FR2719785A1 - Bag for handling biological samples including filter - Google Patents
Bag for handling biological samples including filter Download PDFInfo
- Publication number
- FR2719785A1 FR2719785A1 FR9406038A FR9406038A FR2719785A1 FR 2719785 A1 FR2719785 A1 FR 2719785A1 FR 9406038 A FR9406038 A FR 9406038A FR 9406038 A FR9406038 A FR 9406038A FR 2719785 A1 FR2719785 A1 FR 2719785A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- filter
- bag
- walls
- welded
- bag according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 title abstract 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 20
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 9
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 2
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 9
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- -1 for example Polymers 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 210000004317 gizzard Anatomy 0.000 description 2
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/505—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes flexible containers not provided for above
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
- B01D29/111—Making filtering elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
- B01D29/13—Supported filter elements
- B01D29/23—Supported filter elements arranged for outward flow filtration
- B01D29/27—Filter bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/18—Filters characterised by the openings or pores
- B01D2201/188—Multiple filtering elements having filtering areas of different size
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/30—Filter housing constructions
- B01D2201/309—Housings with transparent parts
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Description
SACHET FILTRANT POUR LE PRELEVEMENT. LE TRANSPORT ET LE
TRAITEMENT D'UN ECHANTILLON EN WE DE SON ANALYSE
BIOLOGIOUE.FILTER BAG FOR SAMPLING. TRANSPORT AND
PROCESSING OF A SAMPLE IN WE OF ITS ANALYSIS
BIOLOGIOUE.
La présente invention concerne un sachet filtrant utilisable dans de nombreuses applications, en particulier pour le prélèvement, le transport et le traitement d'un échantillon, ainsi que pour la préparation en vue de son analyse biologique de cet échantillon.The present invention relates to a filter bag usable in numerous applications, in particular for the collection, transport and processing of a sample, as well as for the preparation for biological analysis of this sample.
Habituellement, il n'est pas possible d'obtenir un filtrat directement utilisable à partir d'échantillons se présentant sous la forme de corps solides insolubles. Il est alors nécessaire d'ajouter à l'échantillon une solution physiologique, d'agiter la solution obtenue pour laver l'échantillon, puis de retirer ce dernier.Usually, it is not possible to obtain a directly usable filtrate from samples in the form of insoluble solid bodies. It is then necessary to add to the sample a physiological solution, to agitate the solution obtained to wash the sample, then to remove the latter.
La séparation de l'échantillon solide de la solution s'effectue fréquemment par filtrage à l'aide d'un sac filtrant généralement en matière plastique dont le volume intérieur est divisé en deux compartiments grâce à une membrane filtrante.The separation of the solid sample from the solution is frequently carried out by filtering using a filter bag generally made of plastic, the internal volume of which is divided into two compartments by means of a filter membrane.
Il s'avère que cette solution ne convient pas à de nombreux échantillons notamment lorsque ceux-ci sont hétérogènes, solides, pâteux, et à certaines applications telles que le prélèvement, le transport et le malaxage des échantillons.It turns out that this solution is not suitable for many samples, in particular when these are heterogeneous, solid, pasty, and for certain applications such as the collection, transport and mixing of the samples.
Ainsi, dans le cas d'un échantillon hétérogène, la membrane filtrante tend à se colmater et l'on obtient alors très peu de filtrat.Thus, in the case of a heterogeneous sample, the filter membrane tends to become clogged and very little filtrate is then obtained.
Lors du prélèvement, du transport et du malaxage, rien n'est prévu pour assurer le maintien de l'échantillon à basse température. Or, l'échantillon se trouvera souvent soumis à des élévations de température propices au développement bactérien. Tel est notamment le cas pendant la phase de malaxage au cours de laquelle une fraction de l'énergie mécanique est transformée en chaleur.During sampling, transport and mixing, nothing is provided to keep the sample at low temperature. However, the sample will often be subjected to temperature rises conducive to bacterial development. This is particularly the case during the mixing phase during which a fraction of the mechanical energy is transformed into heat.
Un autre inconvénient de ces sacs filtrants consiste en ce qu'ils ne comprennent rien qui permette d'adapter l'action mécanique de malaxage à la nature des échantillons.Another drawback of these filter bags is that they do not include anything which makes it possible to adapt the mechanical kneading action to the nature of the samples.
L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer ces inconvénients au moyen d'un sac dont la conception est compatible avec les solutions permettant de résoudre les problèmes précédemment évoqués.The invention therefore more particularly aims to eliminate these drawbacks by means of a bag whose design is compatible with the solutions for solving the problems mentioned above.
Elle propose, à cet effet, un sac filtrant du type précité, c'est-à-dire comprenant au moins deux parois imperméables solidarisées l'une à l'autre sur une partie de leur périphérie de manière à former une poche et au moins une paroi intérieure en matière perméable constituant un filtre solidaire d'au moins l'une desdites parois imperméables de manière à diviser ladite poche en au moins deux volumes séparés par ledit filtre.It offers, for this purpose, a filter bag of the aforementioned type, that is to say comprising at least two waterproof walls secured to one another on a part of their periphery so as to form a pocket and at least an inner wall of permeable material constituting a filter integral with at least one of said impermeable walls so as to divide said pocket into at least two volumes separated by said filter.
Selon l'invention, ce sac filtrant est caractérisé en ce qu'il comprend en outre une paroi supplémentaire solidarisée à au moins l'une des parois imperméables, de manière à délimiter avec cette dernière un troisième volume ouvert du même côté que ladite poche.According to the invention, this filter bag is characterized in that it further comprises an additional wall secured to at least one of the impermeable walls, so as to delimit with the latter a third volume open on the same side as said pocket.
Cette paroi supplémentaire pourra être située à l'extérieur de la poche formée par les deux parois imperméables. Dans ce cas, elle pourra être imperméable et former un réceptacle pouvant contenir des objets divers solides et/ou liquides. A titre d'exemple, ce réceptacle pourra renfermer des moyens de refroidissement tels que de la glace pilée ou même des granulats qui, d'une façon analogue à ceux contenus dans un gésier, servent à augmenter l'efficacité du malaxage de l'échantillon contenu à l'intérieur du sac.This additional wall may be located outside the pocket formed by the two impermeable walls. In this case, it may be waterproof and form a receptacle which can contain various solid and / or liquid objects. By way of example, this receptacle could contain cooling means such as crushed ice or even aggregates which, in a manner analogous to those contained in a gizzard, serve to increase the efficiency of the mixing of the sample. contained inside the bag.
Cette paroi supplémentaire pourra être située à l'intérieur de la poche formée entre les deux parois imperméables. Dans ce cas, elle pourra être soit imperméable et avoir une fonction similaire à la précédente, soit perméable et constituer un deuxième filtre présentant un pouvoir filtrant éventuellement différent de celui du premier filtre.This additional wall may be located inside the pocket formed between the two impermeable walls. In this case, it may be either waterproof and have a function similar to the previous one, or permeable and constitute a second filter having a filtering power possibly different from that of the first filter.
Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ciaprès, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une représentation schématique
d'un sac filtrant ouvert dans lequel les
éléments filtrants sont de même largeur que le
sac
La figure 2 est une vue similaire d'un sac dans
lequel les éléments filtrants sont soudés sur
l'une des parois du sac d'un même côté de
celui-ci
La figure 3 montre un sac du type de celui de
la figure 2 mais comprenant deux éléments
filtrants soudés sur une paroi du sac, de part
et d'autre d'une zone centrale
La figure 4 représente un sac comprenant deux
ensembles d'éléments filtrants adjacents aux
deux bords latéraux du sac respectivement
soudés aux deux parois dudit sac
Les figures 5 et 6 sont deux variantes
d'exécution d'un sac dans lequel les éléments
filtrants sont soudés sur l'un des bords
latéraux du sac
La figure 7 montre un sac dont une paroi
latérale est doublée par une paroi extérieure,
ces deux parois délimitant un labyrinthe
La figure 8 montre un sac dont l'orifice est
obturé de façon étanche par une plage de
soudure ou de collage.Embodiments of the invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a schematic representation
an open filter bag in which the
filter elements are the same width as the
bag
Figure 2 is a similar view of a bag in
which the filter elements are welded to
one of the walls of the bag on the same side of
this one
Figure 3 shows a bag of the type of
Figure 2 but comprising two elements
filters welded to a wall of the bag
and other from a central area
FIG. 4 represents a bag comprising two
sets of filter elements adjacent to
two side edges of the bag respectively
welded to the two walls of said bag
Figures 5 and 6 are two variants
execution of a bag in which the elements
filters are welded on one of the edges
side of the bag
Figure 7 shows a bag with a wall
side is lined by an outer wall,
these two walls delimiting a labyrinth
Figure 8 shows a bag with the opening
sealed with a range of
soldering or bonding.
Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le sac filtrant comprend deux parois principales imperméables 1, 2 réalisées par exemple à l'aide d'un film en matière plastique transparent thermosoudable. Ces parois principales 1, 2, de formes rectangulaires, sont superposées et soudées sur trois de leurs bordures, à savoir : les bordures latérales 3, 4 et la bordure inférieure 5.In the example shown in Figure 1, the filter bag includes two main waterproof walls 1, 2 made for example using a transparent heat-sealable plastic film. These main walls 1, 2, of rectangular shapes, are superimposed and welded on three of their edges, namely: the side edges 3, 4 and the bottom edge 5.
Entre ces deux parois 1, 2 sont intercalées deux parois filtrantes 6, 7 de mêmes dimensions que les parois principales et soudées en même temps que ces dernières au niveau des bordures latérales 3, 4 et de la bordure inférieure 5.Between these two walls 1, 2 are interposed two filtering walls 6, 7 of the same dimensions as the main walls and welded at the same time as the latter at the side edges 3, 4 and the bottom edge 5.
Ces deux parois filtrantes 6, 7 délimitent à l'intérieur du sac trois compartiments, à savoir - un premier compartiment C1 destiné à recevoir
l'échantillon, - un deuxième compartiment C2 renfermant un premier
filtrat ayant subi un premier filtrage au travers de la
paroi 7, - un troisième compartiment C3 dans lequel le filtrat a
subi deux filtrages successifs, au travers de la paroi
7 puis de la paroi 6.These two filtering walls 6, 7 delimit inside the bag three compartments, namely - a first compartment C1 intended to receive
the sample, a second compartment C2 containing a first
filtrate having undergone a first filtering through the
wall 7, - a third compartment C3 in which the filtrate has
underwent two successive filterings, through the wall
7 then from the wall 6.
Avantageusement, les deux parois filtrantes 6, 7 présenteront des perméabilités différentes, la paroi 7 assurant un filtrage grossier, tandis que la paroi 6 assure un filtrage plus fin.Advantageously, the two filter walls 6, 7 will have different permeabilities, the wall 7 ensuring coarse filtering, while the wall 6 provides finer filtering.
Une telle disposition permet d'éviter un colmatage des pores de l'élément filtrant 6 qui est le plus sujet à de tels problèmes et d'obtenir ainsi un filtrat abondant dans le compartiment C3.Such an arrangement makes it possible to avoid clogging of the pores of the filter element 6 which is the most subject to such problems and thus to obtain an abundant filtrate in the compartment C3.
Il convient de noter cependant que dans certains cas, l'échantillon pourra être disposé dans le compartiment compris entre les deux parois filtrantes 6, 7. Dans ce cas, un filtrat grossier sera obtenu dans le compartiment C1 et un filtrat fin dans le compartiment C3.It should be noted, however, that in some cases, the sample may be placed in the compartment between the two filter walls 6, 7. In this case, a coarse filtrate will be obtained in compartment C1 and a fine filtrate in compartment C3 .
Le sac filtrant précédemment décrit peut en outre comprendre au moins une paroi imperméable supplémentaire 8, 9 venant au moins partiellement doubler extérieurement l'une des parois principales 1, 2, cette paroi supplémentaire venant se souder, en même temps que les autres parois 1, 2, 6, 7, au niveau des bordures latérales 3, 4 et de la bordure inférieure 5. Cette paroi supplémentaire délimite un compartiment supplémentaire
C4, C5 utilisable tel quel ou spécialement conformé de manière à pouvoir remplir les fonctions suivantes - Le contrôle de la température, auquel cas, le
compartiment C4, Cs renferme une matière caloporteuse
permettant de modifier ou de stabiliser la température
de la matière contenue dans le compartiment C1 (ou C2).The previously described filter bag may also comprise at least one additional impermeable wall 8, 9 at least partially lining one of the main walls 1, 2 externally, this additional wall coming to weld, at the same time as the other walls 1, 2, 6, 7, at the side edges 3, 4 and the bottom edge 5. This additional wall defines an additional compartment
C4, C5 can be used as is or specially shaped so as to be able to perform the following functions - Temperature control, in which case,
compartment C4, Cs contains a heat transfer material
to modify or stabilize the temperature
of the material contained in compartment C1 (or C2).
Une telle matière peut consister en un fluide ou même
de la glace pilée qui permet d'éviter l'échauffement de
l'échantillon, notamment au cours du malaxage.Such a material may consist of a fluid or even
crushed ice to prevent overheating
the sample, especially during mixing.
- L'amélioration du malaxage : Dans ce cas, le
compartiment C4, C5 peut contenir des solides de formes
appropriées qui permettent d'améliorer le malaxage en
agissant sur l'échantillon, au travers de la paroi
imperméable 1, 2, à la façon des cailloux contenus dans
le gésier d'un gallinacé.- Improved mixing: In this case, the
compartment C4, C5 can contain solids
which improve the mixing by
acting on the sample, through the wall
waterproof 1, 2, like the pebbles in
the gizzard of a gallinaceous.
- La réception de documents ou de supports d'information,
le compartiment C4, C5 pouvant être alors utilisé en
tant que poche suiveuse.- Receipt of documents or information supports,
compartment C4, C5 can then be used in
as a follower pocket.
Dans l'exemple représenté sur la figure 1, on a indiqué la présence (en traits interrompus) de deux parois supplémentaires de différentes hauteurs, à savoir : une paroi antérieure 9 se terminant aux 2/3 de la hauteur du sac et une paroi postérieure 8 s'étendant sur toute la hauteur dudit sac.In the example shown in FIG. 1, the presence (in dashed lines) of two additional walls of different heights has been indicated, namely: an anterior wall 9 ending at 2/3 of the height of the bag and a posterior wall 8 extending over the entire height of said bag.
L'avantage d'une paroi supplémentaire 9 de hauteur inférieure à celle du sac consiste en ce que cette disposition permet une fermeture du compartiment supplémentaire C5 indépendante de celle du sac, ou même une fermeture séquencée des différents compartiments, avec une soudure ou un système adapté (colle repositionnable, fermeture à clipsage...).The advantage of an additional wall 9 of height less than that of the bag consists in that this arrangement allows a closure of the additional compartment C5 independent of that of the bag, or even a sequenced closure of the different compartments, with a weld or a system suitable (repositionable glue, clip closure ...).
Un avantage de la solution précédemment décrite consiste en ce qu'elle peut être réalisée industriellement à des cadences très élevées au moyen d'une installation ne comprenant qu'un seul poste de soudage, les différentes parois 1, 2, 6, 7, 8, 9 étant obtenues à partir de bandes de même largeur et donc facilement superposables.An advantage of the solution described above is that it can be produced industrially at very high rates by means of an installation comprising only one welding station, the different walls 1, 2, 6, 7, 8 , 9 being obtained from strips of the same width and therefore easily superimposable.
Il s'avère que pour certaines applications, les parois de filtrage 6, 7 pourront être réalisées à partir de bandes de largeurs plus importantes que celles des parois imperméables 1, 2. Dans ce cas, ces bandes 6, 7 pourront être plissées pour être ramenées à la largeur des parois avant d'être soudées sur celles-ci comme précédemment.It turns out that for certain applications, the filtering walls 6, 7 can be produced from strips of wider widths than those of the impermeable walls 1, 2. In this case, these strips 6, 7 can be folded to be reduced to the width of the walls before being welded to them as before.
Cette solution présente l'avantage d'accroître la surface de filtrage et d'augmenter d'autant le débit de filtrat.This solution has the advantage of increasing the filtering surface and thereby increasing the filtrate flow rate.
Des parois filtrantes 6', 7' de ce genre ont été représentées en traits interrompus sur la figure 1.Filter walls 6 ', 7' of this kind have been shown in broken lines in FIG. 1.
Le sac filtrant représenté sur la figure 2 ne diffère de celui de la figure 1 que par le fait que les parois filtrantes 10, 11 ne s'étendent pas sur toute la largeur du sac. Ces parois sont soudées à l'une des bordures latérales 3 et à la bordure inférieure 5 des parois imperméables 1, 2. Toutefois, contrairement à l'exemple précédent, la deuxième bordure latérale des éléments de filtrage 10, 11 est soudée sur la paroi 2 le long d'une plage de soudage 12 qui s'étend parallèlement à la bordure latérale, par exemple dans le plan médian de ladite paroi 2. De la même façon que précédemment, les éléments de filtrage pourront être plissés (parois 10' et 11') et des parois supplémentaires 8, 9 pourront être prévues. Cette solution permet de confiner les filtrats d'un côté du sac et de rendre les éléments de filtrage moins vulnérables à l'action de malaxage.The filter bag shown in Figure 2 differs from that of Figure 1 only in that the filter walls 10, 11 do not extend over the entire width of the bag. These walls are welded to one of the side edges 3 and to the bottom edge 5 of the impermeable walls 1, 2. However, unlike the previous example, the second side edge of the filter elements 10, 11 is welded to the wall 2 along a welding area 12 which extends parallel to the lateral border, for example in the median plane of said wall 2. In the same way as above, the filter elements can be pleated (walls 10 'and 11 ') and additional walls 8, 9 could be provided. This solution makes it possible to confine the filtrates on one side of the bag and to make the filter elements less vulnerable to the kneading action.
Bien entendu, le sac pourrait comprendre deux ensembles de filtrage E1, E2 tel que celui représenté sur la figure 2. Dans ce cas, le deuxième ensemble de filtrage pourrait être soudé par exemple à la plage médiane de soudage 12 de la paroi 2 à la bordure inférieure 5 et au deuxième bord latéral 3 de cette paroi 2 de la façon indiquée sur la figure 3. Toutefois dans cet exemple, on n'a représenté pour chacun de ces ensembles E1, E2 qu'une seule paroi filtrante 14, 15, la paroi filtrante 14 de l'ensemble E1 étant destinée à réaliser un filtrage grossier, tandis que celle 15 de l'ensemble E2 étant destinée à assurer un filtrage fin.Of course, the bag could include two filter assemblies E1, E2 such as that shown in FIG. 2. In this case, the second filter assembly could be welded, for example to the median welding range 12 from the wall 2 to the lower edge 5 and to the second lateral edge 3 of this wall 2 as shown in FIG. 3. However, in this example, only one filter wall 14, 15 has been shown for each of these assemblies E1, E2, the filter wall 14 of the assembly E1 being intended to carry out a coarse filtering, while that 15 of the assembly E2 being intended to ensure a fine filtering.
Le deuxième ensemble de filtrage E2 pourrait être également soudé au deuxième bord latéral 4 des parois 1, 2, à la bordure inférieure 5 et le long d'une plage de soudage 16 s'étendant dans la partie médiane de la paroi 2 sur toute sa hauteur.The second filter assembly E2 could also be welded to the second lateral edge 4 of the walls 1, 2, to the lower edge 5 and along a welding pad 16 extending in the middle part of the wall 2 over its whole height.
Dans l'exemple représenté sur la figure 4 qui illustre cette variante, chaque ensemble comprend deux bandes de filtrage 17, 18-19, 20 de pouvoirs filtrants différents, éventuellement plissées 17', 18'-19', 20'. Ici aussi, les deux parois extérieures supplémentaires 8, 9 sont indiquées en traits interrompus.In the example shown in FIG. 4 which illustrates this variant, each assembly comprises two filtering bands 17, 18-19, 20 of different filtering powers, possibly pleated 17 ', 18'-19', 20 '. Here too, the two additional external walls 8, 9 are indicated in broken lines.
Dans l'exemple représenté sur les figures 5 et 6, les éléments filtrants 22, 23-24, 25 sont constitués par des bandes de filtrage repliées en deux autour d'une ligne de pliage médiane longitudinale et dont les deux bordures longitudinales qui se trouvent superposées sont soudées entre les bordures latérales correspondantes 3 des deux parois 1, 2 du sac. Bien entendu, ces bandes ainsi repliées sont en outre soudées entre les bordures inférieures 5 des parois 1, 2.In the example shown in FIGS. 5 and 6, the filter elements 22, 23-24, 25 are constituted by filter bands folded in half around a longitudinal center fold line and the two longitudinal edges of which are located superimposed are welded between the corresponding side edges 3 of the two walls 1, 2 of the bag. Of course, these strips thus folded back are also welded between the lower edges 5 of the walls 1, 2.
Dans ces exemples, les éléments filtrants comprennent deux bandes de filtrage repliées, à savoir : une première bande de filtrage 23, 25 destinée à assurer un filtrage grossier et, dans le volume délimité par cette bande filtrante 23, 25, une deuxième bande de filtrage 22, 24 destinée à assurer un filtrage plus fin.In these examples, the filter elements comprise two folded filter bands, namely: a first filter band 23, 25 intended to provide coarse filtering and, in the volume delimited by this filter band 23, 25, a second filter band 22, 24 intended to ensure finer filtering.
Le mode d'exécution de la figure 6 se distingue de celui de la figure 5 par le fait que les bandes de filtrage 24, 25 comprennent une pliure supplémentaire permettant d'augmenter leur surface filtrante.The embodiment of Figure 6 differs from that of Figure 5 by the fact that the filter strips 24, 25 include an additional fold to increase their filter surface.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas aux modes d'exécution précédemment décrits.Of course, the invention is not limited to the embodiments previously described.
Ainsi, la paroi supplémentaire 8, 9 peut être soudée à l'une des parois imperméables 1, 2 du sac le long de plages de soudure S disposées de manière à cloisonner le compartiment supplémentaire C4 à la façon d'un labyrinthe.Thus, the additional wall 8, 9 can be welded to one of the impermeable walls 1, 2 of the bag along weld pads S arranged so as to partition the additional compartment C4 in the manner of a labyrinth.
Cette disposition, qui se trouve illustrée figure 7, permet notamment d'introduire un liquide dans le compartiment supplémentaire C4 sans que celui-ci se gonfle à la façon d'une outre, puis de faire passer ce liquide à l'état solide par refroidissement. Le sac filtrant possède alors une paroi refroidissante pouvant être avantageusement utilisée pour faire des prélèvements d'échantillon à température ambiante et assurer le refroidissement et la stabilisation rapide de l'échantillon.This arrangement, which is illustrated in FIG. 7, makes it possible in particular to introduce a liquid into the additional compartment C4 without it inflating in the manner of a further, then passing this liquid to the solid state by cooling. . The filter bag then has a cooling wall which can advantageously be used for taking samples at room temperature and ensuring rapid cooling and stabilization of the sample.
Par ailleurs, les sacs filtrants pourraient comprendre une soudure supplémentaire, de faible résistance, située au voisinage de leur bordure supérieure, et réalisée de manière à pouvoir être ouverte manuellement sans détériorer le sac. Ainsi, grâce à cette soudure, le sachet peut être maintenu fermé (et, éventuellement, stérile) individuellement jusqu'à son ouverture et son utilisation, par exemple pour faire un prélèvement. Une telle soudure, de faible résistance, peut être réalisée en abaissant la température de soudage et/ou en réduisant le temps de soudure, et/ou en incorporant un élément intercalaire servant à affaiblir la soudure. Un résultat similaire pourrait être obtenu en utilisant à la place de la soudure un adhésif repositionnable ou un système approprié. Cette solution présente l'avantage de pouvoir refermer et ouvrir le sac plusieurs fois de suite.Furthermore, the filter bags could include an additional weld, of low resistance, located in the vicinity of their upper edge, and produced so as to be able to be opened manually without damaging the bag. Thus, thanks to this welding, the bag can be kept closed (and, optionally, sterile) individually until it is opened and used, for example for taking a sample. Such a weld, of low resistance, can be carried out by lowering the welding temperature and / or by reducing the welding time, and / or by incorporating an intermediate element serving to weaken the weld. A similar result could be obtained by using a repositionable adhesive or an appropriate system instead of the weld. This solution has the advantage of being able to close and open the bag several times in a row.
Dans l'exemple représenté sur la figure 8, les parois imperméables 1, 2 du sac présentent une hauteur supérieure à celle des éléments de filtrage dont le bord supérieur 30 a été indiqué par une ligne. La soudure supplémentaire est alors réalisée de la zone Z comprise entre le bord supérieur 30 de ces éléments et celui des deux parois 1, 2 du sac.In the example shown in Figure 8, the impermeable walls 1, 2 of the bag have a height greater than that of the filter elements whose upper edge 30 has been indicated by a line. The additional welding is then carried out from the zone Z lying between the upper edge 30 of these elements and that of the two walls 1, 2 of the bag.
Dans les exemples précédemment décrits, les deux parois imperméables 1, 2 et les éventuelles parois supplémentaires 8, 9 peuvent consister en un film de matière plastique telle que, par exemple, du polyéthylène, du polypropylène, du polyester, ou même un sandwich de différentes matières. Le matériau utilisé pour les parois filtrantes 6, 7-10, 11-14, 15-17, 18-19, 20-22, 23-24, 25 peut, par exemple, consister en un matériau synthétique tissé ou non, des feuilles en matière synthétique poreuse et/ou perforées, ou d'autres matériaux ayant pour effet d'être perméables aux liquides et imperméables à des solides au-delà d'une certaine taille. In the examples described above, the two impermeable walls 1, 2 and the optional additional walls 8, 9 can consist of a plastic film such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyester, or even a sandwich of different materials. The material used for the filter walls 6, 7-10, 11-14, 15-17, 18-19, 20-22, 23-24, 25 may, for example, consist of a woven or non-woven synthetic material, sheets made of porous and / or perforated synthetic material, or of other materials having the effect of being permeable to liquids and impermeable to solids beyond a certain size.
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9406038A FR2719785B1 (en) | 1994-05-13 | 1994-05-13 | Filter bag for collecting, transporting and processing a sample for biological analysis. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9406038A FR2719785B1 (en) | 1994-05-13 | 1994-05-13 | Filter bag for collecting, transporting and processing a sample for biological analysis. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2719785A1 true FR2719785A1 (en) | 1995-11-17 |
| FR2719785B1 FR2719785B1 (en) | 1996-07-19 |
Family
ID=9463286
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9406038A Expired - Fee Related FR2719785B1 (en) | 1994-05-13 | 1994-05-13 | Filter bag for collecting, transporting and processing a sample for biological analysis. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2719785B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2787342A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-23 | Interlab | Filter sachet, for use e.g. in biological analysis, has filter dividing inner volume into two compartments with access for pipette in second |
| EP1013327A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-28 | Interlab | Filter bag with filtrate reservoir |
| EP1166842A3 (en) * | 2000-06-19 | 2003-01-02 | iBio Limited | Filter bag |
| FR2887465A1 (en) * | 2005-06-22 | 2006-12-29 | Interlab Sarl | Filtering bag for microbial analysis, comprises external sheets of plastic materials joined together by fixing lines extending to bag periphery, a filtering element and adhesive elements |
| US7273546B2 (en) * | 2004-04-22 | 2007-09-25 | Zodiac Pool Care, Inc. | Disposable filter bag for a pool cleaner |
| JP2011095236A (en) * | 2008-11-19 | 2011-05-12 | Isokami Mamiko | Bag provided with device for facilitating collection of filtrate and, in particular, filtering bag |
| CN107438662A (en) * | 2015-04-08 | 2017-12-05 | 3M创新有限公司 | The upright filter bag with guesset |
| FR3112938A1 (en) * | 2020-07-28 | 2022-02-04 | Interscience | Improved Filter Sampling Bag |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1182758A (en) * | 1983-12-09 | 1985-02-19 | Anthony N. Sharpe | Apparatus for filtration |
| GB2199510A (en) * | 1986-12-05 | 1988-07-13 | Toppan Printing Co Ltd | Filter bag |
| GB2267046A (en) * | 1992-05-21 | 1993-11-24 | Francois Jalenques | Filter bag |
-
1994
- 1994-05-13 FR FR9406038A patent/FR2719785B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1182758A (en) * | 1983-12-09 | 1985-02-19 | Anthony N. Sharpe | Apparatus for filtration |
| GB2199510A (en) * | 1986-12-05 | 1988-07-13 | Toppan Printing Co Ltd | Filter bag |
| GB2267046A (en) * | 1992-05-21 | 1993-11-24 | Francois Jalenques | Filter bag |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2787342A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-23 | Interlab | Filter sachet, for use e.g. in biological analysis, has filter dividing inner volume into two compartments with access for pipette in second |
| EP1013327A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-28 | Interlab | Filter bag with filtrate reservoir |
| EP1166842A3 (en) * | 2000-06-19 | 2003-01-02 | iBio Limited | Filter bag |
| US6599420B2 (en) | 2000-06-19 | 2003-07-29 | Ibio Limited | Filter bag |
| US7273546B2 (en) * | 2004-04-22 | 2007-09-25 | Zodiac Pool Care, Inc. | Disposable filter bag for a pool cleaner |
| FR2887465A1 (en) * | 2005-06-22 | 2006-12-29 | Interlab Sarl | Filtering bag for microbial analysis, comprises external sheets of plastic materials joined together by fixing lines extending to bag periphery, a filtering element and adhesive elements |
| JP2011095236A (en) * | 2008-11-19 | 2011-05-12 | Isokami Mamiko | Bag provided with device for facilitating collection of filtrate and, in particular, filtering bag |
| CN107438662A (en) * | 2015-04-08 | 2017-12-05 | 3M创新有限公司 | The upright filter bag with guesset |
| FR3112938A1 (en) * | 2020-07-28 | 2022-02-04 | Interscience | Improved Filter Sampling Bag |
| GB2598664A (en) * | 2020-07-28 | 2022-03-09 | Interscience | Improved sampling bag with filter |
| GB2598664B (en) * | 2020-07-28 | 2025-04-09 | Interscience | Improved sampling bag with filter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2719785B1 (en) | 1996-07-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0366173B1 (en) | Epitaxy reactor with an improved gas collector | |
| FR2499031A1 (en) | COFFEE FILTER PACKAGING | |
| WO2003096941A1 (en) | Bag for collecting body fluids provided with a device for opening and closing a discharge channel | |
| CH659631A5 (en) | BEVERAGE SEAL CONTAINER, BEVERAGE LOADER AND DISPENSER. | |
| FR2719785A1 (en) | Bag for handling biological samples including filter | |
| FR2825617A1 (en) | POCKET PROVIDED WITH MEANS OF TEMPORARY ASSOCIATION OF A FILTER | |
| FR2754795A1 (en) | STORAGE POCKET FOR DISC | |
| CH691219A5 (en) | Disposable filtration flexible bag. | |
| FR2814080A1 (en) | FILTER DEVICE WITH MULTIPLE FILTER MEDIA AND POCKET SYSTEM COMPRISING SAME | |
| CA2186641C (en) | Body fluid filtration device and application thereof | |
| EP0212029A1 (en) | Device for the absorption of atmospheric humidity | |
| FR2691374A1 (en) | Filter bag for microbiological analysis. | |
| EP0108024B1 (en) | Floating and filtering anti-pollution barrier | |
| BE1000060A7 (en) | Sand conditioning for small pets. | |
| EP0039650A1 (en) | Filter bag - dust bag for a vacuum cleaner | |
| FR2804412A1 (en) | Packaging for cheese comprises main and supplementary enclosure connected by orifice with drainage between enclosures for impurities by gravity | |
| BE891595A (en) | FILTERING DEVICE | |
| EP1013327B1 (en) | Filter bag with filtrate reservoir | |
| FR2750618A1 (en) | Atmospheric moisture absorber | |
| FR2616083A1 (en) | FILTRATION DEVICE FOR THE PREPARATION OF AROMATIC BEVERAGES | |
| FR2754421A1 (en) | Disposable litter tray for small domestic animals | |
| EP1768623B1 (en) | Filter provided with a degassing vent and pocket for collecting body fluids | |
| EP0902616A1 (en) | Device for supporting a disposable protective cover in a litter box and set using the said device | |
| BE1010563A5 (en) | Collector device materials. | |
| FR2787342A1 (en) | Filter sachet, for use e.g. in biological analysis, has filter dividing inner volume into two compartments with access for pipette in second |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100129 |