[go: up one dir, main page]

FR2768562A1 - CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - Google Patents

CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Download PDF

Info

Publication number
FR2768562A1
FR2768562A1 FR9711845A FR9711845A FR2768562A1 FR 2768562 A1 FR2768562 A1 FR 2768562A1 FR 9711845 A FR9711845 A FR 9711845A FR 9711845 A FR9711845 A FR 9711845A FR 2768562 A1 FR2768562 A1 FR 2768562A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rib
connector
housings
screw
tapping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9711845A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2768562B1 (en
Inventor
Claude Senebier
Michel Sage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mecelec Industries SAS
Original Assignee
Mecelec Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecelec Industries SAS filed Critical Mecelec Industries SAS
Priority to FR9711845A priority Critical patent/FR2768562B1/en
Priority to EP98420159A priority patent/EP0903808A1/en
Publication of FR2768562A1 publication Critical patent/FR2768562A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2768562B1 publication Critical patent/FR2768562B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/09Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being identical
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36Conductive members located under tip of screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Connecteur (1) pour conducteurs électriques comprenant au moins deux logements (2, 3) de réception et d'immobilisation de l'extrémité (4, 5) d'un conducteur (6, 7), lesdits logements étant accessibles par une même face dudit connecteur, dite face avant (1a), caractérisé en ce que ladite face avant est inclinée (alpha1 ) par rapport à la direction (F) d'introduction desdites extrémités desdits conducteurs dans lesdits logements.Ce connecteur peut être réalisé par extrusion d'un profilé comprenant au moins deux canaux internes et tronçonnage selon une direction (D1 ) oblique par rapport à la direction d'extrusion.Connector (1) for electrical conductors comprising at least two housings (2, 3) for receiving and immobilizing the end (4, 5) of a conductor (6, 7), said housings being accessible from the same face of said connector, said front face (1a), characterized in that said front face is inclined (alpha1) with respect to the direction (F) of introduction of said ends of said conductors into said housings. This connector can be produced by extrusion of a section comprising at least two internal channels and cutting in a direction (D1) oblique with respect to the direction of extrusion.

Description

L'invention a trait à un connecteur pour conducteursThe invention relates to a connector for conductors.

électriques et à un procédé de fabrication d'un tel connecteur.  electrical and a method of manufacturing such a connector.

Dans le domaine des boîtiers d'éclairage public, et plus généralement pour le raccordement de conducteurs électriques, il est connu d'utiliser des connecteurs comprenant au moins deux logements de réception et d'immobilisation de l'extrémité d'un conducteur, ces logements étant accessibles par une même  In the field of public lighting boxes, and more generally for the connection of electrical conductors, it is known to use connectors comprising at least two housings for receiving and immobilizing the end of a conductor, these housings being accessible by the same

face du connecteur, communément appelée face avant.  face of the connector, commonly known as the front face.

Un connecteur connu 151 est représenté à la figure 6. Il comprend deux perçages parallèles 152 et 153 destinés à recevoir chacun l'extrémité dénudée 154 ou 155 d'un conducteur  A known connector 151 is shown in FIG. 6. It comprises two parallel holes 152 and 153 intended to each receive the stripped end 154 or 155 of a conductor

156 ou 157. Des vis 158 et 159 sont insérées dans les tarauda-  156 or 157. Screws 158 and 159 are inserted in the taps

ges 160 et 161 perpendiculairement aux perçages 152 et 153. On note que les vis 158 et 159 sont de longueurs différentes, de sorte qu'elles ne sont pas interchangeables. La longueur des parties dénudées 154 et 155 doit être prévue différente, car la partie 154 ne doit pas venir buter et se déformer contre la vis 161, alors que la partie 155 doit être assez longue pour coopérer avec cette vis 161. En particulier, compte tenu de la  ges 160 and 161 perpendicular to the holes 152 and 153. It is noted that the screws 158 and 159 are of different lengths, so that they are not interchangeable. The length of the stripped parts 154 and 155 must be provided different, because the part 154 must not abut and deform against the screw 161, while the part 155 must be long enough to cooperate with this screw 161. In particular, account held of the

longueur de la partie dénudée 155, le positionnement du conduc-  length of the stripped portion 155, the positioning of the conduc-

teur 157 est délicat car il se fait en aveugle sur une grande longueur. De plus, lorsque le système doit être démonté après plusieurs mois, voire plusieurs années de fonctionnement, l'opérateur qui accède au connecteur 151 par le dessus n'a pas de moyen simple ou mémotechnique de savoir à quel conducteur correspond quelle vis. Ainsi, s'il souhaite extraire le conducteur 157, il ne sait pas nécessairement s'il doit dévisser la vis 158 ou la vis 159. Ceci peut conduire à des erreurs de manipulation susceptibles de résulter dans le  tor 157 is delicate because it is done blind over a long length. In addition, when the system must be dismantled after several months, or even several years of operation, the operator who accesses the connector 151 from above has no simple or memotechnical means of knowing which conductor corresponds which screw. Thus, if it wishes to extract the conductor 157, it does not necessarily know whether it must unscrew the screw 158 or the screw 159. This can lead to handling errors likely to result in the

sectionnement d'une partie dénudée 154 ou 155.  sectioning of a stripped part 154 or 155.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement  It is to these disadvantages that we hear more particularly

remédier l'invention en proposant un connecteur pour conduc-  remedy the invention by proposing a connector for conduc-

teurs électriques du type précité dans lequel le positionnement de chaque conducteur dans son logement correspondant est aisé alors que la mise en place et le serrage des vis de fixation est facile pour un opérateur. Un autre but de l'invention est de fournir un connecteur plus léger et plus simple que ceux de  electric torers of the aforementioned type in which the positioning of each conductor in its corresponding housing is easy while the installation and tightening of the fixing screws is easy for an operator. Another object of the invention is to provide a lighter and simpler connector than those of

l'art antérieur, donc de prix de revient inférieur.  prior art, therefore of lower cost price.

Dans cet esprit, l'invention concerne un connecteur pour conducteurs électriques comprenant au moins deux logements de réception et d'immobilisation de l'extrémité d'un conducteur,  In this spirit, the invention relates to a connector for electrical conductors comprising at least two receptacles for receiving and immobilizing the end of a conductor,

les logements étant accessibles par une même face du connec-  the housings being accessible by the same face of the connector

teur, dite face avant, caractérisé en ce que cette face avant est inclinée par rapport à la direction d'introduction des  tor, known as the front face, characterized in that this front face is inclined relative to the direction of introduction of the

extrémités des conducteurs dans les logements.  ends of the conductors in the housings.

Le connecteur conforme à l'invention atteint les buts précités dans la mesure o les entrées des logements de réception et d'immobilisation des extrémités des conducteurs peuvent être décalées vers l'avant grâce à l'inclinaison de la  The connector according to the invention achieves the aforementioned aims in so far as the inputs of the receiving and immobilizing housings of the ends of the conductors can be shifted forward thanks to the inclination of the

face avant.front face.

Selon un premier aspect avantageux de l'invention, le connecteur est réalisé à partir d'un profilé extrudé, tronçonné selon un plan oblique. Cet aspect de l'invention permet une réalisation particulièrement économique du connecteur de l'invention. Selon un autre aspect avantageux de l'invention, l'angle d'inclinaison de la face avant ou du plan de tronçonnage par rapport à la direction d'introduction des extrémités du conducteur est compris entre 30 et 60 , de préférence de l'ordre de 45 . Ces valeurs de l'angle d'inclinaison permettent d'obtenir un décalage adéquat des orifices d'entrées des  According to a first advantageous aspect of the invention, the connector is produced from an extruded profile, sectioned along an oblique plane. This aspect of the invention allows a particularly economical embodiment of the connector of the invention. According to another advantageous aspect of the invention, the angle of inclination of the front face or of the cutting plane with respect to the direction of introduction of the ends of the conductor is between 30 and 60, preferably of the order of 45. These values of the angle of inclination make it possible to obtain an adequate offset of the inlet orifices of the

logements considérés.housing considered.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le connecteur comprend au moins une première nervure pourvue d'un taraudage de réception d'une vis de blocage, ce taraudage étant décalé vers l'avant par rapport au bord avant d'une seconde  According to another advantageous aspect of the invention, the connector comprises at least a first rib provided with a tapping for receiving a locking screw, this tapping being shifted forward relative to the front edge by one second.

nervure située immédiatement au-dessus de la première nervure.  rib located immediately above the first rib.

Le décalage des taraudages de réception des vis de blocage permet un accès aisé à ces vis sans nécessiter le perçage d'une ou plusieurs nervures situées immédiatement au-dessus de la  The offset of the receiving threads of the locking screws allows easy access to these screws without requiring the drilling of one or more ribs located immediately above the

nervure considérée.rib considered.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le connecteur comprend au moins trois logements de réception et d'immobilisation, chaque nervure de séparation de logement étant pourvue d'un taraudage décalé vers l'avant par rapport au bord avant d'une autre nervure située immédiatement au-dessus  According to another advantageous aspect of the invention, the connector comprises at least three receiving and immobilizing housings, each housing separating rib being provided with a thread offset forwardly relative to the front edge of another rib located immediately above

de la nervure de séparation.of the separation rib.

Selon une réalisation pratique de l'invention, les nervures de séparation des logements comprennent deux voiles sensiblement parallèles, le taraudage de chaque nervure étant prévu dans un premier voile, une vis étant insérée dans ce taraudage pour immobiliser l'extrémité d'un conducteur reçu dans un logement sans dépasser, en position de blocage, au-delà de la surface du second voile de la nervure tournée vers un logement adjacent. Grâce à cet aspect de l'invention, les vis d'immobilisation des différents conducteurs ne font pas saillie dans les logements des conducteurs voisins, ce qui évite de  According to a practical embodiment of the invention, the ribs for separating the housings comprise two substantially parallel sails, the tapping of each rib being provided in a first veil, a screw being inserted in this tapping to immobilize the end of a received conductor in a housing without protruding, in the locked position, beyond the surface of the second web of the rib facing an adjacent housing. Thanks to this aspect of the invention, the immobilization screws of the various conductors do not protrude into the housings of the neighboring conductors, which avoids

déformer l'extrémité dénudée d'un conducteur en cours d'intro-  deforming the stripped end of a conductor during intro

duction dans un logement adjacent.duction in an adjacent accommodation.

Dans ce cas, le second voile comprend avantageusement un évidement au droit du taraudage afin de permettre la mise en  In this case, the second veil advantageously comprises a recess in line with the tapping in order to allow the setting

place et la manoeuvre de la vis.place and operation of the screw.

Selon une variante avantageuse de l'invention, les logements sont décalés les uns par rapport aux autres dans une  According to an advantageous variant of the invention, the housings are offset from each other in a

direction sensiblement perpendiculaire à la direction d'intro-  direction substantially perpendicular to the direction of intro

duction des extrémités des conducteurs et perpendiculaire aux vis de blocage. Ceci facilite l'accès à ces vis et permet  duction of the ends of the conductors and perpendicular to the locking screws. This facilitates access to these screws and allows

d'imbriquer deux connecteurs adjacents.  to nest two adjacent connectors.

L'invention concerne également un procédé de fabrication  The invention also relates to a manufacturing method

d'un connecteur tel que précédemment décrit et, plus spécifi-  a connector as previously described and, more specifically

quement, un procédé caractérisé en ce qu'il consiste à extruder un profilé comprenant au moins deux canaux internes et à tronçonner ce profilé selon une direction oblique par rapport à la direction d'extrusion. Ce procédé particulièrement simple et économique permet d'obtenir, à moindre coût, un connecteur  cally, a method characterized in that it consists in extruding a profile comprising at least two internal channels and in cutting this profile in an oblique direction relative to the direction of extrusion. This particularly simple and economical process makes it possible to obtain, at a lower cost, a connector

fiable et léger.reliable and light.

Selon un aspect avantageux, le procédé consiste également à réaliser, dans chaque nervure séparant lesdits canaux, au moins un taraudage de réception d'une vis d'immobilisation de conducteur. On peut également prévoir que le procédé consiste à réaliser le taraudage dans un premier voile de la nervure et à découper un évidement dans un second voile de la nervure au  According to an advantageous aspect, the method also consists in producing, in each rib separating said channels, at least one internal thread for receiving a conductor immobilization screw. It is also possible to provide that the method consists in making the tapping in a first veil of the rib and in cutting a recess in a second veil of the rib at

droit de ce taraudage.right of this tapping.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la  The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the

description qui va suivre de deux modes de réalisation d'un  description which follows of two embodiments of a

connecteur pour conducteurs électriques conforme à son princi-  connector for electrical conductors conforming to its principal

pe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un connecteur conforme à un premier mode de réalisation de l'invention;  pe, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a connector according to a first embodiment of the invention;

- la figure 2 est une coupe longitudinale du connec-  - Figure 2 is a longitudinal section of the connector

teur de la figure 1; - la figure 3 est une coupe analogue à la figure 2 pour un connecteur conforme à un second mode de réalisation de l'invention; - la figure 4 est une vue de face d'un connecteur conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention; - la figure 5 en est une coupe longitudinale selon le plan V-V à la figure 4; - la figure 6 est une vue analogue à la figure 2 pour  the figure 1; - Figure 3 is a section similar to Figure 2 for a connector according to a second embodiment of the invention; - Figure 4 is a front view of a connector according to a third embodiment of the invention; - Figure 5 is a longitudinal section along the plane V-V in Figure 4; - Figure 6 is a view similar to Figure 2 for

un connecteur conforme à l'art antérieur.  a connector according to the prior art.

Le connecteur 1 représenté aux figures 1 et 2 comprend deux logements 2 et 3 de réception des extrémités dénudées 4 et de deux conducteurs électriques 6 et 7. Deux vis 8 et 9 sont respectivement prévues dans des taraudages 10 et 11 pour  The connector 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises two housings 2 and 3 for receiving the stripped ends 4 and two electrical conductors 6 and 7. Two screws 8 and 9 are respectively provided in threads 10 and 11 for

immobiliser les extrémités 4 et 5 dans les logements 2 et 3.  immobilize the ends 4 and 5 in the housings 2 and 3.

Une platine 12 est prévue sur une partie supérieure du connec-  A plate 12 is provided on an upper part of the connector.

teur 1 pour relier le connecteur à un fusible, non représenté,  tor 1 for connecting the connector to a fuse, not shown,

au moyen d'un câble 13.by means of a cable 13.

Conformément à l'invention, la face avant la du connecteur 1 est inclinée d'un angle a, par rapport à la direction d'introduction des extrémités 4 et 5 dans les logements 2 et 3 représentée par la flèche F. Grâce à l'inclinaison de la surface la, les entrées 2a et 3a des logements 2 et 3 sont décalées de part et d'autre d'un  According to the invention, the front face of the connector 1 is inclined at an angle a, relative to the direction of introduction of the ends 4 and 5 into the housings 2 and 3 represented by the arrow F. Thanks to the inclination of the surface la, the inputs 2a and 3a of the housings 2 and 3 are offset on either side of a

axe XX' passant par le centre de la face avant la et globale-  axis XX 'passing through the center of the front face and overall

ment perpendiculaire à la flèche F. Ainsi, les vis 8 et 9 peuvent être situées approximativement à la même distance des entrées 2a et 3a tout en étant accessibles, de sorte que la longueur des extrémités dénudées 4 et 5 des câbles 6 et 7 peut  perpendicular to the arrow F. Thus, the screws 8 and 9 can be located approximately the same distance from the inputs 2a and 3a while being accessible, so that the length of the stripped ends 4 and 5 of the cables 6 and 7 can

être sensiblement identique.be substantially identical.

Le taraudage 11 destiné à recevoir la vis 9 est ménagé dans une nervure 14 constituée d'un premier voile 15 bordant le logement 3 et d'un second voile, ou voile supérieur, 16 bordant le logement 2. On note que le voile 16 présente un évidement 16a au droit du logement 16. De plus, l'axe YY' du taraudage 11 est décalé vers l'avant, c'est-à-dire en direction de l'entrée  The internal thread 11 intended to receive the screw 9 is formed in a rib 14 consisting of a first web 15 bordering the housing 3 and a second web, or upper web, 16 bordering the housing 2. It is noted that the web 16 has a recess 16a at the right of the housing 16. In addition, the axis YY 'of the thread 11 is shifted forward, that is to say in the direction of the inlet

3a par rapport au bord avant 17a d'une seconde nervure 17 bor-  3a relative to the front edge 17a of a second rib 17 bor-

dant le logement 2. Ainsi, lorsque l'extrémité 4 du conducteur 6 n'est pas immobilisée dans le logement 2, il est possible d'accéder à la tête de la vis 9 sans interférer avec la nervure 17. Il est même possible d'accéder à la tête de la vis 9  in the housing 2. Thus, when the end 4 of the conductor 6 is not immobilized in the housing 2, it is possible to access the head of the screw 9 without interfering with the rib 17. It is even possible to '' access the head of screw 9

lorsque l'extrémité 4 du conducteur 6 est en place en repous-  when the end 4 of the conductor 6 is in place by repelling

sant latéralement cette extrémité avec la pointe d'un tourne-  laterally sant this end with the tip of a turner

vis.screw.

On prévoit la longueur de la vis 9 de telle sorte qu'en position serrée, c'est-à-dire lors de l'immobilisation du câble  The length of the screw 9 is provided so that in the tight position, that is to say when the cable is immobilized

7 dans le logement 3, la tête de la vis 9 ne dépasse pas au-  7 in the housing 3, the head of the screw 9 does not protrude

dessus de la surface du voile 16 tournée vers le logement 2.  above the surface of the web 16 facing the housing 2.

Ainsi, la vis 9 ne risque pas d'interférer avec l'extrémité 4 du conducteur 6, lorsque celle-ci est mise en place dans le  Thus, the screw 9 does not risk interfering with the end 4 of the conductor 6, when the latter is placed in the

logement 2.housing 2.

On note que les vis 8 et 9 peuvent avoir la même longueur, ce qui permet de n'utiliser qu'une référence de vis avec le  Note that the screws 8 and 9 can have the same length, which means that only one screw reference can be used with the

connecteur de l'invention.connector of the invention.

Le connecteur 1 est fabriqué de façon très simple par extrusion d'un profilé d'aluminium comprenant deux canaux internes, destinés à former les logements 2 et 3 et s'étendant dans la direction d'extrusion, et par tronçonnage de ce profilé selon une direction Dl qui est inclinée par rapport à cette direction d'extrusion. En effet, la direction d'extrusion est globalement parallèle à la flèche F, de sorte que l'inclinaison de la direction D1 résulte dans l'inclinaison voulue pour la face avant la. On réalise ensuite dans les nervures 14 et 17 les taraudages 10 et 11. Le taraudage 11 est réalisé après découpage de l'évidement 16a dans le voile 16. On note que l'angle cl est de l'ordre de 30 , ce qui donne une bonne  The connector 1 is made very simply by extruding an aluminum profile comprising two internal channels, intended to form the housings 2 and 3 and extending in the direction of extrusion, and by cutting this profile according to a direction Dl which is inclined relative to this direction of extrusion. Indeed, the direction of extrusion is generally parallel to the arrow F, so that the inclination of the direction D1 results in the desired inclination for the front face la. The threads 10 and 11 are then produced in the ribs 14 and 17. The thread 11 is produced after cutting the recess 16a in the web 16. It is noted that the angle cl is of the order of 30, which gives a good

accessibilité à la vis 9.accessibility to the screw 9.

Dans le second mode de réalisation de l'invention repré-  In the second embodiment of the invention represented

senté à la figure 3, les éléments analogues à ceux du mode de  felt in Figure 3, elements similar to those of the

réalisation des figures 1 et 2 portent des références identi-  embodiment of FIGS. 1 and 2 bear identi fi ed references

ques augmentées de 50. Dans ce mode de réalisation, un connec-  ques increased by 50. In this embodiment, a connector

teur 51 comprend trois logements 52, 53 et 53' de réception des extrémités dénudées 54, 55 et 55' de trois conducteurs 56, 57 et 57'. Des vis 58, 59 et 59' sont respectivement prévues dans des taraudages 60, 61 et 61' respectivement ménagés dans des nervures 67, 64 et 64'. Les nervures 64 et 64' sont chacune constituées de deux voiles 65 et 66, respectivement 65' et 66', sensiblement parallèles. Des évidements 66a et 66'a sont prévus  teur 51 comprises three housings 52, 53 and 53 'for receiving the stripped ends 54, 55 and 55' of three conductors 56, 57 and 57 '. Screws 58, 59 and 59 'are respectively provided in threads 60, 61 and 61' respectively formed in ribs 67, 64 and 64 '. The ribs 64 and 64 'each consist of two walls 65 and 66, respectively 65' and 66 ', substantially parallel. Recesses 66a and 66'a are provided

dans les voiles 66 et 66' pour le passage des vis 59 et 59'.  in sails 66 and 66 'for the passage of screws 59 and 59'.

Comme précédemment, la face avant 51a du connecteur 51 est inclinée, selon une direction D2 par rapport à la direction d'introduction des extrémités 54, 55 et 55' dans les logements 52, 53 et 53' représentée par la flèche F. Dans ce cas, l'angle c2 d'inclinaison de la face avant 51a est de l'ordre de 45 , de sorte que la largeur totale L2 du connecteur 51 est à peu près identique à la largeur totale L1 du connecteur 1 du mode de  As before, the front face 51a of the connector 51 is inclined, in a direction D2 relative to the direction of introduction of the ends 54, 55 and 55 'in the housings 52, 53 and 53' represented by the arrow F. In this case, the angle c2 of inclination of the front face 51a is of the order of 45, so that the total width L2 of the connector 51 is approximately identical to the total width L1 of the connector 1 of the mode of

réalisation des figures 1 et 2. En d'autres termes, l'augmen-  realization of Figures 1 and 2. In other words, the increase

tation de la valeur de l'angle d'inclinaison de la face avant  value of the angle of inclination of the front face

du connecteur permet d'augmenter sa compacité.  of the connector increases its compactness.

Cependant, l'angle CL ne doit pas être trop important car il convient que les taraudages 61 et 61' demeurent décalés vers l'avant par rapport au bord avant 67a ou 64a de la nervure 67 ou 64 située immédiatement au-dessus de la nervure 64 ou 64' dans laquelle ils sont réalisés. En pratique, cet angle est  However, the angle CL should not be too large because the threads 61 and 61 ′ should remain offset forwards with respect to the front edge 67a or 64a of the rib 67 or 64 located immediately above the rib 64 or 64 'in which they are made. In practice, this angle is

maintenu inférieur à 60 .kept below 60.

Comme précédemment, le connecteur 51 est réalisé par extrusion d'un profilé d'aluminium comprenant trois canaux internes destinés à former les logements 52, 53 et 53'. On tronçonne ce profilé selon la direction D2, ce qui permet d'obtenir l'angle d'inclinaison a2 de la face avant 51a. La gamme de fabrication du connecteur 51 est analogue à celle du  As before, the connector 51 is produced by extruding an aluminum profile comprising three internal channels intended to form the housings 52, 53 and 53 '. This section is sectioned in the direction D2, which makes it possible to obtain the angle of inclination a2 of the front face 51a. The manufacturing range of connector 51 is similar to that of

connecteur 1.connector 1.

Dans le troisième mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 4 et 5, les éléments analogues à ceux du mode de réalisation des figures 1 et 2 portent des références analogues augmentées de 100. Dans ce mode de réalisation, un connecteur 101 comprend trois logements 102, 103 et 103' de réception des extrémités dénudées 104, 105 et 105' de trois conducteurs 106, 107 et 107'. Des vis 108, 109 et 109' sont respectivement prévues dans des taraudages 110, 11 et 111'  In the third embodiment of the invention shown in Figures 4 and 5, elements similar to those of the embodiment of Figures 1 and 2 bear analog references increased by 100. In this embodiment, a connector 101 comprises three housings 102, 103 and 103 'for receiving the stripped ends 104, 105 and 105' of three conductors 106, 107 and 107 '. Screws 108, 109 and 109 'are respectively provided in threads 110, 11 and 111'

respectivement ménagés dans des nervures 117, 114 et 114'.  respectively formed in ribs 117, 114 and 114 '.

Comme précédemment, la face avant 101a du connecteur 101 est inclinée, selon une direction D3 par rapport à la direction d'introduction des extrémités 104, 105 et 105' dans les logements 102, 103 et 103' représentée par la flèche F. Dans ce cas, l'angle a3 d'inclinaison de la face avant 10la est de  As before, the front face 101a of the connector 101 is inclined, in a direction D3 relative to the direction of introduction of the ends 104, 105 and 105 'in the housings 102, 103 and 103' represented by the arrow F. In this case, the angle a3 of inclination of the front face 10la is

l'ordre de 600.around 600.

Comme il apparaît plus clairement à la figure 4, le logement 103 est décalé dans une direction De perpendiculaire au plan de la figure 5. Ceci facilite l'accès à la vis 109 par un tournevis T. On note que deux connecteurs adjacents peuvent être partiellement imbriqués l'un dans l'autre, ce qui garantit  As appears more clearly in FIG. 4, the housing 103 is offset in a direction De perpendicular to the plane of FIG. 5. This facilitates access to the screw 109 by a screwdriver T. It is noted that two adjacent connectors can be partially nested one inside the other, which guarantees

un positionnement relatif précis de l'un par rapport à l'autre.  a precise relative positioning of one with respect to the other.

Ce connecteur est fabriqué d'une façon analogue aux précédents, la filière d'extrusion du logement 103 étant simplement décalée dans la direction D4 par rapport à celles  This connector is manufactured in a similar manner to the previous ones, the extrusion die of the housing 103 being simply offset in the direction D4 relative to those

des logements 102 et 103'.housing 102 and 103 '.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Connecteur (1; 51; 101) pour conducteurs électriques (6, 7; 56, 57, 57'; 106, 107, 107') comprenant au moins deux logements (2, 3; 52, 53, 53'; 102, 103, 103') de réception et d'immobilisation de l'extrémité (4, 5; 54, 55, 55'; 104, 105, ') d'un conducteur, lesdits logements étant accessibles par une même face dudit connecteur, dite face avant (la, 51a, 101a), caractérisé en ce que ladite face avant est inclinée (ol, î2, î3) par rapport à la direction (F) d'introduction  1. Connector (1; 51; 101) for electrical conductors (6, 7; 56, 57, 57 '; 106, 107, 107') comprising at least two housings (2, 3; 52, 53, 53 '; 102 , 103, 103 ') for receiving and immobilizing the end (4, 5; 54, 55, 55'; 104, 105, ') of a conductor, said housings being accessible by the same face of said connector, said front face (la, 51a, 101a), characterized in that said front face is inclined (ol, î2, î3) relative to the direction (F) of introduction desdites extrémités desdits conducteurs dans lesdits logements.  of said ends of said conductors in said housings. 2. Connecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir d'un profilé extrudé, tronçonné  2. Connector according to claim 1, characterized in that it is produced from an extruded, sectioned profile selon un plan oblique (Dl, D2, D3).according to an oblique plane (Dl, D2, D3). 3. Connecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'angle (l, CA, c3) d'inclinaison de ladite face avant (la, 51a, 101a) ou dudit plan de tronçonnage (D1, D2, D3) par rapport à ladite direction d'introduction (F) est compris  3. Connector according to claim 1 or 2, characterized in that the angle (l, CA, c3) of inclination of said front face (la, 51a, 101a) or of said cutting plane (D1, D2, D3) with respect to said direction of introduction (F) is understood entre 30 et 60 , de préférence de l'ordre de 45 .  between 30 and 60, preferably around 45. 4. Connecteur selon l'une des revendications précédentes,  4. Connector according to one of the preceding claims, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une première nervure (14; 64, 64'; 114, 114') pourvue d'un taraudage (11; 61, 61'; 111, 111') de réception d'une vis de blocage (9; 59, 59'; 109, 109'), ledit taraudage étant décalé vers l'avant par rapport au bord avant (17a; 64a, 67a) d'une seconde nervure (17; 64, 67; 114, 117) située immédiatement au-dessus de  characterized in that it comprises at least a first rib (14; 64, 64 '; 114, 114') provided with a thread (11; 61, 61 '; 111, 111') for receiving a screw blocking (9; 59, 59 '; 109, 109'), said thread being offset forward relative to the front edge (17a; 64a, 67a) of a second rib (17; 64, 67; 114, 117 ) located immediately above ladite première nervure.said first rib. 5. Connecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend au moins trois logements (52, 53, 53'; 114, 114') de réception et d'immobilisation, chaque nervure (64, 64'; 102, 103, 103') de séparation desdits logements étant pourvue d'un taraudage (61, 61'; 111, 111') décalé vers l'avant par rapport au bord avant (64a, 67a) d'une autre nervure (64, 67; 114, 117) située immédiatement au- dessus de  5. Connector according to claim 4, characterized in that it comprises at least three housings (52, 53, 53 '; 114, 114') for reception and immobilization, each rib (64, 64 '; 102, 103 , 103 ') for separating said housings being provided with a thread (61, 61'; 111, 111 ') offset forward relative to the front edge (64a, 67a) of another rib (64, 67; 114, 117) located immediately above ladite nervure de séparation.said separation rib. 6. Connecteur selon l'une des revendications 4 ou 5,  6. Connector according to one of claims 4 or 5, caractérisé en ce que les nervures (14; 64, 64') de séparation desdits logements (2, 3; 52, 53, 53') comprennent deux voiles (15, 16; 65, 66, 65', 66') sensiblement parallèles, ledit taraudage (11; 61, 61') de chaque nervure étant prévu dans un premier voile (15; 65, 65'), une vis (9; 59, 59') étant insérée dans ledit taraudage pour immobiliser l'extrémité (5; , 55') d'un conducteur (7, 57, 57') reçu dans un logement (3; 53, 53') sans dépasser, en position de blocage, au-delà de la surface du second voile (16; 66, 66') de ladite nervure  characterized in that the ribs (14; 64, 64 ') for separating said housings (2, 3; 52, 53, 53') comprise two substantially parallel webs (15, 16; 65, 66, 65 ', 66') , said tapping (11; 61, 61 ') of each rib being provided in a first web (15; 65, 65'), a screw (9; 59, 59 ') being inserted in said tapping to immobilize the end ( 5;, 55 ') of a conductor (7, 57, 57') received in a housing (3; 53, 53 ') without protruding, in the locked position, beyond the surface of the second web (16; 66, 66 ') of said rib tournée vers un logement adjacent (2; 52, 53).  facing an adjacent dwelling (2; 52, 53). 7. Connecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit second voile (16; 66, 66') comprend un évidement (16a; 66a, 66'a) au droit dudit taraudage (11; 61, 61') afin de permettre la mise en place et la manoeuvre de ladite vis  7. Connector according to claim 6, characterized in that said second web (16; 66, 66 ') comprises a recess (16a; 66a, 66'a) in line with said tapping (11; 61, 61') in order to allow placing and operating said screw (9; 59, 59').(9; 59, 59 '). 8. Connecteur selon l'une des revendications précédentes,  8. Connector according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que lesdits logements (102, 103, 103') sont décalés les uns par rapport aux autres dans une direction (D4)  characterized in that said housings (102, 103, 103 ') are offset from each other in a direction (D4) sensiblement perpendiculaire à ladite direction (F) d'introduc-  substantially perpendicular to said direction (F) of introduction tion desdites extrémités (104, 105, 105') desdits conducteurs (106, 107, 107') et sensiblement perpendiculaire à des vis de  tion of said ends (104, 105, 105 ') of said conductors (106, 107, 107') and substantially perpendicular to screws blocage (108, 109, 109').blocking (108, 109, 109 '). 9. Procédé de fabrication d'un connecteur (1, 51; 101) pour conducteurs électriques (4, 5; 54, 55, 55'; 104, 105, '), caractérisé en ce qu'il consiste à extruder un profilé comprenant au moins deux canaux internes (2, 3; 52, 53, 53'; 102, 103, 103') et à tronçonner ledit profilé selon une direction (Dl, D2, D3) oblique par rapport à la direction d'extrusion.  9. A method of manufacturing a connector (1, 51; 101) for electrical conductors (4, 5; 54, 55, 55 '; 104, 105,'), characterized in that it consists in extruding a profile comprising at least two internal channels (2, 3; 52, 53, 53 '; 102, 103, 103') and to cut said profile in a direction (Dl, D2, D3) oblique to the direction of extrusion. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser, dans chaque nervure (14; 64, 64'; 114, 114') séparant lesdits canaux (2, 3; 52, 53, 53'; 102, 103, 103'), au moins un taraudage (11; 61, 61'; 111, 111') de réception d'une vis (9; 59, 59'; 109, 109') d'immobilisation10. Method according to claim 9, characterized in that it consists in producing, in each rib (14; 64, 64 '; 114, 114') separating said channels (2, 3; 52, 53, 53 '; 102 , 103, 103 '), at least one internal thread (11; 61, 61'; 111, 111 ') for receiving a immobilizing screw (9; 59, 59'; 109, 109 ') de conducteur (7, 57, 57'; 107, 107').  conductor (7, 57, 57 '; 107, 107'). 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser ledit taraudage (11; 61, 61') dans un premier voile (15; 65, 65') de ladite nervure (14; 64, 64') et à découper un évidement (16a; 66a, 66'a) dans un second voile (16; 66, 66') de ladite nervure au droit dudit taraudage.  11. Method according to claim 10, characterized in that it consists in producing said tapping (11; 61, 61 ') in a first web (15; 65, 65') of said rib (14; 64, 64 ') and cutting a recess (16a; 66a, 66'a) in a second web (16; 66, 66 ') of said rib in line with said tapping.
FR9711845A 1997-09-18 1997-09-18 CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Expired - Fee Related FR2768562B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711845A FR2768562B1 (en) 1997-09-18 1997-09-18 CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP98420159A EP0903808A1 (en) 1997-09-18 1998-09-17 Connector for electrical conductors and his manufacturing process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711845A FR2768562B1 (en) 1997-09-18 1997-09-18 CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2768562A1 true FR2768562A1 (en) 1999-03-19
FR2768562B1 FR2768562B1 (en) 1999-11-26

Family

ID=9511396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9711845A Expired - Fee Related FR2768562B1 (en) 1997-09-18 1997-09-18 CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0903808A1 (en)
FR (1) FR2768562B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2802024B1 (en) * 1999-12-03 2002-02-22 Legrand Sa MODULAR SINGLE POLE DISTRIBUTOR AND CONNECTION BLOCK FOR SUCH A DISTRIBUTOR

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3748420A (en) * 1972-04-18 1973-07-24 Westinghouse Electric Corp Terminal member for circuit interrupter
US4050770A (en) * 1976-10-18 1977-09-27 Rigo Larry E Junction box terminal block
EP0311537A1 (en) * 1987-10-07 1989-04-12 Pierson de Brabois, Jacques Connection terminal for the junction of several electrical cables to different sections entering the same side of the terminal and locked in individual superposed receptacles
EP0779678A1 (en) * 1995-12-12 1997-06-18 Legrand Electrical cable connector for terminating a conductive element, particularly for electrical cable comprising a cable end piece

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3748420A (en) * 1972-04-18 1973-07-24 Westinghouse Electric Corp Terminal member for circuit interrupter
US4050770A (en) * 1976-10-18 1977-09-27 Rigo Larry E Junction box terminal block
EP0311537A1 (en) * 1987-10-07 1989-04-12 Pierson de Brabois, Jacques Connection terminal for the junction of several electrical cables to different sections entering the same side of the terminal and locked in individual superposed receptacles
EP0779678A1 (en) * 1995-12-12 1997-06-18 Legrand Electrical cable connector for terminating a conductive element, particularly for electrical cable comprising a cable end piece

Also Published As

Publication number Publication date
FR2768562B1 (en) 1999-11-26
EP0903808A1 (en) 1999-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2261779C (en) Method for connecting coaxial cables and connector therefor
CA1306556C (en) Microwave multiplex filter and method for tuning same
FR2756978A1 (en) MODULAR CIRCULAR CONNECTOR
FR2661564A1 (en) LOCKABLE ELECTRICAL CONNECTOR.
FR2768562A1 (en) CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2794901A1 (en) COMPACT BYPASS CONNECTOR OF AT LEAST ONE BYPASS CABLE ON A MAIN CABLE
FR2694655A1 (en) Sealed bush for passing electric cables through partition - uses split liner tube to contain water-repellent gel through which cables are passed
EP2518831B1 (en) Connecting sleeve for electrical cables
FR2652872A1 (en) Connector for a pipe
FR2794902A1 (en) COMPACT BYPASS CONNECTOR OF AT LEAST ONE NEUTRAL BYPASS CABLE ON A MAIN NEUTRAL AND SIMULTANEOUS GROUNDED CABLE
CA1193125A (en) Single optic fiber connector
EP0744088B1 (en) Electric plug of the british type
EP0697749A1 (en) Quick cutting terminal contact
EP0172779B1 (en) Multipole electrical connector
EP0688032B1 (en) Switching system for mounting under the steering-wheel of an automobile
FR2688838A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR COAXALLY CONNECTING PARTS OF MULTIPLE PARTS OF TIMONERIES.
FR2650050A1 (en) Self-locking device for joining two cylindrical components for producing tool handle extensions or for fastening such a tool to its handle, particularly in the chimney sweeping field
FR2539924A1 (en) Multiple electrical connectors having pin and socket contacts
EP4376223B1 (en) Connection bar with a connection cage and associated electrical terminal block
EP0170547B1 (en) Antenna structures
FR2745960A1 (en) Single input/multiple output cable connector for electrical distribution network
EP0868657B1 (en) Temperature sensor including an improved thermistor holder
EP1058344A1 (en) Moblie connection device
FR2661045A1 (en) Connection device enabling a non-stripped electrical cable to be connected
FR2780556A1 (en) CONNECTION ACCESSORY FOR DERIVATIVE CABLE TO BE CONNECTED TO A MAIN CABLE, AND BYPASS CONNECTOR PROVIDED WITH SUCH A CONNECTION ACCESSORY

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20070531