FR2958088A1

FR2958088A1 - CONVERSION SUPPORT FOR A FLUORESCENT LAMP

Info

Publication number: FR2958088A1
Application number: FR1052251A
Authority: FR
Inventors: Jean-Paul Chabbert
Original assignee: CHAGUIWO
Current assignee: CHAGUIWO
Priority date: 2010-03-29
Filing date: 2010-03-29
Publication date: 2011-09-30
Anticipated expiration: 2030-03-29
Also published as: FR2958088B1; EP2372847A1

Abstract

L'invention concerne un support de conversion (100) pour lampe fluorescente, qui est prévu pour être monté sur un support adapté aux lampes T8 présentant des prises femelles et pour recevoir une lampe T5 (102) constituée d'un tube, à chaque extrémité duquel sont prévus deux plots mâles (110a-b, 112a-b). Le support de conversion (100) comprend : - un châssis allongé (104), à chaque extrémité duquel sont prévus deux plots mâles (106a-b, 108a-b) destinés à s'insérer dans les prises femelles dudit support adapté, - à chaque extrémité du châssis (104), et pour chaque plot mâle (110a-b, 112a-b) de la lampe T5 (102), est prévue une prise femelle (114a-b, 116a-b), - un ballast (120) comprenant deux entrées (122), - les deux plots (106a-b, 108a-b) disposés à la même extrémité du châssis (104) étant électriquement connectés ensemble et avec l'une des entrées (112) par un fil d'alimentation (150a, 150b), et - un interrupteur (160) prenant une position ouverte dans laquelle le courant électrique ne peut pas parcourir le fil d'alimentation (150a), ou une position fermée dans laquelle le courant électrique peut parcourir le fil d'alimentation (150a).A conversion medium (100) for a fluorescent lamp is provided for mounting on a support adapted for T8 lamps having female sockets and for receiving a T5 lamp (102) consisting of a tube at each end. which are provided two male studs (110a-b, 112a-b). The conversion support (100) comprises: - an elongate frame (104), at each end of which are provided two male studs (106a-b, 108a-b) intended to fit into the sockets of said adapted support, - to each end of the frame (104), and for each plug (110a-b, 112a-b) of the T5 lamp (102), is provided a socket (114a-b, 116a-b), - a ballast (120 ) comprising two inputs (122), - the two pads (106a-b, 108a-b) arranged at the same end of the frame (104) being electrically connected together and with one of the inputs (112) by a wire of power supply (150a, 150b), and - a switch (160) taking an open position in which the electric current can not flow through the supply wire (150a), or a closed position in which the electric current can travel through the supply wire (150a). power supply (150a).

Description

La présente invention concerne un support de conversion pour lampe du type lampe fluorescente. Il existe des lampes fluorescentes du type T8, nommées ci-après "lampes T8", qui doivent être montées sur des supports appropriés pour pouvoir fonctionner. Ces 5 lampes fluorescentes consomment beaucoup d'énergie. Il existe également des lampes fluorescentes du type T5, nommées ci-après "lampes T5", qui doivent être montées sur des supports appropriés différents des précédents pour pouvoir fonctionner. Les lampes T5 consomment moins d'énergie que les lampes T8 et elles procurent un meilleur éclairement. 10 Pour réduire leur consommation d'énergie, de nombreux utilisateurs souhaitent remplacer leurs lampes T8 par des lampes T5, tout en conservant l'équipement existant. Cependant, pour éviter d'avoir à démonter chaque support adapté aux lampes T8 pour le remplacer par un support adapté aux lampes T5, il existe des supports de 15 conversion. Un support adapté aux lampes T8 comprend deux prises femelles disposées en vis-à-vis l'une de l'autre et dont chacune est destinée à recevoir un plot mâle de la lampe T8. Un support de conversion de l'état de la technique comprend: 20 - un châssis allongé, - à chaque extrémité du châssis sont prévus deux plots mâles reprenant les caractéristiques des plots mâles des lampes T8 et qui sont destinés à s'insérer dans les prises femelles du support adapté aux lampes T8, et - à chaque extrémité du châssis, et pour chaque plot mâle de la lampe T5, est 25 prévue une prise femelle destinée à recevoir ledit plot mâle. Le montage du support de conversion consiste alors en: - une mise en place des plots mâles dudit support de conversion dans les prises femelles du support adapté aux lampes T8 et une rotation du support de conversion, et - une mise en place des plots mâles de la lampe T5 dans les prises femelles dudit 30 support de conversion et une rotation de la lampe T5. Ce montage peut être dangereux car un installateur distrait peut venir en contact avec des parties conductrices du support de conversion et recevoir une décharge électrique. The present invention relates to a conversion medium for lamp type fluorescent lamp. There are fluorescent lamps of the T8 type, hereafter called "T8 lamps", which must be mounted on suitable supports to be able to operate. These 5 fluorescent lamps consume a lot of energy. There are also fluorescent lamps of the T5 type, hereinafter referred to as "T5 lamps", which must be mounted on suitable supports different from the previous ones in order to be able to operate. T5 lamps consume less energy than T8 lamps and provide better illumination. Many users want to replace their T8 bulbs with T5 bulbs to reduce their power consumption while retaining existing equipment. However, to avoid having to disassemble each support adapted to T8 lamps to replace it with a support adapted to T5 lamps, there are conversion supports. A support adapted to the T8 lamps comprises two female sockets arranged facing each other and each of which is intended to receive a male stud of the T8 lamp. A prior art conversion support comprises: - an elongated frame, - at each end of the frame are provided two male studs containing the characteristics of the male studs of T8 lamps and which are intended to be inserted in the sockets females of the support adapted to the T8 lamps, and - at each end of the frame, and for each male stud of the lamp T5, is provided a female socket for receiving said male stud. The mounting of the conversion support then consists of: an installation of the male pads of said conversion support in the female sockets of the support adapted to the T8 lamps and a rotation of the conversion support, and an installation of the male pads of the T5 lamp in the sockets of said conversion bracket and a rotation of the T5 lamp. This arrangement can be dangerous because a distracted installer can come into contact with conductive parts of the conversion bracket and receive an electric shock.

Les supports de conversion de l'état de la technique ne sont donc pas satisfaisants sur le plan de la sécurité. Un objet de la présente invention est de proposer un support de conversion qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur et qui en particulier peut être mis en place sans risque pour l'installateur. A cet effet, est proposé un support de conversion pour lampe fluorescente, ledit support de conversion étant prévu, d'une part, pour être monté sur un support adapté aux lampes T8 présentant des prises femelles et, d'autre part, pour recevoir au moins une lampe T5, chacune étant constituée d'un tube, à chaque extrémité duquel sont prévus deux plots mâles, le support de conversion comprenant : - un châssis allongé, - à chaque extrémité du châssis sont prévus deux plots mâles destinés à s'insérer dans les prises femelles du support adapté aux lampes T8, - à chaque extrémité du châssis, et pour chaque plot mâle de chaque lampe T5, est prévue une prise femelle destinée à recevoir ledit plot mâle, - un ballast comprenant deux entrées, - les deux plots disposés à la même extrémité du châssis étant électriquement connectés ensemble et avec l'une des entrées par un fil d'alimentation, et - pour au moins un des fils d'alimentation, un interrupteur prévu pour prendre alternativement une position ouverte dans laquelle le courant électrique ne peut pas parcourir le fil d'alimentation, ou une position fermée dans laquelle le courant électrique peut parcourir le fil d'alimentation. Avantageusement, le ou chaque interrupteur comprend un bouton actionnable manuellement. The conversion media of the state of the art are therefore unsatisfactory in terms of security. An object of the present invention is to provide a conversion support which does not have the disadvantages of the prior art and which in particular can be implemented without risk for the installer. For this purpose, a fluorescent lamp conversion support is proposed, said conversion support being provided, on the one hand, to be mounted on a support adapted to T8 lamps having female sockets and, on the other hand, to receive at at least one T5 lamp, each consisting of a tube, at each end of which are provided two male studs, the conversion support comprising: - an elongated frame, - at each end of the frame are provided two male studs intended to be inserted in the female sockets of the support adapted to the T8 lamps, - at each end of the frame, and for each male stud of each lamp T5, there is provided a socket intended to receive said male stud, - a ballast comprising two inputs, - both pads arranged at the same end of the chassis being electrically connected together and with one of the inputs by a power supply wire, and - for at least one of the power supply wires, a switch revised to alternately take an open position in which the electric current can not traverse the power wire, or a closed position in which the electric current can traverse the power wire. Advantageously, the or each switch comprises a manually operable button.

Avantageusement, le ou chaque interrupteur comprend un bouton en saillie par rapport à une paroi d'extrémité du châssis. Avantageusement, le bouton est actionnable par sa mise en appui contre le support adapté aux lampes T8. Avantageusement, lorsque le support de conversion est monté mobile en rotation 30 sur le support adapté aux lampes T8, la position du ou de chaque bouton est telle que sa mise en appui s'effectue lors de cette rotation. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : la Fig. 1 représente une vue d'un support de conversion selon l'invention pour une seule lampe T5, la Fig. 2 est une coupe selon la ligne II-II de la Fig. 1, du support de conversion, la Fig. 3 est une coupe similaire à celle de la ligne II-II pour un support de conversion selon l'invention pour deux lampes T5, la Fig. 4 est une coupe similaire à celle de la Fig. 1 pour un deuxième mode de réalisation de l'invention, et la Fig. 5 est une coupe similaire à celle de la Fig. 2 pour le deuxième mode de réalisation de l'invention. La Fig. 1 montre un support de conversion 100 prévu, d'une part, pour être monté sur un support adapté aux lampes T8 et, d'autre part, pour recevoir une lampe T5 102 qui comporte un tube et, à chaque extrémité du tube, deux plots mâles 110a-b, 112a-b. Le support adapté aux lampes T8 présente à chaque extrémité des prises femelles qui sont prévues pour recevoir les plots mâles de la lampe T8. La Fig. 2 montre le support de conversion 100 en coupe. Le support de conversion 100 comporte: - un châssis allongé 104 réalisé à l'aide d'un matériau électriquement isolant et formant un ensemble rigide, - à chaque extrémité du châssis 104 sont prévus deux plots mâles 106a-b, 108a-b reprenant les caractéristiques des plots mâles des lampes T8 et qui sont destinés à s'insérer dans les prises femelles du support adapté aux lampes T8, et - à chaque extrémité du châssis 104, et pour chaque plot mâle 110a-b, 112a-b de la lampe T5 102, est prévue une prise femelle 114a-b, 116a-b destinée à recevoir ledit plot mâle 110a-b, 112a-b. Le support de conversion 100 comprend également un ballast électronique 120 comprenant deux entrées 122 et quatre sorties 124. Advantageously, the or each switch comprises a button projecting from an end wall of the frame. Advantageously, the button can be actuated by placing it in abutment against the support adapted to the T8 lamps. Advantageously, when the conversion support is rotatably mounted on the support adapted to T8 lamps, the position of the or each button is such that its support is performed during this rotation. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in connection with the attached drawings, among which: FIG. . 1 shows a view of a conversion support according to the invention for a single lamp T5, FIG. 2 is a section along line II-II of FIG. 1, of the conversion support, FIG. 3 is a section similar to that of line II-II for a conversion support according to the invention for two T5 lamps, FIG. 4 is a section similar to that of FIG. 1 for a second embodiment of the invention, and FIG. 5 is a section similar to that of FIG. 2 for the second embodiment of the invention. Fig. 1 shows a conversion support 100 intended, on the one hand, to be mounted on a support adapted to T8 lamps and, on the other hand, to receive a T5 lamp 102 which comprises a tube and, at each end of the tube, two male studs 110a-b, 112a-b. The support adapted to the T8 lamps has at each end female sockets which are designed to receive the male studs of the T8 lamp. Fig. 2 shows the conversion support 100 in section. The conversion support 100 comprises: - an elongate frame 104 made with an electrically insulating material and forming a rigid assembly, - at each end of the frame 104 are provided two male pads 106a-b, 108a-b taking the same characteristics of the male studs of the T8 lamps and which are intended to fit into the socket of the support adapted to the T8 lamps, and - at each end of the frame 104, and for each male stud 110a-b, 112a-b of the lamp T5 102, there is provided a socket 114a-b, 116a-b for receiving said pin 110a-b, 112a-b. The conversion support 100 also comprises an electronic ballast 120 comprising two inputs 122 and four outputs 124.

A chaque extrémité du support de conversion 100, est donc disposée une paire de plots mâles 106a-b. Chaque plot mâle 106a-b, 108a-b est en saillie par rapport à la paroi d'extrémité du châssis 104. At each end of the conversion support 100, is therefore arranged a pair of male pads 106a-b. Each male stud 106a-b, 108a-b protrudes from the end wall of the frame 104.

Pour chaque paire, les deux plots 106a-b, 108a-b de la paire sont électriquement connectés ensemble et avec l'une des entrées 112 du ballast 120 par un fil d'alimentation 150a, 150b. Chaque prise femelle 114a-b, 116a-b du support de conversion 100 est électriquement connectée à l'une des sorties 124 du ballast 120 par un fil conducteur 152a-b, 154a-b. Pour assurer la sécurité de l'installateur, un interrupteur 160 est monté sur au moins l'un des deux fils d'alimentation 150a, 150b. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur les Figs. 1 et 2, un seul interrupteur 160 est monté sur le fil d'alimentation 150a qui relie les deux plots 106a-b au ballast 120. L'interrupteur 160 peut prendre alternativement une position ouverte dans laquelle le courant électrique ne peut pas parcourir le fil d'alimentation 150a, ou une position fermée dans laquelle le courant électrique peut parcourir le fil d'alimentation 150a. For each pair, the two pads 106a-b, 108a-b of the pair are electrically connected together and with one of the inputs 112 of the ballast 120 by a supply wire 150a, 150b. Each socket 114a-b, 116a-b of the conversion support 100 is electrically connected to one of the outputs 124 of the ballast 120 by a lead 152a-b, 154a-b. To ensure the safety of the installer, a switch 160 is mounted on at least one of the two power supply wires 150a, 150b. In the embodiment of the invention shown in Figs. 1 and 2, a single switch 160 is mounted on the supply wire 150a which connects the two pads 106a-b to the ballast 120. The switch 160 can alternatively take an open position in which the electric current can not run through the wire 150a power supply, or a closed position in which the electric current can traverse the supply wire 150a.

Lors de l'installation ou de toute autre manipulation, par exemple le changement de la lampe T5, il suffit alors à l'installateur de s'assurer que l'interrupteur 160 est dans sa position ouverte pour être en sécurité. Le support de conversion 100 mis en oeuvre permet également de supprimer le starter et le ballast ferromagnétique utilisés pour les lampes T8 et ainsi de réduire de 20 manière significative l'énergie réactive. La Fig. 3 montre un support de conversion 300 selon autre mode de réalisation de l'invention. Le support de conversion 300 présente un châssis allongé 304 et il est prévu, d'une part, pour être monté sur un support adapté aux lampes T8 et, d'autre part, pour 25 recevoir deux lampes T5 102, chacune étant constituée d'un tube, à chaque extrémité duquel sont prévus deux plots mâles 110a-b, 112a-b. D'une manière générale, un support de conversion selon l'invention peut recevoir au moins une lampe T5 et d'une manière générale, il comporte: - un châssis allongé 104, 304 réalisé à l'aide d'un matériau électriquement 30 isolant, - à chaque extrémité du châssis 104, 304 sont prévus deux plots mâles 106a-b, 108a-b reprenant les caractéristiques des plots mâles des lampes T8 et qui sont destinés à s'insérer dans les prises femelles du support adapté aux lampes T8, et - à chaque extrémité du châssis 104, 304, et pour chaque plot mâle 110a-b, 112a-b de chaque lampe T5 102, est prévue une prise femelle 114a-b, 116a-b destinée à recevoir ledit plot mâle 110a-b, 112a-b. Le support de conversion 100, 300 comprend également un ballast 120 5 comprenant deux entrées 122 et, pour chaque lampe T5 102, il comprend quatre sorties 124. Les deux plots 106a-b, 108a-b qui sont disposés à la même extrémité du châssis 104, 304 sont électriquement connectés ensemble et avec l'une des entrées 112 du ballast 120 par un fil d'alimentation 150a, 150b.During installation or any other manipulation, for example the change of the T5 lamp, it is then sufficient for the installer to ensure that the switch 160 is in its open position to be safe. The conversion support 100 used also makes it possible to suppress the starter and the ferromagnetic ballast used for the T8 lamps and thus significantly reduce the reactive energy. Fig. 3 shows a conversion support 300 according to another embodiment of the invention. The conversion support 300 has an elongated frame 304 and is provided, on the one hand, for mounting on a support adapted to the T8 lamps and, on the other hand, for receiving two T5 lamps 102, each consisting of a tube, at each end of which are provided two male pads 110a-b, 112a-b. In general, a conversion support according to the invention can receive at least one T5 lamp and in a general manner it comprises: an elongate chassis 104, 304 made using an electrically insulating material - At each end of the frame 104, 304 are provided two male pads 106a-b, 108a-b incorporating the characteristics of the male studs of the T8 lamps and which are intended to fit into the female sockets of the support adapted to the T8 lamps, and at each end of the chassis 104, 304, and for each pin 110a-b, 112a-b of each lamp T5 102, there is provided a socket 114a-b, 116a-b intended to receive said pin 110a-b , 112a-b. The conversion support 100, 300 also comprises a ballast 120 comprising two inputs 122 and, for each T5 lamp 102, it comprises four outputs 124. The two pads 106a-b, 108a-b which are arranged at the same end of the frame 104, 304 are electrically connected together and with one of the inputs 112 of the ballast 120 by a feed wire 150a, 150b.

10 Chaque prise femelle 114a-b, 116a-b du support de conversion 100, 300 est électriquement connectée à l'une des sorties 124 du ballast 120 par un fil conducteur 152a-b, 154a-b. Chaque lampe T5 est ainsi disposée entre les prises femelles 114a-b, 116a-b du support de conversion 100, 300 qui sont en vis-à-vis les unes des autres.Each socket 114a-b, 116a-b of the conversion bracket 100, 300 is electrically connected to one of the outputs 124 of the ballast 120 by a lead 152a-b, 154a-b. Each lamp T5 is thus disposed between the receptacles 114a-b, 116a-b of the conversion support 100, 300 which are vis-à-vis each other.

15 Pour assurer la sécurité de l'installateur, un interrupteur 160 est monté sur au moins l'un des deux fils d'alimentation 150a, 150b. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur la Fig. 3, un seul interrupteur 160 est monté sur le fil d'alimentation 150a qui relie les deux plots 106a-b au ballast, mais il est possible d'en monter un sur chaque fil d'alimentation 150a, 150b.In order to ensure the safety of the installer, a switch 160 is mounted on at least one of the two supply wires 150a, 150b. In the embodiment of the invention shown in FIG. 3, a single switch 160 is mounted on the supply wire 150a which connects the two pads 106a-b to the ballast, but it is possible to mount one on each supply wire 150a, 150b.

20 Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur les Figs. 1 à 3, l'interrupteur 160 comprend un bouton actionnable manuellement par l'installateur pour passer alternativement de la position ouverte à la position fermée. La Fig. 4 et la Fig. 5 montrent un support de conversion 400 selon un autre mode de réalisation de l'invention qui peut être mis en oeuvre quel que soit le nombre 25 de lampes T5 102 pouvant être reçues sur ledit support de conversion 400. Le support de conversion 400 comprend un interrupteur 460 qui est disposé à l'extrémité du châssis 104 et qui est destiné à permettre l'interruption du passage du courant électrique dans le fil d'alimentation 150a. L'interrupteur 460 comprend un bouton 462 qui, comme les plots mâles 106a-b, 30 108a-b, est en saillie par rapport à la paroi d'extrémité du châssis 102. Ainsi, avant la mise en place du support de conversion 400 sur le support adapté aux lampes T8, l'interrupteur 460 est ouvert. Puis, lors de la mise en place du support de conversion 400 sur le support adapté aux lampes T8, le bouton 402 vient en appui contre le support adapté aux lampes T8 et il s'enfonce, fermant en même temps l'interrupteur 460 et permettant ainsi le passage du courant électrique. Inversement, lors du retrait du support de conversion 400 du support adapté aux lampes T8, le bouton 402 n'est plus en appui contre ledit support adapté aux lampes T8 et l'interrupteur 460 s'ouvre empêchant le passage du courant électrique et permettant ainsi une mise en sécurité de l'installateur. Comme précédemment, il est possible de mettre un interrupteur 460 sur chaque fil d'alimentation 150a, 150b. La mise en place et le retrait du support de conversion 400 s'effectuent de la même manière que la mise en place et le retrait d'une lampe T8 sur le support adapté aux lampes T8, c'est-à-dire par rotation autour de l'axe longitudinal. A cette fin, les prises femelles du support adapté aux lampes T8 sont montées mobiles en rotation. Il est possible de prévoir que la position du bouton 402 soit telle que ce dernier est activé et vient en appui contre le support adapté aux lampes T8 uniquement au cours de la rotation et plus particulièrement à la fin de celle-ci. Inversement, l'ouverture de l'interrupteur 460 s'effectue au cours de la rotation inverse. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. In the embodiment of the invention shown in Figs. 1 to 3, the switch 160 includes a button manually operable by the installer to switch alternately from the open position to the closed position. Fig. 4 and FIG. 5 show a conversion support 400 according to another embodiment of the invention that can be implemented regardless of the number of T5 lamps 102 that can be received on said conversion medium 400. The conversion medium 400 comprises a switch 460 which is disposed at the end of the frame 104 and which is intended to allow the interruption of the passage of the electric current in the supply wire 150a. The switch 460 comprises a button 462 which, like the male pads 106a-b, 108a-b, protrudes from the end wall of the frame 102. Thus, before the conversion support 400 is put in place on the support adapted to the T8 lamps, the switch 460 is open. Then, when setting up the conversion support 400 on the support adapted to the T8 lamps, the button 402 bears against the support adapted to the T8 lamps and it sinks, closing at the same time the switch 460 and allowing thus the passage of the electric current. Conversely, when the conversion support 400 is removed from the support adapted to the T8 lamps, the button 402 is no longer pressed against said support adapted to the T8 lamps and the switch 460 opens preventing the passage of electric current and thus allowing the installer is safe. As before, it is possible to put a switch 460 on each supply wire 150a, 150b. The installation and removal of the conversion support 400 is done in the same manner as the installation and removal of a T8 lamp on the support adapted to T8 lamps, that is to say by rotation around of the longitudinal axis. For this purpose, the female sockets of the support adapted to the T8 lamps are rotatably mounted. It is possible to provide that the position of the button 402 is such that the latter is activated and bears against the support adapted to the T8 lamps only during the rotation and more particularly at the end thereof. Conversely, the opening of the switch 460 is performed during the reverse rotation. Of course, the present invention is not limited to the examples and embodiments described and shown, but it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art.

Claims

CLAIMS1) Conversion support (100, 300) for a fluorescent lamp, said conversion support being provided, firstly, to be mounted on a support adapted to T8 lamps having female sockets and, secondly, to receive at at least one T5 lamp (102), each consisting of a tube, at each end of which are provided two male studs (110a-b, 112a-b), the conversion medium (100, 300) comprising: - an elongated frame (104, 304), - at each end of the frame (104, 304) are provided two male studs (106a-b, 108a-b) intended to be inserted in the female sockets of the support adapted to the T8 lamps, - at each end of the frame (104, 304), and for each plug (110a-b, 112a-b) of each lamp T5 (102) is provided a socket (114a-b, 116a-b) for receiving said stud male (110a-b, 112a-b), - a ballast (120) comprising two inputs (122), - the two pads (106a-b, 108a-b) arranged at the same end of the frame (104, 304) being electrically connected together and with one of the inputs (112) by a power supply wire (150a, 150b), and - for at least one of the power supply wires (150a, 150b), a switch (160) provided to alternately take an open position in which the electric current can not flow through the supply wire (150a), or a closed position in which the electric current can traverse the supply wire (150a).

2) conversion support (100) according to claim 1, characterized in that the or each switch (160) comprises a manually operable button.

3) conversion support (300) according to claim 1, characterized in that the or each switch (460) comprises a button (402) projecting from an end wall of the frame (102).

4) conversion support (300) according to claim 3, characterized in that the button is actuable by its abutment against the support adapted to T8 lamps.

5) Conversion support (300) according to claim 4, characterized in that 30 when rotatably mounted on the support adapted to T8 lamps, the position of or each button (402) is such that its support during this rotation.