[go: up one dir, main page]

FR2599630A1 - Device allowing descent along a cable - Google Patents

Device allowing descent along a cable Download PDF

Info

Publication number
FR2599630A1
FR2599630A1 FR8608104A FR8608104A FR2599630A1 FR 2599630 A1 FR2599630 A1 FR 2599630A1 FR 8608104 A FR8608104 A FR 8608104A FR 8608104 A FR8608104 A FR 8608104A FR 2599630 A1 FR2599630 A1 FR 2599630A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pulley
bar
cable
lever
pulleys
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8608104A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8608104A priority Critical patent/FR2599630A1/en
Publication of FR2599630A1 publication Critical patent/FR2599630A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/08Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys
    • A62B1/10Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys mechanically operated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Device allowing descent along a cable, characterised in that it comprises a body 1 supporting two superposed parallel spindles on which two pulleys 6, 7 freewheel, a bar 10 being articulated to the body 1, which bar supports a spindle on which a third pulley 13 freewheels, the latter being permanently subjected to braking by at least one pad, the said bar 10 being securely fastened to a lever 16 in order to control its tilting so as to bring the third pulley 13 between the two first pulleys, the said lever 16 having at its free end means 17 for fastening a member enabling a person to be supported, and handles being provided to hold oneself with the hands, along with a member for controlling the spacing of the pad from the third pulley 13.

Description

La présente invention vise un dispositif qui permet même à une personne peu agile de descendre le long d'un câble de préférence tendu, par exemple à partir d'un étage élevé d'un immeuble lorsque l'escalier ou l'ascenceur ne peuvent être utilisés à la suite d'un incendie dans les étages inférieurs. The present invention relates to a device which allows even a slightly agile person to descend along a preferably stretched cable, for example from a high floor of a building when the staircase or the elevator cannot be used following a fire in the lower floors.

Le dispositif, selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un corps supportant deux axes parallèles superposés sur lesquels tournent folles deux poulies destinées à être situées d'un côté du câble, sur le corps étant articulée une barre supportant un axe sur lequel tourne folle une troisième poulie, celle-ci étant, en permanence, freinée par au moins un patin et étant située du côté du câble opposé à celui du côté duquel sont situées les deux premières poulies, ladite barre étant solidaire d'un levier pour commander le basculement de ladite barre afin d'amener la troisième poulie entre les deux premières, ledit levier à son extrémité libre comportant des moyens pour la fixation d'un organe permettant à une personne d'être supportée tel qu'un sac, une sangle, ou une barre, et des poignées étant prévues pour se tenir avec les mains avec un organe pour commander ltécartement du patin de la troisième poulie. The device according to the invention is characterized in that it comprises a body supporting two superimposed parallel axes on which idle two pulleys intended to be located on one side of the cable, on the body being articulated a bar supporting an axis on which turns crazy a third pulley, the latter being permanently braked by at least one shoe and being located on the side of the cable opposite to that on the side of which the two first pulleys are located, said bar being integral with a lever for control the tilting of said bar in order to bring the third pulley between the first two, said lever at its free end comprising means for fixing a member allowing a person to be supported such as a bag, a strap , or a bar, and handles being provided to hold with the hands with a member for controlling the spacing of the pad of the third pulley.

Un tel dispositif est très simple et d'une utilisation très pratique. I1 suffit en effet de le placer sur un câble afin que ce dernier s'insère entre les deux premières poulies et la troisième, puis de faire basculer le levier pour que ledit dispositif soit fixé sur le câble, la personne devant évacuer l'immeuble plaçant ses jambes dans le sac et tenant avec les mains sur les poignées et pouvant aisément tout en se tenant, libérer la troisième poulie.Such a device is very simple and very practical to use. I1 indeed suffices to place it on a cable so that the latter is inserted between the first two pulleys and the third, then to tilt the lever so that said device is fixed on the cable, the person having to evacuate the building placing his legs in the bag and holding with his hands on the handles and can easily while standing, release the third pulley.

Suivant une caractéristique de détail, le corps comporte un bras fixe avec lequel coincide le levier lorsque la troisième poulie est située entre les deux premières. According to a characteristic of detail, the body comprises a fixed arm with which the lever coincides when the third pulley is located between the first two.

Afin de faciliter la mise en place du dispositif, la barre comporte un cliquet qui coopère avec une crémail lère du corps pour maintenir la troisième poulie entre les deux premières. In order to facilitate the installation of the device, the bar comprises a pawl which cooperates with a small rack of the body to hold the third pulley between the first two.

Suivant un détail constructif, la troisième poulie présente deux joues métalliques et une âme en caoutchouc dur. According to a constructive detail, the third pulley has two metal cheeks and a hard rubber core.

Enfin, les poignées sont disposées coaxiaiement.  Finally, the handles are arranged coaxially.

à l'axe de la troisième poulie. to the axis of the third pulley.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Figure 1 est une vue schématique en élévation d'une installation de sécurité, selon I'invention.
The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a schematic elevational view of a security installation according to the invention.

Figure 2 montre en élévation le dispositif selon l'invention, une platine étant retirée. Figure 2 shows in elevation the device according to the invention, a plate being removed.

Figure 3 est une vue partiellement en coupe montrant un détail. Figure 3 is a partially sectional view showing a detail.

Figure 4 et figure 5 sont des vues en élévation montrant respectivement la mise en place de l'appareil et son utilisation. Figure 4 and Figure 5 are elevational views respectively showing the establishment of the device and its use.

Le dispositif représenté aux figures comprend un corps 1 formé de deux platines 2 et 3 supportant deux axes 4 et 5 sur lesquels tournent librement des poulies respectivement 6 et 7. The device shown in the figures comprises a body 1 formed by two plates 2 and 3 supporting two axes 4 and 5 on which pulleys 6 and 7 rotate freely.

Le corps 1 est solidaire d'un bras 8 dont l'extrémité libre porte un anneau 9. The body 1 is integral with an arm 8, the free end of which carries a ring 9.

Sur l'axe 7 est montée basculante une barre 10 dont l'extrémité libre supporte un axe 12, sur lequel tourne folle une poulie 13. La poulie 13 est formée de deux joues 14 enserrant entre elles une âme en caoutchouc dur 15. On the axis 7 is pivotally mounted a bar 10, the free end of which supports an axis 12, on which a pulley 13 turns madly. The pulley 13 is formed of two cheeks 14 enclosing between them a hard rubber core 15.

Sur la barre 10 est soudée un levier 16 dont l'extrémité libre porte un anneau 17. On the bar 10 is welded a lever 16 whose free end carries a ring 17.

L'axe 12 est fixe et est prolongé de manière à recevoir deux poignées 22. The axis 12 is fixed and is extended so as to receive two handles 22.

La barre 10 est prolongée par une barrette 23 qui est, à son extrémité libre solidaire d'un support 32. The bar 10 is extended by a bar 23 which is, at its free end secured to a support 32.

Sur le support 32 est soudée une lame élastique 33 en forme de U dont une branche 33a porte un patin de frein 34 coopérant, en permanence avec la joue 14 de la poulie 13.On the support 32 is welded an elastic blade 33 in the shape of a U, one branch 33a of which carries a brake shoe 34 cooperating, permanently with the cheek 14 of the pulley 13.

L'autre branche 33b de la lame élastique 33 est solidaire dlune chape 25 traversée par un axe 26 sur lequel s'articule une biellette 27 qui porte contre une came 28 d'un levier de frin 29 articulé sur un axe 30 porté par une chape 31 solidaire de la branche 33b. The other branch 33b of the elastic blade 33 is integral with a yoke 25 crossed by an axis 26 on which is articulated a link 27 which bears against a cam 28 of a chuck lever 29 articulated on an axis 30 carried by a yoke 31 secured to branch 33b.

La branche 33b porte un patin 24 qui porte en permanence contre la joue 14 opposée à celle avec laquelle coopère le patin 34. Entre la lame 33 et le levier 27 est insérée une tige 35 qui permet, lorsqu'on agit sur la poignée 29 dans le sens de la flèche (figure 3) d'écarter les patins 24 et 34 des joues 14. The branch 33b carries a shoe 24 which permanently bears against the cheek 14 opposite to that with which the shoe 34 cooperates. Between the blade 33 and the lever 27 is inserted a rod 35 which allows, when acting on the handle 29 in the direction of the arrow (Figure 3) to separate the pads 24 and 34 from the cheeks 14.

La barre 10 est pourvue d'un cliquet 40 destiné à coopérer avec une crémaillère 41 formée sur la joue 3. The bar 10 is provided with a pawl 40 intended to cooperate with a rack 41 formed on the cheek 3.

Les joues 2 et 3 comportent une encoche 42 qui constitue une butée pour l'axe 12. The cheeks 2 and 3 have a notch 42 which constitutes a stop for the axis 12.

Le dispositif (voir figure 1) est destiné à être utilisé avec un câbe 45 tendu devant un immeuble d'habitation à plusieurs étages. Le câble 45 peut s'étendre en permanence devant l'immeuble, ou, comme cela est représenté être monté sur un treuil 46 fixé au voisinage du toit, un poids 47 étant prévu à l'extrémité libre du câble 45. The device (see Figure 1) is intended to be used with a cable 45 stretched in front of a multi-storey apartment building. The cable 45 may extend permanently in front of the building, or, as shown, be mounted on a winch 46 fixed in the vicinity of the roof, a weight 47 being provided at the free end of the cable 45.

En cas de danger, l'escalier ou l'ascenceur n'étant plus utilisable, par exemple à cause d'un incendie dans les étages inférieurs, on place le dispositif sur le câble, comme représenté à la figure 4, puis on fait pivoter le levier 16 afin qutil vienne coincider avec le bras 8, dans les anneaux 9 et 17 on peut engager une barre, une boucle d'une sangle, ou une boucle d'un sac (voir figure 5) afin de solidariser le levier 16 et la barre 8. L'utilisateur peut ensuite, sans crainte, placer ses jambes dans le I sac, ou s'asseoir sur la barre, le dispositif étant bloqué sur le câble 45. In the event of danger, the staircase or the elevator no longer being usable, for example due to a fire in the lower floors, the device is placed on the cable, as shown in Figure 4, then pivoted the lever 16 so that it comes to coincide with the arm 8, in the rings 9 and 17 it is possible to engage a bar, a loop of a strap, or a loop of a bag (see FIG. 5) in order to secure the lever 16 and the bar 8. The user can then, without fear, place his legs in the bag, or sit on the bar, the device being blocked on the cable 45.

Lorsque l'utilisateur est en place, il suffit qu'il appuie sur la poignée 29 pour libérer la poulie 13, le dispositif descendant alors le long du câble 45. When the user is in place, it suffices for him to press on the handle 29 to release the pulley 13, the device then descending along the cable 45.

Pour dégager le dispositif du câble 45, il suffit de faire pivoter le levier 16 pour le ramener dans la position représentée à la figure 4.  To release the device from the cable 45, it suffices to pivot the lever 16 to bring it back to the position shown in FIG. 4.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and shown. Many modifications of detail can be made without departing from the scope of the invention.

Claims (1)

REVENDICATIONS 10- Dispositif permettant de descendre le long d'un câble caractérisé en ce qu'il comprend un corps (1) supportant deux axes (4,5) parallèles superposés sur lesquels tournent folles deux poulies (6,7) destinées à être situées d'un côté du câble, sur le corps (1) étant articulée une barre (10) supportant un axe (12) sur lequel tourne folle une troisième poulie (13), celle-ci étant, en permanence, freinée par au moins un patin (24,34) et étant située du côté du câble opposé à celui du côté duquel sont situées les deux premières poulies (6,7), ladite barre (10) étant solidaire d'un levier (16) pour commander le basculement de ladite barre (10) afin d'amener la troisième poulie (13) entre les deux premières, ledit levier (16) à son extrémité libre comportant des moyens (17) pour la fixation d'un organe permettant à une personne d'être supportée tel qu'un sac, une sangle, ou une barre, et des poignées étant prévues pour se tenir avec les mains avec un organe (29) pour commander l'écartement du patin (24,34) de la troisième poulie (13). 10- Device for descending along a cable characterized in that it comprises a body (1) supporting two superposed parallel axes (4,5) on which two idler pulleys (6,7) rotate intended to be located d 'one side of the cable, on the body (1) being articulated a bar (10) supporting an axis (12) on which a third pulley (13) turns madly, the latter being permanently braked by at least one shoe (24,34) and being located on the side of the cable opposite to that of the side on which the two first pulleys (6,7) are located, said bar (10) being integral with a lever (16) for controlling the tilting of said bar (10) in order to bring the third pulley (13) between the first two, said lever (16) at its free end comprising means (17) for fixing a member allowing a person to be supported as a bag, a strap, or a bar, and handles being provided for holding with the hands with a member (29) for controlling the spacing of the shoe (24,34) of the third pulley (13). 2"- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) comporte un bras fixe (8) avec lequel coincide le levier (16) lorsque la troisième poulie est située entre les deux premières. 2 "- Device according to claim 1, characterized in that the body (1) comprises a fixed arm (8) with which the lever (16) coincides when the third pulley is located between the first two. 30 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barre (10 comporte un cliquet (40) qui coopère avec une crémaillère du corps (1) pour maintenir la troisième poulie 13 entre les deux premières. 30 Device according to claim 1, characterized in that the bar (10 comprises a pawl (40) which cooperates with a rack of the body (1) to hold the third pulley 13 between the first two. 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la troisième poulie présente deux joues métalliques (14) et une âme (15) en caoutchouc dur. 4 - Device according to claim 1, characterized in that the third pulley has two metal cheeks (14) and a core (15) of hard rubber. 5"- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les poignées (22) sont disposées coaxialement & l'axe de la troisième poulie (13).  5 "- Device according to claim 1, characterized in that the handles (22) are arranged coaxially with the axis of the third pulley (13).
FR8608104A 1986-06-05 1986-06-05 Device allowing descent along a cable Pending FR2599630A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8608104A FR2599630A1 (en) 1986-06-05 1986-06-05 Device allowing descent along a cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8608104A FR2599630A1 (en) 1986-06-05 1986-06-05 Device allowing descent along a cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2599630A1 true FR2599630A1 (en) 1987-12-11

Family

ID=9336029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8608104A Pending FR2599630A1 (en) 1986-06-05 1986-06-05 Device allowing descent along a cable

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2599630A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6412602B1 (en) * 1997-11-06 2002-07-02 Act Safe Systems Ab Climbing device
CN102635680A (en) * 2011-02-15 2012-08-15 刘文辉 Dual-pulley device with fixed side plates and manufacturing method of dual-pulley device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190920849A (en) * 1909-09-11 1910-02-10 Joseph Heber Wray Improvements in Fire Escapes.
US1935711A (en) * 1930-04-18 1933-11-21 Rodney B Hecox Guy wire slide
FR2144623A1 (en) * 1971-07-02 1973-02-16 Fertier Raymond
US3926278A (en) * 1974-01-08 1975-12-16 Albert E Molnar Emergency escape sling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190920849A (en) * 1909-09-11 1910-02-10 Joseph Heber Wray Improvements in Fire Escapes.
US1935711A (en) * 1930-04-18 1933-11-21 Rodney B Hecox Guy wire slide
FR2144623A1 (en) * 1971-07-02 1973-02-16 Fertier Raymond
US3926278A (en) * 1974-01-08 1975-12-16 Albert E Molnar Emergency escape sling

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6412602B1 (en) * 1997-11-06 2002-07-02 Act Safe Systems Ab Climbing device
CN102635680A (en) * 2011-02-15 2012-08-15 刘文辉 Dual-pulley device with fixed side plates and manufacturing method of dual-pulley device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678310B1 (en) Fall arrest apparatus clamping automatically on a safety line
EP0859648B1 (en) Device for automatically stopping the fall of personnel working high above ground
FR2574511A1 (en) CABLE CLAMP WITH INERTIA
FR2591886A1 (en) LIFTING MACHINE FOR INVALID
FR2652376A1 (en) WINDOW OPERATION DEVICE AND HINGE STRUCTURE.
FR2688815A1 (en) IMPROVEMENTS IN SAFETY DEVICES FOR WORKERS WORKING IN HIGH AREAS.
FR2635670A1 (en) DEVICE FOR TEMPORARILY ATTACHING A CANE TO A SUPPORT
EP0856621B1 (en) Apparatus for positioning ceiling panels
FR2659861A1 (en) Support device intended to receive a dumbbell (barbell) equipped with weights and which can be manipulated freely
CH640740A5 (en) REEL SEAT BELT.
FR2649372A1 (en) REVERSIBLE FOLDING SEAT
FR2617050A1 (en) Fall-prevention safety device sliding on a vertical or horizontal safety support
FR2599630A1 (en) Device allowing descent along a cable
US3893679A (en) Hand truck step climber
EP0009003A2 (en) Articulated frame for a bed, reclining chair or armchair
EP0771931A1 (en) Safety device for ladder and ladder incorporating the same
FR2548913A1 (en) Novel apparatus of the descender type permitting both descent and ascent along a rope
FR3010013A1 (en) HOLDING AND FIXING DEVICE, PERSONAL AND REMOVABLE, TO HOLD AT A SUPPORT BAR
CA2188112A1 (en) Locking anchor hook with mechanical memory
FR2553046A1 (en) Device for loading a handicapped person into or setting down a handicapped person from a car with the aid of a gear and chain system
FR2686023A1 (en) Apparatus for climbing along a tree (pole)
FR2834493A1 (en) Easily loaded trolley comprises axle with wheel at each end and two uprights on which articulated arms are terminated by removable jaw, cable passing under pulley on axle rises to lever to clamp and release object
FR2623392A1 (en) Device for temporarily holding a wheelchair for a handicapped person on the floor of a specially fitted vehicle
FR2699492A1 (en) Bicycle pedal safety device
FR2700700A1 (en) Individual apparatus for descending along a sloping cable