FR2686371A1

FR2686371A1 - Folding door comprising joint planes preventing fingers from getting caught

Info

Publication number: FR2686371A1
Application number: FR9200606A
Authority: FR
Inventors: Prudhomme Dominique
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-01-21
Filing date: 1992-01-21
Publication date: 1993-07-23
Anticipated expiration: 2012-01-21
Also published as: FR2686371B1

Abstract

A door of this type comprises a first element consisting of a movable panel (3) angularly hinged with respect to a second element (4, 36) about an imaginary axis (Y Y'), by hinge means located outside a joint plane defined by the respective edges of each element (3, 4, 36). It is characterised in that at least one of the edges (34, 35, 37, 38) constituting the joint plane of two constituent elements (3, 4, 36) forms an acute angle with an adjoining face (3a, 4a, 36a) of the said element, so as to obtain a bevelled edge and to define, together with the other edge of the other element, a longitudinal recess (24, 41) which constitutes a device preventing fingers from getting caught, both during opening and closing of the folding door in a given direction. Applicable to lift doors.

Description

La présente invention concerne une porte pliante comprenant un premier élément constitué par une panneau mobile articulé angulairement par rapport à un second élément autour d'un axe fictif par des moyens d'articulation situés en dehors d'un plan de joint défini par les champs respectifs de chaque élément. The present invention relates to a folding door comprising a first element constituted by a movable panel articulated angularly with respect to a second element around a fictitious axis by means of articulation situated outside a joint plane defined by the respective fields. of each item.

Selon une technique connue pour la réalisation de portes pliantes, notamment pour ca bines d as d'ascenseurs, l'articulation des panneaux entre eux s'effectue par une charnière longitudinale dont une partie est disposée sur un champ d'un panneau, tandis que l'autre partie est disposée sur un champ respectif d'un panneau adjacent. Ces charnières d'un type spécial, sont complexes car en effet, au cours de leur rotation, correspondant à un débattemnent angulaire des panneaux l'un par rapport à liautre, à aucun moment il ne doit se produire d'écartement angulaire des champs de deux panneaux successifs, ce qui présenterait des dangers évident de pincement à la fermeture,pour l'utilisateur. Pour éviter cela, les parties constitutives précitées de la charnière sont réalisées dans un profilé droit comportant une rainure à section circulaire dans laquelle coopère en rotation angulaire un profilé de section correspondante apte à s'y loger et à y être retenu.Ce type de charnières assure donc à la fois l'articulation des panneaux entre eux, tout en as surant une protection contre le pincement entre deux panneaux articulés consécutifs. According to a known technique for the production of folding doors, in particular for elevator bins, the articulation of the panels with one another is effected by a longitudinal hinge, part of which is disposed on a field of a panel, while the other part is arranged on a respective field of an adjacent panel. These hinges of a special type are complex because in fact, during their rotation, corresponding to an angular displacement of the panels relative to one another, at no time should there be an angular separation of the fields of two successive panels, which would present obvious dangers of pinching on closing, for the user. To avoid this, the aforementioned constituent parts of the hinge are produced in a straight profile comprising a groove with circular section in which cooperates in angular rotation a profile of corresponding section capable of being housed therein and being retained therein. This type of hinges therefore ensures both the articulation of the panels together, while providing protection against pinching between two consecutive articulated panels.

Les profilés constituant la charnière peuvent-êtrE rapportés sur le champ des panneaux, ou bien être réalisés à même ces derniers, mais dans les deux cas cela impliquera des opérations d'usinage onéreuses, d'autant plus que ces parties étant apparentes, elles devront le plus souvent subir des traitements tels que anodisation, vernissage, peinture, pour répondre à des impéra tifs esthétiques. The profiles constituting the hinge can be attached to the field of the panels, or else be produced directly from the latter, but in both cases this will involve expensive machining operations, all the more so since these parts are visible, they must most often undergo treatments such as anodizing, varnishing, painting, to meet aesthetic imperatives.

Pour remédier à ces inconvénients la demanderesse, a déjà proposé , dans sa demande de brevet français NO 90 07393, d'interposer un joint de fermeture entre les champs de deux éléments successifs, un tel joint étant constitué par un profilé souple disposé sur au moins l'un des éléments, sans liaison mécanique avec l'autre élément, pour occuper un espace slensiblement correspondant ménagé entre les dits éléments, les moyens d'articulation étant situés en dehors dudit espace. To remedy these drawbacks, the applicant has already proposed, in its French patent application NO 90 07393, to interpose a closure seal between the fields of two successive elements, such a seal being constituted by a flexible profile disposed on at least one of the elements, without mechanical connection with the other element, to occupy a substantially corresponding space formed between said elements, the articulation means being situated outside said space.

Par conséquent, les moyens d'articulation habituellement disposés dans le plan de joint des panneaux sont ici disposés de façon complètement externe à celui-ci. Consequently, the articulation means usually arranged in the joint plane of the panels are here arranged completely external thereto.

Bien que donnant d'excélents résultats tant sur le plan de la sécurité que de a mise en application, la présence d'un tel joint nécessite néanmoins une fabrication spécifique, car compor tant une zone semi-rigide et une zone élastiquement déformable apte à amortir un éventuel pincement. Although giving excellent results both in terms of safety and in terms of implementation, the presence of such a seal nevertheless requires specific manufacture, since it comprises a semi-rigid zone and an elastically deformable zone capable of absorbing possible pinching.

Par conséquent il a été recherché une simplification de ce joint, qui a conduit à une suppression pure et simple de celui-ci, mais en intervenant directement sur le profil longitudinal du plan de joint de deux éléments consécutifs. Consequently, a simplification of this joint has been sought, which has led to an outright deletion thereof, but by acting directly on the longitudinal profile of the joint plane of two consecutive elements.

A cet effet l'invention concerne une porte pliante comprenant un premier élément constitué par un panneau mobile articulé angulairement par rapport à un second élément autour d'un axe fictif, par des moyens d'articulation situés en dehors d'un plan de joint défini par les champs respectifs de chaque éléments caractérisé en ce qu'au moins l'un des champs constituant le plan de joint de deux éléments constitutifs forme un angle aigu avec une face contiguë dudit élément de manière à obtenir un champ biseauté et à définir avec l'autre champ de l'autre élément, un évidement longitudinal apte à constituer un dispositif antipincement des doigts tant à l'ouverture qu'à la fermeture de la porte pliante pour un sens déterminé. To this end, the invention relates to a folding door comprising a first element constituted by a movable panel articulated angularly with respect to a second element around a fictitious axis, by articulation means located outside a defined joint plane. by the respective fields of each element, characterized in that at least one of the fields constituting the joint plane of two constituent elements forms an acute angle with a contiguous face of said element so as to obtain a beveled field and to be defined with l 'other field of the other element, a longitudinal recess capable of constituting an anti-pinch device of the fingers both at the opening and at the closing of the folding door for a determined direction.

L'invention sera mieux comprise et d'autre caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés, illustrant à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut-être réalisée et dans lesquels
La figure 1 est une vue d'ensemble en plan d'une partie de porte pliante suivant 1' invention. The invention will be better understood and other characteristics thereof will be highlighted with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawings, illustrating by way of nonlimiting example, how the invention can -be performed and in which
Figure 1 is an overall plan view of a folding door part according to one invention.

La figure 2 est une vue en coupe de la porte pliante selon la ligne II II de la figure 1, en positon fermée. Figure 2 is a sectional view of the folding door along line II II of Figure 1, in the closed position.

La figure 3 est une vue de la porte pliante selon la figure 2, en cours d'ouverture. Figure 3 is a view of the folding door according to Figure 2, being opened.

La porte pliante représentée comporte une partie 1 et une partie 2 désignées dans leur ensemble et indépendantes mécaniquement l'une de l'autre bien que commandées simultanément en ou verture ou en fermeture. La partie 1 de la porte pliante se compose elle-même d'un premier panneau mobile 3 adjacent et articulé angulairement à un second panneau mobile 4. The folding door shown has a part 1 and a part 2 designated as a whole and mechanically independent from each other although controlled simultaneously in or opening or closing. Part 1 of the folding door itself consists of a first mobile panel 3 adjacent and angularly articulated to a second mobile panel 4.

L'articulation de la partie 1 de la porte s'effectue par rapport à un support fixe inférieur 5 et un support supérieur 6 constitutif, en lloccurence, d'une cabine d'ascenseur. The articulation of part 1 of the door takes place with respect to a lower fixed support 5 and an upper support 6 constituting, in this case, an elevator car.

L'articulation inférieure disposée sur le support 5 est constituée d'une rotule 7 logée dans un siège correspondant 8 d'une semelle inférieure 9 du panneau 3. La rotule 7 est située sur un axe d'ar ticulation X Xl sur lequel est disposé également l'articulation supérieure constituée par une seconde rotule 10 logée dans un siège corres pondant 11 d'une semelle supérieure 12 dudit panneau 3.The lower articulation disposed on the support 5 consists of a ball joint 7 housed in a corresponding seat 8 of a lower flange 9 of the panel 3. The ball joint 7 is located on an articulation axis X Xl on which is disposed also the upper articulation constituted by a second ball joint 10 housed in a corresponding seat 11 of an upper sole 12 of said panel 3.

La rotule 10 est solidaire dlun bras dlentrainement 13 susceptible d'osciller angulairement et d'entraîner le panneau 3, par l'intermédiaire d'un taquet dlentrainement 14 logé dans un trou 14a de la semelle supérieure 12. The ball 10 is integral with a drive arm 13 capable of oscillating angularly and driving the panel 3, by means of a drive stopper 14 housed in a hole 14a in the upper sole 12.

Le panneau 3 entraîne dans son mouvement angulaire, à la manière d'un accordéon, le panneau 4 par l'intermédiaire de moyens d'articulation su périeur 15 et inférieur 16, désignés dans leur ensemble. The panel 3 drives in its angular movement, in the manner of an accordion, the panel 4 by means of articulation on the upper 15 and lower 16, designated as a whole.

Ces moyens 15 et 16 sont constitués à l'identique par une plaquette métallique 17, 17 A, solidaire par une vis 18, 18 A, de la semelle 9, 12 du panneau 3 ; la plaquette 17, 17 A étant reliée à l'articulation à une plaquette 19, 19 A d'une se melle 20, 21 du panneau 4 par l'intermédiaire d'un tourillon 22, 23 traversant lesdites plaquettes 17, 19, 17 A, 19 A. Par conséquent, l'articulation de panneaux 3 et 4, l'un par rapport à l'autre, s'effectue autour de l'axe Y Y' déplaçable angulairement par rapport à l'axe X Xl fixe. These means 15 and 16 are constituted identically by a metal plate 17, 17 A, secured by a screw 18, 18 A, of the sole 9, 12 of the panel 3; the plate 17, 17 A being connected to the joint to a plate 19, 19 A of a melle 20, 21 of the panel 4 by means of a pin 22, 23 passing through said plates 17, 19, 17 A , 19 A. Consequently, the articulation of panels 3 and 4, one with respect to the other, takes place around the axis YY 'which is angularly displaceable with respect to the fixed axis X Xl.

Les moyens d'articulation 15 et 16 sont donc situées en dehors du plan de joint des panneaux 3 et 4. The articulation means 15 and 16 are therefore located outside the joint plane of the panels 3 and 4.

Les panneaux 3 et 4 sont avantageusement constitués par exemple de trois feuilles de verre formant trois couches 31, 32, 33 dont celle du milieu 32 est de plus petite dimension pour constituer une gorge 30, apte à permettre le passage d'un cerclage de sécurité,formant cadre, non représenté reliant les semelles inférieures 9, 20 et supérieures 12, 21. The panels 3 and 4 advantageously consist for example of three sheets of glass forming three layers 31, 32, 33 of which that of the medium 32 is of smaller dimension to constitute a groove 30, capable of allowing the passage of a security strapping , forming a frame, not shown connecting the lower flanges 9, 20 and upper 12, 21.

Le cerclage est préférentiellement cons titué par un cable. The strapping is preferably constituted by a cable.

Selon l'invention un évidement antipincement 24 entre deux éléments consécutifs 3 et 4 est défini par les sommets 25, 26 de deux angles aigus 27, 28 formés par les champs respectifs 34, 35 de chaque élément 3, 4 avec leurs faces conti guës 3 , 4a, lesquels sommets 25, 26 sont situé en vis à vis d part et d'autre de l'axe dlarticulation fictif Y ylr autour duquel ils gravitent simultanément l'un par rapport à l'autre, pour constituer des éléments 3, 4 à champs bisautés délimitant entre eux un évidement longitudinal en V 24 pour une position de fermeture de la porte,les branches du V formés par les champs 34, 35 s'éloignant l'une de l'autre par retournement au tour de l'axe Y Y', lors d'une action en ouverture de la dite porte. According to the invention, an anti-pinch recess 24 between two consecutive elements 3 and 4 is defined by the vertices 25, 26 of two acute angles 27, 28 formed by the respective fields 34, 35 of each element 3, 4 with their contiguous faces 3 , 4a, which vertices 25, 26 are located opposite either side of the fictitious axis of articulation Y ylr around which they gravitate simultaneously relative to each other, to constitute elements 3, 4 with bevelled fields delimiting between them a longitudinal V-shaped recess 24 for a closed position of the door, the branches of the V formed by the fields 34, 35 moving away from each other by turning around the axis Y Y ', during an action to open said door.

Les sommets 24, 25 délimitent entre eux un espace J tendant vers 0. The vertices 24, 25 delimit between them a space J tending towards 0.

Selon une autre caractéristique de l'in vention l'évidement longitudinal en V 24 forme un angle au moins égal à 900 en position de fermeture de la porte. According to another characteristic of the invention, the longitudinal V-shaped recess 24 forms an angle at least equal to 900 in the closed position of the door.

Dans le cas présent le second élément 4 est un second panneau mobile adjacent au premier 3 et constituant avec celui-ci au moins une partie de la porte pliante. In the present case the second element 4 is a second movable panel adjacent to the first 3 and constituting with the latter at least part of the folding door.

Comme le montre les figures 2 et 3 les éléments successifs peuvent également être constitués par les panneaux d'extrémités 4 et 36 de deux parties complémentaires 1 et 2 constitutives de la porte pliante. As shown in Figures 2 and 3 the successive elements can also be constituted by the end panels 4 and 36 of two complementary parts 1 and 2 constituting the folding door.

Dans ce cas les champs 37, 38 de deux éléments consécutifs 4, 36 sont biseautés suivant des angles aigus 39, 40 et disposés tête-bêche de manière à les rendre complémentaires pour définir un plan de joint 41 parallèle en fermeture, incliné entre les champs selon un écartement L déterminé.In this case the fields 37, 38 of two consecutive elements 4, 36 are bevelled according to acute angles 39, 40 and arranged head to tail so as to make them complementary to define a joint plane 41 parallel in closing, inclined between the fields according to a determined spacing L.

De manière à simplifier la fabrication des éléments 3, 4 ou 36 précités, leurs champs respectifs sont biseautés suivant des angles aigus de valeurs identiques. In order to simplify the manufacture of the aforementioned elements 3, 4 or 36, their respective fields are bevelled at acute angles of identical values.

Claims

1) Folding door comprising a first element constituted by a movable panel (3) articulated angularly with respect to a second element (4,36) around a fictitious axis (Y Y '), by articulation means located outside of a joint plane defined by the respective fields of each element (3,4,36), characterized in that at least one of the fields (34,35,37,38) constituting the joint plane of two constituent elements (3, 4, 36) form an acute angle with a contiguous face (3a, 4a, 36a) of said element, so as to obtain a beveled field and to define with the other field of the other element, a recess longitudinal (24,41) capable of constituting an anti-pinching device of the fingers both at the opening and at the closing of the folding door for a determined direction.

2) Door according to claim 1 characterized in that the anti-pinch recess (24) between two consecutive elements (3 and 4) is defined by the vertices (2,5,26) of two acute angles (27,28) formed by the respective fields (34,35) of each element (3,4) with their contiguous faces (3a, 4a), which vertices (25,26) are located opposite on either side of the fictitious articulation axis Y Y ', around which they gravitate simultaneously relative to one another at a distance (J) from each other, to constitute elements (3,4) with bevelled fields delimiting between them a longitudinal V-shaped recess (24) for a closed position of the door, the branches of the V formed by the fields (34,35) moving away from each other by turning around the Y axis

Y ', during an action to open said door.

3) Door according to claim 1 characterized in that the fields (37,38) of two consecutive elements (4,36) are bevelled at acute angles (39,40) and arranged head to tail so as to make them complementary for define a joint plane (41) parallel in closing, inclined between the fields (37, 38) according to a determined spacing L.

4) Door according to one of the preceding claims, characterized in that the fields (34,35,37,38) of two successive elements (3,4,36) are bevelled at identical acute angles. 5) Door according to the claim 2 characterized in that the V-shaped longitudinal recess (24) forms an angle at least equal to 900 in the closed position of the door.

6) Door according to claims 2, 4 or 5 characterized in that the second element (4) is a second movable panel adjacent to the first (3) and constituting therewith at least part of the folding door.

7) Door according to claims 3 or 4 characterized in that the first and second elements consist of two end panels (4,36), of two complementary parts (1,2) constituting the folding door.