FI131406B1 - Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system - Google Patents
Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system Download PDFInfo
- Publication number
- FI131406B1 FI131406B1 FI20225810A FI20225810A FI131406B1 FI 131406 B1 FI131406 B1 FI 131406B1 FI 20225810 A FI20225810 A FI 20225810A FI 20225810 A FI20225810 A FI 20225810A FI 131406 B1 FI131406 B1 FI 131406B1
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- profile
- stop
- frame
- glazing system
- vertical profile
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
- E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
- E05B15/024—Striking-plates, keepers, staples adjustable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
- E05B65/087—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
Landscapes
- Bay Windows, Entrances, And Structural Adjustments Related Thereto (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Uppfinningen avser ett inglasningssystem (1), som omfattar en i samband med en balkong eller terrass varande långsträckt horisontal över- och underliggare, vilka båda har åtminstone ett spår, och mellan vilken över- och underliggare har installerats en ram/ramar (4) som kan röras längs det nämnda åtminstone ena spåret i över- och underliggarna, vilken/vilka ram/ramar är anordnade att omge ett glas installerat i varje ram, samt en vertikal justeringsprofil (2), som är installerad mellan överoch underliggaren och vilken justeringsprofil har ett låsanslag (3) och där varje ram (4) utgörs av vid varandra kopplade långsträckta horisontala och vertikala profiler (5,7), där de horisontala profilerna (7) omfattar övre och nedre profiler (71,72), som är installerade på ett glidbart sätt i inglasningssystemets motsvarande över- och underliggares spår, och varvid åtminstone den ena ramens (4) vertikala profil (5) har en låsmekanism (6), via vilken nämnda vertikala profil (5) kan kopplas på ett sätt som kan öppnas vid låsanslaget (3) i justeringsprofilen (2).The invention relates to a glazing system (1), which comprises an elongated horizontal upper and lower lintel in connection with a balcony or terrace, both of which have at least one groove, and between which upper and lower lintels a frame/frames (4) have been installed which can be moved along said at least one groove in the upper and lower lintels, which frame/frames are arranged to surround a glass installed in each frame, and a vertical adjustment profile (2), which is installed between the upper and lower lintel and which adjustment profile has a locking stop (3) and where each frame (4) consists of interconnected elongated horizontal and vertical profiles (5,7), where the horizontal profiles (7) comprise upper and lower profiles (71,72), which are installed in a slidable manner in the grooves of the corresponding upper and lower lintels of the glazing system, and wherein the vertical profile (5) of at least one frame (4) has a locking mechanism (6), via which said The vertical profile (5) can be connected in a way that it can be opened at the locking stop (3) in the adjustment profile (2).
Description
Lasitusjärjestelmä ja menetelmä säätöprofiilin kytkemiseksi puitteen pys- typrofiiliin samaisessa lasitusjärjestelmässäGlazing system and method for connecting an adjustment profile to a vertical profile of a sash in the same glazing system
Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaista lasitusjärjestelmää. — Keksintö koskee myös menetelmää säätöprofiilin kytkemiseksi puitteen pystyprofii- liin patenttivaatimuksen 1 mukaisessa lasitusjärjestelmässä.The invention relates to a glazing system according to the preamble of claim 1. — The invention also relates to a method for connecting an adjustment profile to a vertical profile of a sash in a glazing system according to claim 1.
Markkinoilla on lasitusjärjestelmiä, joissa lasilla varustettujen puitteiden pystyprofii- lissa oleva lukitusmekanismin lukko-osa on kytkettävissä toisessa pystyprofiilissa olevaan vastakappaleeseensa. Näissä on yleisesti ongelmana lukko-osan ja sen — vastakappaleen keskinäisen korkeusaseman muuttuminen lasitusjärjestelmässä olevien pystyprofiilien keskinäisen korkeuden muuttuessa ajan myötä. Joissakin la- situsjärjestelmien lukituksissa on pyritty saamaan lukko-osan vastakappaleen kor- keusasema säädettäväksi, mutta näissä säätövara on kuitenkin suhteellisen rajoi- tettua tai vaatii erityisen työkalun. — Keksinnön päätavoitteena on saada aikaan lasitusjärjestelmä, jossa pystytään yk- sinkertaisesti ja helposti säätämään säätöprofiilissa olevan lukitusteljen korkeus- asentoa suhteessa pystyprofiilissa olevaan lukitusmekanismiin.There are glazing systems on the market in which the locking part of the locking mechanism in the vertical profile of the frames equipped with glass can be connected to its counterpart in another vertical profile. In these, a general problem is that the mutual height position of the locking part and its — counterpart changes as the mutual height of the vertical profiles in the glazing system changes over time. In some glazing system locks, attempts have been made to make the height position of the counterpart of the locking part adjustable, but in these, the adjustment range is relatively limited or requires a special tool. — The main objective of the invention is to provide a glazing system in which the height position of the locking rail in the adjustment profile can be adjusted simply and easily in relation to the locking mechanism in the vertical profile.
Patenttivaatimuksen 1 mukaisella lasitusjärjestelmällä saavutetaan edellä esitetyt tavoitteet.The glazing system according to claim 1 achieves the above-mentioned objectives.
Tarkemmin sanottuna keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 mukaista lasitusjär- jestelmää, joka käsittääMore specifically, the invention relates to a glazing system according to claim 1, comprising:
N parvekkeen tai terassin yhteydessä olevan pitkänomaisen vaakasuuntaisenN an elongated horizontal area connected to a balcony or terrace
N ylä- ja alajohteen, joiden väliin on asennettu pitkin mainittua ylä- ja alajohdetta liiku- <Q teltavissa oleva/olevia puitteita, jotka on järjestetty kiertämään lasia sekä vähintään 2 25 — yhden yla- ja alajohteen väliin asennetun pitkänomaisen pystysuuntaisen säätöpro-N upper and lower guides, between which are mounted frame(s) movable along said upper and lower guides, arranged to rotate the glass, and at least 2 25 — one elongated vertical adjustment profile mounted between the upper and lower guides
E fiilin, jossa on lukitustelki ja = jossa puite muodostuu toisiinsa kytketyistä pitkänomaisista vaaka- ja pystypro- a fiileista, jossa vaakaprofiilit käsittävät ylä- ja alaprofiilit, jotka on kytketty iu'utettavastiE file with a locking bar and = where the frame consists of interconnected elongated horizontal and vertical profiles, where the horizontal profiles comprise upper and lower profiles which are connected in a manner
S lasitusjärjestelmän vastaaville ylä- ja alajohteille, jolloin vähintään yhden puitteen — pystyprofiilissa on lukitusmekanismi, jonka välityksellä mainittu pystyprofiili on kyt- kettävissä avattavasti säätöprofiilissa olevaan lukitustelkeen. Keksinnössä puitteen pystyprofiilin lukitusmekanismi käsittää pystyprofiilin pituussuunnassa liikuteltavissa olevan liukusalvan, säätöprofiili käsittää puolestaan lukitusteljen sekä säätöprofiilin pituussuuntai- sen kiinnitysuran, joka käsittää parin uraseinämiä, jotka liittyvät urapohjan molem- — min puolin ja suuntutuvat poispäin urapohjan tasolta, jolloin mainittu lukitustelki kä- sittää rungon, joka liittyy siirrettävästi säätöprofiilin urapohjaan ja johon runkoon liit- tyy levymäinen lukitustelki, joka kulkee urapohjan pituussuuntaisena ja ulottuu ura- pohjalta säätöprofiilin ulkopuolelle, säätöprofiilin ulkopuolelle ulottuvan lukitusteljen vapaa pää on työnnettävissä — puitteen pystyprofiilin sisään ja sen jälkeen lukitusteljen ja samalla myös säätöpro- fiillin asema puitteen pystyprofiilin suhteen on lukittavissa puitteen pystyprofiilissa olevan lukitusmekanismin liukusalvan välityksellä.S for the corresponding upper and lower guides of the glazing system, whereby the vertical profile of at least one sash has a locking mechanism by means of which said vertical profile can be opened and connected to a locking bar in the adjustment profile. In the invention, the locking mechanism of the vertical profile of the sash comprises a sliding latch movable in the longitudinal direction of the vertical profile, the adjustment profile in turn comprises a locking latch and a longitudinal fixing groove of the adjustment profile, which comprises a pair of groove walls that are connected on both sides of the groove base and are directed away from the plane of the groove base, whereby said locking latch comprises a frame that is movably connected to the groove base of the adjustment profile and to which frame is connected a plate-like locking latch that runs longitudinally of the groove base and extends from the groove base outside the adjustment profile, the free end of the locking latch extending outside the adjustment profile can be inserted into the vertical profile of the sash and then the position of the locking latch and also the adjustment profile in relation to the vertical profile of the sash can be locked via the sliding latch of the locking mechanism in the vertical profile of the sash.
Eräässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa lukitustelki on hakatelki, joka kä- sittää säätöprofiilin urapohjaan kiinnittyvän levymäisen rungon. Tähän runkoon liit- — tyy levymäinen kieli, jonka taso kulkee urapohjan pituussuuntaisena ja kohtisuo- rassa rungon tasoon nähden.In a preferred embodiment of the invention, the locking bolt is a hook bolt that comprises a plate-like body that is attached to the groove base of the adjustment profile. This body is connected to a plate-like tongue, the plane of which runs longitudinally along the groove base and perpendicular to the plane of the body.
Keksintö perustuu siihen, että lukitustelki käsittää rungon, joka liittyy siirrettävästi säätöprofiilin urapohjaan ja tähän runkoon liittyy levymäinen kieli. Kieli kulkee mai- nitun urapohjan pituussuuntaisena ja on kohtisuorassa lukitusteljen rungon tasoon — nähden ja ulottuu urapohjalta säätöprofiilin ulkopuolelle. Tämä mahdollistaa sen, että säätöprofiilin ulkopuolelle ulottuva lukitusteljen, erityisesti hakateljen, kieli voi- daan työntää puitteen pystyprofiilin kylkiaukosta lukitusmekanismin rungon sisäpuo- lelle. Sen jälkeen lukitusteljen ja samalla myös säätöprofiilin vaaka-asema mainitunThe invention is based on the fact that the locking bolt comprises a frame which is movably connected to the groove base of the adjustment profile and a plate-like tongue is connected to this frame. The tongue runs longitudinally along the said groove base and is perpendicular to the plane of the locking bolt body — and extends from the groove base to the outside of the adjustment profile. This enables the tongue of the locking bolt, in particular the hook bolt, extending outside the adjustment profile to be pushed from the side opening of the vertical profile of the sash to the inside of the locking mechanism body. The horizontal position of the locking bolt and at the same time also the adjustment profile is then
N puitteen pystyprofiilin suhteen lukitaan siirtämällä puitteen pystyprofiilissa olevaa lu-N is locked in relation to the vertical profile of the sash by moving the lock on the vertical profile of the sash.
O 25 — kitusmekanismin liukusalpaa niin, että lukitusteljen kieli tulee kontaktiin kielen haitan o kanssa. <Q > Keksinnön edullisessa suoritusmuodossa lukitusteljen, erityisesti hakateljen ase-O 25 — the sliding latch of the locking mechanism so that the tongue of the locking bolt comes into contact with the tongue recess o. <Q > In a preferred embodiment of the invention, the locking bolt, in particular the hook bolt, is positioned
E maa säätöprofiilin kiinnitysurassa muutetaan liu'uttamalla lukitusteljen, erityisesti o hakateljen runkoa pitkin kiinnitysuraa. Lukitusteljen, erityisesti hakateljen asemaa % 30 — säätöprofiilin kiinnitysurassa voidaan tällöin muuttaa pystysuuntaisen kiinnitysuranThe E ground in the fixing groove of the adjustment profile is changed by sliding the locking bolt, in particular the hook bolt, along the fixing groove. The position of the locking bolt, in particular the hook bolt, % 30 — in the fixing groove of the adjustment profile can then be changed in the vertical fixing groove
N pituudella, joka kiinnitysura ulottuu yläjohteelta alajohteelle.With a length of N, each mounting groove extends from the top rail to the bottom rail.
NOF
Keksinnön edullinen suoritusmuoto perustuu siihen, että lukitusteljen, erityisesti ha- kateljen asemaa voidaan muuttaa säätöprofiilin kiinnitysurassa liuw'uttamalla lukitusteljen runkoa pitkin kiinnitysuraa ja kiinnitysura on pitkä, ulottuen lasitusjär- jestelmän yläjohteelta alajohteelle. Tällöin lukitusteljen säätövara kiinnitysurassa on laaja koska säätöprofiilin kiinnitysura ulottuu periaatteessa puitteen ylävaakaprofii- lilta alavaakaprotiilille.A preferred embodiment of the invention is based on the fact that the position of the locking bolt, especially the hook bolt, can be changed in the mounting groove of the adjustment profile by sliding the locking bolt body along the mounting groove, and the mounting groove is long, extending from the upper guide to the lower guide of the glazing system. In this case, the adjustment range of the locking bolt in the mounting groove is wide because the mounting groove of the adjustment profile extends in principle from the upper horizontal profile of the sash to the lower horizontal profile.
Erässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa pystyprofiilin lukitusmekanismin liukusalpaan on kytketty liukupainike tai lukkosylinteri mainitun liukusalvan siirtä- miseksi ja/tai lukitsemiseksi rungon kylkiaukkoon sovitetun hakateljen litteän va- paan pään asemoimiseksi paikalleen.In a preferred embodiment of the invention, a sliding button or lock cylinder is connected to the sliding latch of the vertical profile locking mechanism for moving and/or locking said sliding latch to position the flat free end of the hook bolt arranged in the side opening of the frame.
Etuna tällaisessa lukitusmekanismissa on se, että sama lukitusmekanismi toimii mm. Abloyn lukkosylinterin kanssa, Euro lukkosylinterin kanssa ja myös ilman luk- kosylinteriä. Tämä laajentaa huomattavasti keksinnön mukaisen lasitusjärjestelmän käytettävyyttä (sitä voidaan mm. käyttää parvekkeiden ja terassien yhteydessä il- man avainlukitusta).The advantage of such a locking mechanism is that the same locking mechanism works with, for example, an Abloy lock cylinder, a Euro lock cylinder and also without a lock cylinder. This considerably expands the usability of the glazing system according to the invention (it can, for example, be used in connection with balconies and terraces without key locking).
Vielä eräässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa lukitusteljen runko, erityi- — sesti hakateljen runko, on kiinnitettävissä säätöprofiilin urapohjaan avattavasti kitka- tai kiristysliitokseen perustuvien kiinnityselimien välityksellä. Mainitut kiinnityselimet on asennettu kiinteästi mainittuun lukitustelkeen, erityisesti hakatelkeen. Edullisesti hakateljen rungossa on ruuvielimet ja säätöprofiilin urapohjassa on joukko aukkoja kiinnityseliminä toimivia ruuvielimiä varten.In yet another preferred embodiment of the invention, the body of the locking bolt, in particular the body of the hook bolt, is attachable to the groove base of the adjustment profile by means of fastening elements based on a friction or tension connection. Said fastening elements are fixedly mounted on said locking bolt, in particular the hook bolt. Preferably, the body of the hook bolt has screw elements and the groove base of the adjustment profile has a number of openings for the screw elements acting as fastening elements.
Tällä keksinnön suoritusmuodolla on etuna se, että lukitusteljen asema on helposti muutettavissa kiinnitysurassa, koska kiinnityselimet kuuluvat lukitustelkeen kiinte- ästi.This embodiment of the invention has the advantage that the position of the locking bolt can be easily changed in the fastening groove, because the fastening elements are firmly attached to the locking bolt.
Eräässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa puitteen vaakaprofiili on kytket-In a preferred embodiment of the invention, the horizontal profile of the sash is connected to
N tävissä samaisen puitteen pystyprofiiliin päätytulpalla, joka käsittää pitkänomaisenN can be attached to the vertical profile of the same frame with an end cap, which comprises an elongated
N 25 — haarukkamaisen kiinnikkeen, jonka päässä on päätytulppa. Haarukkamainen kiin- <Q nike on kytkettävissä lasitusjärjestelmän vaakasuuntaiseen ala- tai yläjohteeseen 2 sekä työnnettävissä pystyprofiilin ala- tai yläpäässä olevan aukon kautta vaakapro-N 25 — a fork-shaped fastener with an end cap at the end. The fork-shaped fastener can be connected to the horizontal lower or upper guide 2 of the glazing system and can be inserted through the opening at the lower or upper end of the vertical profile into the horizontal profile.
E fiilin sisäpuolella olevaan uraan tai syvennykseen. = Tällaisella haarukkamaisella kiinnikkeellä pystytään parantamaan puitteen vaaka- a 30 — profiilin kiinnitystä ala- tai yläjohteeseen sekä keskittämään vaakaprofiili johteen rai-E into the groove or recess inside the frame. = This type of fork-shaped fastener can be used to improve the horizontal fastening of the sash profile to the lower or upper guide and to center the horizontal profile in the guide rail.
S teelle. Muista eduista mainittakoon, että päätytulppa turvaa järjestelmän käytettä- vyyttä, estää paneelien kaatumisen sekä paikoiltaan nostamisen.S tee. Other advantages include that the end cap ensures the usability of the system, prevents the panels from falling over and being lifted out of place.
Seuraavassa kuvataan vielä yksityiskohtaisemmin keksintöä ja sillä saavutettavissa olevia etuja viittaamalla oheisiin kuvioihin.The invention and the advantages achievable with it will be described in even more detail below with reference to the accompanying figures.
Kuviossa 1A -1E esitetään pystyprofiilin lukitusmekanismia sekä sen osia hieman eri kuvakulmista.Figures 1A-1E show the vertical profile locking mechanism and its parts from slightly different angles.
Kuviossa 2 esitetään edestäpäin katsottuna saatéprofiilia ja pystyprofiilia sekä nii- den pääosia.Figure 2 shows a front view of the accompanying profile and the vertical profile and their main parts.
Kuvioissa 3 näkyy suoraan ylhäältäpäin katsottuna säätöprofiilin kiinnitysura ja siinä sijaitseva lukitustelki.Figure 3 shows the fixing groove of the adjustment profile and the locking bolt located therein, viewed directly from above.
Kuviossa 4 esitetään kaavamaisesti, sivukuvantona, säätöprofiilia sekä pystyprofii- lia sekä niiden väliseen kiinnitykseen käytettyä lukitustelkeä.Figure 4 shows schematically, in side view, an adjustment profile and a vertical profile, as well as the locking pin used for fastening them.
Kuviossa 5 esitetään kaavamaisesti lukitustelkeä ja sen liu'uttamista säätöprotfiilin lukitusuraan.Figure 5 schematically shows the locking pin and its sliding into the locking groove of the adjustment profile.
Kuviossa 6 esitetään, edelleen kaavamaisesti lukitusteljen pujotus säätöprofiilin si- säpuolelle säätöprofiilin kylkiaukosta. — Kuvioissa 7A näkyy perspektiivikuviona lasitusjärjestelmä, joka on varustettu pää- tytulpalla sekä haarukkamaisella kiinnikkeellä. Pikkukuvissa 7B ja 7C esitetään per- spektiivikuviona alajohteen yksityiskohtia.Figure 6 shows, further schematically, the threading of the locking rail into the inside of the adjustment profile from the side opening of the adjustment profile. — Figure 7A shows a perspective view of a glazing system equipped with an end cap and a fork-shaped fastener. Small figures 7B and 7C show details of the bottom rail in perspective view.
Kuviossa 8 näkyy keksinnön mukainen lasitusjärjestelmän kokonaisuudessaan suo- raan edestäpäin katsottuna. — Seuraavassa selostetaan ensin lyhyesti mitä keksinnön aspektia ja/tai lasitusjärjes-Figure 8 shows the entire glazing system according to the invention, viewed directly from the front. — In the following, we will first briefly describe which aspect of the invention and/or glazing system
N telmän rakennetta kullakin kuviolla havainnollistetaan.The structure of the system is illustrated in each figure.
OO
NOF
& Kuviossa 1A näkyy puitteen 4 pystyprofiilin 5 lukitusmekanismi 6 oikealta etuviis- o tosta nähtynä. Kuviossa 1E näkyy sama pystyprofiilin 5 lukitusmekanismi 6 vasem- > malta etuviistosta katsottuna.& Figure 1A shows the locking mechanism 6 of the vertical profile 5 of the sash 4 as seen from the right front angle. Figure 1E shows the same locking mechanism 6 of the vertical profile 5 as seen from the left front angle.
Ao a o 25 — Kuvio 1B näkyy niin ikään puitteen 4 pystyprofiilin 5 lukitusmekanismi 6 etuviistosta % nähtynä, mutta epäkeskon 67 osat erikseen esitettynä.Ao a o 25 — Figure 1B also shows the locking mechanism 6 of the vertical profile 5 of the sash 4 as seen from the front angle %, but the parts of the eccentric 67 are shown separately.
NOF
NOF
S Kuvio 1C havainnollistaa pystyprofiilin 5 lukitusmekanismin 61 liukusalvan 61 osia etuviistosta katsottuna.S Figure 1C illustrates parts of the sliding latch 61 of the locking mechanism 61 of the vertical profile 5 as viewed from the front angle.
Kuvio 1D esittää etuviistosta katsottuna pystyprofiilin 5 lukitusmekanismin 61 haittaa 63. Lukitusmekanismin 61 haitta 63 lukitsee säätöprofiilissa 2 olevan lukitusteljen 3 kielen.Figure 1D shows the catch 63 of the locking mechanism 61 of the vertical profile 5, viewed from the front angle. The catch 63 of the locking mechanism 61 locks the tongue of the locking bolt 3 in the adjustment profile 2.
Kuviossa 2 esitetään, etuviistosta nähtynä, vierekkäin säätöprofiilia 2 ja pystyprofii- 5 lia 5 ja niiden osia, joilla säätöprofiili 2 ja pystyprofiili 5 kytketään toisiinsa niiden paikkojen asemoimiseksi toistensa suhteen. Kuviossa 2 näkyvät säätöprofiilissa 2 oleva lukitustelki 3, joka on tässä hakatelki 30 sekä mainitun säätöprofiilin 2 lukitus- teljen 3 pituussuuntainen kiinnitysura 20, joka käsittää uraseinämäparin 21,22, joka liittyy kiinnitysuran 20 urapohjan 20a molemmin puolin. Tarkemmin kiinnitysuraa 20 — on havainnollistettu kuviossa 3. Edelleen kuviosta 2 näkyy pystyprofiilissa 5 olevan lukitusmekanismin 6 osia, joilla lukitustelki 3 kytketään lukitusmekanismiin; kuviossa 2 näkyy lukitusmekanismista 6 pystyprofiilin kylkiaukko 50 sekä lukitusmekanismin 6 liukusalvan 61 liikuttamiseen ja lukitsemiseen käytetty liukupainike 62 ja/tai luk- kosylinteri 69. — Kuvioissa 3 näkyy suoraan ylhäältäpäin katsottuna säätöprofiilin kiinnitysura 20 ja mainitun kiinnitysuran 20 urapohjalle 20a kiinnitetty lukitustelki 3, joka on tässä ha- katelki 30. Hakateljen 30, runko on kiinnitettävissä säätöprofiilin 2 kiinnitysuran 20 urapohjaan 20a avattavasti kitka- tai kiristysliitokseen perustuvien kiinnityselimien 35 välityksellä. Mainitut kiinnityselimet 35 on asennettu kiinteästi mainittuun lukitus- — telkeen 3, erityisesti hakatelkeen 30. Hakateljen 30 rungossa 321 on ruuvielimet ja säätöprofiilin 2 kiinnitysuran 20 urapohjassa 20a on joukko aukkoja kiinnityseliminä toimivia ruuvielimiä varten.Figure 2 shows, seen from the front, side by side, the adjustment profile 2 and the vertical profile 5 and their parts, with which the adjustment profile 2 and the vertical profile 5 are connected to each other in order to position their positions relative to each other. Figure 2 shows the locking bolt 3 in the adjustment profile 2, which is here a hook bolt 30, and the longitudinal fastening groove 20 of the locking bolt 3 of the said adjustment profile 2, which comprises a pair of groove walls 21,22, which connects to the groove base 20a of the fastening groove 20 on both sides. The fastening groove 20 is illustrated in more detail in Figure 3. Furthermore, Figure 2 shows the parts of the locking mechanism 6 in the vertical profile 5, with which the locking bolt 3 is connected to the locking mechanism; Figure 2 shows the side opening 50 of the vertical profile of the locking mechanism 6 and the sliding button 62 and/or the lock cylinder 69 used to move and lock the sliding latch 61 of the locking mechanism 6. — Figures 3 show the fixing groove 20 of the adjustment profile and the locking bolt 3, which is a hook bolt 30 here, attached to the groove base 20a of the said fixing groove 20, viewed directly from above. The body of the hook bolt 30 can be attached to the groove base 20a of the fixing groove 20 of the adjustment profile 2 in an openable manner by means of fastening members 35 based on a friction or tension connection. Said fastening members 35 are fixedly mounted on said locking bolt 3, in particular on the hook bolt 30. The body 321 of the hook bolt 30 has screw members and the groove base 20a of the fastening groove 20 of the adjustment profile 2 has a number of openings for the screw members acting as fastening members.
Kuviossa 4 esitetään kaavamaisesti, sivukuvantona, säätöprofiilia 2 sekä puitteen 4 pystyprofiilia 5, jossa on kylkiaukko 50 sekä pystyprofiilin 5 ja säätöprofiilin 2 keski-Figure 4 shows schematically, in side view, the adjustment profile 2 and the vertical profile 5 of the sash 4, which has a side opening 50 and the central part of the vertical profile 5 and the adjustment profile 2.
N 25 — näiseen kiinnitykseen käytettyä lukitustelkeä 3, erityisesti hakatelkeä 3;30. KuviostaN 25 — the locking bolt 3 used for this fastening, especially the hook bolt 3;30. From the figure
N 4 käy ilmi, että lukitusteljen 3 kielen tulee olla samalla vaakasuuntaisella suoralla L 2 kylkiaukon 50 kanssa, kun lukitusteljen 3 kieli pujotetaan kylkiaukosta 50 pystypro- o fiilin 5 sisäpuolelle tai vedetään pystyprofiilin 5 sisäpuolelta pystyprofiilin 5 ulkopuo-N 4 shows that the tongue of the locking bolt 3 must be on the same horizontal line L 2 as the side opening 50 when the tongue of the locking bolt 3 is threaded from the side opening 50 to the inside of the vertical profile 5 or is pulled from the inside of the vertical profile 5 to the outside of the vertical profile 5.
I lelle. Koska lukitusmekanismin 6 kylkiaukko 650 sijaitsee samankeskisesti kylkiau- = 30 kon kanssa, kulkee myös vaakasuuntainen suora L lukitusmekanismin 6 kylkiaukon > 650 kautta. ©I for. Since the side opening 650 of the locking mechanism 6 is located concentrically with the side opening = 30, the horizontal line L also passes through the side opening > 650 of the locking mechanism 6. ©
N Kuviossa 5 esitetään kaavamaisesti lukitustelkeä 3 ja sen liu'uttamista säätöprofiilinN Figure 5 schematically shows the locking pin 3 and its sliding along the adjustment profile.
N 2 kiinnitysurassa 20. Säätöprofiilin 2 pituussuuntainen kiinnitysura 20 käsittää ura- seinämäparin 21,22, joka liittyy kiinnitysuran urapohjan 20a molemmin puolin.N 2 in the fastening groove 20. The longitudinal fastening groove 20 of the adjustment profile 2 comprises a pair of groove walls 21,22, which are connected on both sides of the groove base 20a of the fastening groove.
Kuviossa 6 esitetään, edelleen kaavamaisesti, ja sivulta päin katsottuna lukitusteljen 3 kielen pujotusta säätöprofiilin kylkiaukon 50 kautta kontaktiin lukitusmekanismin 6 sisäpuolella olevan haitan 63 kanssa kun haitta 63 sijaitsee suoralla L. Lukitusteljen 3 kielen tulee olla samalla vaakasuuntaisella suoralla L kylkiaukon 50 ja haitan 63 — kanssa, kun lukitusteljen 3 kieli pujotetaan kylkiaukosta 50 pystyprofiilin 5 sisäpuo- lelle tai vedetään pystyprofiilin 5 sisäpuolelta pystyprofiilin 5 ulkopuolelle.Figure 6 shows, further schematically, and viewed from the side, the threading of the tongue of the locking bolt 3 through the side opening 50 of the adjustment profile into contact with the obstacle 63 on the inside of the locking mechanism 6 when the obstacle 63 is located on the straight line L. The tongue of the locking bolt 3 must be on the same horizontal straight line L with the side opening 50 and the obstacle 63 — when the tongue of the locking bolt 3 is threaded from the side opening 50 to the inside of the vertical profile 5 or is pulled from the inside of the vertical profile 5 to the outside of the vertical profile 5.
Kuviossa 7A näkyy perspektiivikuviona lasitusjärjestelmä 1, joka on varustettu haa- rukkamaisella kiinnikkeellä 8 jossa on päätytulppa 83. Kuviosta 7A näkyy alajohde 9,91 sekä yläjohde 9;92, jotka kumpikin on varustettu kolmella raiteelle 90; 911, 912, 913, joita pitkin puitetta 4 voidaan liuw'uttaa. Puite 4 on samanlainen kuin on kuvattu kuviossa 8 sekä 1-6 käsittäen siten kaksi pystyprofiilia 5; 5’ ja 5; 5”, jotka on kytketty yläpäistään ylavaakaprofiilin 7;71 ja alapäästään alavaakaprofiiliin 7;71. Kuten nä- kyy kuviosta 7A ja 7B, lasitusjärjestelmän 1 alajohteen 9;91 sekä yläjohteen 9,92 poikkileikkausprofiili on edullisesti T:n muotoinen, nuolimainen. Kuviosta 7 näkyy —myös haarukkamainen kiinnike 8, jonka päässä on päätytulppa 83.Figure 7A shows a perspective view of a glazing system 1, which is equipped with a fork-shaped bracket 8 with an end cap 83. Figure 7A shows a lower guide 9,91 and an upper guide 9;92, each of which is equipped with three rails 90;911, 912, 913, along which the sash 4 can be slid. The sash 4 is similar to that illustrated in Figure 8 and 1-6, thus comprising two vertical profiles 5;5' and 5; 5”, which are connected at their upper end to the upper horizontal profile 7;71 and at their lower end to the lower horizontal profile 7;71. As can be seen from Figures 7A and 7B, the cross-sectional profile of the lower guide 9;91 and the upper guide 9,92 of the glazing system 1 is preferably T-shaped, arrow-shaped. Figure 7 also shows a fork-shaped bracket 8, at the end of which there is an end plug 83.
Keksinnön mukainen lasitusjärjestelmän 1 kokonaisuudessaan näkyy kuviosta 8 ja siinä parvekkeiden ja terassien yhteyteen asennettavissa oleva lasitusjärjestelmä 1 esitetään suoraan edestäpäin. Kuviossa 8 esitetään parvekkeen yhteydessä oleva lasitusjärjestelmää 1, jossa on neljä puitteen 4; 4', 4; 4”, 4; 4” ja 4; 4” ympäröimää — suorakaiteen muotoista parvekelasia 10. Kukin puitteista 4; 4, 4, 4”, 4; 4” ja 4; 4” käsittää kaksi pystyprofiilia 5; 5' ja 5; 5”, jotka on kytketty yläpäistään ylävaakapro- fiiliin 7;71 ja alapäistään alavaakaprofiilin 7;72. Kuviossa 8 esitetty lasitusjärjes- telmä voitaisiin luonnollisesti asentaa myös terassin yhteyteen.The glazing system 1 according to the invention is shown in its entirety in Figure 8, and the glazing system 1 that can be installed in connection with balconies and terraces is shown directly from the front. Figure 8 shows a glazing system 1 in connection with a balcony, which has four rectangular balcony glazing units 10 surrounded by frames 4; 4', 4; 4”, 4; 4” and 4; 4”. Each of the frames 4; 4, 4, 4”, 4; 4” and 4; 4” comprises two vertical profiles 5; 5' and 5; 5”, which are connected at their upper ends to the upper horizontal profile 7; 71 and at their lower ends to the lower horizontal profile 7; 72. The glazing system shown in Figure 8 could naturally also be installed in connection with a terrace.
Seuraavassa selostetaan ensin keksinnön mukaisen lasitusjärjestelmän yleispiir-The following first describes the general characteristics of the glazing system according to the invention.
N 25 — teitä aiemmin lyhyesti selostettujen kuvioiden 7 ja 8 välityksellä. 3 Lasitusjärjestelmän 1 kukin puite 4 muodostuu kuviossa 8 esitetyllä tavalla toisiinsa o kytketyista pitkänomaisista vaaka- ja pystyprofiileista 5,7, jossa vaakasuuntaiset > ylävaakaprofiili 71 ja alavaakaprofiili 71 on asennettu liu'utettavasti lasitusjärjestel- = män 1 vastaaville ylä- ja alajohteiden 92,91 raiteille. Kuvion 8 oikeanpuolimmaisim-N 25 — roads previously briefly described by means of Figures 7 and 8. 3 Each frame 4 of the glazing system 1 is formed in the manner shown in Figure 8 of elongated horizontal and vertical profiles 5,7 connected to each other, where the horizontal > upper horizontal profile 71 and the lower horizontal profile 71 are slidably mounted on the corresponding upper and lower guide rails 92,91 of the glazing system 1. The rightmost frame 4 of Figure 8
O 30 man parvekelasin puite 4; 4” käsittää kaksi pystyprofiilia 5; 5’ ja 5; 5”, joista oike-The O 30 man balcony glass frame 4; 4” consists of two vertical profiles 5; 5’ and 5; 5”, of which the right
LO anpuolimmaisin pystyprofiili 5; 5” on varustettu keksinnön mukaisella lukitusmeka-The LO most convenient vertical profile 5; 5” is equipped with a locking mechanism according to the invention
O nismilla 6. Oikeanpuolimmaisen pystyprofiilin 5; 5” vieressä on säätöprofiili 2, joka on varustettu keksinnön mukaisella kiinnitysuralla ja lukitusteljellä.O nismilla 6. Next to the rightmost vertical profile 5; 5” is an adjustment profile 2, which is equipped with a mounting groove and a locking bolt according to the invention.
Oikeanpuolimmaisimman puitteen 4; 4”” pystyprofiilissa 5; 5” on lukitusmekanismi 6, jolla tämä puite 4: 4” on kytkettävissä avattavasti säätöprofiilissa 2 olevan luki- tusteljen kieleen lähemmin kuvioissa 1 - 6 havainnollistetulla tavalla.The vertical profile 5; 5” of the rightmost sash 4; 4” has a locking mechanism 6, by which this sash 4: 4” can be connected in an openable manner to the tongue of the locking bolt in the adjustment profile 2, in a manner illustrated in more detail in Figures 1 - 6.
Lasitusjärjestelmä 1 käsittää parvekkeen tai terassin yhteydessä olevan pitkänomai- sen vaakasuuntaisen ylä- ja alajohteen 9:92, 9:91. Kukin ala- ja yläjohde on varus- tettu vähintään yhdellä raiteella 90. Kuvion 8 lasitusjärjestelmässä 1 on ylä- ja ala- johteen 9;92, 9:91 väliin siten asennettu neljä pitkin mainittuja ylä- ja alajohteiden raiteita 90 liikuteltavissa olevaa puitetta 4. On myös mahdollista, että lasitusjärjes- telmässä on enemmän tai vähemmän pitkin ylä- ja alajohteiden raiteita 90 liikutel- — tavissa olevaa puitetta 4.The glazing system 1 comprises an elongated horizontal upper and lower guide 9:92, 9:91 connected to a balcony or terrace. Each lower and upper guide is equipped with at least one rail 90. In the glazing system 1 of Figure 8, four sashes 4 movable along said upper and lower guide rails 90 are thus installed between the upper and lower guides 9;92, 9:91. It is also possible that the glazing system has more or less sashes 4 movable along the upper and lower guide rails 90.
Puitteen 4 vaakaprofiili 7 on kytkettävissä haarukkamaisella kiinnikkeellä 8 lasitus- järjestelmän 1 vaakasuuntaisen ala tai yläjohteen 9:91, 9,92 raiteeseen 90: 911, 912, 913 tai 914 työntämällä kiinnikkeen 8 haarukkamainen osa vastaavasti pys- typrofiilin 5 ala- tai yläpäässä olevan aukon kautta ylä- tai ala-vaakaprofiilin 7; 71, 72 sisäpuolella olevaan uraan tai syvennykseen sekä raiteeseen 90. Kiinnikkeen 8 päätytulppa 83 voidaan muotolukita pystyprofiiliin 5 aukkoon kiinnikkeen ylä- tai ala- vaakaprofiilin 7; 71, 72 aseman paikoittamiseksi ala- tai yläjohteeseen 91 tai 92 näh- den.The horizontal profile 7 of the frame 4 can be connected to the rail 90: 911, 912, 913 or 914 of the horizontal lower or upper guide 9:91, 9,92 of the glazing system 1 by inserting the fork-like part of the bracket 8 through the opening at the lower or upper end of the vertical profile 5, respectively, into the groove or recess on the inside of the upper or lower horizontal profile 7; 71, 72 and into the rail 90. The end plug 83 of the bracket 8 can be positively locked into the opening in the vertical profile 5 to position the upper or lower horizontal profile 7; 71, 72 of the bracket with respect to the lower or upper guide 91 or 92.
Puitteen 4 pystyprofiilin 5 lukitusmekanismia 6 ja sen kytkentää säätöprofiiliin 2 ku- — vataan lähemmin kuvioissa 1A-1E sekä 2. Kuten näkyy kuvioista 1A ja 1B lukitus- mekanismi 6 käsittää pystyprofiilin 5 pituussuunnassa liikuteltavissa olevan liukusal- van 61. Säätöprofiilin 2 asema puitteen 4 pystyprofiilin 5 suhteen on puolestaan lukittavissa puitteen 4 pystyprofiilissa 5 olevan lukitusmekanismin 6 liukusalvan 61 välityksellä.The locking mechanism 6 of the vertical profile 5 of the sash 4 and its connection to the adjustment profile 2 are illustrated in more detail in Figures 1A-1E and 2. As can be seen from Figures 1A and 1B, the locking mechanism 6 comprises a sliding latch 61 that can be moved in the longitudinal direction of the vertical profile 5. The position of the adjustment profile 2 relative to the vertical profile 5 of the sash 4 can in turn be locked via the sliding latch 61 of the locking mechanism 6 in the vertical profile 5 of the sash 4.
NOF
O 25 —Kuviosta 1A, 1B ja 1D näkyy kuinka lukitusmekanismi 6 käsittää puitteen 4 pystypro- & fiilin 5 sisäpuolelle asennetun pitkänomaisen levymäisen rungon 65, jonka pituus- o suuntaisella kyljellä 650 on kylkiaukko 650a, 650b. Rungon 65 sisäpuolella on run- > gon 65 pituussuuntaisesti liikuteltavissa oleva liukusalpa 61. Liukusalpaa 61 voi- = daan siirtää edestakaisin puitteen pystyprofiilin 5 pituussuunnassa eli lukitusmeka-O 25 —Figures 1A, 1B and 1D show how the locking mechanism 6 comprises an elongated plate-like frame 65 mounted on the inside of the vertical profile 5 of the sash 4, the longitudinal side 650 of which has a side opening 650a, 650b. On the inside of the frame 65 is a sliding latch 61 that can be moved longitudinally of the frame 65. The sliding latch 61 can be moved back and forth in the longitudinal direction of the vertical profile 5 of the sash, i.e. the locking mechanism
O 30 — nismin 6 pituussuunnassa. Kuten näkyy kuviosta 1D, liukusalpa 61 käsittää haitanO 30 — in the longitudinal direction of the nism 6. As can be seen from Figure 1D, the slide latch 61 comprises a disadvantage
LO 63, jossa on toisiinsa kytketyt, pitkänomaisilla aukoilla 63a, 63b varustetut laipat 63”,LO 63, having interconnected flanges 63" with elongated openings 63a, 63b,
N 63’. Mainittujen aukkojen 63a, 63b reunat ovat sovitettavissa lukittavasti hakateljenN 63'. The edges of said openings 63a, 63b are lockably adapted to the hook bolt
N 30 kielen 33 uraan 33b. Nämä pitkänomaisilla aukoilla 63a, 63b varustetut laipat 63’, 63” voidaan tuoda kontaktiin hakateljen 30 kielen 33 uran 33b urapohjan 300 — kanssa, siirtämällä liukusalpaa 61 lukitusmekanismin rungon 65 sisäpuolella,N 30 into the groove 33b of the tongue 33. These flanges 63', 63" provided with elongated openings 63a, 63b can be brought into contact with the groove base 300 of the groove 33b of the tongue 33 of the hook bolt 30 by moving the slide latch 61 inside the body 65 of the locking mechanism,
mainitun rungon 65 pituussuunnassa kunnes hakateljen 33 kieli 33 sijaitsee samalla suoralla L haitan 63 kanssa (vrt. kuvio 6).in the longitudinal direction of said frame 65 until the tongue 33 of the hook bolt 33 is located on the same straight line L as the catch 63 (cf. Figure 6).
Kuviossa 2 näkyvän lukitusteljen 3, erityisesti hakateljen 30, lisäksi säätöprofiili 2 käsittää kuviossa 2 ja 3 havainnollistetun säätöprofiilin 2 pituussuuntaisen kiinni- —tysuran 20. Kiinnitysura 20 käsittää uraseinämäparin 21,22, joka liittyy urapohjan 20a molemmin puolin ja jonka uraseinämäparin 21,22 uraseinämät 21,22 suuntau- tuvat poispäin, puitteen pystyprofiilin 5 suuntaan mainitun urapohjan 20a tasolta.In addition to the locking bolt 3, in particular the hook bolt 30, shown in Figure 2, the adjustment profile 2 comprises a longitudinal fastening groove 20 of the adjustment profile 2 illustrated in Figures 2 and 3. The fastening groove 20 comprises a pair of groove walls 21,22, which is connected on both sides of the groove base 20a and the groove walls 21,22 of which pair of groove walls 21,22 are directed away from the plane of said groove base 20a in the direction of the vertical profile 5 of the sash.
Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa lukitustelki 3 käsittää rungon 32.In a preferred embodiment of the invention, the locking bolt 3 comprises a body 32.
Erityisesti lukitustelki on kuviossa 3 havainnollistettu hakatelki 30. Hakatelki 30 kä- — sittää saatéprofiilin 2 kiinnitysuran 20 urapohjaan 20a kiinnittyvän levymäisen run- gon 321 joka liittyy siirrettävästi säätöprofiilin 2 urapohjaan. Tähän runkoon 321 liittyy levymäinen kieli 33, joka kulkee urapohjan 20a pituussuunnassa ja on kohti- suorassa hakateljen 30 levymäisen rungon 321 tasoon nähden.In particular, the locking bolt is a hook bolt 30 illustrated in Figure 3. The hook bolt 30 comprises a plate-like body 321 that is attached to the groove base 20a of the fastening groove 20 of the guide profile 2 and that is movably connected to the groove base of the adjustment profile 2. This body 321 is connected to a plate-like tongue 33 that runs in the longitudinal direction of the groove base 20a and is perpendicular to the plane of the plate-like body 321 of the hook bolt 30.
Hakateljen 30 levymäinen runko 321 kulkee urapohjan 20a pituussuuntaisena ja — ulottuu kiinnitysuran 20 urapohjaan 20a kiinnittyvältä hakateljen rungolta 321 sää- töprofiilin 2 ulkopuolelle (vrt. kuvio 2). Kielen 33 vapaa pää 33 käsittää uran 33b, johon puitteen 4 pystyprofiilin 5 lukitusmekanismin haitta 63 (vrt. kuvio 1D) on sovi- tettavissa. Hakateljen 30 kielen 33 vapaan pään 33 ura 33b avautuu ylöspäin eli kohti säätöprofiilin 2 yläpäätä 2a. — Kuten näkyy kuviosta 2 ja erityisesti kuvosta 3 lukitusteljen 3 kieli ja ulottuu maini- tulta urapohjalta 20a puitteen 4 pystyprofiilin 5 suuntaan. Pystysuuntainen kiinni- tysura 20 puolestaan ulottuu edullisesti yläjohteelta 9;92 alajohteelle 9,91.The plate-like body 321 of the hook rail 30 runs longitudinally along the groove base 20a and — extends from the hook rail body 321 attached to the groove base 20a of the fastening groove 20 to the outside of the adjustment profile 2 (cf. Fig. 2). The free end 33 of the tongue 33 comprises a groove 33b, into which the catch 63 of the locking mechanism of the vertical profile 5 of the sash 4 (cf. Fig. 1D) can be fitted. The groove 33b of the free end 33 of the tongue 33 of the hook rail 30 opens upwards, i.e. towards the upper end 2a of the adjustment profile 2. — As can be seen from Fig. 2 and in particular from Fig. 3, the tongue of the locking rail 3 and extends from the said groove base 20a in the direction of the vertical profile 5 of the sash 4. The vertical fastening groove 20 in turn preferably extends from the upper guide 9;92 to the lower guide 9,91.
Keksinnön edullisessa suoritusesimerkissä hakateljen 30 kieli 33 ulottuu säätöpro-In a preferred embodiment of the invention, the tongue 33 of the hook bolt 30 extends into the adjustment pro-
N fiilin 2 rungon ulkopuolelle. Säätöprofiilin 2 ulkopuolelle ulottuva lukitusteljen 3 kielenN outside the frame of the frame 2. The tongue of the locking bolt 3 extending outside the adjustment profile 2
N 25 — vapaa pää on työnnettävissä puitteen 4 pystyprofiilin 5 kylkiaukosta 50 sisään (kuvio <Q 2). Lukitusteljen 3 ja samalla myös säätöprofiilin 2 asema puitteen 4 pystyprofiilin 5 2 suhteen on lukittavissa puitteen 4 pystyprofiilissa 5 olevan lukitusmekanismin 6 liu-N 25 — the free end can be inserted into the side opening 50 of the vertical profile 5 of the sash 4 (Figure <Q 2). The position of the locking bolt 3 and also the adjustment profile 2 in relation to the vertical profile 5 of the sash 4 can be locked by means of the sliding mechanism 6 in the vertical profile 5 of the sash 4.
E kusalvan 61 välityksellä. Säätöprofiilista 2 ulkoneva hakateljen 30 kieli 33, on lukit- o tavissa lukitusmekanismin 6 haittaan 63 sen jälkeen, kun mainitun lukitusteljen kie- % 30 len vapaa pää on tuotu lukitusmekanismin 61 rungon 65 sisäpuolella kylkiaukostaE via the latch 61. The tongue 33 of the hook bolt 30 protruding from the adjustment profile 2 can be locked to the catch 63 of the locking mechanism 6 after the free end of the tongue of said locking bolt has been brought inside the body 65 of the locking mechanism 61 from the side opening
N 650a tai 650b.No. 650a or 650b.
NOF
Tämä tapahtuu siirtämällä puitteen 4 pystyprofiilia 5 säätöprofiilin 2 suuntaan, jolloin hakateljen 30 kieli 33 työntyy puitteen 4 pystyprofiilin 5 pystykyljen 500 kylkiaukostaThis is done by moving the vertical profile 5 of the sash 4 in the direction of the adjustment profile 2, whereby the tongue 33 of the hook bolt 30 protrudes from the side opening 500 of the vertical side 5 of the vertical profile 5 of the sash 4.
50 pystyprofiilin 5 sisäpuolelle ja edelleen kontaktiin puitteen 4 pystyprofiilin 5 sisä- puolella sijaitsevan lukitusmekanismin 6 kanssa (vrt. kuviot 4 - 6). Tämän jälkeen liukusalvassa 61 oleva haitan 63 ja kielen välinen asema lukitaan siirtämällä haitta pois suoralta L, liikuttamalla liukusalpaa 61 lukitusmekanismin rungon 65 pituus- suunnassa.50 to the inside of the vertical profile 5 and further into contact with the locking mechanism 6 located inside the vertical profile 5 of the sash 4 (cf. Figures 4 - 6). After this, the position between the obstacle 63 and the tongue in the sliding latch 61 is locked by moving the obstacle away from the line L, by moving the sliding latch 61 in the longitudinal direction of the body 65 of the locking mechanism.
Edullisesti haitan 63 laippoja 63’, 63” yhdistää varmistusjousi 63d, joka sallii laippo- jen 63', 63” vapaiden päiden liikkua toisiaan kohti, mikä estää hakateljen 30 kieltä 33 vaurioitumasta.Preferably, the flanges 63', 63" of the catch 63 are connected by a securing spring 63d, which allows the free ends of the flanges 63', 63" to move towards each other, which prevents the tongue 33 of the hook bolt 30 from being damaged.
Kuviossa 2 on edelleen havainnollistettu pystyprofiilin 5 lukitusmekanismin 6 liuku- — salpaan 61 valinnaisesti kytkettyä liukupainiketta 62 tai lukkosylinteriä 69. Liukusal- paa 61 voidaan siirtää liukupainikkeella 62 rungon 61 kylkiaukkoon 650 sovitetun hakateljen 30 kielen tuomiseksi kontaktiin haitan 63 kanssa. Hakateljen 30 kieli voi- daan lukita haittaan 63 lukkosylinterillä. Kuten näkyy kuvioista 1B ja 1C, liukusalvan 61 liukupainikkeeseen 62 tai lukkosylinteriin 69 on kytketty jousella varustettu epä- — kesko 67 liukusalvan 61 aseman lukitsemiseksi joko ”auki”- asentoon tai ”lukitus”- asentoonFigure 2 further illustrates a slide button 62 or a lock cylinder 69 optionally connected to the slide latch 61 of the locking mechanism 6 of the vertical profile 5. The slide latch 61 can be moved by the slide button 62 to bring the tongue of the hook bolt 30 arranged in the side opening 650 of the frame 61 into contact with the obstacle 63. The tongue of the hook bolt 30 can be locked to the obstacle 63 by a lock cylinder. As can be seen from Figures 1B and 1C, a spring-loaded eccentric 67 is connected to the slide button 62 or the lock cylinder 69 of the slide latch 61 to lock the position of the slide latch 61 in either the “open” position or the “lock” position.
Liukusalvan 61 ”auki”-asennossa hakateljen 30 kielen 33 määrittelemä taso kulkee suoralla L eli puitteen 4 pystyprofiilin 5 kylkiaukon 50 kautta sekä pystyprofiilin 5 liukusalvan 61 kyljessä olevan aukon kautta. Liukusalvan ”lukitus”-asennossa sää- — töprofiiliin 2 kiinnitetyn hakateljen 30 kieli 33 on tuotu pystyprofiilin 5 kylkiaukosta 50 mainitussa pystyprofiilissa olevan lukitusmekanismin sisäpuolelle, ja sen jälkeen ha- kateljen 30 kielen 33 liike takaisin ulospäin saatéprofiilin kylkiaukosta 50 on estetty, siirtämällä laippojen aukkojen 63’, 63” keskilinja pois suoralta L, joka kulkee lukitus- mekanismin 6 rungon 65 kylkiaukon 650a, 650b kautta sekä hakateljen 30 kielen 33In the “open” position of the sliding latch 61, the plane defined by the tongue 33 of the hook rail 30 runs along a straight line L, i.e. through the side opening 50 of the vertical profile 5 of the sash 4 and through the opening in the side of the sliding latch 61 of the vertical profile 5. In the “locking” position of the sliding latch, the tongue 33 of the hook rail 30 attached to the adjustment profile 2 is brought from the side opening 50 of the vertical profile 5 to the inside of the locking mechanism in said vertical profile, and then the movement of the tongue 33 of the hook rail 30 back outwards from the side opening 50 of the accompanying profile is prevented by moving the center line of the openings 63’, 63” of the flanges away from the straight line L, which runs through the side opening 650a, 650b of the body 65 of the locking mechanism 6 and the tongue 33 of the hook rail 30
N 25 — määrittelemän tason kautta. Tätä on havainnollistettu kuviossa 4 ja 6.N 25 — through the level defined by. This is illustrated in Figures 4 and 6.
OO
3 Seuraavassa kuvataan vielä menetelmää säätöprofiilin 2 kytkemiseksi puitteen 4 o pystyprofiiliin 5 patenttivaatimuksen 1 mukaisessa lasitusjärjestelmässä aiemmin > selostettujen kuvioiden 1 - 8 välityksellä.3 The following describes a method for connecting the adjustment profile 2 to the vertical profile 5 of the frame 4 in the glazing system according to claim 1 by means of the previously described figures 1 - 8.
Ao - Säätöprofiilin 2 ulkopuolelle ulottuva lukitusteljen 3, erityisesti hakateljen 30, kieli % 30 — työnnetään puitteen 4 pystyprofiilin 5 kylkiaukosta lukitusmekanismin 6 rungon 65Ao - The tongue of the locking bolt 3, in particular the hook bolt 30, extending outside the adjustment profile 2 is inserted from the side opening of the vertical profile 5 of the sash 4 into the frame 65 of the locking mechanism 6
N sisäpuolelle.N inside.
NOF
Tämän jälkeen lukitusteljen 3, erityisesti hakateljen 30 ja samalla säätöprofiilin 2 vaaka-asema mainitun puitteen pystyprofiilin 5 suhteen lukitaan siirtämällä puitteenAfter this, the horizontal position of the locking bolt 3, in particular the hook bolt 30 and at the same time the adjustment profile 2 in relation to the vertical profile 5 of the said sash is locked by moving the sash
4 pystyprofiilissa 5 olevaa lukitusmekanismin 1 liukusalpaa 6 siten, että kieli tulee kontaktiin lukitusmekanismissa 60 olevan kielen haitan 63 kanssa.4 the sliding latch 6 of the locking mechanism 1 in the vertical profile 5 so that the tongue comes into contact with the tongue catch 63 in the locking mechanism 60.
Lukitusteljen 3, erityisesti hakateljen 30, asemaa säätöprofiilin 2 kiinnitysurassa 20 muutetaan liu'uttamalla lukitusteljen, erityisesti hakateljen, runkoa 321 pitkin kiinni- —tysuraa 20. Tällöin lukitusteljen 3, erityisesti hakateljen 3. asemaa säätöprofiilin 2 kiinnitysurassa 20 voidaan muuttaa pystysuuntaisen kiinnitysuran 20 pituudella, joka kiinnitysura 20 ulottuu yläjohteelta 92 alajohteelle 91.The position of the locking bolt 3, in particular the hook bolt 30, in the mounting groove 20 of the adjustment profile 2 is changed by sliding the body 321 of the locking bolt, in particular the hook bolt, along the mounting groove 20. In this case, the position of the locking bolt 3, in particular the hook bolt 3 in the mounting groove 20 of the adjustment profile 2 can be changed along the length of the vertical mounting groove 20, which mounting groove 20 extends from the upper guide 92 to the lower guide 91.
Keksinnön edullisessa suoritusmuodossa lukitusteljen 3 asema kiinnitysuran 20 urapohjaan 20a nähden voidaan vapauttaa avaamalla lukitusteljen 3 rungon 32 läpi — kulkevien, lukitustelkeen kytkettyjen kiinnityselimien kuten ruuvielimien ja urapohjan välinen kytkentä. Toisaalta taas lukitusteljen 3 asema kiinnitysuran 20 urapohjaan 20a nähden paikoitetaan kytkemällä lukitusteljen 3 rungon 321 läpi kulkevien, luki- tustelkeen kytkettyjen kiinnityselimet kuten ruuvielimet urapohjan 20a vastakappa- leeseen. — Edellä olevissa suoritusmuodoissa on esitetty vain eräitä patenttivaatimuksissa määritellyn keksinnön toteutustapoja ja alan ammattimiehelle on ilmeistä, että kek- sintö on mahdollista toteuttaa myös monella muulla tavalla.In a preferred embodiment of the invention, the position of the locking bolt 3 relative to the groove base 20a of the fastening groove 20 can be released by opening the connection between the fastening elements, such as screw elements, passing through the body 32 of the locking bolt 3 and connected to the locking bolt and the groove base. On the other hand, the position of the locking bolt 3 relative to the groove base 20a of the fastening groove 20 is positioned by connecting the fastening elements, such as screw elements, passing through the body 321 of the locking bolt 3 and connected to the locking bolt to the counterpart of the groove base 20a. — The above embodiments have only presented some embodiments of the invention defined in the claims and it is obvious to a person skilled in the art that the invention can also be implemented in many other ways.
NOF
NOF
OO
N o <Q oNo <Q
I a aI a a
OO
©©
LOLO
NOF
NOF
OO
NOF
Viitenumeroluettelo (pääosat)Reference number list (main parts)
Lasitusjärjestelmä 1Glazing system 1
Lasi 10Glass 10
Saatoprofiili 2 yläpää 2a pystykylki 200 kiinnitysura 20 urapohja 20a uraseinämäpari 21,22 ura 25Delivery profile 2 upper end 2a vertical side 200 fastening groove 20 groove base 20a groove wall pair 21,22 groove 25
Lukitustelki 3 runko 32 kiinnityselin 35 hakatelki 30 runko 321 kiinnityselin 351 kieli 33Locking bolt 3 frame 32 fastening element 35 hook bolt 30 frame 321 fastening element 351 tongue 33
N vapaa pää 33a a 20 ura 33b 3 o urapohja 300N free end 33a a 20 groove 33b 3 o groove base 300
E Puite 4 = Puite 44” 4 4” 00 a Puitteen pystyprofiili 5E Frame 4 = Frame 44” 4 4” 00 a Vertical profile of frame 5
N 25 pystyprofiilin pystykylki 500 kylkiaukko 50N 25 vertical profile vertical side 500 side opening 50
Lukitusmekanismi (puitteen pystyprofiilissa) 6Locking mechanism (in the vertical profile of the frame) 6
Lukitusmekanismin liukusalpa 61 asemointiselimet 61aLocking mechanism slide latch 61 positioning members 61a
Lukitusmekanismin liukupainike 62Locking mechanism slide button 62
Lukitusmekanismin (kielen) haitta 63 haitan laipat 63’. 63 laippojen aukot 63a, 63bLocking mechanism (tongue) disadvantage 63 disadvantage flanges 63’. 63 flange openings 63a, 63b
Lukitusmekanismin runko 65 rungon kylki 650 kylkiaukko 650a, 650bLocking mechanism frame 65 frame side 650 side opening 650a, 650b
Lukitusmekanismin epäkesko 67Locking mechanism eccentric 67
Lukitusmekanismin lukko 69Locking mechanism lock 69
Puitteen vaakaprofiili 7 ylavaakaprofiili 71 alavaakaprofiili 72Frame horizontal profile 7 upper horizontal profile 71 lower horizontal profile 72
Päätytulppa 83End cap 83
Johde 9Lead 9
N alajohde 91N down conductor 91
OO
N 20 yläjohde 92 3 ! raiteet 90 oN 20 overhead conductor 92 3 ! rails 90 o
I raide 911, 912,913I-track 911, 912,913
OO
% s Hakateljen kielen taso Py% s Hakatelje language level Py
N 25No. 25
Claims (25)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20225810A FI131406B1 (en) | 2022-09-19 | 2022-09-19 | Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20225810A FI131406B1 (en) | 2022-09-19 | 2022-09-19 | Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI20225810A1 FI20225810A1 (en) | 2024-03-20 |
| FI131406B1 true FI131406B1 (en) | 2025-04-04 |
Family
ID=90526610
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI20225810A FI131406B1 (en) | 2022-09-19 | 2022-09-19 | Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FI (1) | FI131406B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20030159478A1 (en) * | 2002-02-27 | 2003-08-28 | Siegfried Nagy | Fixed-leaf lock machanism |
| DE202009010514U1 (en) * | 2009-08-04 | 2010-12-16 | Siegenia-Aubi Kg | Fitting a horizontally sliding window, a door or the like. |
-
2022
- 2022-09-19 FI FI20225810A patent/FI131406B1/en active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20030159478A1 (en) * | 2002-02-27 | 2003-08-28 | Siegfried Nagy | Fixed-leaf lock machanism |
| DE202009010514U1 (en) * | 2009-08-04 | 2010-12-16 | Siegenia-Aubi Kg | Fitting a horizontally sliding window, a door or the like. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI20225810A1 (en) | 2024-03-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4208838A (en) | Latch hardware | |
| US4802307A (en) | Tilt-sliding mechanism for a window or door | |
| FI131406B1 (en) | Glazing system and a method for connecting an adjustment profile to the vertical profile of a frame in the same glazing system | |
| US4332054A (en) | Block and tackle window sash balance and installation method | |
| EP1449998A2 (en) | Fitting for a window | |
| US4078288A (en) | Method for fabricating a door | |
| US4637165A (en) | Corner deflection assembly | |
| US20100018123A1 (en) | Sliding fenestration assembly with lineal tilt latch actuator | |
| GB1195336A (en) | Window Structure | |
| FR3114764B1 (en) | CUTTING GUIDE | |
| PL79749B1 (en) | ||
| CN212316701U (en) | Rail transit roof beam aerial working safety device | |
| EP2987942B1 (en) | Screening arrangement with side rail of adjustable length incorporating a reinforcement piece and method of mounting such a screening arrangement in a window frame | |
| CN211291478U (en) | Novel portable survey point ball | |
| CN108193996B (en) | Adjustable frame middle stile connecting piece for aluminum doors and windows | |
| CN220014543U (en) | Elevator shaft crossing rail guard | |
| ATE292733T1 (en) | DEVICE FOR GLAZING A BALCONY | |
| CN207723277U (en) | A kind of continuous punching integrated positioning guiding ruler of steel doorframe | |
| DK154904C (en) | SLIP SWITCH FOR TURNTABLE WINDOWS OR DOORS | |
| CN217711822U (en) | Scalable skin of brickwork number pole | |
| NO762072L (en) | ||
| US4457107A (en) | Push bar fitting to be introduced into a longitudinal groove of the frame of a window, door, or the like | |
| EP1780353A1 (en) | Locking system for sliding aluminum profile constructions | |
| FR2831913B1 (en) | MULTI-PENES LOCKING / UNLOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR | |
| CN211819486U (en) | Mechanical locking device for underground coal mine air door |