FR2561949A1

FR2561949A1 - System for transporting parcels

Info

Publication number: FR2561949A1
Application number: FR8404948A
Authority: FR
Inventors: Jean-Francois Bailleux; Michel Germain
Original assignee: ARC SERVICES
Current assignee: ARC SERVICES
Priority date: 1984-03-29
Filing date: 1984-03-29
Publication date: 1985-10-04
Anticipated expiration: 2004-03-29
Also published as: FR2561949B1

Abstract

a. System for transporting parcels. b. System characterised by a central system 1 for managing the subsystems with printers 2, 3 located with the senders and portable readers 11 for the carriers in addition to encoded address cards 5a, 5b, 5c located with the addressees, address labels 5 placed on the parcels 6, and sorting means 8, 9. c. The invention relates particularly to the distribution of parcels and boxes in the absence of the addressees.

Description

"Système de transport de colis
La présente invention concerne un système de transport de colis entre diffOrents expéditeurs et différents destinataires, les expéditeurs et les destinataires étant abonnes au système."Package transport system
The present invention relates to a package transport system between different senders and different recipients, the senders and the recipients being subscribed to the system.

Pour des raisons de gestion, d'organisation et de vente, il est intéressant, voire indispensable, que les livraisons puissent entre faites rigulibrement entre des industriels et des destinataires utilisateurs qui peuvent entre d'autres industriels ou des commerçants. C'est ainsi qu'au niveau du traitement des films photographiques, il est important que les films puissent étre traités par les laboratoires régionaux très rapidement pour que le client obtienne ses photos par exemple en quarante huit- heures. For management, organization and sales reasons, it is interesting, even essential, that deliveries can be made strictly between manufacturers and user recipients, who can between other manufacturers or traders. Thus in terms of the processing of photographic films, it is important that the films can be processed by regional laboratories very quickly so that the client obtains his photos, for example, in forty-eight hours.

I1 en est de mdme pour la distribution de médicaments, de lunettes, etc.... The same is true for the distribution of medicines, glasses, etc.

Dans d'autres cas, il est également intéressant qu'un commerçant puisse se réapprovisionner dans un délai tris court par exemple en 24 H de façon à pouvoir réduire son stock au strict nécessaire. In other cases, it is also advantageous for a trader to be able to restock in a very short time, for example within 24 hours, so that he can reduce his stock to the bare minimum.

Le transport et la livraison de nuit qui facilitent la distribution rapide de colis se sont développes récemment. Pour cela, le destinataire qui est un destinataire régulier faisant partie d'un circuit de distribution, possède un coffre accessible de l'extérieur du magasin ou de l'entreprise et dans lequel le livreur muni d'une clé du coffre dépose le colis à livrer en reprenant éventuellement les colis en retour. Transport and overnight delivery, which facilitate rapid parcel delivery, have recently developed. For this, the recipient who is a regular recipient who is part of a distribution channel, has a safe accessible from outside the store or the company and in which the delivery man provided with a safe key deposits the package at deliver by possibly taking back the packages.

L'intérét d'un tel système de distribution est évident puisqu'il peut se faire de nuit, c'est-à-dire que le livreur peut profiter des conditions de circulation très favorables et le destinataire n'a pas à être présent au moment de la livraison. The interest of such a distribution system is obvious since it can be done at night, that is to say that the delivery person can take advantage of very favorable traffic conditions and the recipient does not have to be present at the time of delivery.

Toutefois, l'inconvénient de ce système est qu'en cas de perte ou de livraison à une mauvaise adresse, il est relativement difficile de trouver la cause de l'incident en un temps court, compatible avec les délais pratiqués dans un tel circuit de distribution. I1 est en effet important que l'inci dent puisse etre détecté et éventuellement corrigé dans un délai d'une journée. However, the drawback of this system is that in the event of loss or delivery to a wrong address, it is relatively difficult to find the cause of the incident in a short time, compatible with the delays practiced in such a circuit. distribution. It is indeed important that the incident can be detected and possibly corrected within one day.

La présente invention a pour but de créer des moyens permettant de vérifier la bonne exécution des livraisons, c'est-a-dire la livraison des colis à leur véritable destinataire en donnant au livreur des moyens leur facilitant le contrôle de la réception des colis lors de leur prise en charge, le repérage des colis en fonction de leur destination et leur donner les moyens de contrôle et de sécurité pour garantir au moment de la livraison que le colis est bien celui du destinataire, en permettant également de recueillir automatiquement les informations relatives au déroulement de la tournée de livraison et aux incidents éventuels. The purpose of the present invention is to create means making it possible to verify the correct execution of deliveries, that is to say the delivery of packages to their true recipient by giving the delivery person means which facilitate their control of the receipt of packages during of taking charge of them, identifying packages according to their destination and giving them the means of control and security to guarantee at the time of delivery that the package is that of the recipient, also allowing automatic collection of information relating to during the delivery tour and possible incidents.

A cet effet, la présente invention concerne un système central de gestion, un ensemble de sous-systemes de gestion à imprimante placés chez les expéditeurs, un ensemble de lecteurs portables de saisie équipant les livreurs, des cartes de destinataires, codées, éditées par les sous-systèmes des expéditeurs et placées chez les destinataires, à l'emplacement de la livraison des étiquettes de destinataires codées, éditées par les expéditeur et placées sur les colis pour permettre au moment de la prise en charge d'identifier et de mémoriser les destinataires pour l'éla- boration des tournées de livraison et au moment de la livraison chez le destinataire, le contrôle de la bonne exécution de la livraison chez le bon destinataire, des moyens de tri des colis des expéditeurs par lecture des étiquettes et sélection automatique de la répartition suivant des tournées de distribution des lecteurs portables destinés à lire les informations codées recueillant les informations relatives au nombre de colis, à leur destinataire et à la bonne exécution de la livraison par la lecture des cartes des destinataires pour les fournir en retour de tournée de distribution au système central de gestion pour que celui-ci gere la distribution et informe les expéditeurs de la régularité de la distribution ou des anomalies. To this end, the present invention relates to a central management system, a set of printer management subsystems placed at the shippers, a set of portable entry readers fitted to the deliverers, recipient cards, coded, edited by the subsystems of the senders and placed with the recipients, at the place of delivery of the coded recipient labels, edited by the sender and placed on the packages to allow at the time of picking up to identify and memorize the recipients for the preparation of delivery rounds and at the time of delivery to the recipient, control of the proper execution of delivery to the correct recipient, means of sorting parcels from senders by reading labels and automatic selection of the distribution according to the distribution rounds of the portable readers intended to read the coded information collecting the information relating to the number of parcel, to their recipient and to the proper execution of the delivery by reading the recipient's cards to provide them in return for the distribution round to the central management system so that it manages the distribution and informs the senders of the regularity of distribution or anomalies.

L'invention permet de gérer toute la distribution des colis entre le moment de la prise en charge et le moment de la livraison, grace à l'ensemble de moyens de contrôle et de prise en compte des colis aux différentes étapes de leur distribution. I1 est ainsi possible de situer tres rapidement les anomalies de la distribution.Les différentes vérifications se font automatiquement par lecture d'étiquettes codées, ce qui évite des erreurs d'introduction de données dans le système et permet d'effectuer ces opérations très efficacement et rapidement. The invention makes it possible to manage the entire distribution of packages between the time of taking over and the time of delivery, thanks to the set of means of control and taking into account of packages at the various stages of their distribution. It is thus possible to locate distribution anomalies very quickly. The various checks are carried out automatically by reading coded labels, which avoids errors in entering data into the system and allows these operations to be carried out very efficiently and quickly.

Suivant une autre caractéristique, chaque emplacement de livraison comporte une carte de livraison, une carte de retour et une carte d'anomalie. According to another characteristic, each delivery location includes a delivery card, a return card and an anomaly card.

L'affectation d'une carte codée à chacune des trois opérations qui peuvent être effectuées au moment d'une livraison, c'est- -dire soit la livraison proprement dite, soit le retour d'un colis, soit la combinaison de ces deux opérations ou encore la constatation d'une anomalie, permet de simplifier la saisie des données, d'en exclure toute erreur et d'exécuter en conséquence, une livraison parfaitement fiable. The assignment of a coded card to each of the three operations that can be carried out at the time of a delivery, that is to say either the actual delivery, or the return of a package, or the combination of these two operations, or even the discovery of an anomaly, simplifies data entry, excludes any error and therefore performs perfectly reliable delivery.

Suivant une caractéristique intéressante, les moyens de tri sont constitués par des ensembles de bacs munis de moyens de signalisation optique reliés au système central et de dispositifs de lecture optique pour lire le code de l'étiquette du colis et commander automatiquement à partir du système l'indication du bac auquel est destiné le colis. According to an advantageous characteristic, the sorting means are constituted by sets of trays provided with optical signaling means connected to the central system and optical reading devices for reading the code of the label of the package and automatically ordering from the system l 'indication of the bin for which the package is intended.

Cette structure des moyens de tri permet une organisation très souple du poste de tri puisque chaque poste peut être adapté au nombre de groupes de tri entre lesquels doivent etre répartis les colis. This structure of the sorting means allows a very flexible organization of the sorting station since each station can be adapted to the number of sorting groups between which the packages must be distributed.

Comme la lecture de l'adresse sur le code de l'étiquette se fait automatiquement et que le système affiche le groupe de tri auquel est destiné le colis, l'opération de tri se fait de façon quasi automatique sans que le personnel de tri n'ait à rechercher le réceptacle. As the address on the label code is read automatically and the system displays the sorting group for which the package is intended, the sorting operation is carried out almost automatically without the sorting staff having to have to search for the receptacle.

Comme les bacs du poste de tri sont munis de routes et ne se branchent sur le système que par une fiche de connexion il est possible, une fois le tri effectué, de répartir ces bacs de façon différente ou de transférer chaque bac dans un poste de tri distinct, en aval dans la chaîne de tri pour effectuer une nouvelle ventilation des colis. Cela permet une organisation extiimement souple de l'atelier de tri. As the bins of the sorting station are equipped with routes and are only connected to the system by a connection plug, it is possible, once the sorting has been carried out, to distribute these bins differently or to transfer each bin to a separate sorting, downstream in the sorting chain to carry out a new breakdown of packages. This allows an extremely flexible organization of the sorting workshop.

Suivant une autre caractéristique, les moyens de tri sont constitués par des bancs de tri comportant des chariots por des réceptacles et des fenêtres obturables par des volets commar et un moyen de lecture optique pour lire le code de chaque colis et commander à partir du système, l'ouverture du volet auquel correspond le colis. According to another characteristic, the sorting means consist of sorting benches comprising carriages for receptacles and windows which can be closed by commar shutters and an optical reading means for reading the code of each package and ordering from the system, the opening of the flap to which the package corresponds.

Un tel banc de tri constitue un ensemble modulaire comportant un certain nombre de casiers ou de réceptacles de tri
Comme seule la fenêtre du réceptacle auquel est destine un colis dont le code a été lu automatiquement, est ouverte, cela exclut toute erreur de tri, les volets ne pouvant être forcés.Such a sorting bench constitutes a modular assembly comprising a number of racks or sorting receptacles
As only the window of the receptacle for which a package whose code has been read automatically is open, this excludes any sorting error, the shutters cannot be forced.

Comme les réceptacles sont constitués par des chariot portant des bacs ou des sacs, en fin d'opération de tri, ces chc riots sont enlevés du banc de tri par exemple pour être conduits à d'autres postes de tri en vue des opérations ultérieures. As the receptacles are constituted by trolleys carrying trays or bags, at the end of the sorting operation, these chi riots are removed from the sorting bench for example to be taken to other sorting stations for subsequent operations.

Le système de transport de colis, selon l'invention, sera décrit ci-après sur les dessins annexés dans lesquels
- La figure 1 est une vue schématique de l'ensemble du système,
- La figure 2 est une vue schématique du bac d'un premier mode de réalisation d'un poste de tri,
- La figure 3 est une vue en perspective schématique d'un banc de tri d'un second mode de réalisation d'un poste de tri.The package transport system according to the invention will be described below in the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic view of the entire system,
FIG. 2 is a schematic view of the container of a first embodiment of a sorting station,
- Figure 3 is a schematic perspective view of a sorting bench of a second embodiment of a sorting station.

Le système de transport et de distribution de colis selon l'invention, a pour but de collecter les colis chez des expéditeurs répartis sur un territoire pour les acheminer chez i destinataires également répartis sur un territoire et non préser au moment de la livraison. Le transporteur dispose d'un réseau de collecte et de distribution avec des moyens de collecte des colis, des moyens de tri pour répartir les colis suivant des centres de destination, et des moyens de livraison pour acheminer les colis vers les destinataires.Pour simplifier la description du système, on supposera ci-après que le réseau de collecte et de distribution du transporteur se limite à un seul centre qui reçoit les colis de toutes les tournées de collecte et les répartit suivant les tournées de livraison. The purpose of the package transport and distribution system according to the invention is to collect packages from senders spread over a territory to deliver them to recipients also spread over a territory and not present at the time of delivery. The transporter has a collection and distribution network with means of collecting parcels, sorting means for distributing the parcels according to destination centers, and delivery means for forwarding the parcels to the recipients. description of the system, it will be assumed below that the carrier's collection and distribution network is limited to a single center which receives the parcels from all the collection rounds and distributes them according to the delivery rounds.

Selon la figure 1, le système de transport de colis est destiné à permettre la livraison de colis provenant de divers expéditeurs vers un ensemble de destinataires. Les expéditeurs et les destinataires utilisent régulièrement ce système dont ils sont des "abonnEs" répartis pour les uns dans des tournées de collecte des colis et pour les autres en des tournées de distribution ou de livraison des colis. Un schéma analogue s'applique au retour systématique ou occasionnel des colis. According to FIG. 1, the package transport system is intended to allow the delivery of packages from various senders to a set of recipients. The senders and the recipients regularly use this system of which they are "subscribers" distributed for the ones in rounds of collection of the parcels and for the others in rounds of distribution or delivery of the parcels. A similar scheme applies to the systematic or occasional return of packages.

Le système se compose d'un système central de gestion chez le transporteur, d'un ensemble de sous-systèmes à imprimantes chez les expéditeurs, d'un ensemble de postes mobiles de saisie (lecteurs portables programmables) équipant les livreurs, d'un ensemble d'emplacements de livraison protégés, chez les destinataires pour recevoir les colis, ces emplacements étant équipés de cartes de destinataires codées pour la livraison, le retour de colis et la détection d'anomalies telles que des incidents d'accès aux emplacements de livraison ; ces cartes sont editees par les expéditeurs et mises en place chez le transporteur qui organise la tournée des livreurs. The system consists of a central management system at the transporter, a set of printer subsystems at the shippers, a set of mobile entry stations (programmable portable readers) equipping the deliverers, a set of protected delivery locations, at the recipients to receive packages, these locations being equipped with coded recipient cards for delivery, package return and detection of anomalies such as incidents of access to delivery locations ; these cards are edited by the shippers and put in place with the transporter who organizes the delivery drivers' tour.

Chez le transporteur, le système central de gestion 1 se compose d'un système à ordinateur uique ou d'un ensa!ble d'ordinateurs et de périphérg-ues situés dans les différents centres de collecte et de distribution du réseau. At the transporter, the central management system 1 is composed of a computer system or a set of computers and peripherals located in the various collection and distribution centers of the network.

Ce système central reçoit les informations en prove- nance des expéditeurs, les informations du tri et celles des lecteurs portables des livreurs. Les informations des expéditeurs se composent des informations relatives aux destinataires lors de la prise en charge du ou des destinataires ainsi que des informations relatives à chaque enlèvement de colis. This central system receives information from senders, sorting information and information from deliverers' portable readers. The information of the senders consists of information relating to the recipients at the time of the care of the recipient (s) as well as information relating to each collection of packages.

Les informations des destinataires sont constituées par les cartes des destinataires que le transporteur enregistre pour l'organisation des tournées des livreurs en fonction de la localisation des destinataires. Comme les destinataires sont des points de livraison réguliers, quotidiens, hebdomadaires, etz le transporteur établit des tournees de distribution effectuées E les livreurs. Chaque tournée passant par un certain nombre de destinataires est effectuée par le livreur même s'il n'a pas de colis pour certains destinataires. The recipient information is made up of the recipient cards that the carrier registers for the organization of delivery drivers' rounds according to the location of the recipients. As the recipients are regular, daily, weekly delivery points, and the transporter establishes distribution rounds made to the deliverers. Each round passing through a certain number of recipients is carried out by the delivery man even if he does not have a package for certain recipients.

Selon l'invention, les cartes à code à barre placées le transporteur chez chaque destinataire comprennent
- les cartes de livraison,
- les cartes de retour,
- les cartes d'anomalie.According to the invention, the bar code cards placed the transporter at each recipient include
- delivery cards,
- return cards,
- the anomaly cards.

Toutes ces cartes contiennent des informations codées et des informations en clair, identifiant le destinataire. All these cards contain coded information and information in clear, identifying the recipient.

Les informations d'enlèvement de colis font état du nombre de colis, des destinataires pour comptabiliser et contrôle les enlèvements et permettre le contrôle de la bonne exécution de la distribution, l'absence de colis, etc.... The package removal information shows the number of packages, recipients to account for and control the pickups and allow the control of the proper execution of the distribution, the absence of packages, etc ...

Les informations de tri obtenues au moment du tri à la réception des colis chez le transporteur permettent de contrôler les informations d 'enlèvement provenant des expéditions. Elle permettent aussi la facturation du transport. The sorting information obtained at the time of sorting upon receipt of the packages at the carrier makes it possible to check the pickup information from the shipments. They also allow the invoicing of transport.

Enfin, les informations des lecteurs portables des livreurs sont, dtune part, des informations de prise en charge de colis et d'autre part, celles de fin de tournée de livraison confirmant la bonne exécution de la tournée et donnant les anomalies. Finally, the information from the deliverers' portable readers is, on the one hand, parcel pick-up information and, on the other hand, that of the end of the delivery tour confirming the proper execution of the tour and giving the anomalies.

Selon la figure 1, chaque expéditeur dispose d'un micro-ordinateur 2 connecté à une imprimante 3. pour - éditer les cartes par exemple en code à barre, - éditer une centralisation des expéditions du jour, - éditer et mettre à jour le fichier des destinataires, - prendre en compte les expéditions du jour pour déterminer, par exemple le nombre de destinataires, le nombre de colis, la taxation du transport, etc.... According to FIG. 1, each sender has a microcomputer 2 connected to a printer 3. for - editing the cards, for example in bar code, - editing a centralization of the day's shipments, - editing and updating the file of recipients, - take into account the day's shipments to determine, for example the number of recipients, the number of packages, the taxation of transport, etc.

Les cartes des destinataires 4a, 4b, 4c doivent être placées chez chaque destinataire pour permettre 1'iden- tification du destinataire et sa reconnaissance par le livreur comme cela sera explicité ultérieurement. The addressee cards 4a, 4b, 4c must be placed with each addressee to allow the addressee to be identified and recognized by the delivery person as will be explained later.

La carte de livraison 4a placée dans un coffre chez le destinataire, doit être lue par le livreur au moment de la livraison d'un colis. The delivery card 4a placed in a safe at the addressee, must be read by the delivery person at the time of delivery of a package.

La carte de retour 4b, également placee dans le coffre, doit être lue par le livreur lorsque celui-ci prend en charge un colis en retour. The return card 4b, also placed in the trunk, must be read by the delivery man when he takes charge of a return parcel.

La carte d'anomalie 4c est placée à l'endroit accessible directement par le livreur sans nécessiter le franchissement d'une barrière (porte avec clé ou code d'ouverture, etc...) pour permettre d'enregistrer un incident d'accès au coffre du destinataire. The anomaly card 4c is placed in the place accessible directly by the delivery person without requiring the crossing of a barrier (door with key or opening code, etc.) to allow recording of an access incident to the recipient's safe.

Les cartes 4a, 4b, 4c sont éditées au moment de la prise en charge d'un nouveau destinataire de l'expéditeur. The cards 4a, 4b, 4c are published when a new recipient of the sender takes charge.

Le microordinateur 2 commande également l'impression des étiquettes d'expédition 5 identifiant le destinataire. Ces étiquettes placées sur les colis 6 de l'expéditeur, sont imprimées en fonction des commandes. The microcomputer 2 also controls the printing of the shipping labels 5 identifying the recipient. These labels placed on the sender's packages 6 are printed according to the orders.

Les cartes 4a, 4b, 4c et les étiquettes 5 comportent un code à barre contenant les différentes informations du desti notaire Elles peuvent également avoir des inscriptions non codées pour permettre leur identification et leur repérage sans l'intervention d'un lecteur de code. The cards 4a, 4b, 4c and the labels 5 include a bar code containing the various information of the desti notary. They can also have non-coded inscriptions to allow their identification and their location without the intervention of a code reader.

Ces trois cartes associées à un destinataire ne sont éditées qu'au moment de la prise en charge d'un destinataire. These three cards associated with a recipient are only published when a recipient is picked up.

Les étiquettes à code barre comportent un numéro de code de destinataire, le nom du destinataire, l'adresse du desti nataire, le code postal du destinataire , la localité, une zone de message et le code du coffre. Ces différentes informations du destinataire sont introduites dans le fichier de l'expéditeur au moment de l'édition des étiquettes 4a, 4b, 4c. The barcode labels include a recipient code number, the recipient's name, the recipient's address, the recipient's postal code, location, a message area and the safe code. This various recipient information is entered into the sender's file when the labels 4a, 4b, 4c are edited.

Pour éditer une ou plusieurs étiquettes 5, l'expéditeur introduit simplement le numéro de code du destinataire et l'étiquette d' expédition s'imprime automatiquement.To edit one or more labels 5, the sender simply enters the recipient's code number and the shipping label automatically prints.

L'expéditeur peut également avoir un destinataire occasionnel, c'est-a-dire qui ne fait pas partie d'une tournée régulière. Dans ce cas, les informations relatives au destinatair ne sont pas contenues dans le fichier si bien qu'il est nécessaire pour imprimer l'étiquette, de fournir les informations ci-dessus à un micro-ordinateur. Dans le cas d'un fournisseur occasionnel, sauf cas très particulier, celui-ci ne disposera pas de coffre ou aussi le livreur ne pourra-t-il faire sa livraison dans un coffre que sl celui-ci est fermé par une serrure à code dont le code sera fourni au livreur. The sender can also have an occasional recipient, that is to say who is not part of a regular tour. In this case, the information relating to the recipient is not contained in the file so that it is necessary to print the label, to provide the above information to a microcomputer. In the case of an occasional supplier, except in very specific cases, this one will not have a safe or also the delivery man will not be able to make his delivery in a safe that sl this one is closed by a code lock whose code will be provided to the delivery person.

Le micro-ordinateur permet également d'éditer le bon d'enlèvement. The microcomputer also makes it possible to edit the removal slip.

En général, l'enlèvement des colis se faisant en fin de journée, l'expéditeur attend la fin des expéditions, c'est- & dire la fin de l'impression des étiquettes d'expédition pour éditer une récapitulation des expéditions du jour. Le bon d'enlèvement qui constitue cette récapitulation classe les expéditions par département et à 1' intérieur de chaque départemen par code postal. Dans chaque localité, les destinataires sont classés en fonction par exemple de leur code croissant et pour un même destinataire, chaque colis expédié est classé suivant son numéro. L'expéditeur édite également une centralisation par département donnant des informations statistiques à savoir le nombre de destinataires livrés et le nombre de colis livrés. In general, the collection of the packages being done at the end of the day, the sender waits for the end of the shipments, that is to say the end of the printing of the shipping labels to publish a summary of the day's shipments. The collection slip which constitutes this summary classifies the shipments by department and within one department by postal code. In each locality, the recipients are classified according for example to their ascending code and for the same recipient, each package sent is classified according to its number. The sender also publishes a centralization by department giving statistical information, namely the number of recipients delivered and the number of packages delivered.

L'eéditeur édite également une centralisation des expéditions de la journée reprenant le nombre de destinataires, le nombre de colis et la taxation du transport. The publisher also publishes a centralization of the day's shipments showing the number of recipients, the number of packages and the taxation of transport.

Ces informations permettront l'édition de la facture et le pointage lors du déchargement chez le transporteur
Au niveau du transporteur, le système se compose non seulement du système central de gestion 1 mais également de moyens 7 de prise en charge des colis munis d'étiquette 5 chez les différents expéditeurs, des moyens de tri 8 destinés à répartir les colis en fonction des tournées ou groupes de destinataires, des moyens de tri 9 permettant la prise en charge des colis d'une tournée par un livreur et la répartition des colis en fonction de leur destinataire pour l'organisation de la tournee et le repérage des colis à l'intérieur du véhicule de livraison.This information will be used to edit the invoice and check in when unloading at the carrier
At the level of the transporter, the system consists not only of the central management system 1 but also of means 7 for handling parcels with labels 5 at the various shippers, sorting means 8 intended to distribute the parcels according to rounds or groups of recipients, sorting means 9 enabling packages of a tour to be taken over by a delivery man and the distribution of packages according to their recipient for the organization of the tour and the tracking of packages at the inside the delivery vehicle.

La description de cette partie du système a été simplifiée puisque, dans l'hypothèse ci-dessus, la répartition des colis en provenance d'expéditeurs différents, de centres de collectes différents ainsi que la répartition de ces colis entre les différt-nts centres de distribution sera supposée se. faire dans un centre unique de collecte et distribution. The description of this part of the system has been simplified since, in the above hypothesis, the distribution of parcels from different senders, from different collection centers as well as the distribution of these parcels between the different collection centers. distribution will be assumed. to do in a single collection and distribution center.

Les moyens de collecte 7 sont par exemple constitués par des véhicules effectuant des tournées de colleete clez les expéditeurs. The collection means 7 are, for example, constituted by vehicles carrying out collet tours, including the senders.

Les moyens de tri 8 auxquels les moyens 7 fournissent les colis sont par exemple des postes de tri tels que ceps décrits en relation avec les figures 2 et 3. The sorting means 8 to which the means 7 supply the packages are, for example, sorting stations such as those described in relation to FIGS. 2 and 3.

Dans chaque poste de tri 8, les colis sont détectés à la réception par un dispositif de lecture 10 de code à barre. Le poste 8 est relié au système central 1 qui prend en copte chaque colis et indique autom%tiquement le casier ou groupe de tri 8A....8X. Il serait également possible de relier le dispositif l0 au poste de tri 8 équipé d'un micro-ordinateur contenant les informations de tri et corrtmanr2ant oelui-ci direc- tement.Ce tri peut être complété par d'autres tris successifs non représentés de façon qu'en définitive les colis répartis entre les différentes tournées. In each sorting station 8, the packages are detected on receipt by a bar code reader 10. The station 8 is connected to the central system 1 which takes into account each package and automatically indicates the bin or sorting group 8A .... 8X. It would also be possible to connect the device 10 to the sorting station 8 equipped with a microcomputer containing the sorting information and correcting it directly. This sorting can be completed by other successive sorts not shown in a way that ultimately the packages distributed between the different tours.

En fin de séquence du tri, les informations lues sont réorganisées par expéditeur (le déchargement étant effectué dans le désordre des expéditions enlevées sur une même tournée de ramassage) et comparées aux informations centralisées en pied du
bon d'enlèvement. Un contrôle de parités permet de déceler
toute anomalie entre étiquettes saisies et étiquettes lues et
de localiser le département et le destinataire sur lequel
porte l'erreur. At the end of the sorting sequence, the information read is reorganized by sender (unloading is carried out in the order of the shipments removed on the same pickup round) and compared to the centralized information at the foot of the
removal order. A parity check makes it possible to detect
any discrepancy between the labels entered and the labels read and
to locate the department and the recipient on which
carries the error.

Le transporteur peut également envoyer à l'expéditeur
un "constat de déchargement" reprenant les anomalies (colis en pl
colis sans étiquette, colis manquants) de la remise du jour et
en précisant sur quel destinataire, département, l'erreur porte.The carrier can also send to the sender
an "unloading report" showing the anomalies (parcel in pl
parcel without label, missing parcel) of the day's delivery and
by specifying on which recipient, department, the error relates.

Ce constat permet
- de réagir immédiatement pour reconstituer la
commande anormale,
- de contrôler le travail de préparation des commande:
- de surveiller le travail effectué par le chauffeur
d'enlèvement.This observation allows
- to react immediately to reconstruct the
abnormal order,
- to control the order preparation work:
- monitor the work done by the driver
of abduction.

Au cas où un grand nombre d'anomalies seraient consta
tEes, une procédure exceptionnelle de pointage par lecture des
codes à barre chez le client peut être zalse en place afin de
déterminer l'orflgine des problèmes rencontrés. Dans ce cas,
le chauffeur d'enlèvement, muni d'un lecteur portable, effectue lc
saisie des codes colis et réalise sur le micro du client le
constat de déchargement.If a large number of anomalies are found
tEes, an exceptional scoring procedure by reading
customer bar codes can be zaled in place to
determine the origin of the problems encountered. In that case,
the removal driver, equipped with a portable reader, performs lc
entry of parcel codes and carries out on the customer's microphone the
unloading report.

Les colis sont pris en charge par les livreurs de
chaque tournéequi utilisent chacun un poste de tri 9 pour prendre
en compte les colis par une lecture automatique des étiquettes
à l'aide de lueur lecteur portable. Les informations d'adresse
du destinataire, de nombre de colis par destinataire, etc. The parcels are taken care of by the deliverers of
each tour which each use a sorting station 9 to take
into account the packages by an automatic reading of the labels
using portable player glow. Address information
of recipient, number of packages per recipient, etc.

sont inscrites dans la mémoire du lecteur portable 11, Celui-ci organise automatiquement la tournée en classant les destinataires
suivant leur adresse. En communiquant avec le système central 1,
le livreur peut également vérifier que les colis correspondent bien à ceux pris en charge par le transporteur.are stored in the memory of the portable reader 11, which automatically organizes the tour by classifying the recipients
according to their address. By communicating with central system 1,
the delivery person can also check that the parcels correspond to those supported by the carrier.

L'organisation des tournées est faite par le trans
porteur. il s'agit de tournées qui sont établies de façon stable pour une certaine période et ne sont reorganisées que
de temps à autre en fonction de nouveaux clients destinataires. The organization of the tours is made by the trans
carrier. these are tours that are established steadily for a certain period and are only reorganized
from time to time depending on new recipient customers.

Chaque tournée est inscrite dans la mémoire du lecteur portable programmable 11 du livreur chargé de la tournée. Ce lecteur 11 est programmé pour organiser la succession des points de livraison à l'intérieur de la tournée. Each route is recorded in the memory of the programmable portable reader 11 of the delivery person responsible for the route. This reader 11 is programmed to organize the succession of delivery points inside the tour.

Le lecteur portable comporte une fenêtre d'affichage 12 par exemple à cristaux liquides ainsi que les touches de fonction sous la forme d'inscription des instructions codées 13 (en code à barre) sur lesquelles On passe le crayon de lecture pour commander les fonctions. Les instructions qui sont de simples inscriptions sur la face avant du bottier du lecteur il se lisent à l'aide du crayon de lecture 14 utilisé par ailleurs pour lire les codes à barre sur les cartes ou les étiquettes
Le lecteur portable il est également programme pour permettre le repérage simple des colis dans le véhicule de livraison.The portable reader comprises a display window 12, for example with liquid crystal, as well as the function keys in the form of writing coded instructions 13 (in bar code) over which the reading pencil is passed to control the functions. The instructions which are simple inscriptions on the front face of the case of the reader can be read using the reading pencil 14 used moreover to read the bar codes on the cards or the labels
The portable reader is also programmed to allow simple tracking of packages in the delivery vehicle.

Pour cela, les destinataires drune tournée sont classés en groupes, par exemple dix groupes et les colis sont répartis entre ces groupes à l'aide du lecteur portable 11 et du poste de tri 9 qui comporte autant de compartiments ..... For this, the recipients of a tour are classified into groups, for example ten groups and the parcels are divided between these groups using the portable reader 11 and the sorting station 9 which has as many compartments .....

Le livreur prend en charge les colis de sa tournée et lit les étiquettes à l'aide du lecteur 11, 14 qui affiche le groupe auquel appartient chaque colis. A la fin de ce tri, le livreur place les colis dans son véhicule en respectant les groupes de tri ; cela lui permet de retrouver facilement les colis. The delivery man takes charge of the parcels on his tour and reads the labels using the reader 11, 14 which displays the group to which each parcel belongs. At the end of this sorting, the delivery person places the parcels in his vehicle while respecting the sorting groups; this allows him to easily find the packages.

On indique au lecteur portable , par une saisie de fonction définie que la saisie est terminée. Le portable fait apparaître à l'écran pour effectuer le contrôle de rechargement
- le nombre de colis pris en charge,
- la somme des codes expéditeurs,
- la somme des numéros de colis,
- la somme des codes destinataires,
- la somme des codes postaux.The portable reader is informed by a defined function entry that the entry is complete. The laptop brings up the screen to perform the recharging check
- the number of packages handled,
- the sum of the sender codes,
- the sum of the package numbers,
- the sum of recipient codes,
- the sum of postal codes.

Le constat de rechargement est réalise par rapprochement des informations ci-dessus avec celles fournies par le banc de tri. The reloading report is made by reconciling the above information with that provided by the sorting bench.

S'il y a concordance, le système l'indique immédiatement à l'écran et mémorise cette information pour gestion et statistiques ultérieures. If there is a match, the system immediately indicates this on the screen and stores this information for later management and statistics.

S'il y a une seule anomalie, le système indique automatiquement la différence du nombre de colis, le code expéditeur concerne, le code destinataire concerné et le code postal concerné. I1 mémoirise cette anomalie pour gestion ultérieure et remontée d'informations à l'expéditeur. If there is only one anomaly, the system automatically indicates the difference in the number of packages, the sender code concerned, the recipient code concerned and the postal code concerned. I1 memorizes this anomaly for subsequent management and feedback of information to the sender.

S'il y a plusieurs anomalies, le système demande que la totalité des informations mémorisées par le portable lui soit transmises pour effectuer le constat de rechargement au ligne à ligne. Dans ce cas, le lecteur portable ne perd pas les informations mémorisées car le livreur part quand même immédiatement en tournée. If there are several anomalies, the system requests that all of the information stored by the mobile be transmitted to it to carry out the recharge report line by line. In this case, the portable reader does not lose the stored information because the delivery man leaves immediately on tour.

Chaque destinataire possède un emplacement de livraison 15 qui est en général un coffre placé à un endroit auquel le livreur peut accéder soit directement, soit après avoir franchi une barrière. Dans le cas d'un commerçant, tel qu'un photographe qui reçoit des films développés, le coffre est placé en façade et le livreur possède une clé ou le code du coffre. Dans d'autres cas, le livreur peut avoir à passer par un couloir, une cour ou un bâtiment après avoir franchi une ou plusieurs porte fermées à clé ou nécessitant un code. Les barrières peuvent constituer un obstacle si la serrure a été changée ou si le code a été modifié sans que le livreur n'aitsété informé. Each recipient has a delivery location 15 which is generally a safe placed at a location to which the delivery person can access either directly or after crossing a barrier. In the case of a merchant, such as a photographer who receives developed films, the chest is placed on the front and the delivery man has a key or the chest code. In other cases, the delivery person may have to go through a corridor, a courtyard or a building after having crossed one or more doors locked or requiring a code. The barriers can be an obstacle if the lock has been changed or if the code has been changed without the delivery person having been informed.

La carte de livraison 4a se trouve à l'intérieur du coffre à un emplacement facilement accessible pour être lue avec le crayon 14 du lecteur portable 11. The delivery card 4a is located inside the chest in an easily accessible location to be read with the pencil 14 of the portable reader 11.

I1 s'y trouve également la carte de retour 4b. En général, ces deux cartes sont collées recto-verso sur un support rigide pour constituer une carte analogue à une carte de crédit qui se place dans une pochette (non représentée" collée à la paroi intérieure du coffre 15. L'accès à ces deux cartes 4a, 4b ne peut se faire qu'après ouverture du coffre. There is also the return card 4b. In general, these two cards are glued double-sided on a rigid support to form a card similar to a credit card which is placed in a pocket (not shown "glued to the interior wall of the safe 15. Access to these two cards 4a, 4b can only be done after opening the safe.

Par contre, la carte d'anomalie 4c se trouve à un emplacement en amont de la première barrière à franchir pour accéder au coffre. Si cette barrière ne peut être franchie, le livreur lit cette carte 4c. On the other hand, the anomaly card 4c is located at a location upstream of the first barrier to be crossed in order to access the safe. If this barrier cannot be crossed, the delivery person reads this 4c card.

Tournée de livraison
La prise en charge des colis par le livreur assure l'inscription des données des livraisons dans la mémoire du lecteur portable 11 et l'organisation de la tournée de livraison,
Cette tournée est gérée par le lecteur il qui contre l'exécution des différentes opérations en prenant en compte les incidents,
Au début de chaque livraison, le livreur interroge son lecteur portable 11 qui lui donne les informations suivantes
- coordonnées du prochain destinataire,
- modalités d'accès au coffre 15, telles que llempla- cement de l'étiquette d'anomalie, le code d'une barrière daaccds, etc....Delivery tour
The delivery of the packages by the delivery person ensures the recording of the delivery data in the memory of the portable reader 11 and the organization of the delivery tour,
This tour is managed by the reader who, against the execution of the various operations taking into account the incidents,
At the start of each delivery, the delivery man interrogates his portable reader 11 which gives him the following information
- contact details of the next recipient,
- methods of access to the trunk 15, such as the location of the anomaly label, the code of an access barrier, etc.

- le nombre de colis à livrer,
- le numéro de groupe des colis,
- les éventuels colis en retour pour les retours réguliers par exempt des films à développer q
La livraison peut se faire normalement ou avec des incidents. Le cas échéant, il peut y avoir retour de colis.- the number of packages to be delivered,
- the group number of the packages,
- any return packages for regular returns by free of films to be developed q
The delivery can be done normally or with incidents. If necessary, there may be a return of packages.

a) Procédure de livraison anormale
Après avoir accédé au coffre 15, le livreur ouvre celui-ci et effectue dans cet ordre les opérations suivantes avec le crayon 14 de son lecteur portable il
- lecture du code à barre du coffre sur la carte de livraison 4a,
- lecture du code à barre de l'étiquette 5 du ou des colis 6.a) Abnormal delivery procedure
After accessing the safe 15, the delivery man opens it and performs the following operations in this order with the pencil 14 of his portable reader.
- reading the barcode from the safe on the delivery card 4a,
- reading of the bar code of the label 5 of the package (s) 6.

Le lecteur portable il confirme la conformité de l'opération et du proaramme de livraison par un signal sonore et inscrit les informations relatives d l'exécution de cette livraison dans sa mémoire, Ces informations se composent des opérations effectuées ainsi que de l'instant de leur elecution. The portable reader confirms the conformity of the operation and the delivery proaramme by an audible signal and writes the information relating to the execution of this delivery in its memory, This information consists of the operations carried out as well as the instant of their execution.

A la fin de cette livraison le lecteur li donne les informations relatives au destinataire suivant. At the end of this delivery, the reader gives the information relating to the next recipient.

Le livreur peut ne pas respecter cet ordre -embouteil- lage, travaux, urgence) raais doit, dans ce cas, l'indiquer au lecteur portable 11 en saisissant une touche de fonction particu- liège. The delivery person may not respect this order (bottling, works, emergency) but must, in this case, indicate it to the portable reader 11 by entering a special function key.

Dans ce cas, le lecteur portable fait défiler sur son écran les destinataires suivants en marche avant/-larche arrière. Le livreur, par une touche de fonction précise, reprend la tournée sur le destinataire de son choix. In this case, the portable player scrolls on its screen the following recipients in forward / backward direction. The deliveryman, by a precise function key, resumes the tour on the recipient of his choice.

Les destinataires occultés peuvent être réincorporés à n'importe quel moment de l'exécution de la tournée par le choix du livreur qui utilise, pour ce faire, la même fonction que précédemment. Dans ce cas, il peut,.ur les destinataires occultes, les livrer en tout ou partie. The concealed recipients can be reincorporated at any time during the execution of the tour by the choice of the delivery man who uses, to do this, the same function as previously. In this case, it can, on occult recipients, deliver them in whole or in part.

A chaque livraison, le lecteur portable enregistre l'heure à laquelle celle-ci a été effectuée. With each delivery, the portable reader records the time at which it was made.

b) Gestion des anomalies de livraison
Toutes les saisies, même non acceptables, sont mémorisées par le lecteur portable 11. Par exemple, une saisie de codes dans le désordre est refusée (tonalité) mais donne lieu & enregitrement, le chef de camionnage pouvant contrôler la qualité du travail des livreurs.b) Management of delivery anomalies
All entries, even unacceptable, are memorized by the portable reader 11. For example, an entry of codes out of order is refused (tone) but gives rise to recording, the trucking manager being able to control the quality of the work of the deliverymen.

Un certain nombre d'incidents peuvent se produire ; il faut dans ce cas saisir un code anomalie qui se trouve soit sur la carte anomalie 4c, soit sur le lecteur portable 11. A number of incidents can occur; in this case, enter an anomaly code which can be found either on the anomaly card 4c or on the portable reader 11.

Comme indigué, la carte anomalie 4c se trouve en aqon d'une barrière d' accès ou près du coffre 15. As shown, the anomaly card 4c is located near an access barrier or near the safe 15.

Le code anomalie sur le lecteur 11 permet de lire et d'enregistrer une anomalie d'un autre type,:
Les codes de saisie anomalie sur le lecteur portable sont
- code destinataire,
- code postal
- code anomalie.The fault code on the reader 11 makes it possible to read and record a fault of another type:
Fault entry codes on the portable player are
- recipient code,
- Postal code
- reason code.

La saisie du code anomalie donne lieu automatiquement à saisie du code type d'information, type d'incident, type d'obsta cle. Entering the reason code automatically gives rise to entering the type of information code, type of incident, type of obstacle.

1 - tnformations de livraison
- coffre non vidé des livraisons précédentes,
- coffre vide à l'enlèvement de retour,
- utilisation du coffre par d'autres expéditeurs,
- objets trouvés dans le coffre,
2 - Incidents de livraison
- code à barre illisible sur l'étiquette du colis1
- code barre illisible dans la carte du coffre,
- mauvaise lecture
- lecture mauvais colis
- pas d'étiquette à code à barre dans le coffre
- point de livraison sans code à barre
- carte de retour mal utilisée
- colis de retour sans code à barre
3 - Obstacles de livraison
- coffre non ouvrable - - serrure bloquée
- serrure changée
- coffre forcé
- coffre absent (amovible)
- coffre plein
- colis n'entrant pas dans le coffre
- véhicule en panne
c) Procédure de retour des colis
Le retour est occasionnel ou systématique, Dans le deuxième cas, les coordonnes du "destinataire" apparaissent sur l'écran du lecteur, comme s'il s'agissait d'un destinataire à livrer. Par contre, le livreur ne peut prendre des colis en retour que s'il y a en même temps livraison.1 - delivery information
- safe not emptied from previous deliveries,
- empty chest on return pickup,
- use of the safe by other senders,
- objects found in the trunk,
2 - Delivery incidents
- bar code illegible on the package label1
- bar code illegible in the trunk card,
- wrong reading
- reading wrong parcel
- no barcode label in the trunk
- delivery point without barcode
- badly used return card
- return package without barcode
3 - Delivery obstacles
- non-opening trunk - - locked lock
- lock changed
- forced safe
- trunk absent (removable)
- full trunk
- package not entering the trunk
- broken down vehicle
c) Package return procedure
The return is occasional or systematic. In the second case, the coordinates of the "recipient" appear on the screen of the reader, as if it were a recipient to be delivered. On the other hand, the delivery person can only take back parcels if there is delivery at the same time.

Dans les deux cas, le destinataire doit apposer sur le colis en retour une étiquette avec un code à barre sur laquelle figure
- le code expéditeur
- le code destinataire
- le code postal de l'expéditeur
- la clé de contrôle. In both cases, the recipient must affix a label with a barcode on the returned package.
- the sender code
- the recipient code
- the postal code of the sender
- the control key.

Ces étiquettes sont fournies par l'expéditeur à la demande du destinataire. These labels are provided by the sender at the request of the recipient.

Ces informations sont lues et mémorisées par le lecteur portable 11 et sont cumulées après retour de tournée ce qui permet d'éditer, par expéditeur concerné, un bordereau de remise des colis en retour. This information is read and memorized by the portable reader 11 and is accumulated after return from the tour, which makes it possible to edit, by concerned sender, a delivery slip for the returned parcels.

Après chaque tournée, le système effectue la synthèse des informations de toutes les tournées notamment pour connaître les anomalies et y remédier le plus rapidement. Les informations contenues dans chaque lecteur portable 11 sont transmises au système central 1 soit par le branchement direct du lecteur, soit par le branchement par un coupleur acoustique relié au réseau téléphonique.,
Les informations transmises par chaque lecteur portab sont les suivantes
- numéro de la tournée, ; - heure de la tournée
- heure de fin de la tournée
- numéro d'ordre du destinataire dans la tournée
- heure de passage
- heure de livraison.After each round, the system synthesizes the information from all the rounds, in particular to find out the anomalies and remedy them as quickly as possible. The information contained in each portable reader 11 is transmitted to the central system 1 either by direct connection of the reader, or by connection by an acoustic coupler connected to the telephone network.
The information transmitted by each portab reader is as follows
- tour number,; - time of the tour
- end time of the tour
- recipient's serial number in the tour
- schedule
- delivery time.

- anomalie par livraison
- anomalie par numéro de colis
- informations, incidents, obstacles
- colis en retour (sous produit saisie étiquette coli
retour)
Dans tous les cas, le système informé de l'anomalie permet de prendre les mesures appropriées pour assurer la bonne f de livraison.- anomaly by delivery
- anomaly by parcel number
- information, incidents, obstacles
- return package (under product seized coli label
return)
In all cases, the system informed of the anomaly allows appropriate measures to be taken to ensure proper delivery.

Si l'anomalie persiste, les informations sont transmi à 1' expéditeur : sous la forme d'un constat de livraison édité en clair. If the anomaly persists, the information is transmitted to the sender: in the form of a delivery report published in plain text.

Une édition complète des heures de passage auprès de chaque destinataire peut être éditée, tournée par tournée pour éviter l'envoi et le traitement de cartes de sondage. A complete edition of the passage times with each recipient can be edited, tour by tour to avoid sending and processing survey cards.

Des informations d'ordre commercial peuvent être fournies à l'expéditeur
- utilisation du coffre par des concurrents
- changement de fournisseur par le destinataire,
- mauvaise utilisation du coffre, etc....Commercial information can be provided to the sender
- use of the safe by competitors
- change of supplier by the recipient,
- improper use of the safe, etc.

- statistiques. - statistics.

Selon la figure 1, les colis, rapportés par les chauffeurs d'enlèvement chez les expéditeurs, sont triés dans un ou plusieurs postes de tri 8 utilisés en cascade. According to FIG. 1, the packages, brought back by the removal drivers to the shippers, are sorted in one or more sorting stations 8 used in cascade.

Chaque poste de tri 8 comporte des réceptacles 8A,...8X correspondant à différentes destinations. Chaque réceptacle 8A peut, suivant le nombre de colis qu'il contient ou l'importance de la destination à laquelle il correspond, être trié dans un second poste de tri lui-mEme formé également de réceptacles de tri.Each sorting station 8 has receptacles 8A, ... 8X corresponding to different destinations. Each receptacle 8A can, depending on the number of packages it contains or the importance of the destination to which it corresponds, be sorted in a second sorting station itself also formed of sorting receptacles.

Chaque réceptacle peut correspondre à une tournée de livraison.Each receptacle can correspond to a delivery round.

La figure 1 montre également le poste de tri 9 utilisé par le livreur pour la prise en charge des colis cor- respondant à sa tournée et l'organisation de sa tournée. Ce poste de tri 9 se compose de bacs 9A correspondant par exemple au bac selon ia figure 2. Le livreur utilise son lecteur portable il qui continent déjà les informations relatives aux adresses des destinataires faisant partie de sa tournée, pour lire à l'aide du crayon optique 14 les informations sur chaque colis et répartir les colis dans des bacs correspondant au groupage en fonction de l'adresse des destinataires. Les colis de chaque livraison peuvent ainsi être répartis en une dizaine de groupes correspondant à une répartition dans le véhicule de livraison pour faciliter au livreur la recherche du ou des colis à livrer au moment d'une livraison. Cette lecture optique assure également l'enregistrement des informations des colis dans le lecteur portable 11 pour informer le livreur des livraisons à effectuer et permettre l'ldentificatian et la vérification au moment de la livraison comme cela sera explicité ultérieurement
Pour effectuer le tri dans le poste 9, le livreur peut, soit utiliser l'information de groupage apparaissant sur la fenetre d'affichage 22 de son lecteur portable, soit relier le lecteur portable au système central qui assure alors la commandeautomatque de moyens d'identification de groupage par exemple le voyant lumineux 24 dans le cas de bacs 20 selon la figure 2 ou l'ouverture d'une porte 34 dans le cas de dispositifs selon la figure 3.FIG. 1 also shows the sorting station 9 used by the delivery person for taking over the parcels corresponding to his tour and the organization of his tour. This sorting station 9 is made up of bins 9A corresponding for example to the bin according to FIG. 2. The delivery man uses his portable reader there which already contains information relating to the addresses of the recipients forming part of his route, for reading using the optical pencil 14 the information on each package and distribute the packages in bins corresponding to grouping according to the address of the recipients. The parcels of each delivery can thus be divided into ten groups corresponding to a distribution in the delivery vehicle to facilitate the delivery person finding the package or packages to be delivered at the time of delivery. This optical reading also ensures the recording of the package information in the portable reader 11 to inform the deliveryman of the deliveries to be made and to allow identification and verification at the time of delivery as will be explained later
To sort through station 9, the delivery person can either use the grouping information appearing on the display window 22 of his portable reader, or connect the portable reader to the central system which then automatically controls the means of identification of grouping, for example the indicator light 24 in the case of containers 20 according to FIG. 2 or the opening of a door 34 in the case of devices according to FIG. 3.

Un poste de tri 8 se compose soit de bacs de tri 20 selon la figure 3 repartis suivant un polygone, comme cela est schématisé à la figure 2, soit un banc de tri linéaire 30, comme celui de la figure 3. A sorting station 8 is made up either of sorting bins 20 according to FIG. 3 distributed along a polygon, as shown diagrammatically in FIG. 2, or a linear sorting bench 30, like that of FIG. 3.

Le bac de tri 20 de la figure 2 se compose d'une auge 21 montée sur un cntssis 22 muni de roues 23 ainsi que d'un dispositif de repérage 24 relié par un cible de liaison 25 au système central de gestion 1. Le poste de tri 20 comporte également un lecteur optique 10 également relié par un cible 26 au système central de gestion 1. The sorting bin 20 of FIG. 2 consists of a trough 21 mounted on a cntssis 22 provided with wheels 23 as well as a tracking device 24 connected by a connecting target 25 to the central management system 1. The station sorting unit 20 also includes an optical reader 10 also connected by a target 26 to the central management system 1.

Les différents bacs 20 tels que celui de la figure 2, sont répartis en cercle (u suivant une figure polygonale) dans le poste de tri 8. Le personnel qui effectue le tri reçoit ou prend les colis à trier un par un pour les lire à l'aide du lecteur opti que 10 relié au système central 1 qui fournit en retour l'nfor- ration de tri. Cette information assure l'allumage du voyant 24 du bac 20 correspondant dans lequel doit être mis le colis.Le tri est donc semi-automatique puisque le personnel de tri n' effet pas de lecture visuelle des informations enregistrées sur les étiquettes, cette lecture se faisant automatiquement à l'aide du lecteur optique 10 qui lit le code à barre de l'étiquette du colis pour obtenir automatiquement l'information relative au bac dans lequel doit être placé le colis. The different bins 20 such as that of FIG. 2 are distributed in a circle (u in a polygonal figure) in the sorting station 8. The personnel who performs the sorting receives or takes the packages to be sorted one by one to read them at with the aid of the optical reader 10 connected to the central system 1 which in return provides the sorting information. This information ensures that the indicator light 24 of the corresponding bin 20 in which the package is to be lit. The sorting is therefore semi-automatic since the sorting staff does not have a visual reading of the information recorded on the labels, this reading is doing this automatically using the optical reader 10 which reads the bar code from the package label to automatically obtain information relating to the bin in which the package must be placed.

Le banc de tri 30, selon la figure 3, correspond à une disposition en ligne et non pas en cercle ou polygone fermé. The sorting bench 30, according to FIG. 3, corresponds to an arrangement in line and not in a closed circle or polygon.

Ce banc de tri 30 se compose d'un caisson 31 prolongé en partie haute et vers l'avant par une avancée 32 munie d'ouvertures 33 à volet 34. Derrière chaque ouverture se trouve un chariot 35 portant un sac 36. L'avancée 32 comporte en partie basse une surface inclinée 37 arrivant au-dessus de l'ouverture des sacs 36.This sorting bench 30 consists of a box 31 extended in the upper part and towards the front by a projection 32 provided with openings 33 with flap 34. Behind each opening is a carriage 35 carrying a bag 36. The advance 32 comprises in the lower part an inclined surface 37 arriving above the opening of the bags 36.

Le banc 30 est équipé des moyens de commande automatiq d'ouverture des volets 34. Ces moyens sont reliés par un interface non représenté au système central de gestion 1. The bench 30 is equipped with automatic control means for opening the flaps 34. These means are connected by an interface not shown to the central management system 1.

En l'absence de signal de commande, les yolets 34 sont condamnés et ils ne peuvent être ouyerts, ce qui éyite toute action intempestive et toute erreur de classement. In the absence of a control signal, the yolets 34 are condemned and they cannot be ouyerts, which eliminates any untimely action and any classification error.

Le banc 30 comporte également un lecteur optique de type crayon, comme celai associé au poste de tri 8 pour permettre au personnel effectuant le tri de lire l'étiquette de chaque colis. Cette information est transmise au système centrai 1 qui commande automatiquement l'ouverture du volet 34 associé au sac 36 correspondant à la destination du colis. Seule cette fenêtre 33 et non les autres fenêtres sont ouvertes au moment de cette lecture. Cela évite toute erreur d'interprétation de la part du personnel de tri qui ne peut introduire le colis que dans la seule fenêtre ouverte. The bench 30 also includes an optical reader of the pencil type, like that associated with the sorting station 8 to allow the personnel carrying out the sorting to read the label of each package. This information is transmitted to the central system 1 which automatically controls the opening of the flap 34 associated with the bag 36 corresponding to the destination of the package. Only this window 33 and not the other windows are open at the time of this reading. This avoids any error of interpretation on the part of sorting staff who can only introduce the package in the only window open.

Claims

CLAIMS 1.) Package transportation system between shippers. and recipients subscribed to the system and not present at the time of delivery, characterized in that it comprises - a central management system (1), - a set of printer management sub-systems (2, 3) placed at the senders, - a set of portable readers (11) for entering the deliverers, - recipient cards (5a, Sb, 5c), coded, edited by the consignment subsystems and placed with the recipients, at delivery location (15), - coded recipient labels (5), edited by the senders and placed on the parcels (6) to allow, when taking charge, to store and memorize the recipients for the preparation of delivery rounds and at the time of delivery to the recipient, control of the proper execution of delivery to the correct recipient, - sorting means (8, 9) of parcels (6) from senders by reading labels (5 ) and automatic selection of the distribution according to turns distribution. - the portable readers (11) intended to read the coded information collecting information relating to the number of packages, their recipient and their proper execution of the delivery by reading the recipient's cards to provide them in return for the distribution round to central management system (1) so that it manages the distribution and informs the senders of the regularity of the distribution or of anomalies.

20) System according to claim 1, characterized in that each delivery location (15) comprises a delivery card (Sa), a return card (5b> and an anomaly card (5c).

30) System according to claim 1, characterized in that the sorting means (8, 9) are constituted by sets of tanks (20) provided with optical signaling means (24) connected to the central system (1) and devices optical reading (10) to read the label code (5) of the package and automatically control from the system, the indication of the bin (20) for which the package is intended.

4Q) System according to claim 3, characterized in that the tanks (20) are provided with ducts (23) to allow the non-rigid organization of the sorting station (8, 9X,

50) System according to claim 1, characterized in that the sorting means (8, 9) consist of sorting benches (30) comprising carriages (35) carrying receptacles (36) and centers (33) obturafiwes by shutters (34) controls and an optical reading means (10, 11, 14) to read the code of each package and order from the system, the opening of the shutter (34) to which the package corresponds.