FR2598013A1

FR2598013A1 - Device for presenting information

Info

Publication number: FR2598013A1
Application number: FR8606574A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-04-28
Filing date: 1986-04-28
Publication date: 1987-10-30

Abstract

Device for presenting information, such as advertising or signs, with multiple interchangeable displays. It comprises a stack 5 of discs 11, 19, 12 which are slit over a radius, twisted and stacked so that a drive wheel 8 progressively causes the upper disc 12 to be covered by the lower disc 11 and so on.

Description

Dispositif de présentation d'informations. Information presentation system.

La présente invention se rapporte à un dispositif de présentation d'informations, telles que des publicités ou des signalisations, à affichage multiple et interchangeable. The present invention relates to a device for presenting information, such as advertisements or signs, with multiple and interchangeable displays.

En matière de dispositifs de panneaux à affichages multiples, on connaît essentiellement à l'heure actuelle d'une part les dispositifs à affichage par prismes tournants, et d'autre part les dispositifs à défilement d'affiches souples en continu, se déroulant et s'enroulant d'un premier cylindre sur un second. In terms of multi-display panel devices, devices with a display of rotating prisms are essentially known at the present time, and on the other hand devices for scrolling flexible posters continuously, unrolling and s 'winding from a first cylinder to a second.

Les prismes tournant ayant nécessairement trois faces, il est obligatoire de les équiper de trois affiches, ni plus ni moins, ce qui est contraignant. Les affiches doivent être collées en repérage exact les unes par rapport aux autres, ce qui entraîne pour l'afficheur des risques d'inversion d'image par erreur. Ce genre de dispositif est donc très rigide et de mise en oeuvre difficile, ce qui le réserve plutôt au domaine de l'affichage permanent, renouvelé par exemple une fois par an. The rotating prisms necessarily having three faces, it is compulsory to equip them with three posters, no more no less, which is restrictive. The posters must be stuck in exact registration with respect to each other, which entails for the display risks of image inversion by mistake. This type of device is therefore very rigid and difficult to implement, which reserves it rather in the field of permanent display, renewed for example once a year.

Les dispositifs à défilement continu entraînent un coût assez élevé par affiche, puisque chacune d'entre elles doit être imprimée sur un support spécial. Si l'on veut changer une affiche, il est nécessaire de changer l'ensemble du rouleau, ce qui est un gros inconvénient. Le mouvement de passage d'une image à la suivante est peu attractif et, du fait qu'il met en rapport simultanément deux affiches généralement d'origines différentes, il est difficile de l'utiliser publicitairement d'une manière valable. Continuous scrolling devices have a fairly high cost per poster, since each of them must be printed on a special medium. If you want to change a poster, it is necessary to change the entire roll, which is a big drawback. The movement from one image to the next is unattractive and, because it simultaneously connects two posters generally of different origins, it is difficult to use it advertising in a valid way.

Le dispositif de présentation d'informations à affichage multiple conforme à l'invention ne comporte pas les inconvénients précités des dispositifs connus jusqu'alors. En outre, le format rond des affiches qu'il permet de présenter est original, et son mouvement de changement des panneaux est attractif.II est caractérisé en ce qu'il comporte un empilage de disques de même rayon coaxiaux et fendus chacun radialement, la fente partant du bord du disque et s'étendant sur une longueur supérieure à celle d'un rayon, chaque disque étant porteur d'une image, telle qu'une publicité ou une signalisation, sur sa face frontale, ledit empilage étant maintenu sur un châssis de manière à permettre aux disques de tourner autour de leur centre sous l'action d'un galet d'entraînement, ou analogue, entraîné en rotation commandée toujours dans le même sens et s'appuyant sur la bande périphérique de la surface frontale du disque supérieur, perpendiculairement à celle-ci, chaque disque étant gauchi de part et d'autre de sa fente radiale de manière à ce que la partie située en aval de la fente soit suffisamment enfoncée par rapport à la partie située en amont de celle-ci pour que ladite partie aval du disque supérieur de la pile passe sous ladite partie amont du disque inférieur de la pile, et chaque disque comportant, de part et d'autre de sa fente radiale
- une première patte d'accrochage frontale et protubérante, située sur ladite bande périphérique juste en aval de ladite fente,
- une languette de traction automatiquement rétractable, située dans l'épaisseur du disque sur ladite bande périphérique juste en amont de ladite fente, en position escamotée, et munie d'une seconde patte d'accrochage, protubérante sous la languette de manière à pouvoir être agrippée par ladite première patte d'accrochage du disque situé à l'opposé sur la pile, pour aller alors tirer ladite languette hors de son disque vers l'aval le long de ladite bande périphérique.The multiple display information presentation device according to the invention does not have the aforementioned drawbacks of the devices known hitherto. In addition, the round format of the posters it allows to present is original, and its movement of changing the panels is attractive. It is characterized in that it comprises a stack of disks of the same radius coaxial and each split radially, the slot starting from the edge of the disc and extending over a length greater than that of a radius, each disc carrying an image, such as an advertisement or a signaling, on its front face, said stack being maintained on a chassis so as to allow the discs to rotate around their center under the action of a drive roller, or the like, driven in rotation controlled always in the same direction and resting on the peripheral strip of the front surface of the upper disc, perpendicular thereto, each disc being warped on either side of its radial slot so that the part located downstream of the slot is sufficiently depressed relative to the part located upstream of it this so that said downstream part of the upper disc of the stack passes under said upstream part of the lower disc of the stack, and each disc having, on either side of its radial slot
- a first front and protruding hooking tab, located on said peripheral strip just downstream of said slot,
- an automatically retractable pull tab, located in the thickness of the disc on said peripheral strip just upstream of said slot, in the retracted position, and provided with a second hooking tab, protruding under the tongue so as to be able to be gripped by said first hooking lug of the disc located opposite to the stack, to then pull said tab out of its disc downstream along said peripheral strip.

En entraînant le galet en rotation, le disque supérieur étant supposé entièrement visible, on fait apparaître progressivement le disque inférieur, qui recouvre progressivement le disque supérieur jusqu'à en prendre totalement la place, ledit disque supérieur passant alors sous ledit disque inférieur, et ainsi de suite. By driving the roller in rotation, the upper disc being assumed to be entirely visible, the lower disc is gradually made to appear, which gradually covers the upper disc until it takes up its full place, said upper disc then passing under said lower disc, and thus right now.

De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels
Figure -1 est une vue de face, avec arrachement partiel, du dispositif de présentation d'informations selon l'invention,
Figure 2 est une vue de face du dispositif de la figure 1, avec sa plaque supérieure retirée et son galet d'entraînement en rotation, le disque inférieur commençant à recouvrir le disque supérieur,
Figure 3 est une vue schématique, en perspective partiellement écorchée, d'un disque pouvant équiper le dispositif de la figure 1,
Figure 4 est une vue en perspective partielle schématique du dispositif de la figure 1, montrant uniquement les disques en position représentée sur la figure 1 et le galet d'entraînement,
Figure 5 correspond à la figure 4, mais en vue latérale,
Figure 6 est encore une vue en perspective partielle telle que celle de la figure 4, mais montrant les disques dans leur position de la figure 2, où le disque inférieur commence à recouvrir le disque supérieur,
Figure 7 correspond à figure 6, mais en vue latérale,
Figure 8 est une troisième vue en perspective partielle, toujours du même type mais montrant le disque inférieur d'origine ayant maintenant presque totalement recouvert le disque supérieur d'origine.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the following description of an exemplary embodiment, with reference to the appended drawings in which
FIG. -1 is a front view, partially broken away, of the information presentation device according to the invention,
FIG. 2 is a front view of the device of FIG. 1, with its upper plate removed and its drive roller in rotation, the lower disc starting to cover the upper disc,
FIG. 3 is a diagrammatic view, in partially broken away perspective, of a disc which can be fitted to the device of FIG. 1,
FIG. 4 is a schematic partial perspective view of the device of FIG. 1, showing only the disks in the position shown in FIG. 1 and the drive roller,
Figure 5 corresponds to Figure 4, but in side view,
FIG. 6 is still a partial perspective view such as that of FIG. 4, but showing the discs in their position in FIG. 2, where the lower disc begins to cover the upper disc,
Figure 7 corresponds to Figure 6, but in side view,
Figure 8 is a third partial perspective view, still of the same type but showing the original lower disc having now almost completely covered the original upper disc.

Figure 9 correspond à la figure 8, mais en vue latérale. Figure 9 corresponds to Figure 8, but in side view.

En se reportant tout d'abord à la figure 1, le dispositif de l'invention se présente sous la forme d'un caisson 1, fixé par exemple sur un mur vertical, et muni d'un couvercle 2 dont la partie centrale se présente sous la forme d'un disque transparent 3, entouré d'un anneau opaque 4. Referring first to Figure 1, the device of the invention is in the form of a box 1, fixed for example on a vertical wall, and provided with a cover 2 whose central part is in the form of a transparent disc 3, surrounded by an opaque ring 4.

Sous le couvercle 2, et à l'aplomb du disque transparent 3 et de l'anneau 4, se trouve un empilage 5 de disques métalliques, chacun muni d'une fente radiale 6, partant du bord du disque et s'étendant sur une longueur supérieure à celle d'un rayon, l'empilage 5 étant soutenu sur sa périphérie par trois galets fous 7. Sur la surface frontale, visible sous la partie transparente 3 du couvercle 2, de chaque disque de la pile 5, est collée une affiche, publicitaire ou de signalisation par exemple. Under the cover 2, and perpendicular to the transparent disc 3 and the ring 4, is a stack 5 of metal discs, each provided with a radial slot 6, starting from the edge of the disc and extending over a length greater than that of a spoke, the stack 5 being supported on its periphery by three crazy rollers 7. On the front surface, visible under the transparent part 3 of the cover 2, of each disc of the stack 5, is stuck a poster, advertising or signage for example.

L'anneau opaque 4 dissimule un galet d'entraînement 8, d'axe parallèle à la surface des disques de la pile 5, s'appuyant, comme représenté, juste en aval de la fente 6, sur la bande périphérique du disque supérieur de la pile et pouvant être entraîné en rotation, toujours dans le même sens, par un moteur électrique non représenté au dessin. L'anneau 4 dissimule également une languette escamotable 9, sortant de la partie 10 de la bande périphérique du disque inférieur située juste en amont de la fente 6, pour venir recouvrir la partie de la bande périphérique du disque supérieur située juste en aval de la fente 6. Dans la position de la figure 1, le disque supérieur de la pile 5 est donc entièrement visible et le galet 8 s'appuie sur la languette, alors sortie, du disque inférieur, tout prêt à entraîner ce dernier. The opaque ring 4 conceals a drive roller 8, of axis parallel to the surface of the discs of the stack 5, resting, as shown, just downstream of the slot 6, on the peripheral strip of the upper disc of the battery and being able to be driven in rotation, always in the same direction, by an electric motor not shown in the drawing. The ring 4 also conceals a retractable tongue 9, coming out of the part 10 of the peripheral strip of the lower disc located just upstream of the slot 6, to come to cover the part of the peripheral strip of the upper disc located just downstream of the slot 6. In the position of Figure 1, the upper disc of the stack 5 is therefore fully visible and the roller 8 is supported on the tongue, then out, of the lower disc, all ready to drive the latter.

Sur la figure. 2, le couvercle 2 a été retiré et le galet 8 entraîné en rotation, de sorte que le disque inférieur 11, entraîné lui-même par ce galet 8, commmence à recouvrir le disque supérieur 12. Entre temps, la languette 9 a été rappelée dans sa glissière de logement 10, dans l'épaisseur du disque 11. On the face. 2, the cover 2 has been removed and the roller 8 driven in rotation, so that the lower disc 11, itself driven by this roller 8, begins to cover the upper disc 12. In the meantime, the tongue 9 has been recalled in its housing slide 10, in the thickness of the disc 11.

Le mouvement se poursuit, comme on l'expliquera maintenant plus en détails à l'aide des figures 4 à 9, jusqu'à ce que le disque inférieur 11 ait totalement recouvert le disque supérieur 12, qui devient alors le deuxième disque de la pile, la languette du disque se trouvant alors au-dessous de la pile étant alors sortie dans la position qu'occupe la languette 9 de la figure 1. The movement continues, as will now be explained in more detail with the aid of FIGS. 4 to 9, until the lower disc 11 has completely covered the upper disc 12, which then becomes the second disc in the stack , the tab of the disc then being located below the stack then being pulled out into the position occupied by the tab 9 in FIG. 1.

La figure 3 représente un disque conforme à l'invention, et pouvant par exemple équiper le dispositif de la figure I. Un tel disque présente donc une fente radiale 6, les parties 13 et 14 situées, respectivement et dans le sens anti-horaire, juste en aval et juste en amont de la fente 6, étant gauchies comme représenté de manière à ce que la partie aval 13 soit enfoncée par rapport à la partie amont 14. On distingue encore, grâce à l'arraché, le logement 10, dans l'épaisseur du disque, pour la languette 9, laquelle est normalement rétractée dans ce logement sous l'action d'un ressort de rappel 15. Sur la même circonférence que la languette 9 et son logement 10, mais sur la partie 13 en aval de la fente 6, se trouve fixée une patte d'accrochage protubérante 17, dont le rôle apparaîtra ci-après.Cette patte est destinée à agripper le dessous de l'extrémité aval de la languette 9 d'un autre disque (plus précisément du disque inférieur de la pile comme on le verra ci-après) ; en conséquence, chaquè languette 9 comporte, à cet endroit, un organe d'accrochage placé en correspondance avec la patte 17 d'un autre disque. Cet organe d'accrochage, placé sous l'extrémité aval de chaque languette 9, n'apparaît pas sur la figure 3, mais est visible sur la figure 5 par exemple, où il est désigné par 18. FIG. 3 represents a disc according to the invention, and which can for example be fitted to the device of FIG. I. Such a disc therefore has a radial slot 6, the parts 13 and 14 located, respectively and counterclockwise, just downstream and just upstream of the slot 6, being warped as shown so that the downstream part 13 is depressed relative to the upstream part 14. We can still distinguish, thanks to the torn away, the housing 10, in the thickness of the disc, for the tongue 9, which is normally retracted in this housing under the action of a return spring 15. On the same circumference as the tongue 9 and its housing 10, but on the part 13 downstream from the slot 6, a protruding hooking lug 17 is fixed, the role of which will appear below. This lug is intended to grip the underside of the downstream end of the tongue 9 of another disc (more precisely of the lower disc of the stack as will be seen below); consequently, each tab 9 comprises, at this location, a hooking member placed in correspondence with the tab 17 of another disc. This attachment member, placed under the downstream end of each tongue 9, does not appear in FIG. 3, but is visible in FIG. 5 for example, where it is designated by 18.

Enfin, on remarquera que le disque de la figure 3 est percé d'un orifice central 16, qui peut être utilisé pour livrer passage à un axe éventuel de guidage et/ou de soutien de la pile de disques. Toutefois, il vaut mieux, lorsque celà est possible, comme c'est le cas pour le dispositif de la figure 1 présentement décrit, s'abstenir de supporter les disques à l'aide d'un axe passant dans ces perçages centraux 16, afin d'éviter l'apparition de problèmes de chevauchement des disques. Finally, it will be noted that the disc of FIG. 3 is pierced with a central orifice 16, which can be used to give passage to a possible axis for guiding and / or supporting the stack of discs. However, it is better, when this is possible, as is the case for the device of FIG. 1 presently described, to refrain from supporting the discs by means of an axis passing through these central bores 16, in order to to avoid the occurrence of overlapping disc problems.

On se reportera maintenant aux figures 4 à 9 pour l'explication du fonctionnement du dispositif de la figure 1, I'empilement étant supposé comporter trois disques 11,19,12, pour fixer les idées. Reference will now be made to FIGS. 4 to 9 for the explanation of the operation of the device of FIG. 1, the stack being supposed to comprise three discs 11,19,12, to fix the ideas.

Sur les figures 4 et 5, correspondant à la position "de départ", le disque supérieur 12 est entièrement apparent, comme c'est le cas sur la figure 1. Le galet 8 n'est pour le moment pas encore entraîné en rotation, mais la patte d'accrochage 17 du disque supérieur 12 est en prise avec la patte d'accrochage 18 située sous la languette 9 du disque inférieur 11, cette languette étant donc légèrement sortie, de sorte que le galet 8 appuie dessus (voir aussi sur la figure 1).On remarquera en outre que, dans cet exemple, chaque disque 12,19,11, est équipé d'une languette 20 attenante au côté aval de sa fente radiale, et prolongeant vers l'amont la surface radiale correspondante du disque, la languette 20 du disque supérieur 12 de la pile passant, comme représenté sous le disque inférieur Il. Ces languettes 20 ne sont pas obligatoires, mais elles procurent une meilleure sécurité de fonctionnement, car il est fondamental que les parties 13 (figure 3) situées en aval des fentes 6 soient suffisamment enfoncées par rapport aux parties amont 14 pour que la partie aval 13 du disque supérieur de la pile passe sous la partie amont 14 du disque inférieur de la pile, ce que permettent entre autres de garantir ces languettes 20. In FIGS. 4 and 5, corresponding to the "starting" position, the upper disc 12 is entirely visible, as is the case in FIG. 1. The roller 8 is not yet rotated, but the latching lug 17 of the upper disc 12 is engaged with the latching lug 18 located under the tab 9 of the lower disc 11, this tab therefore being slightly extended, so that the roller 8 presses on it (see also on It will also be noted that, in this example, each disc 12,19,11 is equipped with a tongue 20 adjoining the downstream side of its radial slot, and extending upstream the corresponding radial surface of the disc, the tongue 20 of the upper disc 12 of the stack passing, as shown under the lower disc II. These tongues 20 are not compulsory, but they provide better operating safety, because it is fundamental that the parts 13 (FIG. 3) located downstream of the slots 6 are sufficiently depressed relative to the upstream parts 14 so that the downstream part 13 of the upper disc of the stack passes under the upstream part 14 of the lower disc of the stack, which makes it possible inter alia to guarantee these tabs 20.

En se reportant maintenant aux figures 6 et 7, si maintenant on entraîne le galet 8 en rotation dans le sens anti-horaire, celui-ci entraîne, par sa languette 9, le disque inférieur 11, les deux autres restant immobiles grâce aux forces de frottement. Le disque inférieur 11 commence donc à apparaître en recouvrant le disque supérieur 12, comme on le voit sur les figures 6 et 7 et 2. A remarquer que dès que le galet 8 est sorti de la languette 9, pour entraîner directement le disque 11, cette dernière se rétracte dans son logement 10 sous l'effet de son ressort de rappel. Referring now to Figures 6 and 7, if now the roller 8 is rotated counterclockwise, it drives, by its tongue 9, the lower disc 11, the other two remaining stationary due to the forces of friction. The lower disc 11 therefore begins to appear by covering the upper disc 12, as can be seen in FIGS. 6 and 7 and 2. Note that as soon as the roller 8 has come out of the tongue 9, to drive the disc 11 directly, the latter retracts into its housing 10 under the effect of its return spring.

Le mouvement de recouvrement du disque supérieur 12 par le disque inférieur Il se poursuit. Sur les figures 8 et 9, on a représenté ce qui se passe lorsque l'on est parvenu presqu'en fin de recouvrement : la patte d'accrochage 17 du disque "inférieur" 11 vient agripper l'organe d'accrochage 18 sous la languette 9 du disque "médian" 19, et va tirer cette languette jusqu'à l'amener sous le galet 8, lorsque le disque 11 aura totalement recouvert le disque 12. On est alors ramené à la position d'origine, mais cette fois-ci, le disque Il est sur le dessus, le disque 12 est médian, et le disque 19 est au-dessous, tout prêt à recouvrir à son tour le disque Il si l'on continuait à entraîner le galet 8 en rotation. The movement of covering the upper disc 12 by the lower disc It continues. In FIGS. 8 and 9, there is shown what happens when one has reached almost the end of recovery: the latching lug 17 of the "lower" disc 11 comes to grip the latching member 18 under the tab 9 of the "median" disc 19, and will pull this tab up to bring it under the roller 8, when the disc 11 has completely covered the disc 12. We are then brought back to the original position, but this time -ci, the disc It is on top, the disc 12 is median, and the disc 19 is below, all ready to cover in turn the disc Il if we continued to drive the roller 8 in rotation.

On voit que le remplacement de l'affiche supérieure 12 par l'affiche inférieure 1 I, L'affiche supérieure d'origine 12 devenant alors la seconde affiche de la pile, et ainsi de suite, s'effectue, à l'aide du dispositif de l'invention, dont on vient de décrire un exemple non limitatif, de manière simple, originale et attractive. We see that the replacement of the upper poster 12 by the lower poster 1 I, The original upper poster 12 then becoming the second poster of the stack, and so on, is carried out, using the device of the invention, a non-limiting example of which has just been described in a simple, original and attractive manner.

Le nombre de panneaux de la pile peut être variable, et il est très facile d'ajouter, d'ôter ou de changer un ou plusieurs panneaux sans toucher aux autres. Enfin, les affiches peuvent être imprimées sur papier, puis collées sur les disques d'affichage, de sortent qu'elles sont obtenues à moindre coût. The number of panels in the stack can be variable, and it is very easy to add, remove or change one or more panels without touching the others. Finally, the posters can be printed on paper, then glued to the display discs, so they are obtained at lower cost.

Claims

1. An information presentation device, with multiple and interchangeable displays, characterized in that it comprises a stack (5) of discs (12,19,11) of the same radius, coaxial and split each radially, the slot (6 ) starting from the edge of the disc and extending over a length greater than that of a radius, each disc carrying an image, such as an advertisement or a signage, on its front face, said stack (5) being maintained on a frame (1) so as to allow the discs (12,19,11) to rotate around their center under the action of a drive roller (8), or the like, driven in rotation controlled always in the same direction and resting on the peripheral strip of the front surface of the upper disc, perpendicular to it, each disc being warped on either side of its radial slot (6) so that the part ( 13) located downstream of the slot (6) is sufficiently depressed relative to the part (14) located upstream of c the latter so that said downstream part (13) of the upper disc (12) of the stack passes under said upstream part (14) of the lower disc (11) of the stack, and each disc comprising, on either side of its radial slot (6)

a first, protruding front hooking lug (17) located on said peripheral strip just downstream from said slot (6),

- an automatically retractable pull tab (9), located in the thickness of the disc on said peripheral strip just upstream of said slot (6), in the retracted position, and provided with a second hooking tab (18), protruding under the tongue so as to be able to be gripped by said first hooking lug (17) of the disc (12) located opposite to the stack (5), so as to then pull said tongue out of its disc towards the downstream along said peripheral strip.

2. Device according to claim 1 characterized in that each disc further comprises a tongue (20) extending upstream the radial surface (13) of the disc located downstream of said slot (6).

3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that said stack (5) is supported by its peripheral part.