FR2493575A1

FR2493575A1 - MINIATURE CASSETTE PLAYER

Info

Publication number: FR2493575A1
Application number: FR8120451A
Authority: FR
Inventors: Kazuyuki Shirakura
Original assignee: Sony Corp
Current assignee: Sony Corp
Priority date: 1980-10-31
Filing date: 1981-10-30
Publication date: 1982-05-07
Also published as: DE3143176A1; BR8107048A; IT8124763A0; ES269978Y; JPS5779410U; GB2088617A; ES269978U

Abstract

A.LECTEUR DE CASSETTE MINIATURE. B.LECTEUR CARACTERISE EN CE QU'IL SE COMPOSE D'UN BOITIER 3A FIXE COMME ELEMENT FORMANT UNE BOUCLE 2 A UNE CEINTURE OU A A UN RUBAN OU A UNE SANGLE 1, AU MILIEU DE LA CEINTURE OU DU RUBAN, POUR FORMER UNE BOUCLE EN SERIE. C.L'INVENTION CONCERNE LES LECTEURS DE CASSETTES PORTATIFS.A. MINIATURE CASSETTE PLAYER. B. READER CHARACTERIZED IN THAT IT CONSISTS OF A CASE 3A FIXED AS ELEMENT FORMING A BUCKLE 2 TO A BELT OR A TAPE OR A STRAP 1, IN THE MIDDLE OF THE BELT OR OF THE TAPE, TO FORM A BUCKLE IN SERIES. C. THE INVENTION CONCERNS PORTABLE CASSETTE PLAYERS.

Description

La présente invention concerne un lecteur deThe present invention relates to a reader of

cassette miniature.miniature cassette.

Les magnétophones à cassette se sont miniaturisés de plus en plus, récemment et leurs caractéristiques ont été perfectionnées permettant d'obtenir un son de très grande qualité à partir d'un casque (ou écouteur) . Jusqu'à présent, il était habituel d'écouter de la musique stéréophonique à l'aide de deux groupes de haut-parleurs, installés dans une pièce. Toutefois récemment, l'auditeur a pu écouter de la musique stéréophonique à l'extérieur en utilisant un lecteur de cassette, miniature, combiné à un casque. De tels lecteurs ont été mis sur le marché et leur usage s'est très largement répandu. Généralement, le corps de l'appareil est suspendu à Cassette tape recorders have become more and more miniaturized recently, and their features have been perfected to obtain a very high quality sound from a headphone (or earphone). Until now, it was common to listen to stereo music with two sets of speakers in a room. Recently, however, the listener was able to listen to stereo music outside using a miniature cassette player, combined with a headset. Such readers have been put on the market and their use has spread widely. Generally, the body of the device is suspended at

l'épaule de l'utilisateur, à la manière d'un sac en bandoul- the shoulder of the user, in the manner of a shoulder bag

lière. Cet appareil peut également se placer dans une poche. die. This device can also be placed in a pocket.

De ce fait, le lecteurde cassette est directement lié à l'ha- As a result, the cassette player is directly linked to the

billement de l'utilisateur. En particulier, les jeunes ont estimé récemment qu'il était à la mode de porter un lecteur de user's bill. In particular, young people recently felt that it was fashionable to wear a reader of

cassette en combinaison avec un casque. cassette in combination with a helmet.

Toutefois le fait de porter l'appareil en bandoul- However, wearing the device in a

lière à l'aide d'une sangle ou dans une poche, rendre les with a strap or in a pocket, make the

mouvements de l'utilisateur quelque peu maladroits. L'utilisa- User movements somewhat awkward. The utilisa-

teur remarque en effet le poids de l'appareil. Certaines per- he indeed notices the weight of the apparatus. Some people

sonnes ne souhaitent pas porter l'appareil en bandoullière ou le mettre dans leur poche. Il est souhaitable de résoudre cette difficulté pour développer l'utilisation des lecteurs de cassette par les jeunes, les gens d'âge moyen et même les vieillards. people do not want to wear the device in a bandolier or put it in their pocket. It is desirable to solve this difficulty to develop the use of cassette players by young people, middle-aged people and even old people.

La présente invention a pour but de créer un appa- The object of the present invention is to create an apparatus

reil à cassette miniature permettant de résoudre le problème Mini cassette tape to solve the problem

posé ci-dessus, réduisant considérablement le pleurage, abou- posed above, considerably reducing weepiness,

tissant à un lecteur de cassette de réalisation améliorée, qui weaving to an improved performance cassette player, which

puisse se porter de façon stable sans risque de chute. can be worn stably without risk of falling.

A cet effet, l'invention concerne un lecteur de cassette constituant la boucle fixée à une ceinture ou une sangle, ou au milieu de la ceinture ou de la boucle en bande, For this purpose, the invention relates to a cassette player constituting the buckle attached to a belt or strap, or in the middle of the belt or the belt loop,

en série.serial.

L'invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un lecteur de cassette miniature correspondant à un premier mode The invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a perspective view of a miniature cassette player corresponding to a first mode

de réalisation de l'invention.embodiment of the invention.

- la figure 2 est une vue en perspective arrière FIG. 2 is a rear perspective view

du lecteur de cassette selon la figure 1. of the cassette player according to FIG.

- les figures 3 à 5 sont des figures en perspective d'un lecteur de cassette miniature selon un second mode de FIGS. 3 to 5 are perspective figures of a miniature cassette player according to a second embodiment of

réalisation de l'invention.embodiment of the invention.

- la figure 6 est une vue en perspective d'un FIG. 6 is a perspective view of a

troisième mode de réalisation d'un lecteur de cassette minia- third embodiment of a mini cassette player

ture selon l'invention.according to the invention.

- les figures 7 et 8 sont des vues en perspective d'un quatrième mode de réalisation d'un lecteur de cassette FIGS. 7 and 8 are perspective views of a fourth embodiment of a cassette player

miniature selon l'invention.miniature according to the invention.

DESCRIPTION DE DIFFERENTS MODES DE RALISATION PREREITIELS DESCRIPTION OF DIFFERENT PREFERRED EMBODIMENTS

Les figures 1 et 2 montrent un premier mode de réalisation de l'invention. A la figure 1! la boucle 2 de la ceinture 1 fait corps avec une platine miniature de lecture de cassette 3. Une fiche 5 d'un casque 4 s'introduit dans la prise 7 d'un organe de montage 6. La ceinture 1. peut s'utiliser pour des pantalons, une chemise, une veste, etc. Une extrémité de la ceinture 1 est fixée à un organe de montage 6. Plusieurs trous 8 pour regler le serrage sont réalisés dans l'autre extrémité de la ceinture 1. La platine 3 est une platine de lecture. Une partie de chargement de cassette 9, un bouton d'arrêt 10, un bouton d'avance (FWD) 11 et un bouton d'éjection 12 sont répartis sur le bottier 3a de la Figures 1 and 2 show a first embodiment of the invention. In Figure 1! the buckle 2 of the belt 1 is a body with a miniature cassette player 3. A plug 5 of a helmet 4 is inserted into the socket 7 of a mounting member 6. The belt 1. can be used for pants, a shirt, a jacket, etc. One end of the belt 1 is fixed to a mounting member 6. Several holes 8 to adjust the tightening are formed in the other end of the belt 1. The plate 3 is a reading plate. A cassette loading part 9, a stop button 10, an advance button (FWD) 11 and an ejection button 12 are distributed on the casing 3a of the cassette.

platine 3. Bien que cela ne soit pas représenteéune tête de repro - platinum 3. Although this is not represented a head of repro -

ductior. et un mécanisme d'eniraînement de bande sont principalement ment placés à l'intérieur du boîtier 3a. La platine 3 peut avoir non seulement la fonction de reproduction mais également une fonction d'enregistrement. Dans la mesure o l'encombrement le permet, la platine 3 peut également avoir d'autres fonctions ductior. and a tape drive mechanism are mainly located inside the housing 3a. The deck 3 may have not only the reproduction function but also a recording function. As far as space permits, platinum 3 can also have other functions

habituelles d'un magnétophone telles que la fonction de rebo- of a tape recorder such as the rebo-

binage, la fonction d'avance rapide (FF) et la fonction de pause. Comme cela est connu, il est préférable d'utiliser une cassette très miniaturisée dite "microcassette" comme cassette hoeing, the fast forward function (FF) and the pause function. As is known, it is preferable to use a very miniaturized cassette called "microcassette" as cassette

destinée à la platine 3.intended for the stage 3.

Selon la figure 2, les ouvertures 13a, 13b pour l'introduction de la ceinture sont réalisées à l'arrière de la boucle 2; une broche 14 qui se place au choix dans l'un des trous 8, est perpendiculaire à la face arrière. Pour la boucle 2, on peut prévoir une boucle de réalisation habituelle. La boucle 2 peut faire corps avec l'organe de montage 6. En variante, la boucle 2 peut se réaliser séparément; elle peut se fixer à l'organe de montage 6. Le boîtier 3a de la platine 3 est fixé sur une According to Figure 2, the openings 13a, 13b for the introduction of the belt are formed at the rear of the loop 2; a pin 14 which is placed in one of the holes 8, is perpendicular to the rear face. For loop 2, a usual embodiment loop can be provided. The loop 2 can be integral with the mounting member 6. Alternatively, the loop 2 can be realized separately; it can be fixed to the mounting member 6. The housing 3a of the plate 3 is fixed on a

face de la boucle 2 par vissage, collage, encliquetage élasti- face of the loop 2 by screwing, gluing, elastic snapping

que ou autre moyen de fixation. Cette platine peut être fixée that or other means of attachment. This plate can be fixed

de façon démontable sur la boucle 2. En variante, on peut éga- in a way that can be dismantled on loop 2. Alternatively, one can also

lement la fixer de façon non démontable. Enfin la platine peut lementally fix it in a way that can not be dismantled. Finally platinum can

faire corps avec la boucle 2.to make body with the loop 2.

Bien que non représenté, une plaquette de circuit imprimé souple est logée dans l'organe de montage 6. Un circuit Although not shown, a flexible printed circuit board is housed in the mounting member 6. A circuit

de lecture formé d'un amplificateur (ou d'une tête de reproduc- reading device consisting of an amplifier (or a reproducing head)

tion amplifiant le signal de sortie) est prévu sur la plaquette de circuit imprimé souple. La prise 7 est réalisée dans la partie supérieure de l'organe de montage 6. Le signal de sortie amplifying the output signal) is provided on the flexible printed circuit board. The socket 7 is made in the upper part of the mounting member 6. The output signal

amplifié est disponible sur la prise 7. Un orifice d'introduc- amplified is available at socket 7. An introducer

tion de batterie 15 est formé dans le bord supérieur la d'une partie d'extrémité de la ceinture 1. Une batterie-papier 16 est placée dans l'orifice d'introduction de batterie 15. Ainsi l'épaisseur la de la ceinture 1 est utilisée pour la batterie 16. La platine 3, la plaquette de circuit imprimé souple, non représentée ainsi que la batterie-papier 16 sont branchées électriquement l'une à l'autre par des câbles prévus dans la platine 3, la boucle 2, l'organe de montage 6 et la sangle ou ceinture 1. Le casque 4 peut être un casque plastique; il Battery 15 is formed in the upper edge 1a of an end portion of the belt 1. A battery-paper 16 is placed in the battery introduction port 15. Thus the thickness 1a of the belt 1 is used for the battery 16. The plate 3, the flexible printed circuit board, not shown as well as the paper-battery 16 are electrically connected to each other by cables provided in the plate 3, the loop 2, the mounting member 6 and the strap or belt 1. The helmet 4 may be a plastic helmet; he

est relié par un câble conducteur 17 à la fiche 5. is connected by a conductive cable 17 to the plug 5.

Dans le mode de réalisation ci-dessus, la platine à cassette, le circuit de reproduction et la batterie sont prévus dans différentes pièces. Toutefois, le cas échéant, le circuit de lecture et la batterie peuvent être logés dans le boîtier 3a de la platine 3. De plus dans le mode de réalisation ci-dessus, la platine à cassette est combinée à la boucle. En variante, un autre appareil acoustique tel qu'un récepteur radio FM.AM, miniature peut être combiné à la boucle. Dans ce cas, la In the above embodiment, the cassette deck, the reproduction circuit and the battery are provided in different rooms. However, if necessary, the reading circuit and the battery can be housed in the housing 3a of the plate 3. In addition, in the embodiment above, the cassette deck is combined with the loop. Alternatively, another acoustic device such as a miniature FM.AM radio receiver can be combined with the loop. In this case

partie du circuit haute fréquence du récepteur radio est com- part of the high frequency circuit of the radio receiver is

binée à la boucle 2 et l'amplificateur basse fréquence du cir- loop 2 and the low frequency amplifier of the cir-

cuit de reproduction à l'intérieur de l'organe de montage 6 peut cooked reproduction inside the mounting member 6 can

servir de partie de circuit basse fréquence du récepteur radio. serve as a low frequency circuit part of the radio receiver.

249357 5249357 5

La boucle de montage de la platine à cassette peut être remplacée par une boucle de montage du récepteur radio. En variante, la platine à cassette ou le récepteur radio peuvent être montés et démontés sélectivement par rapport à la boucle. Pour un récepteur FM, on peut noyer un dispositif d'alimentation pour l'antenne dans la ceinture; il peut également être fixé sur la The tape deck mounting loop can be replaced by a radio receiver mounting loop. Alternatively, the cassette deck or the radio receiver can be mounted and disassembled selectively with respect to the loop. For an FM receiver, it is possible to drown a feeding device for the antenna in the belt; it can also be fixed on the

face intérieure de la ceinture 1 par exemple par collage. inner face of the belt 1, for example by gluing.

Les figures 3 à 5 montrent un second mode de réali- Figures 3 to 5 show a second embodiment of

sation de l'invention. Les éléments des figures 3 à 5 qui of the invention. The elements of Figures 3 to 5 which

correspondent à ceux des figures 1 et 2 portent les mêmes réfé- corresponding to those in Figures 1 and 2 bear the same references

rences numériques.numerical references.

Dans ce mode de-réalisation, le bottier 3a de la platine à cassette 3 est utilisé comme boucle (figure 3); ce bottier est relié de façon démontable à des organes de montage métalliques 20, 21 fixés aux deux extrémités de la ceinture 1 In this embodiment, the casing 3a of the cassette deck 3 is used as a loop (FIG. 3); this box is removably connected to metal mounting members 20, 21 attached to both ends of the belt 1

par un assemblage en queue d'aronde (figure 5). by a dovetail assembly (Figure 5).

A la figure 3, une paire de nervures 22, 23 est réalisée sur une paroi latérale du bottier 3a. Une partie en saillie 25 est réalisée pratiquement au centre d'une gorge 24 formée entre les nervures 22, 23. Les deux extrémités de la partie en saillie 25 sont en forme de surfaces inclinées 25a, b. Une cavité 26 est réalisée à la partie supérieure de la In Figure 3, a pair of ribs 22, 23 is formed on a side wall of the casing 3a. A projecting portion 25 is formed substantially in the center of a groove 24 formed between the ribs 22, 23. The two ends of the projecting portion 25 are in the form of inclined surfaces 25a, b. A cavity 26 is made at the upper part of the

saillie 25.projection 25.

Des éléments formant électrodes 27, 28 sont prévus pratiquement au centre des nervures 22, 23 à fleur avec la Electrode elements 27, 28 are provided substantially in the center of the ribs 22, 23 flush with the

partie supérieure de la saillie 25 en étant reliés électrique- upper part of the projection 25 being connected electrically-

ment à des circuits prédéterminés logés dans le bottier 3a. to predetermined circuits housed in the casing 3a.

Une gorge 29 en queue d'aronde est réalisée comme gorge de guidage dans une autre paroi latérale du boîtier 3a. Dans ce mode de réalisation, la prise 7 de branchement pour le signal A dovetail groove 29 is formed as a guide groove in another side wall of the housing 3a. In this embodiment, the plug 7 for the signal

reproduit est prévue dans le bottier 3a. reproduced is provided in the boot 3a.

Par ailleurs, une rainure en queue d'aronde 30 est réalisée comme ratnure de guidage dans l'organe de montage 20 fixé à une extrémité de la ceinture 1, pour se glisser sur les nervures 22, 23 du boîtier 3a. Une partie en saillie 31 est réalisée pratiquement au centre de la rainure en queue d'aronde (figure 4). Des éléments formant électrodes 32, 33 sont prévus pratiquement au centre de la rainure en queue d'aronde , en étant pratiquement à fleur avec le fond de la rainure; ces électrodes sont reliées par des câbles appropriés (non Furthermore, a dovetail groove 30 is formed as a guide ratnure in the mounting member 20 attached to one end of the belt 1, to slide on the ribs 22, 23 of the housing 3a. A projecting portion 31 is made substantially in the center of the dovetail groove (Figure 4). Electrode members 32, 33 are provided substantially in the center of the dovetail groove, substantially flush with the bottom of the groove; these electrodes are connected by appropriate cables (no

représentés) noyés dans l'organe de montage 20 et dans la cein- represented) embedded in the mounting member 20 and in the

ture 1 à la batterie logée dans l'orifice d'introduction de ture 1 to the battery housed in the insertion hole of

batterie 15.battery 15.

Une paire de nervures 34, 35 est réalisée dans l'organe de montage 21 fixé à l'autre extrémité de la ceinture 1 (figure 3); ces nervures se glissent dans la rainure en queue d'aronde 29 du boîtier 3a ou de la rainure en queue A pair of ribs 34, 35 is made in the mounting member 21 attached to the other end of the belt 1 (Figure 3); these ribs slip into the dovetail groove 29 of the housing 3a or the tail groove

d'aronde 30 de l'organe de-montage 20. dovetail 30 of the mounting member 20.

Comme pour la paroi latérale du bottier 3a, l'or- As for the side wall of the casing 3a, the

gane de montage 21 comporte une rainure 36, une partie en The mounting frame 21 has a groove 36, a portion

saillie 37, des surfaces inclinées 37a, 37b et une cavité 38. protrusion 37, inclined surfaces 37a, 37b and a cavity 38.

Une partie en saillie 39 est réalisée pratiquement au centre de la rainure en queue d'aronde 29 de l'autre paroi latérale du A projecting portion 39 is made substantially in the center of the dovetail groove 29 of the other side wall of the

boîtier 3a. La hauteur des parties en saillie 31, 39 est légè- housing 3a. The height of the protruding portions 31, 39 is slightly

rement inférieure à la profondeur des rainures 24, 36. Une ouverture 40 est réalisée dans la face arrière de l'organe de montage 21. Une partie d'extrémité supérieure de la ceinture 1 less than the depth of the grooves 24, 36. An opening 40 is formed in the rear face of the mounting member 21. An upper end portion of the belt 1

s'introduit par l'ouverture 40 et est recourbée dans une posi- is introduced through the opening 40 and is curved in a position

tion appropriée. Les parties repliées la et lb de la ceinture 1 sont fixées l'une à l'autre par un moyen de fixation approprié tel qu'un moyen de fixation de surface et traversent le passant 41. Le bottier 3a se fixe sur les organes de montage , 21 de la ceinture 1 en passant par-dessus comme l'indique la flèche à la figure 3. Les nervures 22, 23, 34, 35 viennent appropriate The folded parts 1a and 1b of the belt 1 are fixed to each other by a suitable fastening means such as a surface fixing means and pass through the loop 41. The casing 3a is fixed on the mounting members , 21 of the belt 1 passing over it as indicated by the arrow in Figure 3. The ribs 22, 23, 34, 35 come

se loger dans les rainures en queue d'aronde 30, 29 respectives. to be housed in the respective dovetail grooves 30, 29.

Le boîtier 3a descend en glissant le long des nervures 34, 35 et de la rainure en queue d'aronde 30. Les parties en saillie 31, 39 se glissent sur les plans inclinés 25b, 37b et se logent dans les cavités 26, 38 respectives. Ainsi les extrémités de la ceinture 1 sont reliées mécaniquement l'une à l'autre par le boîtier 3a (figure 5). Les éléments formant électrodes 27, 28 d'une paroi latérale du bottier 3a rencontrent les éléments formant électrodes 32, 33 de l'organe de montage 21. Le bottier The casing 3a slides down along the ribs 34, 35 and the dovetail groove 30. The projecting parts 31, 39 slide over the inclined planes 25b, 37b and fit into the cavities 26, 38 respectively. . Thus the ends of the belt 1 are mechanically connected to each other by the housing 3a (Figure 5). The electrode elements 27, 28 of a side wall of the casing 3a meet the electrode elements 32, 33 of the mounting member 21. The casing

3a est ainsi relié électriquement à la ceinture 1. 3a is thus electrically connected to the belt 1.

Lorsque la platine 3 n'est pas utilisée, les ner- When platinum 3 is not used, the nerves

vures 34, 35 de l'autre organe de montage 21 sont engagées dans la rainure en queue d'aronde 30 de l'organe de montage 20. La 34, 35 of the other mounting member 21 are engaged in the dovetail groove 30 of the mounting member 20. The

partie en saillie 31 se loge dans la cavité 38. Ainsi les orga- projecting portion 31 is lodged in the cavity 38.

nes de montage 20, 21 sont réunis l'un à l'autre. La ceinture 1 Mounting members 20, 21 are joined to each other. The belt 1

s'utilise ainsi comme une ceinture habituelle. is used as a usual belt.

La figure 6 montre un troisième mode de réalisa- Figure 6 shows a third mode of

tion de l'invention. Dans cette figure, les parties qui corres- of the invention. In this figure, the parts that correspond to

pondent à celles du mode de réalisation des figures 3 à 5 por- to those of the embodiment of Figures 3 to 5

tent les mêmes références numériques. Dans ce mode de réalisation, on ajoute une boucle try the same numerical references. In this embodiment, a loop is added

habituelle 42 au second mode de réalisation ci-dessus. La pla- usual 42 in the second embodiment above. The place

tine 3 est montée au milieu de la ceinture 1. De m9me, la pla- tine 3 is mounted in the middle of belt 1. Similarly,

tine 3 est montée de façon amovible entre les organes de mon- tine 3 is removably mounted between the

tage 20, 21. En variante, la platine peut etre fixée à ces organes. A la place de la platine à cassette 3, on peut utiliser un récepteur radiophonique miniaturisé dans le second et le troisième modes de réalisation. Dans ces conditions, les nervures et la rainure en queue d'aronde sont réalisées sur les parois latérales du récepteur radio miniature de même que pour le boîtier 3a de la platine à cassette 3. Le récepteur radio ou la platine à cassette 3 peuvent être reliées sélectivement aux 20, 21. Alternatively, the plate can be attached to these bodies. In place of the cassette deck 3, a miniaturized radio receiver can be used in the second and third embodiments. Under these conditions, the ribs and the dovetail groove are formed on the side walls of the miniature radio receiver as well as for the case 3a of the cassette deck 3. The radio receiver or the cassette deck 3 can be connected. selectively to

organes de montage 20, 21.mounting members 20, 21.

Les figures 7, 8 montrent un quatrième mode de réalisation de l'invention. Bien que non représenté, la platine à cassette 3 est montée sur la ceinture 1 de la même manière Figures 7, 8 show a fourth embodiment of the invention. Although not shown, the cassette deck 3 is mounted on the belt 1 in the same way

que dans le premier, le second et le troisième modes de réali- in the first, second and third modes of

sation. Deux batteries habituelles 42, 43 sont utilisées pour une utilisation prolongée pour ce mode de réalisation. Un tion. Two usual batteries 42, 43 are used for extended use for this embodiment. A

réceptable à batterie 45 est réalisé dans l'adaptateur à batte- battery pack 45 is provided in the battery adapter.

rie. Des éléments élastiques métalliques 46, 47, 48 sont fixés dans le réceptacle à batterie 45. Les batteries 42, 43 sont pressées par les deux électrodes entre les éléments élastiques métalliques 46, 47, 48. Les batteries sont ainsi branchées series. Metal elastic elements 46, 47, 48 are fixed in the battery receptacle 45. The batteries 42, 43 are pressed by the two electrodes between the metal elastic elements 46, 47, 48. The batteries are thus connected.

électriquement en série l'une sur l'autre. electrically in series one on the other.

Des trous de vis 49, 50 sont réalisés dans une partie latérale de l'adaptateur 44 pour le montage de celui-ci sur la ceinture 1. Le trou de vis 49 est relié électriquement à l'élément élastique 46. L'autre trou de vis 50 est relié électriquement aux éléments élastiques 47. Les batteries 42, 43 sont par exemple des batteries sèches qui s'introduisent dans Screw holes 49, 50 are made in a side portion of the adapter 44 for mounting thereof on the belt 1. The screw hole 49 is electrically connected to the elastic member 46. The other hole of 50 is electrically connected to the elastic elements 47. The batteries 42, 43 are for example dry batteries which are introduced into

le réceptacle à batterie 45 à travers l'ouverture 45a. the battery receptacle 45 through the opening 45a.

Une paire de poches de montage triangulaires 51, 52 est fixée à la surface extérieure de la ceinture 1. De plus, des éléments tubulaires métalliques 53, 54 sont adaptés aux A pair of triangular mounting pockets 51, 52 are attached to the outer surface of the belt 1. In addition, metal tubular members 53, 54 are adapted to

trous de vis 49, 50 de l'adaptateur 44 et sont fixés à la sur- screw holes 49, 50 of the adapter 44 and are attached to the

face extérieure de la ceinture 1. Des conducteurs 55, 56 noyés outer face of the belt 1. Drowned conductors 55, 56

dans la ceinture 1 sont reliés électriquement aux organes tubu- in the belt 1 are electrically connected to the tubular members

laires 53, 54. Deux coins c'est-à-dire les coins supérieur et 53, 54. Two corners, that is, the upper and lower corners

inférieur du même côté de l'adaptateur 44 contenant les batte - lower on the same side of the adapter 44 containing the bat -

ries 42, 43 sont fixés dans des poches triangulaires 51, 52 elles-mêmes fixées à la ceinture 1. Lestrousde vis 49, 50 de l'adaptateur 44 sont alignés sur les organes tubulaires 53, 54 fixés à la ceinture 1. Les vis 57, 58 sont logées dans les trous de vis 49, 50 et les organes tubulaires 53, 54 pour fixer l'adaptateur 44 à la ceinture 1. La tension des batteries 42, 43 est appliquée par les conducteurs 55, 56 à des circuits 42, 43 are fixed in triangular pockets 51, 52 themselves attached to the belt 1. The screw holes 49, 50 of the adapter 44 are aligned on the tubular members 53, 54 attached to the belt 1. The screws 57 , 58 are housed in the screw holes 49, 50 and the tubular members 53, 54 to fix the adapter 44 to the belt 1. The voltage of the batteries 42, 43 is applied by the leads 55, 56 to circuits

prédéterminés.predetermined.

Dans les modes de réalisation ci-dessus, l'inven- In the embodiments above, the invention

tion est appliquée à une ceinture. Toutefois, on peut également l'appliquer à une sangle destinée à une autre partie du corps par exemple un bracelet de poitrine, de bras, de poignet ou de tête. De plus, l'invention peut également s'appliquer à une ceinture extensible ou à un ruban en un matériau élastique tel is applied to a belt. However, it can also be applied to a strap for another part of the body, for example a chest strap, arm, wrist or head. In addition, the invention can also be applied to an extensible belt or a ribbon made of an elastic material such as

qu'un ruban sans boucle.than a ribbon without a loop.

Comme décrit ci-dessus, le bottier du lecteur de cassette miniature selon l'invention est fixé à une ceinture ou à une bande. Par exemple, lorsque le lecteur de cassette miniature est fixé à la ceinture servant à des pantalons, As described above, the housing of the miniature cassette player according to the invention is attached to a belt or band. For example, when the miniature cassette player is attached to the waistband for trousers,

l'utilisateur ne sent que très peu le poids du lecteur de cas- the user feels very little about the weight of the

sette et ses mouvements sont libres puisque ce lecteur se trouve pratiquement au milieu du corps. Lorsque le lecteur à cassette miniature est porté par une sangle à l'épaule, on risque le pleurage. Selon l'invention, le lecteur de bande est porté sette and his movements are free since this reader is practically in the middle of the body. When the miniature cassette player is carried by a strap on the shoulder, there is a risk of weeping. According to the invention, the tape drive is worn

en contact étroit avec une partie du corps. Cela réduit consi- in close contact with a part of the body. This reduces

dérablement le pleurage et il n'y a pas de risque de chute accidentelle de l'appareil. Le lecteur de cassette miniature selon l'invention présente une forme meilleure. Le bottier peut se démonter facilement et en sécurité par rapport à la ceinture ou à la bande dans le mode de réalisation de la figure 3, ce qui badly weeping and there is no risk of accidental fall of the device. The miniature cassette player according to the invention has a better shape. The casing can be disassembled easily and securely with respect to the belt or band in the embodiment of FIG.

constitue également un perfectionnement. is also a development.

Claims

RETENDICAT 0 NS) A miniature tape cassette player characterized in that it consists of a casing (3a) fixed as a loop element (2) to a belt or ribbon or band ( 1), in the middle of the belt or strap -, to form a loop in series. Apparatus according to claim 1, characterized in that the casing (3a) is removably attached to the belt or the sanqe (1).

3) Apparatus according to claim 1, characterized in that the casing (3a) is fixed by a mounting member (6) to the belt or band, this mounting member containing an amplifier and a plug (7) for the helmet (4) is realized

in the mounting member (6).

40) Apparatus according to claim 1, characterized in that a slot (15) is formed in the upper edge of the belt or strap (1) and a battery-paper (16) is

introduced into this slot.

) Apparatus according to claim 2, characterized in that the casing (3a) comprises a connecting means (22, 23, 24, 26, 29, 39) on the two side walls and another

coupling means (20, 21, 30, 31, 34, 35) attached to both ends.

mites of the belt or the blood] e, this coupling means cooperating with the corresponding coupling means to fix the

boot on belt or strap (1).

Apparatus according to claim 5, characterized in that the coupling means provide a tail connection

dovetail (29, 30).

Apparatus according to claim 6, characterized in that the dovetail grooves (29, 30) are formed in one of the side walls of the casing (3a) and in another fixed mounting member (20, 21). at the ends of the belt or strap (1), and two ribs (22, 23, 34, 35) are formed along the dovetail groove of the other of the two side walls of the casing and in the other (21) mounting members (20, 21), the ribs of the housing of the mounting member cooperate with the grooves dovetail

of the respective mounting member and the housing.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the projections (25,37) have inclined surfaces (25a, 25b, 37a, 37b) formed between the ribs of the other two side walls of the housing and the other respective mounting members, and the projections (31, 39) are formed in the dovetail groove of one of the two side walls of the casing and in one of the respective mounting members, the projecting portions to lodge in the cavities (26, 38) formed in the other projecting parts to gather

the case on the belt or strap.

An apparatus according to claim 8, characterized in that electrode elements (27,28) are provided on the housing edges respectively and the other electrode elements (32,33) are provided on the tail groove.

of a mounting member, the elements forming

touching the corresponding electrode elements

when the housing and the mounting member cooperate.

An apparatus according to claim 9, characterized by a slot (15) formed in the upper edge of the belt or the corner, for receiving a battery-paper (16) in the slot, which battery electrically connects to the others

elements forming electrodes.

110) Apparatus according to claim 10, characterized

by a plug (7) for the helmet (4) formed in the casing (3a).

An apparatus according to claim 2, characterized by an antenna feed device for a receiver

radio drowned in the belt or the strap.

130) Apparatus according to claim 1, characterized by an adapter (44) having a battery or batteries (42, 43) mounted on the outer surface of the belt or band, which battery or batteries are electrically connected by conductors ( 55, 56) embedded in the belt or the band

to predetermined circuits of the apparatus.

An apparatus according to claim 1, characterized in that the miniature cassette reading apparatus is a

stereo device.