FR2851890A1

FR2851890A1 - Womens outfit for practicing e.g. tennis and cycling, includes short pleated skirt attached to pair of shorts via seam situated at hip level of wearer, and belt extending outfit above seam

Info

Publication number: FR2851890A1
Application number: FR0302820A
Authority: FR
Inventors: Nassiba Ousaidene
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-03-07
Filing date: 2003-03-07
Publication date: 2004-09-10

Abstract

The outfit (1) includes short pleated skirt (2) attached to pair of shorts (3), such as cycling shorts, via seam (4) situated at hip level of the wearer. A belt (5) extends the outfit above the seam, and can either be an extension of the short above the seam, or an extension of the skirt above the seam.

Description

VETEMENT FEMININ DESTINE NOTAMMENT A LA PRATIQUE D'UNWOMEN'S CLOTHING, ESPECIALLY FOR THE PRACTICE OF A

SPORTSPORT

La présente invention concerne un vêtement féminin destiné 5 notamment à la pratique d'un sport et constitué principalement par une jupe courte, associée à un short du type cuissard Pour la pratique du tennis, la jupe courte est, par tradition, utilisée par les femmes. The present invention relates to a female garment intended in particular for the practice of a sport and consisting mainly of a short skirt, associated with shorts of the bib type. For the practice of tennis, the short skirt is, by tradition, used by women .

Dans d'autres types de sport, comme, par exemple, le cyclisme o la 10 jupe n'est évidemment pas traditionnellement utilisée, la cycliste porte généralement un cuissard pour son confort. Toute fois ce type de vêtement n'est pas très élégant, et d'un effet esthétique discutable. In other types of sport, such as, for example, cycling where the skirt is obviously not traditionally used, the cyclist generally wears shorts for his comfort. However, this type of clothing is not very elegant, and of questionable aesthetic effect.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un vêtement féminin destiné notamment à la pratique 15 d'un sport et constitué par une jupe courte se caractérisant en ce qu'elle est associée à un caleçon, cuissard, short, etc... par des moyens de fixation situés au niveau des hanches ou de la taille, pour former un ensemble combiné. The present invention aims to remedy these drawbacks and to this end relates to a female garment intended in particular for the practice of a sport and consisting of a short skirt characterized in that it is associated with underpants, shorts, shorts, etc ... by means of attachment located at the hips or the waist, to form a combined set.

Ainsi, selon l'invention, le vêtement féminin est caractérisé en ce qu'il est constitué par une jupe courte associée à un caleçon, cuissard, short, 20 etc... par des moyens de fixation (4, 4A, 4B) situés au niveau des hanches, pour former un ensemble solidaire. Thus, according to the invention, the female garment is characterized in that it is constituted by a short skirt associated with underpants, shorts, shorts, etc., by fixing means (4, 4A, 4B) located at the hips, to form a united whole.

Selon une caractéristique complémentaire, une ceinture prolonge vers le haut l'ensemble jupe - caleçon à partir des moyens de fixation. According to an additional characteristic, a belt extends upwards the skirt - underpants assembly from the fixing means.

Selon une autre caractéristique, la ceinture est un élément rapporté 25 sur l'ensemble jupe - caleçon par l'intermédiaire des moyens de fixation se confondant avec ceux de la jupe et du caleçon. According to another characteristic, the belt is an insert 25 on the skirt - underpants assembly by means of the fixing means merging with those of the skirt and underpants.

Selon une autre caractéristique, la ceinture est obtenue par un prolongement du haut de la jupe à partir des moyens de fixation avec le caleçon. According to another characteristic, the belt is obtained by an extension of the top of the skirt from the fastening means with the underpants.

Selon un autre mode d'exécution, la ceinture est obtenue par un 5 prolongement du haut du caleçon à partir des moyens de fixation avec la jupe. According to another embodiment, the belt is obtained by an extension of the top of the pants from the fastening means with the skirt.

Ajoutons que le caleçon est constitué par deux parties inférieures refermées sur elles-mêmes indépendamment l'une de l'autre pour former les jambes et deux parties supérieures reliées l'une à l'autre pour former la taille, 10 chacune des jambes ainsi formées comportant une découpe au niveau de l'entrejambe, destinée à recevoir un empiècement de forme correspondante, de manière à constituer un fond renforcé de renfort, tandis-que le fond renforcé est rapporté dans l'entrejambe par couture périphérique. Add that the pants consist of two lower parts closed on themselves independently of each other to form the legs and two upper parts connected to each other to form the waist, 10 each of the legs thus formed. comprising a cutout at the crotch, intended to receive a correspondingly shaped yoke, so as to constitute a reinforced bottom for reinforcement, while the reinforced bottom is added to the crotch by peripheral stitching.

Selon une autre caractéristique, les moyens de fixation de la jupe et 15 du caleçon; ou de la ceinture de la jupe et du caleçon; ou du caleçon sous la jupe se prolongeant par une ceinture; ou de la jupe sur le caleçon se prolongeant par une ceinture, sont constitués par au moins une couture. According to another characteristic, the means for fixing the skirt and the pants; or the waistband of the skirt and underpants; or underpants under the skirt extending by a belt; or of the skirt on the pants, extending by a belt, consist of at least one seam.

Notons que la hauteur de la jupe est plus petite que la hauteur du caleçon, tandis-que la hauteur de la ceinture est plus petite que la hauteur de 20 la jupe et la hauteur du caleçon. Note that the height of the skirt is smaller than the height of the pants, while the height of the belt is smaller than the height of the skirt and the height of the pants.

Ajoutons que le matériau utilisé pour la réalisation du vêtement est un polyamide élasthanne. Let’s add that the material used to make the garment is a polyamide elastane.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés 25 qu'à titre d'exemples non limitatifs La figure 1 représente d'une manière stylisée une utilisatrice vêtue d'un ensemble combiné jupe- short selon l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings which are given only by way of nonlimiting examples. FIG. 1 represents in a stylized manner a user dressed in 'A combined skirt-shorts set according to the invention.

La figure 2 représente en perspective éclatée les différents éléments constitutifs de l'ensemble combiné jupe-short selon un premier mode de S réalisation. FIG. 2 shows in exploded perspective the various constituent elements of the combined skirt-short assembly according to a first embodiment.

Les figures 3 et 4 représentent les différentes phases d'assemblage des éléments. Figures 3 and 4 show the different phases of assembly of the elements.

La figure 5 représente l'ensemble combiné jupe-short assemblé selon le mode de réalisation des figures 2, 3 et 4. FIG. 5 represents the combined skirt-short assembly assembled according to the embodiment of FIGS. 2, 3 and 4.

i O Les figures 6 et 7 représentent respectivement l'élément short et l'élément jupe avant assemblage, selon un second mode de réalisation. i O Figures 6 and 7 respectively represent the short element and the skirt element before assembly, according to a second embodiment.

La figure 8 représente l'ensemble combiné jupe-short assemblé selon le mode de réalisation des figures 6 et 7. FIG. 8 represents the combined skirt-short assembly assembled according to the embodiment of FIGS. 6 and 7.

Les figures 9 et 10 représentent respectivement un short et une jupe 15 avant assemblage selon un troisième mode de réalisation. Figures 9 and 10 respectively represent shorts and a skirt 15 before assembly according to a third embodiment.

La figure 11 représente un ensemble jupe-short selon l'exemple de réalisation des figures 9 et 10. FIG. 11 represents a skirt-short assembly according to the embodiment of FIGS. 9 and 10.

La figure 12 représente un ensemble combiné jupe-short assemblé se rapportant au second mode de réalisation représenté sur les figures 6, 7 et 8 20 mais dont la ceinture est réalisée selon une variante. FIG. 12 represents a combined skirt-short assembly assembled relating to the second embodiment shown in FIGS. 6, 7 and 8 but the belt of which is produced according to a variant.

Comme représenté sur la figure 1, le vêtement féminin (1) globalement désigné est essentiellement constitué par une jupe courte (2), plissée selon le présent exemple de réalisation, qui est associée à un caleçon (3) par des moyens de fixation (4) selon l'invention, situés au niveau des 25 hanches pour former ledit ensemble combiné (1). As shown in FIG. 1, the female garment (1) generally designated consists essentially of a short skirt (2), pleated according to the present embodiment, which is associated with underpants (3) by fixing means (4 ) according to the invention, located at the level of the hips to form said combined assembly (1).

Comme on peut également le remarquer sur cette figure 1, pour des raisons de confort et d'esthétique, une ceinture (5) prolonge vers le haut l'ensemble (1), jupe (2) - caleçon (3), à partir des moyens de fixation (4). As can also be seen in this figure 1, for reasons of comfort and aesthetics, a belt (5) extends upwards the assembly (1), skirt (2) - pants (3), from the fixing means (4).

Toujours selon l'exemple de réalisation de la figure 1 mais également 5 des figures 2, 3, 4 et 5, la ceinture (5) est un élément rapporté sur l'ensemble (1) jupe (2) - caleçon (3), par l'intermédiaire des moyens de fixation se confondant avec ceux de la jupe (2) et du caleçon (3). Still according to the embodiment of FIG. 1 but also 5 of FIGS. 2, 3, 4 and 5, the belt (5) is an element attached to the assembly (1) skirt (2) - underpants (3), by means of fastening means merging with those of the skirt (2) and the underpants (3).

Comme le montre particulièrement bien la figure 2, le caleçon (3) est constitué par deux parties inférieures (3a, 3b) refermées sur elles-mêmes 10 indépendamment l'une de l'autre pour former les jambes et deux parties supérieures (3c, 3d) reliées l'une à l'autre pour former les hanches, chacune des jambes ainsi formées comportant une découpe (3e, 3f) au niveau de l'entrejambe, destinée à recevoir un empiècement (6) de forme correspondante, de manière à constituer un fond renforcé de confort. As shown particularly in FIG. 2, the pants (3) consist of two lower parts (3a, 3b) closed in on themselves 10 independently of one another to form the legs and two upper parts (3c, 3d) connected to each other to form the hips, each of the legs thus formed comprising a cutout (3e, 3f) at the crotch, intended to receive a yoke (6) of corresponding shape, so as to build a reinforced comfort background.

Comme le montre la figure 3, on effectue le pré-montage du caleçon par assemblage de la jambe (3a, 3c) sur la jambe (3b, 3d) par l'intermédiaire d'une couture frontale (" a ") et dorsale (" b ") ainsi que par couture périphérique (" c ") de l'empiècement (6) dans les découpes respectivement (3e, 3f). As shown in FIG. 3, the underpants are pre-assembled by assembling the leg (3a, 3c) on the leg (3b, 3d) by means of a front ("a") and back seam ( "b") as well as by peripheral stitching ("c") of the yoke (6) in the cutouts respectively (3e, 3f).

Comme le montre la figure 4, on assemble ensuite la ceinture (4) sur le caleçon (3) ainsi constitué par l'intermédiaire des moyens de fixation (4) précédemment cités qui peuvent également être constitués par une couture. As shown in FIG. 4, the belt (4) is then assembled on the underpants (3) thus formed by means of the above-mentioned fixing means (4) which can also be constituted by a seam.

Comme le montre la figure 5, une fois la ceinture (5) placée sur le caleçon (3), on vient disposer la jupe courte (2) par-dessus et on l'assemble 25 également au niveau des premiers moyens de fixation (4). As shown in FIG. 5, once the belt (5) is placed on the underpants (3), the short skirt (2) is placed over it and it is also assembled at the level of the first fixing means (4 ).

Bien entendu, à ce niveau, le caleçon (3), la ceinture (5) et la jupe (2) peuvent être assemblés simultanément par les mêmes moyens de fixation (4) pouvant être, bien entendu, une couture. Of course, at this level, the pants (3), the belt (5) and the skirt (2) can be assembled simultaneously by the same fixing means (4) which can, of course, be a seam.

Le mode de réalisation représenté sur les figures 6, 7 et 8 diffère 5 essentiellement du précédent en ce que la ceinture (5A) est obtenue par un prolongement du haut de la jupe (2A) à partir des moyens de fixation (4A) avec le caleçon (3A). The embodiment shown in FIGS. 6, 7 and 8 differs essentially from the previous one in that the belt (5A) is obtained by an extension of the top of the skirt (2A) from the fixing means (4A) with the underpants (3A).

Pour le reste, l'assemblage s'effectue comme précédemment. For the rest, the assembly is carried out as above.

Selon le cas de figure représenté sur la figure 12, celui-ci diffère 10 essentiellement de celui des figures 6, 7 et 8 en ce que, s'agissant d'une jupe plissée (2A), la ceinture (5A) est réalisée par couture (" d ") des plis sur une hauteur correspondant à celle de la ceinture (5A) à obtenir. According to the case shown in FIG. 12, this differs essentially from that of FIGS. 6, 7 and 8 in that, being a pleated skirt (2A), the belt (5A) is produced by sewing ("d") of the folds over a height corresponding to that of the belt (5A) to be obtained.

Selon l'exemple de réalisation représenté sur les figures 9, 10 et 11, celui-ci diffère essentiellement des précédents en ce que la ceinture (5B) est 1 5 obtenue par un prolongement du haut du caleçon (3B) à partir des moyens de fixation (4B) avec la jupe (2B). According to the embodiment shown in Figures 9, 10 and 11, it differs essentially from the previous ones in that the belt (5B) is 1 5 obtained by an extension of the top of the pants (3B) from the means of fixing (4B) with the skirt (2B).

Pour le reste, l'assemblage des différents éléments s'effectue comme précédemment. For the rest, the various elements are assembled as before.

En résumé, les moyens de fixation (4, 4A) ou (4B) de la jupe (2) et du 20 caleçon (3); ou de la ceinture (5) de la jupe (2) et du caleçon (3); ou du caleçon (3A) sous la jupe (2A) se prolongeant par une ceinture (5A); ou de la jupe (2B) sur le caleçon (3B) se prolongeant par une ceinture (5b), sont constitués par au moins une couture. In summary, the fixing means (4, 4A) or (4B) of the skirt (2) and the pants (3); or the belt (5) of the skirt (2) and the underpants (3); or underpants (3A) under the skirt (2A) extending by a belt (5A); or of the skirt (2B) on the underpants (3B) extending by a belt (5b), are formed by at least one seam.

Bien entendu, ils pourraient être constitués par tout autre moyen 25 comme, par exemple, moyen auto agrippant, fermeture à glissière, boutons, etc... Of course, they could be constituted by any other means 25 such as, for example, self-gripping means, zipper, buttons, etc.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la hauteur (HI) de la jupe (2, 2A, 2B) est plus petite que la hauteur (H2) du caleçon (3, 3A, 3B). According to another characteristic of the invention, the height (HI) of the skirt (2, 2A, 2B) is smaller than the height (H2) of the pants (3, 3A, 3B).

Selon une autre caractéristique de l'invention, la hauteur (Hi) de la jupe (2, 2A, 2B) est plus grande que la hauteur (H2) du caleçon (3, 3A, 3B). According to another characteristic of the invention, the height (Hi) of the skirt (2, 2A, 2B) is greater than the height (H2) of the pants (3, 3A, 3B).

Selon une autre caractéristique de l'invention, la hauteur (H3) de ceinture (5, 5A, 5B) est plus petite que la hauteur (HI) de la jupe (2, 2A, 2B) et la hauteur (H2) du caleçon (3, 3A, 3B). According to another characteristic of the invention, the height (H3) of the belt (5, 5A, 5B) is smaller than the height (HI) of the skirt (2, 2A, 2B) and the height (H2) of the pants (3, 3A, 3B).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les 10 équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of examples, but it also includes all the technical equivalents as well as their combinations.

Claims

1- Women's clothing intended in particular for the practice of a sport characterized in that it is constituted by a short skirt (2, 2A, 2B) associated with 5 underpants, shorts, shorts, etc ... (3, 3A , 3B) by fixing means (4, 4A, 4B) 2- Garment according to claim 1, characterized in that the fixing means are located at the hips.

3. Garment according to claim 2, characterized in that a belt 10 (5, 5A, 5B) extends upwards the assembly (1, 1A, lB) skirt (2, 2A, 2B) underpants (3, 3A , 3B) from the fixing means (4, 4A, 4B).

4. Garment according to claim 3, characterized in that the belt (5, 5A) is an element attached to the assembly (1, 1A) skirt (2, 2A) underpants (3, 3A) by means fastening merging with those 15 (4, 4A) of the skirt (2, 2A) and the pants (3, 3A).

5. Garment according to claim 3, characterized in that the belt (5A) is obtained by an extension of the top of the skirt (2A) from the fastening means (4A) with the pants (3A).

6. Garment according to claim 5, characterized in that, being a pleated skirt (2A), the belt (SA) is produced by sewing (d) pleats over a height corresponding to that of the belt ( SA) to be obtained.

7. Garment according to claim 3, characterized in that the belt (5B) is obtained by an extension of the top of the pants (3B) from the fastening means (4B) with the skirt (2B).

8. Garment according to one of claims 1 to 7, characterized in that the pants (3, 3A, 3B) is constituted by two lower parts (3a, 3b) closed on themselves independently of one another to form the legs and two upper parts (3c, 3d) connected to each other to form the waist, each of the legs thus formed comprising a cutout (3e, 3f) at the crotch, intended to receive a yoke (6) of corresponding shape, so as to constitute a reinforced reinforcement bottom.

9. Garment according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fixing means (4, 4A, 4B) of the skirt (2) and the pants (3); or the belt (5) of the skirt (2) and the underpants (3); or underpants (3A) under the skirt (2A) extending by a belt (5a); or of the skirt (2B) on the underpants (3B) extending by a belt (5b), are formed by at least one seam.

10. Garment according to one of claims 1 to 9, characterized in that the height (Hi) of the skirt (2, 2A, 2B) is smaller than the height (H2) of the pants (3, 3A, 3B ).