[go: up one dir, main page]

FR2992362A1 - Cylinder casing for engine of car, has peripheral sealing sides extending approximately parallel to axis of crankshaft connected by lateral side, where one of peripheral sealing sides forms notch on longitudinal sides - Google Patents

Cylinder casing for engine of car, has peripheral sealing sides extending approximately parallel to axis of crankshaft connected by lateral side, where one of peripheral sealing sides forms notch on longitudinal sides Download PDF

Info

Publication number
FR2992362A1
FR2992362A1 FR1255920A FR1255920A FR2992362A1 FR 2992362 A1 FR2992362 A1 FR 2992362A1 FR 1255920 A FR1255920 A FR 1255920A FR 1255920 A FR1255920 A FR 1255920A FR 2992362 A1 FR2992362 A1 FR 2992362A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing edge
crankshaft
peripheral sealing
notch
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1255920A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2992362B1 (en
Inventor
Cedric Le-Coeur
Vincent Bossavie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1255920A priority Critical patent/FR2992362B1/en
Publication of FR2992362A1 publication Critical patent/FR2992362A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2992362B1 publication Critical patent/FR2992362B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases
    • F02F7/0065Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
    • F02F7/0068Adaptations for other accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Un carter cylindres d'un moteur (1) de véhicule automobile équipé d'un vilebrequin (15) et comprenant une partie inférieure délimitée par un bord d'étanchéité périphérique (16-20) destiné à être solidarisé à un bord d'étanchéité périphérique de forme complémentaire d'un bord d'étanchéité périphérique d'un carter d'huile, ledit bord d'étanchéité périphérique (16- 20) du carter cylindres comprenant des côtés longitudinaux (16-19) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe du vilebrequin (15) reliés par des côtés latéraux (20), caractérisé en ce que ledit bord d'étanchéité périphérique présente au moins une échancrure (21) sur ses côtés longitudinaux (16-19).A cylinder block of a motor vehicle engine (1) equipped with a crankshaft (15) and comprising a lower portion delimited by a peripheral sealing edge (16-20) intended to be secured to a peripheral sealing edge of complementary shape to a peripheral sealing edge of an oil sump, said peripheral sealing edge (16-20) of the cylinder housing comprising longitudinal sides (16-19) extending substantially parallel to the crankshaft axis (15) connected by lateral sides (20), characterized in that said peripheral sealing edge has at least one indentation (21) on its longitudinal sides (16-19).

Description

Carter cylindres et carter d'huile associé pour moteur thermique L'invention concerne le domaine technique des carters cylindres et des carters d'huile y associés pour moteurs thermiques de véhicules automobiles notamment. Le bloc-cylindres, aussi appelé carter cylindres, constitue le bâti du moteur à pistons dont la partie intérieure est usinée pour former les cylindres ou les logements de chemises, s'il s'agit d'un moteur à chemises rapportées.The invention relates to the technical field of crankcases and oil pans associated therewith for thermal engines of motor vehicles in particular. The cylinder block, also called cylinder block, is the frame of the piston engine whose inner portion is machined to form the cylinders or the housing of shirts, if it is an engine shirts reported.

L'eau de refroidissement circule librement à l'intérieur du carter-moteur. La partie supérieure du bloc est dressée pour former le plan de joint pour la culasse, qui vient coiffer les cylindres Le carter cylindres remplit différentes fonctions. Il doit résister à la pression des gaz de la combustion qui tendent à le dilater et pousser sur la culasse. Il doit guider le piston, d'où la nécessité de réduire le frottement en assurant l'étanchéité et d'augmenter la résistance à l'usure. Egalement, il guide le vilebrequin en assurant la rigidité et l'alignement des paliers, en résistant aux efforts d'inertie et de combustion et en assurant la circularité et l'état de surface. D'autres exigences sont requises, telles que la fermeture de la chambre de combustion, assurer la tenue de la culasse notamment grâce au joint de culasse et l'évacuation efficaces des calories. Le carter cylindres doit également supporter ou intégrer habituellement différents organes de véhicules, tels la pompe à huile, la pompe à eau, le démarreur, l'alternateur, la pompe d'injection, la pompe à air et le carter d'huile. Ce carter d'huile est disposé sous le carter cylindres, solidarisé au bord périphérique d'une face inférieure de ce dernier, un joint périphérique assurant l'étanchéité entre les deux carters. Différents types de carters cylindres sont disponibles dans le commerce et classiquement utilisés. On distingue les carters cylindres à découpe au droit de la ligne d'axe de vilebrequin, c'est-à-dire les cylindres dits « coupé à l'axe », où le bord périphérique de la face inférieure du carter est contenu dans un plan contenant l'axe du vilebrequin et les carters cylindres à « jupe » où le plan de joint périphérique du carter est décalé par rapport à l'axe vilebrequin, situé sous ce dernier.The cooling water circulates freely inside the crankcase. The upper part of the block is erected to form the joint plane for the cylinder head, which caps the cylinders The cylinder block performs various functions. It must withstand the pressure of combustion gases that tend to expand and push on the cylinder head. It must guide the piston, hence the need to reduce friction by sealing and increase wear resistance. It also guides the crankshaft by providing rigidity and alignment of the bearings, withstanding inertia and combustion forces and ensuring circularity and surface condition. Other requirements are required, such as the closing of the combustion chamber, ensure the holding of the cylinder head including the gasket cylinder and efficient evacuation of calories. The cylinder block must also support or usually incorporate different vehicle components, such as the oil pump, the water pump, the starter, the alternator, the injection pump, the air pump and the oil sump. This oil pan is disposed under the cylinder block, secured to the peripheral edge of a lower face of the latter, a peripheral seal ensuring the seal between the two housings. Different types of cylinder housings are commercially available and conventionally used. The cutting cylinder housings are distinguished at right angles to the crankshaft axis line, that is to say the so-called "cut to the axis" cylinders, where the peripheral edge of the bottom face of the crankcase is contained in a crankcase. plane containing the axis of the crankshaft and the "skirt" cylinder housings where the peripheral seal plane of the housing is offset relative to the crankshaft axis, located below the crankshaft axis.

Les carters cylindres « coupés à l'axe » présentent l'avantage d'être économiques en termes de coûts et de matière utilisés. Toutefois, dans cette configuration, la fixation de la boite de vitesse sur le moteur doit pouvoir être effectuée sur une zone rigide mais ceci engendre des problèmes acoustiques bien connus. Afin d'assurer des performances acoustiques accrues, il est alors requis de mettre en oeuvre un carter d'huile rigide, ce qui n'est pas en faveur d'une amélioration des exigences économiques. Par ailleurs, cette mise en oeuvre d'un carter d'huile rigide permet de garantir une étanchéité tournante du vilebrequin, cette étanchéité tournante étant associée en partie sur le carter cylindres et en partie sur le carter d'huile.Cylinders "cut to the axis" have the advantage of being economical in terms of cost and material used. However, in this configuration, the attachment of the gearbox on the engine must be able to be performed on a rigid zone but this causes well-known acoustic problems. To ensure increased acoustic performance, it is then required to implement a rigid oil sump, which is not in favor of improved economic requirements. Moreover, this implementation of a rigid oil sump makes it possible to guarantee a rotating seal of the crankshaft, this rotating seal being associated in part with the cylinder block and partly with the oil sump.

Les carters cylindres à jupe comportent une face d'accouplement plus grande et plus rigide qui permet une fixation de la boite de vitesse suffisamment rigide sans la nécessité de recourir à un carter d'huile structurel ainsi qu'une étanchéité tournante simplifiée plus fiable.The skirted cylinder housings have a larger and more rigid coupling face which allows for a sufficiently rigid gearbox attachment without the need for a structural oil pan as well as a more reliable simplified rotary seal.

Toutefois, dans le but d'accroître sans cesse les performances et les coûts de production ainsi que les coûts d'utilisation de ces carters cylindres, il est donc recherché une optimisation de la masse de l'ensemble et de la fiabilité. L'optimisation de la masse des ensembles carter cylindres/carter d'huile est habituellement effectuée par l'utilisation au moins partiellement de métaux de densité la plus faible possible et/ou de matière polymère adaptée, notamment dans la fabrication de carter d'huile. Cependant, les carters d'huile en matière polymère ne permettent pas d'atteindre des performances acoustiques requises sur un carter cylindres coupé à l'axe.However, in order to constantly increase the performance and production costs and the operating costs of these crankcases, it is therefore sought to optimize the mass of the assembly and reliability. The optimization of the mass of the crankcase / oil pan assemblies is usually carried out by the use at least partially of the lowest possible density of metals and / or of suitable polymer material, especially in the manufacture of oil sump . However, the oil sump polymer material does not achieve the required acoustic performance on a cylinder block cut to the axis.

On sait que les carters d'huile hybrides (composés de plusieurs matières) permettent d'alléger le moteur et donc d'améliorer les performances du véhicule ainsi équipé. On connaît des carters d'huile hybrides en aluminium et en tôle, c'est-à-dire comportant un bac inférieur en tôle relativement plat et une semelle en aluminium complémentaire supportant le bac et fixée au carter cylindres. Ces carters peuvent permettre de supporter des organes de véhicule, comme la boîte de vitesse ou le compresseur de climatisation. On connaît également un carter d'huile hybride de moteur thermique de véhicule automobile dont le bac en matière plastique est fixé à une semelle en métal léger, le bac étant destiné à contenir l'huile de moteur dans une configuration relativement plane et la semelle étant configurée de façon complémentaire en liaison au carter cylindres, à savoir sensiblement parallélépipédique rectangle. Ces carters peuvent permettre de supporter des organes de véhicule, comme la boîte de vitesse, et s'avèrent plus légers que les carters en aluminium et en tôle décrits plus haut.It is known that the hybrid oil sump (composed of several materials) can lighten the engine and thus improve the performance of the vehicle thus equipped. Hybrid aluminum and sheet metal oil pans are known, that is to say having a lower tray in relatively flat sheet and a complementary aluminum sole supporting the tray and fixed to the cylinder block. These housings can support vehicle components, such as the gearbox or the air conditioning compressor. Also known is a hybrid engine oil sump of a motor vehicle whose plastic tank is attached to a lightweight metal soleplate, the tray being intended to contain the engine oil in a relatively flat configuration and the sole being configured in a complementary manner in connection with the cylinder block, namely substantially parallelepiped rectangle. These housings can support vehicle components, such as the gearbox, and are lighter than the aluminum and sheet metal housings described above.

La demande de brevet FR 10 61133 décrit également la possibilité de réduire la masse de carters cylindres par fourniture d'un carter d'huile pour moteur thermique comportant une semelle et un bac. Cette semelle est destinée à être fixée au carter cylindres d'une part et au bac du carter d'huile d'autre part, et est conformée pour supporter en outre des organes de véhicule. Afin de pallier au moins l'un des inconvénients cités ci-dessus, l'invention concerne un carter cylindres d'un moteur de véhicule automobile équipé d'un vilebrequin et comprenant une partie inférieure délimitée par un bord d'étanchéité périphérique destiné à être solidarisé à un bord d'étanchéité périphérique de forme complémentaire d'un bord d'étanchéité périphérique d'un carter d'huile, ledit bord d'étanchéité périphérique du carter cylindres comprenant des côtés longitudinaux s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe du vilebrequin reliés par des côtés latéraux, caractérisé en ce que ledit bord d'étanchéité périphérique présente au moins une échancrure sur ses côtés longitudinaux. Grâce à cette échancrure du bord d'étanchéité positionnée sur les côtés longitudinaux parallèles à l'axe du vilebrequin, il est possible de réduire la masse du carter cylindres afin d'améliorer les coûts de production et d'utilisation, tout en conservant, voire en améliorant, les performances acoustiques et de rigidité nécessaires dans les zones de fixation à la boîte de vitesse, à savoir les zones situées généralement sur des faces latérales du carter cylindres perpendiculaires à l'axe du vilebrequin.The patent application FR 10 61133 also describes the possibility of reducing the mass of crankcases by providing an engine oil sump having a soleplate and a tray. This soleplate is intended to be fixed to the cylinder block on the one hand and to the tank of the oil sump on the other hand, and is shaped to further support vehicle members. In order to overcome at least one of the disadvantages mentioned above, the invention relates to a crankcase of a motor vehicle engine equipped with a crankshaft and comprising a lower portion delimited by a peripheral sealing edge intended to be secured to a peripheral sealing edge of complementary shape of a peripheral sealing edge of an oil sump, said peripheral sealing edge of the cylinder housing comprising longitudinal sides extending substantially parallel to the axis of the crankshaft connected by lateral sides, characterized in that said peripheral sealing edge has at least one notch on its longitudinal sides. Thanks to this notch of the sealing edge positioned on the longitudinal sides parallel to the axis of the crankshaft, it is possible to reduce the mass of the crankcase to improve the production and use costs, while maintaining or by improving the acoustic performance and stiffness required in the attachment zones to the gearbox, namely the areas generally located on side faces of the cylinder block perpendicular to the crankshaft axis.

Le carter cylindres permet avantageusement d'assurer les fonctions mécaniques de la partie dite basse, telle que l'accostage de la boîte de vitesse et l'accrochage du compresseur. Le carter cylindres est apte à coopérer avec un carter d'huile, ledit carter d'huile étant habituellement placé au-dessous du carter cylindre.The cylinder block advantageously ensures the mechanical functions of the so-called low part, such as the docking of the gearbox and the attachment of the compressor. The crankcase is adapted to cooperate with an oil sump, said oil sump being usually placed below the cylinder block.

Le carter cylindres n'est pas limité dans sa forme et ses dimensions.The cylinder block is not limited in shape and size.

Selon des formes de réalisation préférées, le carter cylindres est délimité classiquement par une pluralité de faces extérieures, avantageusement au nombre de quatre, lesdites faces formant de préférence une structure essentiellement rectangulaire.According to preferred embodiments, the cylinder block is classically delimited by a plurality of outer faces, advantageously four in number, said faces preferably forming a substantially rectangular structure.

Parmi la pluralité des faces, deux faces, dites faces latérales et s'étendant de façon essentiellement perpendiculaire à l'axe de vilebrequin, constituent respectivement une face d'accouplement à la boîte de vitesse et une face de solidarisation à, notamment, un carter de distribution d'huile, opposée à la face d'accouplement.Among the plurality of faces, two faces, said side faces and extending substantially perpendicular to the crankshaft axis, respectively constitute a coupling face to the gearbox and a securing face to, in particular, a crankcase oil distribution, opposite to the coupling face.

Le carter cylindres comporte une partie dite inférieure et une partie dite supérieure, la périphérie de ladite partie inférieure étant délimitée par le bord d'étanchéité. La partie supérieure du carter cylindres comporte sur chaque face longitudinale typiquement les organes ou les éléments classiques d'un cylindre moteur, tels que les cylindres, les pistons, l'arbre à came, chambres de bielles et la culasse. La partie inférieure correspond à une partie dite basse du carter cylindres s'étendant sensiblement en-dessous des logements pour cylindres.The cylinder block has a so-called lower part and a so-called upper part, the periphery of said lower part being delimited by the sealing edge. The upper part of the cylinder block comprises on each longitudinal face typically the members or conventional elements of a drive cylinder, such as cylinders, pistons, camshaft, connecting rod chambers and the cylinder head. The lower part corresponds to a so-called lower part of the cylinder block extending substantially below the cylinder housings.

Selon des formes de réalisation, le bord d'étanchéité définit au moins une échancrure, laquelle échancrure s'étend sur au moins une partie de la longueur du côté longitudinal dudit bord d'étanchéité suivant une direction parallèle à l'axe du vilebrequin. La longueur du côté longitudinal dudit bord d'étanchéité représente sensiblement la longueur d'une face longitudinale du carter cylindres, s'étendant depuis la face d'accouplement à la boîte de vitesse jusqu'à la face de solidarisation, notamment, au carter de distribution. Afin d'optimiser les effets voulus et de simplifier la réalisation du carter cylindres, chaque côté longitudinal du bord d'étanchéité présente avantageusement une seule échancrure s'étendant sur au moins une partie de la longueur de ce côté longitudinal. Selon des formes avantageuses de réalisation, ladite échancrure s'étend sur au moins 50% de la longueur du côté longitudinal dudit bord d'étanchéité, de préférence sur au moins 80% de la longueur, voire sur au moins 90% à 95% de la longueur. Grâce à cet agencement, le gain en coûts de production et d'exploitation par un utilisateur d'un véhicule automobile comprenant ce carter cylindres est accru.According to embodiments, the sealing edge defines at least one notch, which notch extends over at least a portion of the length of the longitudinal side of said sealing edge in a direction parallel to the axis of the crankshaft. The length of the longitudinal side of said sealing edge substantially represents the length of a longitudinal face of the cylinder block, extending from the coupling face to the gearbox to the securing face, in particular, to the housing of distribution. In order to optimize the desired effects and to simplify the production of the cylinder block, each longitudinal side of the sealing edge advantageously has a single notch extending over at least a part of the length of this longitudinal side. According to advantageous embodiments, said notch extends over at least 50% of the length of the longitudinal side of said sealing edge, preferably over at least 80% of the length, or even at least 90% to 95% of the length. the length. With this arrangement, the gain in production and operating costs by a user of a motor vehicle comprising the crankcase is increased.

De préférence, l'échancrure du bord d'étanchéité de la partie inférieure peut présenter toute forme, à la condition que les effets recherchés ne soient pas altérés. L'échancrure peut définir une forme non plane par exemple de type arche, d'arc de cercle, de forme trapézoïdale, selon des créneaux et/ou de dents de scies, s'étendant sur au moins une partie de la longueur du bord d'étanchéité. L'échancrure peut même définir une somme d'échancrures, dites partielles, disjointes entre elles, selon les formes énumérées ci-dessus. Le bord d'étanchéité correspondant à une partie inférieure donnée peut ainsi avoir une ou plusieurs échancrures. Selon des formes de réalisation avantageuses, l'échancrure définit une forme en U inversé, ladite forme comportant de préférence des segments linéaires reliés entre eux par des parties arrondies ou formant des angles aux extrémités d'au moins deux segments.Preferably, the notch of the sealing edge of the lower part may have any shape, provided that the desired effects are not altered. The indentation may define a non-planar shape, for example of the arches, circular arc, trapezoidal shape, according to slots and / or saw teeth, extending over at least a portion of the length of the edge of the edge. sealing. The notch can even define a sum of notches, called partial, disjoined them, according to the forms listed above. The sealing edge corresponding to a given lower part may thus have one or more indentations. According to advantageous embodiments, the indentation defines an inverted U-shape, said shape preferably comprising linear segments interconnected by rounded portions or forming angles at the ends of at least two segments.

En outre, l'échancrure peut définir une forme en U inversé, lequel peut être évasé, de sorte que cette forme définit de préférence une forme trapézoïdale, ayant, de préférence, aux extrémités des parties arrondies. Cette forme particulière est celle permettant d'obtenir les meilleurs effets recherchés. Avantageusement, la profondeur de l'échancrure du bord d'étanchéité selon une direction sensiblement verticale est telle que la position du fond de l'échancrure est au plus au même niveau ou en-dessous du vilebrequin. Le carter cylindre comporte avantageusement une face latérale d'accouplement à la boîte de vitesse et une face latérale de solidarisation au carter de distribution. Chaque face latérale comporte sur sa partie inférieure des moyens de fixation agencés pour la solidarisation du carter cylindre respectivement à la boîte de vitesse et au carter de distribution d'huile, ce qui n'exclut pas la solidarisation à d'autres organes classiques d'un moteur. Afin d'assurer une solidarisation efficace, évitant le débattement des organes solidarisés et tout en conservant les effets désirés, les moyens de fixation peuvent être avantageusement pourvus de points de fixation dont le nombre est accru par rapport au nombre de points de fixation d'un carter cylindre classique. De ce fait, des points de fixation supplémentaires peuvent être aménagés en dessous de l'axe du vilebrequin entre le carter-cylindres et la boite de vitesse ou le carter-cylindres et le carter de distribution pour améliorer le débattement par exemple de la boite de vitesse d'une part et l'étanchéité entre le carter cylindres et le carter de distribution d'autre part.In addition, the notch may define an inverted U shape, which may be flared, so that this shape preferably defines a trapezoidal shape, preferably having at the ends of the rounded portions. This particular form is that allowing to obtain the best desired effects. Advantageously, the depth of the notch of the sealing edge in a substantially vertical direction is such that the position of the bottom of the notch is at most at the same level or below the crankshaft. The cylinder block advantageously comprises a lateral coupling face to the gearbox and a lateral securing face to the timing case. Each side face has on its lower part fastening means arranged for securing the cylinder block respectively to the gearbox and the oil distribution casing, which does not exclude the securing to other conventional bodies of a motor. In order to ensure effective fastening, avoiding the movement of the integral members and while maintaining the desired effects, the fixing means may advantageously be provided with fixing points whose number is increased compared to the number of fixing points of a classic cylinder block. Therefore, additional fixing points can be arranged below the axis of the crankshaft between the crankcase and the gearbox or the crankcase and the timing case to improve the travel for example of the box of speed on the one hand and the seal between the crankcase and the crankcase on the other hand.

Le nombre de points de fixation supplémentaires entre le carter cylindres et la boite de vitesse permet une solidarisation meilleure entrainant une amélioration de la fiabilité de l'assemblage notamment en répondant à des fréquences de modes globaux de GMP fonction de l'harmonique moteur qui varie selon le nombre de cylindres du moteur. Pour un 3 cylindres par exemple, l'harmonique à considérer est H1.5 (la fréquence est de l'ordre 168 Hz par exemple au régime maxi le plus critique de 6000 tr/mn) et pour un 4 cylindres l'harmonique est H2 (la fréquence est de l'ordre de 200 Hz par exemple au régime maxi le plus critique de 6000 tr/mn). Avec les points de fixation supplémentaires, la fréquence propre de l'assemblage est au dessus des fréquences rencontrées en fonctionnement, ce qui évite des problèmes de résonnance. Du côté du carter de distribution, l'étanchéité est plus facile à réaliser entre le carter de distribution venant s'appuyer sur la surface latérale du carter- cylindres au lieu d'une partie de la surface du carter-cylindres et une partie complémentaire du carter d'huile. Selon des formes particulièrement avantageuses de réalisation, le carter cylindres est un carter cylindres à jupes, comprenant une face latérale d'accouplement à une boîte de vitesse et une face latérale de solidarisation à un carter de distribution d'huile, lesdites faces latérales s'étendant perpendiculairement à l'axe du vilebrequin, dans lequel le bord d'étanchéité s'étend sous l'axe de l'arbre du vilebrequin sur les faces latérales d'accouplement et de solidarisation.The number of additional fixing points between the crankcase and the gearbox allows a better joining resulting in an improvement of the reliability of the assembly including responding to frequencies of global modes of GMP depending on the engine harmonic which varies according to the number of cylinders of the engine. For a 3 cylinders for example, the harmonic to be considered is H1.5 (the frequency is of the order 168 Hz for example at the most critical maximum speed of 6000 rpm) and for a 4 cylinder the harmonic is H2 (The frequency is of the order of 200 Hz for example at the most critical maximum speed of 6000 rpm). With the additional fixing points, the natural frequency of the assembly is above the frequencies encountered during operation, which avoids resonance problems. On the side of the timing case, sealing is easier to achieve between the timing case coming to bear on the side surface of the crankcase instead of a part of the surface of the crankcase and a complementary part of the oil pan. According to particularly advantageous embodiments, the cylinder block is a skirted cylinder housing, comprising a coupling side face to a gearbox and a lateral side of attachment to an oil distribution housing, said side faces s' extending perpendicularly to the axis of the crankshaft, wherein the sealing edge extends below the axis of the crankshaft on the lateral faces of coupling and securing.

Selon cette forme de réalisation, chaque face longitudinale du carter cylindres présente au moins une échancrure sur son bord d'étanchéité, cette échancrure étant réalisée sur les jupes dudit carter cylindres à jupes. L'échancrure est donc réalisée sur les jupes ce qui en réduit la masse, de façon à ce que le carter cylindres présente les effets voulus. La profondeur de l'échancrure du bord d'étanchéité selon une direction sensiblement verticale peut être telle que la position du fond de l'échancrure est au plus au même niveau ou en-dessous du vilebrequin. Chaque extrémité des jupes comporte des moyens de fixation agencés pour la solidarisation du carter cylindre respectivement à la boîte de vitesse et au carter de distribution d'huile, ce qui n'exclut pas la solidarisation à d'autres organes classiques d'un moteur.According to this embodiment, each longitudinal face of the cylinder block has at least one notch on its sealing edge, this notch being formed on the skirts of said skirted cylinder housing. The indentation is performed on the skirts which reduces the mass, so that the cylinder block has the desired effects. The depth of the notch of the sealing edge in a substantially vertical direction may be such that the position of the bottom of the notch is at most at the same level or below the crankshaft. Each end of the skirts has fastening means arranged for securing the cylinder block respectively to the gearbox and the oil distribution casing, which does not exclude securing to other conventional members of an engine.

Les autres parties ou organes du carter cylindres à jupes sont ceux habituellement rencontrés pour ce type de carter qui est généralement en un matériau métallique et/ou incorporant d'autres matériaux pour des organes spécifiques.The other parts or bodies of the crankcase are those usually encountered for this type of casing which is usually made of a metallic material and / or incorporating other materials for specific bodies.

Le carter cylindres à jupes de l'invention comporte une partie inférieure délimitée par un bord d'étanchéité destiné à être solidarisé à un bord d'étanchéité complémentaire d'un carter d'huile. Selon un autre aspect, l'invention concerne un carter d'huile d'un moteur de véhicule automobile pourvu d'un bord d'étanchéité périphérique de forme complémentaire du bord d'étanchéité périphérique d'un carter cylindres selon l'invention. Le carter d'huile est donc conformé pour venir se positionner par son bord d'étanchéité contre le bord d'étanchéité du carter cylindres définissant une échancrure sur ses côtés longitudinaux s'étendant parallèlement à l'axe du vilebrequin de façon complémentaire, de sorte que le bord d'étanchéité du carter d'huile vient combler la surface de l'échancrure. Le carter d'huile n'est pas limité dans sa forme et sa structure tant qu'elles autorisent une réduction de sa masse et celle du carter cylindre auquel il est destiné à être solidarisé. Le carter d'huile peut être formé d'un unique bac solidarisé directement au carter cylindres, par exemple en matériau plastique, notamment en polymère résistant.The skirted cylinder housing of the invention comprises a lower portion delimited by a sealing edge intended to be secured to a complementary sealing edge of an oil sump. According to another aspect, the invention relates to an oil pan of a motor vehicle engine provided with a peripheral sealing edge of complementary shape of the peripheral sealing edge of a crankcase according to the invention. The oil sump is thus shaped to be positioned by its sealing edge against the sealing edge of the cylinder block defining an indentation on its longitudinal sides extending parallel to the axis of the crankshaft in a complementary manner, so that the sealing edge of the oil sump fills the surface of the notch. The oil sump is not limited in its shape and structure as they allow a reduction in its mass and that of the cylinder block to which it is intended to be secured. The oil sump can be formed of a single tank secured directly to the cylinder block, for example plastic material, in particular resistant polymer.

On peut également utiliser des carters d'huile hybrides en aluminium et en tôle, c'est-à-dire comportant un bac inférieur en tôle relativement plat et une semelle en aluminium complémentaire supportant le bac et fixée au carter cylindres. Ces carters peuvent permettre de supporter des organes de véhicule, comme la boîte de vitesse ou le compresseur de climatisation.It is also possible to use aluminum and sheet metal hybrid oil pans, that is to say having a lower tray made of relatively flat sheet metal and a complementary aluminum base supporting the tank and fixed to the crankcase. These housings can support vehicle components, such as the gearbox or the air conditioning compressor.

Ce peut être également un carter d'huile hybride de moteur thermique de véhicule automobile dont le bac en matière plastique est fixé à une semelle en métal léger, le bac étant destiné à contenir l'huile de moteur dans une configuration relativement plane et la semelle étant configurée de façon complémentaire en liaison carter cylindre, à savoir sensiblement parallélépipédique rectangle. Ces carters d'huile peuvent permettre de supporter des organes de véhicule, comme la boîte de vitesse, et s'avèrent plus légers que les carters en aluminium et en tôle décrits plus haut.It can also be a hybrid engine oil sump of a motor vehicle whose plastic tank is attached to a lightweight metal soleplate, the tray being intended to contain the engine oil in a relatively flat configuration and the soleplate being configured in a complementary manner in connection with the cylinder block, namely substantially rectangular parallelepiped. These oil pans can support vehicle components, such as the gearbox, and are lighter than the aluminum and sheet metal housings described above.

Toutefois, selon des formes de réalisation très avantageuses, le bac est réalisé en un matériau plastique qui est très avantageusement en matière polymère résistant. Le bac peut être avantageusement conformé avec une coque en matière plastique, ce qui allège encore le bac relativement à un bac en tôle. La matière plastique constitutive de la coque peut être un matériau polyamide classique mais il peut être chargé de fibres de verre, de fibres de carbone ou autre pour accroître sa résistance mécanique. La coque est avantageusement issue de moulage.However, according to very advantageous embodiments, the tray is made of a plastic material which is very advantageously resistant polymeric material. The tray may be advantageously shaped with a plastic shell, which further lightens the tray relative to a sheet metal tray. The plastic material constituting the shell may be a conventional polyamide material but may be loaded with glass fibers, carbon fibers or the like to increase its mechanical strength. The shell is advantageously molded.

La coque peut avantageusement comporter au moins une partie des composants associés au traitement de l'huile formée en une seule pièce avec la coque, tels que des conduits de circuit d'huile et organes de traitement pour la circulation, la décantation, la filtration ou le refroidissement de l'huile, par exemple des conduits du circuit d'alimentation d'huile avec la pompe à huile intégrée, des conduits du circuit de filtre à huile avec l'élément de support du filtre à huile, des conduits du circuit de décantation de l'huile avec les chambres de décantation, des circuits d'échangeur thermique etc. Ainsi, il n'est pas nécessaire de réaliser des usinages pour ces parties des composants comme pour les bacs de carter d'huile connus précités.The shell may advantageously comprise at least part of the components associated with the treatment of the oil formed in one piece with the shell, such as oil circuit conduits and treatment members for circulation, decantation, filtration or the cooling of the oil, for example the oil supply line ducts with the integrated oil pump, the oil filter circuit ducts with the oil filter support member, the ducts of the oil circuit decantation of oil with settling chambers, heat exchanger circuits etc. Thus, it is not necessary to perform machining for these parts of the components as for the above known oil sump tanks.

En outre, il est facile de réaliser par moulage au moins certaines des parties des composants associés, par exemple les pièces supports de clapet d'échangeur d'huile, de sonde de niveau d'huile, de connecteur de commande de pompe à huile, etc. La coque en matière plastique peut donc ainsi comporter, outre une partie de bac à huile proprement dite, des parties d'extension en une seule pièce avec la coque, aptes à recevoir ou constituer au moins en partie des composants associés au traitement de l'huile, par exemple, les conduits de circuit d'huile à la pompe d'alimentation d'huile, les conduits de circuit de décantation de l'huile, les conduits de filtration de l'huile, les conduits de circuit d'huile à l'échangeur etc., mais aussi certaines des parties des composants associés, par exemple la pompe à huile, les chambres de décantation de l'huile et des pièces supports de composant, tout en assurant également les étanchéités des différentes interfaces, telles que par exemple l'organe de support du filtre à huile.In addition, it is easy to mold at least some of the parts of the associated components, for example the oil exchanger valve, oil level sensor, oil pump control connector, etc. The plastic shell may thus comprise, in addition to a part of the oil tank itself, extension parts in one piece with the shell, adapted to receive or at least partly constitute components associated with the treatment of the oil, for example, the oil circuit lines to the oil feed pump, the oil decantation circuit lines, the oil filter lines, the oil circuit lines to the exchanger etc., but also some of the parts of the associated components, for example the oil pump, the oil settling chambers and component support parts, while also ensuring the sealing of the various interfaces, such as by example the support member of the oil filter.

Selon un autre aspect, l'invention concerne un ensemble de carter cylindres et carter d'huile, caractérisé en ce qu'il comprend un carter cylindres et un carter d'huile, tels que définis précédemment, lesdits carters étant assemblés par leurs bords d'étanchéités respectifs, complémentaires, un joint d'étanchéité étant intercalé entre ces bords d'étanchéité. Ainsi, l'ensemble comporte un joint d'étanchéité, par exemple en élastomère, disposé entre le carter cylindre et le carter d'huile. Avantageusement, ce joint s'étend de façon étanche entre le bord d'étanchéité supérieur du carter d'huile et le bord d'étanchéité inférieur du carter cylindres. Ce joint peut permettre d'assurer l'étanchéité de l'ensemble. Ce joint permet en outre par sa géométrie de découpe dans l'espace (non plane) d'atténuer les vibrations du dispositif de carter au fonctionnement du moteur. Le joint peut être disposé au dessus ou au dessous du niveau d'huile dans le carter d'huile en sorte de maximiser l'utilisation de matière plastique pour un gain de poids. L'invention n'est en rien limitée par la forme du profil du joint, ni par le ou les matériaux utilisés. Le joint peut par exemple avoir un profil en T, ou autre. Le joint peut être réalisé en élastomère de silicone, par exemple en poly(diméthylsiloxane) linéaire ou PDMS, et/ou en un ou plusieurs autres matériau(x). De plus, les bords d'appui du bac et/ou de la semelle en contact avec le joint en élastomère peuvent être laissés bruts, brut de moulage pour le bac et brut de coulée pour la semelle. La matière plastique du corps de bac et le joint en élastomère souple absorbent les imperfections des surfaces de bord en contact avec le joint. Par suite, l'usinage de ces surfaces, comme dans les carters d'huile hybrides classiques, peut être facultatif.According to another aspect, the invention relates to a crankcase and oil pan assembly, characterized in that it comprises a crankcase and an oil pan, as defined above, said crankcases being assembled by their edges. respective sealing, complementary, a seal being interposed between these sealing edges. Thus, the assembly comprises a seal, for example elastomer, disposed between the cylinder block and the oil sump. Advantageously, this seal extends sealingly between the upper sealing edge of the oil sump and the lower sealing edge of the cylinder block. This seal can make it possible to seal the assembly. This seal also allows its cutting geometry in the space (not flat) to reduce the vibration of the housing device to the operation of the engine. The seal may be disposed above or below the oil level in the oil sump to maximize the use of plastic for weight gain. The invention is in no way limited by the shape of the joint profile, nor by the material or materials used. The seal may for example have a T-shaped profile, or other. The seal may be made of silicone elastomer, for example linear poly (dimethylsiloxane) or PDMS, and / or one or more other material (x). In addition, the support edges of the tray and / or the sole in contact with the elastomer seal may be left untreated, gross casting for the tray and raw casting for the sole. The plastic body of the tray body and the flexible elastomer seal absorb imperfections from the edge surfaces in contact with the seal. As a result, the machining of these surfaces, as in conventional hybrid oil sump, may be optional.

Il est également proposé un moteur de véhicule automobile comportant un ensemble carter cylindres et carter d'huile, tel que décrit ci-dessus. L'invention sera décrite plus en détail en référence aux figures dans lesquelles : - la Figure 1 est une vue schématique en perspective d'un carter cylindres selon une forme de réalisation de l'invention, sur laquelle la boîte de vitesse est visible (A) et ne l'est pas (B) ; (A) et (B) représentant deux formes de réalisation différentes ; - la Figure 2 représente la même vue en perspective de la Figure 1 avec l'incorporation d'un carter d'huile ; (A) et (B) représentant deux formes de réalisation différentes ; - la Figure 3 est une vue en perspective d'un demi carter cylindres en coupe selon le plan YZ passant par l'axe vilebrequin. Dans la présente description, les termes du carter cylindre en coupe selon le plan YZ passant par l'axe du vilebrequin supérieur, inférieur, sont définis par rapport aux carter cylindres, lorsque l'axe du vilebrequin de celui-ci s'étend dans un plan horizontal. Dans un repère orthonormé X, Y, Z, l'axe Y, s'étend parallèlement à l'axe du vilebrequin du carter cylindres, l'axe Z étant vertical.It is also proposed a motor vehicle engine comprising a crankcase assembly and oil pan, as described above. The invention will be described in more detail with reference to the figures in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a cylinder block according to one embodiment of the invention, on which the gearbox is visible (A ) and is not (B); (A) and (B) representing two different embodiments; - Figure 2 shows the same perspective view of Figure 1 with the incorporation of an oil sump; (A) and (B) representing two different embodiments; - Figure 3 is a perspective view of a half casing cylinders in section along the YZ plane passing through the crankshaft axis. In the present description, the terms of the cylinder block in section along the plane YZ passing through the axis of the upper crankshaft, lower, are defined with respect to the crankcase, when the axis of the crankshaft thereof extends in a horizontal plane. In an orthonormal coordinate system X, Y, Z, the Y axis extends parallel to the axis of the crankshaft of the cylinder block, the Z axis being vertical.

Par sensiblement perpendiculaire ou parallèle, on entend une direction/un plan formant un angle d'au plus ±200, de préférence d'au plus ±100 avec une direction/un plan perpendiculaire ou parallèle à une autre direction/un autre plan.By substantially perpendicular or parallel means a direction / plane forming an angle of at most ± 200, preferably at most ± 100 with a direction / a plane perpendicular or parallel to another direction / another plane.

La figure 1 (A) représente un bloc moteur 1 comportant un carter cylindre 10 et une boîte de vitesse 30. Tous les éléments et organes constitutifs du bloc moteur 1 n'ont pas été représentés. Le carter cylindre 10 est ici un bloc cylindres à jupes dans la mesure où les jupes qui s'étendent sur les faces longitudinales 11,12, ont été partiellement évidées, ce qui définit l'échancrure 21. La face longitudinale 12, opposée à la face 11, n'est pas représentée. Le carter cylindres 10 comporte ici trois cylindres 12, un vilebrequin 15. Il est défini par quatre faces, deux faces longitudinales 11, 12 et deux faces latérales 13,14, l'une des faces latérales 13 étant une face d'accouplement à la boîte de vitesse 30, et l'autre face latérale 14 étant une face de solidarisation à un carter de distribution d'huile (non représenté). Le carter cylindres 10 comporte une partie dite inférieure, située sous les cylindres 12, et une partie dite supérieure située au dessus de cette partie inférieure. La périphérie de la partie inférieure étant délimitée par le bord d'étanchéité. Ce bord d'étanchéité périphérique comprend des côtés longitudinaux s'étendant sensiblement parallèlement au vilebrequin 15 reliés par des côtés latéraux. Dans l'exemple, chaque côté longitudinal est formé par des segments de droite 16, 17, 18, 19 reliés par des angles arrondis et chaque côté latéral est formé d'un segment de droite 20. Les côtés longitudinaux et latéraux sont reliés par des angles arrondis.Figure 1 (A) shows a motor unit 1 comprising a cylinder block 10 and a gearbox 30. All the elements and constituent members of the engine block 1 have not been shown. The cylinder block 10 is here a cylinder block skirts insofar as the skirts that extend on the longitudinal faces 11,12, have been partially hollow, which defines the notch 21. The longitudinal face 12, opposite to the face 11, is not shown. The crankcase 10 here comprises three cylinders 12, a crankshaft 15. It is defined by four faces, two longitudinal faces 11, 12 and two lateral faces 13, 14, one of the lateral faces 13 being a coupling face to the gearbox 30, and the other side face 14 being a securing face to an oil distribution casing (not shown). The crankcase 10 has a so-called lower part, located under the cylinders 12, and a so-called upper portion located above this lower part. The periphery of the lower part being delimited by the sealing edge. This peripheral sealing edge comprises longitudinal sides extending substantially parallel to the crankshaft 15 connected by lateral sides. In the example, each longitudinal side is formed by straight segments 16, 17, 18, 19 connected by rounded corners and each lateral side is formed of a line segment 20. The longitudinal and lateral sides are connected by rounded corners.

La longueur du côté longitudinal du bord d'étanchéité périphérique, correspondant aux segments 16, 17, 18, 19 s'étend sur toute la longueur des faces longitudinales 11,12 considérées. De même, chaque segment 20 d'un côté latéral s'étend sur toute la largeur d'une face latérale 13, 14 du carter cylindres 10. Le bord d'étanchéité périphérique 18,19 définit une échancrure 21 et présente ici une forme de U inversé, évasé, de forme trapézoïdale dont deux segments linéaires 19 relient le segment 18 par des extrémités arrondies. Ici, l'angle entre les différents segments18, 19 est d'environ 90°. Les segments 16, 17 sont ainsi situés de part et d'autre de l'échancrure 21. La zone hachurée de la Figure 1 (A) représente la zone des jupes qui a été retirée en définissant l'échancrure 21. La profondeur de l'échancrure 21 du bord d'étanchéité périphérique 18,19 selon une direction sensiblement verticale est telle que la position du fond 18 de l'échancrure est au niveau du vilebrequin 15. La partie de fond 18 de l'échancrure 21 correspond à la limite du positionnement des jupes après retrait de celles-ci. Les segments 16, 17 et 20 du bord d'étanchéité s'étendent dans un même plan horizontal situé sous le vilebrequin 15.The length of the longitudinal side of the peripheral sealing edge, corresponding to the segments 16, 17, 18, 19 extends over the entire length of the longitudinal faces 11, 12 considered. Similarly, each segment 20 of a lateral side extends over the entire width of a side face 13, 14 of the cylinder block 10. The peripheral sealing edge 18, 19 defines a notch 21 and here has a shape of U inverted, flared, trapezoidal shape of which two linear segments 19 connect the segment 18 by rounded ends. Here, the angle between the different segments 18, 19 is about 90 °. The segments 16, 17 are thus located on either side of the notch 21. The hatched area of FIG. 1 (A) represents the zone of the skirts which has been removed by defining the notch 21. The depth of the notch 21 of the peripheral sealing edge 18,19 in a substantially vertical direction is such that the position of the bottom 18 of the notch is at the crankshaft 15. The bottom portion 18 of the notch 21 corresponds to the limit the positioning of the skirts after removal thereof. The segments 16, 17 and 20 of the sealing edge extend in the same horizontal plane located under the crankshaft 15.

L'échancrure 21 peut s'étendre sur 70 à 95% de la longueur du côté longitudinal du bord d'étanchéité. La longueur restante des bords d'étanchéité correspondant aux segments 16, 17. Ceux-ci s'étendent ainsi sur une longueur suffisante pour assurer une rigidité prédéterminée aux parties inférieures des faces latérales 13, 14, notamment en vue de la fixation d'organes du moteur.The notch 21 may extend over 70 to 95% of the length of the longitudinal side of the sealing edge. The remaining length of the sealing edges corresponding to the segments 16, 17. These thus extend over a length sufficient to ensure a predetermined rigidity to the lower parts of the lateral faces 13, 14, in particular with a view to the fixation of members of the motor.

Dans l'exemple, l'échancrure 21 s'étend sur 90 à 95 % de la longueur du côté longitudinal, les segments 16, 17 s'étendant sur 5 à 10 % de la longueur d'un côté longitudinal. La Figure 1 (B) représente une autre forme de réalisation du carter cylindre 1 sur laquelle la boîte de vitesse 30 n'est pas représentée. Ici, les mêmes références ont été conservées. Ce mode de réalisation ne diffère du précédent que par le fait que les segments linéaires 16-20 formant le bord d'étanchéité sont reliés par des angles vifs.In the example, the notch 21 extends 90 to 95% of the length of the longitudinal side, the segments 16, 17 extending 5 to 10% of the length of a longitudinal side. Figure 1 (B) shows another embodiment of the cylinder block 1 on which the gearbox 30 is not shown. Here, the same references have been preserved. This embodiment differs from the previous one only in that the linear segments 16-20 forming the sealing edge are connected by sharp angles.

La figure 2 (A) représente un bloc moteur 1 comportant un carter cylindres 10, un carter d'huile 40 et une boîte de vitesse 30.FIG. 2 (A) shows a motor unit 1 comprising a cylinder block 10, an oil sump 40 and a gearbox 30.

Tous les éléments et organes constitutifs du bloc moteur 1 n'ont pas été représentés. Ici, les mêmes références et agencements à ceux de la Figure 1 (A) ont été conservés pour le carter cylindres 10.All the elements and constituent members of the engine block 1 have not been represented. Here, the same references and arrangements to those of Figure 1 (A) have been retained for the crankcase 10.

Le carter d'huile 40 représenté est pourvu d'un bord d'étanchéité périphérique formé par des segments de droite 16', 17',18', 19', 20' reliés par des angles arrondis, de forme complémentaire du bord d'étanchéité périphérique 16-20 du carter cylindres 10. Sur cette figure, les bords d'étanchéité 16, 16' ; 17, 17' ;18, 18' ; 19, 19' ; 20, 20' sont confondus.The oil sump 40 shown is provided with a peripheral sealing edge formed by straight segments 16 ', 17', 18 ', 19', 20 'connected by rounded corners, of complementary shape to the edge of the seam. sealing device 16-20 of the crankcase 10. In this figure, the sealing edges 16, 16 '; 17, 17 ', 18, 18'; 19, 19 '; 20, 20 'are merged.

Le bord d'étanchéité périphérique 16'-20' du carter d'huile 40 comprend des côtés longitudinaux s'étendant sensiblement parallèlement au vilebrequin 15 reliés par des côtés latéraux. Dans l'exemple, chaque côté longitudinal est formé par des segments de droite 16', 17', 18', 19' reliés par des angles arrondis et chaque côté latéral est formé d'un segment de droite 20'. Les côtés longitudinaux et latéraux sont reliés par des angles arrondis. Le carter d'huile 40 se positionne par son bord d'étanchéité 16'-20' contre le bord d'étanchéité 16-20 du carter cylindres 10 de façon complémentaire, de sorte que le carter d'huile vient combler la surface de l'échancrure 21. Sur cette figure, la partie basse du bac 40 n'est pas plane mais elle s'étend vers le bas. Un joint d'étanchéité 41 est intercalé entre ces bords d'étanchéité 16-20 et 16'-20'. Le carter d'huile 40 représenté est formé d'un bac en matière plastique, par exemple réalisé par moulage. La figure 2 (B) représente un bloc moteur 1 comportant un carter cylindre 10 et un carter d'huile 40, ledit carter d'huile étant agencé selon une autre forme de réalisation.The peripheral sealing edge 16'-20 'of the oil sump 40 comprises longitudinal sides extending substantially parallel to the crankshaft 15 connected by lateral sides. In the example, each longitudinal side is formed by line segments 16 ', 17', 18 ', 19' connected by rounded corners and each lateral side is formed of a line segment 20 '. The longitudinal and lateral sides are connected by rounded corners. The oil sump 40 is positioned by its sealing edge 16'-20 'against the sealing edge 16-20 of the cylinder block 10 in a complementary manner, so that the oil sump fills the surface of the oil sump. 21. In this figure, the lower part of the tray 40 is not flat but extends downwards. A seal 41 is interposed between these sealing edges 16-20 and 16'-20 '. The oil sump 40 shown is formed of a plastic container, for example made by molding. Figure 2 (B) shows a motor unit 1 having a cylinder block 10 and an oil sump 40, said oil sump being arranged according to another embodiment.

Ici, les mêmes références et agencements à ceux des Figures 1 (B) et 2 (A) ont été conservés pour le carter cylindres. Ce mode de réalisation diffère du mode de réalisation représenté Figure 2 (A) par la forme du carter d'huile 40, lequel forme un bac à fond plat, et par la forme des bords d'étanchéités, les segments 16'-20' ; 16-20 de chaque bord d'étanchéité étant reliés par des angles vifs, correspondant au mode de réalisation de la Figure 1 (B).Here, the same references and arrangements to those of Figures 1 (B) and 2 (A) have been retained for the crankcase. This embodiment differs from the embodiment shown in FIG. 2 (A) by the shape of the oil sump 40, which forms a flat-bottomed pan, and by the shape of the sealing edges, the 16 '-20' segments. ; 16-20 of each sealing edge being connected by sharp angles, corresponding to the embodiment of Figure 1 (B).

La Figure 3 est une vue en perspective d'un demi carter cylindres 10 en coupe selon le plan YZ passant par l'axe vilebrequin 15. Les mêmes références que celles des Figures 1 et 2 ont été conservées.Figure 3 is a perspective view of a half cylinder casing 10 in section along the YZ plane passing through the crankshaft axis 15. The same references as those of Figures 1 and 2 have been retained.

La toile de chambre de bielle porte la référence 60 et la paroi externe de la chambre d'eau la référence 50. Chaque face latérale 13, 14 du carter cylindres comporte sur sa partie inférieure 22, 23, des moyens de fixation agencés pour la solidarisation du carter cylindre respectivement à la boîte de vitesse et au carter de distribution d'huile, ce qui n'exclut pas la solidarisation à d'autres organes classiques d'un moteur. Ainsi, chaque extrémité 22, 23 représente les extrémités des jupes dans la zone des faces longitudinales 11, 12.The crank chamber fabric carries the reference 60 and the outer wall of the water chamber the reference 50. Each side face 13, 14 of the cylinder block comprises on its lower part 22, 23, fastening means arranged for the fastening the crankcase respectively to the gearbox and the oil distribution casing, which does not exclude securing to other conventional members of an engine. Thus, each end 22, 23 represents the ends of the skirts in the area of the longitudinal faces 11, 12.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Carter cylindres d'un moteur (1) de véhicule automobile équipé d'un vilebrequin (15) et comprenant une partie inférieure délimitée par un bord périphérique (16-20) du carter cylindres comprenant des côtés longitudinaux (16-19) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe du vilebrequin (15) reliés par des côtés latéraux (20), caractérisé en ce que ledit bord d'étanchéité périphérique présente au moins une échancrure (21) sur ses côtés longitudinaux (16-19).REVENDICATIONS1. Crankcase of a motor vehicle engine (1) equipped with a crankshaft (15) and comprising a lower part delimited by a peripheral edge (16-20) of the cylinder block comprising longitudinal sides (16-19) extending substantially parallel to the axis of the crankshaft (15) connected by lateral sides (20), characterized in that said peripheral sealing edge has at least one notch (21) on its longitudinal sides (16-19). 2. Carter cylindres selon la revendication 1, dans lequel chaque côté longitudinal du bord d'étanchéité (16-19) présente une seule échancrure (21) s'étendant sur au moins une partie de la longueur de ce côté longitudinal.The cylinder housing of claim 1, wherein each longitudinal side of the sealing edge (16-19) has a single notch (21) extending over at least a portion of the length of that longitudinal side. 3. Carter cylindre selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite échancrure (21) s'étend sur au moins 50% de la longueur du côté longitudinal dudit bord d'étanchéité (16-19).The cylinder housing of claim 1 or 2, wherein said notch (21) extends at least 50% of the length of the longitudinal side of said sealing edge (16-19). 4. Carter cylindres selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel l'échancrure (21) définit une forme en U inversé, ladite forme comportant des segments linéaires (18,19) reliés entre eux par des parties arrondies ou formant des angles aux extrémités d'au moins deux segments (18,19).4. Carter cylinders according to one of claims 1 to 3, wherein the notch (21) defines an inverted U-shape, said shape comprising linear segments (18,19) interconnected by rounded portions or forming angles at the ends of at least two segments (18,19). 5. Carter cylindres selon la revendication 4, dans lequel la forme en U inversé est évasée.The cylinder housing of claim 4, wherein the inverted U shape is flared. 6. Carter cylindres selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la profondeur de l'échancrure (21) du bord d'étanchéité (16-19) selon une direction sensiblement verticale est telle que la position du fond (18) de l'échancrure (21) est au plus au même niveau ou en-dessous du vilebrequin (15).6. Cylinder casing according to one of claims 1 to 5, wherein the depth of the notch (21) of the sealing edge (16-19) in a substantially vertical direction is such that the position of the bottom (18) the indentation (21) is at most at the same level or below the crankshaft (15). 7. Carter cylindres selon l'une des revendications 1 à 6, lequel est un carter cylindres à jupes, comprenant une face latérale (13) d'accouplement à d'étanchéité périphérique (16-20) destiné à être solidarisé à un bord d'étanchéité périphérique de forme complémentaire (18',19') d'un bord d'étanchéité périphérique d'un carter d'huile (40), ledit bord d'étanchéitéune boîte de vitesse (30) et une face latérale (14) de solidarisation à un carter de distribution d'huile, lesdites faces latérales (13,14) s'étendant perpendiculairement à l'axe du vilebrequin (15), dans lequel le bord d'étanchéité (20) s'étend sous l'axe du vilebrequin (15) sur les faces (13,14) d'accouplement et de solidarisation.7. Cylinder casing according to one of claims 1 to 6, which is a casing with skirts cylinder, comprising a side face (13) of coupling with peripheral sealing (16-20) intended to be secured to an edge of complementary shaped peripheral seal (18 ', 19') of a peripheral sealing edge of an oil sump (40), said sealing edge a gearbox (30) and a side face (14) for securing to an oil distribution casing, said lateral faces (13, 14) extending perpendicular to the axis of the crankshaft (15), in which the sealing edge (20) extends under the axis crankshaft (15) on the faces (13,14) of coupling and securing. 8. Carter d'huile (40) d'un moteur (1) de véhicule automobile pourvu d'un bord d'étanchéité périphérique (18',19') de forme complémentaire du bord d'étanchéité périphérique (18,19) d'un carter cylindres (10) selon l'une des revendications 1 à 7.8. Oil pan (40) of a motor vehicle engine (1) provided with a peripheral sealing edge (18 ', 19') of complementary shape to the peripheral sealing edge (18, 19) d a cylinder block (10) according to one of claims 1 to 7. 9. Ensemble de carter cylindres (10) et carter d'huile (40), caractérisé en ce qu'il comprend un carter cylindres (10) et un carter d'huile (40), tels que définis selon respectivement les revendications 1 à 7 et 8, lesdits carters (10,40) étant assemblés par leurs bords d'étanchéités respectifs (16-20,16'- 20'), complémentaires, un joint d'étanchéité (41) étant intercalé entre ces bords d'étanchéité (16-20; 16'-20').9. Crankcase assembly (10) and oil sump (40), characterized in that it comprises a crankcase (10) and an oil sump (40), as defined according to Claims 1 to 7 and 8, said housings (10,40) being joined by their respective sealing edges (16-20,16'-20 '), complementary, a seal (41) being interposed between these sealing edges (16-20, 16'-20 '). 10. Moteur (1) de véhicule automobile comportant un ensemble carter cylindres (10) et carter d'huile (40), tel que défini selon la revendication 9.Motor vehicle engine (1) comprising a crankcase assembly (10) and oil sump (40) as defined in claim 9.
FR1255920A 2012-06-22 2012-06-22 CYLINDER CASING AND ASSOCIATED OIL PAN FOR THERMAL ENGINE Expired - Fee Related FR2992362B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255920A FR2992362B1 (en) 2012-06-22 2012-06-22 CYLINDER CASING AND ASSOCIATED OIL PAN FOR THERMAL ENGINE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255920A FR2992362B1 (en) 2012-06-22 2012-06-22 CYLINDER CASING AND ASSOCIATED OIL PAN FOR THERMAL ENGINE
FR1255920 2012-06-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2992362A1 true FR2992362A1 (en) 2013-12-27
FR2992362B1 FR2992362B1 (en) 2018-11-30

Family

ID=47137815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1255920A Expired - Fee Related FR2992362B1 (en) 2012-06-22 2012-06-22 CYLINDER CASING AND ASSOCIATED OIL PAN FOR THERMAL ENGINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2992362B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070437A1 (en) * 2017-08-23 2019-03-01 Psa Automobiles Sa DEVICE FOR INDEXING THE POSITION OF AN OIL PAN WITH A THERMAL MOTOR CYLINDER CASTER

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5024189A (en) * 1989-01-31 1991-06-18 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Engine unit
US20050217630A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-06 Mitsubishi Jidosha Engineering Kabushiki Kaisha Structure of cylinder block for engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5024189A (en) * 1989-01-31 1991-06-18 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Engine unit
US20050217630A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-06 Mitsubishi Jidosha Engineering Kabushiki Kaisha Structure of cylinder block for engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070437A1 (en) * 2017-08-23 2019-03-01 Psa Automobiles Sa DEVICE FOR INDEXING THE POSITION OF AN OIL PAN WITH A THERMAL MOTOR CYLINDER CASTER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2992362B1 (en) 2018-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2607553A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR TWO CAMSHAFTS IN THE CYLINDER HEAD OF A MULTIPLE CYLINDER ENGINE
FR2715191A1 (en) Combination of oil filter and oil radiator in a crankcase cover of an internal combustion engine.
FR2877309A1 (en) MOTORCYCLE WITH INCREASED VOLUME STORAGE COMPARTMENT
EP2655816A1 (en) Combustion engine oil pan
EP2585689B1 (en) Oil pan for an engine
FR3078293A1 (en) MOTOR POWER PUMPS UNIT WITH ELECTRIC MOTOR MACHINE SUSPENDED AT A HYBRID TRAVERSE WITH FILTERING PARTS
EP0942155B1 (en) Internal combustion engine with anti-foaming device
FR3084107A1 (en) COVER STRUCTURE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2900687A1 (en) OIL PAN FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2992362A1 (en) Cylinder casing for engine of car, has peripheral sealing sides extending approximately parallel to axis of crankshaft connected by lateral side, where one of peripheral sealing sides forms notch on longitudinal sides
EP0454512B1 (en) Purifying and recirculation system for blow-by gas of the crankcase of an internal combustion engine and internal combustion engine fit out with this system
FR2653826A1 (en) MOTOR WITH VARIABLE VOLUMETRIC RATIO.
FR2908453A1 (en) OIL PAN OF A COMBUSTION ENGINE.
FR2860548A1 (en) FOOD CREPINE FOR OIL PUMP
FR2809996A1 (en) Drive assembly mounting for motor vehicle has elastomeric insert preloaded by compression for insertion into female housing
FR3068668B1 (en) MOTOR POWERTRAIN FOR MOTOR POWER MACHINE SUSPENDED AT HYBRID TRAVERSE
FR2820463A1 (en) CARBURETOR DEVICE
FR3075910A3 (en) COMPOSITE CASTER FOR GEARBOX
FR2891885A1 (en) Gear lubricating device for motor vehicle`s gearbox, has guiding unit with spout immobilized in case so as to be extended along portion of teeth, and supplying lubricant from base zone to reservoir when ring gear is driven in rotation
EP3244034B1 (en) Internal combustion engine comprising a coolant pump
EP4095403B1 (en) Anti-splash crankshaft
FR2849467A1 (en) ANTI-EMULSION PLATE FOR RIGIDIFYING THE WALLS OF A MOTOR VEHICLE OIL PAN
EP4217600B1 (en) Assembly comprising an air filter and an air metering valve
FR3084111A1 (en) INTERNAL COMBUSTION VEHICLE ENGINE
FR2707217A1 (en) Fuel tank with multiple compartments

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205