FR2598389A1

FR2598389A1 - Heat-shrinkable skirt with tear-off strips for container stopping device and sheath for implementing it

Info

Publication number: FR2598389A1
Application number: FR8606955A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-07
Filing date: 1986-05-07
Publication date: 1987-11-13
Also published as: FR2598389B3

Abstract

The tear-off strip of the skirt is constituted by a tape 3 made of synthetic material, glued to its external face and of which at least one of the ends is associated with two slots 7 which, parallel to each other and to the sides of this tape 3, delimit a grasping tab 8 and fracture starters in the subjacent material. The tear-off strip may be vertical or transverse depending on the embodiments.

Description

"Jupe thermorétractable à bandes de déchirage pour dispositif de bouchage de récipient et gaine pour sa mise en oeuvre". "Heat-shrinkable skirt with tear strips for container closure device and sheath for its implementation".

L'invention vise les dispositifs de bouchage de récipient comprenant des moyens de bouchage, tels qu'un obturateur ou une capsule, et une jupe thermorétractée sur ces moyens pour parfaire la liaison et/ou l'esthétique, et surtout pour constituer élément de garantie indiquant par son absence que le récipient a été ouvert. The invention relates to container closure devices comprising closure means, such as a shutter or a capsule, and a heat-shrunk skirt on these means to perfect the connection and / or the aesthetics, and above all to constitute a guarantee element. indicating by its absence that the container has been opened.

De telles jupes sont en général munies d'au moins une bande de déchirage permettant de les rompre localement pour accéder aux moyens de bouchage. Such skirts are generally provided with at least one tear strip making it possible to break them locally to access the sealing means.

Traditionnellement, les bandes de déchirage sont formées par des lignes de perforations réalisées dans la gaine dont est issu le tronçon rétracté sur le récipient. Lors de la rétraction, ces perforations se rétractent de manière différente et détériorent l'aspect général de la jupe. Traditionally, the tear strips are formed by lines of perforations made in the sheath from which the section retracted on the container originates. During retraction, these perforations retract differently and deteriorate the general appearance of the skirt.

De plus, elles permettent la communication du col du récipient avec l'extérieur et détruisent ainsi la protection hygiénique de ce dernier.In addition, they allow the communication of the container neck with the outside and thus destroy the hygienic protection of the latter.

Leur remplacement par des lignes d'amincissement de la matière procure un moins bon déchirage lorsque le profil de la partie supérieure du récipient n'est pas régulier, car la déchirure tend à quitter la ligne d'amincissement lors de son passage sur une alternance de saillies et de creux. Their replacement by lines of thinning of the material provides less good tearing when the profile of the upper part of the container is not regular, because the tear tends to leave the line of thinning when it passes over an alternation of projections and troughs.

On connait par ailleurs des languettes de déchirage constituées par un ruban en matière synthétique de faible épaisseur collé sur la face intérieure de la gaine. Lorsqu'une traction est exercée sur le ruban, les bords de ce dernier déchirent la jupe de manière régulière en passant à travers elle. We also know tear tabs constituted by a thin plastic tape glued to the inner face of the sheath. When a pull is exerted on the ribbon, the edges of the latter tear the skirt evenly as it passes through it.

Cette façon de procéder donne satisfaction mais ne peut être utilisée que sur des gaines tubulaires formées à partir d'une bande dont les bords sont collés. En effet, le ruban de déchirage ne peut pas être mis à l'intérieur d'une gaine tubulaire fabriquée tubulairement qui, moins onéreuse, fournit pourtant une jupe plus esthétique car sans bourrelet. This procedure is satisfactory but can only be used on tubular sheaths formed from a strip whose edges are glued. Indeed, the tear tape cannot be put inside a tubular sheath produced tubularly, which, being less expensive, nevertheless provides a more aesthetic skirt because without a bead.

La présente invention a pour but de fournir une jupe thermorétractable à bandes de déchirages rapportées qui remédie aux inconvénients des bandes délimitées par des perforations et soit esthétique et peu onéreuse. The object of the present invention is to provide a heat-shrinkable skirt with added tear strips which overcomes the drawbacks of the strips delimited by perforations and is aesthetic and inexpensive.

A cet effet, la bande de déchirage est constituée par un ruban en matière synthétique collé sur la face extérieure de la jupe et dont, au moins l'une des extrémités est associée à deux fentes qui, parallèles entre elles et aux bords de ce ruban, délimitent une languette de préhension et des amorces de rupture de la matière sous-jacente. To this end, the tear-off strip consists of a plastic tape glued to the outside of the skirt and at least one of the ends of which is associated with two slots which, parallel to each other and to the edges of this tape , delimit a gripping tab and incipient fractures of the underlying material.

En saisissant l'extrémité du ruban, formant languette de déchirage, et en exerçant une traction sur elle, I'effort d'arrachage entraine la prolongation des fentes délimitant la languette et forme des lignes de déchirage suivant régulièrement les bords de ce ruban, quel que soit le profil sous jacent du récipient. By grasping the end of the ribbon, forming a tear-off tab, and by exerting a pull on it, the pulling force causes the slots delimiting the delimitation to extend, and form tear lines regularly following the edges of this tape, whatever the underlying profile of the container.

Il s'avère ainsi que le contrôle du déchirage est assuré par les bords du ruban collés sur la gaine, sans qu'il soit nécessaire de faire passer ses bords à travers la paroi de la gaine, comme c'est le cas lorsque le ruban est collé à l'intérieur de cette gaine. Ce résultat suprenant permet d'envisager l'utilisation de bandes de déchirage sur toute gaine tubulaire réalisée tubulairement, ou à partir d'une bande dont les bords sont collés l'un sur l'autre. It turns out that tear control is ensured by the edges of the tape glued to the sheath, without it being necessary to pass its edges through the wall of the sheath, as is the case when the tape is glued to the inside of this sheath. This surprising result makes it possible to envisage the use of tear strips on any tubular sheath produced tubularly, or from a strip whose edges are glued to one another.

Selon les formes d'exécution, la bande de déchirage est longitudinale ou transversale, est seule ou associée à une autre bande de déchirage, comme cela ressort de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé. According to the embodiments, the tear strip is longitudinal or transverse, is alone or associated with another tear strip, as is apparent from the description which follows with reference to the attached schematic drawing.

Figure 1 est une vue en élévation en plan par dessus d'une première forme de réalisation de la gaine pour l'obtention d'une jupe à bande de déchirage longitudinale,
Figure 2 est une vue en perspective représentant un tronçon de gaine au moment de sa distribution,
Figure 3 est une vue en perspective montrant la jupe obtenue après thermorétraction du tronçon de figure 2 sur le col d'un récipient,
Figure 4 est une vue schématique de côté en coupe transversale montrant à échelle réduite le principe de fabrication de la gaine de figure 1,
Figure 5 est une vue partielle en perspective avec coupe partielle montrant une autre forme d'exécution de la gaine pour l'obtention de jupes à bande de déchirage transversale,
Figure 6 est une vue partielle en plan par dessus montrant la gaine après réalisation des fentes de délimitation de la languette et d'amorce de rupture,
Figure 7 est une vue en perspective montrant le tronçon de gaine obtenu au moment de sa distribution sur un récipient,
Figure 8 est une vue partielle en perspective rnontrant le tronçon de figure 7 après thermorétraction sur le sommet d'un récipient.FIG. 1 is a plan elevation view from above of a first embodiment of the sheath for obtaining a skirt with a longitudinal tear strip,
FIG. 2 is a perspective view showing a section of sheath at the time of its distribution,
FIG. 3 is a perspective view showing the skirt obtained after heat-shrinking the section of FIG. 2 on the neck of a container,
FIG. 4 is a schematic side view in cross section showing on a reduced scale the principle of manufacturing the sheath of FIG. 1,
FIG. 5 is a partial perspective view with partial section showing another embodiment of the sheath for obtaining skirts with a transverse tear strip,
FIG. 6 is a partial plan view from above showing the sheath after completion of the tongue delimitation slots and breaking point,
FIG. 7 is a perspective view showing the section of sheath obtained at the time of its distribution on a container,
Figure 8 is a partial perspective view rnontrant the section of Figure 7 after heat shrinking on the top of a container.

Les figures 1 à 4 sont donc relatives à la réalisation de jupes 2 comportant des bandes longitudinales 3 de déchirage. De façon connue, chaque jupe 2, en matière synthétique thermorétractable, est réalisée à partir d'un tronçon de gaine 4 provenant du sectionnement transversal d'une gaine 5. La gaine 5 pour la réalisation de la jupe 2 comporte donc deux bandes de déchirage longitudinales constituées par des rubans 3 en matière synthétique collés sur sa face extérieure. Figures 1 to 4 therefore relate to the production of skirts 2 having longitudinal tear strips 3. In a known manner, each skirt 2, made of heat-shrinkable synthetic material, is produced from a section of sheath 4 coming from the transverse sectioning of a sheath 5. The sheath 5 for the production of the skirt 2 therefore comprises two tear strips longitudinal formed by ribbons 3 of synthetic material glued on its outer face.

Le ruban constituant les bandes de déchirages peut être réalisé dans la même matière synthétique que celle composant la gaine thermorétractable ou dans une autre matière possédant le même taux de rétraction. The ribbon constituting the tear strips can be made of the same synthetic material as that composing the heat-shrinkable sheath or in another material having the same rate of shrinkage.

Comme montré à la figure 1, chacun de ces rubans 3 est collé à proximité de l'un des bords longitudinaux ou plis de la gaine aplatie et de manière que l'un soit dessus et l'autre dessous de la gaine aplatie. Cette disposition facilite la stabilisation de l'enroulement de la bobine, c'est à dire évite son télescopage. La gaine aplatie 5 comporte également, dans ses zones de sectionnement transversal délimitées par les traits mixtes 6 à la figure
I, des fentes longitudinales 7 qui sont juxtaposées et parallèles aux bords de chacun des rubans 3. Ces fentes sécantent sans inconvénient la zone de sectionnement de la gaine.As shown in Figure 1, each of these ribbons 3 is glued near one of the longitudinal edges or folds of the flattened sheath and so that one is above and the other below the flattened sheath. This arrangement facilitates stabilization of the coil winding, that is to say avoids its telescoping. The flattened sheath 5 also includes, in its cross-sectional areas delimited by the broken lines 6 in the figure
I, longitudinal slots 7 which are juxtaposed and parallel to the edges of each of the ribbons 3. These slots secant without inconvenience the sectioning area of the sheath.

Lorsque la gaine 5 est sectionnée en tronçons 4 et comme montré à la figure 2, ces fentes 7 délimitent des languettes de préhension 8 et constituent amorces de rupture pour la matière de la jupe sous les rubans 3. When the sheath 5 is sectioned into sections 4 and as shown in FIG. 2, these slots 7 delimit gripping tabs 8 and constitute incipient fractures for the material of the skirt under the ribbons 3.

Lorsque le tronçon est mis en place sur un récipient et est thermorétracté sur celui-ci, les fentes 7 s'écartent et la languette 8, renforcée par le ruban 3, tend à se soulever naturellement par rapport à la face supérieure 10 du récipient, ce qui facilite sa préhension. Pour ouvrir le récipient, il suffit donc de saisir l'une des languettes 8 et de lui communiquer un mouvement de traction vers le bas. Sous cet effort, les fentes 7 se prolongent dans la matière de la jupe et permettent la réalisation de lignes de déchirure qui suivent les bords des rubans 3 jusqu'à l'extrémité inférieure de la jupe. When the section is placed on a container and is heat-shrunk thereon, the slots 7 move apart and the tongue 8, reinforced by the tape 3, tends to lift naturally relative to the upper face 10 of the container, which facilitates its gripping. To open the container, it suffices to grasp one of the tabs 8 and to impart a downward pulling movement to it. Under this effort, the slots 7 extend into the material of the skirt and allow the production of tear lines which follow the edges of the ribbons 3 to the lower end of the skirt.

La languette 8 peut aussi être disposée à la base de la jupe 2 et non à son sommet, comme représenté figure 3. The tongue 8 can also be arranged at the base of the skirt 2 and not at its top, as shown in FIG. 3.

Il apparait donc que cette disposition simple permet d'obtenir des bandes de déchirage parfaitement sûres, puisque fonctionnant quelles que soient les variations du relief du récipient, ne perturbant pas l'esthétique de son habillage supérieur, tout en respectant la protection hygiénique, grâce à l'absence de perforations. It therefore appears that this simple arrangement makes it possible to obtain perfectly safe tear strips, since it operates whatever the variations in the relief of the container, not disturbing the aesthetics of its upper covering, while respecting hygienic protection, thanks to the absence of perforations.

La figure 4 montre l'installation permettant de réaliser la gaine 5. Dans cette installation, une bobine 12 de gaine tubulaire aplatie 5 reçoit sur chacune de ses faces, un ruban 3 délivré par des bobines 13 disposées de part et d'autre de sa trajectoire de défilement. Chacun des rubans 3 reçoit, avant son dépôt sur la gaine 5, une enduction de colle à un poste de collage 14. La liaison de chaque ruban 3 avec la gaine 5 est affirmée par des patins presseurs 15 disposés de part et d'autre de la gaine 5 et travaillant en l'opposition sous l'action de ressorts de rappel 16. Les fentes 7 sont réalisées sur la gaine immédiatement après ce poste, ou dans l'installation de distribution des tronçons de gaines sur les récipients. FIG. 4 shows the installation making it possible to produce the sheath 5. In this installation, a coil 12 of flattened tubular sheath 5 receives on each of its faces, a ribbon 3 delivered by coils 13 arranged on either side of its scroll path. Each of the ribbons 3 receives, before being deposited on the sheath 5, a coating of glue at a gluing station 14. The connection of each ribbon 3 with the sheath 5 is affirmed by pressing pads 15 arranged on either side of the sheath 5 and working in opposition under the action of return springs 16. The slots 7 are produced on the sheath immediately after this position, or in the installation for distributing sections of sheaths on the containers.

Dans la forme d'exécution représentée par les figures 5 à 8, la jupe 2 en matière thermorétractable coiffant le col d'un récipient 11 est munie d'une languette d'arrachage périphérique 20. Comme le montre la figure 5, cette languette 20 est en fait composée de deux fragments 20a et 20b de rubans qui, ayant une longueur égale à la largeur de la gaine, sont collés transversalement sur celle-ci, celui 20a sur la face supérieure de la gaine, celui 20b sur la face inférieure. Après collage, au moins l'un des fragments, et par exemple celui 20a, est soumis à une opération de découpage à proximité de l'une de ses extrémités. Cette opération consiste à réaliser une découpe en "U" dont l'âme 22 sectionne le ruban 20a et la gaine 5 sous jacente, et dont les ailes 23 sont parallèles et juxtaposées aux bords de ce ruban et délimitent des fentes dans ladite gaine. In the embodiment represented by FIGS. 5 to 8, the skirt 2 of heat-shrinkable material covering the neck of a container 11 is provided with a peripheral tear-off tongue 20. As shown in FIG. 5, this tongue 20 is in fact composed of two fragments 20a and 20b of ribbons which, having a length equal to the width of the sheath, are glued transversely thereon, that 20a on the upper face of the sheath, that 20b on the lower face. After gluing, at least one of the fragments, and for example that 20a, is subjected to a cutting operation near one of its ends. This operation consists in making a "U" cut, the core 22 of which cuts the ribbon 20a and the underlying sheath 5, and the wings 23 of which are parallel and juxtaposed at the edges of this ribbon and delimit slots in said sheath.

Il est à noter que, après sectionnement de la gaine en tronçons, et conformation des tronçons en éléments tubulaires de section sensiblement carrée, les deux fragments du ruban 20a et 20b forment une ceinture entourant totalement le tronçon 4a comme montré figure 7. Lorsque ce tronçon est déposé sur le récipient 11 et rétracté sur celui-ci, sa découpe permet à une partie du ruban de s'éloigner du bord du récipient pour former une languette de préhension 24. Pour accéder au contenu du récipient, il suffit donc de tirer sur cette languette de préhension 24 en effectuant un mouvement circulaire autour du récipient. Durant cette opération, il se forme deux lignes circulaires de déchirage qui prolongent d'abord les fentes 23, suivent les bords du fragment de ruban 20a, puis les bords du fragment de ruban 20b, sans que la discontinuité entre ces deux fragments 20a-20b perturbe la continuité de l'orientation des fentes. Il est ainsi possible, avec deux fragments de rubans indépendants, d'obtenir une bande de déchirage continue autour de la jupe 2 et cela sans qu'il soit nécessaire de prévoir de lignes de déchirage particulières, excepté les fentes 23 d'amorçage de la rupture. It should be noted that, after sectioning the sheath into sections, and shaping the sections into tubular elements of substantially square section, the two fragments of the ribbon 20a and 20b form a belt completely surrounding the section 4a as shown in FIG. 7. When this section is placed on the container 11 and retracted thereon, its cutting allows part of the ribbon to move away from the edge of the container to form a gripping tab 24. To access the contents of the container, it suffices to pull on this gripping tab 24 by making a circular movement around the container. During this operation, two circular tear lines are formed which first extend the slots 23, follow the edges of the ribbon fragment 20a, then the edges of the ribbon fragment 20b, without the discontinuity between these two fragments 20a-20b disturbs the continuity of the orientation of the slots. It is thus possible, with two fragments of independent ribbons, to obtain a continuous tear strip around the skirt 2 and this without it being necessary to provide for specific tear lines, except the slots 23 for initiating the rupture.

Claims

1. Heat-shrinkable skirt with tear-off strips for container closure device, characterized in that its tear-off strip consists of a tape 3 made of synthetic material, glued to its outer face and at least one of the ends of which is associated with two slots 7-23 which, parallel to each other and to the edges of this ribbon 3 delimit a gripping tab 8-24 and primers for breaking the underlying material.

2. Skirt according to claim 1 characterized in that it comprises at least one longitudinal tear strip.

3. Skirt according to claim I characterized in that it comprises at least one transverse tear strip.

4. Flattened tubular sheath for producing skirt sections according to all of claims I and 2 characterized in that it comprises, on the one hand, two longitudinal tear strips each consisting of a continuous strip 3 of glued synthetic material on its outer face, parallel and close to one of the longitudinal edges of this flattened sheath, so as to be respectively above and below this sheath and, on the other hand, in its cross-sectional areas 6 forming the sheath sections , longitudinal slots 7 juxtaposed at the edges of each of the ribbons 3.

5. flattened tubular sheath for producing sections of skirts according to all of claims I and 3 characterized in that it comprises, on the one hand, two transverse tear strips each constituted by a piece of ribbon 20a-20b in synthetic material of length equal to the width of this sheath, glued transversely to the outer face of the two superimposed walls of this flattened sheath, so as to be one on the other and respectively above and below this sheath, and other share, near the end of at least one 20a of the transverse ribbons, a "U" cut, the core 22 of which cuts the ribbon 20a and the sheath 5 and the wings 23 of which are parallel and juxtaposed at the edges tape 20a and delimit slots in the sheath.