[go: up one dir, main page]

FI20020532A0 - Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi - Google Patents

Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi

Info

Publication number
FI20020532A0
FI20020532A0 FI20020532A FI20020532A FI20020532A0 FI 20020532 A0 FI20020532 A0 FI 20020532A0 FI 20020532 A FI20020532 A FI 20020532A FI 20020532 A FI20020532 A FI 20020532A FI 20020532 A0 FI20020532 A0 FI 20020532A0
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
transforming data
transforming
data
Prior art date
Application number
FI20020532A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI114347B (fi
FI20020532A7 (fi
Inventor
Ari Becks
Original Assignee
Master S Innovations Ltd Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Master S Innovations Ltd Oy filed Critical Master S Innovations Ltd Oy
Priority to FI20020532A priority Critical patent/FI114347B/fi
Publication of FI20020532A0 publication Critical patent/FI20020532A0/fi
Priority to PCT/FI2003/000195 priority patent/WO2003079223A1/en
Priority to US10/507,144 priority patent/US20050256698A1/en
Priority to PL03371547A priority patent/PL371547A1/xx
Priority to AU2003219191A priority patent/AU2003219191A1/en
Priority to EP03714987A priority patent/EP1485819A1/en
Priority to RU2004127924/09A priority patent/RU2004127924A/ru
Publication of FI20020532A7 publication Critical patent/FI20020532A7/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI114347B publication Critical patent/FI114347B/fi

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/20—Natural language analysis
    • G06F40/279—Recognition of textual entities
    • G06F40/289—Phrasal analysis, e.g. finite state techniques or chunking
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/42—Data-driven translation
    • G06F40/45—Example-based machine translation; Alignment
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/42—Data-driven translation
    • G06F40/47—Machine-assisted translation, e.g. using translation memory

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
FI20020532A 2002-03-20 2002-03-20 Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi FI114347B (fi)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020532A FI114347B (fi) 2002-03-20 2002-03-20 Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi
PCT/FI2003/000195 WO2003079223A1 (en) 2002-03-20 2003-03-14 Method and arrangement for translating data
US10/507,144 US20050256698A1 (en) 2002-03-20 2003-03-14 Method and arrangement for translating data
PL03371547A PL371547A1 (en) 2002-03-20 2003-03-14 Method and arrangement for translating data
AU2003219191A AU2003219191A1 (en) 2002-03-20 2003-03-14 Method and arrangement for translating data
EP03714987A EP1485819A1 (en) 2002-03-20 2003-03-14 Method and arrangement for translating data
RU2004127924/09A RU2004127924A (ru) 2002-03-20 2003-03-14 Способ перевода данных и устройство для осуществления этого способа

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020532 2002-03-20
FI20020532A FI114347B (fi) 2002-03-20 2002-03-20 Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20020532A0 true FI20020532A0 (fi) 2002-03-20
FI20020532A7 FI20020532A7 (fi) 2003-09-21
FI114347B FI114347B (fi) 2004-09-30

Family

ID=8563608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20020532A FI114347B (fi) 2002-03-20 2002-03-20 Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050256698A1 (fi)
EP (1) EP1485819A1 (fi)
AU (1) AU2003219191A1 (fi)
FI (1) FI114347B (fi)
PL (1) PL371547A1 (fi)
RU (1) RU2004127924A (fi)
WO (1) WO2003079223A1 (fi)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7941310B2 (en) * 2003-09-09 2011-05-10 International Business Machines Corporation System and method for determining affixes of words
US7636857B2 (en) * 2004-05-24 2009-12-22 Interdigital Technology Corporation Data-mover controller with plural registers for supporting ciphering operations
JP4473702B2 (ja) * 2004-11-02 2010-06-02 株式会社東芝 機械翻訳システム、機械翻訳方法及びプログラム
US8738360B2 (en) 2008-06-06 2014-05-27 Apple Inc. Data detection of a character sequence having multiple possible data types
JP5276173B2 (ja) * 2008-08-15 2013-08-28 エルエスアイ コーポレーション ニア・コードワードのｒｏｍリスト復号
US9189475B2 (en) * 2009-06-22 2015-11-17 Ca, Inc. Indexing mechanism (nth phrasal index) for advanced leveraging for translation
KR101356417B1 (ko) * 2010-11-05 2014-01-28 고려대학교 산학협력단 병렬 말뭉치를 이용한 동사구 번역 패턴 구축 장치 및 그 방법
US8635059B2 (en) 2010-11-15 2014-01-21 Google Inc. Providing alternative translations
US20190102390A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-04 Novabase Sgps, S.A. Semantic search engine and visualization platform

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6161083A (en) * 1996-05-02 2000-12-12 Sony Corporation Example-based translation method and system which calculates word similarity degrees, a priori probability, and transformation probability to determine the best example for translation
WO1999062002A1 (fi) * 1998-05-27 1999-12-02 Master's Innovations Ltd Oy A method and arrangement for translation of information
CN1102271C (zh) * 1998-10-07 2003-02-26 国际商业机器公司 具有习惯用语处理功能的电子词典
US6243669B1 (en) * 1999-01-29 2001-06-05 Sony Corporation Method and apparatus for providing syntactic analysis and data structure for translation knowledge in example-based language translation
US7050977B1 (en) * 1999-11-12 2006-05-23 Phoenix Solutions, Inc. Speech-enabled server for internet website and method

Also Published As

Publication number Publication date
FI114347B (fi) 2004-09-30
WO2003079223A1 (en) 2003-09-25
RU2004127924A (ru) 2005-06-10
FI20020532A7 (fi) 2003-09-21
US20050256698A1 (en) 2005-11-17
PL371547A1 (en) 2005-06-27
EP1485819A1 (en) 2004-12-15
AU2003219191A1 (en) 2003-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004017561D1 (de) Informationsverarbeitungsvorrichtung und -verfahren
SE0203545L (sv) Metod för att tolka bilder
NO20033590D0 (no) Fremgangsmåte og apparatur for linfrö komponent separasjon
DE602004024266D1 (de) Datenverarbeitungsgerät und -verfahren
FI20020532A0 (fi) Menetelmä ja laitteisto datan kääntämiseksi
SE526058C8 (sv) Förfarande och anordning för att tillverka förpackningar
FR2858252B1 (fr) Dispositif et procede d'enduction
FI20020389A0 (fi) Menetelmä ja järjestelmä jakelun tunnistamiseksi
FI20020405A0 (fi) Menetelmä ja laitteisto rakenteisen tiedon käsittelemiseksi
SE0203877L (sv) Metod och system för överföring av data
FI20045457A0 (fi) Paranneltu kameralaitteisto ja menetelmä ja ohjelmisto sen käyttämiseksi
SE0303127L (sv) Metod och anordning för framställning av detalj
FI20020406A0 (fi) Menetelmä ja laitteisto rakenteisen tiedon käsittelemiseksi
FI20010387A0 (fi) Menetelmä ja järjestelmä tiedon tai valinnan syöttämiseksi
FI20010822A0 (fi) Menetelmä ja laite datan lokalisoimiseksi
SE0203867L (sv) Metod och anordning för transientutjämning
FI20030956A0 (fi) Menetelmä ja laitteisto jatkuvatoimisen pursotuksen suorittamiseksi
SE0203144D0 (sv) Metod och anordning för sammankoppling av elektroniska enheter
FI20012497A0 (fi) Menetelmä ja laite liikkeen tunnistamiseksi
FI20030613A0 (fi) Menetelmä ja laitteisto anodien kontrolloimiseksi
SE0101470L (sv) Metod och anordning för informationsutbyte
SE0300678L (sv) System och metod för hantering av data
SE0201897L (sv) Metod och apparatur för att anpassa en webbtjänst till olika webbläsare
SE0302412D0 (sv) Metod och anordning för att skydda en motor från övervarvning
SE0303598L (sv) Anordning och metod för visning av information

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 114347

Country of ref document: FI