[go: up one dir, main page]

FR2868017A1 - Olfactory substance e.g. perfume, diffusing device for motor vehicle, has gate valve subjected to action of axial spring, gripping head and ribs, where head and ribs exert thrust on cartridge against spring to disengage open end - Google Patents

Olfactory substance e.g. perfume, diffusing device for motor vehicle, has gate valve subjected to action of axial spring, gripping head and ribs, where head and ribs exert thrust on cartridge against spring to disengage open end Download PDF

Info

Publication number
FR2868017A1
FR2868017A1 FR0402944A FR0402944A FR2868017A1 FR 2868017 A1 FR2868017 A1 FR 2868017A1 FR 0402944 A FR0402944 A FR 0402944A FR 0402944 A FR0402944 A FR 0402944A FR 2868017 A1 FR2868017 A1 FR 2868017A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cartridge
cylindrical body
spring
ribs
diffuser device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0402944A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2868017B1 (en
Inventor
Pascal Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0402944A priority Critical patent/FR2868017B1/en
Publication of FR2868017A1 publication Critical patent/FR2868017A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2868017B1 publication Critical patent/FR2868017B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/0007Adding substances other than water to the air, e.g. perfume, oxygen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/0007Adding substances other than water to the air, e.g. perfume, oxygen
    • B60H2003/0057Servicing means therefor, e.g. for renewal of substances

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

The device has a hollow cylindrical body (3) to receive an interchangeable cartridge (9) with an open end (25) to be closed by a gate valve (15). The valve is subjected to an action of an axial spring (22), gripping head (12) and ribs (28). The head and ribs exert thrust on the cartridge against the spring, to disengage the end and assure momentary or permanent contact of air flow with a roving (11) in the cartridge.

Description

La présente invention est relative à un dispositif diffuseur de parfum,The present invention relates to a perfume diffuser device,

huile essentielle ou autre substance olfactive analogue, destiné notamment à être monté dans un conduit ou une  essential oil or other similar olfactory substance, intended in particular for being mounted in a conduit or

canalisation similaire délivrant un flux d'air directement ou indirectement dans l'habitacle d'un véhicule automobile, afin en particulier de parfumer l'atmosphère intérieure de celui-ci.  similar channel delivering a flow of air directly or indirectly into the passenger compartment of a motor vehicle, in particular to perfume the interior atmosphere thereof.

On connaît déjà des dispositifs diffuseurs destinés à cet usage, qui comportent le plus souvent un réceptacle muni éventuellement d'un couvercle ou d'un élément de fermeture semblable, que l'utilisateur manoeuvre lorsqu'il souhaite obtenir une émission d'air parfumé, ce réceptacle comportant des moyens de suspension en un point approprié de l'habitacle, le cas échéant devant un orifice de sortie par lequel passe l'air, chaud ou froid, fourni dans cet habitacle par un ventilateur ou par simple convection naturelle.  Diffuser devices intended for this purpose, which most often comprise a receptacle possibly provided with a lid or a similar closure element, that the user operates when he wishes to obtain an emission of perfumed air, are already known. this receptacle comprising suspension means at an appropriate point of the passenger compartment, where appropriate in front of an outlet orifice through which the air, hot or cold, supplied in this passenger compartment by a fan or by simple natural convection.

Ces dispositifs sont d'une efficacité limitée, notamment ne permettent pas de parfumer en continu la totalité du débit d'air qui est délivré par le système d'aération de l'habitacle du véhicule.  These devices are of limited effectiveness, in particular do not allow to perfume continuously the entire air flow that is delivered by the ventilation system of the passenger compartment of the vehicle.

La présente invention concerne un dispositif diffuseur de conception différente qui s'adapte à l'intérieur du conduit dans lequel de l'air, chaud ou froid est délivré à l'habitacle, ce dispositif comportant des moyens de réglage permettant de délivrer à volonté dans le flux d'air qui circule dans ce conduit vers un orifice ou passage par lequel il se répand à l'intérieur de l'habitacle, une quantité réglable de parfum fournie par une cartouche amovible et interchangeable introduite dans le dispositif, la diffusion du parfum pouvant s'effectuer de façon continue ou partiellement limitée dans le temps, selon les besoins A cet effet, le dispositif considéré, comportant un corps cylindrique creux, apte à recevoir axialement une cartouche interchangeable, amovible, présentant une extrémité ouverte vers l'intérieur du corps et contenant un élément de stockage et de diffusion d'un parfum propre à imprégner un flux d'air délivré dans l'habitacle, ce flux d'air étant en mouvement dans un conduit d'écoulement en communication directe avec le corps cylindrique de manière à pouvoir être mis en contact avec l'élément de stockage par l'extrémité ouverte de la cartouche, se caractérise en ce que le corps cylindrique contient un boisseau de fermeture de l'extrémité ouverte de la cartouche, soumis en permanence à l'action d'un ressort axial comprimé entre le corps et le boisseau et des moyens, portés par la cartouche et exerçant une poussée axiale sur ce boisseau à l'encontre du ressort, afin de dégager cette extrémité et autoriser le contact permanent ou momentané du flux d'air avec l'élément de stockage et de diffusion du parfum, contenu dans cette cartouche.  The present invention relates to a diffuser device of different design that fits inside the duct in which air, hot or cold is delivered to the passenger compartment, this device comprising adjustment means for delivering at will in the flow of air flowing in this duct to an orifice or passage through which it spreads inside the passenger compartment, an adjustable amount of perfume provided by a removable and interchangeable cartridge introduced into the device, the diffusion of the perfume being able to be carried out continuously or partially limited in time, as required For this purpose, the device, comprising a hollow cylindrical body, adapted to axially receive a removable interchangeable cartridge having an open end towards the inside of the body and containing a perfume storage and diffusion element capable of impregnating a flow of air delivered into the passenger compartment, this air flow is both in motion in a flow conduit in direct communication with the cylindrical body so as to be brought into contact with the storage element by the open end of the cartridge, is characterized in that the cylindrical body contains a plug closure of the open end of the cartridge, subjected permanently to the action of an axial spring compressed between the body and the plug and means carried by the cartridge and exerting an axial thrust on the bushel against spring, in order to clear this end and allow the permanent or momentary contact of the air flow with the perfume storage and diffusion element, contained in this cartridge.

Selon une caractéristique particulière, la cartouche interchangeable est amovible vis-à-vis du corps cylindrique et comporte une tête de préhension, permettant de la faire tourner autour de l'axe du corps, à l'intérieur de celui-ci.  According to a particular characteristic, the interchangeable cartridge is removable vis-à-vis the cylindrical body and comprises a gripping head, allowing it to rotate about the axis of the body, inside thereof.

Selon une autre caractéristique également, le dispositif comporte une base de support de la cartouche, coaxiale au corps cylindrique et délimitant avec celui-ci un passage annulaire pour l'écoulement de l'air vers l'habitacle du véhicule.  According to another characteristic also, the device comprises a support base of the cartridge, coaxial with the cylindrical body and defining therewith an annular passage for the flow of air to the passenger compartment of the vehicle.

Avantageusement, la base de support comporte au moins deux rainures longitudinales, équidistantes, pour l'engagement de deux nervures parallèles et opposées, prévues en saillie dans la surface externe de la cartouche afin d'assurer le guidage de celle-ci lors de son déplacement axial dans le corps, repoussant le boisseau de fermeture à l'encontre du ressort.  Advantageously, the support base comprises at least two longitudinal grooves, equidistant, for the engagement of two parallel and opposite ribs, provided projecting in the outer surface of the cartridge to ensure the guiding thereof during its displacement axial in the body, pushing the closing plug against the spring.

De préférence également, la base de support comporte des butées d'arrêt n'empêchant pas une rotation de la cartouche autour de l'axe du corps après déplacement axial des nervures sur une distance supérieure à la longueur des rainures, mais interdisant le retour de ces nervures dans les rainures sous l'effet de la poussée en sens inverse du ressort.  Also preferably, the support base comprises stops which do not prevent rotation of the cartridge around the axis of the body after axial displacement of the ribs over a distance greater than the length of the grooves, but prohibiting the return of these ribs in the grooves under the effect of the thrust in the opposite direction of the spring.

Selon une autre caractéristique du dispositif considéré, le boisseau de fermeture est coaxial au corps cylindrique et comporte au moins une rampe inclinée, formant came, propre à coopérer avec l'extrémité des nervures de la cartouche pour permettre à ces nervures, à la suite de la rotation de la cartouche dans la base de support autour de l'axe du corps cylindrique, de décrire la came et de repousser progressivement le boisseau, de telle sorte que le flux d'air soit en contact de plus en plus accentué avec l'élément de stockage et de diffusion du parfum contenu dans la cartouche, à travers l'extrémité ouverte de celle-ci.  According to another characteristic of the device in question, the closure plug is coaxial with the cylindrical body and comprises at least one inclined ramp forming a cam, adapted to cooperate with the end of the ribs of the cartridge to allow these ribs, as a result of the rotation of the cartridge in the support base around the axis of the cylindrical body, to describe the cam and gradually push the bushel, so that the air flow is in contact with more and more accentuated with the element for storing and diffusing the perfume contained in the cartridge, through the open end thereof.

De préférence, la base comporte deux butées complémentaires de fin de course pour limiter la rotation de la cartouche à l'intérieur du corps cylindrique.  Preferably, the base comprises two complementary limit stops to limit the rotation of the cartridge inside the cylindrical body.

Selon le cas, la cartouche interchangeable est normalement fermée, avant son introduction dans le corps cylindrique, par un opercule pelable ou par un bouchon d'obturation amovible, vissé ou serti dans l'extrémité ouverte de la cartouche.  As the case may be, the interchangeable cartridge is normally closed, before it is introduced into the cylindrical body, by a peelable seal or by a removable closure cap, screwed or crimped into the open end of the cartridge.

Avantageusement, la cartouche est constituée d'un conteneur extérieur, délimitant un espace 2868017 4 interne enfermant une mèche ou support analogue, imprégné ou saturé de parfum.  Advantageously, the cartridge consists of an outer container, delimiting an internal space enclosing a wick or similar support, impregnated or saturated with perfume.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le boisseau de fermeture comporte un obturateur à profil extérieur sensiblement conique, propre à fermer étroitement l'extrémité ouverte, également conique et de profil complémentaire de la cartouche, sous l'action du ressort.  In a preferred embodiment of the invention, the closure plug comprises a shutter with a substantially conical outer profile, adapted to close tightly the open end, also conical and of complementary profile of the cartridge, under the action of the spring.

Le boisseau de fermeture comporte une jupe de guidage dans le corps cylindrique, sur laquelle est ménagée la rampe formant came, et des buses ou orifices de passage du flux d'air en direction de la cartouche.  The closure plug has a guide skirt in the cylindrical body, on which is formed the cam ramp, and nozzles or orifices for passage of the air flow towards the cartridge.

Avantageusement, le ressort agissant en permanence sur le boisseau de fermeture est un ressort en spirale dont le diamètre est légèrement inférieur à celui du corps cylindrique pour autoriser son montage à l'intérieur de celui-ci, le boisseau étant prolongé à l'opposé de la cartouche par un doigt de guidage comportant des ailettes latérales, coopérant avec des fentes prévues en regard dans la surface interne du corps cylindrique. Celui-ci comporte par ailleurs un retour interne, formant épaulement d'appui pour le ressort.  Advantageously, the spring acting permanently on the closure plug is a spiral spring whose diameter is slightly smaller than that of the cylindrical body to allow its mounting inside thereof, the plug being extended opposite the the cartridge by a guide finger having lateral fins, cooperating with slots provided opposite in the inner surface of the cylindrical body. It also has an internal return, forming support shoulder for the spring.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse, la base de support peut comporter une piste indexée, présentant une série de crans successifs propres à matérialiser autant de positions d'immobilisation de la cartouche par rapport au boisseau de fermeture lors de sa rotation autour de l'axe du corps cylindrique.  According to yet another advantageous characteristic, the support base may comprise an indexed track, having a series of successive notches adapted to materialize as many immobilization positions of the cartridge relative to the closure bushel during its rotation about the axis. of the cylindrical body.

En variante, la piste de la base de support peut être lisse et comporter un cran d'arrêt unique disposé en fin de course pour permettre l'immobilisation de la cartouche en position totalement ouverte, son obturation étant 2868017 5 automatiquement assurée par l'action inverse du boisseau de fermeture sous l'effet du ressort axial, après échappement de la cartouche au cran d'arrêt.  Alternatively, the track of the support base may be smooth and include a single stop arranged at the end of stroke to allow the immobilization of the cartridge in fully open position, its shutter being automatically ensured by the action inverse of the closing plug under the effect of the axial spring, after escaping the cartridge at the stop.

D'autres caractéristiques d'un dispositif diffuseur de parfum, établi conformément à l'invention, apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels - La Figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif diffuseur selon l'invention, dans lequel la cartouche interchangeable, mise en place dans ce dispositif, est représentée en position obturée par le boisseau de fermeture.  Other characteristics of a perfume dispensing device, established in accordance with the invention, will become apparent from the following description of an exemplary embodiment, given by way of non-limiting indication, with reference to the appended drawings in which - Figure 1 is a longitudinal sectional view of a diffuser device according to the invention, wherein the interchangeable cartridge, placed in this device, is shown in the closed position by the closure plug.

- La Figure 2 est une vue similaire à la Figure 1 mais dans laquelle, consécutivement à une manoeuvre exercée par la cartouche, le boisseau de fermeture est repoussé à l'encontre de son ressort, ouvrant la cartouche afin de permettre la diffusion du parfum contenu dans celle-ci.  - Figure 2 is a view similar to Figure 1 but in which, following a maneuver exerted by the cartridge, the plug valve is pushed against its spring, opening the cartridge to allow the diffusion of the perfume content in this one.

- La Figure 3 est une vue en coupe du dispositif des Figures 1 et 2, où les diverses parties de celui-ci sont illustrées en vue éclatée, séparées les unes des autres.  3 is a sectional view of the device of FIGS. 1 and 2, in which the various parts thereof are illustrated in an exploded view, separated from each other.

- La Figure 4 est une vue Figure 3, selon la - La Figure Figure 3, selon la - La Figure Figure 3, selon la - La Figure Figure 3, selon la - La Figure 35 Figure 3, selon la - La Figure en coupe de la ligne IV-IV de celle-ci.  FIG. 4 is a view FIG. 3, according to FIG. 3, according to FIG. 3, according to FIG. 3, according to FIG. 3, according to FIG. of line IV-IV thereof.

est une vue en coupe de la ligne V-V de celle-ci.  is a sectional view of the V-V line thereof.

6 est une vue en coupe de la ligne VI-VI de celle-ci.  6 is a sectional view of line VI-VI thereof.

7 est une vue en coupe de la ligne VII-VII de celle-ci.  7 is a sectional view of line VII-VII thereof.

8 est une vue en coupe de ligne VIII-VIII de celle-ci.  8 is a sectional view of line VIII-VIII thereof.

9 est une vue en coupe de la Figure 3, selon la ligne IX-IX de celle-ci.  9 is a sectional view of Figure 3 along line IX-IX thereof.

- La Figure 10 est une vue en coupe de la Figure 3, selon la ligne X-X de celle-ci.  - Figure 10 is a sectional view of Figure 3, along the line X-X thereof.

- La Figure 11 est une vue en coupe de 5 Figure 2, selon la ligne XI-XI de celle-ci.  11 is a cross-sectional view of FIG. 2 along line XI-XI thereof.

- La Figure 12 est une vue en perspective de la cartouche interchangeable du dispositif, dans la position où elle n'exerce pas d'effort sur le boisseau de fermeture qui l'obture.  - Figure 12 is a perspective view of the interchangeable cartridge of the device, in the position where it does not exert force on the closure plug which closes.

- La Figure 13 est une vue en perspective de la cartouche interchangeable du dispositif, dans la position où elle repousse le boisseau de fermeture.  - Figure 13 is a perspective view of the interchangeable cartridge of the device, in the position where it pushes the closure plug.

Sur les Figures 1 à 3, la référence 1 désigne, dans son ensemble, le dispositif diffuseur de parfum selon l'invention. Celui-ci comporte principalement une base de support 2 et un corps cylindrique creux 3, de révolution autour d'un axe 4, encastré et solidaire de la base, ce corps étant à l'opposé raccordé à un conduit 20 de distribution d'un courant d'air vers l'habitacle (non représenté) d'un véhicule automobile, ce conduit étant de préférence lui-même relié à un ventilateur qui délivre dans l'habitacle un flux d'air pulsé, continu ou discontinu, chaud ou froid selon le cas.  In Figures 1 to 3, the reference 1 designates, as a whole, the perfume diffuser device according to the invention. It comprises mainly a support base 2 and a hollow cylindrical body 3, of revolution about an axis 4, recessed and integral with the base, this body being opposite connected to a conduit 20 of distribution of a air flow to the passenger compartment (not shown) of a motor vehicle, this duct preferably being itself connected to a fan which delivers into the passenger compartment a pulsed, continuous or discontinuous air flow, hot or cold depending on the case.

Le corps cylindrique 3, qui présente de préférence mais non nécessairement, un profil extérieur étagé, se prolonge par une partie 3a, et délimite, notamment avec la et les moyens associés à celle-ci ciaprès, un conduit annulaire 5, ouïes de diffusion latérale 5a, conçu de telle sorte que le flux d'air produit, dont la circulation est schématisée terminale évasée base de support 2 qui sont décrits terminé par des l'ensemble étant par les flèches 6, soit délivré et réparti à l'intérieur de l'habitacle.  The cylindrical body 3, which preferably, but not necessarily, has a stepped outer profile, is extended by a portion 3a, and delimits, in particular with and the means associated therewith, an annular duct 5, with lateral diffusion openings. 5a, designed so that the flow of air produced, whose circulation is schematically terminated flared support base 2 which are described terminated by the assembly being by the arrows 6, is delivered and distributed within the cabin.

La base de support 2 comporte, vers le corps cylindrique 3, un prolongement 7 disposé axialement dans celui-ci, ce prolongement ménageant un passage interne 8 dans lequel peut être montée et immobilisée, de la façon précisée ci-après, une cartouche amovible et interchangeable 9.  The support base 2 comprises, towards the cylindrical body 3, an extension 7 arranged axially therein, this extension providing an internal passage 8 in which a detachable cartridge can be mounted and immobilized in the manner specified hereinafter. interchangeable 9.

La cartouche 9 comporte principalement un conteneur 10 dans lequel est enfermée une mèche 11 ou analogue, saturée, à tout le moins imprégnée d'un parfum d'ambiance, d'une huile essentielle ou d'un autre produit olfactif approprié, destiné à se répandre progressivement dans le flux d'air qui s'écoule dans l'espace 5 à l'intérieur du corps cylindrique 3, avant d'être amené vers les ouies de sortie 5a et de là, dans l'habitacle du véhicule, pour se répandre de façon homogène dans l'atmosphère de celui-ci.  The cartridge 9 comprises mainly a container 10 in which is enclosed a wick 11 or the like, saturated, at least impregnated with a room fragrance, an essential oil or other suitable olfactory product, intended to spread progressively in the flow of air flowing in the space 5 inside the cylindrical body 3, before being brought to the exit ports 5a and from there, in the passenger compartment of the vehicle, for spread homogeneously in the atmosphere of it.

La cartouche amovible 9 comporte à son extrémité, une tête de préhension 12, de préférence en forme de bouton, éventuellement recouvert d'un matériau facilitant sa tenue par l'utilisateur et le cas échéant portant une inscription d'identification de sa fonction, ce bouton étant apte à pénétrer en partie à l'intérieur d'un logement de réception 13 prévu dans la base de support 2, consécutivement à un effort de poussée en translation exercé sur cette cartouche selon l'axe 4 du corps cylindrique 3, cet effort étant schématisé par la direction de la flèche 14 sur la Figure 2.  The removable cartridge 9 has at its end, a gripping head 12, preferably button-shaped, optionally covered with a material facilitating its holding by the user and if necessary bearing an identification inscription of its function, this button being able to penetrate partly inside a receiving housing 13 provided in the support base 2, following a translational thrust force exerted on this cartridge along the axis 4 of the cylindrical body 3, this effort being shown schematically by the direction of the arrow 14 in Figure 2.

A son extrémité opposée à la tête de préhension 12, le conteneur 10 de la cartouche 9 est ouvert et susceptible d'être normalement isolé de l'extérieur par un boisseau de fermeture 15 qui pénètre dans la partie correspondante du conteneur.  At its end opposite to the gripping head 12, the container 10 of the cartridge 9 is open and capable of being normally isolated from the outside by a closing plug 15 which enters the corresponding part of the container.

Le boisseau de fermeture 15 comporte, à l'opposé de la tête de préhension 12 de la cartouche 9, une jupe de guidage 16 dans le corps cylindrique 2868017 8 3 et se prolonge, selon l'axe 4, par un doigt 17, comprenant deux ailettes latérales, diamétralement opposées 18, propres à coopérer avec des fentes correspondantes 19, ménagées en saillie interne dans la surface du conduit 20 raccordé au corps cylindrique 3.  The closing plug 15 comprises, opposite the gripping head 12 of the cartridge 9, a guide skirt 16 in the cylindrical body 2868017 8 3 and extends, along the axis 4, by a finger 17, comprising two diametrically opposite side fins 18 adapted to cooperate with corresponding slots 19 formed in internal projection in the surface of the duct 20 connected to the cylindrical body 3.

Le boisseau de fermeture 15 présente, du côté opposé à la cartouche 9, une face plane 21 sur laquelle s'appuie en permanence un ressort en spirale 22, monté à l'intérieur du corps cylindrique 3 autour du doigt de guidage 17, ce ressort dont le diamètre est légèrement inférieur à celui du corps cylindrique pour permettre son montage dans celui-ci, étant appliqué contre un épaulement interne 23, prévu notamment entre le corps 3 et le conduit 20.  On the side opposite to the cartridge 9, the closing plug 15 has a flat face 21 on which a spiral spring 22 permanently mounted is mounted inside the cylindrical body 3 around the guide pin 17. whose diameter is slightly less than that of the cylindrical body to allow its mounting therein, being applied against an internal shoulder 23, provided in particular between the body 3 and the conduit 20.

Le ressort 22 exerce ainsi en permanence un effort de poussée sur le boisseau de fermeture 15, tel que, par l'intermédiaire d'un obturateur axial 24 de forme générale conique qui en est solidaire, il vienne normalement fermer le conteneur 10 de la cartouche amovible 9, l'extrémité ouverte 25 de cette dernière, opposée à la tête de préhension 12, comportant un évasement complémentaire 25 coopérant avec l'obturateur 24.  The spring 22 thus constantly exerts a thrust force on the closure plug 15, such that, via an axial shutter 24 of generally conical shape which is integral therewith, it normally comes to close the container 10 of the cartridge 9, the open end 25 of the latter, opposite the gripping head 12, having a complementary flare 25 cooperating with the shutter 24.

La jupe 16 du boisseau 15 comporte un retour cylindrique latéral 26 guidant le boisseau dans le corps 3, la face plane 21 du boisseau comprenant, entre ce retour 26 et l'obturateur 24, des passages 27, au nombre de quatre dans l'exemple plus spécialement considéré, permettant au flux d'air qui s'écoule à l'intérieur du corps 3 de traverser librement et en toute circonstance ce boisseau et de s'écouler dans l'espace annulaire 5 en direction des ouïes de sortie 5a.  The skirt 16 of the plug 15 comprises a lateral cylindrical return 26 guiding the plug in the body 3, the plane face 21 of the plug comprising, between this return 26 and the shutter 24, passages 27, four in number in the example more especially considered, allowing the flow of air flowing inside the body 3 to cross freely and in any circumstance this bushel and flow into the annular space 5 towards the outlets 5a.

Dans la position illustrée sur la Figure 1, l'extrémité ouverte 25 de la cartouche 9 étant 2868017 9 fermée par l'obturateur 24, aucun contact du flux d'air avec la mèche 11 imprégnée de parfum enfermée dans le conteneur 10 n'est possible, l'air délivré à l'habitacle n'étant pas chargé avec celui-ci.  In the position illustrated in FIG. 1, the open end 25 of the cartridge 9 being closed by the shutter 24, no contact of the air flow with the impregnated wick 11 enclosed in the container 10 is possible, the air delivered to the passenger compartment not being loaded with it.

En revanche, dans la situation schématisée dans la Figure 2, oü comme expliqué ci-après, la cartouche 9 assure directement le déplacement en sens inverse du boisseau de fermeture 15 à l'encontre du ressort 22 en comprimant partiellement celui-ci, le flux d'air qui traverse la face plane 21 par les passages 27, tourbillonne à l'intérieur de la cartouche 9 au contact de la mèche 11 et se charge ainsi avec le parfum avant d'être refoulé dans l'espace annulaire 5 et au-delà vers l'habitacle du véhicule, par les ouïes de sortie 5a.  On the other hand, in the situation schematized in FIG. 2, where, as explained below, the cartridge 9 directly moves the closure plug 15 in opposite direction against the spring 22 by partially compressing the latter, the flow of air passing through the flat face 21 through the passages 27, swirls inside the cartridge 9 in contact with the wick 11 and thus charges with the perfume before being discharged into the annular space 5 and beyond to the passenger compartment of the vehicle, through the outlets 5a.

Plus la cartouche 9 est ouverte, c'est-à-dire plus l'obturateur 24 du boisseau de fermeture 15 est écarté de l'extrémité 25, plus le flux d'air turbulent qui traverse les passages 27 se parfume au contact de la mèche 11 et diffuse dans l'habitacle une quantité de parfum plus importante.  The more the cartridge 9 is opened, that is to say the more the shutter 24 of the closure plug 15 is spaced from the end 25, the more the turbulent air flow which passes through the passages 27 is perfumed in contact with the wick 11 and diffuse in the cockpit a quantity of more important perfume.

La commande de position de l'obturateur 15 et notamment l'ouverture contrôlée par celui-ci de la cartouche 9 pour permettre au flux d'air de se charger avec le parfum contenu dans celle-ci, est réalisée par l'intermédiaire de la cartouche elle-même, grâce a un mouvement relatif de celle-ci à l'intérieur de la base de support 2, se décomposant en particulier en un mouvement de déplacement axial guidé par le prolongement cylindrique 7, suivi d'une rotation autour de l'axe 4, ces deux mouvements successifs étant effectués à l'aide de la tête de préhension 12.  The position control of the shutter 15 and in particular the opening controlled by the latter of the cartridge 9 to allow the flow of air to be charged with the perfume contained therein, is achieved by means of the cartridge itself, thanks to a relative movement thereof inside the support base 2, decomposing in particular into an axial displacement movement guided by the cylindrical extension 7, followed by a rotation around the axis 4, these two successive movements being performed using the gripping head 12.

Dans ce but, le conteneur 10 de la cartouche 9 comporte, ménagées dans sa surface externe, deux nervures opposées 28 (voir notamment la Figure 3), de longueur limitée, ces nervures étant prévues pour coopérer avec deux rainures 29 ouvertes, réalisées dans la surface externe du prolongement 7 de la base de support 2.  For this purpose, the container 10 of the cartridge 9 comprises, formed in its outer surface, two opposite ribs 28 (see in particular Figure 3), of limited length, these ribs being provided to cooperate with two grooves 29 open, made in the outer surface of the extension 7 of the support base 2.

Le prolongement 7 comporte par ailleurs deux séries de butées axiales, respectivement 30 et 31 (Figure 3), dont les hauteurs sont différentes, ces butées jouant des rôles également distincts lors de la mise en oeuvre de la cartouche 9.  The extension 7 furthermore comprises two series of axial stops, respectively 30 and 31 (FIG. 3), the heights of which are different, these stops playing roles which are also distinct during the implementation of the cartridge 9.

Les butées 30 de plus grande longueur, sont des butées anti-retour ayant pour but, une fois les nervures opposées 28 déplacées dans les rainures 29 sur une distance légèrement supérieure à la dimension longitudinale de ces rainures sous l'effet de la poussée de la cartouche 9 exercée sur sa tête de préhension 12 à l'encontre du ressort 22, ce déplacement étant d'une rotation autour de l'axe 4, d'empêcher que ces nervures 28 franchissent les butées, afin d'interdire leur retour non commandé en sens inverse dans les rainures 29, la cartouche étant ainsi maintenue emprisonnée dans la base de support 2, sans empêcher sa rotation relative par rapport à celle-ci autour de l'axe 4.  The stops 30 of greater length are non-return stops having the purpose, once the opposite ribs 28 moved in the grooves 29 over a distance slightly greater than the longitudinal dimension of these grooves under the effect of the thrust of the 9 cartridge exerted on its gripping head 12 against the spring 22, this displacement being a rotation about the axis 4, to prevent these ribs 28 cross the stops, to prohibit their return not controlled in the opposite direction in the grooves 29, the cartridge thus being held imprisoned in the support base 2, without preventing its relative rotation with respect thereto about the axis 4.

Les butées 31, distinctes des butées 30, sont prévues pour limiter la rotation possible de la cartouche 9 à l'intérieur du prolongement 7 de la base 2, avec un angle d'ouverture approprié, schématisé sur la vue en coupe de la Figure 11 par la référence a, cette rotation pouvant selon le mode de réalisation souhaité, s'effectuer dans le sens horaire ou inversement.  The stops 31, distinct from the stops 30, are provided to limit the possible rotation of the cartridge 9 inside the extension 7 of the base 2, with an appropriate opening angle, shown schematically in the sectional view of FIG. by the reference a, this rotation may according to the desired embodiment, be carried out in the clockwise direction or vice versa.

Avantageusement, le prolongement 7 de la base de support 2 comporte, au droit des butées 30 et 31, une piste indexée 32 comprenant une série de crans successifs, propres à immobiliser la cartouche 9 en autant de positions distinctes au cours de son mouvement de rotation autour de l'axe 4, commandé par la tête 12, entre les butées 30 et 31.  Advantageously, the extension 7 of the support base 2 comprises, in line with the stops 30 and 31, an indexed track 32 comprising a series of successive notches, adapted to immobilize the cartridge 9 in as many distinct positions during its rotational movement. around the axis 4, controlled by the head 12, between the stops 30 and 31.

Cette rotation de la cartouche 9 transmet alors au boisseau de fermeture 15 un mouvement de déplacement selon la direction de l'axe 4, grâce à la présence sur la jupe 16 d'une et de préférence deux rampes inclinées 33, formant cames et sur lesquelles portent respectivement les extrémités en regard des nervures 28 de la cartouche 9, ces rampes 33 permettant de repousser le boisseau et par conséquent d'ouvrir progressivement le conteneur 10 afin que le flux d'air en circulation qui traverse les passages 27 vienne s'imprégner efficacement du parfum au contact de la mèche 11, comme exposé plus haut.  This rotation of the cartridge 9 then transmits to the closure plug 15 a movement movement in the direction of the axis 4, thanks to the presence on the skirt 16 of one and preferably two inclined ramps 33, forming cams and on which respectively bear the opposite ends of the ribs 28 of the cartridge 9, these ramps 33 for pushing the bushel and therefore gradually open the container 10 so that the flow of air circulating through the passages 27 come to impregnate effectively perfume in contact with the wick 11, as explained above.

Les Figures 12 et 13 permettent de bien comprendre la mise en oeuvre du distributeur et en particulier d'illustrer la manière dont les nervures 28 prévues sur la surface externe du conteneur 10 de la cartouche 9 coopèrent avec les rampes inclinées 33 du boisseau de fermeture 15, pour permettre de soulever progressivement celui-ci et d'ouvrir la cartouche, la Figure 12 correspondant à la position d'obturation de cette dernière par le boisseau et la Figure 13 à la position où la cartouche est ouverte, consécutivement au déplacement axial du boisseau sur une distance schématisée par la référence e sur cette Figure.  Figures 12 and 13 provide a good understanding of the implementation of the dispenser and in particular to illustrate how the ribs 28 provided on the outer surface of the container 10 of the cartridge 9 cooperate with the inclined ramps 33 of the closure plug 15 , to allow to raise it gradually and to open the cartridge, Figure 12 corresponding to the closed position of the latter by the plug and Figure 13 to the position where the cartridge is opened, consecutively to the axial displacement of the bushel over a distance schematized by the reference e in this Figure.

Dans la solution précédente, la présence des crans prévus selon la longueur de la piste 32, fixant autant de positions distinctes de la cartouche à l'intérieur de la base de support, permet un réglage progressif de la diffusion du parfum dans l'air en écoulement. Une variante peut aussi consister à supprimer les crans successifs et à remplacer la piste ainsi indexée par une piste 2868017 12 lisse, de forme sensiblement hélicoïdale, ne comportant qu'un cran d'arrêt unique disposé en fin de course, afin de permettre soit l'immobilisation de la cartouche en position totalement ouverte, soit son obturation automatique assurée par l'action en sens inverse du boisseau de fermeture sous l'effet du ressort axial, après échappement de la cartouche à ce cran d'arrêt.  In the previous solution, the presence of the notches provided along the length of the track 32, fixing as many distinct positions of the cartridge inside the support base, allows a progressive adjustment of the diffusion of the perfume in the air in flow. A variant may also consist of removing the successive notches and replacing the track thus indexed by a smooth track, of substantially helical shape, having only a single detent arranged at the end of the race, to allow either immobilization of the cartridge in fully open position, or its automatic closure provided by the action in the opposite direction of the closure valve under the effect of the axial spring, after escaping the cartridge at this stop.

Dans ce cas, il suffit d'exercer sur la tête de préhension 12 un effort suffisant pour que la cartouche 9 échappe au cran d'arrêt avant que, après relâchement de la pression, le ressort 22 ne repousse le boisseau de fermeture jusqu'à l'obturation complète de la cartouche, grâce à la forme en hélice de la piste lisse.  In this case, it suffices to exert sufficient force on the gripping head 12 so that the cartridge 9 escapes from the detent before, after releasing the pressure, the spring 22 does not push the closure bush until the complete filling of the cartridge, thanks to the helical shape of the smooth track.

Dans tous les cas, les cartouches 9 sont bien entendu amovibles et interchangeables, le retrait d'une cartouche hors du distributeur s'effectuant par exécution dans l'ordre inverse des opérations décrites précédemment au moyen de la tête de préhension 12.  In all cases, the cartridges 9 are of course removable and interchangeable, the removal of a cartridge from the dispenser being performed by executing in the reverse order of the operations described above by means of the gripping head 12.

Avantageusement, toute cartouche nouvelle avant utilisation est hermétiquement obturée, par exemple par un opercule pelable 34, comme illustré sur la Figure 3, ou par un moyen équivalent du genre d'un bouchon vissé ou serti à l'extrémité ouverte correspondante de la cartouche.  Advantageously, any new cartridge before use is hermetically sealed, for example by a peelable seal 34, as shown in Figure 3, or by equivalent means of the kind of a cap screwed or crimped to the corresponding open end of the cartridge.

On réalise ainsi un ensemble diffuseur de parfum de conception simple et d'une grande efficacité, dans lequel c'est la cartouche elle-même qui assure le réglage du débit diffuseur et l'intensité de la senteur distribuée avec le flux d'air qui est introduit dans l'habitacle du véhicule. De plus, le dispositif étant toujours soumis à la contre pression du ressort 22, les vibrations éventuelles de ses diverses pièces sont éliminées, ce qui écarte la création de bruits parasites dans l'habitacle lors du fonctionnement du véhicule.  Thus, a perfume diffuser assembly of simple design and high efficiency, in which it is the cartridge itself that ensures the adjustment of the diffuser flow and the intensity of the scent distributed with the air flow that is introduced into the passenger compartment of the vehicle. In addition, the device is still subject to the counter pressure of the spring 22, the possible vibrations of its various parts are eliminated, which eliminates the creation of noise in the passenger compartment during operation of the vehicle.

Le changement de la cartouche, une fois celle- ci épuisée, par une autre, est simple et ergonomique, et ne nécessite aucun outil ou accessoire spécifique.  The change of the cartridge, once it is exhausted, by another, is simple and ergonomic, and requires no tools or specific accessories.

Le distributeur est par ailleurs agencé de telle sorte que la cartouche ouverte mise en place dans celui-ci, reste normalement fermée de façon étanche, aussi longtemps que l'obturateur 24, sous l'effet de la poussée du ressort 22 sur le boisseau de fermeture 15, coopère avec la portée conique 25 de son conteneur 10, isolant totalement la mèche parfumée 11 de l'extérieur, Il en résulte une durée de vie allongée, l'efficacité du parfum de la cartouche étant conservée lorsque celle-ci est fermée, son épuisement progressif n'ayant lieu qu'au cours des phases où elle est ouverte par suite de la commande volontaire de sa rotation et coopération des rampes inclinées 33 avec les nervures 28 du conteneur 10.  The dispenser is furthermore arranged in such a way that the open cartridge put into place therein normally remains sealed, as long as the shutter 24, under the effect of the thrust of the spring 22 on the bushel of closure 15, cooperates with the conical bearing 25 of its container 10, completely isolating the scented wick 11 from the outside, resulting in an extended life, the effectiveness of the perfume of the cartridge being retained when it is closed its gradual depletion occurring only during the phases in which it is open as a result of the voluntary control of its rotation and cooperation of inclined ramps 33 with the ribs 28 of the container 10.

A noter que la présence de crans de réglage sur la piste indexée de la base de support rend la commande d'ouverture de la cartouche parfaitement perceptible par l'utilisateur, qui peut ainsi ajuster à son gré le débit de parfum délivré dans l'habitacle Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation plus spécialement décrit en référence aux dessins annexés; elle en embrasse au contraire toutes les variantes, la structure de la cartouche elle-même étant indifférente à la mise en oeuvre de l'invention pour autant qu'elle comporte, comme décrit, des moyens propres à permettre une ouverture progressive du boisseau de fermeture.  Note that the presence of setting notches on the indexed track of the support base makes the opening command of the cartridge perfectly perceptible to the user, who can thus adjust at will the flow of perfume delivered into the passenger compartment Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the embodiment more specifically described with reference to the accompanying drawings; it encompasses all variants on the contrary, the structure of the cartridge itself being indifferent to the implementation of the invention provided that it comprises, as described, means adapted to allow a gradual opening of the closure bushel .

A souligner enfin que la présence d'une tête de manoeuvre sur cette cartouche permet une intégration commode de celle-ci parmi l'ensemble des moyens de commande prévus sur le tableau de bord du véhicule, en fonction des besoins à satisfaire durant sa conduite.  Finally, it should be emphasized that the presence of an actuating head on this cartridge allows a convenient integration thereof among the set of control means provided on the dashboard of the vehicle, according to the needs to be met during its driving.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif diffuseur de parfum ou analogue dans l'habitacle d'un véhicule automobile, comportant un corps cylindrique creux (3), apte à recevoir axialement une cartouche interchangeable (9), présentant une extrémité ouverte vers l'intérieur du corps et contenant un élément de stockage et de diffusion (11) d'un parfum propre à imprégner un flux d'air délivré dans l'habitacle, ce flux d'air étant en mouvement dans un conduit d'écoulement (20) en communication directe avec le corps cylindrique de manière à pouvoir être mis en contact avec l'élément de stockage par l'extrémité ouverte (25) de la cartouche, caractérisé en ce que le corps cylindrique (3) contient un boisseau de fermeture (15) de l'extrémité ouverte (25) de la cartouche, soumis en permanence à l'action d'un ressort axial (22) comprimé entre le corps et le boisseau et des moyens (12,28), portés par la cartouche (9) et exerçant une poussée sur ce boisseau (15) à l'encontre du ressort (22), afin de dégager cette extrémité et autoriser le contact permanent ou momentané du flux d'air avec l'élément de stockage et de diffusion (11) du parfum contenu dans cette cartouche.  1 - Scent diffuser device or the like in the passenger compartment of a motor vehicle, comprising a hollow cylindrical body (3), adapted to axially receive an interchangeable cartridge (9), having an open end towards the inside of the body and containing an element for storing and diffusing (11) a perfume capable of impregnating a flow of air delivered into the passenger compartment, this air flow being in motion in a flow conduit (20) in direct communication with the cylindrical body so as to be brought into contact with the storage element by the open end (25) of the cartridge, characterized in that the cylindrical body (3) contains a closure plug (15) of the end open (25) of the cartridge, permanently subjected to the action of an axial spring (22) compressed between the body and the plug and means (12,28), carried by the cartridge (9) and exerting a thrust on this bushel (15) against the spring (22), afi n to release this end and allow the permanent or momentary contact of the air flow with the storage element and diffusion (11) of the perfume contained in this cartridge. 2 - Dispositif diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cartouche interchangeable (9) est amovible vis-à-vis du corps cylindrique (3) et comporte une tête de préhension (12), permettant de la faire tourner autour de l'axe (4) du corps, à l'intérieur de celui-ci.  2 - Diffuser device according to claim 1, characterized in that the interchangeable cartridge (9) is removable vis-à-vis the cylindrical body (3) and comprises a gripping head (12), to rotate it around the axis (4) of the body, inside thereof. 3 - Dispositif diffuseur selon l'une des  3 - Diffuser device according to one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le  1 or 2, characterized in that the corps cylindrique (3) comporte une base de support (2) de la cartouche (9), coaxiale au corps et délimitant avec celui-ci un passage annulaire (5) pour l'écoulement du flux d'air dans l'habitacle du véhicule.  cylindrical body (3) comprises a support base (2) of the cartridge (9), coaxial with the body and defining therewith an annular passage (5) for the flow of air flow in the passenger compartment of the vehicle . 4 - Dispositif diffuseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la base de support (2) comporte au moins deux rainures longitudinales (29) , équidistantes, pour l'engagement de deux nervures parallèles et opposées (28), prévues en saillie dans la surface externe de la cartouche (9) afin d'assurer le guidage de celle-ci lors de son engagement axial dans le corps (3), repoussant le boisseau de fermeture (15) à l'encontre du ressort (22).  4 - Diffuser device according to claim 3, characterized in that the support base (2) comprises at least two longitudinal grooves (29), equidistant, for the engagement of two parallel and opposite ribs (28), provided in projecting in the outer surface of the cartridge (9) to ensure the guiding thereof during its axial engagement in the body (3), pushing the closure plug (15) against the spring (22). - Dispositif diffuseur selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la base de support (2) comporte des butées anti-retour (30) n'empêchant pas une rotation de la cartouche (9) autour de l'axe (4) du corps après déplacement axial des nervures (28) sur une distance supérieure à la longueur des rainures (29), mais interdisant le retour de ces nervures dans les rainures sous l'effet de la poussée en sens inverse du ressort(22) 6 - Dispositif diffuseur selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le boisseau de fermeture (15) est coaxial au corps cylindrique (3) et comporte au moins une rampe inclinée (33), formant came, propre à coopérer avec l'extrémité des nervures (28) de la cartouche (9) pour permettre à ces nervures, à la suite de la rotation de la cartouche dans la base de support (2) autour de l'axe (4) du corps cylindrique, de décrire la came et de repousser progressivement le boisseau {15), de telle sorte que le flux d'air soit en contact de plus en plus accentué avec l'élément de stockage et de diffusion (11) du parfum contenu dans la cartouche, à travers l'extrémité ouverte de celle- ci.  - Diffuser device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the support base (2) comprises non-return stops (30) does not prevent a rotation of the cartridge (9) around the axis (4) the body after axial displacement of the ribs (28) over a distance greater than the length of the grooves (29), but prohibiting the return of these ribs in the grooves under the effect of the thrust in the opposite direction of the spring (22). 6 - Diffuser device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the closure plug (15) is coaxial with the cylindrical body (3) and comprises at least one inclined ramp (33) forming a cam, suitable for cooperate with the end of the ribs (28) of the cartridge (9) to allow these ribs, following the rotation of the cartridge in the support base (2) about the axis (4) of the cylindrical body , describe the cam and gradually push the bushel (15), so that the air flow is e n contact increasingly accentuated with the storage element and diffusion (11) of the perfume contained in the cartridge, through the open end thereof. 7 - Dispositif diffuseur selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la base de support (2) comporte deux butées complémentaires (31) de fin de course pour limiter la rotation de la cartouche (9) à l'intérieur du corps cylindrique (3).  7 - Diffuser device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the support base (2) comprises two complementary end stops (31) to limit the rotation of the cartridge (9) inside. of the cylindrical body (3). 8 - Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la cartouche interchangeable (9) est normalement fermée, avant son introduction dans le corps cylindrique (3), par un opercule pelable {34) ou par un bouchon d'obturation amovible, vissé ou serti dans l'extrémité de la cartouche.  8 - Diffuser device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the interchangeable cartridge (9) is normally closed, before its introduction into the cylindrical body (3), by a peelable seal (34) or by a Removable plug cap, screwed or crimped into the end of the cartridge. 9 - Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la cartouche (9) est constituée d'un conteneur extérieur (10) délimitant un espace interne enfermant une mèche (11) ou support analogue, imprégné ou saturé de parfum.  9 - Diffuser device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the cartridge (9) consists of an outer container (10) defining an internal space enclosing a wick (11) or similar support, impregnated or saturated with perfume. - Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le boisseau de fermeture (15) comporte un obturateur (24) à profil extérieur sensiblement conique, propre à fermer étroitement l'extrémité ouverte (25) de la cartouche sous l'action du ressort (22).  - Diffuser device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the closure plug (15) comprises a shutter (24) of substantially conical outer profile, adapted to close tightly the open end (25) of the cartridge under the action of the spring (22). 11 - Dispositif diffuseur selon revendication 10, caractérisé en ce que l'obturateur (24) du boisseau de fermeture (15) comporte une jupe (16) de guidage dans le corps cylindrique (3), sur laquelle est ménagée la rampe (3) formant came, et des buses ou orifices de passage (27) du flux d'air en direction de la cartouche (9).  11 - Diffuser device according to claim 10, characterized in that the shutter (24) of the closure plug (15) comprises a skirt (16) for guiding in the cylindrical body (3), on which is formed the ramp (3) forming a cam, and nozzles or openings (27) for the flow of air towards the cartridge (9). 12 Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le ressort (22) agissant en permanence sur le boisseau de fermeture (15) est un ressort en spirale dont le diamètre est légèrement inférieur à celui du corps cylindrique pour autoriser son montage à l'intérieur de celui-ci, le boisseau étant prolongé â l'opposé de la cartouche par un doigt de guidage (17) comportant des ailettes latérales (18), propres à coopérer avec des fentes (19) prévues en regard dans la surface interne du corps cylindrique (3).  12 diffuser device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the spring (22) acting permanently on the closing plug (15) is a spiral spring whose diameter is slightly smaller than that of the cylindrical body to allow its mounting inside thereof, the plug being extended opposite the cartridge by a guide finger (17) having lateral fins (18) adapted to cooperate with slots (19) provided facing in the inner surface of the cylindrical body (3). 13 Dispositif diffuseur selon la revendication 12, caractérisé en ce que le corps cylindrique (3) comporte un retour interne (23), formant épaulement d'appui pour le ressort (22).  13 diffuser device according to claim 12, characterized in that the cylindrical body (3) comprises an internal return (23), forming support shoulder for the spring (22). 14 - Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 3 à 13, caractérisé en ce que la base de support (2) comporte une piste indexée (32), présentant une série de crans successifs (32) pour réaliser autant de positions d'immobilisation de la cartouche (9) par rapport au boisseau de fermeture (15) lors de sa rotation autour de l'axe (4) du corps cylindrique (3).  14 - Diffuser device according to any one of claims 3 to 13, characterized in that the support base (2) comprises an indexed track (32), having a series of successive notches (32) to achieve as many positions of immobilization of the cartridge (9) with respect to the closure plug (15) during its rotation about the axis (4) of the cylindrical body (3). - Dispositif diffuseur selon l'une quelconque des revendications 3 à 13, caractérisé en ce que la base de support (2) comporte une piste lisse comprenant un cran d'arrêt unique disposé en fin de course pour permettre l'immobilisation de la cartouche en position totalement ouverte, son obturation étant automatiquement assurée par l'action inverse du boisseau de fermeture sous l'effet du ressort axial, après échappement de la cartouche au cran d'arrêt.  - Diffuser device according to any one of claims 3 to 13, characterized in that the support base (2) comprises a smooth track comprising a single detent arranged end of stroke to allow the immobilization of the cartridge in fully open position, its closure being automatically ensured by the reverse action of the closure plug under the effect of the axial spring, after escape of the cartridge to the detent.
FR0402944A 2004-03-23 2004-03-23 PERFUME DIFFUSER DEVICE OR THE LIKE, FOR A MOTOR VEHICLE HABITACLE Expired - Fee Related FR2868017B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402944A FR2868017B1 (en) 2004-03-23 2004-03-23 PERFUME DIFFUSER DEVICE OR THE LIKE, FOR A MOTOR VEHICLE HABITACLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402944A FR2868017B1 (en) 2004-03-23 2004-03-23 PERFUME DIFFUSER DEVICE OR THE LIKE, FOR A MOTOR VEHICLE HABITACLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2868017A1 true FR2868017A1 (en) 2005-09-30
FR2868017B1 FR2868017B1 (en) 2006-05-26

Family

ID=34946076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0402944A Expired - Fee Related FR2868017B1 (en) 2004-03-23 2004-03-23 PERFUME DIFFUSER DEVICE OR THE LIKE, FOR A MOTOR VEHICLE HABITACLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2868017B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893539A1 (en) * 2005-11-24 2007-05-25 Faurecia Interieur Ind Snc AERATOR FOR A MOTOR VEHICLE AND A CORRESPONDING MOTOR VEHICLE.
FR2897147A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-10 Valeo Systemes Thermiques Motor vehicle ventilation, heating or air conditioning system is designed to receive a cartridge of a volatile treatment agent e.g. to combat micro-organisms
FR2904227A1 (en) * 2006-07-27 2008-02-01 Bourbon Automobile Soc Par Act PERFUME DIFFUSION CARTRIDGE FOR PERFUME AERATOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP2269850A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-05 Behr GmbH & Co. KG Fragrance system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110143116B (en) * 2018-02-12 2023-04-07 蔚来控股有限公司 Integrated vehicle-mounted fragrance assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7318126U (en) * 1973-05-14 1973-09-06 Woernhoer B Arrangement for air freshening in the interior of motor vehicles
US4106698A (en) * 1976-12-29 1978-08-15 Yorker Research Corporation Personal automatic vaporizer
FR2833887A1 (en) * 2001-12-20 2003-06-27 Valeo Climatisation Odorization device for automobile compartment comprises base plate supporting casing housing aromatic agent cartridge, adjusting part inserted between plate and cartridge can be brought into storage or diffusion positions

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7318126U (en) * 1973-05-14 1973-09-06 Woernhoer B Arrangement for air freshening in the interior of motor vehicles
US4106698A (en) * 1976-12-29 1978-08-15 Yorker Research Corporation Personal automatic vaporizer
FR2833887A1 (en) * 2001-12-20 2003-06-27 Valeo Climatisation Odorization device for automobile compartment comprises base plate supporting casing housing aromatic agent cartridge, adjusting part inserted between plate and cartridge can be brought into storage or diffusion positions

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893539A1 (en) * 2005-11-24 2007-05-25 Faurecia Interieur Ind Snc AERATOR FOR A MOTOR VEHICLE AND A CORRESPONDING MOTOR VEHICLE.
FR2897147A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-10 Valeo Systemes Thermiques Motor vehicle ventilation, heating or air conditioning system is designed to receive a cartridge of a volatile treatment agent e.g. to combat micro-organisms
EP1818199A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-15 Valeo Systèmes Thermiques Ventilation, heating and/or air-conditioning installation arranged to receive a cartridge for air treatment by distributing a volatile treating agent
FR2904227A1 (en) * 2006-07-27 2008-02-01 Bourbon Automobile Soc Par Act PERFUME DIFFUSION CARTRIDGE FOR PERFUME AERATOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP2269850A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-05 Behr GmbH & Co. KG Fragrance system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2868017B1 (en) 2006-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1273245B1 (en) Device for storing and dispensing a product, particularly a liquid product to be applied on the lips
EP0337867B1 (en) Rechargeable dispenser with a moving piston
EP0349407B1 (en) Applicator for a powdery or pasty product, especially a cosmetic product
EP2503916B1 (en) Kit including a material application device, and use of such kit
FR2741810A1 (en) Syringe for injecting extemporaneous mixture of two liquids
WO2015052215A1 (en) Fragrance dispensing device
FR2868050A1 (en) PRODUCT PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY
EP2969241B1 (en) Refillable device for packaging and dispensing a fluid product
WO1999059658A1 (en) Injection syringe with needle shield loaded with a spring
FR2675404A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING OR DISPENSING FLUID PRODUCT WITH ENHANCED OPERATING SAFETY.
FR2918318A1 (en) VOLATILE AGENT DIFFUSION DEVICE WITH CARTRIDGE EXTRACTION MEANS
EP2769862B1 (en) Fragrance dispenser in a vehicle interior, such as an automotive vehicle
EP0299843B1 (en) Device for applying a liquid product, in particular for applying nail varnish
FR2979808A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE WITH A ROTARY APPLICATOR
FR2868017A1 (en) Olfactory substance e.g. perfume, diffusing device for motor vehicle, has gate valve subjected to action of axial spring, gripping head and ribs, where head and ribs exert thrust on cartridge against spring to disengage open end
EP1302246B1 (en) Device for spraying at least one product on a substrate, especially on a keratinous substrate such as skin
EP1428455B2 (en) Applicator, in particular for cosmetics
FR3102652A1 (en) Hair treatment process
EP1561618B1 (en) Air outlet, in particular for a vehicle
EP0974401A1 (en) Pump with venting means
EP1616632B1 (en) Pump to spray a product in different positions and container therefor
EP1452109B1 (en) Apparatus for applying a product like a cosmetic
FR2770199A1 (en) Procedure for filling an applicator with a substance such as a stick deodorant
WO2025068661A1 (en) Refillable dispenser
EP0328427B1 (en) Unit for the sealed storage and direct and controlled application of a fluid to a support

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131129