[go: up one dir, main page]

FI81115B - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV OPTISKT AKTIVA -SUBSTITUERADE -HYDROXIBUTANSYRADERIVAT. - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV OPTISKT AKTIVA -SUBSTITUERADE -HYDROXIBUTANSYRADERIVAT. Download PDF

Info

Publication number
FI81115B
FI81115B FI834419A FI834419A FI81115B FI 81115 B FI81115 B FI 81115B FI 834419 A FI834419 A FI 834419A FI 834419 A FI834419 A FI 834419A FI 81115 B FI81115 B FI 81115B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
substituted
microorganism
hydroxybutanoic acid
subjected
optically active
Prior art date
Application number
FI834419A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI81115C (en
FI834419L (en
FI834419A0 (en
Inventor
Charles J Sih
Original Assignee
Sigma Tau Ind Farmaceuti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/447,171 external-priority patent/US4642290A/en
Application filed by Sigma Tau Ind Farmaceuti filed Critical Sigma Tau Ind Farmaceuti
Publication of FI834419A0 publication Critical patent/FI834419A0/en
Publication of FI834419L publication Critical patent/FI834419L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI81115B publication Critical patent/FI81115B/en
Publication of FI81115C publication Critical patent/FI81115C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/24Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a carbonyl group
    • C12P7/26Ketones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/0004Oxidoreductases (1.)
    • C12N9/0006Oxidoreductases (1.) acting on CH-OH groups as donors (1.1)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/40Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a carboxyl group including Peroxycarboxylic acids
    • C12P7/42Hydroxy-carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/62Carboxylic acid esters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

1 811151 81115

Menetelmä optisesti aktiivisten γ-substituoitujen β-hydrok-sibutaanihapon johdannaisten valmistamiseksiProcess for the preparation of optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives

Keksintö kohdistuu menetelmään optisesti aktiivisten γ-sub-stituoitujen β-hydroksibutaanihapon johdannaisten valmistamiseksi. Nämä johdannaiset ovat L-karnitiinin valmistuksen välituotteita.The invention relates to a process for the preparation of optically active γ-substituent β-hydroxybutanoic acid derivatives. These derivatives are intermediates in the manufacture of L-carnitine.

Kuten on tunnettua, karnitiini (β-hydroksi-Y-trimetyyli-aminobutaanihappo) sisältää asymmetriakeskuksen ja esiintyy siksi kahdessa stereoisomeerisessa muodossa, L- ja D-muodos-sa.As is known, carnitine (β-hydroxy-γ-trimethylaminobutanoic acid) contains a center of asymmetry and therefore exists in two stereoisomeric forms, the L and D forms.

L-karnitiinia on normaalisti kehossa, jossa se toimii aktivoitujen pitkäketjuisten vapaiden rasvahappojen kuljettajana mitokondriomembraanin läpi. Koska mitokondriomembraanit ovat läpäisemättömiä asyyli-CoA-johdannaisille, pitkäketjui-set vapaat rasvahapot voivat läpäistä membraanin ainoastaan silloin kun esteröityminen L-karnitiinin kanssa on tapahtunut. L-karriitiini toimii kuljettajana sekä kuljettamalla aktiivisia pitkäketjuisia rasvahappoja niiden biosyntetisoi-miskohdasta, esimerkiksi mikrosomeista, mitokondrioon, jossa ne hapettuvat, että kuljettamalla asetyyli CoA mitokondrios-ta, jossa se muodostuu, mitokondrion ulkopuolisiin kohtiin, joissa pitkäketjuisten rasvahappojen synteesi tapahtuu, esimerkiksi mikrosomeihin, joissa asetyyli-CoA voidaan käyttää kolesterolin ja rasvahappojen syntetisoimiseen.L-carnitine is normally present in the body where it acts as a transporter of activated long chain free fatty acids across the mitochondrial membrane. Because mitochondrial membranes are impermeable to acyl-CoA derivatives, long-chain free fatty acids can cross the membrane only when esterification with L-carnitine has occurred. L-carnitine acts as a transporter, both by transporting active long-chain fatty acids from their biosynthetic site, e.g. microsomes, to the mitochondria where they are oxidized, and by transporting acetyl CoA from the mitochondrial acetyl-CoA can be used to synthesize cholesterol and fatty acids.

Vaikka on osoitettu, että yksinomaan levo-isomeeri (L-karni-tiini) on biologinen muoto (D-karnitiinia ei toistaiseksi ole löydetty nisäkkäiden kudoksista), D,L-karnitiinin rase-maattia on käytetty useita vuosia eri indikaatioihin. Esimerkiksi D,L-karnitiinia myydään Euroopassa ruokahalun stimuloi jana, ja on esitetty, että aineella on vaikutus lasten kasvunopeuteen; ks. esim. Borniche et ai., Clinica Chemica Acta, 5, 171-176, 1960 ja Alexander et ai., "Protides in the Biological Fluids", 6th Colloquim, Bruges, 1958, 306- 2 81115 310. US-patentti 3 830 931 kuvaa sydänlihaksen supistuvuuden ja systolisen rytmin paranemista verentungoksen aiheuttamassa sydänhäiriössä, mikä usein voidaan aiheuttaa D,L-karni-tiinilla. US-patentti 3 968 241 kuvaa D,L-karnitiinin käyttöä sydämen rytmihäiriöissä. US-patentissa 3 810 994 on esitetty D,L-karnitiinin käyttö liikalihavuuden hoitoon.Although the levo isomer alone (L-Carnitine) has been shown to be a biological form (D-carnitine has not yet been found in mammalian tissues), the racemate of D, L-carnitine has been used for several years in various indications. For example, D, L-carnitine is sold in Europe as an appetite stimulant and has been shown to have an effect on children's growth rate; see. e.g., Borniche et al., Clinica Chemica Acta, 5, 171-176, 1960 and Alexander et al., "Protides in the Biological Fluids", 6th Colloquim, Bruges, 1958, 306-2 81115 310. U.S. Patent 3,830 931 describes an improvement in myocardial contractility and systolic rhythm in congestive heart failure, which can often be caused by D, L-Carnitine. U.S. Patent 3,968,241 describes the use of D, L-carnitine in cardiac arrhythmias. U.S. Patent 3,810,994 discloses the use of D, L-carnitine in the treatment of obesity.

Viimeaikoina on kuitenkin lisääntyvästi korostettu yksinomaan karnitiinin levo-isomeerin käytön tärkeyttä ainakin joihinkin terapeuttisiin sovellutuksiin. Itseasiassa on osoitettu, että D-karnitiini on kilpaileva karnitiinisidot-tujen entsyymien kuten karnitiiniasetyylitransferaasin (CAT) ja karnitiinipalmityylitransferaasin (PTC) estäjä. Edelleen viimeaikaiset havainnot osoittavat, että D-karnitiini voi syrjäyttää L-karnitiinin sydänkudoksesta. Tästä syystä on oleellista, että yksinomaan L-karnitiinia annetaan potilaille sydänsairauksissa tai veren lipidien alentuessa.Recently, however, the importance of using the levo isomer of carnitine alone for at least some therapeutic applications has been increasingly emphasized. In fact, D-carnitine has been shown to be a competitive inhibitor of carnitine-bound enzymes such as carnitine acetyltransferase (CAT) and carnitine palmityltransferase (PTC). Further, recent findings indicate that D-carnitine can displace L-carnitine from cardiac tissue. For this reason, it is essential that L-carnitine alone be administered to patients with heart disease or a decrease in blood lipids.

Useita prosesseja karnitiinin tuottamiseksi teollisuusmitta-kaavassa on esitetty. Karnitiinin kemiallinen synteesi kuitenkin välttämättä johtaa D- ja L-isomeerien raseemiseen seokseen. Tämän vuoksi on käytettävä erotusmenetelmiä optisten antipodien erottamiseksi rasemaatista. Nämä erotusmenetelmät ovat kuitenkin hankalia ja kalliita.Several processes for producing carnitine are shown on an industrial scale. However, chemical synthesis of carnitine necessarily results in a racemic mixture of D and L isomers. Therefore, separation methods must be used to separate the optical antipodes from the racemate. However, these separation methods are cumbersome and expensive.

Tämän keksinnön tarkoituksena on L-karnitiinin tuottaminen hyvin saannoin yhdistämällä mikrobiologisia ja kemiallisia prosesseja ja käyttäen helposti saatavia, suhteellisen huokeita raaka-aineita.The object of the present invention is to produce L-carnitine in good yields by combining microbiological and chemical processes and using readily available, relatively inexpensive raw materials.

Keksinnön kohteena on erityisesti L-karnitiinin ja sen suolojen tai estereiden synteesissä käytettävien uusien optisesti aktiivisten välituotteiden valmistus.In particular, the invention relates to the preparation of new optically active intermediates for the synthesis of L-carnitine and its salts or esters.

Tämän keksinnön edut ilmenevät alan ammattimiehelle seuraa-vasta yksityiskohtaisesta kuvauksesta.The advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description.

3 811153,81115

Se, että β-ketoryhmä γ-substituoitujen asetoetikkahappojohdannaisten 3-asemassa voidaan pelkistää hydraamalla Pt/C katalyyttinä on ennestään tunnettua (esim. US-patentti 3 969 406). Kuitenkin tästä menetelmästä saatu hydroksiyh-diste on raseeminen. Käyttämällä fermentointia mikro-organismilla yhdessä tämän keksinnön prosessin kanssa, 3-aseman oksoryhmän hydrogenointi voidaan päinvastoin toteuttaa stereoselektiivisesti ja saada optisesti aktiivisia γ-substituoituja β-hydroksibutaanihapon johdannaisia.The fact that the β-keto group in the 3-position of γ-substituted acetoacetic acid derivatives can be reduced by hydrogenation of Pt / C as a catalyst is known from the prior art (e.g. U.S. Patent 3,969,406). However, the hydroxy compound obtained from this method is racemic. Conversely, by using fermentation with a microorganism in conjunction with the process of this invention, hydrogenation of the 3-position oxo group can be accomplished stereoselectively to give optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives.

Erityisesti valitsemalla sopivasti (kuten jäljempänä on kuvattu) tämän keksinnön prosessin yhteydessä suoritettavan fermentoinnin mikro-organismin substraatti saadaan 3(R)- tai L-epimeerinen konfiguraatio. Tämä konfiguraatio vaaditaan luonnollisen L-karnitiinin saamiseen.In particular, by appropriately selecting (as described below) the substrate of the fermentation microorganism to be performed in the process of this invention, a 3 (R) or L-epimeric configuration is obtained. This configuration is required to obtain natural L-carnitine.

Laajemmin tämä keksintö käsittää mikrobisen reduktaasient-syymin, L^-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasin (EC 1.1.1.35) käytön γ-substituoitujen asetoetikkahappojohdannaisten stereoselektiivisen hydrogenoinnin katalysoimisessa kuten jäljempänä on määritelty.More broadly, this invention encompasses the use of a microbial reductase enzyme, L 2 -hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35), to catalyze the stereoselective hydrogenation of γ-substituted acetoacetic acid derivatives as defined below.

Tämän vuoksi tämän keksinnön prosessi optisesti aktiivisten γ-substituoitujen β-hydroksibutaanihappojohdannaisten, joilla on kaava jossa X on Cl, Br tai OH ja R on suoraketjuinen, haaroittunut tai syklisen konfiguraation omaava radikaali, joka on valittu seuraavasta joukosta: 5-15 hiiliatomia sisältävä alkoksiradikaali; fenoksi- tai 7-14 hiiliatomia sisältävä fenyylialkoksira-dikaali; ja fenyyliaminoradikaali, « 81115 valmistamiseksi vastaavista γ-substituoiduista asetoetikka-happo-estereistä tai -amideista käsittää mainittujen γ-sub-stituoitujen asetoetikkahappoesterien tai -amidien saattamisen mikro-organismin fermentoinnin kohteeksi mikro-organismin tuottaessa L^-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasia (EC 1.1.1.35), ja haluttujen optisesti aktiivisten γ-substi-tuoitujen β-hydroksibutaanihappojohdannaisten talteenottami-sen.Therefore, the process of the present invention provides optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives of the formula wherein X is Cl, Br or OH and R is a straight-chain, branched or cyclic configuration radical selected from the group consisting of: an alkoxy radical having 5 to 15 carbon atoms; a phenylalkoxy radical containing phenoxy or 7 to 14 carbon atoms; and a phenylamino radical, for the preparation of «81115 from the corresponding γ-substituted acetoacetic acid esters or amides, comprises subjecting the microorganism to fermentation of said γ-substituted acetoacetic acid esters or amides with the microorganism producing L 1 -hydroxyacylase .1.35), and recovery of the desired optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives.

Erityisesti pyrittäessä valmistamaan optisesti aktiivisia γ-substituoituja 3(R)-hydroksibutaanihappojohdannaisia, joilla on kaava OH H 0 ja 3(R)-konfiguraatio prosessi käsittää kaavan O 0 n n xch2-c-ch2cr jossa kaavassa substituenteilla R ja X on edellä määritellyt merkitykset, mukaisten yhdisteiden saattamisen L-p-hydroksi-asyyli-CoA-dehydrogenaasia (EC 1.1.1.35) tuottavan mikro-organismin fermentoivan entsymaattisen toiminnan kohteeksi ja haluttujen optisesti aktiivisten 4-substituoitujen 3(R)-hydroksibutaanihappojohdannaisten talteenottamisen fermen-tointireaktioseoksesta.In particular, with a view to preparing optically active γ-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives of the formula OH H 0 and 3 (R) -configuration, the process comprises the formula O 0 nn xch2-c-ch2cr in which the substituents R and X have the meanings defined above, subjecting the compounds of claim 1 to Lp-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) to undergo fermentative enzymatic activity and recovering the desired optically active 4-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives from the fermentation reaction mixture.

On havaittu, että mikä tahansa mikro-organismi, joka tuottaa haluttua entsyymiä, pystyy katalysoimaan stereoselektiivisen pelkistyksen. Erityisen sopivia ovat luokan Ascomycetes lahkon Endomycetales, Mucorales, Moniliales ja Eurotiales, ja suvun Saccharomyces mikro-organismit. Erityisen edullinen on Saccharomyces cerevisiae.It has been found that any microorganism that produces the desired enzyme is capable of catalyzing stereoselective reduction. Particularly suitable are Endomycetales, Mucorales, Moniliales and Eurotiales of the order Ascomycetes, and microorganisms of the genus Saccharomyces. Particularly preferred is Saccharomyces cerevisiae.

Valmistettaessa optisesti aktiivisia 4-substituoituja 3(R)-hydroksibutyraattiestereitä, joiden esteriosassa on 1-4 5 81115 hiiliatomia, on välttämätöntä käyttää puhdistettua L-β-hydroksiasyyyli-CoA-dehydrogenaasia (EC 1.1.1.35) kuten sian sydämestä saatua, koska ehjillä mikro-organismeilla on vastakkaisen konfiguraation omaavia interferoivia oksi-do-reduktaaseja. Tästä johtuen esimerkiksi 4-kloro-aseto-etikkahappoestereiden, joiden esteriosassa on 1-4 hiiliatomia, mikrobinen pelkistys tuottaa 4-kloro-3-hydroksibuty-raatteja, joilla on epätyydyttävät optiset puhtaudet.For the preparation of optically active 4-substituted 3 (R) -hydroxybutyrate esters with 1 to 4 5 81115 carbon atoms in the ester moiety, it is necessary to use purified L-β-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) as obtained from porcine heart because intact micro organisms have interfering oxy-reductases of opposite configuration. As a result, for example, microbial reduction of 4-chloroacetoacetic acid esters having 1 to 4 carbon atoms in the ester moiety yields 4-chloro-3-hydroxybutyrates having unsatisfactory optical purities.

Tämän vuoksi tähän keksintöön kuuluu myös menetelmä optisesti aktiivisten γ-substituoitujen 3(R)-hydroksibutaanihappo-johdannaisten valmistamiseksi, joilla johdannaisilla on 3(R)-konfiguraatio ja kaava jossa X on Cl, Br tai OH ja R on 1-4 hiiliatomia sisältävä alkoksiradikaali, joka menetelmä käsittää kaavan 0 0Therefore, the present invention also includes a process for the preparation of optically active γ-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives having the 3 (R) configuration and the formula wherein X is Cl, Br or OH and R is an alkoxy radical having 1 to 4 carbon atoms. , which method comprises the formula 0 0

Il IIIl II

xch2-c-ch2c-r mukaisten yhdisteiden, jossa kaavassa ryhmillä X ja R on edellä määritelty merkitys, saattamisen puhdistetussa muodossa olevan L-p-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasin (EC 1.1.1.35) entsymaattisen toiminnan kohteeksi, ja haluttujen optisesti aktiivisten γ-substituoitujen 3(R)-hydroksibu-taanihappojohdannaisten talteenottamisen entsymaattisesta reaktioseoksesta.subjecting the compounds of xch2-c-ch2c-r, wherein X and R are as defined above, to the enzymatic action of Lp-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) in purified form, and to the desired optically active γ-substituted 3 Recovery of (R) -hydroxybutanoic acid derivatives from an enzymatic reaction mixture.

Keksinnön mukaan valmistetaan siten yhdisteitä, joilla on 3(R)-konfiguraatio ja kaava 0H_ H 0 6 81115 jossa X on Cl, Br tai OH ja R on suoraketjuinen, haaroittunut tai syklisen konfiguraation omaava radikaali, joka on valittu joukosta: 1-15 hiiliatomia sisältävät alkoksiradikaalit; fenoksi- tai 7-14 hiiliatomia sisältävät fenyylialkoksira-dikaalit; ja fenyyliaminoradikaalit.The invention thus provides compounds of the 3 (R) configuration and of the formula OH_H 0 6 81115 wherein X is Cl, Br or OH and R is a straight chain, branched or cyclic configuration radical selected from the group consisting of: 1-15 carbon atoms containing alkoxy radicals; phenylalkoxy radicals containing phenoxy or 7 to 14 carbon atoms; and phenylamino radicals.

Optisesti aktiiviset γ-substituoidut L-p-hydroksibutaanihap-pojohdannaiset voidaan sitten reagoittaa trimetyyliamiinin kanssa vastaavan y-trimetyyliammonium-L-p-hydroksibutaani-happojohdannaisen saamiseksi, joka johdannainen voidaan välittömästi muuttaa L-karnitiiniksi käsittelemällä vesipitoisilla hapoilla. Seuraavana on kaavio tämän prosessin reaktiovaiheista.The optically active γ-substituted L-β-hydroxybutanoic acid sub-derivatives can then be reacted with trimethylamine to give the corresponding γ-trimethylammonium-L-β-hydroxybutanoic acid derivative, which derivative can be immediately converted to L-carnitine by treatment with aqueous acids. The following is a diagram of the reaction steps in this process.

0 0 OH^ H 00 0 OH ^ H 0

Mikro-Micro-

organismi_. Rorganism_. R

tai L-p-hyd- * roksiasyyli-CoA-or L-p-hydroxyacyl-CoA-

I dehydrogenaasi III dehydrogenase II

X=C1, Br, OH CH3X = C1, Br, OH CH3

CHo-NCho-N

i Ii I

ch3 ch3 ch3ch3 ch3 ch3

1 OH H I OH H O1 OH H I OH H O

h3c-n+ sC02h h+ h3c-n+ \r Ih3c-n + sCO2h h + h3c-n + \ r I

X" ch3 * X” ch3 ^rX "ch3 * X" ch3 ^ r

IV IIIIV III

L-karnitiiniL-carnitine

On havaittu, että edellä oleva reaktio I —> Il tapahtuu helpommin, jos X = Cl. Kuitenkin, koska seuraava reaktio II —> III etenee paremmin saannoin, kun X * bromi, on edullista valmistaa ensin Cl-johdannainen ja sitten muuttaa se vastaavaksi Br-johdannaiseksi.It has been found that the above reaction I -> II occurs more easily if X = Cl. However, since the next reaction II -> III proceeds in better yields when X * is bromine, it is preferable to first prepare a Cl derivative and then convert it to the corresponding Br derivative.

7 811157 81115

Mikro-organismit, joilla on haluttu oksido-reduktaasi-aktii-visuus ovat hyvin tunnettuja mikrobiologiassa ja mitä tahansa tällaista mikro-organismia voidaan käyttää tämän keksinnön prosessissa [ks. K. Kieslich, "Microbial Transformations of Non-Steroid Cyclic Compounds" (Georg Thieme Publishers, Stuttgart, 1967)] minkä tahansa mikro-organismisuvun kanssa, jonka erityisesti tässä yhteydessä on kuvattu olevan erittäin sopiva. Helposti saatavien ja halpojen Saccharomyces-suvun mikro-organismien, esimerkiksi oluthiivan, leipomohii-van ja viinihiivan (Saccharomyces vini) on havaittu tuottavan L-p-hydroksyyliasetyyli-CoA-dehydrogenaasia (EL 1.1.1.35) ja olevan huomattavan edullisia suoritettaessa keksinnön prosessia. Entsyymiä kuvaavat S. J. Wakil ja E. M. Barnes Jr. julkaisussa Comprehensive Biochemistry Voi. 185 (1971) s. 57-104.Microorganisms having the desired oxidido reductase activity are well known in microbiology, and any such microorganism can be used in the process of this invention [cf. K. Kieslich, "Microbial Transformations of Non-Steroid Cyclic Compounds" (Georg Thieme Publishers, Stuttgart, 1967)] with any genus of microorganism which has been described as particularly suitable in this context. Easily available and inexpensive microorganisms of the genus Saccharomyces, such as brewer's yeast, baker's yeast and wine yeast (Saccharomyces Vini), have been found to produce L-β-hydroxylacetyl-CoA dehydrogenase (EL 1.1.1.35) and to be remarkably advantageous in carrying out the process of the invention. The enzyme is described by S. J. Wakil and E. M. Barnes Jr. in Comprehensive Biochemistry Vol. 185 (1971) pp. 57-104.

4-substituoitu asetoetikkahapposubstraatti voidaan yhdistää tällaisten organismien viljelyssä käytettyihin standardi-koostumuksen omaaviin ravintoalustoihin ja tavallisia fer-mentointiolosuhteita voidaan käyttää sitten pelkistävän muuntumisen aikaansaamiseksi. Vaihtoehtoisesti aktiivinen ainesosa voidaan poistaa mikro-organismin kasvualustasta esimerkiksi liuottamalla soluja entsyymin vapauttamiseksi tai jäljelle jääviä soluja suspendoimalla tuoreessa vesisys-teemissä. Kaikissa näissä tekniikoissa β-ketoryhmä pelkistyy selektiivisesti niin kauan kuin mikro-organismien tuottamaa aktiivista entsyymiä on läsnä väliaineessa. Tietenkään lämpötila-, aika- ja paineolosuhteet, joissa 4-substituoi-dun asetoetikkahappojohdannaisen kontakti pelkistävän 8 81115 entsyymin kanssa toteutetaan eivät ole merkityksettömiä kuten alan ammattimiehelle on ilmeistä. Esimerkiksi varovasti lämmittäen atmosfäärin paineessa pelkistävään konversioon tarvittava aika on pienempi kuin jos eteneminen tapahtuu huoneen lämpötilassa muuten samoissa olosuhteissa. Tietenkään lämpötilan, paineen ja ajan ei tule olla niin suuria, että substraatti hajoaa.The 4-substituted acetoacetic acid substrate can be combined with media of standard composition used in culturing such organisms, and standard fermentation conditions can then be used to effect reductive conversion. Alternatively, the active ingredient can be removed from the culture medium of the microorganism, for example, by dissolving the cells to release the enzyme or by suspending the remaining cells in a fresh aqueous system. In all of these techniques, the β-keto group is selectively reduced as long as the active enzyme produced by the microorganisms is present in the medium. Of course, the temperature, time and pressure conditions under which the contact of the 4-substituted acetoacetic acid derivative with the reducing enzyme 8 81115 is carried out are not insignificant as will be apparent to those skilled in the art. For example, by gently heating at atmospheric pressure, the time required for reductive conversion is less than if the progression occurs at room temperature under otherwise the same conditions. Of course, the temperature, pressure, and time should not be so great that the substrate decomposes.

Kun käytetään organismin kasvualustaa, prosessiolosuhteiden tulee olla riittävän hellävaraiset niin, että organismi ei kuole ennen kuin se tuottaa riittävästi hydrolvyttistä entsyymiä reaktion edistämiseksi. Yleensä atmosfäärin paineessa lämpötila voi olla n. 10 - n. 35°C ja aika n. 12 tuntia - n. 10 päivää.When using the growth medium of an organism, the process conditions should be sufficiently gentle so that the organism does not die until it produces sufficient hydrolytic enzyme to promote the reaction. Generally, at atmospheric pressure, the temperature can be from about 10 to about 35 ° C and the time from about 12 hours to about 10 days.

Seuraavassa esimerkissä, joka esitetään keksinnön valaisemiseksi ja joka ei rajoita oheisten vaatimusten suojapiiriä, mikrobiologiseen pelkistykseen käytetyt γ-haloasetoetikkahappojohdannaisen substraatit valmistettiin diketeenistä C.D. Hurd'in ja H.L. Abernethy'n (J.Am.Chem.Soc., 62, 1147, 1940) yleisen menetelmän mukaisesti γ-kloro-asetoetikkahappojohdannaisiksi ja F.Chick'in ja N.T.M.Wilsmore'n /J.Chem.Soc ., 1978 (1910|_7 menetelmän mukai-4 sesti γ-bromi-asetoetikkahappojohdannaisiksi seuraavan reaktio-kaavion mukaisesti: 0 0In the following example, which is presented to illustrate the invention and which does not limit the scope of the appended claims, the substrates of the γ-haloacetoacetic acid derivative used for microbiological reduction were prepared from diketene C.D. Hurd and H.L. According to the general method of Abernethy (J.Am.Chem.Soc., 62, 1147, 1940) to γ-chloroacetoacetic acid derivatives and according to F.Chick and NTMWilsmore /J.Chem.Soc., 1978 (1910 | _7 to γ-bromoacetoacetic acid derivatives according to the following reaction scheme: 0 0

x2 II IIx2 II II

H,C=C-CH, -XCH-C-CH-CXH, C = C-CH, -XCH-C-CH-CX

2 j | 2 2 2 0-C=02 j | 2 2 2 0-C = 0

ηΗ ^ HORηΗ ^ HOR

0 o Y0 o Y

1 Ιϊ * M?1 Ιϊ * M?

XCH2CCH2C-NR XCH2CCH2CORXCH2CCH2C-NR XCH2CCH2COR

jossa X = Cl tai Br Y = H tai alkvyli R = kuten aikaisemmin määritetty.wherein X = Cl or Br Y = H or alkyl R = as previously defined.

Vaihtoehtoisesti, mikäli halutaan, γ-halo-asetoetikkahappojohdannaiset voidaan valmistaa γ-halo-etikkaestereistä perinteisellä 9 81115Alternatively, if desired, γ-haloacetoacetic acid derivatives can be prepared from γ-haloacetic acid esters by conventional 9,81115

Grignard-reaktiolla. Esimerkiksi γ-kloro-asetoetikkahapon ok-tyyliesteriä valmistettiin suoraan refluksoimalla γ-kloro-oktyyliesteriä kahden ekvivalentin kanssa magnesiumia eetterissä 48 tunnin ajan. Liuottimen poistamisen jälkeen aseto-etikkahapon oktyyliesteri otettiin talteen n. 70 prosentin saannolla.The Grignard reaction. For example, γ-chloroacetoacetic acid octyl ester was prepared directly by refluxing γ-chlorooctyl ester with two equivalents of magnesium in ether for 48 hours. After removal of the solvent, the octyl ester of acetoacetic acid was recovered in about 70% yield.

Y-hydroksi-asetoetikkahapon johdannaiset valmistettiin vastaavista γ-bromi-asetoetikkahappojohdannaisistaan sekoittamalla dioksaani-vesiliuoksessa (1:1), joka sisälsi CaCO^ra 25°C:n lämpötilassa 12 tuntia.The γ-hydroxyacetoacetic acid derivatives were prepared from their corresponding γ-bromoacetoacetic acid derivatives by stirring in aqueous dioxane (1: 1) containing CaCO 3 at 25 ° C for 12 hours.

Seuraavien esimerkkien yhteydessä valmistettujen tuotteiden rakenteet analysoitiin käyttäen NMR-tekniikkaa, IR-spektrejä ja ohut-levykromatografiaa. Tuotteiden optinen puhtaus ja absoluuttinen konfiguraatio todettiin muuttamalla ne L-karnitiiniksi kuten myös muuttamalla ne estereikseen, jotka ovat suoraan analysoitavissa NMR-spektrometrisesti, ja optisella rotaatiolla.The structures of the products prepared in the following examples were analyzed using NMR, IR spectra and thin layer chromatography. The optical purity and absolute configuration of the products were determined by converting them to L-carnitine as well as converting them to their esters, which can be directly analyzed by NMR spectrometry, and by optical rotation.

Esimerkki 1 (Hiivat) (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteri valmistettiin seuraavasti: 0 0 OH H o CVA^koc -* C1OÖx °C8H17 OC8H17 A. Fermentointi. Seuraavan koostumuksen omaavalla agar-alustalla: gExample 1 (Yeast) (+) 4-Chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester was prepared as follows: O 0 OH H o CVA ^ koc - * C10-10x C8H17 OC8H17 A. Fermentation. On an agar medium having the following composition: g

Agar 20Agar 20

Glukoosi 10Glucose 10

Hiivauute 2,5 k2hpo4 1Yeast extract 2.5 k2hpo4 1

Tislattu vesi, q.s. 1 litra (steriloitu 15 min 140 kPa:n paineessa) 10 81115 kasvaneen hiivan Candida keyfr. NRRL Y-329 yhden viikon ikäistä pintakasvustoa suspendoitiin 5 ml:aan 0,85 prosenttista suolaliuosta. Yksi millilitra tätä suspensiota istutettiin 250 ml:n Erlemneyer-pulloon (F-l vaihe), joka sisälsi 50 ml seuraavaa väliainetta (Vogelin väliaine): gDistilled water, q.s. 1 liter (sterilized for 15 min at 140 kPa) 10,81115 grown yeast Candida keyfr. NRRL Y-329 one week old surface culture was suspended in 5 ml of 0.85% saline. One ml of this suspension was inoculated into a 250 ml Erlemneyer flask (step F-1) containing 50 ml of the following medium (Vogel's medium): g

Hiivauute 5Yeast extract 5

Kasaminohapot 5Casamino acids 5

Dekstroosi 40Dextrose 40

Na^-sitraatti-5 1/2 1^0 3 g KH2P04 5 g NH.NO- 2 g 4 3Na 2 -Citrate-5 1/2 1 ^ 0 3 g KH 2 PO 4 5 g NH.NO- 2 g 4 3

CaCl2-2H20 0,1 gCaCl 2 -2H 2 O 0.1 g

MgS04*7H20 0,2 gMgSO 4 * 7H 2 O 0.2 g

Hivenaineliuos 0,1 mlTrace element solution 0.1 ml

Tislattu vesi, q.s. 1 litra pH 5,6 (steriloitu 15 min 210 kPa:n paineessa)Distilled water, q.s. 1 liter pH 5.6 (sterilized for 15 min at 210 kPa)

Hivenaineliuos ct/100 mlTrace element solution ct / 100 ml

Sitruunahappo-1H20 5Citric acid-1H 2 O 5

ZnS04*7 H20 7ZnSO 4 * 7 H 2 O 7

Fe(NH4)2(S04)2.6H20 1Fe (NH4) 2 (SO4) 2.6H2O 1

CuS04-5H20 0,25CuSO 4 -5H 2 O 0.25

MnS04.lH20 0,05 H3B03 0,05MnSO 4 .1H 2 O 0.05 H 3 BO 3 0.05

NaH2Mo04-2H20 0,05NaH2MoO4-2H2O 0.05

Pulloa inkuboitiin 25°C:ssa pyörivässä sekoittajassa (250 kierr/ min - n. 5 cm säde) 24 tuntia, jonka jälkeen 10 tilavuus-% siirrettiin toiseen 250 ml:n Erlenmeyer-pulloon (F-2-vaihe), joka sisälsi 50 ml Vogelin väliainetta. 24 tunnin inkuboinnin jälkeen pyörivässä sekoittajassa lisättiin 150 mg γ-kloorietikkahapon oktyyliesteriä 0,1 ml:ssa 10 prosenttista Tween 80. F-2-vaiheen pulloa inkuboitiin vielä 24 tuntia samoissa olosuhteissa kuin inkuboitaessa F-l-vaiheen pulloja.The flask was incubated at 25 ° C on a rotary shaker (250 rpm to a radius of about 5 cm) for 24 hours, after which 10% by volume was transferred to another 250 ml Erlenmeyer flask (F-2 step) containing 50 ml of Vogel medium. After 24 hours of incubation on a rotary shaker, 150 mg of γ-chloroacetic acid octyl ester in 0.1 ml of 10% Tween 80 was added. The F-2 stage flask was incubated for another 24 hours under the same conditions as for the F-1 stage flasks.

n 81115 B. Eristysn 81115 B. Insulation

Kaksikymmentäneljä tuntia sen jälkeen kun γ-klooriasetoetikka-hapon oktyyliesteri lisättiin, solut poistettiin sentrifugoi-malla. Neste poistettiin uuttamalla kolme kertaa 50 ml:11a etyyliasetaattia. Etyyliasetaatti kuivattiin Na_S0,:llä ja haihdutettiin öljymäiseksi jäännökseksi (186 mg). Jäännös liuotettiin 0,5 ml:aan mobiilia faasia ja lisättiin silikageeli-kolonniin (1 x 25 cm, MN-kieselgel 60). Kolonni eluoitiin Skelly B:etyyliasetaatilla (8:1) ja 14 ml:n fraktiot otettiin talteen. Fraktiot 6 ja 7 , jotka sisälsivät halutun tuotteen yhdistettiin ja konsentroitiin kuivaksi, jolloin saatiin 120 mg:n kiteinen jäännös. Uudelleenkiteyttämällä etvyliasetaatti-heksaa-nista saatiin 107 mg 4-kloro-3(R)-hvdroksibutaanihapon oktyvli-esteriä, /'~q_723 +13 ,3° (c , 4,45) (CHC13); nmr (5CDC13) 0,88 /3H, tr. kiertyminen, CH^-(CH2)n~/; 1,28 /10H , s, 1,65 (2H, m, -CH2-CH2-CH20-C-) ; 2 ,62 (2H, d, J = 6Hz , -CH-CH2-C00R) ;Twenty-four hours after the addition of octyl ester of γ-chloroacetoacetic acid, the cells were removed by centrifugation. The liquid was removed by extraction three times with 50 ml of ethyl acetate. The ethyl acetate was dried over Na 2 SO 4 and evaporated to an oily residue (186 mg). The residue was dissolved in 0.5 ml of mobile phase and applied to a silica gel column (1 x 25 cm, MN-Kieselgel 60). The column was eluted with Skelly B: ethyl acetate (8: 1) and 14 ml fractions were collected. Fractions 6 and 7 containing the desired product were combined and concentrated to dryness to give 120 mg of a crystalline residue. Recrystallization from ethyl acetate-hexane gave 107 mg of 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester, δ-q_723 +13.3 ° (c, 4.45) (CHCl 3); nmr (5CDCl 3) 0.88 / 3H, tr. rotation, CH 2 - (CH 2) n - /; 1.28 / 10H, s, 1.65 (2H, m, -CH 2 -CH 2 -CH 2 O-C-); 2.62 (2H, d, J = 6Hz, -CH-CH 2 -COOR);

0 OH0 OH

3,22 (1H, br, -OH) ; 3,60 (2H, d, J = 6Hz , C1CH--CH-R) ; 4,20 (3H,3.22 (1H, br, -OH); 3.60 (2H, d, J = 6Hz, C1CH - CH-R); 4.20 (3H,

OHOH

-CH2“CH-CH2 ja -C-0-CH2CH2). Anal, laskettu ci2H23°3C1: OH 0 C 57 ,47 ; H 9,25. Havaittu: C 57 ,52 ; H 9,07. /TLC Rf - 0,5, - Ju-CH2 (CH-CH2 and -C-O-CH2CH2). Anal Calcd for C 12 H 23 O 3 Cl: OH 0 C 57, 47; H 9.25. Found: C, 57.52; H 9.07. / TLC Rf - 0.5, - Ju

Brinkman-silikageelilevy, 0,25 cm E.M; Skelly B:etvyliasetaatti (5:1) JBrinkman silica gel plate, 0.25 cm E.M; Skelly B: ethyl acetate (5: 1) J

Esimerkki 2 Jäännössolut. Sata grammaa kaupallista tuoretta leipomohiivaa Saccharomyces cerevisiae (Red Star) suspendoitiin 250 ml:aan vesijohtovettä, johon lisättiin 10 g sakkaroosia ja 3,6 g γ-kloori-asetoetikkahapon oktyyliesteriä. Sen jälkeen kun sisältöä oli inkuboitu 25°C:ssa pyörivässä ravistajassa (250 kierr/min - n. 5 cm säde) 24 tuntia, lisättiin vielä 10 g sakkaroosia pulloon ja reaktion annettiin edetä vielä 24 tuntia. Solut poistettiin suodattamalla Celite-kerroksen läpi. Solut pestiin vedellä ja etyyliasetaatilla. Pesuvedet yhdistettiin suodoksen kanssa ja uutettiin etyyliasetaatilla. Etyvliasetaattikerros kuivattiin Masoilla ja haihdutettiin öljymäiseksi jäännökseksi, joka i2 81115 kromatografoitiin silikageelikolonnilla ja saatiin 2,52 g 4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon etyyliesteriä alhaisessa lämpötilassa sulavana kiinteänä aineena; +13,2° (c, 4,0, chci3).Example 2 Residual cells. One hundred grams of commercial fresh baker's yeast Saccharomyces cerevisiae (Red Star) was suspended in 250 ml of tap water, to which were added 10 g of sucrose and 3.6 g of γ-chloroacetoacetic acid octyl ester. After incubating the contents at 25 ° C on a rotary shaker (250 rpm to a radius of about 5 cm) for 24 hours, an additional 10 g of sucrose was added to the flask and the reaction was allowed to proceed for another 24 hours. Cells were removed by filtration through a pad of Celite. The cells were washed with water and ethyl acetate. The washings were combined with the filtrate and extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate layer was dried over Maso and evaporated to an oily residue which was chromatographed on a silica gel column to give 2.52 g of 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid ethyl ester as a low melting solid; + 13.2 ° (c, 4.0, chCl 3).

Esimerkki 3 (+)4-kloro-3(R)hydroksibutyylihapon bentsyvliesteri valmistettiin seuraavasti:Example 3 Benzyl ester of (+) 4-chloro-3 (R) hydroxybutylic acid was prepared as follows:

O 0 OH H OO 0 OH H O

\ i i -» ci Jl OCH20 A. Fermentointi. Seuraavan koostumuksen omaavalla agar-alus-talla: g\ i i - »ci Jl OCH20 A. Fermentation. With an agar medium having the following composition: g

Mallasuute 20Malt extract 20

Glukoosi 20Glucose 20

Peptoni 1Peptone 1

Agar 20Agar 20

Tislattu vesi, q.s. 1 litra (steriloitu 15 min 140 kPa:n paineessa) kasvaneen hiivan Gliocladium virens ATCC 13362 yhden viikon ikäistä pintakasvustoa suspendoitiin 5 ml:aan 0,35 prosenttista suolaliuosta. Yksi millilitra tätä suspensiota istutettiin 250 ml:n Erlenmeyer-pulloon (F-l-vaihe), joka sisälsi 50 ml seuraavaa väliainetta (soijapapudekstroosi-väliainetta):Distilled water, q.s. One week (sterilized for 15 min at 140 kPa) of the yeast Gliocladium virens ATCC 13362 one week old surface culture was suspended in 5 ml of 0.35% saline. One ml of this suspension was inoculated into a 250 ml Erlenmeyer flask (step F-1) containing 50 ml of the following medium (soybean dextrose medium):

Soijajauho 5 gSoy flour 5 g

Dekstroosi 20 gDextrose 20 g

NaCl 5 g KHoHP0. 5 g 2 4NaCl 5 g KHoHPO. 5 g 2 4

Hiiva 5 gYeast 5 g

Vesi 1 1 pH säädetty arvoon 7 ,0 Käsitelty autoklaavissa 105 kPa:n paineessa 15 min.Water 1 1 pH adjusted to 7, 0 Autoclaved at 105 kPa for 15 min.

i3 81115i3 81115

Pulloa inkuboitiin 25°C:ssa pyörivässä sekoittajassa (250 kierr/ min - n. 5 cm säde) 24 tuntia, jonka jälkeen 10 tilavuus-% siirrettiin toiseen 250 ml:n Erlenmeyer-pulloon (F-2-vaihe) , joka sisälsi 50 ml soijapapudekstroosi-väliainetta. 24 tunnin inkuboinnin jälkeen pyörivässä sekoittajassa lisättiin 150 mg γ-kloroasetoetikkahapon bentsyyliesteriä 0,1 ml:ssa 10 prosenttista Tween 80. F-2-vaiheen pulloa inkuboitiin vielä 24 tuntia samoissa olosuhteissa kuin F-l-vaiheen pulloja.The flask was incubated at 25 ° C on a rotary shaker (250 rpm to a radius of about 5 cm) for 24 hours, after which 10% by volume was transferred to another 250 ml Erlenmeyer flask (F-2 step) containing 50 ml of soybean dextrose medium. After 24 hours of incubation on a rotary shaker, 150 mg of γ-chloroacetoacetic acid benzyl ester in 0.1 ml of 10% Tween 80 was added. The F-2 stage flask was incubated for another 24 hours under the same conditions as the F-1 stage flasks.

B. Eristäminen. Kaksikymmentäneljä tuntia sen jälkeen kun \-klo-roasetoetikkahappo oli lisätty, myseeli poistettiin suodattamalla. Suodos uutettiin 50 ml:aan etyyliasetaattia kolme kertaa. Etyyliasetaattikerros kuivattiin MgSO^illä ja konsentroitiin vakuumissa jäännöksen saamiseksi (160 mg). Jäännös kroma-tografoitiin silikageelikolonnissa (MN-Kieselgel 60, 1 x 25 cm). Kolonni eluoitiin Skelly B:llä ja etyyliasetaatilla (10:1) ja 12 ml:n fraktiot otettiin talteen. Fraktiot 11-16, jotka sisälsivät halutut tuotteet, otettiin talteen ja konsentroitiin kuiviksi, jolloin saatiin 115 mg 4-kloro-3(R)-hvdroksibutaanihapon bentsyyliesteriä, _/a_/p^ +8,7° (c, 5,26; CHCl^); pmr (5 CDCl^) 2,65 (2H, d, J = 6 Hz, -CH-CH--C00R), 3,20 (1H, br , -OH); 3,54 • ^B. Isolation. Twenty-four hours after the addition of β-chloroacetoacetic acid, the mycelium was removed by filtration. The filtrate was extracted into 50 ml of ethyl acetate three times. The ethyl acetate layer was dried over MgSO 4 and concentrated in vacuo to give a residue (160 mg). The residue was chromatographed on a silica gel column (MN-Kieselgel 60, 1 x 25 cm). The column was eluted with Skelly B and ethyl acetate (10: 1) and 12 ml fractions were collected. Fractions 11-16 containing the desired products were collected and concentrated to dryness to give 115 mg of 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid benzyl ester, m.p. + 8.7 ° (c, 5.26; CHCl); pmr (δ CDCl 3) 2.65 (2H, d, J = 6 Hz, -CH-CH-C 10 R), 3.20 (1H, br, -OH); 3.54 • ^

OHOH

(2H, d, J = 6Hz, C1-CH2CH); 4,20 (1H, m, -CH2-CH-CH2-),(2H, d, J = 6Hz, C1-CH2CH); 4.20 (1H, m, -CH 2 -CH-CH 2 -),

OH OHOH OH

5,12 (2H, s, —C-0-CH2CgH^); 7,31 (5H, s, viisi aromaattista pro-O5.12 (2H, s, -C-O-CH2Cl2H2); 7.31 (5H, s, five aromatic pro-O

töniä). Anal, laskettu C^H^O^l: C 57,77; H 5,73. Havaittu: C 57,64; H 5,67. /TLC silikageeli EM Brinkmann-levy, 0,25 cm, R^ = 0,43, Skelly B-etyyliasetaatti (5:1)^7shove). Anal Calcd for C 12 H 12 N 2 O 2: C, 57.77; H 5.73. Found: C, 57.64; H 5.67. / TLC silica gel EM Brinkmann plate, 0.25 cm, Rf = 0.43, Skelly B-ethyl acetate (5: 1) ^ 7

Esimerkit 4-23Examples 4-23

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin kullekin taulukossa 1 esitetylle organismille, paitsi, että γ-kloro-asetoetikkahapon oktyv-liesteriä lisättiin konsentraationa 1 mg/ml. Saatiin muuntuminen halutuksi tuotteeksi, (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutyylihapon oktyyliesteriksi. Näiden esimerkkien proseduurit toistettiin jatkuvasti lisäämällä substraattia hiivaväliaineeseen. Painosuhde i4 81115 substraatti/hiiva oli n. 1:1,5 erinomaisella konversiolla halutuksi tuotteeksi.The procedure of Example 1 was repeated for each of the organisms shown in Table 1, except that octyl ester of γ-chloroacetoacetic acid was added at a concentration of 1 mg / ml. Conversion to the desired product, (+) - 4-chloro-3 (R) -hydroxybutylic acid octyl ester was obtained. The procedures of these examples were repeated continuously with the addition of substrate to the yeast medium. The weight ratio i4 81115 substrate / yeast was about 1: 1.5 with excellent conversion to the desired product.

Esimerkit 24-48Examples 24-48

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin kullekin taulukossa 2 esitetylle organismille paitsi, että käytettiin γ-kloroasetoetikka-hapon oktyyliesteriä (1 mg/ml). Muuttuminen halutuksi yhdisteeksi, (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated for each of the organisms shown in Table 2 except that γ-chloroacetoacetic acid octyl ester (1 mg / ml) was used. Conversion to the desired compound, (+) 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester, was accomplished.

Esimerkit 49-68Examples 49-68

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin kullakin taulukossa 1 luetellulla organismilla paitsi että substraattina käytettiin v-kloro-asetoetikkahapon bentsyyliesteriä (1 mg/ml). Muuttuminen halutuksi tuotteeksi (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon bentsyyli-esteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated for each of the organisms listed in Table 1 except that benzyl ester of v-chloroacetoacetic acid (1 mg / ml) was used as a substrate. Conversion to the desired product, benzyl ester of (+) 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid, was accomplished.

Esimerkit 69-93Examples 69-93

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin kullekin taulukossa 2 luetellulle organismille käyttäen substraattina γ-kloro-asetoetikka-hapon bentsyyliesteriä (1 mg/ml). Muuttuminen halutuksi yhdisteeksi (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon bentsyvliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated for each organism listed in Table 2 using γ-chloroacetoacetic acid benzyl ester (1 mg / ml) as substrate. Conversion to the desired compound (()) 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid benzyl ester was accomplished.

Esimerkki 94 (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidi valmistettiin esimerkin 2 proseduurin mukaisesti paitsi että 4-kloroasetoaset-anilidia käytettiin pitoisuutena 1 mg/ml 9 0 0!J H 0 -> clO<X h N0 15 81115 substraattina sen muuttamiseksi halutuksi optisesti aktiiviseksi tuotteeksi, sp. 110-111°C; /et/22 +17,5° (c, 3,0, CHC1..); 0 tl pmr (δ CD3CCD3) 2,67 (2H, d, J = 6Hz, -H0HCH2-C0NHR), 3,66 (2H, d, J = 6Hz, C1CH2CH0H-R) , 4,43 (1H, m, -CH2-CHOH-CH2-) , 7,03-7,44 (3H, m, aromaattiset protonit, meta ja para), 7,69 (2H, d, J -6Hz, aromaattiset protonit, orto), 9,24 (1H, br, -C-N-0). Anal.Example 94 (+) 4-Chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was prepared according to the procedure of Example 2 except that 4-chloroacetoacetanilide was used at a concentration of 1 mg / ml as a substrate. to convert it to the desired optically active product, m.p. 110-111 ° C; / et / 22 + 17.5 ° (c, 3.0, CHCl 3); 0 tl pmr (δ CD3CCD3) 2.67 (2H, d, J = 6Hz, -HOHHCH2-CONHR), 3.66 (2H, d, J = 6Hz, C1CH2CHOH-R), 4.43 (1H, m, -CH 2 -CHOH-CH 2 -), 7.03-7.44 (3H, m, aromatic protons, meta and para), 7.69 (2H, d, J -6Hz, aromatic protons, ortho), 9.24 (1H, br, -CN-O). Anal.

MM

OO

laskettu C10H12N02C1: C 56,21; H 5,66. Havaittu: C 56,17; H 5,47.Calcd for C10H12NO2Cl: C, 56.21; H 5.66. Found: C, 56.17; H 5.47.

Esimerkit 95-114Examples 95-114

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin kullekin taulukossa 1 luetellulle organismille paitsi että γ-kloro-asetoasetanilidia lisättiin pitoisuutena 1 mg/ml. Kaikissa tapauksissa aikaansaatiin konversio halutuksi tuotteeksi (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaani-hapon anilidiksi.The procedure of Example 1 was repeated for each of the organisms listed in Table 1 except that γ-chloroacetoacetanilide was added at a concentration of 1 mg / ml. In all cases, conversion to the desired product (+) 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was achieved.

Esimerkit 115-139Examples 115-139

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluille organismeille. γ-kloroasetoasetanilidia lisättiin pitoisuuteen 1 mg/ml. Näissä tapauksissa konversio halutuksi (+)4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidiksi saavutettiin.The procedure of Example 3 was repeated for the organisms listed in Table 2. γ-chloroacetoacetanilide was added to a concentration of 1 mg / ml. In these cases, conversion to the desired (+) 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was achieved.

Esimerkit 140-159Examples 140-159

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin taulukossa 1 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin γ-bromi-asetoetikkahapon oktyyliesteriä (1 mg/ml). Konversio halutuksi tuotteeksi, (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated for the organisms listed in Table 1 except that γ-bromoacetoacetic acid octyl ester (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired product, (+) 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester, was accomplished.

Esimerkit 160-184Examples 160-184

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluilla organismeilla paitsi että käytettiin γ-bromiasetoetikkahapon oktyyliesteriä (1 mg/ml). Konversio halutuksi tuotteeksi, (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated with the organisms listed in Table 2 except that γ-bromoacetoacetic acid octyl ester (1 mg / ml) was used. Conversion to the desired product, (+) 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester, was accomplished.

ie 81115ie 81115

Esimerkit 185-204Examples 185-204

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin taulukossa 1 luetelluilla organismeilla paitsi että substraattina käytettiin γ-bromiaseto-etikkahapon bentsyyliesteriä (1 mg/ml). Konversio halutuksi tuotteeksi, (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon bentsyylieste-riksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated with the organisms listed in Table 1 except that γ-bromoacetoacetic acid benzyl ester (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired product, (+) 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid benzyl ester, was accomplished.

Esimerkit 205-229Examples 205-229

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluille organismeille paitsi että käytettiin γ-bromiasetoetikkahapon bentsyyliesteriä. Konversio halutuksi tuotteeksi, (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon bentsyyliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated for the organisms listed in Table 2 except that benzyl ester of γ-bromoacetoacetic acid was used. Conversion to the desired product, (+) - 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid benzyl ester was accomplished.

Esimerkit 230-249Examples 230-249

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin taulukossa 1 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin v-bromiaset-anilidia (1 mg/ml). Konversio halutuksi (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidiksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated for the organisms listed in Table 1 except that v-bromoacetanilide (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired (+) 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was accomplished.

Esimerkit 250-274Examples 250-274

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin y-bromi-asetanilidia (1 mg/ml). Konversio halutuksi (+)4-bromi-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidiksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated for the organisms listed in Table 2 except that γ-bromoacetanilide (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired (+) 4-bromo-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was accomplished.

Esimerkit 275-294Examples 275-294

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin taulukossa 1 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin γ-hydroksi-asetoetikkahapon oktyyliesteriä (1 mg/ml). Konversio halutuksi 4-hydroksi-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteriksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated for the organisms listed in Table 1 except that γ-hydroxyacetoacetic acid octyl ester (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired 4-hydroxy-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester was accomplished.

Esimerkit 295-319Examples 295-319

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin γ-hydroksi-asetoetikkahapon oktyyliesteriä (1 mg/ml). Konversio halutuksi 4-hydroksi-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesteriksi aikaansaatiin .The procedure of Example 3 was repeated for the organisms listed in Table 2 except that γ-hydroxyacetoacetic acid octyl ester (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired 4-hydroxy-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester was accomplished.

17 8111517 81115

Esimerkit 320-339Examples 320-339

Esimerkin 1 proseduuri toistettiin taulukossa 1 luetelluille organismeille paitsi että substraattina käytettiin y-hydroksi-asetoasetanilidia (1 mg/ml). Konversio halutuksi 4-hydroksi-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidiksi aikaansaatiin.The procedure of Example 1 was repeated for the organisms listed in Table 1 except that γ-hydroxyacetoacetanilide (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired 4-hydroxy-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was accomplished.

Esimerkit 340-364Examples 340-364

Esimerkin 3 proseduuri toistettiin taulukossa 2 luetelluilla organismeilla paitsi että substraattina käytettiin y-hvdroksi-asetoasetanilidia (1 mg/ml). Konversio halutuksi 4-hydroksi-3(R)-hydroksibutaanihapon anilidiksi aikaansaatiin.The procedure of Example 3 was repeated with the organisms listed in Table 2 except that γ-hydroxyacetoacetanilide (1 mg / ml) was used as substrate. Conversion to the desired 4-hydroxy-3 (R) -hydroxybutanoic acid anilide was accomplished.

Esimerkki 365Example 365

Metyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraatti (VIII) 0 0 H0^ H 0Methyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate (VIII) 0 0 H0 ^ H 0

0CH3 OCH0CH3 OCH

J 3J 3

VII VIIIVII VIII

Metyyli-4-kloroasetoasetaattia (VII) (100 mg) inkuboitiin 29 yksikön kanssa sian sydämestä eristettyä (EC 1.1.1.35), 8-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasia (Sigma, H4626) ja 1,36 g:n kanssa NAHDra (Sigma, 90 %) 30 ml:ssa 0,1 M natriumfosfaattipuskuria, pH 6,5.Methyl 4-chloroacetoacetate (VII) (100 mg) was incubated with 29 units of porcine heart isolate (EC 1.1.1.35), 8-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (Sigma, H4626) and 1.36 g of NAHDra (Sigma, 90%) in 30 ml of 0.1 M sodium phosphate buffer, pH 6.5.

30 tunnin jälkeen 25°C:ssa reaktioseos uutettiin neljä kertaa 30 ml:11a etyyliasetaattia. Orgaaninen kerros kuivattiin nat-riumsulfaatilla ja haihdutettiin kuivaksi alennetussa paineessa. Jäännös (90 mg) kromatografioitiin silikageeli-(12 g)kolonnissa (1,3 x 34 cm). Kolonni eluoitiin liuotinsvsteemillä,joka sisälsi Skelly B-etyyliasetaattia (8:1) ja 20 ml:n jakeet otettiin talteen. Jakeet 9-11, jotka sisälsivät halutun metyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraatin (VIII) tulkittuna ohutlevykromatogra-fisesti, /q_/^ +23,5° (c, 5,2 CHCl-j) yhdistettiin.After 30 hours at 25 ° C, the reaction mixture was extracted four times with 30 ml of ethyl acetate. The organic layer was dried over sodium sulfate and evaporated to dryness under reduced pressure. The residue (90 mg) was chromatographed on a silica gel (12 g) column (1.3 x 34 cm). The column was eluted with a solvent system containing Skelly B-ethyl acetate (8: 1) and 20 ml fractions were collected. Fractions 9-11 containing the desired methyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate (VIII) as interpreted by thin layer chromatography were combined at + 23.5 ° (c, 5.2 CHCl 3).

Esimerkki 366Example 366

Esimerkin 365 proseduuri toistettiin käyttäen substraattina 18 81115 etyyli-4-kloroasetoasetaattia etyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraa-tin saamiseksi, /q_/^3 +22,7° (c, 4,7 CHCl^) ·The procedure of Example 365 was repeated using 18,81115 ethyl 4-chloroacetoacetate as substrate to give ethyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate, [α] 25 D = 22.7 ° (c, 4.7 CHCl 3) ·

Esimerkki 367Example 367

Esimerkin 365 proseduuri toistettiin käyttäen substraattina n-propyyli-4-kloroasetoasetaattia n-propyyli-4-kloro-3(R)-hydroksi-butvraatin saamiseksi, j_α_/^3 +21,5° (c, 5,0, CHCl^).The procedure of Example 365 was repeated using n-propyl 4-chloroacetoacetate as substrate to give n-propyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate, m.p. + 21.5 ° (c, 5.0, CHCl3). .

Esimerkki 368Example 368

Esimerkin 365 proseduuri toistettiin käyttäen substraattina n- butyyli-4-kloroasetoasetaattia n-butyyli-4-kloro-3(R)-hvdroksi- 23 o butyraatin saamiseksi, /. qJ7p +20,1° (c, 3,1, CHCl^) .The procedure of Example 365 was repeated using n-butyl 4-chloroacetoacetate as substrate to give n-butyl 4-chloro-3 (R) -hydroxy-23 ° butyrate, /. qJp + 20.1 ° (c, 3.1, CHCl 3).

Yleinen proseduuri 4-halo-3(R)-hydroksi-butaanihapon estereiden ja -amidien muuttamiseksi L-karnitiiniksi_General procedure for the conversion of esters and amides of 4-halo-3 (R) -hydroxybutanoic acid to L-carnitine_

Esimerkki 369 4-kloro-3(R)-hydroksibutaanihapon oktyyliesterin (1,5 g), etanolin (3 ml) ja trimetyyliamiinin (25 paino-%:n liuos) vesi(3 ml)seos kuumennettiin 80-90°C:een n. 2 tunniksi. Liuottimet ja trimetyyliamiinin ylimäärä haihdutettiin kuivaksi vakuumissa 1,8 g:n raakajäännökseksi. Raakatuote (1 g) kuumennettiin 80-90°C:een 10 %:n HCl-liuoksessa (7 ml) 1,5 tunniksi. Liuottimien haihduttamisen jälkeen alennetussa paineessa raakatuote uutettiin kahdesti absoluuttisella etanolilla (10 ml) ja etanoli haihdutettiin vakuumissa. Kiteinen jäännös liuotettiin pieneen määrään eta-1 nolia ja L-karnitiinikloridi saostui lisättäessä eetteriä hyvänä saantona (320 mg), sp. 142° (dec.); l_yj - 23,7° (c, 4,5, H20).Example 369 A mixture of 4-chloro-3 (R) -hydroxybutanoic acid octyl ester (1.5 g), ethanol (3 ml) and water (3 ml) of trimethylamine (25% w / w) was heated to 80-90 ° C. for about 2 hours. The solvents and excess trimethylamine were evaporated to dryness in vacuo to a crude residue of 1.8 g. The crude product (1 g) was heated to 80-90 ° C in 10% HCl (7 mL) for 1.5 h. After evaporation of the solvents under reduced pressure, the crude product was extracted twice with absolute ethanol (10 ml) and the ethanol was evaporated in vacuo. The crystalline residue was dissolved in a small amount of ethanol-1 and L-carnitine chloride precipitated upon addition of ether in good yield (320 mg), m.p. 142 ° (dec.); 1 H - 23.7 ° (c, 4.5, H 2 O).

L-karnitiinikloridi voidaan muuttaa suoraan farmaseuttisesti edulliseksi L-karnitiinin sisäiseksi suolaksi ioninvaihtoteknii-. . kalla kuten aikaisemmasta tekniikasta on tunnettua.L-carnitine chloride can be converted directly to a pharmaceutically preferred internal salt of L-carnitine by ion exchange techniques. . as is known in the art.

Esimerkki 370Example 370

Oktyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraatti (IX) °H H ? OH H °Octyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate (IX) ° H H? OH H °

-xXX *ö<X-xXX * ö <X

„ OC8«17 A/ ^^OC8«17 i9 81115„OC8« 17 A / ^^ OC8 «17 i9 81115

Oktyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraatin (II) (1,426 g) ja vedettömän Nairn (1,2 g) seosta 15 mlrssa metyylietyyliketonia refluksoitiin 24 tuntia. Seosta haihdutettiin pyöröhaihdutti-messa ja sen annettiin reagoida eetterin (100 ml) ja veden (50 ml) kanssa. Orgaaninen faasi erotettiin ja pestiin 10 prosenttisella natriumtiosulfaattiliuoksella (150 ml) ja suolavedellä (150 ml) ja kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla. Liuotin haihdutettiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 1,762 g yhdistettä IX vaaleankeltaisena öljynä; IR (ohutkerros) 3460 cm-1 (OH) ja 1730 cm-1 (esteri C=0); PMR (CDCl3) - 3,93-4,27 (m, 3H), 3,17 (d, 2H), 2,50 (d, 2H), 1,50-1,87 (m, 2H), 1,30 (bs, 12H), 0,93 (m, 3H).A mixture of octyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate (II) (1.426 g) and anhydrous Nairn (1.2 g) in 15 ml of methyl ethyl ketone was refluxed for 24 hours. The mixture was evaporated on a rotary evaporator and reacted with ether (100 ml) and water (50 ml). The organic phase was separated and washed with 10% sodium thiosulfate solution (150 ml) and brine (150 ml), and dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was evaporated under reduced pressure to give 1.762 g of compound IX as a pale yellow oil; IR (thin layer) 3460 cm-1 (OH) and 1730 cm-1 (ester C = 0); PMR (CDCl 3) - 3.93-4.27 (m, 3H), 3.17 (d, 2H), 2.50 (d, 2H), 1.50-1.87 (m, 2H), 1 .30 (bs, 12H); 0.93 (m, 3H).

Oktyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraatin (IX) muuttaminen L-karnitiiniksi__ CH-.Conversion of octyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate (IX) to L-carnitine__ CH-.

OH 0 IiI"CH3 - H n 1 CH, 1 V* 0 CH3 I 3 OH h 0 'Vs/^^^OC8H17 CH3OH ^ V” 1 CHt. 3 CH3 ^OH 0 IiI "CH3 - H n 1 CH, 1 V * 0 CH3 I 3 OH h 0 'Vs / ^^^ OC8H17 CH3OH ^ V” 1 CHt. 3 CH3 ^

OH H OOH H O

“f-XA,· CH3 L-karnitiini“F-XA, · CH3 L-carnitine

Yhdisteen IX (1,593 g) metanoliliuokseen (15 ml) lisättiin tri-metyyliamiinin (8 ml) 25 prosenttinen vesiliuos. Seosta sekoitettiin 27°C:ssa 20 tuntia. Liuottimet ja trimetyvliamiinin ylimäärä haihdutettiin alennetussa paineessa puolikiteisen kiinteän aineen X saamiseksi. Tämä jäännös pestiin pienillä määrillä eetteriä oktanolin poistamiseksi ja liuotettiin sitten veteen ja ajettiin hartsin Dowex l-x4 läpi /OH -muoto - 50-100 mesh, kolonnin tilavuus (2,5 x 15 cmj_7. Kolonni pestiin 20 81 1 1 5 tislatulla vedellä. Liuottimen poisto vakuumissa ensimmäisestä 200 ml:sta eluaattia antoi L-karnitiinin valkoisena kiteisenä 23 o kiinteänä aineena (490 mg, 65 % saanto) “ 29,2 (c, 6,5 H20) .To a methanol solution (15 ml) of compound IX (1.593 g) was added a 25% aqueous solution of trimethylamine (8 ml). The mixture was stirred at 27 ° C for 20 hours. The solvents and excess trimethylamine were evaporated under reduced pressure to give a semicrystalline solid X. This residue was washed with small amounts of ether to remove octanol and then dissolved in water and passed through a Dowex 1-x4 resin / OH form - 50-100 mesh, column volume (2.5 x 15 cm -1). The column was washed with distilled water (20 x 81 cm -1). Removal of the solvent in vacuo from the first 200 mL of eluate gave L-carnitine as a white crystalline 23 ° solid (490 mg, 65% yield) “29.2 (c, 6.5 H 2 O).

Esimerkki 371Example 371

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä heksyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia, jolloin saatiin heksyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraattia, mikä sitten muutettiin L-karni-tiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using hexyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give hexyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-Carnitine.

Esimerkki 372Example 372

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä heptyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia, jolloin saatiin heptyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraattia, joka sitten muutettiin L-karnitii-niksi.The procedure of Example 370 was repeated using heptyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give heptyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

Esimerkki 373Example 373

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä dekyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia, jolloin saatiin dekyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraattia, joka sitten muutettiin L-karnitiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using Decyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give Decyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

Esimerkki 374Example 374

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä metyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia (VIII) metyyli-4-jodi-3(R)-hydroksi-butyraatin saamiseksi, joka sitten muutettiin L-karnitiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using methyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate (VIII) to give methyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

Esimerkki 375Example 375

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttäen etyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia etyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraatin saamiseksi, joka sitten muutettiin L-karnitiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using ethyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give ethyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

Esimerkki 376Example 376

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä n-propyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia n-propyyli-4-jodi-3(R)-hydroksibutyraatin saamiseksi, joka sitten muutettiin L-karnitiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using n-propyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give n-propyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

2i 811152i 81115

Esimerkki 377Example 377

Esimerkin 370 proseduuri toistettiin käyttämällä n-butyyli-4-kloro-3(R)-hydroksibutyraattia, n-butyyli-4-jodi-3(R)-hydroksi-butyraatin saamiseksi, joka sitten muutettiin L-karnitiiniksi.The procedure of Example 370 was repeated using n-butyl 4-chloro-3 (R) -hydroxybutyrate to give n-butyl 4-iodo-3 (R) -hydroxybutyrate, which was then converted to L-carnitine.

Tyypilliset hiivat, jotka tuottavat haluttua entsyymiä on lueteltu taulukossa 1 ja tyypilliset sienet on lueteltu taulukossa 2 .Typical yeasts that produce the desired enzyme are listed in Table 1 and typical fungi are listed in Table 2.

Taulukko 1 (hiivat) 1. Candida lipolytica NRRL Y-1095 2. Candida pseudotropicalis NRRL Y-1264 3. Mycoderma cerevisiae NRRL Y-1615 4. Torula lactosa NRRL Y-329 5. Geotrichum candidum NRRL Y-552 6. Hansenula anomala NRRL Y-366 7. Hansenula subpelliculosa NRRL Y-1683 8. Pichia alcoholophila NRRL Y-2026 9. Saccharomyces cerevisiae NRRL Y-12.632 10. Saccharomyces lactis NRRL Y-1140 11. Zygosaccharomyces priorianus NRRL Y-12.624 12. Saccharomyces acidifaciens NRRL Y-7253 13. Kloeckera corticis ATCC 20109 14. Cryptococus mascerans ATCC 24194 15. Rhodotorula sp. ATCC 20254 16. Candida albicans ATCC 752 17. Dipodascus albidus ATCC 12934 18. Saccharomyces cerevisiae (kaupallinen Red Star) 19. Rhodotorula rubra NRRL Y-1592 20. Oospora lactis ATCC 14318 NRRL- Northern Regional Research Lab., Peoria, Illinois.Table 1 (yeasts) 1. Candida lipolytica NRRL Y-1095 2. Candida pseudotropicalis NRRL Y-1264 3. Mycoderma cerevisiae NRRL Y-1615 4. Torula lactosa NRRL Y-329 5. Geotrichum candidum NRRL Y-552 6. Hansenula anomala NRRL Y-366 7. Hansenula subpelliculosa NRRL Y-1683 8. Pichia alcoholophila NRRL Y-2026 9. Saccharomyces cerevisiae NRRL Y-12.632 10. Saccharomyces lactis NRRL Y-1140 11. Zygosaccharomyces priorianus NRRL Y-12.624 12. Saccharomyces acidifaciens NR- 7253 13. Kloeckera corticis ATCC 20109 14. Cryptococus mascerans ATCC 24194 15. Rhodotorula sp. ATCC 20254 16. Candida albicans ATCC 752 17. Dipodascus albidus ATCC 12934 18. Saccharomyces cerevisiae (commercial Red Star) 19. Rhodotorula rubra NRRL Y-1592 20. Oospora lactis ATCC 14318 NRRL- Northern Regional Research Lab., Peoria, Illinois.

ATCC - American Type Culture Collection, Rockville, Maryland.ATCC - American Type Culture Collection, Rockville, Maryland.

22 81 1 1 522 81 1 1 5

Taulukko 2 (sienet) 1. Gliocladium virens ATCC 13362 2. Caldariomyces fumago ATCC 16373 3. Linderina pennisopora ATCC 12442 4. Aspergillus ochraceus NRRL 405 5. Trichoderma lignorum ATCC 8678 6. Heterocephalum autantiacum ATCC 16328 7. Entomophthora coronata NRRL 1912 8. Scopulariopsis constantini NRRL 1860 9. Zygorhynchus heterogamus ATCC 6743 10. Scopulariopsis brevicaulis NRRL 2157 11. Rhizopus arrhizus NRRL 2286 12. PeniciIlium thomii NRRL 2077 13. Mucor hiemalis (-) NRRL 4088 14. Byssochlamys nivea ATCC 12550 15. Penicillium Patulum NRRL 1952 16. Metarrhizium anisopliae ATCC 24942 17. Penicillium islandicum ATCC 10127 18. Cunninghamella elegans ATCC 10028a 19. Cunninghamella echinulata ATCC 11585a 20. Aspergillus fumigatus ATCC 16907 21. Aspergillus amstelodami NRRL 90 22. Gliocladium roseum ATCC 10521 23. Aspergillus giganteus ATCC 10059 24. Absidia blakeleeana ATCC 10148b 25. Penicillium roqueforti NRRL 849aTable 2 (fungi) 1. Gliocladium virens ATCC 13362 2. Caldariomyces fumago ATCC 16373 3. Linderina pennisopora ATCC 12442 4. Aspergillus ochraceus NRRL 405 5. Trichoderma lignorum ATCC 8678 6. Heterocephalum autantiacum ATCC 16328 7. Entomopht Constantini NRRL 1860 9. Zygorhynchus heterogamus ATCC 6743 10. Scopulariopsis brevicaulis NRRL 2157 11. Rhizopus arrhizus NRRL 2286 12. PeniciIlium thomii NRRL 2077 13. Mucor hiemalis (-) NRRL 4088 14. Byssochlamys nivea ATCC 12550 15. Penicillium Pat. Metarrhizium anisopliae ATCC 24942 17. Penicillium islandicum ATCC 10127 18. Cunninghamella elegans ATCC 10028a 19. Cunninghamella echinulata ATCC 11585a 20. Aspergillus fumigatus ATCC 16907 21. Aspergillus amstelamia NRRL 90 22. Gliocladium roseum ATCC 105 g ATCC 10148b 25. Penicillium roqueforti NRRL 849a

Claims (12)

23 81 1 1 523 81 1 1 5 1. Menetelmä optisesti aktiivisten γ-substituoitujen β-hydroksibutaanihapon johdannaisten, joilla on kaava OH H O jossa X on Cl, Br tai OH ja R on suoraketjuinen, haaroittunut tai syklisen konfiguraation omaava radikaali, joka on valittu seuraavasta joukosta: 5-15 hiiliatomia sisältävä alkoksiradikaali; fenoksi- tai 7-14 hiiliatomia sisältävä fenyylialkoksiradi-kaali; ja fenyyliaminoradikaali, valmistamiseksi vastaavista γ-substituoiduista asetoetikka-happoestereistä tai -amideista, tunnettu siitä, että mainitut γ-substituoidut asetoetikkahappoesterit tai -amidit saatetaan mikro-organismin fermentoinnin kohteeksi mikro-organismin tuottaessa L-p-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasia (EC 1.1.1.35), ja halutut optisesti aktiiviset γ-substituoidut β-hydroksibutaanihappojohdannaiset otetaan talteen.A process for the preparation of optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives of the formula OH HO wherein X is Cl, Br or OH and R is a straight-chain, branched or cyclic configuration radical selected from the group consisting of: an alkoxy radical having 5 to 15 carbon atoms ; a phenylalkoxy radical having 7 to 14 carbon atoms; and a phenylamino radical, for the preparation of the corresponding γ-substituted acetoacetic acid esters or amides, characterized in that said γ-substituted acetoacetic acid esters or amides are subjected to fermentation of the microorganism by the microorganism producing Lp-hydroxyacyl-CoA , and the desired optically active γ-substituted β-hydroxybutanoic acid derivatives are recovered. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä optisesti aktiivisten γ-substituoitujen 3(R)-hydroksibutaanihapon johdannaisten, joilla on kaava OH, H 0 jossa X:llä ja R:llä on edellä mainitut merkitykset, ja 3(R)-konfiguraatio, valmistamiseksi, tunnettu siitä, että kaavan 0 0 Il II xch2-c-ch2cr 24 81 1 1 5 jossa X:llä ja R:llä on edellä mainitut merkitykset, mukaiset yhdisteet saatetaan mikro-organismin fermentoivan entsy-maattisen toiminnan kohteeksi mikro-organismin tuottaessa L-p-hydroksiasyyli-CoA-dehydrogenaasia (EC 1.1.1.35) ja halutut optisesti aktiiviset 4-substituoidut 3(R)-hydroksi-butaanihapon johdannaiset otetaan talteen fermentointireak-tioseoksesta.Process for the preparation of optically active γ-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives of the formula OH, H 0 in which X and R have the meanings given above and the 3 (R) configuration, known according to claim 1 that the compounds of formula 0 0 II II xch2-c-ch2cr 24 81 1 1 5 in which X and R have the meanings given above are subjected to enzymatic enzymatic activity of the microorganism with the production of Lp-hydroxyacyl by the microorganism -CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) and the desired optically active 4-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives are recovered from the fermentation reaction mixture. 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mikro-organismi on valittu luokasta Ascomycetes.Method according to Claim 2, characterized in that the microorganism is selected from the class Ascomycetes. 4. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mikro-organismi on valittu lahkoista Endomyceta-les, Mucorales, Moniliales tai Eurotiales.Method according to Claim 2, characterized in that the microorganism is selected from the orders Endomycetales, Mucorales, Moniliales or Eurotiales. 5. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mikro-organismi on valittu suvusta Saccharomy-ces.Method according to Claim 2, characterized in that the microorganism is selected from the genus Saccharomyces. 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mikro-organismi on Saccharomyces cerevisiae.Method according to Claim 5, characterized in that the microorganism is Saccharomyces cerevisiae. 7. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että fermentoivan entsymaattisen toiminnan kohteeksi saatettu γ-substituoitu asetoetikkahappojohdannainen on Y-kloroasetoetikkahapon oktyyliesteri.Process according to Claim 2, characterized in that the γ-substituted acetoacetic acid derivative which has been subjected to a fermenting enzymatic action is the octyl ester of γ-chloroacetoacetic acid. 8. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että fermentoivan entsymaattisen toiminnan kohteeksi saatettu γ-substituoitu asetoetikkahappojohdannainen on γ-kloroasetoetikkahapon bentsyyliesteri.Process according to Claim 2, characterized in that the γ-substituted acetoacetic acid derivative which has been subjected to a fermenting enzymatic action is a benzyl ester of γ-chloroacetoacetic acid. 9. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että fermentoivan entsymaattisen toiminnan kohteeksi saatettu γ-substituoitu asetoetikkahappojohdannainen on γ-kloroasetoasetanilidi. 25 81 1 1 5Process according to Claim 2, characterized in that the γ-substituted acetoacetic acid derivative which has been subjected to a fermenting enzymatic action is γ-chloroacetoacetanilide. 25 81 1 1 5 10. Jonkin patenttivaatimuksista 7-9 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mikro-organismi on Saccharomyces cere-visiae.Method according to one of Claims 7 to 9, characterized in that the microorganism is Saccharomyces Cerevisiae. 11. Menetelmä optisesti aktiivisten γ-substituoitujen 3(R)-hydroksibutaanihapon johdannaisten valmistamiseksi, joilla on kaava H O ja 3(R)-konfiguraatio, jolloin X on Cl, Br tai OH ja R on 1-4 hiiliatomia sisältävä alkoksiradikaali, tunnettu siitä, että kaavanA process for the preparation of optically active γ-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivatives of the formula HO and the 3 (R) configuration, wherein X is Cl, Br or OH and R is an alkoxy radical having 1 to 4 carbon atoms, characterized in that that formula 0 O il n xch2-c-ch2c-r jossa X:llä ja R:llä on edellä mainitut merkitykset, mukainen yhdiste saatetaan puhtaan L^-hydroksiasyyli-CoA-dehyd-rogenaasin (EC 1.1.1.35) entsymaattisen toiminnan kohteeksi ja haluttu optisesti aktiivinen γ-substituoitu 3(R)-hydrok-sibutaanihapon johdannainen otetaan talteen entsymaattisesta reaktioseoksesta.Wherein X and R have the meanings given above, the compound is subjected to the enzymatic action of pure L 1 -hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) and optically the active γ-substituted 3 (R) -hydroxybutanoic acid derivative is recovered from the enzymatic reaction mixture. 12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että mainittu puhdas L-p-hydroksiasyyli-CoA-dehydro-genaasi (EC 1.1.1.35) on eristetty sian sydämestä. 26 81 1 1 5A method according to claim 11, characterized in that said pure L-p-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase (EC 1.1.1.35) is isolated from porcine heart. 26 81 1 1 5
FI834419A 1982-12-06 1983-12-02 Process for the preparation of optically active -substituted -hydroxybutanoic acid derivatives FI81115C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/447,171 US4642290A (en) 1982-12-06 1982-12-06 Process for preparing a compound for use in the production of L-carnitine
US44717182 1982-12-06
US54495783A 1983-10-24 1983-10-24
US54495783 1983-10-24

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI834419A0 FI834419A0 (en) 1983-12-02
FI834419L FI834419L (en) 1984-06-07
FI81115B true FI81115B (en) 1990-05-31
FI81115C FI81115C (en) 1990-09-10

Family

ID=27034888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI834419A FI81115C (en) 1982-12-06 1983-12-02 Process for the preparation of optically active -substituted -hydroxybutanoic acid derivatives

Country Status (23)

Country Link
JP (1) JPH0767674A (en)
KR (1) KR840008165A (en)
AT (1) AT393136B (en)
AU (1) AU566906B2 (en)
CA (1) CA1225956A (en)
CH (1) CH661498A5 (en)
DE (1) DE3344085C2 (en)
DK (1) DK163917C (en)
ES (1) ES8601305A1 (en)
FI (1) FI81115C (en)
FR (1) FR2537130B1 (en)
GB (1) GB2132614B (en)
GR (1) GR78767B (en)
IE (1) IE56322B1 (en)
IL (1) IL70352A (en)
IT (1) IT1167289B (en)
LU (1) LU85115A1 (en)
NL (1) NL8304190A (en)
NO (1) NO159291C (en)
PH (1) PH20456A (en)
PT (1) PT77780B (en)
SE (1) SE455501B (en)
TR (1) TR23136A (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0144832A3 (en) * 1983-12-06 1987-01-21 F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft Process for the preparation of optically active alpha-substituted 3-hydroxypropionic-acid derivatives
IT1181908B (en) * 1984-07-12 1987-09-30 Debi Derivati Biologici PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF L-CARNITINA
IT1181812B (en) * 1984-07-27 1987-09-30 Sigma Tau Ind Farmaceuti PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE GAMMA-DIMETHYLAMINE L-BETA-HYDROXYBUTIRRIC ACID
IT1190358B (en) * 1985-05-24 1988-02-16 Sclavo Spa PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF L-CARNITINA
JPS62126997A (en) * 1985-11-28 1987-06-09 Nippon Synthetic Chem Ind Co Ltd:The Method for producing optically active γ-halo-β hydroxybutyric acid ester
IT1189070B (en) * 1986-03-14 1988-01-28 Donegani Guido Ist PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE L (-) - CARNITINE CHLORIDE FROM FOREIGN 3,4-EPOXYBUTYRRICS
JPH0678277B2 (en) * 1988-02-19 1994-10-05 高砂香料工業株式会社 Process for producing optically active alcohol and its derivative
JP2939646B2 (en) * 1990-07-17 1999-08-25 チッソ株式会社 4-Substituted-2-hydroxybutanoic acid esters and production method
US5215919A (en) * 1991-02-25 1993-06-01 Takeda Chemical Industries, Ltd. Process for producing optically active 2-hydroxycycloalkanecarboxylic acid esters using microbially derived reductase
US5324662A (en) 1992-05-15 1994-06-28 E. R. Squibb & Sons, Inc. Stereoselective microbial or enzymatic reduction of 3,5-dioxo esters to 3-hydroxy-5-oxo, 3-oxo-5-hydroxy, and 3,5-dihydroxy esters
JP3155107B2 (en) * 1993-01-12 2001-04-09 ダイセル化学工業株式会社 Method for producing optically active 4-halo-3-hydroxybutyrate
JP2000189170A (en) * 1998-05-08 2000-07-11 Daicel Chem Ind Ltd Method for producing optically active 4-halo-3-hydroxybutyrate
ES2294236T3 (en) 1998-08-05 2008-04-01 Kaneka Corporation PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ESTERES REPLACED WITH 3,5-DIHIDROXI AS INTERMEDIATES TO PRODUCE ACID DERIVATIVES 2- (6-HIXIMETIL) -1,3-DIOXAN-4-IL) OPTICALLY ACTIVE ACETIC.
EP1537222B1 (en) * 2002-08-09 2011-03-09 Codexis, Inc. Enzymatic processes for the production of 4-substituted 3-hydroxybutyric acid derivatives
DE10315760A1 (en) * 2003-04-07 2004-10-21 Basf Ag L-carnitine dehydrogenases, their derivatives and a process for the preparation of substituted (S) -alkanols

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3931410A (en) * 1974-02-28 1976-01-06 The Upjohn Company Composition and method of use
CH589604A5 (en) * 1974-04-26 1977-07-15 Lonza Ag
JPS5139634A (en) * 1974-09-27 1976-04-02 Ono Pharmaceutical Co Ganma amino beeta hidorokishibutansananirido no seizoho
JPS6017776B2 (en) * 1979-11-07 1985-05-07 電気化学工業株式会社 Production method of γ-chloro-β-hydroxybutyric acid alkyl ester
JPS5950661B2 (en) * 1980-07-28 1984-12-10 電気化学工業株式会社 Method for producing γ-amino-β-hydroxybutyric acid
JPS5950663B2 (en) * 1981-04-28 1984-12-10 電気化学工業株式会社 Method for producing γ-amino-β-hydroxybutyric acid

Also Published As

Publication number Publication date
ES527807A0 (en) 1985-11-01
NO159291C (en) 1988-12-14
LU85115A1 (en) 1984-04-02
AT393136B (en) 1991-08-26
DK163917B (en) 1992-04-21
KR840008165A (en) 1984-12-13
PH20456A (en) 1987-01-14
FR2537130B1 (en) 1988-10-14
CH661498A5 (en) 1987-07-31
CA1225956A (en) 1987-08-25
ATA423783A (en) 1991-01-15
SE455501B (en) 1988-07-18
DK163917C (en) 1992-09-14
NO834461L (en) 1984-06-07
DK559283A (en) 1984-06-07
AU566906B2 (en) 1987-11-05
SE8306714L (en) 1984-06-07
DE3344085A1 (en) 1984-06-07
IT8324018A0 (en) 1983-12-05
NO159291B (en) 1988-09-05
SE8306714D0 (en) 1983-12-05
FI81115C (en) 1990-09-10
IE56322B1 (en) 1991-06-19
DE3344085C2 (en) 1993-10-14
IT1167289B (en) 1987-05-13
IE832732L (en) 1984-06-06
IL70352A0 (en) 1984-02-29
AU2175883A (en) 1984-06-14
PT77780B (en) 1986-04-17
GB8332359D0 (en) 1984-01-11
GR78767B (en) 1984-10-02
FR2537130A1 (en) 1984-06-08
GB2132614B (en) 1986-03-26
IL70352A (en) 1987-10-20
NL8304190A (en) 1984-07-02
FI834419L (en) 1984-06-07
GB2132614A (en) 1984-07-11
DK559283D0 (en) 1983-12-05
TR23136A (en) 1989-04-11
FI834419A0 (en) 1983-12-02
PT77780A (en) 1984-01-01
JPH0767674A (en) 1995-03-14
ES8601305A1 (en) 1985-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI81115B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV OPTISKT AKTIVA -SUBSTITUERADE -HYDROXIBUTANSYRADERIVAT.
US6001615A (en) Enzymatic reduction of ketone groups in 6-cyano-3,5-dihydroxy-hexanoic alkyl ester
US4857468A (en) Process for preparing optically active 2-halo-1-phenyl ethanol
AU2009344282A1 (en) Process for the preparation of (3R)-hydroxybutyl (3R)-hydroxybutyrate by enzymatic enantioselective reduction employing Lactobacillus brevis alcohol dehydrogenase
US4642290A (en) Process for preparing a compound for use in the production of L-carnitine
US4710468A (en) Process for preparing L-carnitine and chemical intermediates employed therein
JP2002535977A5 (en)
CA2116003C (en) Arylalkanoic acid resolution
CA1239361A (en) METHOD OF PREPARING D(-)-.beta.-HYDROXYISOBUTYRIC ACID BY FERMENTATION
JP3941184B2 (en) Process for producing optically active 1-acyloxy-3-chloro-2-propanol and optically active 3-chloro-1,2-propanediol
KR100221357B1 (en) Method for preparing high-efficiency sphingolipids by optimizing fermentation of novel yeast strain Pichia ciferai DSCC 7-25
US6214610B1 (en) Process for the preparation of optically active N-benzyl-3-pyrrolidinol
US6682916B2 (en) Chlorohydroxyacetone derivative and process for producing optically active chloropropanediol derivative from the same
US4310635A (en) Fermentative production of D(-)-β-hydroxyisobutyric acid
US4981794A (en) Method of preparing D(-)-β-hydroxyisobutyric acid by fermentation
CN1635127A (en) Process for synthesizing propyl gallate in organic phase by microbiological method
JP2981250B2 (en) Method for producing D-pantothenonitrile
Matzinger et al. Asymmetric microbial reduction of ethyl and isoprophyl α, 1, 3-trioxo-2-isoindolinebutyrate
JPWO2002000585A1 (en) Chlorohydroxyacetone derivatives and method for producing optically active chloropropanediol derivatives using the same
JPS60153797A (en) Fermentative production of mevalonic acid
JPH02227085A (en) Production of d-pantothenic acid ester
WO2001057229A1 (en) Process for producing optically active 4-benzyloxy-3-hydroxybutyric acid esters
JP2002095495A (en) Method for producing optically active amino alcohol derivative

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE