strap band (30) taken between the two edges of the bracelet band is equal to the inter-branch distance of the U-piece.

9. Wristwatch according to one of the preceding claims, characterized in that the second cutout (42) in the stirrup (40) is closed by a protective wall (49) of a transparent material.